Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Danish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
grundtvigs-works / source-data /1838_593_txt.xml
Kenneth Enevoldsen
Added source data and processing code
f1e5b38 unverified
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/xslt/txtXSLT.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="https://prometheus.statsbiblioteket.dk/gvData/rnc/txtRNC.rnc"?>
<TEI xmlns:TEI="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title rend="main">Skolen for Livet og Academiet i Soer borgerlig betragtet</title>
<title rend="shortForm">Skolen for Livet og Academiet i Soer</title>
<author>Nicolai Frederik Severin Grundtvig</author>
<editor role="philologist">Henrik Yde</editor>
<editor role="student1">Johanne Marie N&#x00F8;rrelund Rasmussen</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>
<idno type="firstUpload">1.2</idno>
<idno type="content">1.2</idno>
<idno type="technic">1.3.1</idno>
<idno type="changeVersion">1.15</idno>
<idno type="changeVersion">1.16</idno>
<idno type="changeVersion">1.17</idno>
<idno type="changeVersion">1.18</idno>
<idno type="changeVersion">1.19</idno>
<idno type="changeVersion">1.25</idno>
</edition>
</editionStmt>
<extent>9 KB</extent>
<publicationStmt>
<availability status="restricted">
<p>&#x00A9; Grundtvig Centeret, Aarhus Universitet</p>
</availability>
<publisher>Aarhus Universitet, Kulturvidenskab</publisher>
<distributor>Grundtvig Centeret, Vartov</distributor>
<date when="2013-10-01">www.grundtvigsv&#x00E6;rker.dk, version 1.3, 1. oktober 2013</date>
</publicationStmt>
<notesStmt>
<note xml:id="thisFile" type="txt" target="1838_593_txt.xml">L&#x00E6;setekst</note>
<note type="com" target="1838_593_com.xml">Punktkommentar</note>
<note type="intro" target="1838_593_intro.xml">Indledning</note>
<note type="txr" target="1838_593_txr.xml">Tekstredeg&#x00F8;relse</note>
<note type="minusVar">Variant</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl>
<title type="main">Skolen for Livet og Academiet i Soer af</title>
<author>Nik. Fred. Sev. Grundtvig, <note>Historie-Skriver.</note>
</author>
<pubPlace>Ki&#x00F8;benhavn</pubPlace>
<publisher>Forlagt af den Wahlske Boghandel. <note>Trykt hos C. Gr&#x00E6;be
&amp; S&#x00F8;n.</note>
</publisher>
<date>1836</date>
</bibl>
<listWit xml:id="emendation">
<witness xml:id="A" n="593"><desc>F&#x00F8;rstetrykket</desc> <num>1838</num></witness>
<witness><desc>Rettelsesliste til A</desc></witness>
</listWit>
<listWit xml:id="pageNumber">
<witness xml:id="VU"><desc>V&#x00E6;rker i Udvalg</desc> <num>4</num></witness>
<witness xml:id="Gskv"><desc>Grundtvigs skoleverden</desc> <num>2</num></witness>
</listWit>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<classCode scheme="http://grundtvigsværker.dk/genre.xml">
<term>prosa</term>
<term>afhandlinger</term>
</classCode>
<keywords scheme="http://grundtvigsværker.dk/emneord.xml">
<term>skolen</term>
<term>folket</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>Grundtvig Centeret er oprettet den 1. januar 2009.</p>
<p>Grundtvig Centeret arbejder med:</p>
<p>1. En digital og kommenteret udgave af Grundtvigs v&#x00E6;rker</p>
<p>2. En forskningsindsats p&#x00E5; de felter, hvor Grundtvig s&#x00E6;rligt markerede sig</p>
<p>2.a. Teologi og kirke</p>
<p>2.b. Demokrati og folkelighed</p>
<p>2.c. P&#x00E6;dagogik og folkeoplysning</p>
<p>3. Videnudveksling, undervisning og formidling</p>
</projectDesc>
<editorialDecl xml:id="comGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for punktkommentarer til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="introGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for indledninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="msGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for transskribering af manuskripter til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="refGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for litteraturhenvisninger til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="typoGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for gengivelse af typografiske hierarkier i Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txrGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for tekstredeg&#x00F8;relser til Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="txtGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Tekstkritiske retningslinjer for Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
<editorialDecl xml:id="xmlGuideLines.xml" n="1.0">
<p>Retningslinjer for XML-m&#x00E6;rkning af Grundtvigs V&#x00E6;rker</p>
</editorialDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="HY" when="2012-04-27">Tilrettet TEI-header</change>
<change who="MWP" when="2012-05-16">Indf&#x00F8;rt rettelser af 1. kollation t.o.m. s. 16. Anvendt ex: Institut for Kirkehistorire, ex. 1</change>
<change who="MWP" when="2012-05-23">Indf&#x00F8;rt rettelser af 1. kollation t.o.m. s. 60</change>
<change who="HY" when="2012-05-23">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com12</change>
<change who="MWP" when="2012-05-25">Indf&#x00F8;rt rettelser af 1. kollation t.o.m. s. 76, indf&#x00F8;rt rettelseskommentarer</change>
<change who="HY" when="2012-05-31">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com26</change>
<change who="HY" when="2012-06-04">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com34</change>
<change who="HY" when="2012-06-05">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com86</change>
<change who="HY" when="2012-06-06">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com115</change>
<change who="HY" when="2012-06-11">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com121; valideret med Kim</change>
<change who="HY" when="2012-06-11">opm&#x00E6;rket lemma m.m. t.o.m. com148</change>
<change who="HY" when="2012-06-21">Indf&#x00F8;rt JMRs rettelser ved 2. kollation. Anvendt ex: KB, 34.III-188. Flyttet interpunktion inden for spatieringer t.o.m. s. 17.</change>
<change who="HY" when="2012-06-22">3. kollation t.o.m. s. 22. Anvendt ex: Institut for Kirkehistorire, ex. 2. Flyttet interpunktion inden for spatieringer fra s. 17 og ud.</change>
<change who="HY" when="2012-06-25">3. kollation t.o.m. s. 41. Nye noter t.o.m. com 184.</change>
<change who="HY" when="2012-06-26">3. kollation t.o.m. s. 47. Efterkontrol af interpunktion inden for spatieringer.</change>
<change who="HY" when="2012-06-27">3. kollation f&#x00E6;rdig. Nye noter t.o.m. com 192.</change>
<change who="HY" when="2012-06-28">Tekstrettelser indf&#x00F8;rt, teksten etableret.</change>
<change who="JMR" when="2012-07-05">Indsat rigtige jpg-filnavne i pb</change>
<change who="HY" when="2012-07-05">Tekstrettelse justeret efter udgavem&#x00F8;de.</change>
<change who="JMR" when="2012-07-09">Indsat sidetal fra Gskv og VU</change>
<change who="HY" when="2012-08-13">indsat unicodes</change>
<change who="HY" when="2012-08-16">&#x00C6;ndret versionsnummer til 1.3</change>
<change who="HY" when="2012-09-04">&#x00C6;ndret 2 tekstkritiske noters witness til: Rettelsesliste.</change>
<change who="HY" when="2012-10-24">&#x00C6;ndret GSV til Gskv</change>
<change who="HY" when="2013-03-21">rettet fejlplacerede pb'er</change>
<change who="HY" when="2013-04-11">indsat titlePart</change>
<change who="HY" when="2013-05-03">VTH har gjort fors&#x00F8;g med 'bob'-paginering af smudsomslag. Fjernet overfl&#x00F8;dig div til sidst.</change>
<change who="HY" when="2013-05-06">'bob'-paginering af smudsomslag &#x00E6;ndret til sm&#x00E5; romertal i og ii.</change>
<change who="HY" when="2013-11-13">Fjernet 2 m&#x00E6;slinger.</change>
<change who="auto" when="2013-12-12">Omorganiseret teiHeader</change>
<change who="auto" when="2013-12-19">Omorganiseret teiHeader, 2</change>
<change who="auto" when="2014-01-02">Omorganiseret teiHeader, 3, fronten genoprettet</change>
<change who="HY" when="2014-10-07">Fjernet den sidste m&#x00E6;sling</change>
<change who="HY" when="2015-03-05">fjernet spatiering af o. s. v.</change>
<change who="HY" when="2015-04-09">fjernet mæsling</change>
<change who="KV" when="2017-04-28">indsat comStart+End ved com over pb-element</change>
<change who="KN" when="2018-10-31">kodning ifm. com316 com215 tilpasset her og i tekstfilen.</change>
<change who="KSR" when="2021-03-10">formatering på titelblade slettet; idno type="changeVersion" 1.17</change>
<change who="KSR" when="2021-10-10">mgl. mellemrum</change>
<change who="KSR" when="2021-11-30">kodning af pb type text rettet</change>
<change when="2022-04-05" who="KSR">sideskift s. 35 indsat</change>
<change who="KSR" when="2025-04-08">rettet opmærkning omkring pb</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text type="txt">
<pb type="periText" facs="1838_593_fax001.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax002.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax003.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax004.jpg" />
<front rend="[Smudsomslag]">
<titlePage type="dustTitlePage">
<pb type="text" ed="A" rend="supp" n="i" facs="1838_593_fax005.jpg" />
<docTitle>
<titlePart type="main"><seg n="com1" type="com">Skolen for Livet</seg></titlePart>
<titlePart type="main">og</titlePart>
<titlePart type="main">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg></titlePart>
<titlePart type="main"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> betragtet</titlePart>
</docTitle>
<byline>af</byline>
<docAuthor>Nik. Fred. Sev. Grundtvig,
<note type="prof">
<seg type="com" n="com4">Historieskriver</seg>.</note>
</docAuthor>
<docImprint>
<pubPlace />
<date>1838</date>
<publisher />
<publisher />
</docImprint>
</titlePage>
</front>
<front rend="[Titelblad]">
<titlePage type="first">
<pb type="text" ed="A" rend="supp" n="ii" facs="1838_593_fax006.jpg" />
<pb type="text" n="1" rend="supp" ed="A" facs="1838_593_fax007.jpg" />
<pb n="79" ed="Gskv" type="edition" />
<pb n="199" ed="VU" type="edition" />
<docTitle>
<titlePart type="main"><seg n="com1" type="com">Skolen for Livet</seg></titlePart>
<titlePart type="main">og</titlePart>
<titlePart type="main">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg></titlePart>
<titlePart type="main"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> betragtet</titlePart>
</docTitle>
<byline>af</byline>
<docAuthor>Nik. Fred. Sev. Grundtvig<note type="prof">
<seg type="com" n="com4">Historieskriver</seg>.</note>
</docAuthor>
<fw type="shortLine" />
<epigraph>
<lg n="1">
<l>
<seg n="com5" type="comStart" />
<hi rend="italic">Lyset</hi> og <hi rend="italic">Livet</hi> er Tvillinger bolde,</l>
<l>
<hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> alene kan skille dem ad!<seg n="com5" type="comEnd" />
</l>
</lg>
</epigraph>
<fw type="longLine"/>
<docImprint>
<pubPlace>Kj&#x00F8;benhavn.</pubPlace>
<date>1838</date>
<publisher>Forlagt af den <seg type="com" n="com6">Wahlske Boghandel</seg>.</publisher>
<publisher>Trykt hos C. Gr&#x00E6;be &amp; S&#x00F8;n.</publisher>
<docDate>1838.</docDate>
</docImprint>
</titlePage>
</front>
<body>
<div type="[Moders Navn er en himmelsk Lyd]">
<pb type="text" ed="A" rend="supp" n="2" facs="1838_593_fax008.jpg" />
<pb type="text" n="3" rend="supp" ed="A" facs="1838_593_fax009.jpg" />
<lg n="1">
<l>
<hi rend="initial">M</hi>oders Navn er en himmelsk Lyd,</l>
<l>Saa vide som B&#x00F8;lgen blaaner,</l>
<l>Moders R&#x00F8;st er den Sp&#x00E6;des Fryd,</l>
<l>Og gl&#x00E6;der naar Issen graaner,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="2">
<l>Moders R&#x00F8;st er den Vuggesang,</l>
<l>Der huer os bedst af Alle,</l>
<l>Modersmaal har en himmelsk Klang,</l>
<l>Naar B&#x00F8;rnene &#x201C;Moder&#x201D; lalle,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="3">
<l>Modersmaal er <seg type="com" n="com302">de Faures</seg> Sprog,</l>
<l>
<seg n="com303" type="com">Os tryller</seg> i Ungdomstide;</l>
<l>Modersmaal er den Ki&#x00E6;res <seg n="com300" type="com">og</seg>,</l>
<l>Vi favne som Duer hvide,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="4">
<l><pb facs="1838_593_fax010.jpg" ed="A" type="text" n="4" />Modersmaal var de Kongers Sprog,</l>
<l>Vi mindes med Fryd og h&#x00E6;dre;</l>
<l>Modersmaal var de <seg type="com" n="com216">K&#x00E6;mpers</seg> <seg n="com300" type="com">og</seg>,</l>
<l>Vi kalde med Stolthed F&#x00E6;dre,</l>
<l>
<pb n="80" ed="Gskv" type="edition" />S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="5">
<l>Modersmaal er det <hi rend="italic">Kraftens</hi> Ord,</l>
<l>Som lever i <hi rend="italic">Folkemunde,</hi>
</l>
<l>
<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com304">Som</seg>
</hi> det <hi rend="italic">elskes</hi> i Syd og Nord,</l>
<l>Saa sjunges der s&#x00F8;dt i Lunde,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="6">
<l>Modersmaal er det Rosenbaand,</l>
<l>Som Store og Smaa omslynger,</l>
<l>I det lever kun <hi rend="italic">F&#x00E6;dres Aand,</hi>
</l>
<l>Og deri kun Hjertet gynger,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="7">
<l>Modersmaal er vort Hjertesprog,</l>
<l>Kun l&#x00F8;s er al fremmed Tale,</l>
<l>Det alene i Mund og Bog</l>
<l>Kan v&#x00E6;kke et Folk af Dvale,</l>
<l><pb facs="1838_593_fax011.jpg" ed="A" type="text" n="5" />S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="8">
<l>Modersmaalet ved <placeName key="fak110">&#x00D8;resund</placeName>,</l>
<l>Og trindt i de gr&#x00F8;nne Lunde,</l>
<l>Deilig klinger i allen Stund,</l>
<l>Men deiligst i Pigemunde,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="9">
<l>
<pb n="81" ed="Gskv" type="edition" />Modersmaalet i <hi rend="italic">
<placeName key="poet214">Danevang</placeName>
</hi>
</l>
<l>Er F&#x00E6;drenes <hi rend="italic">K&#x00E6;mpevise,</hi>
</l>
<l>H&#x00F8;re vi den i Pigesang,</l>
<l>
<seg type="com" n="com7">Da trykke vi Langbeen Rise</seg>,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="10">
<l>Bort da flyve med Vildgi&#x00E6;s graa</l>
<l>Hvad Mund har fra Moder stjaalet,</l>
<l>Synger for os, <seg n="com8" type="com">I Piger smaa</seg>!</l>
<l>Saa prise vi Modersmaalet,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="11">
<l><pb facs="1838_593_fax012.jpg" ed="A" type="text" n="6" />Skjalde krandses <seg type="com" n="com301">om Land</seg> for Sang,</l>
<l>Men Ingen saa godt som <hi rend="italic">
<rs type="myth" key="myth408">Hjarne</rs>,</hi>
</l>
<l>Mildt som Skjalde i <hi rend="italic">
<placeName key="poet214">Danevang</placeName>
</hi>
</l>
<l>Af Piger ved H&#x00F8;i og Arne,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="12">
<l>Derfor l&#x00E6;gge af Hjertensgrund</l>
<l>Vi Alle, som Aanden lyde,</l>
<l>Tusind Viser i Pigemund,</l>
<l>Som monne sig mildt tilbyde,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="13">
<l>Tusind Viser om Folk og Drot,</l>
<l>Om Venner ad F&#x00E6;drelandet,</l>
<l>Tusind Viser om Stort og Smaat,</l>
<l>
<pb n="82" ed="Gskv" type="edition" />Af Smil og af Taarer blandet,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="14">
<l>Tusind Viser om Moder s&#x00F8;d,</l>
<l>Den liflige <hi rend="italic">Dannekvinde,</hi>
</l>
<l>Og om Hvilen i Moderski&#x00F8;d,</l>
<l>Som aldrig os gaaer af Minde,</l>
<l><pb facs="1838_593_fax013.jpg" ed="A" type="text" n="7" />S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="15">
<l>Tusind Viser om Kys og Klap,</l>
<l>Saa mange, som det skal v&#x00E6;re,</l>
<l>Som kan synges for Moder skrap</l>
<l>Af D&#x00F8;ttre i Dyd og &#x00C6;re,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="16">
<l>Kys dem ki&#x00E6;rlig, <seg n="com8" type="com">I Piger smaa</seg>!</l>
<l>Saa favne dem Ungersvende,</l>
<l>Roes de h&#x00F8;ste paa B&#x00F8;lgen blaa,</l>
<l>Og blomstre ved <seg type="com" n="com204">Agerende</seg>,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="17">
<l>Da <seg n="com300" type="com">og</seg> klinger i Chor med Staal,</l>
<l>Paa Valen, i Mark og Enge,</l>
<l>Liflig <hi rend="italic">Pigernes</hi> Modersmaal</l>
<l>I deiligste Vang og V&#x00E6;nge,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="18">
<l><pb facs="1838_593_fax014.jpg" ed="A" type="text" n="8" />
<pb n="83" ed="Gskv" type="edition" />Da <seg type="com" n="com300">og</seg> klinger i Aftenstund,</l>
<l>Paa S&#x00F8; mellem B&#x00F8;geskove,</l>
<l>Skjaldens Vise fra Pigemund</l>
<l>Og &#x00F8;nsker ham s&#x00F8;dt <app type="corrNote" select="yes">
<lem wit="Rettelsesliste">at</lem><rdg wit="A">og</rdg><witDetail n="0" wit="A">tekstkritik er afhandlet i ACCESS</witDetail></app> sove,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="19">
<l>Yndig seiler da Skjaldens Kvad</l>
<l>Med <seg type="com" n="com175">B&#x00F8;r</seg> over Tidens B&#x00F8;lger,</l>
<l>Yndig stiger af Tonebad</l>
<l>Den Roes som med Visen f&#x00F8;lger,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<lg n="20">
<l>L&#x00E6;nge leve i <hi rend="italic"><placeName key="poet214">Danevang</placeName></hi></l>
<l>Smaapigernes Maal det s&#x00F8;de!</l>
<l><seg n="com305" type="comStart" />Op det stande i Pigesang</l>
<l>Hvad Godt der i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> d&#x00F8;de,<seg n="com305" type="comEnd" /></l>
<l>S&#x00F8;dt i Lyst og s&#x00F8;dt i N&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Liv og s&#x00F8;dt i D&#x00F8;d,</l>
<l>S&#x00F8;dt i Efterm&#x00E6;let!</l>
</lg>
<fw type="shortLine" />
</div>
<div type="Fortale">
<pb facs="1838_593_fax015.jpg" ed="A" type="text" n="9" rend="supp" />
<fw type="longLine" />
<head rend="1">Fortale</head>
<fw type="shortLine" />
<p rend="noIndent">
<rs key="title170" type="title">
<hi rend="initial">D</hi>et<hi rend="italic"> Danske Firkl&#x00F8;ver</hi>
</rs> var Titelen paa en lille Bog, jeg skrev for et Par Aar siden om &#x201C;<seg type="com" n="com9">
<hi rend="italic">Konge</hi> og <hi rend="italic">Folk, F&#x00E6;dreneland</hi> og <hi rend="italic">Modersmaal</hi>
</seg>&#x201D; og blev den end, som det synes, <seg n="com10" type="com">l&#x00E6;st af Faa og &#x00E6;ndset af endnu f&#x00E6;rre</seg>, saa har jeg dog havt den Gl&#x00E6;de at erfare, den t&#x00E6;kkedes, hvor Hjertet slaaer varmest for <seg type="com" n="com11">det Danske Firkl&#x00F8;ver</seg>, og det er mig til st&#x00F8;rre Opmuntring end Manges Ligegyldighed kan v&#x00E6;re mig til <seg n="com12" type="com">Mistr&#x00F8;stning</seg>, saa jeg vil nu tr&#x00F8;stig begynde hvor jeg slap, ved den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> nemlig, som jeg &#x00F8;nsker og haaber skal krone <persName key="pe96">
<hi rend="italic">Frederik</hi> den <hi rend="italic">Sjettes</hi>
</persName> kongelige Storv&#x00E6;rk <pb n="84" ed="Gskv" type="edition" />og fuldende hvad der i meer end et halvt Aarhundrede var Hans Hjertes Begi&#x00E6;ring og Hans Bestr&#x00E6;belsers Maal: <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName>
</placeName> Gienf&#x00F8;delse</hi> nemlig til et nyt Levnetsl&#x00F8;b i den gamle Aand, men i en Skikkelse, som passer til de forandrede Tider. Vel kan jeg umuelig str&#x00E6;be at vise N&#x00F8;dvendigheden af en <hi rend="italic">Dansk</hi> <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>, der i alle Henseender er lige det <hi rend="italic">Modsatte</hi> af <seg n="com205" type="com">den <hi rend="italic">Latinske,</hi>
</seg> uden frit at yttre min Overbeviisning om denne, og i det Hele om <seg type="com" n="com14">det fremmede, stive, tvungne og d&#x00F8;de <hi rend="italic">Skolev&#x00E6;sen</hi> fra <hi rend="italic">Middelalderen,</hi>
</seg> der, hvis det nogensinde var levende, dog for l&#x00E6;nge siden har overlevet sig selv og ar<pb facs="1838_593_fax016.jpg" ed="A" type="text" n="10"/>beider nu paa at bringe alle Christenhedens Folkef&#x00E6;rd til det Samme; men Man misforstaaer mig dog aldeles, hvis Man t&#x00E6;nker, jeg derfor miskiender enten vore <seg type="com" n="com306">h&#x00F8;ilovlige</seg> <hi rend="italic">Kongers</hi> eller vore gi&#x00E6;ve <hi rend="italic">F&#x00E6;dres</hi> flittige Bestr&#x00E6;belser for hvad der efter deres Tro eller Ski&#x00F8;n var nyttig Oplysning eller <pb n="200" ed="VU" type="edition" />Veien dertil. Fejltagelser og Misgreb kan Man ikke give andre Navne, uden at gi&#x00F8;re dem ukiendelige, og ei kalde ubetydelige, naar Man, om mueligt, vil afvende den ubodelige Skade, hvormed de true Menneske og Folke-Livet, men Feiltagelser og Misgreb i Oplysnings-Sagen, der udsprang af dybt indgroede, ved deres &#x00C6;lde og gudelige Skin ligesom helligede Fordomme, dem kunde Man kun undgaaet ved <hi rend="italic">Ligegyldighed</hi> for det store Anliggende, til det under Forsynets Styrelse klarede sig selv, saa de &#x00E6;dle Bestr&#x00E6;belser beholde deres &#x00C6;re og kan, hvor Feilen rettes, ei engang siges i det Hele at have forfeilet deres Maal. Ligesaalidt maa Man t&#x00E6;nke, jeg, om end min Magt dertil var ligesaa fuldst&#x00E6;ndig, som min Afmagt er, vilde nedrive og forstyrre de gamle Indretninger, som jeg meget mere vilde overlade til Tiden og sig selv, vis paa, at alt Saadant falder kun <hi rend="italic">betimelig,</hi> naar det falder af sig selv, fordi det Ny og Hensigtsm&#x00E6;ssige har oplyst Alles &#x00D8;ine om sit Fortrin og vundet Hjerterne. Hvad jeg vilde, naar jeg raadte for det, og hvad jeg derfor kalder raadeligt, er blot at <hi rend="italic">bortrydde Hindringerne</hi> for en ny Skole-Bygning og arbeide flittig paa den, og da lade falde, hvad ei kan staae paa sine egne Been. Fra vor <hi rend="italic">
<seg n="com17" type="com">Almue-Skole</seg>
</hi> &#x00F8;nskede jeg derfor <pb n="85" ed="Gskv" type="edition" />blot <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com18">Mulcterne</seg>
</hi> og <seg n="com217" type="com">al <hi rend="italic">Tvangen</hi>
</seg> borte, der har gjort den forhadt, thi er den <hi rend="italic">L&#x00E6;sning</hi> og <hi rend="italic">Skrivning,</hi> Man <pb facs="1838_593_fax017.jpg" ed="A" type="text" n="11"/>der kan l&#x00E6;re, end neppe meget v&#x00E6;rd, saa ansees den dog almindelig derfor og er i vore Dage en stor Deel af Almuen n&#x00F8;dvendig. Og ski&#x00F8;ndt <hi rend="italic">
<seg n="com19" type="com">Latin-Skolen</seg>,</hi> efter min Overbeviisning, ei blot er un&#x00F8;dvendig men meget skadelig og en Moder til <hi rend="italic">al</hi> vor Elendighed, saa b&#x00F8;r den dog blive staaende, saal&#x00E6;nge endnu Mange ansee den for <hi rend="italic">Kirkens</hi> uundv&#x00E6;rlige <hi rend="italic">St&#x00F8;tte,</hi> en <hi rend="italic">Chinesisk Mur</hi> mod <hi rend="italic">Barbariet</hi> og et Hyttefad for al historisk Videnskabelighed, thi denne grundl&#x00F8;se, men dybt indgroede Fordom vil falde bort af sig selv, saasnart Man seer, at den <hi rend="italic">Danske Skole</hi> virkelig gi&#x00F8;r <hi rend="italic">Kirken</hi> langt mere levende og frugtbar for <hi rend="italic">Danske Folk,</hi> udbreder langt mere <hi rend="italic">Ki&#x00E6;rlighed til <placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi> og Forstand paa Dets Tarv, og bliver Vuggen for en <hi rend="italic">historisk</hi> Videnskabelighed, der ikke smedder sine Dyrkere i L&#x00E6;nker til de <hi rend="italic">d&#x00F8;de</hi> Sprog og deres Grave eller Grammatiker, men sammenknytter dem levende med Fortidens Sl&#x00E6;gter, n&#x00E6;rmest med vore Nordiske F&#x00E6;dre. At en saadan <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> maa finde en beskeden Plads i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi> ved Siden ad den <hi rend="italic">Latinske,</hi> og tr&#x00E6;de i levende Virksomhed, kun det er mit br&#x00E6;ndende &#x00D8;nske og naar kun det maa opfyldes, skal jeg ikke have synderligt imod at <seg type="com" n="com20">de D&#x00F8;de begrave deres D&#x00F8;de</seg> til Dagenes Ende.</p>
<fw type="shortLine" />
</div>
<div type="Skolen for Livet">
<pb facs="1838_593_fax018.jpg" ed="A" type="text" n="12" rend="supp"/>
<pb n="201" ed="VU" type="edition" />
<fw type="longLine" />
<head rend="1">
<seg n="com1" type="com">Skolen for Livet</seg>.</head>
<fw type="shortLine" />
<seg n="com21" type="com">
<lg n="3">
<l>&#x2013; om <hi rend="italic">Danebod</hi> at tale,</l>
<l>Naar hun er i <hi rend="italic">Dvale!</hi>
</l>
</lg>
</seg>
<p rend="right">
<seg type="com" n="com22">Thyras Vise</seg>.</p>
<fw type="shortLine" />
<p rend="noIndent">
<hi rend="italic">
<hi rend="initial">S</hi>kolen</hi> for <hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> kiende vi, desv&#x00E6;rre, kun alt for godt, ja, den kiende ikke blot vi, som gik i den Skole, der s&#x00E6;tter sin &#x00C6;re i at hvile paa &#x201C;de <hi rend="italic">d&#x00F8;de</hi> Sprog&#x201D;, og bekjender at <hi rend="italic">Grammatikalsk</hi> Fuldkommenhed og <hi rend="italic">Lexikalsk</hi> Fuldst&#x00E6;ndighed er Idealet, den paa Livets Bekostning og med dets Opoffrelse str&#x00E6;ber at n&#x00E6;rme sig, nei <hi rend="italic">Skolen</hi> for <hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> kiender hos os hele Folket, thi det er uden Undtagelse Enhver, som <hi rend="italic">begynder</hi> med <hi rend="italic">Bogstaver</hi> <pb n="86" ed="Gskv" type="edition" />og <hi rend="italic">ender</hi> med <hi rend="italic">Bogkundskab,</hi> stor eller lille, f&#x00F8;lgelig Alt hvad der igiennem mange Aarhundreder <hi rend="italic">kaldtes</hi> Skole, Alt hvad endnu <hi rend="italic">kaldes</hi> saa. <hi rend="italic">D&#x00F8;de</hi> er nemlig alle <hi rend="italic">Bogstaver,</hi> om de end skreves med Englefingre og Stjernepenne, og <hi rend="italic">d&#x00F8;d</hi> er al muelig <hi rend="italic">Bogkundskab,</hi> som ikke sammensmelter med et tilsvarende Liv hos L&#x00E6;seren, og <hi rend="italic">aandsfort&#x00E6;rende, dr&#x00E6;bende</hi> er ikke blot <hi rend="italic">Mathematiken</hi> og <hi rend="italic">Grammatiken</hi> men alt betydeligt <hi rend="italic">Hovedbrud</hi> for Mennesket i <hi rend="italic">Barnealderen,</hi> f&#x00F8;r <hi rend="italic">Hjernen</hi> med det &#x00F8;vrige <hi rend="italic">Legeme</hi> er ret udviklet og f&#x00F8;rend Livet, det <hi rend="italic">indvortes</hi> saavelsom det <hi rend="italic">udvortes,</hi> <pb facs="1838_593_fax019.jpg" ed="A" type="text" n="13" />er blevet os saa vidt bekiendt, at vi kan gienfinde det i Beskrivelsen og f&#x00F8;le en naturlig Lyst til at oplyses om dets Vilkaar. Ved derfor at ville indplante <hi rend="italic">Alderdommens</hi> Orden og Stilhed, Bet&#x00E6;nksomhed og Klogskab i B&#x00F8;rnene, indpode vi dem kun <hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> i Alderdommens Svaghed baade paa Sj&#x00E6;l og Legeme; hos Mange af dem tilintetgi&#x00F8;re vi aldeles <hi rend="italic">Livs-Kraften,</hi> saa de <seg n="com307" type="com">alt</seg> som halvvoxne Drenge hensvinde som Skygger, og hos dem Alle arbeide vi paa at nedbryde <hi rend="italic">Menneske-Naturen,</hi> ved at trodse dens Love, saa om det <hi rend="italic">dyriske Liv</hi> end seirer, forefinder det i sin <hi rend="italic">Ungdoms-Kraft</hi> s&#x00E6;dvanlig kun <hi rend="italic">Menneske-Livet</hi> hos os som en <hi rend="italic">unaturlig Olding,</hi> der kun m&#x00E6;gter i sin Dagbog at beskrive og ford&#x00F8;mme sin daglige Tr&#x00E6;ldom under Dyriskhedens Aag. Dette er ingenlunde en Grille af mig, heller ingenlunde blot en s&#x00F8;rgelig Bem&#x00E6;rkning af kyndige, <seg type="com" n="com24">menneskeki&#x00E6;rlige</seg> L&#x00E6;ger, is&#x00E6;r i <hi rend="italic"><placeName key="fak5">England</placeName></hi> og <hi rend="italic"><placeName key="fak147">America</placeName>,</hi> men tillige en giennemgribende Sandhed, som den <hi rend="italic">daglige Erfaring</hi> og hvert Blad i <seg n="com25" type="com">Nyaarstidens</seg> Historie for hvert opladt Menneske-&#x00D8;ie aabenbarer og stadf&#x00E6;ster. <hi rend="italic">Grundfeilen,</hi> hvoraf dette vort Skole-Raseri for <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com26">Drenge-Videnskabelighed</seg></hi> eller rettere for de underjordiske <pb n="202" ed="VU" type="edition" />Guder, maa udledes, er, som de <hi rend="italic">Engelske L&#x00E6;ger</hi> meget rigtig bem&#x00E6;rke, den <hi rend="italic">Mods&#x00E6;tning</hi> Man indbilder sig, der er mellem <hi rend="italic">Sj&#x00E6;l</hi> og <hi rend="italic">Legeme,</hi> saa hvad Legemet taber maa Sj&#x00E6;len vinde, og ski&#x00F8;ndt denne <hi rend="italic">Mods&#x00E6;tning</hi> ligesaalidt som F&#x00F8;lgerne, <pb facs="1838_593_fax020.jpg" ed="A" type="text" n="14" />Man deraf drog, er i <hi rend="italic">Christendommens Aand,</hi> har dens Bogstav og Skygge dog un&#x00E6;gtelig tjent til at hellige begge Dele, da vore F&#x00E6;dre, naar Skolen lagde os i Graven eller forkvaklede dog vor sunde <pb n="87" ed="Gskv" type="edition" />Menneske-Natur og fort&#x00E6;rede vor <hi rend="italic">Livskraft,</hi> aabenbar tr&#x00F8;stede sig ved, at <seg n="com27" type="com">det <hi rend="italic">kun</hi> var <hi rend="italic">Legemet,</hi> der sloges ihjel, kun vor <hi rend="italic">aldeles ford&#x00E6;rvede Natur,</hi> der mishandledes</seg>, og at naar vi kun havde l&#x00E6;rt <seg type="com" n="com28">
<hi rend="italic">vor Bog</hi> og <hi rend="italic">Bibelsprog</hi></seg> med de Bedste, da havde vi derved faaet Brev paa det <hi rend="italic">evige Liv,</hi> som den <seg n="com29" type="com">timelige</seg> D&#x00F8;d, langtfra at skille os ved, netop var den eneste Vei og &#x00F8;nskelige Overgang til. Denne <hi rend="italic">Overtro</hi> med <hi rend="italic">christeligt Skin</hi> er nu <seg type="com" n="com308">vist nok</seg> langt fra enten at trykke eller tr&#x00F8;ste ret Mange i vore Dage, men hvad <hi rend="italic">F&#x00E6;drene</hi> is&#x00E6;r tilskrev <hi rend="italic">den Christendom,</hi> der kan l&#x00E6;res af <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> og <hi rend="italic">paan&#x00F8;des</hi> B&#x00F8;rn, det tilskriver Man nu s&#x00E6;dvanlig <hi rend="italic">al Bogkundskab</hi> og <hi rend="italic">mechanisk Eftertanke,</hi> saa det skal v&#x00E6;re en <hi rend="italic">evig Vinding</hi> for <hi rend="italic">Sj&#x00E6;len,</hi> hvor unyttig, ja, hvor skadelig de end <hi rend="italic"><seg type="com" n="com29">timelig</seg></hi> maatte vise sig baade for <hi rend="italic">Sj&#x00E6;l</hi> og <hi rend="italic">Legeme,</hi> for al den <hi rend="italic">Dygtighed,</hi> Menneske-Livet fik Anl&#x00E6;g til, og for al den <hi rend="italic">Virksomhed,</hi> hvorpaa vor <seg n="com29" type="com">timelige</seg> Velf&#x00E6;rd, Munterhed og sunde Forstand, efter <hi rend="italic">Forsynets</hi> Villie og vor Naturs Beskaffenhed &#x00F8;iensynlig beroer! Hvor nu denne unaturlige Partiskhed for <hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> hersker, nytter det <seg n="com308" type="com">vist nok</seg> ikke med Sort paa Hvidt at forsvare <hi rend="italic">Livet</hi> eller opregne Skolens d&#x00F8;delige Synder, men vi, som enten ved naturlig Styrke <pb facs="1838_593_fax021.jpg" ed="A" type="text" n="15" />eller s&#x00E6;rdeles gunstige Omst&#x00E6;ndigheder beholdt menneskelig Livskraft nok til at giennemgaae Sygdommen, og som see, hvorledes Skolen arbeider paa at nedbryde de sidste Levninger af vor herlige Natur, saa alle <hi rend="italic">dannede</hi> Folk maae blive Slaver af <hi rend="italic">Dyriskheden</hi> hos dem selv og <hi rend="italic">Barbariet</hi> udenfor dem, vi kan dog ikke Andet end vidne, formane og advare, f&#x00F8;rst med Tale og Exempel, saavidt de r&#x00E6;kke, og dern&#x00E6;st med Pennen, om aldrig for Andet, saa dog for at bevise, hvor <hi rend="italic">d&#x00F8;de</hi> og <hi rend="italic">magtesl&#x00F8;se</hi> de <hi rend="italic">Bogstaver</hi> ere, for hvilke Man opoffrer B&#x00F8;rnenes Liv og hvoraf Man venter sig evige Frugter. Sagen er ikke heller n&#x00E6;r saa fortvivlet, som den seer ud, og allermindst i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> hvor den saakaldte &#x201C;<hi rend="italic">dannede Verden</hi>&#x201D; dog i Grunden er meget <hi rend="italic">naturligere</hi> end den seer ud eller t&#x00F8;r v&#x00E6;re sig selv bekiendt, saa her vil det v&#x00E6;re en stor Sjeldenhed, om Nogen virkelig &#x00F8;nsker sig selv eller sine B&#x00F8;rn at d&#x00F8;e af Dannelse og boglig Konst. Hos os i det Mindste vil <pb n="88" ed="Gskv" type="edition" />derfor <hi rend="italic">Tale</hi> og <hi rend="italic">Skrift</hi> til D&#x00F8;dens <pb n="203" ed="VU" type="edition" />&#x00C6;rgrelse og Livets Tarv sikkert vinde tilstr&#x00E6;kkeligt Medhold og, saa at sige, almindeligt Bifald, saasnart Man kun l&#x00E6;rer at forstaae, hvad Meningen er, og at dette holder haardt, maa ikke forundre os, da baade vi som tale og skrive og de som h&#x00F8;re og l&#x00E6;se, <hi rend="italic">netop fordi</hi> vi har Ret i vor Paastand om det d&#x00F8;de Skolev&#x00E6;sens Ford&#x00E6;rvelighed, maa have stor <hi rend="italic">Mangel</hi> paa <hi rend="italic">Livlighed</hi> og v&#x00E6;re <hi rend="italic">Fuskere</hi> paa <hi rend="italic">Modersmaalet.</hi> F&#x00F8;lelsen af at vi fattes og tr&#x00E6;nge dog <pb facs="1838_593_fax022.jpg" ed="A" type="text" n="16" />h&#x00F8;ilig til en <hi rend="italic"><seg n="com1" type="com">Skole for Livet</seg>,</hi> har ogsaa nys den h&#x00F8;ir&#x00F8;stede <hi rend="italic"><seg type="com" n="com31">Folke-Stemme</seg></hi> baade i <seg type="com" n="com32"><hi rend="italic"><placeName key="fak22">Roskild</placeName></hi> og <hi rend="italic"><placeName key="fak151">Viborg</placeName></hi></seg> l&#x00E6;rt os, maa i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> v&#x00E6;re meget almindelig, saa naar Man desuagtet <seg n="com176" type="com">beder om <hi rend="italic">flere Skoler</hi> for <hi rend="italic">D&#x00F8;den,</hi></seg> da er det aabenbar kun en Feiltagelse, der let lader sig forklare deels af den Mangel paa et klart &#x00D8;ie for Livet, som Skole-Savnet foruds&#x00E6;tter, og deels af den <hi rend="italic">Danske Godtroenhed,</hi> som, naar en Skole, langtfra, som den <hi rend="italic">Latinske,</hi> selv at bekiende sin <seg n="com206" type="com">&#x201C;Pagt med D&#x00F8;den&#x201D;</seg>, udgiver sig dristig for <seg type="com" n="com207">&#x201C;Livets trange Vei,&#x201D;</seg> immer, indtil videre, vil tage det for en Troes-Artikel. I samme Grad derfor, som vi kan l&#x00E6;re os til at tale og skrive naturlig, tydelig, j&#x00E6;vnt og munter om denne &#x201C;Livssag&#x201D; i Skolen, i samme Grad vil den <hi rend="italic">Danske</hi> og <hi rend="italic">levende</hi> Dannelse, hvormed vi saa gierne vilde have den <hi rend="italic">Latinske</hi> og <hi rend="italic">D&#x00F8;de</hi> afl&#x00F8;st, blive forstaaet og skattet. Hvad der giver Sagen et fortvivlet Udseende er aabenbar deels den <hi rend="italic">honette Ambition</hi> hos de fleste <hi rend="italic">Latinere,</hi> baade Unge og Gamle, baade Store og Smaa, og deels de <hi rend="italic">Danskes</hi> naturlige Svaghed i Logiken; thi <seg type="com" n="com309">den honette Ambition</seg> opr&#x00F8;rer sig ved den Tanke, at Skole-Gangen ei skulde have v&#x00E6;ret et K&#x00E6;mpe-Skridt til Oplysning men kun en <seg type="com" n="com33">Krebs-Gang</seg> for Livet; og den Logiske Svaghed lader sig, trods de st&#x00E6;rkeste Modgrunde og daglig Erfaring, lettelig indbilde, at der <hi rend="italic">enten i Grammatiken eller i Mathematiken</hi> findes et <hi rend="italic">Universalmiddel,</hi> hvorved den <pb facs="1838_593_fax023.jpg" ed="A" type="text" n="17"/>ski&#x00F8;ndt paa en for os <hi rend="italic">ubegribelig</hi> Maade, i Tidens L&#x00E6;ngde lader sig helbrede. <hi rend="italic">Tilsyneladende</hi> er det jo ogsaa virkelig Daarskab at t&#x00E6;nke, at <hi rend="italic">Menneske-Naturen, Folke-Livet</hi> og <hi rend="italic">Moders-Maalet</hi> skulde kunne vinde deres Sag for en saaledes sammensat (combineret) Ret; men Skin<pb n="89" ed="Gskv" type="edition" />net bedrager, og det ingensteds meer end i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> snart til Sorg og snart til Gl&#x00E6;de, saa ligesom vi her, under <hi rend="italic">Skin</hi> af det Modsatte, har fundet mange gode Ting, vil vi ogsaa finde m&#x00E6;gtige <hi rend="italic">Talsm&#x00E6;nd</hi> for Naturen, Livet og Modersmaalet, om saa de <hi rend="italic">Tals-M&#x00E6;nd</hi> alle skulde gaae i <hi rend="italic">Kvinde</hi>-Kl&#x00E6;der! Ja, derpaa kan og skal vi sikkert regne, at <hi rend="italic">Danne-Kvinden</hi> og hendes <hi rend="italic">D&#x00F8;ttre</hi> vil snart l&#x00E6;re at forstaae os, ski&#x00F8;ndt vi snakke lidt forskruet og bagvendt om <hi rend="italic">Livets,</hi> den raske, kraftige <hi rend="italic">Virksomheds</hi> og <hi rend="italic">Modersmaalets</hi> afgjorte <pb n="204" ed="VU" type="edition" />Fortrin under alle Omst&#x00E6;ndigheder og is&#x00E6;r til &#x201C;<hi rend="italic">daglig Brug,</hi>&#x201D; baade fremfor Mathematiken og Grammatiken, Bogstav-Regning og Bogstav-Tegning og alskens Skolastik, og naar vi i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> har vundet <hi rend="italic">Kvinden,</hi> da har vi vundet Rigets ud&#x00F8;delige <hi rend="italic">Dronning,</hi> som <hi rend="italic">Kongen</hi> aldrig ret l&#x00E6;nge n&#x00E6;nner at n&#x00E6;gte Noget, ja, da har vi vundet <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> <hi rend="italic">Hjerte,</hi> som <hi rend="italic">Hovedet</hi> aldrig n&#x00E6;nner at knuse. Dette, som da det har sin dybe, naturlige Grund, vil findes meer og mindre at holde Stik allevegne, er nemlig i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> saa fuldelig og giennemgribende Tilf&#x00E6;ldet, som neppe no<pb facs="1838_593_fax024.jpg" ed="A" type="text" n="18"/>get andet Steds, saa naar her Ingen Andre veed, hvordan en Mand skal bringes til at finde sig i <seg type="com" n="com34">Billighed</seg>, veed hans Kone det dog sikkert, og hos os findes neppe nogen gammel <hi rend="italic">Rector,</hi> end sige ung <hi rend="italic">Magister,</hi> som de smukke Piger ikke let skulde kunne l&#x00E6;re at oph&#x00F8;ie <hi rend="italic">deres</hi> Modersmaal langt over alle <hi rend="italic">d&#x00F8;de Sprog,</hi> her beh&#x00F8;ver det da blot at blive <hi rend="italic">Kvinden</hi> klart, at <hi rend="italic">hendes</hi> Sprog og al den <hi rend="italic">Oplysning</hi> og <hi rend="italic">Dannelse,</hi> hun kan naae, uden enten at l&#x00E6;re <hi rend="italic">Mathematik</hi> eller <hi rend="italic">Latinsk Grammatik,</hi> efter det gamle System maa kaldes <hi rend="italic">Raahed</hi> og <hi rend="italic">Barbari,</hi> saa falder det gamle System bort af sig selv. Det seer jeg for mine &#x00D8;ine, hvergang min Kone, trods mit udtrykkelige Forbud og min r&#x00F8;rende Skildring af al den Ulykke, deraf kan og rimeligviis vil flyde, har ryddet op og vasket Vindver i mit <hi rend="italic">Studerekammer,</hi> og n&#x00F8;der mig saa ordenlig til at kysse sig for det, mens jeg kl&#x00F8;er mig bag &#x00D8;ret og kan ikke n&#x00E6;gte, at Kammeret er blevet lysere og ki&#x00F8;nnere, og at de Smaating, der kan v&#x00E6;re forlagt, lade sig meget nemmere finde end Alt hvad der f&#x00F8;r skjulde sig i Skumringen under St&#x00F8;v <pb n="90" ed="Gskv" type="edition" />og Papir-Dynger; thi saaledes vil det bestemt gaae med det <hi rend="italic">indvortes</hi> Studerekammer i Dannem&#x00E6;nds Hoved, saa snart Dannekvinden faaer Mod paa at rydde op og vaske Vindver <hi rend="italic">derinde.</hi>
</p>
<p rend="firstIndent">Men er det ikke et Slags <hi rend="italic">Landsforr&#x00E6;deri</hi> at l&#x00E6;re det vel smukke, elskv&#x00E6;rdige, indtagende, i M&#x00E6;ndenes Behandling udm&#x00E6;rket snilde, men dog aldeles <pb facs="1838_593_fax025.jpg" ed="A" type="text" n="19" /><hi rend="italic">ugrammatikalske</hi> og <hi rend="italic">umathematiske,</hi> <hi rend="italic">uvidenskabelige,</hi> altsaa i Grunden <hi rend="italic">aandl&#x00F8;se, ufornuftige</hi> og <hi rend="italic">barbariske Ki&#x00F8;n</hi> at kiende sine Kr&#x00E6;fter, eller dog at gi&#x00F8;re Brug af dem i <hi rend="italic">Skole-Sagen,</hi> som de hidtil, i al Beskedenhed, lod M&#x00E6;ndene raade for! Er det ikke en blind physisk Kraft, og det netop den St&#x00E6;rkeste, Farligste og Frygteligste vi gj&#x00F8;re Forbund med for at styrte hvad vi kalde et Tyranni, uden at have mindste <seg type="com" n="com177">Borgen</seg> for, at den ei i sin blinde Virksomhed vil gi&#x00F8;re Ondt v&#x00E6;rre og kaste os hovedkulds tilbage i <hi rend="italic">Barbariet!</hi>
</p>
<p rend="firstIndent">Hvad jeg hertil kunde og vilde svare, hvis <hi rend="italic">det</hi> smukke Ki&#x00F8;n, vi her <pb n="205" ed="VU" type="edition" />tale om, <hi rend="italic">ei</hi> var <hi rend="italic">Dannekvinden</hi> og <hi rend="italic">hendes</hi> &#x00E6;gte <hi rend="italic">D&#x00F8;ttre,</hi> eller hvis jeg ikke var en Smule Historiker og Nordisk Skjald, det veed jeg <seg type="com" n="com308">vist nok</seg> ikke, men nu taler Sagen for sig selv; thi baade maa jeg, saavelsom alle <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmarks</placeName></hi> alvorlige <hi rend="italic">Digtere,</hi> takke <hi rend="italic">Dannekvinden</hi> og hendes <hi rend="italic">D&#x00F8;ttre</hi> for at vi ikke, <seg n="com208" type="com">som de <hi rend="italic">Nordamerikanske,</hi> maatte udvandre for at finde L&#x00E6;sere</seg>, og som <hi rend="italic">Historiker</hi> t&#x00F8;r jeg paastaae, at <hi rend="italic">den</hi> Deel af det smukke Ki&#x00F8;n, der misbrugde sin Overlegenhed til Aandens og til Livets Skade, det var <hi rend="italic">ikke</hi> dem, der vil slutte Forbund med mig, <hi rend="italic">ikke Naturlighedens, Modersmaalets</hi> og den <hi rend="italic">nyttige Virksomheds</hi> Veninder, men netop det Modsatte, medens <hi rend="italic">Dannekvinden</hi> f&#x00F8;dte og hendes <hi rend="italic">D&#x00F8;ttre</hi> krand<pb facs="1838_593_fax026.jpg" ed="A" type="text" n="20" />sede baade <hi rend="italic">Heltene,</hi> der v&#x00E6;rgede Riget mod alle <hi rend="italic">Barbarer,</hi> og <hi rend="italic">Skjaldene,</hi> der i hvert Land er Folke-Aandens f&#x00F8;dte Pr&#x00E6;ster, og <hi rend="italic"><seg n="com35" type="com">Sagam&#x00E6;ndene</seg>,</hi> som reiste Daaden talende Mindesm&#x00E6;rker. Hertil kommer endelig, at det er <hi rend="italic">ingenlunde</hi> af <hi rend="italic">Mangel</hi> paa gyldige <hi rend="italic">Grunde</hi> mod <hi rend="italic">den</hi> Skole, der bek&#x00E6;mper <hi rend="italic">Naturen, Folkelivet</hi> og <hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> jeg f&#x00F8;ler min Trang til det <hi rend="italic">smukke Ki&#x00F8;ns</hi> Bistand, men kun fordi den urimelige Forki&#x00E6;rlighed for <hi rend="italic">Unatur, Bogorme-V&#x00E6;sen</hi> og <hi rend="italic">d&#x00F8;de Sprog</hi> <pb n="91" ed="Gskv" type="edition" />trodser alle Fornuft-Grunde, og kan kun overvindes af en anden og st&#x00E6;rkere naturlig Ki&#x00E6;rlighed til Noget, der s&#x00E6;tter <hi rend="italic">Livet</hi> h&#x00F8;it over <hi rend="italic">B&#x00F8;gerne</hi> og sammensmelter med <hi rend="italic">Modersmaalet.</hi> Kun for at vise dette, kun for at sikkre mig Forbundet med <hi rend="italic">Dannekvinden</hi> og hendes <hi rend="italic">D&#x00F8;ttre,</hi> vise dets Uskyldighed og de velgi&#x00F8;rende F&#x00F8;lger, den Seier, det lover, n&#x00F8;dvendig maa have, kun derfor, og ingenlunde af nogen Tillid til <hi rend="italic">Fornuft</hi>-Grundes <hi rend="italic">Virkning</hi> under n&#x00E6;rv&#x00E6;rende Omst&#x00E6;ndigheder, vil jeg nu str&#x00E6;be at vise <hi rend="italic">N&#x00F8;dvendigheden</hi> af en <hi rend="italic"><seg type="com" n="com36">folkelig</seg></hi> og <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> der, langtfra aandelig at <seg n="com39" type="com">bands&#x00E6;tte</seg> <hi rend="italic">Dannekvinden</hi> og saare hendes dybeste F&#x00F8;lelser, vil v&#x00E6;re baade efter hendes Hoved og Hjerte.</p>
<p rend="firstIndent">F&#x00F8;rst vil jeg da nu str&#x00E6;be, saa tydelig som mueligt, at sige, hvad jeg forstaaer ved <hi rend="italic">Skolen</hi> for <hi rend="italic">Livet,</hi> da jeg har m&#x00E6;rket, at de Fleste ei blot har meget dunkle men meget vrange Forestillinger om en <pb facs="1838_593_fax027.jpg" ed="A" type="text" n="21" />saadan Indretning, der, desv&#x00E6;rre, endnu kun er til i Ideen og paa Papiret, saa immer t&#x00E6;nker Man, det maa dog v&#x00E6;re et <hi rend="italic">bogligt Arbeidshuus,</hi> hvor Man faaer de <hi rend="italic">Regler</hi> indpr&#x00E6;ntede og indsk&#x00E6;rpede, hvorefter Man skal rette, forbedre og i Grunden aldeles <hi rend="italic">omskabe Livet,</hi> hvortil Begyndelsen naturligviis er en <hi rend="italic">Opl&#x00F8;sning,</hi> altsaa en <hi rend="italic">D&#x00F8;d.</hi> Denne <hi rend="italic">h&#x00F8;itydske</hi> Indbildning, at <hi rend="italic">Livet</hi> kan og skal lade sig <hi rend="italic">forklare, f&#x00F8;r</hi> det leves, kan og skal lade sig <hi rend="italic">omskabe</hi> efter de L&#x00E6;rdes Hoved, denne Indbildning, som maa gi&#x00F8;re alle de Skoler, den grunder, til <hi rend="italic">Opl&#x00F8;sningens</hi> og <hi rend="italic">D&#x00F8;dens</hi> <pb n="206" ed="VU" type="edition" />V&#x00E6;rksteder, hvor Ormene leve flot paa Livets Bekostning, den Indbildning har jeg aldeles forsaget, og paastaaer, at naar <hi rend="italic">Skolen</hi> virkelig skal blive en for <hi rend="italic">Livet</hi> gavnlig <hi rend="italic">Oplysnings-Anstalt,</hi> da maa den for det F&#x00F8;rste ikke gi&#x00F8;re Oplysningen eller sig selv men <hi rend="italic">Livets Tarv</hi> til sit <hi rend="italic">&#x00D8;iemed;</hi> og for det Andet tage <hi rend="italic">Livet,</hi> som det <hi rend="italic">virkelig</hi> er, og kun str&#x00E6;be at oplyse og fremme dets <hi rend="italic">Brugbarhed;</hi> thi ingen <hi rend="italic">Skole</hi> kan skabe et <hi rend="italic">nyt Liv</hi> i os og maa derfor hverken nedbryde det Gamle eller spilde Tiden med at udvikle de Regler, Man mener, et andet og bedre Liv, <hi rend="italic">naar</hi> vi havde det, vilde f&#x00F8;lge.</p>
<p rend="firstIndent"><pb n="92" ed="Gskv" type="edition" />Da nu Menneske-Livet i al sin Mangfoldighed dog lader sig henf&#x00F8;re til tre Hoved-Retninger: den <hi rend="italic">Gudelige,</hi> den <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com37">Borgerlige</seg></hi> og den <hi rend="italic">Videnskabelige,</hi> saa kan Man ogsaa t&#x00E6;nke sig <hi rend="italic">tre</hi> Slags <hi rend="italic">Skoler</hi> for <hi rend="italic">Livet, Kirke-Skolen</hi> nemlig, <pb facs="1838_593_fax028.jpg" ed="A" type="text" n="22" /><hi rend="italic">Borger-Skolen</hi> og den <hi rend="italic">L&#x00E6;rde Skole,</hi> der naturligviis maae have samme Forskjellighed, som det tilsvarende Liv, men ligesom <seg type="com" n="com40">det kun var <hi rend="italic">Borger-Skolen,</hi> Man i <seg n="com32" type="com"><hi rend="italic"><placeName key="fak22">Roskild</placeName></hi> og <hi rend="italic"><placeName key="fak151">Viborg</placeName></hi>
</seg> savnede</seg>, skal det ogsaa v&#x00E6;re den, jeg her vil dv&#x00E6;le ved, og kan det saameget bedre, som det er den Eneste, der kan v&#x00E6;re <hi rend="italic">f&#x00E6;lles</hi> for os Alle. <hi rend="italic">Danske Borgere,</hi> oplyste og nyttige Borgere kan og skal vi nemlig <hi rend="italic">Alle</hi> v&#x00E6;re, men <hi rend="italic">Professorer</hi> og <hi rend="italic">l&#x00E6;rde M&#x00E6;nd</hi> kan og skal aabenbar kun meget <hi rend="italic">Faa</hi> ad Gangen v&#x00E6;re, og naar vi blot ikke indbilde os at <hi rend="italic">Kirke-Skolen</hi> kan skabe et gudeligt og christeligt Liv, hvor det <hi rend="italic">ikke</hi> er, da maae vi n&#x00F8;dvendig finde, vi ligesaavel har Kirke-Skoler som <hi rend="italic">Kirker Nok,</hi> da hvor Livet fattes, <hi rend="italic">dets</hi> Oplysning er aldeles overfl&#x00F8;dig. Endelig har vi jo un&#x00E6;gtelig snarere for mange end for faa, for store end for smaa Anstalter til at danne <hi rend="italic">Pr&#x00E6;ster</hi> og <hi rend="italic">Professorer,</hi> medens vi slet <hi rend="italic">Ingen</hi> har til at danne <hi rend="italic">Danske Borgere,</hi> saa at, om end alle vore Skole-Indretninger i &#x00D8;vrigt var fortr&#x00E6;ffelige og hensigtsm&#x00E6;ssige, var de dog h&#x00F8;ist <hi rend="italic">mangelfulde,</hi> saal&#x00E6;nge vi fattes en <hi rend="italic"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> for det <hi rend="italic">Folke-</hi> og <hi rend="italic">Borger-Liv,</hi> vi alle kan og skal deeltage i, og maae desuden betragte som den naturlige <hi rend="italic">Rod</hi> og <hi rend="italic">Kilde</hi> til <hi rend="italic">alle</hi> vore <hi rend="italic">levende</hi> Bestr&#x00E6;belser, saa naar <hi rend="italic">dette Liv</hi> ringeagtes og oversees, maa al anden Oplysning ligesaavel blive d&#x00F8;d i sig selv, som dr&#x00E6;bende for Folket og skadelig for Riget.</p>
<p rend="firstIndent">Jeg veed jo nok, dette er et stort <hi rend="italic">Ki&#x00E6;tteri</hi> <pb facs="1838_593_fax029.jpg" ed="A" type="text" n="23" />blandt de L&#x00E6;rde, da <hi rend="italic">Latinerne</hi> n&#x00F8;dvendig paastaae, Man fremfor Alt maa <hi rend="italic">vogte sig</hi> for <hi rend="italic">Dansken</hi> og alle <hi rend="italic">Danismer,</hi> naar Man vil blive en <hi rend="italic">god</hi> Latiner, og bestandig, naar Man skal <seg n="com178" type="com">blive <hi rend="italic">hjemme</hi> i</seg> <seg n="com41" type="com">de Gamle</seg>, forflytte sig fra det <hi rend="italic">Danske Barbari</hi> til den &#x201C;<hi rend="italic">Classiske Jordbund</hi>&#x201D;, medens <hi rend="italic">Mathematikerne</hi> pr&#x00E6;dike en <hi rend="italic">reen</hi> Videnskabelighed, der i Grunden hverken bryder sig om <hi rend="italic">Liv</hi> <pb n="207" ed="VU" type="edition" />eller <hi rend="italic">D&#x00F8;d</hi> eller nogen Slags <hi rend="italic">menneskelig Virksomhed,</hi> og selv i sin Anvendelse er saa universel og kosmopolitisk, at den umuelig kan <pb n="93" ed="Gskv" type="edition" />indskr&#x00E6;nke sig til noget Sprog, eller tage fortrinlig Hensyn paa noget enkelt Folks eller Riges Tarv og Bedste, med mindre Mathematiken der baade i sin Reenhed og Anvendelse finder mest Dyrkelse og friest Spillerum. Uden nu at fragaae mit videnskabelige Ki&#x00E6;tteri, som ligger omtrent ligelangt fra begge Confessjoner, og udraaber det <hi rend="italic">hele,</hi> store <hi rend="italic">Menneske-Liv,</hi> Sl&#x00E6;gtens Liv, der ikke udelukker men <hi rend="italic">indbefatter Folkenes</hi> og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com42">Enkelt-Manden</seg>,</hi> for al <hi rend="italic">sand</hi> og <hi rend="italic">levende Videnskabeligheds</hi> Gienstand og Opgave, vil jeg dog her med Flid undgaae alle l&#x00E6;rde Stridigheder, og kun fra mit j&#x00E6;vne, <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg>
</hi> Stade bem&#x00E6;rke, at <hi rend="italic">Land</hi> og <hi rend="italic">Folk</hi> er meget ilde tjent med spr&#x00E6;ngl&#x00E6;rde M&#x00E6;nd, som tage sig i Agt for deres <hi rend="italic">Modersmaal,</hi> og ei stort bedre med dem, der vil have Alting til at gaae op i <hi rend="italic">Maal</hi> og <hi rend="italic">Tal,</hi> saa de vilde gi&#x00F8;re alle Lande den st&#x00F8;rste Tjeneste, naar de stiftede en &#x201C;<hi rend="italic">
<seg n="com43" type="com">L&#x00E6;rd Republik</seg></hi>&#x201D; i <placeName key="fak220"><hi rend="italic">Ny Syd</hi>-</placeName><pb facs="1838_593_fax030.jpg" ed="A" type="text" n="24" /><placeName key="fak220"><hi rend="italic">Wales</hi></placeName>
, eller hvor der ellers er Rum Nok, og der enten gjorde <hi rend="italic">Latinen</hi> til <hi rend="italic">Modersmaal,</hi> eller <hi rend="italic">skabde</hi> et <hi rend="italic">Universal-Sprog,</hi> hvori de med Skibs-Leilighed meddeelde Verden deres Opdagelser, det v&#x00E6;re sig enten i den <hi rend="italic">Latinske Grammatik</hi> eller den rene <hi rend="italic">Mathematik</hi> eller midt imellem. Dette Raad vilde Man ogsaa sikkert have givet dem for l&#x00E6;nge siden, naar Man ikke havde staaet i den Formening, at de <hi rend="italic">d&#x00F8;de Sprog</hi> og da is&#x00E6;r den <hi rend="italic">Latinske Grammatik</hi> ei blot var Kilden til al grundig L&#x00E6;rdom, men ogsaa til den Dannelse, Man maatte &#x00F8;nske alle Statens <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd</hi> og kr&#x00E6;ve af <hi rend="italic">Pr&#x00E6;ster, Dommere o.s.v.,</hi> og har nu derhos faaet <seg type="com" n="com218">den Ahnelse, at <hi rend="italic">Mathematiken</hi> kan gi&#x00F8;re <hi rend="italic">Mirakler</hi> til at forbedre og for&#x00E6;dle alle <hi rend="italic"><seg type="com" n="com37">Borgerlige</seg> Sysler,</hi></seg> medens den i Forbigaaende <hi rend="italic">sk&#x00E6;rper</hi> Forstanden til at forklare alle <hi rend="italic">muelige</hi> Ting.</p>
<p rend="firstIndent">For nu at tage dette saa kort og klart som mueligt, vil jeg her lade det staae ved sit V&#x00E6;rd, om <hi rend="italic">Danske Pr&#x00E6;ster, Dommere</hi> o. s. v. for at blive dygtige <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd</hi> <seg n="com44" type="com">i deres Slags</seg>, n&#x00F8;dvendig fra <hi rend="italic">Barnsbeen</hi> maae pl&#x00F8;ie den <hi rend="italic">Latinske Grammatik</hi> og gi&#x00F8;re utallige <hi rend="italic"><seg type="com" n="com45">Latinske Stile</seg>,</hi> og siden ved <hi rend="italic">Universitetet,</hi> foruden <hi rend="italic">L&#x00E6;reb&#x00F8;ger i Mathematik, Astronomi, Physik, <seg n="com179" type="com">Practisk</seg></hi> og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com180">Speculativ Philosophi</seg>,</hi> endnu l&#x00E6;re, Hine at overs&#x00E6;tte og forklare det <pb n="94" ed="Gskv" type="edition" /><rs type="title" key="title787"><hi rend="italic">Ny Testamente</hi></rs> paa <hi rend="italic">Latin,</hi> og Disse at <pb facs="1838_593_fax031.jpg" ed="A" type="text" n="25" />anvende <hi rend="italic"><seg type="com" n="com46">Romer-Retten</seg></hi> paa <hi rend="italic">Danske</hi> Forhold og overs&#x00E6;tte <hi rend="italic">Danske</hi> Lov paa <hi rend="italic">Latin,</hi> jeg lader det staae ved sit V&#x00E6;rd, fordi den gode Sag intet vinder ved, at min Pen giver sig i Kast med saa indgroet en Fordom, men jeg bekiender, det er min faste Overbeviisning, at <hi rend="italic">al <seg n="com26" type="com">Drenge-Videnskabelighed</seg></hi> er en <hi rend="italic">Uting,</hi> og at Bog<pb n="208" ed="VU" type="edition" />orme-V&#x00E6;senet, Afsondring fra Folket, Tilsides&#x00E6;ttelse af Modersmaalet og Forgudelse af de <hi rend="italic">Latinske Skrifter,</hi> fjendtlige mod alle <hi rend="italic">Folk</hi> og <hi rend="italic">Konger,</hi> Lovtaler over <hi rend="italic">Tyranni</hi> og <hi rend="italic">Opr&#x00F8;r,</hi> er den mest uhensigtsm&#x00E6;ssige <hi rend="italic">B&#x00F8;rne-L&#x00E6;rdom</hi> for <hi rend="italic">Kongelig Danske</hi> Embedsm&#x00E6;nd, jeg kan t&#x00E6;nke mig!</p>
<p rend="firstIndent">Men s&#x00E6;t nu, jeg heri t&#x00E6;nkde aldeles feil, saa jeg maatte selv takke den <hi rend="italic">Latinske Grammatik</hi> og <hi rend="italic">Stile-&#x00D8;velse, Classisk L&#x00E6;sning</hi> og <hi rend="italic">Latinsk</hi> Exeges over det <hi rend="italic">Ny Testamente</hi> for, at jeg kunde blive den forsvarlige <hi rend="italic">Danske</hi> Pr&#x00E6;st og Patriot, jeg dog vel indbilder mig at v&#x00E6;re, saa er det dog aabenbar <hi rend="italic">ikke ved</hi> den <hi rend="italic">Latinske</hi> Grammatik, Stil og Skolegang, Man bliver <seg n="com47" type="com"><hi rend="italic">ki&#x00E6;r</hi> ad</seg> <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> eller fortrolig med Sammes <hi rend="italic">Folk</hi> og <hi rend="italic">Modersmaal,</hi> saa der er i det Mindste aabenbar et <hi rend="italic">Hul</hi> i vore Anstalter for Dannelsen af <hi rend="italic">de Danske Embedsm&#x00E6;nd,</hi> der skal gribe virksom ind i det <hi rend="italic">Danske Folke</hi>- og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com48">Borger-Liv</seg>,</hi> som jo is&#x00E6;r de <hi rend="italic">Geistlige</hi> og <hi rend="italic">Juridiske Embedsm&#x00E6;nd</hi> skal, og dette Hul kunde vist ikke stoppes med noget Mindre end en <hi rend="italic"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> for det <hi rend="italic">Danske</hi> <pb facs="1838_593_fax032.jpg" ed="A" type="text" n="26" /><hi rend="italic">Folke</hi> og <hi rend="italic"><seg n="com48" type="com">Borger-Liv</seg>,</hi> hvor <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> var enev&#x00E6;ldigt og Alt dreiede sig paa det om <hi rend="italic">Kongen, Folket</hi> og <hi rend="italic">F&#x00E6;drenelandet.</hi> Vilde Man nemlig end paastaae, at et n&#x00F8;ie Bekiendtskab med den <hi rend="italic">Dansken</hi> aldeles <hi rend="italic">modsatte Latin,</hi> og i det Hele med det <hi rend="italic">tyranniske,</hi> konge og folkefiendske <hi rend="italic">
<placeName key="fak17">Rom</placeName>,</hi> var den bedste <hi rend="italic">Forberedelse</hi> til <hi rend="italic">Forki&#x00E6;rlighed</hi> for <hi rend="italic">alt Dansk</hi> og fortroligt Bekiendtskab dermed, fordi sammentr&#x00E6;ngte Mods&#x00E6;tninger bedst oplyse hinanden (<hi rend="romanType"><seg type="com" n="com49">opposita juxta posita magis illucescunt</seg></hi>), saa kan Man dog ikke n&#x00E6;gte, det er et halsbr&#x00E6;kkende Vovestykke at <hi rend="italic">standse</hi> paa Halvveien og overlade det til <seg n="com50" type="com">Slumpelykken</seg>, om der vil f&#x00F8;lge en <hi rend="italic">Dansk Dannelse</hi> efter, som stiller den <hi rend="italic">Latinske</hi> i sit rette, forhadte og afskyelige Lys; thi skeer det ikke, da er vi <pb n="95" ed="Gskv" type="edition" />jo aabenbar <hi rend="italic">mere</hi> uskikkede til <hi rend="italic">Kongelig Danske</hi> Embedsm&#x00E6;nd, jo bedre vi har l&#x00E6;rt at skrive og snakke <hi rend="italic">Latin,</hi> jo <hi rend="italic">fuldeligere</hi> vi har <hi rend="italic">fattet</hi> og jo inderligere vi har tilegnet os den <hi rend="italic">Romerske</hi> Synsmaade, Tankegang og Talebrug, der ikke blot er de <hi rend="italic">Danskes</hi> Natur, Modersmaal og Forhold aldeles <hi rend="italic">fremmede,</hi> men staae aabenbar <hi rend="italic">fiendtlige</hi> mod dem. Selv har jeg i det Mindste brugt over <hi rend="italic">tredive</hi> Aar til saavidt at klare <hi rend="italic">
<placeName key="fak17">Rom</placeName></hi> og <hi rend="italic">Latinen</hi> fra mig, som Man nu kan see og h&#x00F8;re, og det er endda i mange Henseender maadeligt nok, ski&#x00F8;ndt jeg i Grunden ikke har havt Andet at gi&#x00F8;re og sjelden ligget paa den lade Side, saa, hvis Man skulde finde det hensigtsm&#x00E6;ssigt fremdeles at lade <hi rend="italic">Kongelig</hi> <pb facs="1838_593_fax033.jpg" ed="A" type="text" n="27" /><hi rend="italic">Danske Embedsm&#x00E6;nd</hi> gaae denne farlige <hi rend="italic"><seg type="com" n="com51">Appiske</seg></hi> eller <hi rend="italic">Latinske</hi> Omvei til den <hi rend="italic">Danskhed,</hi> de mindst af Alt kan undv&#x00E6;re, saa maatte <hi rend="italic">Hjemreisen</hi> fra den <hi rend="italic">Classiske</hi> Jordbund og Omvendelsen fra den <hi rend="italic">Romerske</hi> <pb n="209" ed="VU" type="edition" />Tankegang og den <seg n="com45" type="com"><hi rend="italic">Latinske</hi> Stil</seg> vist dog paa alle muelige Maader <hi rend="italic">lettes</hi> dem, naar ei de Fleste, selv med den bedste Villie til F&#x00E6;drelandet, skal alle deres Dage blive fremmede for det og udygtige til at dele end sige til at styre og lede <hi rend="italic">Folke-Livet.</hi> Var derfor en <hi rend="italic">Kongelig, Dansk</hi> <seg n="com13" type="com"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></seg> <hi rend="italic">ikke</hi> n&#x00F8;dvendig for Andre i hele Riget, saa var den det dog, indtil videre, i h&#x00F8;ieste Grad for <hi rend="italic">Latinerne</hi> fra <hi rend="italic">Barnsbeen,</hi> som i hele deres Embedsf&#x00F8;relse, naar den skal blive velgi&#x00F8;rende, baade maa <hi rend="italic">t&#x00E6;nke</hi> og <hi rend="italic">tale Dansk,</hi> elske og kiende <hi rend="italic">F&#x00E6;drelandet</hi> og dets Forfatning <seg n="com181" type="com">med de Bedste</seg>, men deels vil dette ei kunne skee, uden de paa <hi rend="italic"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskolen</seg>
</hi> komme i levende Ber&#x00F8;relse og Vexelvirkning med en Deel J&#x00E6;vnaldrende, som ikke kan Andet end <hi rend="italic">Dansk</hi> men kiender af Erfaring langt anderledes til en st&#x00F8;rre eller mindre Deel af F&#x00E6;drenelandet, Folke og Borger-Livet, end det findes beskrevet i nogen Bog, end sige da i <hi rend="italic">Latinernes.</hi> Desuden vilde de tilkommende <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd</hi> tr&#x00E6;nge h&#x00F8;it nok til en saadan levende Underviisning i <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> og levende Bekiendtskab med Folket og Landet, selv naar de, som vi vil haabe skeer i Fremtiden, fik en forel&#x00F8;big Dannelse, der ingenlunde stod fiendtlig imod, men var paa det venligste mueligt forbundet med <hi rend="italic">Danskheden.</hi> <pb facs="1838_593_fax034.jpg" ed="A" type="text" n="28" />Selv <pb n="96" ed="Gskv" type="edition" />nemlig, naar Man, som jeg inderlig &#x00F8;nsker og tr&#x00F8;stig haaber, i <hi rend="italic"><placeName key="fak24">Norden</placeName></hi> <app type="corrNote" select="yes"><lem wit="Rettelsesliste">frabeder</lem><rdg wit="A">ei blot frabeder</rdg><witDetail n="0" wit="A">tekstkritik er afhandlet i ACCESS</witDetail></app> sig <hi rend="italic">Latinske Stilister, Classiske</hi> T&#x00E6;nkere og <hi rend="italic">Romerske</hi> Talere til <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd,</hi> vil dog altid den forel&#x00F8;bige Kundskab til <hi rend="italic"><rs type="title" key="title788">Bibelen</rs>
</hi> og <seg type="com" n="com52">Sammes <hi rend="italic">Grundsprog</hi></seg>, Man venter hos <hi rend="italic">Pr&#x00E6;sten,</hi> og det Bekiendtskab med <hi rend="italic">Lov og Anordning</hi> Man kr&#x00E6;ver af <hi rend="italic">Dommeren,</hi> gi&#x00F8;re endeel <hi rend="italic">boglig</hi> Forberedelse n&#x00F8;dvendig, der i den yngre Alder immer, naar den drives med Flid, medf&#x00F8;rer en vis Indbildning, folkesky Stivhed, Boglighed og Snorlighed, der ene vilde gi&#x00F8;re Vexel-Virkningen paa en <seg type="com" n="com36">folkelig</seg> <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> saagodtsom n&#x00F8;dvendig. Gi&#x00E6;lder dette nu om <hi rend="italic">alle</hi> de <hi rend="italic">Kongelig Danske</hi> Embedsm&#x00E6;nd, der, for i Sandhed at v&#x00E6;re duelige og gavnlige, maae ligesaavel v&#x00E6;re <hi rend="italic">folkelige,</hi> som <hi rend="italic">kongelige,</hi> hvad da ikke om dem, der vilde hensigtsm&#x00E6;ssig berede sig til de <hi rend="italic">h&#x00F8;iere Geistlige</hi> og <hi rend="italic">Verdslige</hi> Embeder, som n&#x00F8;dvendig har stor Indflydelse paa de almindelige og giennemgribende Forholdsregler! Hvor aldeles n&#x00F8;dvendig maa ikke <hi rend="italic">levende</hi> Kundskab om <hi rend="italic">Folket</hi> og <hi rend="italic">Landet,</hi> som de nu er, v&#x00E6;re <hi rend="italic">dem,</hi> tilligemed saa klart et Overblik som mueligt om hvad de <hi rend="italic">har v&#x00E6;ret</hi> og rimeligviis kan blive, n&#x00F8;dvendige til alle Tider, naar de ikke, trods den bedste Villie, skal forfeile Folkets &#x00D8;nsker og Landets Tarv, dobbelt n&#x00F8;dvendige nu og i den n&#x00E6;ste Fremtid, efterat f&#x00F8;rst <seg n="com53" type="com">den <hi rend="italic">Latinske Kirke</hi> og <hi rend="italic">Pave-Retten i fire</hi></seg> og siden <seg n="com19" type="com">den <hi rend="italic">Latinske Skole</hi></seg> og <hi rend="italic"><seg n="com46" type="com">Romer-Retten</seg></hi> i <pb facs="1838_593_fax035.jpg" ed="A" type="text" n="29" /><pb n="210" ed="VU" type="edition" /> <hi rend="italic">tre Aarhundreder,</hi> saaledes har sv&#x00E6;kket Folke-Kraften, forstemt Folke-Livet, udspilet og indviklet Lovgivningen, indskr&#x00E6;nket den Kongen og Folket lige umistelige Frihed, og hos os Alle, baade H&#x00F8;ie og Lave, gjort et Skaar i Tankegangens Naturlighed og Modersmaalets Reenhed, de maaskee aldrig ganske forvinde. Under saadanne Omst&#x00E6;ndigheder, da vi ei engang fuldelig kan oversee al den Skade, det Fremmede og Fiendtlige har gjort paa Land og Rige, end sige da, med den bedste Villie, enten i et &#x00D8;ieblik eller i <hi rend="italic">een</hi> Menneske-Alder raade Bod derpaa, da seer Man let, at om vi end indskr&#x00E6;nkede os til blot at betragte de <hi rend="italic">h&#x00F8;iere</hi> Embedsm&#x00E6;nds Forberedelse, maatte en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> hvor Man str&#x00E6;bde at gi&#x00F8;re Vexel-Virkningen af Landets Ungdom <pb n="97" ed="Gskv" type="edition" />saa stor og levende, som muelig, dog for en Udsigt til bedre Tider v&#x00E6;re aldeles n&#x00F8;dvendig.</p>
<p rend="firstIndent">Men er nu en Dansk <hi rend="italic">
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> saa <hi rend="italic">kongelig,</hi> saa <hi rend="italic">fri</hi> og <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelig</seg>,</hi> som mueligt, n&#x00F8;dvendig til <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;ndenes</hi> Dannelse, mon den da skulde v&#x00E6;re det mindre for den store Deel af Folket, der ikke vil eller kan dog umuelig blive Embedsm&#x00E6;nd, men maae ern&#x00E6;re baade sig selv og dem? At denne Folkets Rod og Stamme, <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com55">F&#x00E6;stere</seg>
</hi> og <hi rend="italic">
<seg n="com56" type="com">Selveiere</seg>,</hi> baade store og smaa, <hi rend="italic">Handv&#x00E6;rkere</hi> af alle Slags, <hi rend="italic">S&#x00F8;m&#x00E6;nd</hi> og <hi rend="italic">Handelsm&#x00E6;nd,</hi> ei tr&#x00E6;nge til anden Oplysning og Dannelse end den, de faae bag <hi rend="italic">Ploven,</hi> i <hi rend="italic">V&#x00E6;rkstedet,</hi> <seg type="com" n="com57">til <hi rend="italic">Tops</hi>
</seg> og i <hi rend="italic">
<seg n="com58" type="com">Kramboden</seg>,</hi> det maae <hi rend="italic">Bar</hi> <pb facs="1838_593_fax036.jpg" ed="A" type="text" n="30" /><hi rend="italic">barer</hi> og <hi rend="italic">Tyranner</hi> t&#x00E6;nke, men det var aldrig, enten hos <hi rend="italic">Konger</hi> eller <hi rend="italic">Folk,</hi> den <hi rend="italic">Nordiske</hi> Tankegang, og kunde aldrig blive det, fordi det gi&#x00E6;lder her, <seg type="com" n="com182">trods</seg> nogensteds, at vi er alle af &#x201C;eet Blod&#x201D;, saa de samme Anl&#x00E6;g til Dannelse findes i Hytter som i <seg type="com" n="com209">H&#x00F8;ielofte</seg>. Denne <hi rend="italic">Natur-Lighed,</hi> som nu <hi rend="italic">kun</hi> findes ret i de <hi rend="italic">Nordiske</hi> Riger, hvor ingen Fremmede tr&#x00E6;ngde ind og gjorde de gamle Indbyggere til Slaver, kan vi ikke noksom skatte, da den er skikket til at give <hi rend="italic">F&#x00E6;drenelands-Ki&#x00E6;rligheden</hi> anderledes Dybde og den <seg type="com" n="com36">folkelige</seg> Dannelse anderledes Sandhed end ellers var muelig, og havde vor i det Hele s&#x00F8;rgelige <hi rend="italic">Skole-Historie</hi> end intet andet Lysparti, er det dog un&#x00E6;gtelig et Saadant, at <hi rend="italic">Skolen</hi> ligefra <hi rend="italic">Reformationen</hi> og is&#x00E6;r siden <seg type="com" n="com59">1660</seg> frigjorde og saa at sige adlede Drengen fra den usleste Hytte, saa han kunde deeltage i den h&#x00F8;ieste Udvikling og stige til de h&#x00F8;ieste V&#x00E6;rdigheder. Saaledes blev f. Ex. nylig <seg n="com60" type="com"><hi rend="italic">Husmands-S&#x00F8;nnen</hi> fra <hi rend="italic"><placeName key="fak70">Fyen</placeName></hi></seg> ei blot vor st&#x00F8;rste <hi rend="italic"><seg type="com" n="com61">Grammatiker</seg>,</hi> men En af <hi rend="italic">Europas</hi> st&#x00F8;rste <hi rend="italic">Sproggrandskere,</hi> og havde hans Sproggrandskning ikke <hi rend="italic">Liv</hi> og <hi rend="italic">Aand</hi> Nok til at overvinde alle Grammatikens og Bogstavv&#x00E6;senets Fristelser, da var det aabenbar kun <hi rend="italic"><seg n="com19" type="com">Latin-Skolen</seg>,</hi> der havde sv&#x00E6;kket ham; saa var der intet andet Folk under Solen v&#x00E6;rdigt til en <hi rend="italic"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> paa <pb n="211" ed="VU" type="edition" /><hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> saa var dog det <hi rend="italic">Danske,</hi> og kunde intet andet Folk vente sin <hi rend="italic">Regierings</hi> Omhu for <hi rend="italic">Almeen-Oplysning</hi> og <hi rend="italic">Patriotisk Dannelse,</hi> saa <pb facs="1838_593_fax037.jpg" ed="A" type="text" n="31" />maatte dog det <hi rend="italic">Danske,</hi> hvis faderlige Konger heri som i al <hi rend="italic"><seg n="com62" type="com">Folkelighed</seg></hi> <pb n="98" ed="Gskv" type="edition" />l&#x00E6;nge var M&#x00F8;nstre, som <hi rend="italic"><placeName key="fak12">Europa</placeName></hi> &#x00F8;nskede, alle Konger vilde efterligne. Kunde der imidlertid endnu v&#x00E6;re mindste Tvivl enten om det <hi rend="italic">Danske Folks</hi> V&#x00E6;rdighed til en <hi rend="italic">Dannelse</hi> efter sit <hi rend="italic">Hjerte,</hi> eller om <hi rend="italic"><persName key="pe96">Dannerkongens</persName></hi> Erkiendelse deraf eller landsfaderlige Omhu derfor, da h&#x00E6;vedes den un&#x00E6;gtelig om ikke glimrende saa dog gl&#x00E6;delig ved den <hi rend="italic">fri <seg n="com31" type="com">Folke-Stemme</seg>,</hi> <persName key="pe96">Kong <hi rend="italic">Fredrik</hi> den <hi rend="italic">Livsalige</hi></persName> fremkaldte i <seg type="com" n="com63"><hi rend="italic"><placeName key="fak15">S&#x00E6;llands</placeName></hi> og <hi rend="italic"><placeName key="fak76">Jyllands</placeName></hi> gamle <hi rend="italic">Hovedst&#x00E6;der</hi></seg><hi rend="italic">;</hi> thi at der h&#x00F8;rer en udbredt <hi rend="italic">Patriotisk Oplysning</hi> til i vore Dage at gi&#x00F8;re <hi rend="italic"><seg n="com31" type="com">Folke-Stemmen</seg></hi> sikker og s&#x00F8;mmelig, er soleklart, og at der da var ingen B&#x00F8;n, <hi rend="italic">Majest&#x00E6;ten</hi> villigere laande &#x00D8;re til end <seg n="com64" type="com">B&#x00F8;nnen om en <hi rend="italic">Folke</hi> og <hi rend="italic">Borger-Skole</hi> for <hi rend="italic">Livet</hi></seg>, det fulgde af sig selv. Det er nemlig <hi rend="italic">Forstandens</hi> Tid, vi leve i, og det vil ingenlunde sige, at Folk nu f&#x00F8;des med al den Forstand de beh&#x00F8;ve, men at vi alle har en v&#x00E6;ldig Drift til at f&#x00F8;lge hver <hi rend="italic">sit eget</hi> Hoved, saa <hi rend="italic">Misforstand</hi> har aldrig gjort saamegen Fortr&#x00E6;d, som den gi&#x00F8;r nu og vil gi&#x00F8;re herefter, hvor Man ei i Tide s&#x00F8;rger hensigtm&#x00E6;ssig for en <hi rend="italic">Almeen-Oplysning</hi> is&#x00E6;r om <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg></hi> Ting, der kan samle de fleste gode Hoveder under <hi rend="italic">een</hi> Hat, under <hi rend="italic"><seg type="com" n="com65">Guld-Hatten</seg></hi> nemlig paa <hi rend="italic">Folke-Hovedet,</hi> som er den <hi rend="italic">landsfaderlige Krone.</hi> En saadan Oplysning vil imidlertid ogsaa, kun meer eller mindre, lyk<pb facs="1838_593_fax038.jpg" ed="A" type="text" n="32" />kes overalt i <hi rend="italic">Christenheden,</hi> hvor Man med Flid vil opelske den, og, jeg er vis paa, ingensteds lykkes bedre end i <hi rend="italic">vort <placeName key="fak24">Norden</placeName>,</hi> neppe nogensteds saa fuldst&#x00E6;ndig som i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> der <hi rend="italic">forholdsviis,</hi> aldrig forstyrredes af st&#x00E6;rke Lidenskaber, men har sine farlige Arvefiender i den D&#x00F8;sighed og Lettroenhed, der kun, naar Oplysningen fors&#x00F8;mmes eller forfeiles, <seg type="com" n="com200">vil give Fienden vundet</seg>. Fors&#x00F8;mt er nu Oplysningen, <hi rend="italic">forholdsviis,</hi> aldrig i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> men den er hidtil aabenbar <hi rend="italic">forfeilet,</hi> i det den l&#x00F8;b ud paa at skaffe Alle <hi rend="italic">Tydsk</hi> Forstand paa <hi rend="italic">Himlen</hi> og Logiken, og <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;ndene</hi> tillige <hi rend="italic">Romersk</hi> Forstand paa hele Verden, men Ingen sund Forstand paa hvad der ligger os Alle <hi rend="italic">n&#x00E6;rmest</hi>: paa vor <hi rend="italic">egen Natur, F&#x00E6;drenelandets</hi> Vilkaar og <hi rend="italic">f&#x00E6;lles Bedste,</hi> hvad dog ikke blot er det i <seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Henseende &#x201C;<seg n="com86" type="com">ene Forn&#x00F8;dne</seg>&#x201D;, men nok ogsaa det Eneste, <hi rend="italic">Dannem&#x00E6;nd i Almindelighed</hi> har <pb n="99" ed="Gskv" type="edition" />Hoved til at forstaae. Det er derfor intet Under, men en ligesaa n&#x00F8;dvendig som s&#x00F8;rgelig F&#x00F8;lge af Feiltagelsen, at de fleste Folk i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> f&#x00F8;le og bekiende, de har slet <hi rend="italic">ingen Forstand</hi> paa <hi rend="italic">jordiske, virkelige</hi> og <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg></hi> Ting, udenfor deres egenlige Stilling, Syssel og N&#x00E6;<pb n="212" ed="VU" type="edition" />ringsvei, og at n&#x00E6;sten al den <hi rend="italic">saakaldte</hi> Forstand paa <hi rend="italic">naturlige</hi> og <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg></hi> Ting i det <hi rend="italic">Hele,</hi> i det Mindste <hi rend="italic">anvendt</hi> paa <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> er <hi rend="italic">Misforstand.</hi> Det maa nemlig, efter Gangen vi har gaaet, i <hi rend="italic">Regelen,</hi> enten v&#x00E6;re den <pb facs="1838_593_fax039.jpg" ed="A" type="text" n="33" /><hi rend="italic">Romerske</hi> eller den <hi rend="italic">Tydske</hi> Tankegang om <hi rend="italic">Menneske-Naturen,</hi> de <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg> Forhold</hi> og det <hi rend="italic">almindelige Bedste,</hi> Man har str&#x00E6;bt at tilegne sig, hvad s&#x00E6;dvanlig lykkes <hi rend="italic">Dannem&#x00E6;nd</hi> kun meget maadeligt, og naar det lykkes allerbedst, maa f&#x00F8;de den <hi rend="italic">farligste Misforstand;</hi> thi havde end den <hi rend="italic">Romerske</hi> og <hi rend="italic">Tydske</hi> Tankegang i deres <hi rend="italic">Hjemstavn</hi> skabt ligesaamegen <hi rend="italic">Enighed</hi> og <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">Borgerlig</seg> Lyksalighed,</hi> som Historien l&#x00E6;rer, de skabde <hi rend="italic">det Modsatte,</hi> saa vilde de dog hos saa <hi rend="italic">utydsk</hi> og <hi rend="italic">uromersk</hi> et Folk som det <hi rend="italic">Danske,</hi> gi&#x00F8;re idel Fortr&#x00E6;d. Kun lidt er imidlertid den Ulykke, en saa vildfremmed Tankegang om naturlige og <seg n="com37" type="com">borgerlige</seg> Ting hidtil har gjort, mod hvad den vilde og maatte gi&#x00F8;re herefter, ved at <hi rend="italic">vildlede</hi> eller <hi rend="italic">trodse</hi> den <hi rend="italic">fri <seg type="com" n="com31">Folke-Stemme</seg>,</hi> hvis ikke snart en levende, naturlig og patriotisk Oplysning hos de Fleste fordrev den fremmede Tankegang og gjorde den hos Resten afm&#x00E6;gtig, altsaa i <seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Henseende uskadelig. Men en saadan <hi rend="italic">mild</hi> og <hi rend="italic">velgi&#x00F8;rende Oplysning</hi> maa ogsaa i <hi rend="italic">Forstands-Tiden</hi> med Natur-N&#x00F8;dvendighed udvikle sig i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> saasnart Leilighed gives, thi al <hi rend="italic">levende</hi> Forstand eller <hi rend="italic">Forstand</hi> paa <hi rend="italic">Livet</hi> er slet intet Andet end en <hi rend="italic">F&#x00F8;lelse</hi> hos os, der kommer for Lyset og <hi rend="italic">bliver</hi> sig selv <hi rend="italic">klar,</hi> og naar <hi rend="italic">Dannem&#x00E6;nd</hi> faae en Forstand, der svarer til den <hi rend="italic">F&#x00F8;lelse,</hi> det <hi rend="italic">mildeste, fre</hi> <pb facs="1838_593_fax040.jpg" ed="A" type="text" n="34" /><hi rend="italic">deligste</hi> og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com183">troeste</seg></hi> Folk giennem Aarhundreder har lagt for Dagen, hvilken D&#x00F8;delig skulde da ikke misunde <hi rend="italic">Dannerkongen</hi> Hans Lykke, hvem skulde have Lyst til at leve og see gode Dage, og ei &#x00F8;nske sig en Bolig i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark!</placeName></hi> Hvor i al Verden skulde det vel saaledes enten snarere indsees eller gladere bifaldes, <seg n="com66" type="comStart"/>at et <hi rend="italic">Folks Lykke</hi> ingenlunde, som hardtad alle de Fremmede <pb n="100" ed="Gskv" type="edition" />mene, beroer paa at de er deres <hi rend="italic">egne Lovgivere,</hi> <seg n="com66" type="comEnd"/> men paa at <hi rend="italic">Loven</hi> er &#x201C;<seg n="com67" type="com"><hi rend="italic">billig</hi> og <hi rend="italic">kvemmelig</hi></seg>&#x201D; og at <hi rend="italic">Regieringen</hi> baade har <hi rend="italic">&#x00C6;re</hi> af at give og <hi rend="italic">Magt</hi> til at overholde saadanne Love; hvor i al Verden, sp&#x00F8;rger jeg tr&#x00F8;stig, skulde denne vigtige, i vore Dage, til Folkenes saavelsom til Fyrsternes Ulykke, saa almindelig miskiendte Sandhed snarere indsees og hjerteligere bifaldes end der, hvor <seg n="com69" type="com"><hi rend="italic">Folket</hi> i dybeste F&#x00F8;lelse deraf h&#x00F8;itidelig overdrog Kongen <hi rend="italic">uindskr&#x00E6;nket Enevoldsmagt</hi></seg> til <hi rend="italic">landsfaderlig</hi> Brug; og hvor, sp&#x00F8;rger jeg igien, skulde det v&#x00E6;re sikkrere, at <hi rend="italic">Enevolds-Kongen</hi> vil s&#x00E6;tte sin &#x00C6;re i <hi rend="italic">landsfaderlig</hi> Brug af sin <hi rend="italic">uindskr&#x00E6;nkede</hi> Magt, ved at l&#x00E6;mpe alle <hi rend="italic">Love</hi> og <hi rend="italic">Indretninger</hi> efter <hi rend="italic">Folkets</hi> oplyste <hi rend="italic">Natur</hi> og <hi rend="italic">f&#x00E6;lles Bedste,</hi> hvor sikkrere end i det samme Land, hvor <hi rend="italic">Folke-Naturen</hi> er <hi rend="italic">Konge-Magtens Livs-Kilde,</hi> og hvis <hi rend="italic">Enevolds-Konge,</hi> efter tusinde Beviser paa landsfaderlig Omhu, kronede V&#x00E6;rket ved <seg type="com" n="com70"><hi rend="italic">frivillig</hi></seg> at kaare <hi rend="italic">Folke-Stemmen</hi> til sit <hi rend="italic"><seg n="com31" type="com">Raad</seg>!</hi> Sandelig, i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> hvor <hi rend="italic">Folke-<pb facs="1838_593_fax041.jpg" ed="A" type="text" n="35" />&#x00D8;ret</hi> l&#x00F8;ftede sig til <hi rend="italic">Konge-Munden</hi> og <hi rend="italic">Konge-&#x00D8;ret</hi> b&#x00F8;iede sig til <hi rend="italic"><seg type="com" n="com31">Folke-Munden</seg>,</hi> der er, paa <hi rend="italic">naturlig</hi> patriotisk <hi rend="italic">Oplysning</hi> n&#x00E6;r, alle <hi rend="italic">jordiske</hi> Betingelser for den h&#x00F8;ieste <seg n="com37" type="com">Borgerlige</seg> Lyksalighed tilst&#x00E6;de, saa her maa en saadan <hi rend="italic">Oplysning</hi> n&#x00F8;dvendig blive til &#x00C6;re og Gl&#x00E6;de baade for Kongen og Folket, naar ellers <hi rend="italic">Himlen</hi> vil l&#x00E6;gge sin <hi rend="italic">Velsignelse</hi> dertil, og hvor, sp&#x00F8;rger jeg endelig, skulde Man, under Bestr&#x00E6;belsen for en mild og venlig Oplysning af den Natur, Gud selv har skabt, og de Forhold, Hans Forsyn ordnede, v&#x00E6;re sikkrere paa <hi rend="italic">Himlens Velsignelse,</hi> end hvor den, som i <placeName key="fak14">Danmark</placeName>, &#x00F8;iensynlig dalede, og afvendte tusinde Farer, formildede alle Vanheld, mens vi foer vild fra den gamle Kongevei og famlede efter hvad enten hang os for h&#x00F8;it eller var ikke v&#x00E6;rdt at eie!</p>
<p rend="firstIndent">Her, under Ihukommelsen af <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmarks</placeName></hi> gode Jord og lykkelige Stjerne, sluttede jeg helst Bet&#x00E6;nkningen om vor Trang til en <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">Folkelig</seg> <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> der jo slet ikke blev mindre, om vi end ikke havde den tilf&#x00E6;lles med noget andet Folk i hele Verden, og om de lyse Udsigter, den vilde aabne til en <seg n="com71" type="com">Huuslig</seg> og <seg n="com37" type="com">Borgerlig</seg> Lyksalighed, der, om den findes magel&#x00F8;s, kun derved <pb n="101" ed="Gskv" type="edition" />bliver mere <seg n="com310" type="com">uskatterlig</seg>, slutte, for at vende mig til den gl&#x00E6;delige Betragtning, at naar <hi rend="italic">Majest&#x00E6;ten,</hi> som vil Alt hvad der kan tjene til at gi&#x00F8;re <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName></hi> lykkelig, t&#x00F8;r troe, en <hi rend="italic">Kongelig Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> tjener dertil, da har vi den i <pb facs="1838_593_fax042.jpg" ed="A" type="text" n="36" /><hi rend="italic">samme &#x00D8;ieblik,</hi> <seg type="com" n="com308">vist nok</seg> meget <hi rend="italic">ufuldkommen,</hi> som alt <hi rend="italic">Menneskeligt</hi> paa Jorden maa <hi rend="italic">begynde,</hi> men dog virkelig, med Anl&#x00E6;g til al muelig Fuldkommenhed; helst vilde jeg det, men t&#x00F8;r dog ikke, f&#x00F8;r jeg saa venlig og frimodig som jeg kan, har yttret min Overbeviisning om <seg type="com" n="com64">den <hi rend="italic">Skole-Plan</hi> for <hi rend="italic">Livet,</hi> der <hi rend="italic">synes</hi> at have <hi rend="italic">
<seg n="com31" type="com">Folke-Stemmen</seg></hi> for sig</seg>, ski&#x00F8;ndt den visselig har baade <hi rend="italic">Folke-Naturen</hi> og alle Tiders <hi rend="italic">Erfaring imod</hi> sig.</p>
<p rend="firstIndent">Det er nemlig <seg n="com73" type="com">den <seg n="com37" type="com">Borgerlige</seg> <hi rend="italic">Drenge-Skole,</hi> ligesaa <hi rend="italic">str&#x00E6;ngt videnskabelig</hi> baseret paa <hi rend="italic">Mathematiken,</hi> som <hi rend="italic"><seg type="com" n="com19">Latin-Skolen</seg></hi> paa de <hi rend="italic">d&#x00F8;de Sprog,</hi></seg> der staaer mig for &#x00D8;ie, en Skole, jeg, smilende ad den <hi rend="italic">Tydske</hi> Professor-Forstand paa <seg n="com38" type="com">det Borgerlige Selskabs</seg> Tarv, vilde taus forbigaae, naar ikke dette den <seg n="com37" type="com">borgerlige</seg> D&#x00F8;ds frygtelige V&#x00E6;rksted <hi rend="italic">syndes</hi> <seg n="com74" type="com">h&#x00F8;ir&#x00F8;stet anpriist af vor <hi rend="italic"><seg type="com" n="com31">Folke-Stemme</seg>,</hi> som den <hi rend="italic">Skole</hi> for <hi rend="italic">Livet,</hi> vi beh&#x00F8;vede</seg>, men som jeg nu har v&#x00E6;ret n&#x00E6;r ved at fortvivle over. Ingen Skribent kan nemlig dybere end jeg f&#x00F8;le sin <hi rend="italic">Pens</hi> Afmagt mod <hi rend="italic"><seg type="com" n="com31">Folke-Munden</seg></hi> eller hvad der dog gi&#x00E6;lder for den, saa naar <seg type="comStart" n="com72"/>denne ny <pb n="214" ed="VU" type="edition" /><hi rend="italic">Real-Skole</hi> <seg type="comEnd" n="com72"/> kun ikke stod i Veien for den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> maatte jeg langt heller lade, som jeg slet ikke saae den, og overlade det til <hi rend="italic">Erfaringen</hi> og <hi rend="italic"><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskolen</seg></hi> at berigtige <hi rend="italic"><seg n="com31" type="com">Folke-Stemmen</seg></hi> eller oplyse Misforstaaelsen. Nu derimod maa jeg n&#x00F8;dvendig str&#x00E6;be at vise, at en saadan <hi rend="italic">Mathematisk Drenge-Skole</hi> kan i det Mindste ingenlunde tr&#x00E6;de <hi rend="italic">iste</hi> <pb facs="1838_593_fax043.jpg" ed="A" type="text" n="37" /><hi rend="italic">denfor</hi> den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> eller have en eneste af <hi rend="italic">dens</hi> velgi&#x00F8;rende Virkninger.</p>
<p rend="firstIndent">Indskr&#x00E6;nkende mig i Grunden hertil, vil jeg da kun som i Forbigaaende anm&#x00E6;rke, at er den <hi rend="italic">Latinske Drenge-Skole</hi> selv for tilkommende <hi rend="italic">Professorer</hi> uhensigtm&#x00E6;ssig og for <hi rend="italic">practiske Embedsm&#x00E6;nd</hi> en stor Ulykke, da maa den <hi rend="italic">mathematiske Drenge-Skole</hi> v&#x00E6;re ligesaa uhensigtm&#x00E6;ssig selv for tilkommende <hi rend="italic">Professorer,</hi> og for<hi rend="italic"> virksomme Borgere</hi> v&#x00E6;re en stor Ulykke. Kun som i Forbigaaende vil jeg tilf&#x00F8;ie, at den Skade et Land<pb n="102" ed="Gskv" type="edition" /> har af bagvendt dannede Embedsm&#x00E6;nd, hvor stor den end maa v&#x00E6;re, er kun lidt mod Ulykken af et <hi rend="italic">forgjort Borgerskab,</hi> der enten slet Intet gider bestilt, eller gider dog <hi rend="italic">kun l&#x00E6;st, regnet</hi> paa Tavle, <hi rend="italic">tegnet</hi> Figurer og <hi rend="italic">gjort Fornuft-Slutninger;</hi> thi Man maa dog endelig huske, det <hi rend="italic">gaaer</hi> slet <hi rend="italic">ikke an</hi> at opl&#x00F8;se et Folk i lutter <hi rend="italic">Professorer, Embedsm&#x00E6;nd</hi> og <hi rend="italic">Almisselemmer,</hi> med mindre de Alle bogstavelig kan leve af <hi rend="italic">Luften.</hi> Endelig vil jeg kun, som i Forbigaaende, pege paa den urokkelige <hi rend="italic">Kiends-Gierning,</hi> at <hi rend="italic">Engelskmanden</hi> og ethvert Folk der har bragt det vidt i <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">Borgerlig</seg> Virksomhed</hi> og <hi rend="italic">Velstand,</hi> <hi rend="italic">ei</hi> naaede Maalet ved <hi rend="italic">mathematiske Drenge-Skoler,</hi> men kun ved hvad der med dem er <hi rend="italic">uforligeligt: Lyst</hi> til <hi rend="italic">legemlig</hi> Virksomhed, <hi rend="italic">Greb</hi> paa de <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlige</seg> Sysler</hi> og <hi rend="italic">Attraa</hi> efter en <hi rend="italic">uafh&#x00E6;n</hi> <pb facs="1838_593_fax044.jpg" ed="A" type="text" n="38" /><hi rend="italic">gig Stilling</hi> fra <hi rend="italic">Barnsbeen,</hi> medens <hi rend="italic">H&#x00F8;itydskerne,</hi> trods deres <hi rend="italic">videnskabelige</hi> For&#x00E6;dling af de daglige Sysler og <seg n="com37" type="com">borgerlige</seg> N&#x00E6;ringsveie, <seg n="com195" type="com">har seet baade Virksomheden og Velstanden aftage</seg> og seet den r&#x00E6;dsomme Lyst til &#x201C;<hi rend="italic"><seg type="com" n="com196">visse Levebr&#x00F8;d</seg></hi>&#x201D; paa Andres Regning, om de saa end skulde s&#x00F8;ges i <hi rend="italic">Tugthuset,</hi> daglig udbrede sig. Vel er jeg nemlig aldeles vis paa, at fik Man f&#x00F8;rst <hi rend="italic">Dannem&#x00E6;nd</hi> ordenlig i <hi rend="italic">Tale,</hi> da vilde Ingen v&#x00E6;re <seg type="com" n="com75">letnemmere</seg> til den L&#x00E6;rdom, at om <hi rend="italic">Mathematiken</hi> end for alle andre Folk var baade <hi rend="italic"><seg n="com76" type="com">Fortunatus-Pungen</seg></hi> og <seg type="com" n="com77">de <hi rend="italic">Vises Steen</hi></seg> og <hi rend="italic"><seg n="com78" type="com">Gl&#x00E6;dens Kilde</seg>,</hi> saa var den dog ingen af Delene <hi rend="italic">for dem;</hi> men jeg er i mere end <hi rend="italic">tredive</hi> Skribentaar ypperlig helbredet for den Indbildning, at Man kommer <hi rend="italic">Folket</hi> i <hi rend="italic">Tale</hi> ved at <hi rend="italic">skrive B&#x00F8;ger,</hi> om de end l&#x00E6;stes ganske anderledes end de Fleste af mine, og derfor anm&#x00E6;rker jeg kun, som i Forbigaaende, for de &#x201C;<hi rend="italic">enkelte Faa</hi>&#x201D; hvad vel er <hi rend="italic">Hovedsagen,</hi> men <hi rend="italic">her</hi> vel for de Fleste en b&#x00E6;lgm&#x00F8;rk Tale.</p>
<p rend="firstIndent">Derimod synes mig, det maa v&#x00E6;re soleklart, at om end den <hi rend="italic">mathe<pb n="215" ed="VU" type="edition" />matiske Drenge-Skole</hi> skulde v&#x00E6;re ligesaa ypperlig en <hi rend="italic">Omvei</hi> til <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Virksomhed,</hi> som Man har troet <hi rend="italic"><seg n="com19" type="com">Latin-Skolen</seg></hi> var til <hi rend="italic">Embeds-Duelighed</hi> i <hi rend="italic"><placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> saa vilde den dog kun v&#x00E6;re det for <hi rend="italic">dem,</hi> der giennemgik den, og det maa dog vel sortne for vore &#x00D8;ine, naar vi t&#x00E6;nke paa, hvad <hi rend="italic">saamange mathematiske Drenge-Skoler</hi> vilde koste, <pb facs="1838_593_fax045.jpg" ed="A" type="text" n="39" />som kunde rumme blot <pb n="103" ed="Gskv" type="edition" /><seg n="com184" type="com">S&#x00F8;nnerne af alle vore <hi rend="italic">Ki&#x00F8;bst&#x00E6;d-Folk,</hi> medens paa <hi rend="italic">Landet</hi> endda det Brede blev tilbage</seg>, som dog vel ikke skulde blive liggende i Barbariet. Ligesaa klart mener jeg det er, at hvor ypperlig en <hi rend="italic">Omvei</hi> til <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Virksomhed</hi> det end maatte v&#x00E6;re, at gaae den <hi rend="italic">mathematiske</hi> Ski&#x00E6;rsild igiennem, saa var den det dog kun, naar Drengene <hi rend="italic">slap</hi> godt <hi rend="italic">derfra</hi> igien, lagde alle <seg n="com80" type="com">Regninger</seg> og <seg type="com" n="com81">Demonstrationer</seg> paa Hylden, slog alt Bogormev&#x00E6;sen af Hovedet, trak Flittighed paa med Hverdags-Kl&#x00E6;derne og tog ivrig fat hver paa sin <hi rend="italic">Handtering;</hi> thi hvis ikke, da duede de jo i det H&#x00F8;ieste til <hi rend="italic">Professorer i Mathematiken</hi> eller til <hi rend="italic">L&#x00E6;rere i Skoler</hi> af <hi rend="italic">samme</hi> Slags, hvorved vi efter en langt st&#x00F8;rre Maalestok fik en ligesaadan Kreds som den <hi rend="italic">Latinske</hi>: af <hi rend="italic">Skolegang, Examen</hi> og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com196">visse Levebr&#x00F8;d</seg>,</hi> hvad der maatte udt&#x00F8;mme selv det rigeste end sige da det fattigste Lands Hjelpekilder. Nu l&#x00E6;rer imidlertid <hi rend="italic">Erfaring,</hi> at det er ingen let Sag, naar Man har henlevet eller hendrevet sine <hi rend="italic">Drenge-Aar</hi> i en Skole-Stue med B&#x00F8;ger og Tavler, Pen og Bl&#x00E6;k og alskens L&#x00F8;ier, og i det Hele f&#x00F8;rt et ki&#x00E6;lent og dovent Liv paa Andres Pung, da at tage fat paa Hammer og Tang, &#x00D8;xe og Sav, eller Toug og Tj&#x00E6;ret&#x00F8;nder, med Liv og Lyst, eller i det Hele gi&#x00F8;re sig <hi rend="italic">duelig</hi> til og f&#x00F8;le sig <hi rend="italic">lykkelig</hi> ved det saakaldte &#x201C;<hi rend="italic">grove</hi> Arbeide&#x201D; den lavere Stilling og ligesaa <hi rend="italic">ordenlige</hi> som <hi rend="italic">tarvelige</hi> Levemaade, <seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> <pb facs="1838_593_fax046.jpg" ed="A" type="text" n="40" />Virksomhed og Velstand kr&#x00E6;ver, saa jeg tvivler om, selv den bedste <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> vilde formaae at <hi rend="italic">omvende</hi> de <hi rend="italic">mathematiske Drenge</hi> til haabefulde Ynglinger i <seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Forstand, og at den i alt Fald dertil vilde h&#x00F8;ilig beh&#x00F8;ves, er mig en afgjort Sag. Dog, s&#x00E6;t det var anderledes, s&#x00E6;t at <hi rend="italic">Mathematiken</hi> ved et Mirakel <hi rend="italic">afrettede</hi> Drengene til <hi rend="italic">Flittighed, Beskedenhed</hi> og <hi rend="italic">N&#x00F8;isomhed,</hi> saa vilde den dog neppe enten v&#x00E6;kke eller n&#x00E6;re deres <hi rend="italic">F&#x00E6;drenelands-Ki&#x00E6;rlighed,</hi> gi&#x00F8;re dem fortrolige med <hi rend="italic">Folkelivet</hi> eller l&#x00E6;gge de Aar til deres Alder, Man n&#x00F8;dvendig maa have paa Bagen, for at det ei skal skade men gavne at <hi rend="italic">r&#x00E6;sonnere</hi> med os om <hi rend="italic">Menneske-Naturen</hi> og <hi rend="italic"><seg type="com" n="com38">det Borgerlige Selskab</seg>,</hi> saa naar den mathematiske Skole var giennemgaaet i Drenge-Aarene, tr&#x00E6;ngde Man i <hi rend="italic">Ungdommen</hi> lige h&#x00F8;it til en <hi rend="italic"><seg type="com" n="com36">folkelig</seg><pb n="104" ed="Gskv" type="edition" /><seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> ja vilde s&#x00E6;dvanlig tr&#x00E6;nge kun alt for h&#x00F8;it dertil, da jo mere Man str&#x00E6;ber at udvide <hi rend="italic">Drenge-Forstanden,</hi> desmere <hi rend="italic">Selvklogskab</hi> og <pb n="216" ed="VU" type="edition" />
<hi rend="italic">Misforstand</hi> paa det virkelige, Drengen af Erfaring ubekiendte Liv fremkalder og opelsker Man.</p>
<p rend="firstIndent">Dog, jeg maa ligesaagodt afbryde f&#x00F8;rst som sidst, thi hvor soleklart end alt dette staaer for mig, som med en st&#x00E6;rk <hi rend="italic">Nordisk</hi> Drift i <hi rend="italic">tredive</hi> Aar har str&#x00E6;bt at blive hele den fremmede og konstige Tankegang kvit, klarer min Pen det dog neppe for en L&#x00E6;severden, der stikker dybt i den <hi rend="italic">Romerske</hi> Tankegang, uden engang <pb facs="1838_593_fax047.jpg" ed="A" type="text" n="41" />s&#x00E6;dvanlig at ane, den kun har Sammenh&#x00E6;ng, naar Man betragter den &#x201C;<hi rend="italic">dannede Verden</hi>&#x201D; som en Flok <hi rend="italic">Romere,</hi> der har den hele &#x00F8;vrige Verden til at <hi rend="italic">tr&#x00E6;lle</hi> for sig, og er aldeles uanvendelig paa et Folk <hi rend="italic">uden Tr&#x00E6;lle,</hi> der maa <seg n="com82" type="com">&#x00E6;de sit Br&#x00F8;d i sit Ansigts Sveed</seg> og har kun Raad til at ern&#x00E6;re <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd</hi> og <hi rend="italic">L&#x00E6;rde,</hi> naar ogsaa <hi rend="italic">disses</hi> Liv og Bestr&#x00E6;belser bidrage til det almindelige Bedste, og vil i Forstands-Tiden kun have Sind dertil, naar en <seg type="com" n="com36">folkelig</seg> Almeen-Oplysning stedse bedre s&#x00E6;tter dem istand til at skatte <hi rend="italic"><seg n="com38" type="com">det Borgerlige Selskab</seg></hi> og veie de forskjellige Stillingers Fordele og Besv&#x00E6;rligheder mod hinanden, medens de vinde en Dannelse, der adler og forh&#x00F8;ier selv den Ringeste! Man raaber sig i vore Dage h&#x00E6;s paa <hi rend="italic">Frihed og Dannelse,</hi> og det er visselig hvad vi Alle beh&#x00F8;ve, men Forslagene dertil har s&#x00E6;dvanlig samme <hi rend="italic">Grundfeil,</hi> som <rs key="title789" type="title"><hi rend="italic"><persName key="pe622">Platos</persName> <seg type="com" n="com85">Republik</seg>,</hi></rs> <seg n="com197" type="com">hvor Frihedens og Dannelsens <hi rend="italic">Vogtere</hi></seg> selv opsluge begge Dele, saa Folket for alt sit Slid kun faaer <hi rend="italic"><seg n="com84" type="com">Skyggen</seg></hi> af al Dyd og Ski&#x00F8;nhed at omfavne, men i <hi rend="italic">Virkeligheden</hi> stolte Tyranner at lystre, at n&#x00E6;re, og, om det kan tr&#x00F8;ste dem, at beundre og forgude!!</p>
<fw type="shortLine" />
</div>
<div type="Academiet i Soer">
<pb facs="1838_593_fax048.jpg" ed="A" type="text" n="42" rend="supp" />
<head rend="1"><placeName key="fak7">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg></placeName>.</head>
<fw type="shortLine" />
<lg n="2">
<l><seg type="comStart" n="com87" />Ja, <rs type="myth" key="myth8">Brage</rs> <seg type="com" n="com88">B&#x00E6;nkepryder</seg>!</l>
<l>Jeg &#x00F8;iner dig i <hi rend="italic"><seg type="com" n="com2">Soer</seg>.</hi><seg type="comEnd" n="com87" /></l>
</lg>
<fw type="shortLine" />
<p rend="noIndent"><hi rend="initial">H</hi>avde jeg, som <hi rend="italic"><persName key="pe172">Holberg</persName>,</hi> <seg n="com89" type="com">tjent en <hi rend="italic">T&#x00F8;nde Guld,</hi>
</seg> eller endnu bedre, som Sir <hi rend="italic"><persName key="pe739">Walter</persName>,</hi> en <hi rend="italic">Million,</hi> med mine
Skrifter, da <pb n="105" ed="Gskv" type="edition" />satte jeg dem <seg type="com" n="com311">vist nok</seg> ikke, som den <hi rend="italic">Sidste,</hi>
<seg type="com" n="com91">i &#x201C;<hi rend="italic">Papir</hi>&#x201D;</seg>
for at vinde Ligesaameget til eller <seg n="com92" type="com">spille af</seg>
med <hi rend="italic">Boghandleren,</hi> men anvendte heller Broderparten paa,
med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at grunde en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> aaben for hele Landets Ungdom,
hvor den, blandt Andet, ogsaa kunde faae Smag paa <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelig</seg>
</hi> Sang og Skrift; thi for paa en
v&#x00E6;rdig Maade at <hi rend="italic">more</hi> Folket, og naar de var d&#x00F8;de, dog
levende at <hi rend="italic">mindes</hi> i F&#x00E6;drenelandet, <hi rend="italic">der<pb n="217" ed="VU" type="edition" />for</hi> var det, baade <hi rend="italic">Gr&#x00E6;kenlands</hi> og <hi rend="italic">
<placeName key="fak24">Nordens</placeName>
</hi> Skjalde og <seg n="com35" type="com">Sagam&#x00E6;nd</seg> i gamle Dage anstr&#x00E6;ngede sig, og med dem f&#x00F8;ler jeg mig saa
n&#x00E6;rbesl&#x00E6;gtet, at det undrer mig tit, at <hi rend="italic">
<persName key="pe740">Virgil</persName>
</hi> og <hi rend="italic">
<persName key="pe741">Livius</persName>
</hi> ikke d&#x00F8;de af <hi rend="italic">Kiedsommelighed</hi> l&#x00E6;nge f&#x00F8;r de blev f&#x00E6;rdig med <hi rend="italic">Mester-V&#x00E6;rkerne,</hi>
<hi rend="italic">ei</hi> engang <hi rend="italic">Romere</hi> vilde kalde <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelige</seg>,</hi> men kun glimmersyge Hofm&#x00E6;nd beundre, vindt&#x00F8;rre Bogorme gotte sig ved og Skoledrenge <seg type="com" n="com312">gabende</seg> oph&#x00F8;ie. Dog selv om jeg havde Penge Nok til at grunde en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> efter den st&#x00F8;rste Maalestok, vilde jeg dog meget heller, som <hi rend="italic"><persName key="pe172">Holberg</persName>,</hi> <pb facs="1838_593_fax049.jpg" ed="A" type="text" n="43" /><seg type="com" n="com93">for&#x00E6;re Pengene til <placeName key="fak7">
<hi rend="italic">Academiet i Soer,</hi>
</placeName>
</seg> naar det blot
lignede en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi>
efter min Forestilling ligesaa meget, som det i <hi rend="italic">
<persName key="pe172">Holbergs</persName> Dage</hi> lignede en Saadan efter hans;
thi baade er der langt mere Rimelighed for, det vil vinde og vare, hvad der i
Tidens L&#x00F8;b er ligesom opkommet af sig selv, end hvad <hi rend="italic">
<seg n="com42" type="com">Enkeltmanden</seg>
</hi> ligesom vil fremtvinge
efter sit Hoved, og derhos ligger det dybt i <hi rend="italic">Nordboens</hi>
historiske Natur med Ki&#x00E6;rlighed og Haab at knytte sig til Steder og
Indretninger, som Fortids Minder gi&#x00F8;r os dyrebare. Kun saare n&#x00F8;dig og beklemt om
Hjertet vilde jeg derfor r&#x00E6;kke Haand til Reisningen af den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> paa nogen anden Plet
end den, hvor <seg type="com" n="com94">Han, som
reddede <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi>
fra <hi rend="italic">Slaverne</hi>
</seg> og alle dets <seg n="com95" type="com">gamle <hi rend="italic">Helte</hi> fra <hi rend="italic">Glemsel,</hi>
</seg> hvor <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> St&#x00F8;tte og
den Danske Histories Genius i Middelalderen, den h&#x00F8;iadelige Helt og h&#x00F8;i&#x00E6;rv&#x00E6;rdige
Biskop <seg type="com" n="com96">
<hi rend="italic">
<persName key="pe223">Axel</persName>
</hi> hviler sine Been</seg> og <seg n="com97" type="com">grundede Klostret</seg> til en evig <hi rend="italic">Sj&#x00E6;lemesse</hi> for sig og sin i Aand og Sandhed h&#x00F8;iadelige Sl&#x00E6;gt, og hvor
Kong <persName key="pe231">
<hi rend="italic">Christian</hi> den <hi rend="italic">Fjerde,</hi>
</persName> <seg n="com313" type="com">H&#x00F8;ilovlig Ihukommelse</seg>, da Messen
for <seg type="com" n="com210">den gamle <hi rend="italic">Biskop</hi>
</seg> var
udsunget, <seg type="com" n="com98">grundede et &#x201C;<hi rend="italic">Ridderligt Academi</hi>&#x201D;</seg> hvor en ny for <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName>
</hi> bedste <hi rend="italic">Adelsmand</hi> skulde <pb n="106" ed="Gskv" type="edition" />begynde. Nu er det vist nok, at for at
faae <hi rend="italic">mine Penge,</hi> skal <placeName key="fak7">
<hi rend="italic">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi>
</placeName> ikke &#x00F8;nske at blive paany den <hi rend="italic">Patriotiske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> hvortil det af
<persName key="pe231">
<hi rend="italic">Christian</hi> den <hi rend="italic">Fjerde</hi>
</persName> blev grundet, og <seg n="com93" type="com">af
<hi rend="italic">
<persName key="pe172">Ludvig Holberg</persName>
</hi>
begavet</seg>, thi at i det <pb facs="1838_593_fax050.jpg" ed="A" type="text" n="44" />Mindste <hi rend="italic">nu</hi> intet <hi rend="italic">Handv&#x00E6;rk</hi> i <placeName key="fak14">Danmark</placeName>,
ski&#x00F8;ndt drevet af alle Livsens Kr&#x00E6;fter med forsvarligt Anl&#x00E6;g og betydeligt
Forskud, mindre kan f&#x00F8;de end sige berige sin Mand end <hi rend="italic">Bogmageriet,</hi> det veed Ingen bedre end jeg; men netop fordi jeg har
hverken &#x201C;<hi rend="italic">S&#x00F8;lv eller Guld</hi>&#x201D; at give til den
<hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> som
dog for mine &#x00D8;ine er <hi rend="italic">F&#x00E6;drelandets</hi> eneste sikkre <hi rend="italic">Redningsmiddel,</hi> just derfor maa jeg desivrigere pege paa
<hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</placeName>
</hi> og sige: <hi rend="italic">der</hi>
ligger un&#x00E6;gtelig <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName>
Patriotiske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> begravet, ved
Siden ad <hi rend="italic">
<persName key="pe223">Axel</persName>
</hi> og <hi rend="italic">
<persName key="pe172">Holberg</persName>,</hi> og vil, <seg type="com" n="com99">trods <hi rend="italic">Romervagten,</hi> staae herlig
op, saasnart <hi rend="italic">
<persName key="pe96">Kongen</persName>
</hi>
udsender en Tjener til at v&#x00E6;lte Stenen fra</seg>, som, Gud skee Lov ! er
ikke meget stor, ikke st&#x00F8;rre <pb n="218" ed="VU" type="edition" />end <seg type="com" n="com100">
<persName key="pe10">Badens</persName>
<rs key="title791" type="title">
<hi rend="italic">Latinske</hi>
Grammatik</rs>
</seg>. Hvordan det gik til, at den <hi rend="italic">Patriotiske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>,</hi> der <seg n="com101" type="com">for 70 Aar
siden stod i sin feireste Ungdoms-Blomster, fik saa hastig en D&#x00F8;d</seg>, og
saa at sige sin Vugge til sin Grav, det kan Man nogenlunde forklare sig af <seg type="com" n="com102">
<placeName key="fak20">det <hi rend="italic">Latinske
Universitets</hi>
</placeName> Misundelse</seg> og af <hi rend="italic">Grundfeil</hi> i Organismen, men hvordan <hi rend="italic">Stenen,</hi> den forstenede <hi rend="italic">Latinske Grammatik,</hi> blev
v&#x00E6;ltet for Gravens <hi rend="italic">Mund,</hi> i en <hi rend="italic">Konges</hi> Dage, der var <hi rend="italic">Danskere</hi> endnu end
<persName key="pe231">
<hi rend="italic">Christjan</hi> den <hi rend="italic">Fjerde,</hi>
</persName> det lader sig kun forklare af <seg n="com103" type="com">den sorte Konst</seg>, der stikker i Latinen, og lad os see, <seg type="com" n="com104">er ikke maaskee <hi rend="italic">Stenen</hi> allerede
igien <hi rend="italic">bortv&#x00E6;ltet,</hi> mens vi, som Kvinderne ved den
hellige Grav, sp&#x00F8;rge &#x00E6;ngstelig, hvordan det skal skee?</seg> Jo, <pb facs="1838_593_fax051.jpg" ed="A" type="text" n="45" />seer jeg ret i
Morgen-D&#x00E6;mringen, da er <hi rend="italic">Stenen</hi> virkelig borte <hi rend="italic">fra Munden</hi> og <seg n="com105" type="com">
<hi rend="italic">Romervagten</hi> daanet</seg>, saa naar den staaer op
igien er det kun for at flygte; thi har ikke <persName key="pe96">Hans <hi rend="italic">Danske Majest&#x00E6;t</hi>
</persName> h&#x00F8;itidelig <seg type="com" n="com106">
<hi rend="italic">aabnet Academiet</hi> for <hi rend="italic">Ustuderede,</hi>
</seg> det er: for <hi rend="italic">Danske</hi> Folk,
som kan <hi rend="italic">ikke Latin,</hi> og hvad maa den <hi rend="italic">naturlige</hi> F&#x00F8;lge vel blive, naar Man veed, at <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin</hi> kan <hi rend="italic">umuelig
forliges,</hi> hvad Andet end at <hi rend="italic">Latinen</hi> flygter og
<hi rend="italic">Dansken</hi> jubler!</p>
<p rend="firstIndent">
<hi rend="italic">Sv&#x00E6;rmeri,</hi> vil <hi rend="italic">Latinerne</hi> sige, idelt <hi rend="italic">Sv&#x00E6;rmeri,</hi> ligesaavel at
<pb n="107" ed="Gskv" type="edition" />
<hi rend="italic">Latin</hi> og <hi rend="italic">Dansk</hi> ei skulde kunne
forliges, som at <hi rend="italic">Dansken,</hi> naar det kom til Strid, ei
beskeden maatte vige for <hi rend="italic">
<persName key="pe740">Virgils</persName>
</hi> og <hi rend="italic">
<persName key="pe742">Ciceros</persName>,</hi> for det <hi rend="italic">Classiske <placeName key="fak17">Roms</placeName>,</hi> for hele den <hi rend="italic">L&#x00E6;rde
Verdens</hi> Sprog, som kun Dumhed kan trodse, kun <hi rend="italic">Barbarer</hi> fordrive og disse Talemaader har saamange Aarhundreders H&#x00E6;vd
paa at hedde <hi rend="italic">Viisdom,</hi> at ski&#x00F8;ndt jeg ingen kan finde i
dem, maa jeg dog ikke vente at troes paa mit Ord, men maa bestandig, til de
gives Magt, gientage mine Grunde.</p>
<p rend="firstIndent">At nemlig <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin</hi> skulde v&#x00E6;re <hi rend="italic">saa</hi> uforligelige, at En af
Delene maatte <hi rend="italic">r&#x00F8;mme Landet,</hi> det har jeg aldrig paastaaet,
men finder meget mere, at ikke blot <placeName key="fak14">Danmark</placeName>
er stor nok til at rumme endnu langt flere Sprog, men at selv i mit Smule Hoved
kan <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin</hi> til en vis Grad
ganske godt rummes og paa en Maade forliges, men al<pb facs="1838_593_fax052.jpg" ed="A" type="text" n="46" />lerede i mit Hoved
forliges de dog kun som <hi rend="italic">Hunde og Katte,</hi> saa jeg fik
aldrig et roligt &#x00D8;ieblik, dersom jeg ikke lod En af dem raade og tvang den Anden
til at lystre. Gaaer det nu saaledes med mit Hoved, der dog, som en <hi rend="italic">Historikers Studerekammer,</hi> er et Slags videnskabeligt
V&#x00E6;rtshuus, hvor Man gierne, for Profitens
Skyld, er h&#x00F8;flig mod Enhver, som betaler og vil tage til Takke med Leiligheden;
hvordan mener Man da, det gaaer med de arme <hi rend="italic">Skole-Drenges,</hi> som, f&#x00F8;rend de endnu paa <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> kan videnskabelig t&#x00E6;lle til fem, skal <hi rend="italic">efter</hi> Grammatikalske <pb n="219" ed="VU" type="edition" />
<hi rend="italic">Regler</hi> l&#x00E6;re sig til at
skrive og tale som <hi rend="italic">
<persName key="pe742">Cicero</persName>!</hi> Maae de ikke n&#x00F8;des til enten at l&#x00F8;be ud af Skolen
paa Halvveien, eller, saa godt de kan, tvinge <hi rend="italic">Dansken</hi> til
at <hi rend="italic">lystre Latinen,</hi> hvorved de <seg type="com" n="com308">vist nok</seg> ikke komme til at
<hi rend="italic">skrive</hi> eller <hi rend="italic">tale Latin</hi> men
dog til at skrive og tale <hi rend="italic">Dansk</hi> omtrent <hi rend="italic">som <persName key="pe742">Cicero</persName>,</hi> hvad naturligviis bliver
omtrent som <hi rend="italic">Ebraisk</hi> for <hi rend="italic">Danske</hi>
Folk og udt&#x00F8;rrer den naturlige Livs-Kilde, hvoraf Talen skulde flyde som <hi rend="italic">Tankens</hi> og <hi rend="italic">F&#x00F8;lelsens</hi> rindende
B&#x00E6;kke og svulmende Aaer. Eller er dette maaskee kun en spidsfindig
Slutningsmaade, som <hi rend="italic">Erfaring</hi> giendriver? Er det maaskee
<hi rend="italic">ikke</hi> sandt, at Man i <hi rend="italic">
<persName key="pe455">Christen Pedersens</persName>
</hi> og <hi rend="italic"><persName key="pe350">Anders Vedels</persName></hi> Dage skrev meget <hi rend="italic">bedre Dansk</hi> end <hi rend="italic">hundrede</hi> Aar senere, da Man saagodtsom slet ikke kunde skrive <pb n="108" ed="Gskv" type="edition" />det, ski&#x00F8;ndt Man netop i denne Tid gik <hi rend="italic">flittigst</hi> i Skole, eller gives hertil nogen an<pb facs="1838_593_fax053.jpg" ed="A" type="text" n="47" />den opt&#x00E6;nkelig Grund, end at <hi rend="italic">Skolen</hi> var <hi rend="italic">Latinsk</hi> og <hi rend="italic">Latinen i Drenge-Hoveder</hi> aldeles <hi rend="italic">uforligelig</hi> med <hi rend="italic">Dansk,</hi> ja, fandtes i Skolen saa
uforligelig dermed, at ski&#x00F8;ndt Man priste <hi rend="italic">Reformationen</hi> for <hi rend="italic">Latinens</hi>
Uddrivelse af <hi rend="italic">Kirken</hi> og <hi rend="italic">Modersmaalets</hi> Indf&#x00F8;relse, fandt Man sig dog af <hi rend="italic">Latinen</hi> n&#x00F8;dt til at <seg n="com109" type="com">
<hi rend="italic">udelukke Modersmaalet</hi> af <hi rend="italic">Pr&#x00E6;ste-Skolen</hi>
</seg>, som om Man med Romersk Vold og Magt vilde igien
indf&#x00F8;re Latin i Kirken, vel ikke i sin <hi rend="italic">klosterlige,</hi> men i
sin <hi rend="italic">classiske, hedenske</hi> Skikkelse. At dette nu var <hi rend="italic">splittergalt,</hi> indsee og tilstaae jo Alle, men da det
un&#x00E6;gtelig var langt fra vore F&#x00E6;dres Tanker i det <hi rend="italic">Syttende</hi>
Aarhundrede enten at indf&#x00F8;re <hi rend="italic">Latin</hi> eller <hi rend="italic">Hedenskab</hi> i Kirken, saa kan jo Intet have bev&#x00E6;get dem til
at <hi rend="italic">udelukke Modersmaalet</hi> af <hi rend="italic">Pr&#x00E6;ste-Skolen,</hi> uden den Indbildning at <hi rend="italic">Latinen</hi>
<seg type="com" n="com110">ligesom <hi rend="italic">Dyden</hi> skulde <hi rend="italic">l&#x00E6;res</hi> og <hi rend="italic">&#x00F8;ves</hi> ei for Nyttens
men <hi rend="italic">for sin egen</hi> Skyld</seg>, og den <hi rend="italic">Erfaring,</hi> at hverken taalde <hi rend="italic">Latinen,</hi> efter <hi rend="italic">
<placeName key="fak17">Roms</placeName>
</hi> gamle Valgsprog (<seg n="com111" type="com">
<hi rend="romanType">aut C&#x00E6;sar aut nihil</hi>
</seg>) andet end <hi rend="italic">Tr&#x00E6;ldom</hi> ved sin Side, heller ikke var noget Sprog, hvor det fik Magt,
den <hi rend="italic">Classiske Latin</hi>
<seg type="com" n="com112">saa <hi rend="italic">ford&#x00E6;rveligt</hi> som <hi rend="italic">Dansken.</hi>
</seg> Dog, hos os skulde <hi rend="italic">Latinens</hi> Forhold til <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> blive
soleklart, hos os skulde <hi rend="italic">Fienden</hi> ad alle <hi rend="italic">levende</hi> Sprog udspille sin Rolle og &#x00E6;rlig fortjene sin
<hi rend="italic">D&#x00F8;dsdom,</hi> som han dog, hvis han levede, kunde lee ad,
da Ingen tilgavns kan <pb facs="1838_593_fax054.jpg" ed="A" type="text" n="48" />&#x201C;<seg n="com113" type="com">slaae en <hi rend="italic">D&#x00F8;d</hi>
ihjel</seg>.&#x201D; Det <hi rend="italic">Attende Aarhundrede</hi> er i
denne som i flere Henseender hos os vel ikke meget forn&#x00F8;ieligt men saare
l&#x00E6;rerigt. <placeName key="fak14">Danmark</placeName> fik nemlig paa Overgangen
til dette Aarhundrede, ved et dobbelt Vidunder, sin store Psalmeskjald, <hi rend="italic">
<persName key="pe294">Thomas Kingo</persName>,</hi> og sin
endnu st&#x00F8;rre Skiemtedigter, <hi rend="italic">
<persName key="pe172">Ludvig
Holberg</persName>,</hi> som n&#x00F8;dvendig baade i og udenfor <hi rend="italic">Kirken</hi> maatte give den med <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> uforligelige <hi rend="italic">Latin</hi> et Kn&#x00E6;k, den,
trods alle <hi rend="italic">Rectorers</hi> og <hi rend="italic">Magistres</hi>
forenede Bestr&#x00E6;belser, aldrig forvandt, og da <hi rend="italic">
<persName key="pe172">Holberg</persName>
</hi> nu <pb n="220" ed="VU" type="edition" />oveniki&#x00F8;bet i <hi rend="italic">
<rs key="title790" type="title">Peer Paars</rs>
</hi> skabde en
<hi rend="italic">ud&#x00F8;delig Helt</hi> til med de skarpeste Vaaben daglig at
bestride <hi rend="italic">Afguderiet</hi> med de <hi rend="italic">d&#x00F8;de</hi>
Sprog, saa spr&#x00E6;ngdes naturligviis snart den ligesaa latterlige som s&#x00F8;rgelige <hi rend="italic">Skole-Bom</hi> for <hi rend="italic">Modersmaalet.</hi> Endnu
i <pb n="109" ed="Gskv" type="edition" />
<hi rend="italic">
<persName key="pe172">Holbergs</persName>
</hi> Dage <seg type="com" n="com114">reiste <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Ridder-Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</placeName>,</hi>
</seg> der i L&#x00F8;bet af det <hi rend="italic">Syttende</hi> Aarhundrede var <seg n="com115" type="com">nedsunket til en
<hi rend="italic">Latinsk Drenge-Skole,</hi>
</seg> sig paany, og blev
virkelig en <hi rend="italic">Patriotisk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> hvor <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> blandt
Andet havde den Triumf, at <seg type="com" n="com211">S&#x00F8;nnen af den sidste <hi rend="italic">Latinske</hi>
Skolemester, <hi rend="italic">
<persName key="pe913">Snedorf</persName>,</hi>
</seg> blev <hi rend="italic">Danskens</hi> ivrige Talsmand. Fra en <hi rend="italic">L&#x00E6;restol</hi> paa
denne <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> var
det <hi rend="italic">
<persName key="pe321">Ove Guldberg</persName>
</hi> udgik
<seg type="com" n="com117">at <hi rend="italic">fordanske</hi> vort <hi rend="italic">Kongehuus,</hi>
</seg> hvor vel ikke <hi rend="italic">Latinen</hi> men dog <hi rend="italic">Fransken,</hi> under Modersmaalets
Fors&#x00F8;mmelse havde faaet Overhaand, og denne uforglemmelige &#x00C6;dling pr&#x00F8;vede nu
ogsaa paa at <hi rend="italic">fordanske Latin</hi>-<pb facs="1838_593_fax055.jpg" ed="A" type="text" n="49" /><hi rend="italic">Skolen,</hi> et <hi rend="italic">Herculisk</hi> Arbeide, som
vel mislykkedes, men aabenbar kun fordi <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin</hi> er i Drenge-Skolen, som i Drenge-Hovedet,
uforligelige, og Vindingen blev dog i Grunden den samme; thi ved <seg n="com118" type="com">den <hi rend="italic">Guldbergske</hi> Skole-Reform</seg> blev
<hi rend="italic">Latinen</hi> saa <hi rend="italic">slet</hi> og <hi rend="italic">Dansken</hi> saa <hi rend="italic">kry,</hi> at, kiendte Man
ikke de <hi rend="italic">l&#x00E6;rde Fordommes</hi> Haardnakkenhed, maatte Man finde
det aldeles ubegribeligt, hvorledes vi endnu kan <hi rend="italic">have</hi> en
<hi rend="italic">Latinsk</hi> og <hi rend="italic">fattes</hi> en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>;</hi> thi med
al muelig Beskedenhed t&#x00F8;r Man jo dog nok paastaae, at <hi rend="italic">godt
Dansk</hi> er <hi rend="italic">bedre</hi> end <hi rend="italic">slet
Latin!</hi>
</p>
<p rend="firstIndent">Saameget om <hi rend="italic">Uforligeligheden,</hi> og tabde
nu den <placeName key="fak19">
<hi rend="italic">Latinske Drenge-Skole i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi>
</placeName> Slaget med <hi rend="italic">Dansken</hi> midt i det <hi rend="italic">Attende</hi>
Aarhundrede, hvad da i det Nittende! <hi rend="italic">
<rs key="myth171.a" type="myth">Jupiter</rs>
</hi> v&#x00E6;re lovet, sige <hi rend="italic">Latinerne,</hi> i det <hi rend="italic">nittende</hi> Aarhundrede har Man i
det Mindste <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com314">herinde</seg>
</hi> angret Fors&#x00F8;mmelsen af den <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com45">Latinske Stil</seg>
</hi> i det
Attende, da Man saae, at derved forsvandt den &#x201C;<hi rend="italic">grundige
L&#x00E6;rdom,</hi>&#x201D; og har du ikke seet, at <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</placeName>
</hi> har <hi rend="italic">selv</hi> foreslaaet, at
<seg type="com" n="com119">de <hi rend="italic">Ustuderende</hi> skal dog
ogsaa <hi rend="italic">l&#x00E6;re Latin</hi> i de tre <hi rend="italic">nederste</hi> Classer og fries fra at glemme det i de tre <hi rend="italic">&#x00D8;verste,</hi>
</seg> saa, skal Noget tabe Slaget <hi rend="italic">der,</hi> maa det dog vel blive <hi rend="italic">Dansken,</hi> der kun har
Adgang paa <hi rend="italic">Latinske</hi> Vilkaar! Siger Altsammen Intet,
svarer imidlertid jeg, undtagen hvad vi har l&#x00E6;nge vidst, at <hi rend="italic">La</hi><pb facs="1838_593_fax056.jpg" ed="A" type="text" n="50" /><hi rend="italic">tinen</hi> er noget forhexet <seg n="com185" type="com">T&#x00F8;i</seg> at blive kvit; thi hvad det
F&#x00F8;rste angaaer, da er det vel, desv&#x00E6;rre, kun alt for sandt, at Man hos os har
str&#x00E6;bt i det <hi rend="italic">Nittende</hi> Aarhundrede at indhente hvad Man
ved den <hi rend="italic">
<seg n="com45" type="com">Latinske Stil</seg>
</hi>
fors&#x00F8;mde i det <hi rend="italic">Attende,</hi> ja at Man <pb n="110" ed="Gskv" type="edition" />til dens &#x00C6;re har faaet
<seg n="com120" type="com">de &#x201C;<hi rend="italic">Danske
Jurister</hi>&#x201D; halvt og haaber at faae de &#x201C;<hi rend="italic">Danske L&#x00E6;ger</hi>&#x201D; heelt udryddede</seg>; men at den &#x201C;<hi rend="italic">grundige L&#x00E6;rdom</hi>&#x201D; Intet vandt derved, er soleklart,
thi selv naar Man slutter i den smukke <hi rend="italic">Latinske Cirkel:
med</hi> den <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com45">Latinske
Stil</seg>
</hi> forsvinder al grun<pb n="221" ed="VU" type="edition" />dig L&#x00E6;rdom, <hi rend="italic">fordi</hi>
den <hi rend="italic">
<seg n="com45" type="com">Latinske Stil</seg>
</hi> er
Grunden til al <hi rend="italic">grundig L&#x00E6;rdom,</hi> saa er dog ligefuldt den
<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com45">Latinske Stil</seg>
</hi> nu meget
<hi rend="italic">slettere</hi> end ved det <hi rend="italic">Nittende</hi>
Aarhundredes <hi rend="italic">Begyndelse,</hi> og Reactionen har f&#x00F8;lgelig kun
frembragt en <hi rend="italic">
<seg n="com33" type="com">Krebsgang</seg>,</hi>
der vist snart vil f&#x00F8;re <hi rend="italic">Latinen</hi> giennem <placeName key="fak221">&#x201C;Philosoph-Gangen&#x201D;</placeName> fra <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi> til <placeName key="fak222">Krebshuset</placeName>! Kun naar den <hi rend="italic">Latinske
Grammatik</hi> er Skolens Alpha og Omega, saa Man radbr&#x00E6;kker kun Dansken for
at slippe fra den, overs&#x00E6;tter baade <hi rend="italic">Gr&#x00E6;sk</hi> og <hi rend="italic">Ebraisk</hi> og l&#x00E6;rer Alt hvad Man l&#x00E6;rer <hi rend="italic">paa Latin,</hi> kun da, som i det <hi rend="italic">Syttende</hi> Aarhundrede, lader <hi rend="italic">Naturen</hi> sig saavidt <hi rend="italic">underkue</hi> af <hi rend="italic">Optugtelsen,</hi> at de, der <hi rend="italic">intet levende</hi> Sprog kiender, synes, Man
skriver og snakker det <hi rend="italic">D&#x00F8;de</hi> godt; saa naar <hi rend="italic"><seg type="com" n="com121">Universitets-Directionen</seg></hi> ikke t&#x00F8;r tilraade <seg n="com315" type="com">K&#x00E6;mpeskridtet <hi rend="italic">bagl&#x00E6;nds</hi> til det <hi rend="italic">Syttende</hi> Aarhundrede</seg>, men maa tvertimod fordre at Dansken <hi rend="italic">ikke</hi> <pb facs="1838_593_fax057.jpg" ed="A" type="text" n="51" /> poffres eller
fors&#x00F8;mmes for <hi rend="italic">Latinen,</hi> da vil den <hi rend="italic">
<seg n="com45" type="com">Latinske Stil</seg>,</hi> trods alle Konster,
daglig blive <hi rend="italic">slettere</hi> i Drenge-Skolen, hvor Erfaringen
n&#x00F8;dvendig maa vise at den <hi rend="italic">Latinske Grammatik</hi> er for haard
en N&#x00F8;d at kn&#x00E6;kke, naar Man ei paa den maa bide sine Danske T&#x00E6;nder reent
istykker, eller, reent ud sagt, hvor saadanne <hi rend="italic">to</hi>
Skrift-Sprog, som <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin,</hi>
maae findes <hi rend="italic">uforligelige.</hi>
</p>
<p rend="firstIndent">Men nu <seg n="com122" type="com">Forslaget fra <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet</placeName>
selv,</hi>
</seg> at selv de, der vil benytte sig af <hi rend="italic">
<persName key="pe96">Majest&#x00E6;tens</persName>
</hi> allernaadigste <hi rend="italic">Tilladelse</hi> at bes&#x00F8;ge <hi rend="italic">
<placeName key="fak19">Skolen</placeName>
</hi> og <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</placeName>
</hi> uden alt <hi rend="italic">Latineri,</hi> skal
dog, <seg type="com" n="com123">ligesom de <hi rend="italic">Sorte</hi> paa <hi rend="italic">
<placeName key="fak223">Jamaica</placeName>,</hi> udstaae
en L&#x00E6;rlingtid, f&#x00F8;r de kan gives fri</seg>, eller skal, <seg n="com124" type="com">paa gammel Romersk,
&#x201C;<hi rend="italic">gaae under
Aaget,</hi>&#x201D;</seg> aabner det ogsaa lyse Udsigter for <hi rend="italic">Dansken i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>?</hi> Nei, det
var Synd at sige, saa, fandt jeg det endogsaa blot <hi rend="italic">mueligt,</hi> at det kunde v&#x00E6;re <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiets</placeName> Alvor,</hi> da maatte jeg tilstaae, at <seg type="com" n="com125">Stenen, som den velsignede Kongehaand v&#x00E6;ltede
fra</seg>, var v&#x00E6;ltet for igien, og alt Haab ude om, at <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet</placeName>
</hi> i vor <pb n="111" ed="Gskv" type="edition" />Tid, uden at
rives ned og bygges om, kunde blive en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>.</hi> Men jeg siger tr&#x00F8;stig: det er <hi rend="italic">umueligt,</hi> thi, hvad Hemmelighed der end stikker under det
ubegribelige <hi rend="italic">Forslag</hi> til at forbittre <hi rend="italic">Dansken</hi> Frugterne af <hi rend="italic">
<persName key="pe96">Majest&#x00E6;tens</persName>
</hi> Naade, saa veed vi jo dog Alle, der er ikke
mindre end <hi rend="italic">tre Danske Digtere</hi> mellem <hi rend="italic"><seg type="comStart" n="com127" /><placeName key="fak7">Academiets</placeName> Professo</hi><pb facs="1838_593_fax058.jpg" ed="A" type="text" n="52" /><hi rend="italic">rer,</hi>
<seg n="com127" type="comEnd" /> og at de skulde &#x00F8;nske
Dansken <hi rend="italic">under Aaget,</hi> maatte jeg kalde <hi rend="italic">umueligt,</hi> om jeg end slet Intet kiendte til <hi rend="italic">
<persName key="pe138">Ingemann</persName>, <persName key="pe190">Hauch</persName>
</hi> og <hi rend="italic">
<persName key="pe917">Wilster</persName>,</hi> hvis afgjorte
<hi rend="italic">Danskhed</hi> dog er mig velbekiendt. Og nu Professor <seg type="com" n="com128">
<hi rend="italic">
<persName key="pe749">L&#x00FC;tken</persName>, Latinens erkl&#x00E6;rede</hi> Avindsmand</seg>,
saavelsom jeg selv, kunde han maaskee spille under D&#x00E6;kke med Fienden?! Eller er
maaskee begge <seg n="com129" type="com">
<hi rend="italic">
<persName key="pe748">Tyge Rothes</persName>
</hi> S&#x00F8;nnes&#x00F8;nner</seg> pludselig blevet
bange for at <hi rend="italic">Dansken</hi> skulde blive dem for <pb n="222" ed="VU" type="edition" />m&#x00E6;gtig! Eller
nu endelig Professor <hi rend="italic">
<persName key="pe747">Waage</persName>,</hi>
<seg type="com" n="com130">over hvis Forki&#x00E6;rlighed for <hi rend="italic">Dansken</hi> jeg alt for n&#x00E6;sten <hi rend="italic">tredive</hi> Aar
siden gl&#x00E6;dede mig</seg>, og som aabenbar vandt baade sit Navn og sin
Stilling ved <hi rend="italic">Modersmaalets levende</hi> Brug, skulde han nu
have svoret til <hi rend="italic">
<seg n="com131" type="com">&#x00D8;rnebanneret</seg>
</hi> uden at &#x00E6;ndse, at &#x201C;<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com132">Hjerterne</seg>
</hi>&#x201D; bl&#x00F8;dte derved! Nei,
<hi rend="italic">umueligt,</hi> maa jeg gientage, saa det h&#x00E6;nge nu sammen
med Forslaget, som det vil, det er mig dog lige klart, at <hi rend="italic">Forsynet</hi> har vidunderlig samlet <hi rend="italic">Professorer</hi> til
den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>,</hi> saa den kunde aabnes i Morgen med
en Glands, den <hi rend="italic">Latinske</hi> Drenge-Skole aabenbar fattes, og
kan umuelig vinde i <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com2">Soer</seg>,</hi>
hvor de <hi rend="italic">f&#x00E6;drelandske Minder</hi> gjorde Pagt mod <hi rend="italic">Latinen</hi> med den deilige <hi rend="italic">Danske
Natur,</hi> ja, hvor Man frit kan sige, <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName> Genius</hi> sv&#x00E6;ver huusvild over
F&#x00E6;drenes Grave, og lader ingen fremmed Plante end sige det <hi rend="italic">Latinske</hi> Ukrud blomstre paa dem, men sukker og klager til den <hi rend="italic">Kongelig Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> <pb facs="1838_593_fax059.jpg" ed="A" type="text" n="53" />reiser sig som det
levende, ud&#x00F8;delige Mindesm&#x00E6;rke, der med alle Danske &#x00C6;dlinger skal bevare <seg n="com133" type="com">Jubelkongerne</seg>
<persName key="pe231">
<hi rend="italic">Christian</hi> den <hi rend="italic">Fjerde</hi>
</persName> og <persName key="pe96">
<hi rend="italic">Frederik</hi> den <hi rend="italic">Sjettes</hi>
</persName> <seg type="com" n="com313">h&#x00F8;ilovlige Ihukommelse</seg> til Verdens Ende, med det Vidnesbyrd at <seg type="com" n="com134">deres Kroner var af <hi rend="italic">Rosen-Torne!</hi>
</seg>
</p>
<p rend="firstIndent">Og hvilken <hi rend="italic">Trolddom</hi> skulde nu vel
forhindre dette Mindesm&#x00E6;rke fra at reise sig paa den dertil giennem Aarhundreder
indviede Grund, eller hvilken <hi rend="italic">Haand</hi> i <placeName key="fak14">Danmark</placeName> kan lukke den <pb n="112" ed="Gskv" type="edition" />D&#x00F8;r igien, som <hi rend="italic">
<seg n="com135" type="com">Kongens N&#x00F8;gel</seg>
</hi> har
<seg n="com212" type="com">opladt</seg>, eller hvilken <hi rend="italic">Mund</hi> t&#x00F8;r sige, at <hi rend="italic">Kongens</hi> og <hi rend="italic">Folkets Modersmaal</hi> maa i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi> ingen <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> faae for at den store <hi rend="italic">Romerske Tyrans,</hi> alle Folks og Kongers arrigste Fjendes <hi rend="italic">Sprog ikke</hi> derved skal <hi rend="italic">miste</hi> sin
<hi rend="italic">Dyrkelse</hi> og savne de Menneske-Offere, der giennem saa
mange Aarhundreder bl&#x00F8;dte paa dets Alter!</p>
<p rend="firstIndent">Det Sidste <seg type="com" n="com308">vist nok</seg> Ingen, men at der, det v&#x00E6;re sig nu i <hi rend="italic">Latinen</hi> selv eller i <hi rend="italic">Skolen</hi> for
den, er en vis <hi rend="italic">Trolddom,</hi> der hidtil ber&#x00F8;vede <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> den <hi rend="italic">Dronning-Stol i
F&#x00E6;drenelandet,</hi> hvortil det un&#x00E6;gtelig <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com136">er odelsbaaret</seg>,</hi> det er en <hi rend="italic">Kiendsgierning,</hi> og skal virkelig de, der komme til <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi> for at <hi rend="italic">dannes</hi> paa <hi rend="italic">Dansk,</hi> f&#x00F8;rst <hi rend="italic">tr&#x00E6;lle for Latinen</hi> saa de tabe Lysten eller tils&#x00E6;tte
Kr&#x00E6;fterne, da maae vi bekiende, den Trolddom er kun alt for m&#x00E6;gtig endnu, da den
kan indtage og forblinde selv <hi rend="italic">Danskens</hi> erkl&#x00E6;rede <pb facs="1838_593_fax060.jpg" ed="A" type="text" n="54" />Venner. Ja, det er
ved denne Leilighed blevet mig
<app type="corrNote" select="yes">
<lem wit="GV">soleklart</lem>
<rdg wit="A">so eklart</rdg><witDetail n="0" wit="A">tekstkritik er afhandlet i ACCESS</witDetail></app>,
at <seg n="com137" type="com">saal&#x00E6;nge <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet</placeName> i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi>
skal <hi rend="italic">dele</hi> Bestyrelse med <hi rend="italic">
<placeName key="fak19">Latin-Skolen</placeName>
</hi> og <placeName key="fak20">det <hi rend="italic">latiniserende Universitet,</hi>
</placeName>
</seg>
saal&#x00E6;nge kan <hi rend="italic">Dansken</hi> umuelig blomstre der, fordi <hi rend="italic">Dansk</hi> og <hi rend="italic">Latin</hi> er <hi rend="italic">uforligelige;</hi> thi selv naar <hi rend="italic">Directionen,</hi> som nu, bestaaer af <seg type="com" n="com138">
<hi rend="italic">
<persName key="pe748">Tyge Rothes</persName>
</hi> S&#x00F8;n, af
en <hi rend="italic">Nordisk</hi> Historiker og en <hi rend="italic">Practisk</hi> H&#x00E6;dersmand</seg>, der dog umuelig, <hi rend="italic">hver
for sig,</hi> kan fore<pb n="223" ed="VU" type="edition" />tr&#x00E6;kke <hi rend="italic">Latin</hi> for <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> eller den <hi rend="italic">Classiske</hi>
Jordbund for <hi rend="italic">F&#x00E6;drenelandet,</hi> maae de dog nok, <hi rend="italic">som et <seg n="com219" type="com">Collegium</seg>,</hi> holde det for deres Pligt, fordi det
<hi rend="italic">is&#x00E6;r</hi> er <hi rend="italic">
<placeName key="fak19">Latin-Skolen</placeName>
</hi> (efter et <seg n="com139" type="com">
<hi rend="italic">Kapitolinsk</hi>
Orakel-Sprog</seg>: <seg type="com" n="com220">Viisdommens S&#x00E6;de</seg> og al grundig L&#x00E6;rdoms Vugge), der
betroedes til deres Omhu og Varet&#x00E6;gt, og de dog sagtens har den samme F&#x00F8;lelse
som vi Andre, at ligesom <hi rend="italic">Latinen</hi> var <hi rend="italic">Modersmaalets</hi> saaledes vil <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> v&#x00E6;re
<hi rend="italic">Latinens Grav.</hi> Saasnart det derimod maatte behage <hi rend="italic">
<persName key="pe96">Majest&#x00E6;ten</persName>
</hi> at give <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiet i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</placeName>
</hi> sin <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com140">Hofmester</seg>,</hi> under hvilketsomhelst Navn, igien, der
intet Ansvar havde for <hi rend="italic">Latinen</hi> men Fuldmagt til at gi&#x00F8;re
Alt hvad der kunde tjene til <hi rend="italic">
<placeName key="fak7">Academiets</placeName> Blomstring,</hi> som en <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmarks</placeName>
<seg n="com141" type="com">Rosengaard</seg>,</hi> da troer jeg, Resten vilde
saa godt som f&#x00F8;lge af sig selv, og en <hi rend="italic">Patriotisk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> i en Haandevending danne sig
til de Fremmedes Efterligning og, hvad der er Hoved<pb n="113" ed="Gskv" type="edition" />sagen, til <hi rend="italic">F&#x00E6;drelandets</hi> ube<pb facs="1838_593_fax061.jpg" ed="A" type="text" n="55" />skrivelige <hi rend="italic">Gavn</hi> og <persName key="pe96">vor
landsfaderlige <hi rend="italic">Enevoldskonges</hi>
</persName> usigelige
Gl&#x00E6;de!</p>
<p rend="firstIndent">Her maa jeg standse, thi vel er det ganske rimeligt at <hi rend="italic">Latinerne</hi> vil fordre, jeg ikke alene skal n&#x00F8;iagtig
beskrive den <hi rend="italic">Kongelig Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>,</hi> jeg sukker
for, men ogsaa bevise, at den <hi rend="italic">Keiserlig <placeName key="fak20">Latinske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> i
Ki&#x00F8;benhavn</placeName>
</hi> derved intet taber enten i Anseelse eller
Rettigheder; men paa ingen af Delene kan jeg indlade mig. Jeg kan ikke indlade
mig paa det <hi rend="italic">Sidste,</hi> thi ski&#x00F8;ndt jeg, naar <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi> kunde v&#x00E6;re
tjent dermed, gierne paa den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskoles</seg>
</hi> Vegne overlod den <hi rend="italic">Latinske,</hi>
med alle <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com142">Chinesiske</seg>
</hi>
Examiner, Udsigten til alle de &#x201C;<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com196">visse Levebr&#x00F8;d</seg>
</hi>&#x201D; paa offenlig Bekostning, saa
kan jeg dog ligesaalidt t&#x00E6;nke mig, at <hi rend="italic">Latinen,</hi> naar <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> h&#x00E6;ver sig, skulde beholde overtroisk
Dyrkelse og tyrannisk Overmagt, som at en magtesl&#x00F8;s <hi rend="italic">Romersk
Bes&#x00E6;tning</hi> skulde have beholdt sin Myndighed og keiserlige Anseelse i et
Land, hvor <hi rend="italic">Folket</hi> reiste sig og afkastede Aaget. Det er
imidlertid <hi rend="italic">mit</hi> oprigtige <hi rend="italic">&#x00D8;nske,</hi> at
naar den <hi rend="italic">Kongelig Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> reiser sig, naturligviis <hi rend="italic">aldeles
uafh&#x00E6;ngig</hi> af <hi rend="italic">Latinen,</hi> det da maatte overlades
til det <hi rend="italic">
<placeName key="fak20">Latinske
Universitet</placeName>,</hi> ikke blot at beholde alt det <hi rend="italic">Latineri,</hi> det end har vedligeholdt, men, om det behagede,
for <hi rend="italic">Classiskhedens</hi> Skyld, at vende tilbage til <seg n="com143" type="com">sin velbehagelige Skikkelse, der is&#x00E6;r fra <hi rend="italic">
<persName key="pe321">Guldbergs</persName>
</hi> Dage har
lidt saa meget</seg>, <pb facs="1838_593_fax062.jpg" ed="A" type="text" n="56" />at det nu ligner meer en Ruin end en ordenlig Bygning i
nogensomhelst videnskabelig Stil. Jeg er nemlig vis paa, at saasnart den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> begynder
at virke, da vil <hi rend="italic">hele</hi>
<placeName key="fak20">vort <hi rend="italic">Universitet</hi>
</placeName> selv
finde, hvad det <hi rend="italic">Halve</hi> alt bekiender, at det tr&#x00E6;nger til
en <hi rend="italic">Reformation,</hi> hvorved det kan tilbagevinde Folkets
<pb n="224" ed="VU" type="edition" />Hjerte og tilfredstille Tidens Fordringer, og da f&#x00F8;rst og fremmerst til at lade
den &#x201C;<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com45">Latinske Stil</seg>
</hi>&#x201D; ved
<seg type="com" n="com144">
<hi rend="italic">f&#x00F8;rste</hi> og den <hi rend="italic">Mundfuld Bl&#x00E6;klatin</hi> til <hi rend="italic">sidste
Examen</hi>
</seg> fare, for at Man dog ikke skal sige, at i <hi rend="italic">
<placeName key="fak8">Ki&#x00F8;benhavn</placeName>
</hi> kunde
hverken <hi rend="italic">
<persName key="pe622">Plato</persName>
</hi> eller <hi rend="italic">
<persName key="pe623">Aristoteles</persName>
</hi> blevet <hi rend="italic">Student,</hi> og is&#x00E6;r for at <hi rend="italic">Dansken</hi>
kan drives med noget Eftertryk i den <hi rend="italic">L&#x00E6;rde Skole,</hi> hvad,
saal&#x00E6;nge den <hi rend="italic">
<seg n="com45" type="com">Latinske
Stil</seg>
</hi> kr&#x00E6;ves, er aldeles umueligt. Det gaaer nemlig med <hi rend="italic">Modersmaalets Frigivelse</hi> <seg n="com146" type="comStart"/>(Emanci<pb n="114" ed="Gskv" type="edition" />pation) ligesom <hi rend="italic">
<persName key="pe750">Canning</persName>
</hi> meget rigtig sagde om de <hi rend="italic">Irske Katholikers:</hi>
<seg n="com146" type="comEnd"/> det er <hi rend="italic">ikke</hi> l&#x00E6;nger
<hi rend="italic">Grunds&#x00E6;tningen,</hi> det gi&#x00E6;lder om, thi, det v&#x00E6;re nu galt
eller klogt, <hi rend="italic">den</hi> har Modstanderne indr&#x00F8;mmet for l&#x00E6;nge
siden, men Sp&#x00F8;rgsmaalet er kun, om vi i <hi rend="italic">Udf&#x00F8;relsen</hi> skal
standse paa Halvveien, saa <hi rend="italic">Tr&#x00E6;ldommen,</hi> om end kun halv
saa grusom, bliver <hi rend="italic">dobbelt</hi> forhadt, uden paa mindste
Maade at gavne Tyrannen. <hi rend="italic">Latinerne</hi> har nemlig for l&#x00E6;nge
siden maattet indr&#x00F8;mme, at <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> har fuldelig <hi rend="italic">Ret</hi> til at <hi rend="italic">herske i Landet</hi> og til
at uddanne sig aldeles <hi rend="italic">uafh&#x00E6;ngig</hi> af <hi rend="italic">Latinen,</hi> men dog holde de <hi rend="italic">paa</hi> den <seg type="comStart" n="com45"/>
<hi rend="italic">Latinske</hi> <pb facs="1838_593_fax063.jpg" ed="A" type="text" n="57" /><hi rend="italic">Stil</hi>
<seg type="comEnd" n="com45"/> og paa <hi rend="italic">D&#x00F8;rren</hi> til
den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> saa
<hi rend="italic">Modersmaalets</hi> fri Uddannelse og <hi rend="italic">Herred&#x00F8;mme</hi> kun staaer <hi rend="italic">paa Papiret,</hi> mens <hi rend="italic">Munden</hi> er bundet med slet Latin hos de <hi rend="italic">Studerende</hi> og bliver ved at v&#x00E6;re i <hi rend="italic">Baglaas</hi> hos
Folket. At nu selv <hi rend="italic">Afskaffelsen</hi> af den <hi rend="italic">
<seg n="com45" type="com">Latinske Stil</seg>,</hi> som en <hi rend="italic">tvungen</hi> Sag for <hi rend="italic">Danske Embedsm&#x00E6;nd,</hi> der vil gi&#x00F8;re Universitetet <hi rend="italic">taaleligt,</hi> dog ingenlunde vil tilfredstille Tidsaandens
retm&#x00E6;ssige Fordringer, men at hele den bagvendte <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com26">Drenge-Videnskabelighed</seg>
</hi> og de dermed
sammenh&#x00E6;ngende <hi rend="italic">Overh&#x00F8;ringer,</hi> snart vil gaae samme Vei,
Regieringen foretr&#x00E6;kke <hi rend="italic">hensigtsm&#x00E6;ssige <seg type="com" n="com147">Planteskoler</seg>
</hi> for
de forskjellige Slags <hi rend="italic">Embedsm&#x00E6;nd,</hi> og <placeName key="fak20">den <hi rend="italic">L&#x00E6;rde H&#x00F8;iskole</hi>
</placeName> overlades
til dem, der har baade <hi rend="italic">Anl&#x00E6;g</hi> og <hi rend="italic">Alder</hi> til <hi rend="italic">virkelig</hi> at blive <hi rend="italic">Videnskabsm&#x00E6;nd,</hi> det forudseer jeg vist nok og gl&#x00E6;der mig til, men
ogsaa uden at see det, kan jeg d&#x00F8;e rolig, naar blot <hi rend="italic">Dansken</hi> har faaet sin <hi rend="italic">
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> og den <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com45">Latinske Stil</seg>
</hi> sit L&#x00F8;bepas!</p>
<p rend="firstIndent">Saameget om den Sikkerhed, der kan gives <hi rend="italic">slet Latin</hi> for at Den ikke skal fortr&#x00E6;nges af <hi rend="italic">godt
Dansk,</hi> hvor den midt i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> til Folkets og Landets hardtad ubodelige
Skade, har <seg n="com213" type="com">anmasset sig <hi rend="italic">Kundskabs N&#x00F8;gel</hi>
</seg> og beholdt den
giennem Aarhundreder, og jeg kan kun tilf&#x00F8;ie, at er det <hi rend="italic">Latinen</hi> en Tr&#x00F8;st til Verdens Ende at <hi rend="italic">radbr&#x00E6;kkes i
Folke-Munde,</hi> da er det til <hi rend="italic">
<placeName key="fak212">Italien</placeName>, <placeName key="fak138">Spanien</placeName>,</hi> <pb facs="1838_593_fax064.jpg" ed="A" type="text" n="58" /><hi rend="italic"><placeName key="fak106">Frankrig</placeName>
</hi> og i det
H&#x00F8;ieste <hi rend="italic">
<placeName key="fak5">England</placeName>,</hi> den
maa henvende sig, da den, <seg type="com" n="com148">ved i <hi rend="italic">sexhundrede</hi> Aar, deels klosterlig og deels classisk</seg>, at arbeide
paa <hi rend="italic">
<placeName key="fak24">Nordens</placeName> Romanisering,</hi> kun har gjort sig
ligesaa latterlig som forhadt, og taber derfor ei <pb n="115" ed="Gskv" type="edition" />det Mindste <pb n="225" ed="VU" type="edition" />ved at overlade os
som haardnakkede Syndere til vort <hi rend="italic">naturlige Barbari.</hi>
Frygter <hi rend="italic">Latinen</hi> derimod for, hvad den maatte &#x00F8;nske, at vi
aldeles skal <hi rend="italic">glemme den,</hi> da kan den v&#x00E6;re ganske rolig,
thi det vil vor <hi rend="italic">historiske Natur</hi> og verdenshistoriske <hi rend="italic">Videnskabelighed</hi> aldrig tillade os, og det maa derom v&#x00E6;re
den et &#x201C;<hi rend="italic">lykkeligt Forvarsel</hi>&#x201D; at jeg, med al min gruelige
<hi rend="italic">Forki&#x00E6;rlighed</hi> for <hi rend="italic">Dansken</hi> og
mit endnu grueligere <hi rend="italic">Had</hi> til <hi rend="italic">Latinen,</hi> dog som &#x201C;<hi rend="italic">
<seg n="com149" type="com">
<persName key="pe237">Saxos</persName>
Overs&#x00E6;tter</seg>
</hi>&#x201D; har viist mere Flid og Taalmodighed i <hi rend="italic">Latinl&#x00E6;sning</hi> end de Fleste, der endnu l&#x00F8;fte <seg type="com" n="com150">
<hi rend="italic">
<placeName key="his311">Latiums</placeName>
</hi> Tungemaal</seg> til
Skyerne. Som <hi rend="italic">historisk oplyste</hi> Folk veed vi nemlig godt,
at Fienden er farligere, jo mindre vi kiende til ham, og lee ret hjertelig ad
det <hi rend="italic">blinde Had,</hi> der Intet vil l&#x00E6;re af <hi rend="italic">sine Fiender,</hi> ski&#x00F8;ndt det er den eneste baade Nytte og Forn&#x00F8;ielse, Man
har af dem, saa Sagen er kun den, at ligesom vore <hi rend="italic">B&#x00F8;nder</hi>
un&#x00E6;gtelig gi&#x00F8;r klogest i at holde dem til <seg n="com151" type="com">den <hi rend="italic">Danske <persName key="pe237">Saxo</persName>,</hi>
</seg>
saaledes vil <hi rend="italic">Nordboen</hi> ogsaa f&#x00F8;rst ret drage <hi rend="italic">Fordeel</hi> af <hi rend="italic">Latinen,</hi> naar <hi rend="italic">Ingen tr&#x00E6;ller</hi> for den, men nogle Faa ad Gangen <hi rend="italic">beherske</hi> den og n&#x00F8;de den til at <hi rend="italic">tr&#x00E6;lle</hi> for os.</p>
<p rend="firstIndent"><pb facs="1838_593_fax065.jpg" ed="A" type="text" n="59" />Hvad nu <hi rend="italic">Indretningen</hi> af den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> angaaer, da kan jeg egenlig slet ikke indlade mig derpaa, da det gaaer med alt <hi rend="italic">levende Menneskeligt,</hi> som med os, der maa <hi rend="italic">f&#x00F8;des f&#x00F8;rst,</hi> f&#x00F8;r Man veed, hvilken Hue der vil passe til vort Hoved, end sige da, hvor h&#x00F8;it et Maal vi vil faae, og hvad vi med Tiden kan l&#x00E6;re, saa jeg skulde ikke engang n&#x00E6;vnet det, naar vi ikke, ved <hi rend="italic">Skolerne</hi> for <hi rend="italic">D&#x00F8;den</hi> var blevet saa forv&#x00E6;nte, at vi n&#x00E6;sten slet ikke kan t&#x00E6;nke os en <hi rend="italic">Skole,</hi> hvis hele saakaldte <hi rend="italic">Levnetsl&#x00F8;b</hi> ei er <hi rend="italic">beskrevet f&#x00F8;r det begynder,</hi> hvad ypperlig lader sig gi&#x00F8;re med <hi rend="italic">den</hi> &#x201C;<hi rend="italic">boglige Konst</hi>&#x201D; der bestaaer i at l&#x00E6;re et vist Antal <hi rend="italic">Gloser</hi> og <hi rend="italic">Regler</hi> udenad, og paa sit H&#x00F8;ieste i at randsage og efterligne saa faste og steend&#x00F8;de Ting, som <hi rend="italic">B&#x00F8;gerne</hi> ere; men lader sig umuelig anvende ved <hi rend="italic">Livs-Udviklingen,</hi> der udelukker <hi rend="italic">Stilstand</hi> og kan ei f&#x00F8;lge andre Regler end <hi rend="italic">Naturlovene,</hi> eller ved <hi rend="italic">Livs-Oplysningen,</hi> der maa rette sig efter <hi rend="italic">Livet,</hi> som det virkelig forefindes. Man kan derfor nok sige, at <hi rend="italic">ved</hi> en <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelig</seg>
</hi> og <hi rend="italic">
<seg n="com37" type="com">borgerlig</seg>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> i vore og vore B&#x00F8;rns Dage,
burde, <pb n="116" ed="Gskv" type="edition" />saavidt mueligt, findes <hi rend="italic">Leilighed</hi> til at l&#x00E6;re
baade <hi rend="italic">fremmede Sprog, Mathematik, Historie</hi> og Alt hvad
<hi rend="italic">
<seg type="com" n="com42">Enkeltmanden</seg>
</hi> enten
for Nyttens eller Forn&#x00F8;ielsens Skyld, fandt Lyst og Stunder til at l&#x00E6;gge sig
efter, og at ved en <hi rend="italic">Kongelig Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg> i <seg type="com" n="com2">Soer</seg>
</hi> vilde <hi rend="italic">det</hi> omtrent f&#x00F8;lge af sig selv; men <hi rend="italic">Hoved</hi><pb facs="1838_593_fax066.jpg" ed="A" type="text" n="60" /><hi rend="italic">sagen,</hi> det <hi rend="italic">Levende,</hi> det <hi rend="italic">F&#x00E6;lles</hi> og <hi rend="italic">Almindelige,</hi> der maa
v&#x00E6;re en saadan <hi rend="italic">
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskoles</seg>
</hi>
Sj&#x00E6;l og &#x00D8;iemed: <hi rend="italic">Folke-Naturens</hi> hensigtm&#x00E6;ssige <hi rend="italic">Udvikling</hi> og <hi rend="italic">Oplysning</hi> paa <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> til <pb n="226" ed="VU" type="edition" />
<hi rend="italic">F&#x00E6;drenelandets</hi>
Gavn og <hi rend="italic">Kongens</hi> Gl&#x00E6;de, denne &#x201C;<seg n="com153" type="com">indbyrdes Underviisning</seg>&#x201D; og levende Vexelvirkning,
som det er <hi rend="italic">Ledernes</hi> Opgave og ud&#x00F8;delige &#x00C6;re <hi rend="italic">efter</hi> Omst&#x00E6;ndighederne paa alle Sider at fremme, den vil
det allerede v&#x00E6;re en stor Konst <hi rend="italic">historisk</hi> at beskrive,
saa <hi rend="italic">mathematisk</hi> udregne eller <hi rend="italic">schematisk foreskrive</hi> lader denne <hi rend="italic">Livs-Yttring,</hi>
<hi rend="italic">Lys-Udvikling</hi> og <hi rend="italic">Varme-Ledning</hi> sig
ingenlunde. <hi rend="italic">Poetisk</hi> ane og formode kan Man vist nok en
stor Deel, naar Man selv har en Broderlodd i <hi rend="italic">Folke-Naturen</hi> og <hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> men om jeg ogsaa
turde tilegne mig en Saadan, og lignede ei snarere en <seg type="com" n="com154">taalelig fordansket Friser eller Angelsachser</seg>, end en
Arilds-Dannemand, saa vilde jeg dog ikke her beskrive <seg n="com155" type="com">mine s&#x00F8;de Dr&#x00F8;mme</seg>, deels fordi selv det tydeligste <hi rend="italic">Billedsprog</hi> for &#x00D8;ieblikket falder de fleste Danske L&#x00E6;sere
uforstaaeligt, og deels fordi det naturligviis altid bliver <hi rend="italic">Idealet,</hi> Man <hi rend="italic">poetisk</hi> beskriver, hvorfra dog en
<hi rend="italic">levende</hi> Skole-Indretning i sin <hi rend="italic">Begyndelse</hi> maa v&#x00E6;re i det Mindste <hi rend="italic">saa</hi> langt <hi rend="italic">som</hi> hele <hi rend="italic">Levnets-L&#x00F8;bet.</hi> Paa den
ene Side er det nemlig klart nok, at <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> og Alt hvad
der ligner dem skulde spille saa liden og underordnet en Rolle, som mueligt, paa
den <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">Folkelige</seg>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> hvor Maalet slet ikke <pb facs="1838_593_fax067.jpg" ed="A" type="text" n="61" />kan v&#x00E6;re &#x201C;<hi rend="italic">Examen og Levebr&#x00F8;d</hi>&#x201D; men maa v&#x00E6;re en <hi rend="italic">Dannelse</hi> og <hi rend="italic">Oplysning,</hi> der bliver
Enhvers <hi rend="italic">egen Sag</hi> og er sin <hi rend="italic">egen
Bel&#x00F8;nning,</hi> og en <hi rend="italic">Dannelse</hi> og <hi rend="italic">Oplysning</hi> for <hi rend="italic">Livet,</hi> som vi kan faae den
tydeligste Forestilling om, naar vi sp&#x00F8;rge, <hi rend="italic">hvad</hi>
Medlemmerne af det <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">Folkelige</seg>
<seg type="com" n="com31">Statsraad</seg>
</hi> beh&#x00F8;ve, for at v&#x00E6;re deres
Stilling voxne og deres Hverv m&#x00E6;gtige, hvortil un&#x00E6;gtelig h&#x00F8;rer en <hi rend="italic">levende</hi> Forestilling om <hi rend="italic">
<seg n="com38" type="com">det Borgerlige Selskab</seg>
</hi> til <hi rend="italic">f&#x00E6;lles Bedste,</hi> en levende F&#x00F8;lelse af deres <pb n="117" ed="Gskv" type="edition" />Folks <hi rend="italic">Eiendommelighed,</hi> inderlig Hengivenhed til &#x201C;<hi rend="italic">Konge</hi> og <hi rend="italic">F&#x00E6;dreneland</hi>&#x201D;, Styrke i <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> til at udtrykke sig <hi rend="italic">mundtlig</hi> med Liv og Lethed, Frihed og S&#x00F8;mmelighed, og endelig et klart
<hi rend="italic">Overblik</hi> af hvad vi har og hvad vi fattes, bygget paa
<hi rend="italic">sikkre</hi> Efterretninger om Landets Tilstand. Men paa
den anden Side er det ligesaa klart, at <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> og <hi rend="italic">Bog-Lighed</hi> vil i Begyndelsen spille en meget
uforholdsm&#x00E6;ssig Rolle, deels fordi selv de bedste Ledere, Man end kan finde, har
deres meste Kundskab og Viisdom af <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> og er kun blevet
<hi rend="italic">dem</hi> alt for <hi rend="italic">lige,</hi> og deels
fordi Skolen i det Hele giennem Aarhundreder med Flid bef&#x00E6;stede et <hi rend="italic">sv&#x00E6;lgende Dyb</hi> mellem <hi rend="italic">Livet</hi> og <hi rend="italic">Lyset,</hi> saa Livet blev bestandig m&#x00F8;rkere og Lyset
luftigere, hvorfor det n&#x00F8;dvendig vil kr&#x00E6;ve baade Tid og Flid paa <hi rend="italic">begge</hi> Sider at slaae <seg n="com156" type="com">den <hi rend="italic">gyldne Bro</hi> over Sv&#x00E6;lget</seg>, som er Skolens
Bestemmelse og, naar det lykkes, dens ud&#x00F8;delige &#x00C6;re. <pb facs="1838_593_fax068.jpg" ed="A" type="text" n="62" />Vi skulde derfor
aldrig sp&#x00F8;rge, enten <hi rend="italic">hvad</hi>
<seg type="com" n="com36">folkelige</seg>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskoler</seg> i det Hele <pb n="227" ed="VU" type="edition" />eller <hi rend="italic">hvad</hi> den <hi rend="italic">Kongelig Danske</hi> i S&#x00E6;rdeleshed for <hi rend="italic">&#x00D8;ieblikket</hi> kan <hi rend="italic">udrette</hi> eller <hi rend="italic">hvorvidt</hi> det vil <hi rend="italic">lykkes;</hi> thi deels
beroer begge Dele paa tusinde <hi rend="italic">uberegnelige</hi>
Omst&#x00E6;ndigheder, og deels skulde, som i alle fortvivlede Sygdomme, det <hi rend="italic">eneste muelige</hi> Rednings-Middel gribes, om det end <hi rend="italic">sandsynlig</hi> vilde <hi rend="italic">mislykkes.</hi>
Forts&#x00E6;tter Man nemlig et <hi rend="italic">Skolev&#x00E6;sen,</hi> der bestandig videre
<hi rend="italic">adskiller Livet</hi> og <hi rend="italic">L&#x00E6;rdommen,</hi>
bestandig mere <hi rend="italic">fort&#x00E6;rer</hi> vor <hi rend="italic">F&#x00E6;drelands-Ki&#x00E6;rlighed,</hi> mere og mere <hi rend="italic">opl&#x00F8;ser</hi>
alle de <hi rend="italic">levende Baand,</hi> der <hi rend="italic">sammenknytte</hi> os med det og hinanden, stedse mere dr&#x00E6;ber og forkvakler
<hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> vore Tankers og F&#x00F8;lelsers <hi rend="italic">eneste naturlige</hi> Udtryk, stedse mere <hi rend="italic">udvikler</hi> og opelsker den <hi rend="italic">drengeagtige
Selvklogskab</hi> og <hi rend="italic">Selvraadighed,</hi> alskens <hi rend="italic">Forf&#x00E6;ngelighed, <seg type="com" n="com157">Glimmersyge</seg>
</hi> og <hi rend="italic">Gridskhed paa</hi> saakaldte
&#x201C;<seg n="com196" type="com">visse <hi rend="italic">Levebr&#x00F8;d,</hi>
</seg>&#x201D; gi&#x00F8;r Man det, da graver Man jo med Flid sin
egen Grav, og da maa Ulykken snart blive for stor til at overvindes, det
bundl&#x00F8;se Sv&#x00E6;lg for bredt ei blot til Bro, men selv til at overflyves af nogen
Fugl, nogen <seg type="com" n="com36">folkelig</seg> Skjald i Fjederham. Kunde
altsaa en <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">Folkelig</seg>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>
</hi> endog blot, hvad den efter
Menneske-Naturens Love allevegne maa, <hi rend="italic">standse</hi> det
gruelige <pb n="118" ed="Gskv" type="edition" />
<hi rend="italic">V&#x00E6;ddel&#x00F8;b til D&#x00F8;d</hi> og Undergang, da var jo
Vindingen allerede ubeskrivelig stor, og hvor den virkede mindst, vilde <pb facs="1838_593_fax069.jpg" ed="A" type="text" n="63" />den dog virke langt
mere, ved at <hi rend="italic">skabe</hi> et <hi rend="italic">V&#x00E6;ddel&#x00F8;b</hi> om
end nok saa mat <hi rend="italic">for Folkeliv</hi> og <hi rend="italic">
<seg n="com37" type="com">borgerlig</seg> Lyksalighed.</hi> Dette siger jeg
ingenlunde, fordi jeg n&#x00E6;rer mindste Tvivl om, at jo de <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelige</seg>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskoler</seg>
</hi> netop i <hi rend="italic">
<placeName key="fak24">Norden</placeName>
</hi> vil gi&#x00F8;re Vidunder, og
at is&#x00E6;r den <hi rend="italic">Kongelig Danske</hi> vil i Tidens L&#x00F8;b vise vel
ikke hvad Verden kalder de st&#x00F8;rste, men dog hvad <hi rend="italic">Danske</hi>
kalde de <hi rend="italic">bedste,</hi> mest velgi&#x00F8;rende og velsignede
Virkninger; men fordi Mistro til eget Ski&#x00F8;n og egne Kr&#x00E6;fter og en dermed
sammenh&#x00E6;ngende Bl&#x00F8;dagtighed og Beundring af alt Fremmed, som er den <hi rend="italic">Danske Folkefeil,</hi> vil ligesaavel for en Tid <hi rend="italic">sv&#x00E6;kke</hi>
<seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskolens</seg>
<hi rend="italic">Virksomhed,</hi> som den har forsinket Oprettelsen.</p>
<p rend="firstIndent">Naar imidlertid Oprettelsen kun ikke derved forhales, til det
gunstige &#x00D8;ieblik er forsvundet, da vil det netop bidrage til <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskolens</seg> hensigtsm&#x00E6;ssige Dannelse og Fremtids Flor, at
Man i F&#x00F8;rstningen kun venter Lidt eller Intet deraf og benytter den sparsomt,
thi des vissere vil den ligefra Begyndelsen overgaae alle Forventninger, og des
lettere vil en <hi rend="italic">passende</hi> Frihed og en rigtig <hi rend="italic">Takt</hi> grundf&#x00E6;ste sig, hvad der ved en saadan Nyhed, hvor
Fuskeri og Misgreb i Begyndelsen aldrig kan undgaaes, er af s&#x00E6;rdeles
Vigtighed.</p>
<p rend="firstIndent">Til Slutning kun et Ord om den hos os s&#x00E6;dvanlige Grille, at
ski&#x00F8;ndt <hi rend="italic">Gr&#x00E6;kerne,</hi> uden at kiende noget andet Sprog end
deres eget, opnaaede <pb n="228" ed="VU" type="edition" />ikke alene en <hi rend="italic"><seg n="com37" type="com">borgerlig</seg></hi> men ogsaa en <hi rend="italic">videnskabelig</hi> Dannelse, som de <hi rend="italic">L&#x00E6;rdeste</hi> endnu <hi rend="italic">beun</hi><pb facs="1838_593_fax070.jpg" ed="A" type="text" n="64" /><hi rend="italic">dre,</hi> saa skulde dog <hi rend="italic">Danske</hi> ei uden fremmede Sprog kunne naae selv den <hi rend="italic">
<seg n="com37" type="com">borgerlige</seg>
</hi> Dannelse, der dog efter Naturens Love maa
sammensmelte med <hi rend="italic">Modersmaalet!!</hi> Uden her at ville gaae
ind i en philosophisk Unders&#x00F8;gelse om Daarskaben i en saadan Paastand, vil jeg
kun sige, at efter temmelig godt Bekiendtskab med den <hi rend="italic">Danske
Literatur,</hi> endogsaa blot fra <hi rend="italic">
<persName key="pe172">Holbergs</persName>
</hi>
<rs key="title790" type="title">Peder Paars</rs> til <hi rend="italic">
<persName key="pe138">Ingemanns</persName>
</hi>
<rs type="title" key="title99">Holger Danske</rs>, bet&#x00E6;nker jeg mig intet
&#x00D8;ieblik paa den Erkl&#x00E6;ring, at de fleste af vore <hi rend="italic">studerede</hi>
Folk er langt fra at have <hi rend="italic">saamegen</hi> Dannelse, som de, uden
at for<pb n="119" ed="Gskv" type="edition" />staae et <hi rend="italic">gr&#x00E6;sk</hi> eller <hi rend="italic">latinsk</hi>
Ord, kunde faaet, blot ved at tilegne sig hvad der er <hi rend="italic">skrevet
paa Dansk,</hi> og hermed lader jeg den vel overveiede Paastand f&#x00F8;lge, at
medens <hi rend="italic">
<seg n="com158" type="com">Livs-Stillingen</seg>
</hi>
naturligviis for <seg n="com42" type="com">Enkeltmanden</seg> kan gi&#x00F8;re
Bekiendtskab med et eller flere <hi rend="italic">fremmede Sprog</hi> n&#x00F8;dvendig
eller dog nyttig, er der til enhver Tid kun yderst Faa, som derved vinde i <hi rend="italic">virkelig Dannelse,</hi> kun de Faa nemlig, som have Anl&#x00E6;g,
Lyst og Leilighed til <hi rend="italic">videnskabelig</hi> at omfatte <hi rend="italic">Menneske-Livet</hi> i dets Heelhed, der ingenlunde udelukker
men indbefatter <hi rend="italic">Folkelivet!</hi> Sagen er da kun den, at i
ingen Deel af den saakaldte dannede Verden kiende de <hi rend="italic">studeerte</hi> Folk, som naturligviis i <hi rend="italic">Skolesager</hi>
f&#x00F8;re Ordet, <hi rend="italic">saalidt</hi> til <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> og hvad derpaa er skrevet, som i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>,</hi> og det er intet Under,
thi naar <hi rend="italic">B&#x00F8;rnene,</hi> der skal <hi rend="italic">dyrke
Videnskaberne,</hi> <pb facs="1838_593_fax071.jpg" ed="A" type="text" n="65" />blot er 9, 10 Aar
gamle, anseer Man dem jo s&#x00E6;dvanlig for saa <hi rend="italic">udl&#x00E6;rte paa
Modersmaalet,</hi> at Man neppe veed, <hi rend="italic">hvormange
fremmede</hi> Sprog de nu maae v&#x00E6;re dygtige til at l&#x00E6;re, og anseer det
troskyldig for <hi rend="italic">Fattigdom</hi> hos <hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> naar de usle, vankundige Drenge ei deri kan finde Ord
til at udtrykke deres fremmede Viisdom. Med Stumper af to, tre d&#x00F8;de og et Par
levende Sprog, is&#x00E6;r af deres <hi rend="italic">Grammatiker,</hi> og, saavidt <hi rend="italic">Skolen</hi> raader, uden at have hvad Man kalder <hi rend="italic">spildt Tiden</hi> paa at <hi rend="italic">l&#x00E6;se</hi> en eneste
<hi rend="italic">Dansk Forfatters V&#x00E6;rker,</hi> komme nu Drengene til <hi rend="italic">
<placeName key="fak20">Universitetet</placeName>,</hi> og Man
anseer det naturligviis for en <hi rend="italic">Udskeielse,</hi> som kan have
de farligste F&#x00F8;lger, om <hi rend="italic">Studenten</hi> l&#x00E6;gger sig efter hvad
der ligger os Alle baade som Mennesker og Dannem&#x00E6;nd n&#x00E6;rmest, istedenfor at <hi rend="italic">l&#x00E6;se</hi> til <hi rend="italic">Examen</hi> og atter og atter
til <hi rend="italic">Examen,</hi> hvor Sp&#x00F8;rgsmaalet <hi rend="italic">ikke</hi>
er om <hi rend="italic">Modersmaal</hi> og <hi rend="italic">naturlig
Udvikling,</hi> men om hvad der <hi rend="italic">staaer skrevet</hi> i
allehaande deels fremmede, deels gierne forskr&#x00E6;kkelig danske B&#x00F8;ger. Naar nu
saaledes det <hi rend="italic">Academiske Cursus</hi> er udl&#x00F8;bet og <hi rend="italic">Candidaten</hi> har <seg type="com" n="com159">Sort paa
Hvidt</seg> for at have ei blot al den Dannelse, han selv beh&#x00F8;ver, men en
god Deel at meddele Andre, hvor <pb n="229" ed="VU" type="edition" />Faa vil da endog kun t&#x00E6;nke paa, at dem <hi rend="italic">fattes</hi> Andet end i det H&#x00F8;ieste en <hi rend="italic">Ki&#x00E6;reste</hi> til Bod for al Vidskabs Kiedsommelighed og et &#x201C;<hi rend="italic">Levebr&#x00F8;d</hi>&#x201D; til L&#x00F8;n for langt <pb facs="1838_593_fax072.jpg" ed="A" type="text" n="66" /><pb n="120" ed="Gskv" type="edition" />Slid, og hvor langt
F&#x00E6;rre vil have baade Lyst og Mod og Kraft til at blive <hi rend="italic">smaa</hi> igien for at voxe naturlig, hvad de dog aabenbar maae, om de
nogensinde skal l&#x00E6;re enten hvad <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> duer til,
eller hvad Man kan finde i <hi rend="italic">Danske</hi> B&#x00F8;ger! Langtfra at
ville overdrive, l&#x00E6;gger jeg gierne til: Gudskelov! det gaaer ikke slet saa galt,
som <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com19">Latin-Skolen</seg> stiler</hi> paa, <hi rend="italic">lidt
Dansk,</hi> baade af Mund og Bog <hi rend="italic">indsmugles</hi> dog hos
mangen En, og jeg mindes endnu med Forn&#x00F8;ielse, hvordan jeg, som <hi rend="italic">Latinsk Skoledreng</hi> l&#x00E6;ste <seg n="com160" type="com">gamle
<hi rend="italic">Danske Kr&#x00F8;niker</hi>
</seg> om Aftenen paa <seg type="com" n="com161">et <hi rend="italic">Skomager-V&#x00E6;rksted,</hi>
</seg> men
Sligt h&#x00F8;rer dog n&#x00F8;dvendig til <hi rend="italic">Undtagelserne,</hi> og at <hi rend="italic">Regelen</hi> desv&#x00E6;rre fulgdes bedre end Nogen selv i den <hi rend="italic">Latinske</hi> Grammatik, har jeg som <hi rend="italic">Dansk
Forfatter i tredive</hi> Aar havt overfl&#x00F8;dig Leilighed saavel til at bem&#x00E6;rke
som til at beklage. Hvor fortvivlet en Sag det derfor end kan synes i <hi rend="italic">
<placeName key="fak14">Danmark</placeName>
</hi> at skrive om
<hi rend="italic">&#x00D8;nskeligheden</hi> af en <hi rend="italic">Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> saa er dog <hi rend="italic">N&#x00F8;dvendigheden</hi> af en Anstalt til <hi rend="italic">Modersmaalets</hi>
Dyrkelse og til <hi rend="italic">Opdagelsen</hi> af hvad derpaa er skrevet,
ingensteds under Solen, hvor <hi rend="italic">Skoler</hi> findes, saa stor
eller soleklar som her, og da det aabenbar kun er <hi rend="italic">Haabet</hi>
om, at en saadan Anstalt vilde f&#x00F8;ies i betimelig Tid, der har kunnet give baade
mig og hver <hi rend="italic">Dansk Skribent</hi> med mindste Dybde og Alvor Mod
til under saa fortvivlede Omst&#x00E6;ndigheder at v&#x00E6;re det, hvorfor skulde jeg da ikke <pb facs="1838_593_fax073.jpg" ed="A" type="text" n="67" />haabe, det nu
paa den h&#x00F8;ie Tid, hvad saa end <hi rend="italic">Latinerne</hi> sige, omsider
vil lykkes!!</p>
<fw type="shortLine" />
</div>
<div type="Efterskrift">
<head rend="2">Efterskrift.</head>
<fw type="shortLine" />
<lg n="1">
<l>
<seg n="com187" type="com">Skriften <hi rend="italic">staaer</hi> men Ordet <hi rend="italic">gaaer.</hi>
</seg>
</l>
</lg>
<fw type="shortLine" />
<p rend="firstIndent">Pennen havde jeg lagt og indbildte mig at have forsvarlig &#x201C;<seg n="com162" type="com">vasket mine H&#x00E6;nder</seg>,&#x201D; saa jeg var nu aldeles uskyldig i Alt hvad <hi rend="italic">Danskens</hi> Mund eller H&#x00E6;nder herefter maatte lide enten af <hi rend="italic">Latinske</hi> eller andre <hi rend="italic">Bl&#x00E6;khorne;</hi> men ved at see lidt n&#x00F8;iere til, fandt jeg dog, der i Grunden sad meget Bl&#x00E6;k paa mine Fingre endnu, hvad der kl&#x00E6;dte saameget slettere, som det er det &#x201C;<hi rend="italic">smukke Ki&#x00F8;n</hi>&#x201D; jeg haaber, vil <hi rend="italic">r&#x00E6;kke</hi> mig <hi rend="italic">Haand</hi> til de <pb n="121" ed="Gskv" type="edition" />Danske <hi rend="italic">Latineres</hi> Oplysning om <hi rend="italic">Moders</hi>-Maalets, f&#x00F8;lgelig ogsaa <seg type="com" n="com221"><hi rend="italic">Kone</hi>-Maalets</seg>, afgjorte Fortrin for &#x201C;de <hi rend="italic">L&#x00E6;rdes Sprog</hi>&#x201D; og utabe<pb n="230" ed="VU" type="edition" />lige Ret til at herske som en <hi rend="italic">Dronning i F&#x00E6;drene-Landet,</hi> f&#x00F8;lgelig ogsaa i alle <hi rend="italic">F&#x00E6;dres</hi> Huse, <hi rend="italic">Hoveder</hi> og <hi rend="italic">Tankegang.</hi> Med dette &#x201C;Bl&#x00E6;k paa Fingrene&#x201D; mener jeg naturligviis <hi rend="italic">Bogorme-Nykkerne,</hi> der bestandig h&#x00E6;nge ved mig, hvor idelig jeg end ryster dem af, og som aabenbar forblindede mig, da jeg vilde endt Bogen med et <hi rend="italic">Bogmager-Suk,</hi> istedenfor med et kort Begreb, der ved f&#x00F8;rste &#x00D8;iekast viiste is&#x00E6;r <seg type="com" n="com163">den &#x201C;blaa&#x00F8;iede <rs type="myth" key="myth275">Athenes</rs>&#x201D;</seg> <pb facs="1838_593_fax074.jpg" ed="A" type="text" n="68" /><seg type="com" n="com203">Sydskendeb&#x00F8;rn</seg>, at <hi rend="italic">B&#x00F8;gerne,</hi> hvormeget jeg end ellers synes at foretr&#x00E6;kke deres Selskab for alle smukke Pigers og livsalige Koners, dog <hi rend="italic">her</hi> er mig en <hi rend="italic">Bisag,</hi> jeg kun n&#x00E6;vner, for at beklage mig over de slemme Mandfolk, hvem <hi rend="italic">ei engang</hi> B&#x00F8;ger, som de elskv&#x00E6;rdigste og smagfuldeste <hi rend="italic">L&#x00E6;serinder</hi> beundre og oph&#x00F8;ie, kan forsone med <hi rend="italic">Dansken,</hi> deres egen <hi rend="italic">Moders</hi> og deres <hi rend="italic">Hjerte-Dronnings</hi> det faure, s&#x00F8;de Tungemaal.</p>
<p rend="firstIndent">Denne Efterskrift skal da nu tjene til den Forsikkring, at trods al min Boglighed er det mig dog langt ki&#x00E6;rere at h&#x00F8;re en Vise af mine, som <rs type="title" key="title792">&#x201C;Deilig er den Himmel blaa&#x201D;</rs> eller <rs key="title793" type="title">&#x201C;Kommer hid I Piger smaa&#x201D;</rs> slaae med Vingerne paa vor Moders og hendes D&#x00F8;ttres yndige L&#x00E6;ber, end om alle Mandfolke-H&#x00E6;nder bladede nok saa flittig i mine tykkeste B&#x00F8;ger, og at det er denne <hi rend="italic">Synsmaade</hi> og denne <hi rend="italic">Smag,</hi> jeg, til <hi rend="italic">Dannekvindens</hi> daglige Fryd, &#x00F8;nskede at gi&#x00F8;re <hi rend="italic">ud&#x00F8;delige</hi> paa den <hi rend="italic">Danske <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> saa Ungersvendene l&#x00E6;rde der under Jubel at sp&#x00F8;rge f&#x00F8;rst og sidst om hvad der er baade sundt og lifligt for Hjertet, baade godt og s&#x00F8;dt i Munden, is&#x00E6;r hos de &#x00E6;rbare, &#x00F8;mme og deilige <hi rend="italic">Kvinder</hi> af <hi rend="italic"><persName key="pe249">Danebods</persName></hi> og <hi rend="italic"><persName key="pe250">Dagmars</persName></hi> &#x00C6;t. Det har nemlig slet ingen N&#x00F8;d med noget Folk i vore Dage, hos hvem <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> oplives til (med <hi rend="italic">Munden,</hi> som dog vel af Gud er bedre skabt end nogen <hi rend="italic">Pen</hi> af Mesterhaand kan ski&#x00E6;res til at <hi rend="italic">f&#x00F8;re Ordet,</hi>) i <hi rend="italic">Tale</hi> og <hi rend="italic">Sang</hi> at oplyse og forlyste den <seg type="com" n="com202">letnemme</seg> Ungdom, ingen <pb facs="1838_593_fax075.jpg" ed="A" type="text" n="69" />N&#x00F8;d, at <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> paa <hi rend="italic">Modersmaalet,</hi> som minde om, tydelig udvikle og grundig stadf&#x00E6;ste, hvad &#x00D8;ret h&#x00F8;rde og Hjertet har ki&#x00E6;rt, at saadanne B&#x00F8;ger skulde <hi rend="italic">der</hi> enten ringe<pb n="122" ed="Gskv" type="edition" />agtes eller fattes velvillige, taknemmelige og forstandige L&#x00E6;sere. Derimod l&#x00E6;rer alle Tiders Erfaring, at ligesaalidt som det nyttede <hi rend="italic">Ebr&#x00E6;erne</hi> at have <seg n="com164" type="com"><hi rend="italic">Mose-Lov, Propheterne</hi> og <hi rend="italic">Psalmerne,</hi></seg> eller <hi rend="italic">Gr&#x00E6;kerne</hi> at have en <hi rend="italic">Bogskat</hi> paa deres eget Sprog, som hele Verden maa beundre, nyttede dem Intet, da <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> i <hi rend="italic">Folkemunde</hi> enten <hi rend="italic">udd&#x00F8;de</hi> eller hend&#x00F8;de dog, saa det opgav sin <hi rend="italic">Aand,</hi> tabde med Naturligheden baade Fynd og Fylde, ja, tabde &#x201C;<seg type="com" n="com188">det <hi rend="italic">vingede Ord</hi></seg>&#x201D; som virker alt Storv&#x00E6;rk paa Jorden; at ligesaalidt nytter den ypperste Skrift paa deres eget end sige da paa <hi rend="italic">fremmede</hi> Sprog noget Folk under Himlen, naar <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> <pb n="231" ed="VU" type="edition" />enten <hi rend="italic">forstummer</hi> eller <hi rend="italic">forstenes</hi> paa <hi rend="italic">Talerens</hi> og <hi rend="italic">Sangerens</hi> L&#x00E6;ber, thi da er &#x201C;<hi rend="italic">Hoved og Hjerte</hi>&#x201D; adskildte, hvad aldrig kan gi&#x00F8;res eller skjules saa konstig af nogen Pen, at <seg n="com189" type="com">jo</seg> <hi rend="italic">D&#x00F8;den, Folke-D&#x00F8;den</hi> er vis og r&#x00F8;ber sig kun alt for klart i Legemets, <seg type="com" n="com38">det <hi rend="italic">Borgerlige Selskabs</hi></seg> Opl&#x00F8;sning og <hi rend="italic">Dyrenes,</hi> de Vildes og de Tammes, ja, <hi rend="italic">Dyriskhedens</hi> Enevoldsmagt i Landet! Paa et h&#x00E6;ngende Haar var denne D&#x00F8;d og dermed al Ulykke overgaaet hele <hi rend="italic">Christenheden</hi> ved Slutningen af <hi rend="italic">Middelalderen,</hi> da Ordet paa Folkenes Modersmaal, k&#x00E6;mpende med D&#x00F8;den, levede op, og hvor der var nogen <pb facs="1838_593_fax076.jpg" ed="A" type="text" n="70" />Aandskraft, uddrev <hi rend="italic">Latinen</hi> af <hi rend="italic">Kirken</hi> som <seg type="com" n="com190">en <hi rend="italic">ureen</hi> Aand</seg>; men saa svagt var Livet her og paa de fleste Steder, at det brat sank til Jorden igien, og saa forblindet var &#x00D8;iet allevegne, <seg type="com" n="com165">selv i <hi rend="italic">
<placeName key="fak5">England</placeName>,</hi></seg> at <seg n="com166" type="com">Man feiede og prydede <hi rend="italic">Skolen</hi> til Bolig for den uddrevne <hi rend="italic">Meenv&#x00E6;tte,</hi> ledsaget af andre Syv, arrigere end han, saa det Sidste blev v&#x00E6;rre end det F&#x00F8;rste</seg>. Man indsaae nemlig ingensteds, at det var <hi rend="italic">Modersmaalet i Munden</hi> der baade fordrev <hi rend="italic">Latinen</hi> og skabde de nye <hi rend="italic">B&#x00F8;ger</hi> paa Folkenes <hi rend="italic">eget Sprog,</hi> men indbildte sig tvertimod, at det var nogle <hi rend="italic">gamle B&#x00F8;ger</hi> paa <hi rend="italic">fremmede</hi> Sprog og is&#x00E6;r de <hi rend="italic">&#x00E6;gte Latinske,</hi> der havde gjort <hi rend="italic">Miraklet,</hi> og opoffrede sig derfor af yderste Formue til de <hi rend="italic"><seg type="com" n="com167">togange</seg> D&#x00F8;des</hi> Dyrkelse, de <hi rend="italic">d&#x00F8;de B&#x00F8;gers</hi> paa de d&#x00F8;de <hi rend="italic">Sprog,</hi> og sang som <hi rend="italic">D&#x00F8;dninger</hi> til <hi rend="italic">Classikernes</hi> Priis, saa <seg n="com168" type="comStart"/>Man maa vel mindes Folket i &#x00D8;rken, der dandsede om det gyldne men livl&#x00F8;se <hi rend="italic">Konstv&#x00E6;rk,</hi> og sang: see, Israel, det er dine Guder, som <pb n="123" ed="Gskv" type="edition" />udf&#x00F8;rde dig af <hi rend="italic">&#x00C6;gypten!</hi><seg n="com168" type="comEnd"/> Kun i <hi rend="italic"><placeName key="fak5">England</placeName></hi> var <hi rend="italic">Folke</hi> og <hi rend="italic">Borger-Livet</hi> for st&#x00E6;rkt og <seg n="com191" type="com">storagtigt</seg> til at <hi rend="italic">opoffre</hi> sig for den Classiske Skole-Tyran, ski&#x00F8;ndt Det gjorde noksom R&#x00F8;gelse for ham, og derved styrede <hi rend="italic">Forsynet</hi> det ki&#x00E6;rlig og vidunderlig saa, at <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> i det <hi rend="italic">Attende</hi> Aarhundrede hos <hi rend="italic">Enkelte</hi> levede op paany i alle protestantiske Lande, men dog for det Meste kun til at yttre sig <hi rend="italic">magtesl&#x00F8;st</hi> paa <hi rend="italic">Papiret</hi> og <hi rend="italic">konstlet</hi> i Skuespil-Huset. Ingensteds blev det vel f&#x00F8;rt <pb facs="1838_593_fax077.jpg" ed="A" type="text" n="71" />saa <seg type="com" n="com214">lovlig</seg> til Bogs eller saa naturlig efterlignet af Skuespillere, som hos os i Slutningen af forrige og Begyndelsen af dette Aarhundrede, men heller ingensteds, tilsyneladende, med mindre Virkning paa Folket, paa <hi rend="italic">Skolen</hi> og de <hi rend="italic">L&#x00E6;rde,</hi> saa her n&#x00F8;dtes vi til at opdage <hi rend="italic">Grundfeilen,</hi> som ikke engang ligger i den <hi rend="italic"><seg type="com" n="com169">Byzantinske</seg> Drenge-Skole</hi> for de &#x201C;<hi rend="italic">d&#x00F8;de Sprog,</hi>&#x201D; men i <hi rend="italic">Overtro</hi> paa den <hi rend="italic">Aand</hi> og <hi rend="italic">Livskraft,</hi> der ved en vis ubegribelig Konst skulde kunne indtrylles i <hi rend="italic">d&#x00F8;vstumme, steend&#x00F8;de</hi> B&#x00F8;ger og derigiennem meddele sig. Jo mere <hi rend="italic">naturlig</hi> og <hi rend="italic">
<seg type="com" n="com36">folkelig</seg></hi> nemlig de <hi rend="italic">nydanske Skjalde</hi> har <hi rend="italic">skrevet,</hi> des klarere er det, at <hi rend="italic">Liv</hi> og <hi rend="italic">Aand</hi> ved <hi rend="italic">Skrift</hi> slet <hi rend="italic">ikke</hi> lader sig <hi rend="italic">meddele,</hi> thi <pb n="232" ed="VU" type="edition" />har vi ikke engang ved vor <hi rend="italic">Skrift</hi> kunnet meddele <hi rend="italic">den</hi> Aand og v&#x00E6;kke <hi rend="italic">det</hi> Liv, hvortil <hi rend="italic">L&#x00E6;serne</hi> er <hi rend="italic"><seg n="com136" type="com">odelsbaarne</seg>,</hi> da skal Ingen meer indbilde os, Man i <hi rend="italic">Skolen</hi> for &#x201C;de <hi rend="italic">d&#x00F8;de</hi> Sprog&#x201D; kan <hi rend="italic">skriftm&#x00E6;ssig</hi> v&#x00E6;kke et <hi rend="italic">Liv</hi> og meddele en <hi rend="italic">Aand,</hi> der er os <hi rend="italic">vildfremmede.</hi> Vil Man sige, det kommer kun af at <hi rend="italic">Danske</hi> L&#x00E6;sere er aldeles <hi rend="italic">livl&#x00F8;se</hi> og utilgi&#x00E6;ngelige for Aand, da maae vi afvise den Forklaring som nedrig Bagvaskelse, da det er vist, vi <hi rend="italic">Skjalde</hi> <seg type="com" n="com170">sprang ei ud af Flintesteen</seg> og voxde ei paa andet Tr&#x00E6; end det <hi rend="italic"><seg type="com" n="com36">folkelige</seg> Stamtr&#x00E6;,</hi> der, hvis det alt var henvisnet eller forraadnet, umuelig kunde skudt de Kviste, vi er, indgydt os det <hi rend="italic">Liv,</hi> den <hi rend="italic">Kraft</hi> og <hi rend="italic">Saft,</hi> vore <hi rend="italic">Blade</hi> og <hi rend="italic">Blomster</hi> udvise. Her maatte det da n&#x00F8;dvendig opdages, hvad det var, der <pb facs="1838_593_fax078.jpg" ed="A" type="text" n="72" />hindrede saadanne Top-Kviste paa de ny Folks Stamtr&#x00E6;er fra at b&#x00E6;re <hi rend="italic">Frugt,</hi> eller, reent ud sagt, hvad der i h&#x00F8;i Grad ber&#x00F8;vede <hi rend="italic">Engelskm&#x00E6;nd</hi> og <hi rend="italic">Tydskere</hi> og truer med hardtad ganske at ber&#x00F8;ve os det store Gavn, Folkene aabenbar kunde og skulde havt af deres <hi rend="italic">Skjalde</hi> paa anden Omgang, eller de <pb n="124" ed="Gskv" type="edition" /><hi rend="italic"><seg type="com" n="com36">folkelige</seg> <seg n="com171" type="com">Forstands-Digtere</seg>,</hi> der f&#x00F8;lde og vidste, at hos dem stod <hi rend="italic">Folkena<pb n="213" ed="VU" type="edition" />turen</hi> og <hi rend="italic">Modersmaalet</hi> levende op i <seg n="com188" type="com">det vingede Ord</seg>; at det nemlig var slet ikke Andet end <hi rend="italic">Mangelen</hi> paa en levende fortsat, stadig og udbredt Vexel-Virkning mellem dem og Folket, altsaa en betimelig grundet, <hi rend="italic"><seg type="com" n="com36">folkelig</seg> <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg>,</hi> hvor <hi rend="italic">Konsten</hi> kom den alderssvage <hi rend="italic">Folke-Natur</hi> til Hjelp, ei ved at ville omskabe den efter de L&#x00E6;rdes Griller eller fremmede Forbilleder, og ei ved noget Slags Kvaksalveri, men ved at indlede de naturlige Safter i hele Legemet, som ved en underlig Forknyttelse afsondrede sig, men ved en ligesaa vidunderlig Styrelse kan vende tilbage, saal&#x00E6;nge <hi rend="italic">Folke-Aanden</hi> i det &#x201C;vingede Ord&#x201D; endnu omsv&#x00E6;ver os! Mig blev det givet at opdage den store <hi rend="italic">Natur-Lov</hi> for <hi rend="italic">Aandens Virkning</hi> og <hi rend="italic">Forplantelse,</hi> og at see den stadf&#x00E6;stet saavel i det daglige Liv, som i Sl&#x00E6;gtens store Levnetsl&#x00F8;b, og medens jeg, som Menneske, maatte &#x00F8;nske, min Stemme var som <hi rend="italic">
<rs type="myth" key="myth26">Gjallar-Hornets</rs></hi> eller <seg type="com" n="com192">den store <hi rend="italic">Basuun,</hi></seg> der kunde v&#x00E6;kke alle Jordens Skind&#x00F8;de til Live og indbl&#x00E6;se dem den <hi rend="italic">Aand,</hi> de savnede, da maa det n&#x00F8;dvendig v&#x00E6;re min med Aarene stigende L&#x00E6;ngsel, at <pb facs="1838_593_fax079.jpg" ed="A" type="text" n="73" />kunne i det Mindste bidrage til <hi rend="italic">Oplivelse</hi> af Folkene i <hi rend="italic">
<placeName key="fak24">Norden</placeName></hi> og Udbredelse af den Aand, der <hi rend="italic">naturlig</hi> har besj&#x00E6;let og stadig besj&#x00E6;ler mig, har indskudt mig den Ki&#x00E6;rlighed til Modersmaalet og, trods <hi rend="italic">Latinen,</hi> opelsket hos mig den Styrke deri, som, hvor ringe de end i Grunden er, dog i Sammenligning findes at udm&#x00E6;rke min Tale og Skrift.</p>
<p rend="firstIndent">Man kan maaskee bebreide mig, at jeg, med dette Blik for <hi rend="italic">Tidens <pb n="233" ed="VU" type="edition" />Tarv,</hi> ei for l&#x00E6;nge siden har gjort hvad jeg kunde til en <hi rend="italic">levende</hi> Udbredelse af <hi rend="italic">det</hi> Sprog og <hi rend="italic">den</hi> Tankegang, jeg veed, er <hi rend="italic">ikke mine</hi> som Bogorm og <hi rend="italic">ei</hi> de <hi rend="italic">Fremmedes,</hi> men <hi rend="italic">Folkets,</hi> jeg tilh&#x00F8;rer, og kan derfor tale til og tale med om Alt hvad der er i Mennesket og <seg type="com" n="com38">Borger-Selskabet</seg>, tit maadelig nok, men dog altid, saa de gider h&#x00F8;rt det, kan m&#x00E6;rke hvad jeg mener og dele hvad de ynder. Saalidt i denne som i nogen Henseende indbilder jeg mig heller at v&#x00E6;re reen, som jeg veed, er den visse Vei til aldrig at blive det, men dog gik jeg stundom <pb n="125" ed="Gskv" type="edition" />irette med mig selv, hvi jeg ikke, naar det var den eneste Maade, skrev eller lod mig skrive <seg n="com201" type="com">en <hi rend="italic">Latinsk Disputats</hi> for <hi rend="italic">Lov</hi> til offenlig at <hi rend="italic">tale Dansk</hi> andensteds end i <hi rend="italic">Kirken,</hi>
</seg> som paa alle Folks Tungemaal har sit <hi rend="italic">eget</hi> Sprog og sin <hi rend="italic">egen</hi> Aand, til Udtryk for <hi rend="italic">sit</hi> eiendommelige Liv, der kan <hi rend="italic">taale</hi> alt <seg type="com" n="com36">Folkeligt</seg> ved sin Side, og forbinder sig venlig med det &#x00E6;gte <hi rend="italic">Danske</hi> og <hi rend="italic">Nordiske,</hi> men kan dog ikke <hi rend="italic">forenes</hi> og vil ingenlunde <hi rend="italic">forbyt</hi> <pb facs="1838_593_fax080.jpg" ed="A" type="text" n="74" /><hi rend="italic">tes</hi> eller <hi rend="italic">forblandes</hi> dermed. Havde Man ikke ved mange h&#x00F8;itidelige <seg n="com172" type="com">Indbydelser til <hi rend="italic">academiske V&#x00E6;rdigheder</hi> saa aldeles <hi rend="italic">forbigaaet</hi> mig</seg>, som om jeg aldrig var til, end sige var En af <placeName key="fak14">Danmarks</placeName> navnkundigste <hi rend="italic">Ord</hi> og <hi rend="italic">Penne-F&#x00F8;rere,</hi> da havde jeg vel ogsaa, for &#x00D8;iemedets Skyld, forligt mig med det urimelige Middel, men til som en <hi rend="italic">Tigger</hi> at gi&#x00E6;ste den <hi rend="italic">
<seg n="com215" type="com">Studigaard</seg>,</hi> hvor det var klart, Man gav mig helst hvad jeg mindst attraaede, dertil var jeg for stolt, til jeg blev hardtad for gammel og, som mig syndes, for klog, da <hi rend="italic">
<seg n="com19" type="com">Latin-Skolens</seg></hi> Virkninger og vort <hi rend="italic"><seg type="com" n="com142">Chinesiske</seg></hi> Examens-V&#x00E6;sen gi&#x00F8;r det til en fortvivlet Sag at tr&#x00E6;de i levende Vexel-Virkning med vor studerende Ungdom! Hertil kommer, at ski&#x00F8;ndt min Natur er <hi rend="italic">heel Nordisk,</hi> er den dog aabenbar kun <hi rend="italic">halv Dansk,</hi> saa her forstaaes jeg tit kun halvt og kan kun daarlig l&#x00E6;mpe mig efter Omst&#x00E6;ndighederne, og t&#x00F8;r jeg end ingenlunde sige, jeg er dermed forsvaret, saa mener jeg dog, det er dermed forklaret, hvi jeg, trods min faste og levende Overbeviisning om det <hi rend="italic">mundtlige Ords</hi> ubetingede N&#x00F8;dvendighed til <hi rend="italic">Livs Opv&#x00E6;kkelse</hi> og <hi rend="italic">Aands</hi> Forplantelse, dog ei har gjort min <hi rend="italic">yderste</hi> Flid for at virke dertil. Den dybere Grund turde imidlertid dog v&#x00E6;re den F&#x00F8;lelse, at aabnes der kun betimelig en <hi rend="italic">Kongelig Dansk <seg n="com13" type="com">H&#x00F8;iskole</seg></hi> for hele Rigets Ungdom, da gaaer Alt, ogsaa uden mig, sin <hi rend="italic">naturlige</hi> Gang, og skedte det ikke, da vilde den Smule meer jeg maaskee med <pb facs="1838_593_fax081.jpg" ed="A" type="text" n="75" />yderste Anstr&#x00E6;ngelse i <seg n="com173" type="com">min indeklemte Stilling</seg> kunde virket, v&#x00E6;re saa ubetydeligt, at det knap lod sig spore, og derhos saa umageligt, at det neppe heller af en Slags <hi rend="italic">Eremit,</hi> med min st&#x00E6;rke Drift til at f&#x00F8;re Pennen omkaps med Ordet, lod sig naturlig vente!</p>
<fw type="shortLine" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax082.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax083.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax084.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax085.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax086.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax087.jpg" />
<pb type="periText" facs="1838_593_fax088.jpg" />
</div>
</body>
</text>
</TEI>