Datasets:
cle-13
/
rutooro_multitask

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
instruction
stringlengths
1
64.4k
completion
stringlengths
1
64.6k
task_type
stringclasses
3 values
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi: "Busaho muntu weena ayakugambire okugenda Medikoro n'okwerabya ha muserukale ogu ha saaha
egi?" Kabanweri yabiiha ebisuba ati, "Nga taata, Nooha? Nyowe nkaba ngenzire kuserra omurwaire wange."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi: "Noosobora kungambira omuntu weena ou orukuteekereza ayarasire Kanyonyi kiro
eki, rundi anyakuli omu nsita y'okugulirra omuntu rundi abantu kwita Kanyonyi?"
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi agarukira aho agira ati, "Kangende." Kabanweri atamusendekereze noobu kwakuba kwimuka haakaba aikaliire. Kabanweri omutima gwe gukasigara nugumucwera maingi. Yayekaguza ati, "Boojo Ruboha
nuwe yarasire Kanyonyi? Yayegarukamu ati, kandi kiro eki kaakaba agire Bwamba!" "Noobu ndaaba ntaramukagwize buli, habwaki akagonza nsonasoone omuserukale aruge ha rwigi ha
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obu akaba ali omu biteekerezo ebi aba hakanyuma, abakaba bahuliriize orubazo oru baarugayo baamukaguza ebibaireho, kandi baatandika n'okumukayukira ngu,
"Obu otaaleke kugenda ekiro oku, noija kwenaga ha mutwe gw'enjojo. Ebya munuka tibirukusisana n'eby'omu mahanga nambere otaaha ebya kunu bindi."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kabanweri akaikara naalingalinga Nyinarumi Ruboha. Obu yagarukire yagenda yamurora abiihirwe ati, "Habwaki okagenderra okunnaga omu kabi? Ba mbega ijweri bakasiiba owaitu nibankaguliriza eki nkaba ninkora Medikoro ha saaha ezi ez'ekiro?" Ruboha: "Ngira nuwe ogu omugangaizi Kaheesi? Medikoro haroho ekikomo ky'esaaha ngu omukazi ataligyayo
esaaha ezi n'ezi?" Kabanweri: "Iwe ayarasire Kanyonyi omumanyire?" Ruboha: "Namummanya namusangaha? Noosobora ota kumanya ebirukufa Kabarole kunu oli Bwamba enyuma y'ensozi?" Kabanweri: "Habwaki okansonasoona kwiha omuserukale ha rwigi, kandi omu saaha egi yonka nuho batasira Kanyonyi?" Obu Ruboha akaba atakagarukiremu abantu baija orubazo baarulekeraho.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ha kiro Kyamaande orugambo rukajaakaara omu rubuga rwona orwa Fort Portal n'omubyaro ebi nyakuherraineho ngu Kanyonyi bamurasirege n'embundu ekiro. Abandi ngu, "Omwisi wa Kanyonyi agarukirege ekiro yamaliriza omulimo gwe."
Abamu ngu, "Omuserukale bamuguliriire yasiga orwigi rutaine mulinzi." Abandi bake bakamanya ngu, "Kanyonyi noobu araaba ali kubi ata, baitu akiroho." Baasi ezazindukire kugenda nyenkyakara zikagenda n'orugambo rw'okubanza ngu, "Kanyonyi Afiire!"
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Aba Poliisi abaakwasire motoka ya Jipu n'abantu baamwo abasatu bakahika Fort Portal esaaha nka
ina za nyamusana beesimire omu maiso g'abakama baabu habw'okuleeta omuhiigo gwabu bwango bati omuka.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ahonaaho buli omu ha banyankomo abo, abasatu yatandika okuhandiikisa ebigambo bye n'eby'embundu n'ebya motoka n'eby'emirimo yaabu, na Laisensi z'okuhiiga
na byona ebirukubafaaho. Esimu zarabanganamu hagati ya Fort Portal na Kampala okugumya ebigambo by'abanyankomo banu obu biraaba birumu ensa.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu ihangwe, omu rubuga Fort Portal bantu bakahurra n'okusiima n'okuhaisaniza aba Poliisi habw'okukwata imira abaisi abo bwango bati. Abantu baingi, n'okukira muno ab'oruganda rwa Kanyonyi n'enganjani ze, bakaba nibagonza kurora abanyanzigwa abo abanyakwijwire obusegu bati, kumaraho obwomeezi bw'omuntu waabu. Baitu okusemererwa n'ekihika ky'okuroraho abaisi abo kukaba kw'akacu kake. Habwokuba omu Poliisi bakazoora ahonaaho ngu embundu eri enkooto ei baasangire omu Jipu y'abahiigi ekaba etali niyo eya Poliisi, enu endi y'okuhiiga ebisoro ebikooto kandi n'akabundu akake
aka baasangire n'omusaija ou baakwasire kakaba nikaahukana kuruga hali akaakozesibwaga okurasa Kanyonyi. Kanu amasasi gaako gakaba gatali x 33 . Omusaija ogu mukama wa motoka n'embundu akaba amanyirwe kurungi Kampala, nk'omuhiigi arukutebwamu ekitinisa; atarukusobora kugenda naarasa abantu. Kandi okuruga omu kusoborra kw'omuserukale wa Poliisi ayarozire aka Motoka keemeriire ha kizaaniro haihi na Medikoro akagumya ati egi Jipu teri niyo eyatwaire abaisi. Nahabweki ha kiro Kyakasatu omusaija oli Kaweesa n'abasaija be Abacooli babiri baabalekera okuruga omu nkomo.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu kakurato kaabu omu Poliisi, Kaheesi ha bw'okumanya ngu haroho abantu abamu abasobora kuba bamanyire omwisi kandi rundi abasobora kuba bamanyire abantu abarukugulirra okwita Kanyonyi akaleeta ekiteekerezo ati, "Poliisi eteho ekisembo kya siringi enkumi ibiri n'ebitaano hali omuntu
weena arukusobora kumanyisa Poliisi omuntu rundi abantu abanyakuli omu kwekoba omu nsita kwita Kanyonyi." Rundi ou asobora kuranga nambere hali motoka ya Jipu ei erukusisana nkooku omuserukale wa Poliisi yagisoboroire, kandi n'okuranga embundu ya Poliisi F.A. 582 nambere eri.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ekiteekerezo kinu kikaikirizibwa. Kandi ahonaaho baatera empapura ezirukuranga ekisembo kinu baazirarangya hoonahoona omu
Uganda, kandi na ha Rediyo naho baaranga omu ndimi zoona ezinyakubazibwa ha Rediyo.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu na Dereeva we omu Kamotoka kaabu aka Jipu bakakwata ogwa Hoima, baatenterra na Mugalike, baayambuka ekisaaru Nguse ekicwamu
Buganda na Bunyoro, baahika haihi na Hoima enkoko z'okubanza niitoma, baayahukana obu baamazire ebyabu. Habwokuba motoka enu Asiedu yagipangisaaga.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu akamara ebiro bisatu ali omu banywani be atarukweyoleka omu bantu, baitu akaba atarukusobora kugumisiriza kumara ebiro bingi abundaire, akaba naagonza muno okugenda omu rubuga okusoma
empapura z'amakuru n'okurora anyakwine Rediyo ahulirize ebirukubazibwaho hali Kanyonyi n'arukuteekerezibwa kuba yamwisire. Nahabweki Asiedu obu yahikire omu rubuga Hoima yagurra kimu empapura z'ebiro 3 nukwo arole abyahandiikirwe.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obu yasomere orupapura orumu akasalirwa muno n'okwegaya obu yasangire omutwe gw'ebigambo ogu handiikirwe omu nyuguta z'ekyapa enkooto nugumanyisa ngu Kanyonyi atafe ekyali mwomeezi. Obu yamazire okusoma ebigambo
ebi orupapura yarwegeka hansi, yata omutwe omu bigere naatera enkomi ati, "Hati obukuru bwampika habwokuba, tikyakusobokere nka ira buli, kulengaho kurasa omuntu emirundi ebiri yoona nkamusiga atafwire."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Yaijuka ebiro bye eby'obulemu n'ebiyakozireyo n'abantu abayaisire. Yaijuka Katenda ayaizire naamuserra n'omuhendo gw'ensimbi ezi zoona ezi yamuhaire kumwitira omuntu ogu yayeyongera
okusaalirwa muno n'okuteera enkomi. Baitu hanyuma y'okuculeera omwanya nubwo yagambire n'iraka likooto omu Ruswahiri ati, "Kanyonyi, Kanyonyi iko na Mungu yake."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu omu mutima gwe ogw'obwisi guti, ogw'omukoijo gw'ensimbi akamanya ati Kanyonyi
onu kakuba akaba ataine Ruhanga we, takutabukire amasasi ge emirundi enu ebiri.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu obu yayeyongiire okusoma akatabu kandi, okusemererwa kwe kutabe nk'okwa kara, habwokuba hanu akasangaho ekirangirro ky'aba Poliisi ekirukuraganiza siringi enkumi ibiri n'ebitaano hali omuntu weena ou akaba naasobora okuranga rundi okumanyisa omuntu rundi abantu abaakalengaho kwita Kanyonyi emirundi enu ebiri. Ekirangirro kinu kikamuleetera ebiteekerezo ebimu omu mutima gwe. Yayekaguza ti, "Boojo nooha ammanyire arukusobora kundagirra aba Poliisi?" "Haroho Katenda, boojo naasobora?" Yagarukamu ati, "Ogu tarukusobora, habwokuba kakuba andanga buli na uwe ayerangire na Kampuni ye." Omusaija onu Asiedu hamu n'omutuma gwe ogw'obwisi n'omwoyo gwe ogw'omukoijo gw'ensimbi n'obwomeezi obw'ekwefuma yagonzaaga okwetuna n'okubazibwaho abantu noobu baabaga batamumanyire.
Yagonzaaga okurora bamuhandiikireho omu mpapura z'Amakuru nibamuhunirraho, ngu musaija w'amahano; kandi na uwe yayejwanganizaga omu rubazo kubazaho Asiedu n'ebikorwa bye n'okwalemeseze aba Poliisi. Omwoyo nka gunu nugwo gwamuhambiriize okuzaanisa aba Poliisi omu mulingo nka gunu kunu baali nibamuseruza abiri omu Uganda yoona. Noomanya nkooku akaba ahwangwire embundu y'owa Poliisi ou akaba naalinda orwigi rw'ekisiika ky'omurwaire Kanyonyi. Asiedu akateekereza muno eki arakora embundu egi. Hanyuma nubwo yamaliriire okugigarurra aba Poliisi. Obwire obu bwakiire ha kiro ekimu yakwata omuhanda gwe yagenda omu duuka yagurayo akatabu k'empapura yagura na sitampu ya sente amakumi asatu. Ekalaamu akasangwa na yo.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Yacwa empapura omu katabu ke yatandika kuhandiikira ebbaruha omukuru wa Poliisi
Hoima. Ebbaruha akagihandiika omu Ruswahiri baitu ebigambo byayo omu RunyoroRutooro byali biti:
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ya Mukuru wa Poliisi Hoima. Nimmanya nti, aba Poliisi nibaserra omuntu ayarasire Kanyonyi omu Irwarro lya Fort Portal Tooro, hanyuma yairuka
n'embundu y'omuserukale wa Poliisi ou akaba atamanyire kukora omulimo gwe. Embundu egi oragisanga hakanyuma ka Piida Hoima omu mbaaho ezinyakuli omu kizigati.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ninyowe Kitali ibara "P.S." Ogikwate kurungi erumu amasasi 2. Ebbaruha enu Asiedu obu yamazire kugihandiika n'okugita omu bbahaasa n'okugitaho
sitampu, kyonka akeegendereza muno okutasigaho ekyokurorraho ky'enkumo ze ha mpapura na ha bbahaasa habwokuba enkora ya Poliisi akaba agimanyire.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obu yalindiriire yabona "Ekiro kitwara omúnaku" kyahika n'akairima kaasweka, yasoobooka mpora yagenda yasereka embundu omu bibbaaho
bya Piida ebikaba bitarukukozesibwa. Obu yamazire kugitayo yaija yanaga ebbaruha ye omu posita yayegendera haakaba naaraara.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obwire kwija kuhika esaaha ina n'ekicweka ebbaruha ekaba ehikire ira omu Poliisi. Ofisa wa Poliisi obu yagisomere akabanza kuteekereza ati, nibamusandaaza baitu nkooku Piida ya Hoima etali hara na Poliisi, ofiisa yayeta Sabu Insipekita yagimwoleka, na Sabu Insipekita yagiraa ti. 'Bwana tugende turole." Baagenda baabanza baarora omukuru
wa Piida, baamusoborra byona, hanyuma baagenda na uwe omu zigati ya Piida. Hakaba haliyo entuumo isatu z'embaaho. Omu ntuumo ibiri ez'okubanza bakaserramu baatoora amasa, omu ntuumo yakasatu ey'embaaho za ha rubaju muno nuho baagisangire nkooku Kitaliibara yabaragiriire. Baagikwata n'ekitambara baagihayo. Obu baasumurwire omunda baasanga amasasi abiri garumukwo!
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Aba Poliisi kinu kitabakoonyere muno, okwihaho kumanya ngu Omucwi w'ebiragiro, ayalengereho kwita Kanyonyi
emirundi ebiri asobora kuba ali Hoima, rundi akaijaho kuta ebbaruha omu poosita n'okuleeta embundu.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu akamanya ati, amakuru ag'okuzooka kw'embundu tigaaleme okwija ha Rediyo ekiro, nahabweki akarora nambere hali Rediyo yaikarra okuhiliriza ebi bararanga. Akanulirwa muno obu yaboine abantu nibahunirra, nibateera n'orwoya, nibeekwata
na ha kaleju omu kuhunirra kwabu. Obu bwakiire nyenkya empapura z'Amakuru zoona zikaba ziijwire amakuru ganu ag'omwisi kuhandiikira aba Poliisi n'okuleeta embundu akagibata ha nyindo, kandi kunu akarango ke batarukukamanya.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ha kiro eki embundu eki yazokiiremu Asiedu akaija omu rubuga Hoima omu ihangwe yaraba omu nguudo hagati yakwata omuhanda ogu rukugenda Bujumbura
ha Misani ya "R.C.M." Obu yahikire omu nguudo erukugenda Butiaba yarora ekirabo ky'ebyokulya ha mukono gwe ogw'emoso. Yakubuka kubanza kulya ekyanyamusana. Yasaba kumuleetera
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: capatin'enyama. Obu akaba yatandika ati kulya hakaija omuserukale wa Poliisi n'empapura. Omuserukale
onu akaba amanyangaine na Kaliisa mukama w'ekirabo. Akaija naamweta ati, "Kaliisa oraha?"
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nandi Kaliisa ati, "Kandi hanu." Omuserukale ati, "Dara siringi enkumi ibiri mu bitaano hanu." Kaliisa akaba naagira ati siringi kwo; baitu omuserukale amwoleka orupapura ati, "Ekirangirro kya Poliisi okiboine? Obu oraaba noosobora kuranga omusaija ogu ayalengereho emirundi ebiri kwita omurambuzi w'amasomero ga Tooro noitunga." "Orupapura runu ningonza kusiga naruhanika hanu n'orundi ndute omu kisiika ekimu eki. Siringi enkumi ibiri mu bitaano tiguli muzaano. Kandi iwe nkooku
oine abantu baingi abanyakusiiba nibaija hanu kulya nibabaza n'orubazo rwingi noosobora kuhurra noija nootugambira. Siringi noitwara." "Bunu ayarangire Mulisi omuhiigi ou akaba aisire abantu ataitunge?" Nandi Kaliisa ati. "Ogu akaba anyina omugisa gwe, obundi omwisi naasobora n'okwija naalya ebyokulya nka hanu naagaruka naagenda. Obundi naasobora kwesereka omu irungu nka Mulisi oku akaba ayehamiize, akaitwa kugonza kunywa Waragi, kakuba ekaba etali waragi ei baamuteriremu kulorufomu yamugwijagiza, tibakumukwasire."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omuserukale yagamba Asiedu ati, "Okiboine ekisembo kya siringi enkumi ibiri n'ebitaano. Naiwe kakuba oturangira omusaija ogu nookitunga." Asiedu akasumi kanu koona akaba aculiire haruguru, naalya, baitu omunda omutuma
gukaba nigumuteera nkaaki. Enkozi y'ekibi yoona noobu eba egumire eta etukumira omu maiso ga ba Poliisi. Omu kasumi kanu Asiedu akaba naajwa empiita muno, oti rundi naa: ruga kwiruka.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: pura rundi omu kisiika ekindi. Bambi atamanye ngu siringi enkumi ibiri mu bitaano zikaba zimuli omungaro yagaruka yairekera zaaragara. Abalii abandi baija kulya omu hooteeri. Omu obu akaba naatahamu yayeta Kaliisa ati, "Mpa ebyokulya bwango." Yayongera ati, "Leero hati ocumbire kurungi!" Nandi Kaliisa ati, "Habwaki?"
Nandi omugenyi ati, "Nindora abarukulya akatuuyo nikabaiha oku n'oku." Obu naagambirramu Asiedu. Omulii omugenyi akeeyongera kukaguza ati, "Ogu muserukale wa Poliisi naaserra ki, otunzire waragi?" Kaliisa ati, "Ntai taata, nyowe ebi byansangaha? Aleesere empapura ezi. Soma orole. Siringi enkumi ibiri mubitaano oije ozeeteere omu nsaho."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omulii Omugenyi ati, "Weewe onu omusaija arukuzaanisa aba Poliisi naabahandikira ebbaruha, embundu naagireeta naasisa arukugibahikiza omu ofiisi, ogu naakwatwa?" 'Nandi
Kaliisa ati, "Weewe omusaija onu motoka obu araaba yagipangisize, Dereeva kakuba abona siringi zinu enkumi ibiri mu bitaano naasobora kumuranga."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omuntu obu amara kwita ondi asisana ahoibwamu ak'obuntu. Kandi omuntu ondi obu amugwa haihi, akamubiihiza rundi akamurora nairuka, rundi akamumanya ati, nanka ogu asisire rundi akaita omuntu. Kiita agonza muno n'ogu kumwita nukwo aburabulize kimu obusinde. Nikyo okirra kuhulirra omuntu omu aisirwe
nihahinguraho ebiro bike n'ondi naitwa kumwigara akanwa. Baitu ekibagambire obundi kihikirra ngu, "Engarukira ita omusuma." Hanyuma y'okutunga ebbaruha n'okuzoora embundu omu rubuga rwa Hoima. Kaheesi bakamusindika bwango kwija kutatira Bunyoro. Yarabanganamu omu rubuga rwona n'omu biikaro nambere omuntu arukusobora kwesereka, yaburwa obusinde.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Aba Poliisi obu bakaba nibaserra n'amaani gaabu goona omuhwe gw'omwisi wa Fort Portal, bakarangirwa amakuru gandi ha kiro Kyamukaaga esaaha nka ina za
nyamusana ngu haroho omuntu anyakusangirwe afiire omu motoka ya Jipu ha ruguudo rwa Butiaba omazire kuruga omu Kikonko osigaize mairo ina zonka kuhika Butyaba.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Aba Poliisi ba Butyaba nubo baabandize kurangirwa, hanyuma aba Hoima baamanyisibwa. Ahonaaho ihe lya
ba Poliisi na Kaheesi atababuziremu lyaimukya na kamera zaabu n'ebintu ebindi ebisobora kubakoonyera kuzoora omwisi.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Bakasanga motoka ya Jipu bagibingire kuruga omu nguudo enkooto baagitwara yaadi nka kikumi mwataano kuruga omu ruguudo. Omuntu kifa akasangwa aikaliire omu kiikaaro kya Dereeva
n'isasi ly'embundu balimutiire omu buso n'erindi omu kifuba. Omu kulengerra akaba afiire hagati y'esaaha ibiri n'isatu ez'ekiro. Nihasisana hatarabaireho kurwana, Dereeva bakamuteera embundu ateetegekere yamuculeeza.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi obu yahikireho yarora n'obwegendereza akamotoka ako aka Jipu, yaijuka n'okusoborra omuserukale ayasangire akamotoka ka Jipu keemerire omu kizaaniro kya Medikoro oku yasoboroire, ahonaaho yateeraniza obwisi bwa Fort Portal na bunu yamanya ati bwine obuzaale bwa haihingana. Omu mutuma gwe baitu yatandika kwekaguza ati, "Habwaki onu arukusisana
nka mukama w'akamotoka kanu kandi Dereeva aisirwe. Omwisi agondeze kumwigara akanwa, habwokuba rundi nuwe amumanyireho bingi?" "Habwaki yamwitiire ha muhanda gwa Butyaba omu mihanda yoona?" "Boojo omwisi akagonza akamotoka kamusendekereze kamuhikye hanu Kyakataano ekiro hanyuma arugirreho naakwata sitiima-eryato limutwale omu bicweka bya Acooli, Aruwa rundi na Sudani?"
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ekiteekerezo kinu obu kyamugwiremu ahonaaho Kaheesi yaragira abaserukale abamu okusigara nibakora ha by'omutumbi n'okuserra obusinde. Uwe yakwata Motoka yabinga bwangu naagenda
ha mwogo taikara kusanga eryato litakaimukize habwokuba lyaimukyaga buli Kyamukaaga esaaha nka isatu. Omu kasumi ako esaaha zaali niziirirra omu mukaaga.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu kasumi kanu amakuru gakaba gajaakaire Butyaba yoona nkooku omuntu azinzirwege ekiro,
mairo ina kuruga ha mwaró, kandi ngu aba Poliisi nibetara nibaserra omuzinzi.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu kasumi nuko kamu Asiedu akaba atandikire kuhya ebimata omu
lyato habwokuba eryato erinyakwimukya bwona esaaha isatu hati likaba lyahinguza
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: omu mukaaga likyali ha mwogo; baitu nabwo yayegumya ati, "Noobu abaserukali baraija
busaho anyakummanyire arukusobora kummanyirra omu bikumi by'abantu boona abanyakuli omu Saadi kilaasi."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi obu yahikire Butyaba yateera yarabamu irembo erinyakulindwa omuserukali yaraba ha Posita Ofisi yahika ha mwogo gwonyini yayemereza motoka ye. Yahunirra
n'okusemererwa kubona eryato litakaimukize. Yakaguza ati, "Eryato erindi erya sitiima ligenzerege?" Baamuhakana ngu lyaha, eri niryo lyakubaire ligenzire baitu lisiisikaire nibalikoramu.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi yasemererewa muno omu mutima habwokuba akateeba ati omu nuho omuzinzi ou akataaha naaronza ebiro byona ebi ayeserekere. Yarahuka ahonaaho yagenda yarora omukuru w'omwogo yamutwara hali Kapitani w'eryato. Yabagambira naabooleka n'ebihandiiko bye ati, "Ndi Mbega wa Poliisi, muhuliire nkooku omuntu omu azinzirwege ekiro mairo ina zonka kuruga hanu: Itwe nitwikiriza tuti Omuzinzi ogu obu amazirege kwita omuntu
yarubata n'ebigere ekiro yaija hanu kukwata eryato limutwale limubuze, baitu nkooku ebigwa bitaraga, eryato ndinu lyayangira ha mwogo. Nitugonza okugenda omu lyato kwaza buli muntu weena, n'okukira muno ab'omu Saadi kilaasi." Kapitani yamugira ati, "Byona biri omu mikono yaawe, mulimo gwaitu itwena okukoonyera aba poliisi kuzonzoora abakozi b'obubi n'okubaha ekifubiro ekibasemeriire: kyonka noosemerra obe n'empapura ezirukukwikiriza kwaza abantu."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Hali kinu Kaheesi agarukamu bwango ati, "Eki nukwo kiri kwo titurukusobora kukora ekintu
nk'eki tutanyina Waranta." Yayongera yakaguza ati, "Boojo eryato linu lisobora kuhwa di okulisemeza?"
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheeși yacwa omutwe naikiriza kunu naagamba ati, "Eki kiraatukora kurungi." Kaheesi asaba aikirizibwa kubaza ha simu n'aba Poliisi ya Butyaba, asabayo Sabu Insipekita amurabiramu ebiteekerezo
bye, amusaba kumukorra waranta y'okwaza n'okulindira kimu irembo, kwetegereza buli muntu weena arukutaaha n'arukuturuka, n'okumutwekera abaserukale abandi basatu rundi bbana kugenda nabo omu lyato lyonyini.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaheesi kuruga omu kusoborra kwa Kanyonyi oku yamusoboroire obu yatandikire okubaza, akaba anyina omu mutwe gwe ekisisani ky'omuzinzi ogu Asiedu: kandi haaroho n'ekintu omunda ye eki amurumirizaga ngu, "Omusaija oli ou waitiraitiraine naaruga omu rutindo omunda Mpanga, ngu uwe naaruga kunywa amaizi nuwe Omuzinzi." Akamanya ati eki kakuba kiba kiti anyina omugisa gw'okumumanyirra kakuba amunagaho eriiso. Akateeraniza ebiteekerezo bye ati, "Omuzinzi onu
obu araaba ali nuwe omu naayalengereho kwita Kanyonyi, taaleme kuba ajwaire ebijwaro nka biri ebi akaba arumu. Nukwo kugamba Kabuti enkooto, sikaafu y'ebirukunanata n'ebirukwera; nikisoboka n'ekicweka kyayo ekimu kusangwa aki etaire ha mutwe kutanga abantu kumumanyirra. "Ekindi naasemerra kuba anyina akabundu ka bbasitora omu nsaho ze, nahabweki nitusemerra kwaza n'amagezi. Ekya ha mpero asobora kusangwa na sente za nooti nyingi omu nsaho ze."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ebintu byona nkooku yabiteekeriize ati nukwo yabigambiire n'abaserukale bagenzi be, hanyuma baasirimuka omu lyato nibabandiza ha Saadi kilaasi. Omu faasita n'omu Sekonda bakamaliira okuhererukyayo. Omulimo bakagutandika esaaha munaana n'ekicweka. Sitiima yoona yabamu okwimukirra n'okujagarra, n'okubaza ebihwa nibeekaguza kiki ekinyakubaireho, okuseeserwa aba Poliisi boona bati. Baitu bo baatandika okukora omulimo gwabu kandi baaragirra kimu buli muntu kwikara
nambere ali, rundi buli ayeserwe owa Poliisi. Abantu baali baingi muno abakaba bali bokutwarwa eryato kiro eki. Abakazi n'abaana n'abasaija boona ahamu. Abaserukale bakafaaho abasaija bonka. Okwaza kukahikiza kimu esaaha ikumi na ibiri n'ekicweka. Haroho omu kasumi akamu abantu abamu obu baagonzaga kwimuka ngu nibagya omu kibuga kuseesa abo nabo tibaikirizibwaga rundi buli bamazire okukorwaho ekikaba nikyetaagwa.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ha saaha nka ikumi na ibiri aho, obu haali hasigaire abantu bake ab'okwaza n'okukaguliriza-Kaheesi yasisana nk'arukujwaha, n'okuhwamu amasiko, baitu hakahwaho omwanya muke baahika
omu kacweka akamu ak'eryato haihi na ha mpero kuli nubwo amaiso ge gaagwireho ekisisani ky'omuntu ou amutaaha omu mutima, enzooka ye n'enjwara ye.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obu baamuhikireho. Kaheesi yakoimiza bataahi be baakenga: bamuragira okwemerra, kwimukya emikono ha iguru, n'okugarukamu ebikaguzo nk'abandi boona oku baabakozere. Nubwo baamwolekere na Waranta y'okwaza batandika bamwihamu girikooti, amasahu goona baagahindurana, buli akabarukwihamu nibakahandiika. Obu baamugambire okuhindukira kuli baaze n'ebyokujwara bye ebindi yatiga. Ahonaaho yagarra emikono ye hansi, yata omukono gwe ogw'obulyo omu nsahu ye ey'enyuma ey'empali yaihayo basitoora,
akaba ali haihi kugihulikizamu Kaheesi omu mutwe baamugurukira baamukwata omukono, ekyaasi kyarugamu kyateera omu rusu, rw'eryato epumpu yacweka. Asiedu na Kaheesi bakwatangana bali hansi bali ha iguru, baitu abaserukale habwokuba baingi kandi banyina n'amagezi g'okukwata abantu ab'empaka baamufukya, ahonaaho obu baamazire okumutaho empingo ha mikono baasoroza ebye byona, bakomaho n'akabundu baamwebembeza naahiija ekiniga kiri ky'okumwita, baamuturukya aheeru y'eryato.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abantu boona ab'omu lyato, omu ndimi n'omu ngambo zaabu, baatandika okubaliza ha
iguru ha kigambo kinu, abandi nibagambira bataahi baabu ebi baaruga kwerorra bonka.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asiedu obu yahikire aheeru yayebutika hansi ati buti, yayanga kugenda Baamuteera kunu, baamukora binu
yayangira kimu kwimuka-Yabagira ati, "Rundi munyiheho empingo nukwo ngende." Baitu kandi eki bakaba batarukusobora kukikora.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Aki baakozire nukwo kuleeta motoka ya Poliisi baamuhimba baamutamu, n'abaserukale baikarra na uwe baamuhikya ha Poliisi ya Butyaba baamuta omu kaduukuru, yarorra omu miteehimbwa. Obu bwakiire nyenkya ha Sabbiiti, Kaheesi agenda kurora omunyankomo we. Kaheesi nk'aba
Poliisi boona akaba amanyire muno Oruswahiri. Atandika okubaza na we. Baitu Asiedu akaba anyina ekiniga kingi atarukugonza n'okurora Kaheesi ha maiso: baitu Kaheesi amugira ati, "Tuli babiri itwenka hanu noosobora kumbaliza ebi orukusiima, busaho ou alibikurumiriza."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Baitu Asiedu uwe ayegirra ati, "Ci." Kaheesi akaba amazire kusumiikaniza byona yabisorongya omu mutima gwe ati yakora Repoota ei yatwekiire bakuru be ati; Asiedu onu owaabu ni Sudaani baitu aikara naabunga muno omu Uganda. Akarwanaho omu bulemu, kandi oku nuho arukusisa yabonanganiire n'abamu
ha bantu ba Uganda nka Katenda. Katenda n'abagenzi be obu baagondeze kwita Kanyonyi bakaseerra omuntu omunyaihanga amanyire kurasa, ou arukusobora kugulirirwa n'omuhendo hanyuma akagaruka akbura n'ensi. Baitu habw'omugisa murungi gwa Kanyonyi n'omugisa mubi gwa Asiedu n'abazinzi abaamuguliriire Kanyonyi akaraswa kabiri koona naalema okufa.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Asieduakaba ataine motoka, akagwaho omusaija onu Kamiisi, ou yaisire ijweri, kandi nikisoboka ngu na uwe ataleme kumubonera ha bulemu yamusoonasoona kupangisa motoka ye nukwo emutwale kuhikiriza ekiragaano eki yaragaine na Katenda n'abagenzi be eky'okwita Kanyonyi. Ebigambo obu byahindukire aba Poliisi bataireho na siringi ziri enkumi ibiri n'ebitaano habw'omuntu ou aliranga omuntu ou akaba naasa kuzinda Kanyonyi, Asiedu yamanya ati taine businge, kakuba Kamisi aikara ali mwomeezi, naasobora kugenda naamuranga omu ba Poliisi nukwo atunge siringi ezi. Nukwo
Asiedu kugarukayo kusoonasoona Kamiisi kumuleeta Butyaba nukwo ayambuke owaabu Sudaani, baitu batakahikire ha mwaro Asiedu amuteera ebyasi bibiri amwinura. Arubata mairo ina ezi omu mwirima ahika Butyaba araara omu kaju hali akaraarwamu abagenzi abataine bugoonyo, nyenkya aimuka naasara tikiti y'okumwambura, naateekereza ati obusinde bwona abwisire, kandi ati aba Poliisi habaramanyira uwe araaba naayerengya, baitu na hanu omugisa murungi gukaba gutali ha rubaju rwe. Sitiima eyakumutwaire yasiisikara na nyowe naasangwa ndi kunu, na Butyaba hab'wokusisana ekizinga omuntu taine hookwirukira.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ekindi, omugisa gwatukwata abagenzi boona baasangwa bataahire omu lyato baikaliire balindiriire okwimukya akasumi koona. Nkamanya nti naasemerra kuba aine siringi nyingi omu nsahu
ye habwokuba nkamanya nti aikaire ataine eki yakwikozeseze omu ihanga litali ly'owaabu nka kunu. Nikyo tumusangiire n'ekikonjonjo kya siringi za nooti enkumi ibiri.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nyina obwakaiso oburukusobora okukwasa Katenda, Rubuza na Ruboha, baitu timmanyire omucwi w'emisango obu alisobora kubugenderaho okubaha ekifubiro.
Kinu kirisigikira hali Asiedu. Obu alisobora kubarumiriza omu maiso g'omuramuzi. Nimmanya nti hati emitima yaabu tebali kurungi.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nyowe tinyina kugurukyagurukya nti omusaija ogu omuzinzi nuwe n'omu nagwisikaniize naaruga hansi y'orutindo, ningumya akaba
naaruga kurora kururaba rugumire kurabaho motoka. Girikooti na sikaafu ebitumusangire ajwaire nibiikirraniza n'okusoborra kwa Kanyonyi ayatuhaire.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu Ibaagiro abafumu bakasanga Isasi litaasire ruhanga rwa Kanyonyi kandi litahikire ha bwongo, baakamwongeramu esagama baamwihurra
baamutwara okumurwaliza omu kiikaro ky'ensita. Hanyuma y'okwezi kumu baamuraga akizire; baitu bambi akaruga ha munwa gw'ekituuro.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any means, electronic, mechanical or
other means now known or hereafter invented, including copying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: This book was recommended for publication as a reader as well as a text for Runyoro-Rutooro Teachers in Primary Schools and Teacher Training Colleges and for adult
education by the Runyoro-Rutooro Language and Literature Committee after consultation with and zealous work on it by Mr. L. T. Rubongoya, the final reader of the Committee's manuscripts.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Orupapura Okuranga.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Okurolerra Amagana .. ..... 39 Amata .. ..... 44 Okwecumira Amata .. ..... 45 Okuterura Amata .. ..... 48 OkucundaAmata .. ..... 48 Enjuba .. .. .. .. .. .. .. .. ..... 49 Enkoko .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 50 Embuzi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 51 Entaama .. .. .. .. .. .. .. .. .. 51 Embwa .. .. .. .. .. .. .. .. .. 52 Ekicweka kya Kana Ebimu ha bisoro by'omu kisaka hamu n'eby'omu
maka ..... 53 Ebinyonyi eby'omu kisaka .. .. .. .. .. .. 53 Beene Baabu Munya .. .. .. .. .. .. .. 54 Enjoka.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 54 Enseenene.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 55 Enzige .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 56 Ebihuka nyakabara .. .. .. .. .. .. .. 57 Ebikubyo by'Ebisoro n'Ebihuka .. .. .. .. .. 58 Ebigambo Abantu ebi beesisaniriza okuba omu maraka g'Ebisoro n'Ebinyonyi .. .. .. .. 63
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Amaka ag'omu businge bwa Ira.. ..... 69 Okuswera kwa Ira.. .. ..... 70 Engoma Nyabahuma .. .. .. .. .. ..... 74 Okulemwa kw'Abakazi aba Ira.. .. .. .. ..... 76 Emigenzo y'Abaana.. .. .. .. .. .. .. ..... 77 Amabara g'Abantu n'amakuru gaago .. .. .. .. ..... 81 Empaako.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Okusiga Oburo.. .. .. .. .. .. 102 Embibo z'ebintu ebitali bimu.. .. .. .. 103 Amabara g'Ebitooke.. .. .. .. .. 107 Ebikwatwa omu
Bairu .. .. .. .. .. 107 Ebikwatwa omu Bahuma .. .. .. .. .. 108 Ebisaka.. .. .. .. .. .. .. .. 109
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Okumara obusumi bwingi abeegesa baingi ab'OrunyoroOrutooro mu Primary Schools n'omu Teacher Training Colleges babaire
nibasanga obulemeezi bwingi omu kwegesa orulimi runu habw'ibura ly'ebitabu ebirukubazaaho ebintu ebi barukuragirwa kwegesa.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Twina okusemererwa okubarangira okuturuka kw'ekitabu kinu eki turukunihira ngu nikiija kumaraho obulemeezi bwanyu obu mubaire mwina okumara obusumi bwingi. Tikiina mugaso okugarukamu omuhandiiki w'ekitabu kinu ebi amazire kugamba, baitu ky'amananu okugamba tuti: gunu nugwo, omurundi ogubandize ebintu by'omu ihanga lyaitu okubazibwaho omu mulingo ogwijuliire kimu biti. Omuto n'omukuru, omusaija n'omukazi ow'omu Bunyoro n'omu Tooro hamu na bagenzi baitu ab'omu mahanga agandi agatuheriire, boona nibaija kusanga omuhimbo
omu kusoma ha ngeso zaitu ez'obuhangwa ezinyakurumu ebintu ebirukukwata ha kutandika kw'obukama bwa Tooro, enganda, okurolerra amagana, okuswera okwa ira hamu n'ebyokulya byaitu. Ekirukumanyisa ngu ekitabu kinu tikirukwija kuba ky'omugaso ha baana ab'omu masomero bonka, baitu na ha buli muntu weena anyakugonza kusoma ebitabu by'enzaarwa aheeru y'amasomero; kukira muno aheeru y'amasomero ekitabu kinu nikiija kuba ky'okusoma eky'omugaso hali abantu bakuru abaakaruga kwega okusoma bwino hamu n'okuhandiika.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nkatandika kwijwamu ekiteekerezo ky'okuhandiika ekitabu ha ngeso n'ebiteekerezo by'abantu ab'omu ihanga lyaitu obu nkaba ndi mwana ninsoma. Okubanza nkaba n'okusemererwa habw'ebintu ebyakorwaga ekiro omuka y'owaitu. Twaikarraaga n'abaana bagenzi bange
tukoikya, rundi tuganikya. Okuruga ha kyoto aho nabyamaga nkyanganukire muno. Hanyuma obu nagenzire ninkura natandika kusemerererwa orubazo rw'abasaija bakuru nibahanuura ebya ira, kyonka nkazoora ngu haroho n'abakuru abandi abatamanya kuhanuura.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Okusoma ebitabu by'ebyafaayo n'enganikyo omu ndimi ezindi kikaanyolekera kimu nkooku na itwe abantu ab'omu ihanga linu twina ibanja ly'okuhandiika ebintu
by'ensi yaitu. Ebyafaayo nibyo byoleka ngu ensi nanka okuruga obusumi nanka yakoraga ebintu nanka rundi ekaba eri omu mulingo nanka.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omubusumi bunu abamanyire ebya ira nibagenda nibakeeha kandi abaana abato tibaina mwanya gw'okwikara omuka kubanza kumanya eby'engeso z'abantu b'ihanga lyabo. Obu bagenda omu masomero batandika kusoma
ebintu ebindi eby'amagezi. Ekirukumanyisa ngu hanyuma y'emyaka nyingi baijukuru baitu ab'obusumi burukwija baliba beegesiibwe muno, baitu tibaliba n'ekyokwijukirahoga engeso y'abaisenkurubo n'amatembero g'okukura kw'ensi yaabo oku gaagenzire nigahonderana.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abeegesa baitu batugambira ngu omuntu atamanyire engeso z'ensi y'owaabu tatunga ky'okulengesaniza nakyo, obu arora ekikozirwe ab'ihanga erindi. Ekindi omuntu ogu taba n'eky'okunyimirizaaho ihanga lye. Abanyamahanga
abagenyi basobora kumukaguza ebintu nibimulema kubibasoboorra bakeetegereza kurungi. Nahabweki nyina okunihira nti ekitabu kinu kiraakoonyeraho kake okwihaho obulemeezi bunu obutegeriize abaana baitu ab'omu biro by'omumaiso.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: wange abaarugireho habw'okunyeekambisa n'okumbaliza eby'okuhandiika, kandi ninsiima n'abantu b'omuka y'owaitu abato n'abakuru abampaire hamu n'okunsorooleza ebyokuhandiika kumara omwanya mukooto. Hanu nyina okusemererwa okubamanyisa mugenzi wange Kagoro ou tuhandiikire hamu ekitabu kinu. Ningumya habw'okwehayo kwe okugenda emihanda nyingi kusorooza eby'okuhandiika n'okunyeekambisa omu rubazo
rwe, nuho harugire omulimo gunu kuhwa. Niinyongera kusiima n'okuhaisaniza obantu boona abampaire eby'okuhandiika. Noobu ndaaba ntoolekere ibara Iya buli omu, baitu abarungi boona tiinyina ou nagire. Ninsiima muno obukoonyezi bw'EkitongoIe ky'Ebyengesa hamu n'Ekitebe ky'Ebyenkiraanura y'Okuhandiika OrunyoroOrutooro habw'okugarukamu kutereekereza empandiika n'okuteera ebigambo omu taipu.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omu kumaliriiza kambamanyise nti ekitabu kinu kihandi ikirwe habw'okwijukirahoga engonzi enyingi
ezi ngonzaamu EKA Y'OWAITU N'IHANGA LYANGE TOORO. Y. R. K. Mulindwa
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ensi ira ekabanza kulemwa Abatembuzi, hanyuma Abacwezi, mubwo haakurataho Ababiito. Banu nubo abakama abatembuzi (ikumi na munaana, oruganda rwabo Bagabu
kandi owa hampero owa ikumi na mwenda oruganda rwe Muranzi. Akateera engoma Isaza Waraga Rugambanabato obu yabuliire okuzimu owa Nyamiyonga):
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omukama Bukuku akaitwa omwijukuru Ndahura nubwo yayeteeka hakitebe kye. Nyina Ndahura nuwe yali Nyinamwiru
muhara wa Bukuku kandi ise yali Mucwezi ibara lye Isimbwa. Banu nubo abakama Abacwezi:
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abacwezi obu baizirwemu omugayo n'ebibi, bakeegoromora, ensi baagisigira abaana baazaire
Bukidi okugirema. Abaana banu bakazaarwa omucwezi Kyomya hali omukazi Nyatworo
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abaana banu baali Bacwezi kyonka bakeetwa Babiito habw'omuti Biito. Nyatworo obu yatwekerwe ise yamwombekera akaju
omu zigati ha muti Biito. Nubwo abantu baatandika kugamba bati "abaana ba Biito", "aba Biito".
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abacwezi bakasiga baaragira abafumu Karongo na Nyakooka okugenda Bukidi kutabarra Ababiito abo. Obu baizire, Rukidi Mpuuga nuwe yateera engoma yaba Mukama wa Bunyoro kandi yagabira bagenzi be ensi
kulema nk'abaamasaza be. Nyarwa akajwekwa obw'Okwiri, Kato Kimera yaheebwa okulema Muhwahwa (Buganda) kandi Kiiza yalema Busoga. Hanyuma Kato Kimera akaba Mukama wa Buganda tiyagaruka okulemwa Omukama wa Bunyoro.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Okuruga ha Mukama Rukidi Mpuuga okuhika hali Omukama Tito Gafabusa Winyi IV C.B.E., Bunyoro yakahikya abakama abiri
na mukaaga. Kandi okuruga hali Kato Kimera okuhika hali Kabaka Muteesa II Buganda yakahikya abakama asatu n'omu.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kyebambe Nyamutukura Rubongoya Rwabunyana Omukama wa Bunyoro owa ikumi na mwenda nuwe yazaire Olimi Kaboyo Kasusunkwanzi Omuhundwangeye
Omukama wa Tooro ow'okubanza. Okuruga hali Kaboyo okuhika hali Omukama George Rukidi I Rugoonyomumbundu, Tooro ehikize abakama bana.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omukama Olimi Kaboyo Kasunsunkwanzi Omuhundwangeye nuwe yali mukama wa Tooro ow'okubanza. Yali mwana
w'Omukama wa Bunyoro, Kyebambe Nyamutukura, kandi obu Omukama onu Nyamutukura nuwe yalemaga na Tooro.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nyamutukura nuwe yalemaga na Tooro. Akaba ahaire omwana we Olimi Kaboyo ensi y'ebisunsu, Myeri. Kaboyo ensi egi yagigonzaaga muno, nahabweki
yaikaraga naaruga Bunyoro naagibungira. Obundi yarugaga Myeri abunga Tooro (Burahya); omu kubunga munu, akeetegereza abantu oku barukumugonza muno okuba mukama wabo
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abantu ba Tooro noobu baraaba baalemwaga Omukama wa Bunyoro, bakaba batarukukigonza kandi akaba abali hara muno, atarukubamara
bujune. Nahabweki bakasemererwa obu baayeetegeriize Kaboyo oku arukugonza kuba mukama wabo kandi baamuraganiza kumurwanirra obu alyemera ise.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ekiro kimu Kyebambe Nyamutukura akatuma Kaboyo okuruga Bunyoro okwija Tooro na Mwenge okuteera ente z'omukama; oku nukwo okusoroora omu bantu ez'okuhembera Omukama. Gunu akagufoora mugisa gwe gw'okwema: obu akaba naija yasaba abanyaanya baamwibira ebikwato by'obukama yaija
na byo abiserekere. Kyetegereziibwe ngu haaroho abaamanyire Kaboyo oku arukwija kwema baitu baalinda ensita kandi abandi batamanye. Nubwo ohurra ayamanyire naateera enanga ati "Ebitamanya bya Kahunge, Bunyoro kandi ebisema bya Rwamwanja bikagira agiire kuliisa, ntamanya agiire kwema".
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaboyo obu akaba naateera ente akatata, yagumya abantu oku beeteekaniize kwo kumujwahukira kuba mukama waabo. Obu yamazire okusoroora ente tiyagenda na
zo Bunyoro. Akeerwaza yanywa enjuba yatanaka esagama nukwo aba yaizire na bo baleke kukenga ngu asigaire kwema, bagende barange ngu alemerwe kwo.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Ente obu zaamazire kugenda, Kaboyo yaramagira owaise Nyabongo Mugenyi owaakaba naalema Mwenge, ekicweka eki
ekya Nyamabuga. Bakarwanira ha kyambu Nyakwisi ha kiikaro hati ekirukwetwa Kyamugenyi, habw'omubiito ogu Mugenyi.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kyebambe Nyamutukura obu yamanyire Kaboyo oku ayemere, akazinisa ihe lyagya okumuramagira Tooro. Baitu akalitanga
okumuhambya kakuba acwamu kwiruka ngu habwokuba yarwaraga ekifuba. Bakarwanira omu kiikaro Bwabya, hanyuma baarwanira Mandaku.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Mandaku nuho ihe ly'Omukama Nyamutukura lyasinguliirwe, lyakuba lyagaruka Bunyoro. Abakuru bagamba ngu omu bulemu bunu, nuho
haatandikiire Abatooro ekibeeta "Abahenda". Habwokuba abasaija ba Kaboyo Omukama obu baamwehemberaga bamuhendera omuhanda, hanyuma baatandika kweyeta "Abahenda",
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omukama Nyamutukura ataikale okuhikirra Omutabani. Kaboyo obu yanyagire ente Busongora, akazitwekera ise
okumurabuka, nubwo na ise na uwe yatweka Kazooba, nyinarumi Kaboyo okuba Omujwarampeeka.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaboyo akanga, yagamba ati, "Engoma yange enu niyo Butwarane, nintwarana nayo". Kandi Abatooro na bo batamwikirize kubasiga akagenda Bunyoro. Habwa Kaboyo
kwanga, engoma ya Bunyoro ekateerwa mugenzi we Nyabongo Mugenyi. Nyabongo yali mugurusi amezire enju, kandi yagonzaaga muno kuliisa ente kukira kulema abantu.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kaboyo Omuhundwangeye Omukama wa Tooro ow'okubanza ataramibwe "Zoona Okaali". Akakira okwikara Nkaabwa na Mwaro, Nyagwaki; omu isaza
lya Busongora, kandi egasani ye eri Kagoma omu isaza lya Bunyangabu. Kaboyo akalema Tooro nk'omu mwaka gwa 1830.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kubanza mutabani wa Kaboyo ibara lye Kazaana Ruhaga nuwe yajuumwire engoma. Nubwo owaise Nyaika Kasunga agamba owaise Kabuzi kumukoonyera kubinga
Kazaana ha Kitebe. Kabuzi yayanga yagambira Nyaika ati "Busaho bulyo bw'okurwanisa Kazaana, kaateere engoma habwokuba itwe tukamara kugwetwa ensi zaitu".
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kazaana Ruhaga akaba ali musaija mukuru muno, kandi yagonzaga muno kwikara abyamire, nubwo ohurra nibamugamba ngu "Rubyama rwa Kaanyange abyama n'ente tiimurasa". Abahuma Abasongora batagonze kulemwa omugurusi
arukwikara abyamire, baayeegombaga Nkya kubaha bakalemwa omusigazi Nyaika Kasunga. Nahabweki, eki baakozire nukwo kuragaana na Nyaika baamuraga obukoonyezi kurwanisa Kazaana nukwo uwe akateera engoma omu kiikaro kye.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Abahuma bakatiina okuramagira Kazaana omu kikaali kye. Nahabweki bakacwa amagezi baagamba Nyaika kwerwaza, nubwo baatumaho Kazaana ngu owaso w'okufa noobu otaamusange. Kazaana obu akaba ali omu muhanda naagenda kurora Nyaika nubwo Abahuma baamuyookiire kumurwanisa, abandi bairuka baagota ekikaali kye. Kazaana bakamubinga baamuhikya Kibaale nuho yarabire naagya
Bunyoro. Obu bakaba nibamubinga yateerra yagwa, nubwo wahurraga abairu ba Nyagwaki nibateera orunyege ngu "Kyahika ha ibaale lya Kibandwa kyajuma kyagwa kiti, "Ai! bambi! Ai! bambi! Rukanyirwa." Rukanyirwa nuwe yali nyina Kazaana. Kazaana akakyena Tooro yagamba ati "Nyowe muntuzire kubyama inywe Abahenda Tooro munu mulifa mwemeriire."
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Obu yayeebingire Omukama wa Bunyoro, akamujweka Rusekere, Bulera. Kazaana nuwe isenkuru Omubiitokati Kajobe
owa Musuuga, Buliitwa. Nyaika yali musaija w'embabazi ataite Rukanyirwa nyina Kazaana, akamuganyira yamuleka yagenda.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kabuzi owaataragondeze kuharanganiza Kazaana, obu yahuliire ebya Nyaika akozire yabiihirwa, yayeekoramu, yazinisa amahe abiri, erya kabiri yaligendamu, okurwanisa Nyaika. Obulemu
bwali bw'amaani muno, kandi n'abantu baingi muno bakafa. Ngu ha baarwaniire Kaseese empanga z'abantu na hati hoona noosobora kwirora igarangataine.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omubiito onu Kabuzi nuwe ise Rabwoni kandi Rabwoni azaara, Yosia Mainuka na Kamondo. Yosia
Mainuka nuwe ise Omubiito Yosaamu Kabuzi owa Nyakasura kandi Kamondo nuwe ise Omubiito Paulo Byembwa.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Nyaika obu yamazire kusingura abaise, Kazaana na Kabuzi, na bwo hatabeho businge omu nsi kutwara omwanya
mukooto. Owaise Kato Rukidi akamuramagira kumwaka engoma. Okubanza Kato Rukidi, akagenda Ankole yazinisaayo ihe ly' Abanyankole.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kabaka Muteesa Mukaabya obu yamuhaire ihe ly' Abaganda, Nyaika yairuka yasingirwa Busendwa, Bwamba. Obu
Abaganda abamu baisirwe ekisura, abandi bagarukire Buganda, Nyaika akagaruka kwerwaza, nubwo yabinga Kato yairukira Bunyoro.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Bunu obwemi nubwo ohurra abasaija bakuru nibagamba ngu "Eky' Abaganda ba Kato". Hanu kigambwa ngu Abaganda habw'okubanza Katwe ha nyanja
y'ekisura, buli kintu kyona eki baalyaga baakiriisaaga ekisura. Kwija kuhika Kikorongo iroho likaba libakwasire, nukwo kunywa amaizi g'ekiyanja eki gakabaita.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Kato obu yairukiire Bunyoro atagaruke kurwana, kandi Omukama wa Bunyoro akamujweka Kibaale. Yaikaraga omu kiikaro hati ekirukwetwa Kyakato, nuho yafeeriire, yaitwa omusaija Wamara. Kato akaba atali w'embabazi nka Nyaika, akakwata bagenzi ba Nyaika yabaita yabanaga omu kiijongo Kaitabarogo. Omukama
Nyaika yaikaraga naatiina ngu rundi Kato asobora kuruga Kibaale naagaruka naamurwanisa. Nubwo Omusaija Wamara obu yamanyire Nyaika oku arukutuntura naatiina Kato kugaruka kurwana, nubwo yagenzire Kyakato yaita Kato, naateekereza ngu kiraasemeza Nyaika kuhurra aisire omunyanzigwa we. Kinu kitasemeze Omukama Nyaika
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: na kake. Akaba naaserra kwita Wamara baitu yairukira Butuku yayeesereka. Kinu Wamara
eki yakozire nikisisa eky'omusaija tusoma omu Bbaibbuli ayaisire Saulo habw'okuteekereza ngu kiraasemeza Daudi.
monolingual_generation
Continue the following story in Rutooro: Omukama Nyaika akaikara omu biikaro bingi baitu ekimu hali byo
nikyo Kigarama omu isaza lya Bunyangabu. Egasani ye eri Burongo Bunyangabu.
monolingual_generation