I have a fasta file like below, I like to seprate only coordinate and add one column with "hello" name.

    >Human|chr16:80372593-80373755 | element 4 | positive  | neural tube[6/10] | hindbrain (rhombencephalon)[10/10] | midbrain (mesencephalon)[10/10]
    gtgaCAGAGACAGACAGTGACAGAGACAgattttagaatttgaacaaaggtaaataagag

    >Human|chr16:78510608-78511944 | element 12 | positive  | hindbrain (rhombencephalon)[9/11] | forebrain[9/11]
    AAGCTAGCTAATTGCTTCTTCAGTTGaagacctaaatgagttttaaagtgaaatgcatat
           

Expect file:

    chr16:80372593-80373755         hello
    chr16:78510608-78511944         hello    
    awk -F '|' '/^>/ { print $2 "\thello"}' jeter.fa