msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LaterPay 0.9.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/laterpay\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 12:58+0000\n"
"Last-Translator: lpadmin <twoldrich@laterpay.net>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de-DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Loco-Target-Locale: de_DE"

#: views/backend/appearance.php:352
msgid "Hide Free Posts"
msgstr ""

#: views/backend/appearance.php:354
msgid "Hide free posts from homepage feature is"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:274
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Setting Prices</strong><br>\n"
"                You can set an individual price for each post.<br>\n"
"                Possible prices are either 0.00 (free) or any value between "
"0.05 (inclusive) and 149.99 (inclusive).<br>\n"
"                If you set an individual price, category default prices you "
"might have set for the post's category(s)\n"
"                won't apply anymore, unless you make the post use a category "
"default price.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Dynamic Pricing Options</strong><br>\n"
"                You can define dynamic price settings for each post to "
"adjust prices automatically over time.<br>\n"
"                <br>\n"
"                For example, you could sell a \"breaking news\" post for 0."
"49 (high interest within the first 24 hours)\n"
"                and automatically reduce the price to 0.05 on the second day."
"\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Teaser</strong><br>\n"
"                The teaser should give your visitors a first impression of "
"the content you want to sell.<br>\n"
"                You don't have to provide a teaser for every single post on "
"your site:<br>\n"
"                by default, the LaterPay plugin uses the first 60 words of "
"each post as teaser content.\n"
"                <br>\n"
"                Nevertheless, we highly recommend manually creating the "
"teaser for each post, to increase your sales.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Pay Later</strong><br>\n"
"                If you choose to sell your content as <strong>Pay "
"Later</strong>, a user pays the purchased content <strong>later</strong>. "
"The purchase is added to his LaterPay invoice and he has to log in to "
"LaterPay and pay, once his invoice has reached 5.00 (EUR or USD).<br>\n"
"                LaterPay <strong>recommends</strong> Pay Later for all "
"prices up to 5.00 as they deliver the <strong>best purchase "
"experience</strong> for your users.<br>\n"
"                PPU is possible for prices between (including) <strong>0."
"05</strong> and (including) <strong>5.00</strong>.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Pay Now</strong><br>\n"
"                If you sell your content as <strong>Pay Now</strong>, a user "
"has to <strong>log in</strong> to LaterPay and <strong>pay</strong> for your "
"content <strong>immediately</strong>.<br>\n"
"                Pay Now are especially suitable for higher-value content and "
"/ or content that immediately occasions costs (e. g. license fees for a "
"video stream).<br>\n"
"                Pay Now are possible for prices between (including) <strong>"
"1.49 € (in Europe) / $ 1.99 (in the U.S.)</strong> and (including) <strong>"
"149.99</strong>.\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:323
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                The global default price is used for all posts, for which "
"no\n"
"                category default price or individual price has been set.<br>"
"\n"
"                Accordingly, setting the global default price to 0.00 makes\n"
"                all articles free, for which no category default price or\n"
"                individual price has been set.\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:336
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                A category default price is applied to all posts in a given\n"
"                category that don't have an individual price.<br>\n"
"                A category default price overwrites the global default price."
"<br>\n"
"                If a post belongs to multiple categories, you can choose on\n"
"                the add / edit post page, which category default price "
"should\n"
"                be effective.<br>\n"
"                For example, if you have set a global default price of 0.15,"
"\n"
"                but a post belongs to a category with a category default "
"price\n"
"                of 0.30, that post will sell for 0.30.\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:353
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                The plugin supports two currencies, depending on the region "
"of your LaterPay merchant account: EUR (€) for European merchant accounts, "
"USD ($) for a U.S. merchant account.<br>\n"
"                Changing the standard currency will not convert the prices "
"you have set.\n"
"                Only the currency code next to the price is changed.<br>\n"
"                For example, if your global default price is 0.10 EUR and "
"you change the default currency to USD, the global default\n"
"                price will be 0.10 USD.<br>\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:366
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Validity of Time Passes</strong><br>\n"
"                With time passes, you can offer your users <strong>time-"
"limited</strong> access to your content. You can define, which content a "
"time pass should cover and for which period of time it should be valid. A "
"time pass can be valid for <strong>all LaterPay content</strong>\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>on your <strong>entire website</strong>,</li>\n"
"                <li>in one <strong>specific category</strong>, or</li>\n"
"                <li>on your entire website <strong>except from a specific "
"category</strong>.</li>\n"
"            </ul>\n"
"            <p>\n"
"                The <strong>validity period</strong> of a time pass starts "
"with the <strong>purchase</strong> and is defined for a <strong>"
"continuous</strong> use – i.e. it doesn't matter, if a user is on your "
"website during the entire validity period. After a time pass has expired, "
"the access to the covered content is automatically refused. Please note: "
"Access to pages which are <strong>still open</strong> when a pass expires "
"will be refused only after <strong>reloading</strong> the respective page. "
"<strong>Any files</strong> (images, documents, presentations...), that were "
"downloaded during the validity period, can still be used after the access "
"has expired – but the user will <strong>not</strong> be able to <strong>"
"download them </strong> without purchasing again.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Deleting Time Passes</strong><br>\n"
"                If you <strong>delete</strong> a time pass, users who have "
"bought this time pass <strong>will still have access</strong> to the covered "
"content. Deleted time passes <strong>can't be restored</strong>.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                <strong>Time Passes and Individual Sales</strong><br>\n"
"                When a user purchases a time pass, he has access to all the "
"content covered by this pass during the validity period. Of course, you can "
"still sell your content individually.<br>\n"
"                Example: A user has already purchased the post \"New York – "
"a Travel Report\" for 0.29. Now he purchases a Week Pass for the category "
"\"Travel Reports\" for 0.99. The category also contains the \"New York\" "
"post. For one week, he can now read all posts in the category \"Travel "
"Reports\" for a fixed price of 0.99. After this week, the access expires "
"automatically. During the validity period, the user will not see any "
"LaterPay purchase buttons for posts in the category \"Travel Reports\". "
"After the pass has expired, the user will still have access to the post he "
"had previously purchased individually.\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:392
msgid "Time Pass Vouchers"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:393
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                You can create any number of voucher codes for each time "
"pass. A voucher code allows one (or multiple) user(s) to purchase a time "
"pass for a reduced price. A user can enter a voucher code right <strong>"
"below the time passes</strong> by clicking <strong>\"I have a "
"voucher\"</strong>. If the entered code is a valid voucher code, the price "
"of the respective time pass will be reduced.<br>\n"
"                A voucher code can be used <strong>any number of "
"times</strong> and is <strong>not linked</strong> to a specific user. If you "
"want to invalidate a time pass voucher code, you can simply delete it.<br>\n"
"                <strong>Deleting</strong> a voucher code will <strong>not "
"affect</strong> the validity of time passes which have already been "
"purchased using this voucher code.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"            Follow these steps to create a voucher code:\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>Click the \"Edit\" icon next to the time pass for which "
"you want to create a voucher code.</strong>,</li>\n"
"                <li>Enter a price next to 'Offer this time pass at a reduced "
"price of'. If you enter a price of '0.00', anyone with this voucher code can "
"purchase the respective time pass for 0.00.<br>\n"
"                    If you enter a price of e.g. '0.20', entering this "
"voucher code will change the price of the respective time pass to 0.20.</li>"
"\n"
"                <li>Click the 'Save' button.</li>\n"
"            </ul>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:422
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                The preview mode defines, how teaser content is shown to "
"your\n"
"                visitors.<br>\n"
"                You can choose between two preview modes:\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Teaser only</strong> &ndash; This mode shows "
"only\n"
"                    the teaser with an unobtrusive purchase link below.\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Teaser + overlay</strong> &ndash; This mode "
"shows\n"
"                    the teaser and an excerpt of the full content under a\n"
"                    semi-transparent overlay that briefly explains LaterPay."
"<br>\n"
"                    The plugin never loads the entire content before a user "
"has\n"
"                    purchased it.\n"
"                </li>\n"
"            </ul>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:446
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                You can choose, if the LaterPay purchase button is "
"positioned at its default or a custom position:\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Default position</strong> &ndash; The LaterPay "
"purchase button is displayed at the top on the right below the title.\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Custom position</strong> &ndash; You can "
"position the LaterPay purchase button yourself by using the stated WordPress "
"action.\n"
"                </li>\n"
"            </ul>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:463
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                You can choose, if time passes are positioned at their "
"default or a custom position:\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Default position</strong> &ndash; Time passes "
"are displayed right below each paid article.<br>\n"
"                    If you want to display time passes also for free posts, "
"you can choose 'I want to display the time passes widget on free and paid "
"posts' in the plugin's advanced settings (Settings > LaterPay).\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Custom position</strong> &ndash; You can "
"position time passes yourself by using the stated WordPress action.\n"
"                </li>\n"
"            </ul>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:490
msgid ""
"\n"
"            <p>\n"
"                To access the LaterPay API, you need LaterPay API "
"credentials,\n"
"                consisting of\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li><strong>Merchant ID</strong> (a 22-character string) "
"and</li>\n"
"                <li><strong>API Key</strong> (a 32-character string).</li>\n"
"            </ul>\n"
"            <p>\n"
"                LaterPay runs two completely separated API environments "
"that\n"
"                need <strong>different API credentials:</strong>\n"
"            </p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>\n"
"                    The <strong>Sandbox</strong> environment for testing "
"and\n"
"                    development use.<br>\n"
"                    In this environment you can play around with LaterPay\n"
"                    without fear, as your transactions will only be "
"simulated\n"
"                    and not actually be processed.<br>\n"
"                    LaterPay guarantees no particular service level of\n"
"                    availability for this environment.\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    The <strong>Live</strong> environment for production use."
"<br>\n"
"                    In this environment all transactions will be actually\n"
"                    processed and credited to your LaterPay merchant account."
"<br>\n"
"                    The LaterPay SLA for availability and response time "
"apply.\n"
"                </li>\n"
"            </ul>\n"
"            <p>\n"
"                The LaterPay plugin comes with a set of <strong>public "
"Sandbox\n"
"                credentials</strong> to allow immediate testing use.\n"
"            </p>\n"
"            <p>\n"
"                If you want to switch to <strong>Live mode</strong> and "
"sell\n"
"                content, you need your individual <strong>Live API "
"credentials.\n"
"                </strong><br>\n"
"                Due to legal reasons, we can email you those credentials "
"only\n"
"                once we have received a <strong>signed merchant "
"contract</strong>\n"
"                including <strong>all necessary identification "
"documents</strong>.<br>\n"
"                <a href=\"https://www.laterpay.net/how-to-become-a-content-"
"provider\" target=\"blank\">Visit our website to read more about how to "
"become a content provider.</a>\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin.php:538
msgid ""
"\n"
"            <p>You can run the LaterPay plugin in three modes:</p>\n"
"            <ul>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Invisible Test Mode</strong> &ndash; This test "
"mode lets you\n"
"                    test your plugin configuration.<br>\n"
"                    While providing the full plugin functionality, payments "
"are\n"
"                    only simulated and not actually processed.<br>\n"
"                    The plugin will <em>only</em> be visible to admin users,"
"\n"
"                    not to visitors.<br>\n"
"                    This is the <strong>default</strong> setting after "
"activating the plugin for the first time.\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Visible Test Mode</strong> &ndash; The plugin "
"will be <strong>visible</strong> to regular visitors and users,<br>\n"
"                    but payments will still only be simulated and not "
"actually processed.\n"
"                </li>\n"
"                <li>\n"
"                    <strong>Live Mode</strong> &ndash; In live mode, the "
"plugin\n"
"                    is publicly visible and manages access to paid content."
"<br>\n"
"                    All payments are actually processed.\n"
"                </li>\n"
"            </ul>\n"
"            <p>\n"
"                Using the LaterPay plugin usually requires some adjustments "
"of\n"
"                your theme.<br>\n"
"                Therefore, we recommend installing, configuring, and "
"testing\n"
"                the LaterPay plugin on a test system before activating it "
"on\n"
"                your production system.\n"
"            </p>"
msgstr ""

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:284 
#: application/Controller/Admin/Appearance.php:293
msgid "Free posts with premium content now hided from the homepage."
msgstr ""

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:143
#, php-format
msgid "Plugin Hooks<span class=\"lp_badge\">%s</span>"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Sell digital content with LaterPay. It allows super easy and fast payments "
"from as little as 5 cent up to 149.99 Euro at a 15% fee and no fixed costs."
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://github.com/laterpay/laterpay-wordpress-plugin"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "LaterPay GmbH, Mihail Turalenka and Aliaksandr Vahura"
msgstr ""

#: views/backend/appearance.php:43
msgid "Teaser + Purchase Link"
msgstr "Teaser + Kauflink"

#: laterpay.php:39
msgid "Unexpected error during plugin init"
msgstr "Unerwarteter Fehler während Plugin-Initialisierung"

#: views/backend/options.php:10
msgid "You don't have sufficient permissions to manage options for this site."
msgstr ""
"Sie haben nicht die notwendigen Berechtigungen, um die Einstellungen für "
"diese Seite zu verwalten."

#: views/backend/account.php:21 views/backend/pricing.php:19 
#: views/backend/appearance.php:19
msgid "Test mode"
msgstr "Test-Modus"

#: views/backend/account.php:22 views/backend/pricing.php:20 
#: views/backend/appearance.php:20
msgid "Earn money in <i>live mode</i>"
msgstr "Verdienen Sie Geld im <i>Live-Modus</i>"

#: views/backend/account.php:32
msgid "The LaterPay plugin is in"
msgstr "Das LaterPay Plugin ist im"

#: views/backend/account.php:48
msgid "mode."
msgstr "Modus."

#: views/backend/account.php:52
msgid "It is invisible"
msgstr "Es ist für Besucher nicht sichtbar"

#: views/backend/account.php:69
msgid "visible to visitors."
msgstr "sichtbar."

#: views/backend/account.php:77
msgid "Sandbox Environment"
msgstr "Sandbox"

#: views/backend/account.php:80
msgid "for testing with simulated payments"
msgstr "zu Testzwecken mit simulierten Zahlungen"

#: views/backend/account.php:99
msgid "Paste Sandbox Merchant ID here"
msgstr "Sandbox Merchant ID hier einfügen"

#: views/backend/account.php:100 views/backend/account.php:156
msgid "Merchant ID"
msgstr "Merchant ID"

#: views/backend/account.php:119
msgid "Paste Sandbox API Key here"
msgstr "Sandbox API Key hier einfügen"

#: views/backend/account.php:120 views/backend/account.php:176
msgid "API Key"
msgstr "API Key"

#: views/backend/account.php:133
msgid "Live Environment"
msgstr "Live"

#: views/backend/account.php:136
msgid "for processing real financial transactions"
msgstr "Produktivumgebung für echte Käufe und Zahlungen"

#: views/backend/account.php:155
msgid "Paste Live Merchant ID here"
msgstr "Live Merchant ID hier einfügen"

#: views/backend/account.php:175
msgid "Paste Live API Key here"
msgstr "Live API Key hier einfügen"

#: views/backend/account.php:185
msgid "Request Live API Credentials"
msgstr "Live API Zugangsdaten anfordern"

#: views/backend/account.php:195
msgid "Region and Currency"
msgstr "Ländergruppe und Währung"

#: views/backend/account.php:197
msgid "Select the region for your LaterPay merchant account"
msgstr "Wählen Sie die Ländergruppe Ihres LaterPay Händlerkontos aus"

#: views/backend/account.php:201
msgid ""
"Is the selling company or person based in Europe or in the United States?<br>"
"\n"
"                        If you select 'Europe', all prices will be displayed "
"and charged in Euro (EUR), and the plugin will connect to the LaterPay "
"Europe platform.<br>\n"
"                        If you select 'United States', all prices will be "
"displayed and charged in U.S. Dollar (USD), and the plugin will connect to "
"the LaterPay U.S. platform. \n"
"                        "
msgstr ""
"Hat das verkaufende Unternehmen seinen Sitz in Europa oder in den USA?<br>\n"
"Wenn Sie \"Europa\" auswählen, werden alle Preise in Euro (EUR) angezeigt "
"und das Plugin verwendet die LaterPay-Europa-Plattform.\n"
"Wenn Sie \"USA\" auswählen, werden alle Preise in Dollar (USD) angezeigt und "
"das Plugin verwendet die LaterPay-USA-Plattform."

#: views/backend/account.php:213
msgid "Europe (EUR)"
msgstr "Europa (EUR)"

#: views/backend/account.php:214
msgid "United States (USD)"
msgstr "USA (USD)"

#: views/backend/account.php:220
msgid ""
"<b>Important:</b> The minimum value for \"Pay Now\" prices in the U.S. "
"region is <b>$1.99</b>.<br>\n"
"                        If you have already set \"Pay Now\" prices lower "
"than 1.99, make sure to change them before you switch to the U.S. region.<br>"
"\n"
"                        If you haven't done any configuration yet, you can "
"safely switch the region without further adjustments. \n"
"                        "
msgstr ""
"<b>Wichtig:</b> Der Mindestpreis für \"Sofort Zahlen\"-Käufe für die USA "
"beträgt <b>$1,99</b>.<br>\n"
"Wenn Sie bereits \"Sofort Zahlen\"-Preise kleiner als 1,99 gesetzt haben, "
"ändern Sie diese bitte, bevor Sie zur Region USA wechseln.<br>\n"
"Wenn Sie noch keine Konfiguration vorgenommen haben, können Sie ohne weitere "
"Schritte die Region wechseln."

#: views/backend/pricing.php:28
msgid "Posts can"
msgstr "Beiträge können"

#: views/backend/pricing.php:45
msgid "cannot be purchased individually."
msgstr "können nicht einzeln gekauft werden."

#: views/backend/pricing.php:50 application/Controller/Admin.php:322
msgid "Global Default Price"
msgstr "Allgemeiner Standardpreis"

#: views/backend/pricing.php:59
msgid "Every post costs"
msgstr "Jeder Artikel kostet"

#: views/backend/pricing.php:79
msgid "Edit Global Default Price"
msgstr "Allgemeinen Standardpreis bearbeiten"

#: views/backend/pricing.php:86 views/backend/pricing.php:192 
#: views/backend/pricing.php:294 views/backend/partials/subscription.php:63 
#: views/backend/partials/time-pass.php:63 
#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:42
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: views/backend/pricing.php:100 views/backend/pricing.php:205 
#: views/backend/pricing.php:307
msgid "Revenue Model"
msgstr "Erlösmodell"

#: views/backend/pricing.php:107
msgid "Pay&nbsp;Later"
msgstr "Später zahlen"

#: views/backend/pricing.php:112 views/backend/pricing.php:217 
#: views/backend/pricing.php:319 views/backend/pricing.php:471 
#: application/Helper/Pricing.php:1007 
#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:41 
#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:87
msgid "Pay Now"
msgstr "Sofort zahlen"

#: views/backend/pricing.php:122 views/backend/pricing.php:227 
#: views/backend/pricing.php:329 views/backend/pricing.php:361 
#: views/backend/pricing.php:519 views/backend/pricing.php:560 
#: views/backend/pricing.php:659 views/backend/pricing.php:691 
#: views/backend/pricing.php:763 views/backend/appearance.php:184
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: views/backend/pricing.php:123 views/backend/pricing.php:228 
#: views/backend/pricing.php:330 views/backend/pricing.php:362 
#: views/backend/pricing.php:520 views/backend/pricing.php:561 
#: views/backend/pricing.php:660 views/backend/appearance.php:185 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:133
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: views/backend/pricing.php:133 application/Controller/Admin.php:335
msgid "Category Default Prices"
msgstr "Kategoriespezifische Standardpreise"

#: views/backend/pricing.php:135 views/backend/pricing.php:345 
#: views/backend/pricing.php:544
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

#: views/backend/pricing.php:152 views/backend/pricing.php:257
msgid "Every post in"
msgstr "Jeder Beitrag in"

#: views/backend/pricing.php:156 views/backend/pricing.php:260
msgid "costs"
msgstr "kostet"

#: views/backend/pricing.php:177
msgid "Edit Category Default Price"
msgstr "Kategoriespezifischen Standardpreis bearbeiten"

#: views/backend/pricing.php:184 views/backend/pricing.php:286
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: views/backend/pricing.php:212 views/backend/pricing.php:314 
#: views/backend/pricing.php:466 application/Module/Purchase.php:294 
#: application/Helper/Pricing.php:1010 
#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:28 
#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:88
msgid "Pay Later"
msgstr "Später zahlen"

#: views/backend/pricing.php:239
msgid "Set prices by category"
msgstr "Kategoriespezifische Standardpreise setzen"

#: views/backend/pricing.php:242
msgid ""
"Category default prices are convenient for selling different categories of "
"content at different standard prices.<br>Individual prices can be set when "
"editing a post."
msgstr ""
"Mit kategoriespezifischen Standardpreisen können Sie einen Preis für alle "
"Artikel einer Kategorie vergeben. Individuelle Preise können Sie vergeben, "
"wenn Sie einen Beitrag bearbeiten oder erstellen."

#: views/backend/pricing.php:245
msgid "Click the \"Create\" button to set a default price for a category."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den \"Erstellen\" Button, um einen Standardpreis für eine "
"Kategorie zu setzen."

#: views/backend/pricing.php:279
msgid "Add a Category Default Price"
msgstr "Kategoriespezifischen Standardpreis hinzufügen"

#: views/backend/pricing.php:343 application/Controller/Admin.php:365
msgid "Time Passes"
msgstr "Zeitpässe"

#: views/backend/pricing.php:352 views/backend/pricing.php:400
msgid "Pass"
msgstr "Pass"

#: views/backend/pricing.php:376 application/Controller/Admin/Pricing.php:71
msgid "reduces the price to"
msgstr "reduziert den Preis auf"

#: views/backend/pricing.php:386 application/Controller/Admin/Pricing.php:72
msgid "times redeemed."
msgstr "Mal eingelöst."

#: views/backend/pricing.php:418
msgid "The pass is valid for "
msgstr "Dieser Pass gilt für "

#: views/backend/pricing.php:427
msgid "and grants"
msgstr "und gibt"

#: views/backend/pricing.php:432 views/backend/pricing.php:603 
#: application/Helper/TimePass.php:174 application/Helper/Subscription.php:67
msgid "access to"
msgstr "Zugriff auf"

#: views/backend/pricing.php:449
msgid "This pass costs"
msgstr "Dieser Pass kostet"

#: views/backend/pricing.php:457
msgid "and the user has to"
msgstr "und Nutzer müssen"

#: views/backend/pricing.php:478 views/backend/pricing.php:634
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: views/backend/pricing.php:489 views/backend/pricing.php:645
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: views/backend/pricing.php:502
msgid "Offer this time pass at a reduced price of"
msgstr "Diesen Zeitpass zu einem reduzierten Preis anbieten:"

#: views/backend/pricing.php:510
msgid "Generate voucher code"
msgstr "Gutschein-Code erstellen"

#: views/backend/pricing.php:530
msgid "Sell bundles of content"
msgstr "Zeitpässe verkaufen"

#: views/backend/pricing.php:533
msgid ""
"With Time Passes you can sell time-limited access to a category or your "
"entire site. Time Passes do not renew automatically."
msgstr ""
"Mit Zeitpässen können Sie einen zeitlich begrenzten Zugang zu Kategorien "
"oder der gesamten Seite verkaufen. Zeitpässe verlängern sich nicht "
"automatisch."

#: views/backend/pricing.php:536
msgid "Click the \"Create\" button to add a Time Pass."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den \"Erstellen\" Button, um einen Zeitpass hinzuzufügen."

#: views/backend/pricing.php:542
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abos"

#: views/backend/pricing.php:551 views/backend/pricing.php:571
msgid "Sub"
msgstr "Abo"

#: views/backend/pricing.php:589
msgid "The subscription costs"
msgstr "Das Abo kostet"

#: views/backend/pricing.php:598
msgid ", grants "
msgstr ", gibt"

#: views/backend/pricing.php:621
msgid "and renews every"
msgstr "und verlängert sich nach"

#: views/backend/pricing.php:668
msgid "Sell subscriptions"
msgstr "Abos verkaufen"

#: views/backend/pricing.php:671
msgid ""
"Subscriptions work exactly like time passes, with a simple difference: They "
"renew automatically."
msgstr ""
"Abos funktionieren genau wie Zeitpässe, mit einem einfachen Unterschied: Sie "
"verlängern sich automatisch."

#: views/backend/pricing.php:674
msgid "Click the \"Create\" button to add a Subscription."
msgstr "Klicken Sie auf den \"Erstellen\" Button, um ein Abo hinzuzufügen."

#: views/backend/pricing.php:677
msgid ""
"Important: if your LaterPay merchant account has been created before June "
"2017, please contact sales@laterpay.net to check, if subscriptions are "
"enabled for your account."
msgstr ""
"Wichtig: Wenn Ihr LaterPay Händlerkonto vor Juni 2017 erstellt wurde, "
"kontaktieren Sie bitte sales@laterpay.net um zu prüfen, ob Abos für Ihr "
"Konto aktiviert sind."

#: views/backend/pricing.php:689
msgid "Forward users to this URL after they have redeemed a gift card:"
msgstr ""
"Leiten Sie Nutzer nach dem Einlösen eines Geschenkgutscheins zu dieser URL "
"weiter:"

#: views/backend/pricing.php:696
msgid "Bulk Price Editor"
msgstr "Bulk Price Editor"

#: views/backend/pricing.php:745 application/Controller/Admin/Pricing.php:62 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:567 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:598
msgid "to"
msgstr "auf"

#: views/backend/pricing.php:751 
#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:50
msgid "0.00"
msgstr "0,00"

#: views/backend/pricing.php:761 views/backend/pricing.php:771 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:66
msgid "Update Prices"
msgstr "Preise aktualisieren"

#: views/backend/pricing.php:770 application/Controller/Admin/Pricing.php:67
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: views/backend/appearance.php:29
msgid "Content Preview for Paid Posts"
msgstr "Vorschau für Bezahlinhalte"

#: views/backend/appearance.php:52
msgid "Teaser + Explanatory Overlay"
msgstr "Teaser + erklärendes Overlay"

#: views/backend/appearance.php:61
msgid "Teaser + Purchase Overlay"
msgstr "Teaser + Kauf-Overlay"

#: views/backend/appearance.php:73
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: views/backend/appearance.php:78
msgid "Header background color"
msgstr "Hintergrundfarbe Header"

#: views/backend/appearance.php:86
msgid "Header title"
msgstr "Überschrift"

#: views/backend/appearance.php:94
msgid "Purchase Options"
msgstr "Kaufoptionen"

#: views/backend/appearance.php:99
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: views/backend/appearance.php:107
msgid "Main text color"
msgstr "Schriftfarbe Text"

#: views/backend/appearance.php:115
msgid "Description color text"
msgstr "Schriftfarbe Beschreibungen"

#: views/backend/appearance.php:123
msgid "Purchase button background color"
msgstr "Hintergrundfarbe Kaufbutton"

#: views/backend/appearance.php:131
msgid "Purchase button text color"
msgstr "Schriftfarbe Kaufbutton"

#: views/backend/appearance.php:139
msgid "Link main color"
msgstr "Schriftfarbe Links"

#: views/backend/appearance.php:147
msgid "Link hover color"
msgstr "Hover-Schriftfarbe Links"

#: views/backend/appearance.php:155
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: views/backend/appearance.php:160
msgid "Show footer"
msgstr "Footer anzeigen"

#: views/backend/appearance.php:168
msgid "Footer background color"
msgstr "Hintergrundfarbe Footer"

#: views/backend/appearance.php:178
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: views/backend/appearance.php:188
msgid "Restore Default Values"
msgstr "Standardwerte wiederherstellen"

#: views/backend/appearance.php:196
msgid "Position of the LaterPay Purchase Button"
msgstr "Position des LaterPay Buttons"

#: views/backend/appearance.php:210 views/backend/appearance.php:247
msgid "Standard position"
msgstr "Standardposition"

#: views/backend/appearance.php:219 views/backend/appearance.php:256
msgid "Custom position"
msgstr "Benutzerdefinierte Position"

#: views/backend/appearance.php:224
msgid ""
"Call action 'laterpay_purchase_button' in your theme to render the LaterPay "
"purchase button at that position."
msgstr ""
"Rufen Sie die Action 'laterpay_purchase_button' in Ihrem Theme auf, um den "
"LaterPay Button an einer Position Ihrer Wahl anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:233
msgid "Display of LaterPay Time Passes"
msgstr "Position der LaterPay Zeitpässe"

#: views/backend/appearance.php:261
msgid ""
"Call action 'laterpay_time_passes' in your theme or use the shortcode "
"'[laterpay_time_passes]' to show your users the available time passes."
msgstr ""
"Rufen Sie die Action 'laterpay_time_passes' in Ihrem Theme auf oder "
"verwenden Sie den Shortcode '[laterpay_time_passes]', um Ihren Nutzern die "
"verfügbaren Zeitpässe anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:289
msgid "Display of LaterPay Invoice Balance"
msgstr "Einbinden der LaterPay Rechnungsanzeige"

#: views/backend/appearance.php:291
msgid ""
"Call action 'laterpay_invoice_indicator' in your theme to show your users "
"their LaterPay invoice balance."
msgstr ""
"Rufen Sie die Action 'laterpay_invoice_indicator' in Ihrem Theme auf, um "
"Ihren Nutzern deren aktuelle LaterPay Rechnungssumme anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:292
msgid ""
"The LaterPay invoice indicator is served by LaterPay. Its styling can not be "
"changed."
msgstr ""
"Die LaterPay Rechnungsanzeige wird von LaterPay geladen. Ihr Aussehen kann "
"nicht verändert werden."

#: views/backend/appearance.php:302
msgid "Display of LaterPay Login / Logout Links"
msgstr "Anzeigen von Links zum Ein- und Ausloggen bei LaterPay"

#: views/backend/appearance.php:304
msgid ""
"Call action 'laterpay_account_links' in your theme or use the shortcode "
"'[laterpay_account_links]' to embed a LaterPay login / logout link in your "
"page."
msgstr ""
"Rufen Sie die Action 'laterpay_account_links' in Ihrem Theme auf oder "
"verwenden Sie den Shortcode '[laterpay_account_links]', um einen Link zum "
"Ein- und Ausloggen bei LaterPay in Ihre Seite einzubinden."

#: views/backend/appearance.php:305
msgid ""
"These links have minimal default styling. Apply own styling by passing "
"parameter 'css' the URL of a CSS file with your styles."
msgstr ""
"Standardmäßig wird der Link nahezu unformatiert angezeigt. Sie können die "
"Darstellung des Links ändern, indem Sie im Parameter 'css' den vollständigen "
"Pfad zu einer eigenen CSS Datei übergeben."

#: views/backend/appearance.php:312
msgid "Basic Example"
msgstr "Einfaches Beispiel"

#: views/backend/appearance.php:316
msgid "Advanced Example"
msgstr "Erweitertes Beispiel"

#: views/backend/appearance.php:323
msgid "Rating of Purchased Content"
msgstr "Bewertung gekaufter Inhalte"

#: views/backend/appearance.php:326
msgid "Content rating is"
msgstr "Inhaltebewertung ist"

#: views/backend/appearance.php:337 views/backend/appearance.php:365
msgid "on"
msgstr "an"

#: views/backend/appearance.php:337 views/backend/appearance.php:365
msgid "off"
msgstr "aus"

#: views/backend/appearance.php:344
msgid "The opinion of others has a strong influence on buying decisions."
msgstr ""
"Die Meinung anderer Käufer hat einen großen Einfluss auf die "
"Kaufentscheidung."

#: views/backend/appearance.php:345
msgid ""
"Content rating lets users rate your content on a five star scale after "
"purchasing."
msgstr ""
"Mit der Inhaltebewertung können Nutzer Ihre Inhalte nach dem Kauf auf einer "
"Fünf-Sterne-Skala bewerten. "

#: views/backend/appearance.php:346
msgid ""
"These ratings will be displayed to users who have not purchased that content "
"yet as a quality indicator."
msgstr ""
"Diese Bewertungen werden Nutzern, die den Inhalt noch nicht gekauft haben, "
"als Qualitätsindikator angezeigt."

#: views/backend/appearance.php:375
msgid "Offering of Gift Cards for Time Passes"
msgstr "Anbieten von Geschenkgutscheinen für Zeitpässe"

#: views/backend/appearance.php:377
msgid ""
"Please follow these two steps to offer gift cards for time passes. A user "
"will be able to purchase a voucher for a time pass, which he can give away "
"as a present. The receiver can then redeem this voucher code and will get "
"access to the purchased time pass."
msgstr ""
"Bitte folgen Sie diesen beiden Schritten, um Geschenkgutscheine für "
"Zeitpässe anzuzeigen. Ein Nutzer kann dann einen Gutschein für einen "
"Zeitpass kaufen, den er verschenken kann. Der Empfänger kann diesen "
"Gutschein dann einlösen und erhält Zugriff auf den gekauften Zeitpass."

#: views/backend/appearance.php:382
msgid "Step 1: Display Gift Cards"
msgstr "Schritt 1: Anzeigen von Geschenkgutscheinen"

#: views/backend/appearance.php:385
msgid "Use the shortcode '[laterpay_gift_card]' to render a gift card."
msgstr ""
"Verwenden Sie den Shortcode '[laterpay_gift_card]', um Geschenkgutscheine "
"anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:386
msgid ""
"If you add the parameter 'id', you can offer a gift card for a specific time "
"pass. If you don't provide an id, gift cards for all time passes are "
"rendered."
msgstr ""
"Wenn Sie zusätzlich den Parameter 'id' angeben, können Sie einen "
"Geschenkgutschein für einen bestimmten Zeitpass anzeigen. <br>\n"
"Wenn Sie keine ID angeben, werden Geschenkgutscheine für alle vorhandenen "
"Zeitpässe angezeigt."

#: views/backend/appearance.php:387
msgid ""
"You can find the id of each time pass in the <a href=\"admin.php?"
"page=laterpay-pricing-tab#lp_time-passes\">pricing tab</a> next to the "
"respective time pass."
msgstr ""
"Sie finden die ID jedes Zeitpasses im \n"
"<a href=\"admin.php?page=laterpay-pricing-tab#lp_time-passes\">Tab Preise</a>"
" neben dem jeweiligen Zeitpass."

#: views/backend/appearance.php:392
msgid "or"
msgstr "oder"

#: views/backend/appearance.php:400
msgid "Step 2: Add Option to Redeem Vouchers"
msgstr "Schritt 2: Einlösen von Gutschein-Codes ermöglichen"

#: views/backend/appearance.php:403
msgid ""
"You can render a form where your users can enter a voucher code with the "
"shortcode '[laterpay_redeem_voucher]'."
msgstr ""
"Mit dem Shortcode '[laterpay_redeem_voucher]' können Sie ein Formular "
"anzeigen, mit dem Nutzer Gutschein-Codes einlösen können."

#: views/backend/appearance.php:415
msgid "Offer of Paid Content within (Free) Posts"
msgstr "Anbieten von Bezahlinhalten in (kostenlosen) Beiträgen"

#: views/backend/appearance.php:416
msgid "Offer of Additional Paid Content"
msgstr "Anbieten zusätzlicher Bezahlinhalte"

#: views/backend/appearance.php:418
msgid ""
"Insert shortcode [laterpay_premium_download] into a post to render a box for "
"selling additional paid content."
msgstr ""
"Fügen Sie den Shortcode [laterpay_premium_download] in einen Beitrag ein, um "
"dort eine Box zum Verkaufen zusätzlicher Bezahlinhalte anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:422
msgid ""
"[laterpay_premium_download target_post_id=\"<dfn>127</dfn>\" "
"target_post_title=\"<dfn>Event video footage</dfn>\" content_type=\"<dfn>"
"video</dfn>\" teaser_image_path=\"<dfn>/uploads/images/concert-video-still."
"jpg</dfn>\" heading_text=\"<dfn>Video footage of concert</dfn>\" "
"description_text=\"<dfn>Full HD video of the entire concert, including "
"behind the scenes action.</dfn>\"]"
msgstr ""
"[laterpay_premium_download target_post_id=\"<dfn>127</dfn>\" "
"target_post_title=\"<dfn>Event video footage</dfn>\" content_type=\"<dfn>"
"video</dfn>\" teaser_image_path=\"<dfn>/uploads/images/concert-video-still."
"jpg</dfn>\" heading_text=\"<dfn>Video footage of concert</dfn>\" "
"description_text=\"<dfn>Full HD video of the entire concert, including "
"behind the scenes action.</dfn>\"]"

#: views/backend/appearance.php:436
msgid "The ID of the post that contains the paid content."
msgstr "Die ID des Beitrags, der den Bezahlinhalt enthält."

#: views/backend/appearance.php:437
msgid ""
"Page IDs are unique within a WordPress blog and should thus be used instead "
"of the target_post_title.<br> If both target_post_id and target_post_title "
"are provided, the target_post_title will be ignored."
msgstr ""
"Jede Page ID kommt innerhalb eines WordPress Blogs nur einmal vor. Daher "
"sollte target_post_id anstelle von target_post_title verwendet werden.<br> "
"Wenn sowohl target_post_id als auch target_post_title angegeben werden, wird "
"target_post_title ignoriert."

#: views/backend/appearance.php:445
msgid "The title of the post that contains the paid content."
msgstr "Der Titel des Beitrags, der den Bezahlinhalt enthält."

#: views/backend/appearance.php:446
msgid ""
"Changing the title of the linked post requires updating the shortcode "
"accordingly."
msgstr ""
"Wenn Sie den Titel eines verknüpften Beitrags ändern, müssen Sie auch den "
"Shortcode aktualisieren."

#: views/backend/appearance.php:454
msgid "Content type of the linked content."
msgstr "Art des verknüpften Inhaltes."

#: views/backend/appearance.php:455
msgid ""
"Choose between 'audio', 'video', 'text', 'gallery', and 'file' to display "
"the corresponding default teaser image provided by the plugin."
msgstr ""
"Wählen Sie zwischen 'audio', 'video', 'text', 'gallery' und 'file', um das "
"entsprechende Standard-Vorschaubild anzuzeigen."

#: views/backend/appearance.php:463
msgid ""
"Path to a 300 x 300 px image that should be used instead of the default "
"LaterPay teaser image."
msgstr ""
"Pfad zu einem Bild der Größe 300 x 300 px, das anstelle des Standard-"
"Vorschaubildes verwendet werden soll."

#: views/backend/appearance.php:471
msgid ""
"Text that should be displayed as heading in the box rendered by the "
"shortcode. The heading is limited to one line."
msgstr ""
"Text, der als Überschrift in der Shortcode-Box angezeigt werden soll. Die "
"Überschrift ist auf eine Zeile begrenzt."

#: views/backend/appearance.php:479
msgid "Text that provides additional information on the paid content."
msgstr "Text, der den Bezahlinhalt näher beschreibt."

#: views/backend/appearance.php:489
msgid "Alignment of Additional Paid Content Boxes"
msgstr "Ausrichtung mehrerer Shortcode-Boxen"

#: views/backend/appearance.php:491
msgid ""
"Enclose multiple [laterpay_premium_download] shortcodes in a "
"[laterpay_box_wrapper] shortcode to align them in a three-column layout."
msgstr ""
"Wenn Sie mehrere [laterpay_premium_download]-Shortcodes zwischen "
"[laterpay_box_wrapper] und [/laterpay_box_wrapper] einschließen, werden die "
"Shortcode-Boxen in einem Drei-Spalten-Layout ausgerichtet."

#: views/backend/appearance.php:496
msgid ""
"[laterpay_box_wrapper]<dfn>[laterpay_premium_download &hellip;]"
"[laterpay_premium_download &hellip;]</dfn>[/laterpay_box_wrapper]"
msgstr ""
"[laterpay_box_wrapper]<dfn>[laterpay_premium_download &hellip;]"
"[laterpay_premium_download &hellip;]</dfn>[/laterpay_box_wrapper]"

#: application/Core/Bootstrap.php:56
#, php-format
msgid "%s: <code>%s</code> not found"
msgstr "%s: <code>%s</code> nicht gefunden"

#: application/Core/View.php:82 application/Core/View.php:122
#, php-format
msgid "%s : <code>%s</code> not found"
msgstr "%s : <code>%s</code> nicht gefunden"

#: application/Controller/Admin.php:74 application/Controller/Admin.php:88 
#: application/Controller/Admin.php:98
msgid "LaterPay Plugin Settings"
msgstr "LaterPay-Plugin-Einstellungen"

#: application/Controller/Admin.php:273
msgid "LaterPay"
msgstr "LaterPay"

#: application/Controller/Admin.php:352
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: application/Controller/Admin.php:421
msgid "Preview Mode"
msgstr "Vorschau für"

#: application/Controller/Admin.php:445
msgid "Purchase Button Position"
msgstr "Position des LaterPay Buttons"

#: application/Controller/Admin.php:462
msgid "Time Pass Position"
msgstr "Positionierung von Zeitpässen"

#: application/Controller/Admin.php:489
msgid "API Credentials"
msgstr "API Zugangsdaten"

#: application/Controller/Admin.php:537
msgid "Plugin Mode"
msgstr "Plugin-Modus"

#: application/Controller/Admin.php:712
msgid "Pricing"
msgstr "Preise"

#: application/Controller/Admin.php:718
msgid "Appearance"
msgstr "Darstellung"

#: application/Controller/Admin.php:724
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: application/Controller/Install.php:71
#, php-format
msgid ""
"<p>LaterPay: Your server <strong>does not</strong> meet the minimum "
"requirement of %s version %s or higher. You are running %s version %s.</p>"
msgstr ""
"<p>LaterPay: Ihr Server <strong>erfüllt nicht die Mindestanforderung</strong>"
" von %s-Version %s oder neuer. Sie verwenden %s-Version %s.</p>"

#: application/Controller/Install.php:88
msgid ""
"The LaterPay plugin could not be installed. Please fix the reported issues "
"and try again."
msgstr ""
"Das LaterPay Plugin konnte nicht installiert werden. Bitte beheben Sie die "
"genannten Probleme und versuchen Sie es erneut."

#: application/Module/Appearance.php:203 
#: application/Controller/Frontend/PreviewMode.php:245
msgid "You don't have sufficient user capabilities to do this."
msgstr "Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen für diese Aktion."

#: application/Module/Purchase.php:110 application/Module/Purchase.php:198 
#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:74
msgid "I already bought this"
msgstr "Bereits gekauft?"

#: application/Module/Purchase.php:172 application/Module/Purchase.php:271 
#: application/Module/Purchase.php:284 
#: application/Controller/Frontend/Post.php:781
msgid "Buy Now"
msgstr "Jetzt kaufen"

#: application/Module/Purchase.php:176 
#: application/Controller/Frontend/Post.php:780
msgid "Buy Now, Pay Later"
msgstr "Jetzt kaufen, später zahlen"

#: application/Module/Purchase.php:260 application/Module/TimePasses.php:443
msgid "Read Now"
msgstr "Jetzt lesen"

#: application/Module/Purchase.php:262
msgid "Read Now, Pay Later"
msgstr "Jetzt lesen, später zahlen"

#: application/Module/Purchase.php:272
msgid ""
"Buy this post now with LaterPay and <br>pay with a payment method you trust."
msgstr ""
"Kaufen Sie diesen Beitrag jetzt mit LaterPay und <br>bezahlen Sie mit einer "
"Zahlungsmethode Ihres Vertrauens."

#: application/Module/Purchase.php:276 application/Module/Purchase.php:289 
#: application/Module/TimePasses.php:451
msgid "Read Immediately"
msgstr "Sofort lesen"

#: application/Module/Purchase.php:277
msgid ""
"Immediately access your purchase. <br>You only buy this post. No "
"subscription, no fees."
msgstr ""
"Greifen Sie sofort auf Ihren Kauf zu.<br>Sie kaufen nur diesen Beitrag. Kein "
"Abo, keine Gebühren."

#: application/Module/Purchase.php:285
msgid "Just agree to pay later.<br> No upfront registration and payment."
msgstr ""
"Stimmen Sie einfach zu, später zu zahlen.<br> Keine Vorabregistrierung. "
"Keine Vorauszahlung."

#: application/Module/Purchase.php:290
msgid ""
"Access your purchase immediately.<br> You are only buying this article, not "
"a subscription."
msgstr ""
"Greifen Sie sofort auf Ihren Kauf zu.<br>Sie kaufen nur diesen Beitrag. Kein "
"Abo, keine Gebühren."

#: application/Module/Purchase.php:295
#, php-format
msgid ""
"Buy with LaterPay until you reach a total of %s %s.<br> Only then do you "
"have to register and pay."
msgstr ""
"Kaufen Sie mit LaterPay, bis Sie %s %s erreicht haben. Erst dann müssen Sie "
"sich registrieren und bezahlen."

#: application/Module/TimePasses.php:375
msgid "Buy a time pass to read the full content."
msgstr "Kaufen Sie einen Zeitpass, um den gesamten Inhalt anzuzeigen."

#: application/Module/TimePasses.php:415 
#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:499
msgid "Wrong time pass id or no time passes specified."
msgstr "Ungültige Zeitpass-ID oder keine Zeitpässe vorhanden."

#: application/Module/TimePasses.php:446
msgid "Buy Time Pass"
msgstr "Zeitpass kaufen"

#: application/Module/TimePasses.php:447
msgid "Buy a LaterPay time pass and pay with a payment method you trust."
msgstr ""
"Kaufen Sie einen LaterPay Zeitpass und zahlen Sie mit einer Zahlungsmethode "
"Ihres Vertrauens."

#: application/Module/TimePasses.php:452
msgid ""
"Immediately access your content. <br>A time pass is not a subscription, it "
"expires automatically."
msgstr ""
"Greifen Sie sofort auf Ihre Inhalte zu.<br>\n"
"Ein Zeitpass ist kein Abo, denn er läuft automatisch aus."

#: application/Helper/TimePass.php:32
msgid "24-Hour Pass"
msgstr "24-Stunden-Pass"

#: application/Helper/TimePass.php:33
msgid "24 hours access to all content on this website"
msgstr "24 Stunden Zugang zu allen Inhalten dieser Website"

#: application/Helper/TimePass.php:80
msgid "Hour"
msgstr "Stunde"

#: application/Helper/TimePass.php:81
msgid "Day"
msgstr "Tag"

#: application/Helper/TimePass.php:82
msgid "Week"
msgstr "Woche"

#: application/Helper/TimePass.php:83
msgid "Month"
msgstr "Monat"

#: application/Helper/TimePass.php:84
msgid "Year"
msgstr "Jahr"

#: application/Helper/TimePass.php:89
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"

#: application/Helper/TimePass.php:90
msgid "Days"
msgstr "Tage"

#: application/Helper/TimePass.php:91
msgid "Weeks"
msgstr "Wochen"

#: application/Helper/TimePass.php:92
msgid "Months"
msgstr "Monate"

#: application/Helper/TimePass.php:93
msgid "Years"
msgstr "Jahre"

#: application/Helper/TimePass.php:116
msgid "later"
msgstr "später"

#: application/Helper/TimePass.php:117
msgid "immediately"
msgstr "sofort"

#: application/Helper/TimePass.php:138
msgid "All content"
msgstr "Alle Inhalte"

#: application/Helper/TimePass.php:139
msgid "All content except for category"
msgstr "Alle Inhalte außer in Kategorie"

#: application/Helper/TimePass.php:140
msgid "All content in category"
msgstr "Alle Inhalte in Kategorie"

#: application/Helper/TimePass.php:184 application/Helper/Subscription.php:77
msgid "for"
msgstr "für"

#: application/Helper/Appearance.php:22 application/Helper/Appearance.php:52
msgid "Read now, pay later"
msgstr "Jetzt lesen, später zahlen"

#: application/Helper/View.php:216
msgid "k"
msgstr "t"

#: application/Helper/View.php:249 
#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:186 
#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:206
msgid "Problem with inserted shortcode:"
msgstr "Es gibt ein Problem mit dem eingefügten Shortcode:"

#: application/Helper/Subscription.php:32
msgid "1 Month Subscription"
msgstr "Monatsabo"

#: application/Helper/Subscription.php:33
msgid "1 month access to all content on this website (cancellable anytime)"
msgstr "1 Monat Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (jederzeit kündbar)"

#: views/backend/logger/wordpress-handler-records.php:11
#, php-format
msgid "%s Memory Usage"
msgstr "%s Speicherverbrauch"

#: views/backend/logger/wordpress-handler-records.php:12
msgid "Debugger"
msgstr "Debugger"

#: views/backend/logger/wordpress-handler-records.php:17
#, php-format
msgid "Messages<span class=\"lp_badge\">%s</span>"
msgstr "Meldungen<span class=\"lp_badge\">%s</span>"

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:11
msgid "Welcome to LaterPay"
msgstr "Willkommen bei LaterPay"

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:12
msgid "Set the most appropriate settings for you."
msgstr "Passen Sie das LaterPay Plugin Ihren Bedürfnissen an."

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:39
msgid "Set a Price for this Post"
msgstr "Preis für den Beitrag setzen"

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:40
msgid ""
"Set an <strong>individual price</strong> for this post here.<br>You can also "
"apply <strong>advanced pricing</strong> by defining how the price changes "
"over time."
msgstr ""
"Setzen Sie hier einen <strong>individuellen Preis</strong> für diesen "
"Beitrag.<br>Sie können auch <strong>dynamische Preise</strong> setzen und "
"festlegen, wie Preise sich über die Zeit verändern sollen."

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:67
msgid "Add Teaser Content"
msgstr "Teaser zum Beitrag hinzufügen"

#: views/backend/partials/pointer-scripts.php:68
msgid ""
"You´ll give your users a better impression of what they´ll buy, if you "
"preview some text, images, or video from the actual post."
msgstr ""
"Um Ihren Nutzern eine bessere Vorstellung davon zu geben, was sie kaufen, "
"sollten Sie Text, Bilder oder Videos aus dem Beitrag als Teaser anzeigen."

#: views/backend/partials/subscription.php:23 
#: views/backend/partials/time-pass.php:23 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-pass.php:25
msgid "on this website"
msgstr "dieser Website"

#: views/backend/partials/subscription.php:36 
#: views/backend/partials/time-pass.php:36 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-button.php:18 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-link.php:14 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-actions.php:25
msgid "Buy now with LaterPay"
msgstr "Jetzt mit LaterPay kaufen"

#: views/backend/partials/subscription.php:36 
#: views/backend/partials/time-pass.php:36
msgid "Terms"
msgstr "Details"

#: views/backend/partials/subscription.php:41 
#: views/backend/partials/time-pass.php:41
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: views/backend/partials/subscription.php:45 
#: views/backend/partials/time-pass.php:45 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-pass.php:37
msgid "Validity"
msgstr "Gültigkeit"

#: views/backend/partials/subscription.php:51 
#: views/backend/partials/time-pass.php:51 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-pass.php:43
msgid "Access to"
msgstr "Zugriff auf"

#: views/backend/partials/subscription.php:57 
#: views/backend/partials/time-pass.php:57 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-pass.php:49
msgid "Renewal"
msgstr "Verlängert sich"

#: views/backend/partials/subscription.php:59 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:59
msgid "After"
msgstr "Nach"

#: views/backend/partials/subscription.php:69
msgid "Cancellation"
msgstr "Kündigung"

#: views/backend/partials/subscription.php:71
msgid "Cancellable anytime"
msgstr "Jederzeit kündbar"

#: views/backend/partials/time-pass.php:59 
#: views/frontend/partials/post/gift/gift-pass.php:51
msgid "No automatic renewal"
msgstr "Keine automatische Verlängerung"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:24
msgid "Pay Later: users pay purchased content later"
msgstr "Später zahlen: Nutzer bezahlen gekaufte Inhalte später."

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:37
msgid "Pay Now: users pay purchased content immediately"
msgstr "Sofort zahlen: Nutzer bezahlen gekaufte Inhalte sofort."

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:67
msgid "Individual Price"
msgstr "Individueller Preis"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:72
msgid "Category Default Price"
msgstr "Kategorie- preis"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:79
msgid "Global <br> Default Price"
msgstr "Standard-<br>preis"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:117
msgid ""
"The dynamic pricing will <strong>start</strong>, once you have <strong>"
"published</strong> this post."
msgstr ""
"Die dynamische Preissetzung <strong>started</strong>, sobald Sie diesen "
"Beitrag <strong>veröffentlicht</strong> haben."

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:122
msgid "Restart dynamic pricing"
msgstr "Dynamische Preissetzung neu starten"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:128 
#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:141
msgid "Remove dynamic pricing"
msgstr "Dynamische Preissetzung entfernen"

#: views/backend/partials/post-pricing-form.php:135 
#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:140
msgid "Add dynamic pricing"
msgstr "Dynamische Preissetzung hinzufügen"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:23 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:39
msgid "This article"
msgstr "Diesen Artikel"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:26
msgid "\"An Amazing Article\""
msgstr "Mein bester Post"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:41
msgid "Week Pass"
msgstr "Wochenpass"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:44
msgid "7 days access to all paid content on this website (no subscription)"
msgstr "7 Tage Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (kein Abo)"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:59
msgid "Month subscription"
msgstr "Monatsabo"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:62
msgid "30 days access to all paid content (cancellable anytime)"
msgstr "1 Monat Zugriff auf alle Inhalte dieser Website (jederzeit kündbar)"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:72
msgid "Buy now, pay later"
msgstr "Jetzt kaufen, später zahlen"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:74 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:130
msgid "Redeem voucher"
msgstr "Gutschein einlösen"

#: views/backend/partials/purchase-overlay.php:89 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:149
msgid "Powered by"
msgstr "Powered by"

#: application/Core/Exception/PostNotFound.php:14
#, php-format
msgid "Post with id \"%s\" not exist"
msgstr "Es existiert kein Beitrag mit der ID \"%s\"."

#: application/Core/Exception/FormValidation.php:18
#, php-format
msgid "Form \"%s\" validation failed."
msgstr "Formatvalidierung \"%s\" fehlgeschlagen."

#: application/Core/Exception/InvalidIncomingData.php:14
#, php-format
msgid "\"%s\" param missed or has incorrect value"
msgstr "Der Parameter \"%s\" fehlt oder hat einen ungültigen Wert."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:109
msgid "Additional Premium Content"
msgstr "Zusätzlicher Premium-Inhalt"

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:118
#, php-format
msgid ""
"<code>%1$s</code> is deprecated, please use <code>%2$s</code>. <code>"
"%1$s</code> will be removed in the next release."
msgstr ""
"<code>%1$s</code> ist veraltet, bitte verwenden Sie <code>%2$s</code>. <code>"
"%1$s</code> wird mit dem nächsten Release entfernt."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:170
#, php-format
msgid "We couldn't find a page for target_post_id=\"%s\" on this site."
msgstr ""
"Wir konnten keine Seite für target_post_id=\"%s\" auf dieser Webseite finden."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:180
#, php-format
msgid "We couldn't find a page for target_post_title=\"%s\" on this site."
msgstr ""
"Wir konnten keine Seite für target_post_title=\"%s\" auf dieser Webseite "
"finden."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:203
msgid "LaterPay has been disabled for the post type of the target page."
msgstr "LaterPay wurde für den Post-Type der Zielseite deaktiviert."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:392
msgid "Download now"
msgstr "Jetzt herunterladen"

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:397
msgid "Watch now"
msgstr "Jetzt ansehen"

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:402
msgid "Listen now"
msgstr "Jetzt anhören"

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:406
msgid "Read now"
msgstr "Jetzt lesen"

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:538
msgid "Wrong time pass id."
msgstr "Ungültige Zeitpass-ID."

#: application/Controller/Frontend/Shortcode.php:672
msgid "Buy another gift card"
msgstr "Einen weiteren Gutschein kaufen."

#: application/Controller/Frontend/PreviewMode.php:147 
#: application/Controller/Admin/Account.php:88 
#: application/Controller/Admin/Appearance.php:108 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:181 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:380 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:453 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:534 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:778 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:814
msgid "An error occurred when trying to save your settings. Please try again."
msgstr ""
"Während des Speicherns ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es "
"erneut."

#: application/Controller/Frontend/PreviewMode.php:188 
#: application/Controller/Frontend/PreviewMode.php:271
msgid "Updated."
msgstr "Aktualisiert."

#: application/Controller/Frontend/Post.php:194
msgid "Thank you very much for rating!"
msgstr "Vielen Dank für Ihre Bewertung!"

#: application/Controller/Frontend/Post.php:774
msgid "In Live mode, your visitors would now see the LaterPay purchase dialog."
msgstr ""
"Im Live-Modus würden Ihre Besucher jetzt den LaterPay Kaufdialog sehen."

#: application/Controller/Frontend/Post.php:775
msgid "Voucher code accepted."
msgstr "Gutschein-Code akzeptiert."

#: application/Controller/Frontend/Post.php:776
msgid " is not a valid voucher code!"
msgstr " ist kein gültiger Gutschein-Code!"

#: application/Controller/Frontend/Post.php:777
msgid "Please enter a six-digit voucher code."
msgstr "Bitte geben Sie einen sechsstelligen Gutschein-Code ein."

#: application/Controller/Frontend/Post.php:778
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: application/Controller/Frontend/Post.php:782
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Jetzt abonnieren"

#: application/Controller/Frontend/Post.php:893
msgid ""
"&mdash; Visit the post to buy its full content for {price} {currency} &mdash;"
" {teaser_content}"
msgstr ""
"&mdash; Kaufen Sie den vollständigen Inhalt für {price} {currency} &mdash; "
"{teaser_content}"

#: application/Controller/Admin/Account.php:46
msgid "The API key you entered is not a valid LaterPay API key!"
msgstr "Der eingegebene API Key ist kein gültiger LaterPay API Key!"

#: application/Controller/Admin/Account.php:47
msgid "The Merchant ID you entered is not a valid LaterPay Merchant ID!"
msgstr "Die eingegebene Merchant ID ist keine gültige LaterPay Merchant ID!"

#: application/Controller/Admin/Account.php:48
msgid "LaterPay does not work properly with invalid API credentials."
msgstr "LaterPay funktioniert nicht ohne gültige API Zugangsdaten."

#: application/Controller/Admin/Account.php:161 
#: application/Controller/Admin/Account.php:219
#, php-format
msgid "The Merchant ID you entered is not a valid LaterPay %s Merchant ID!"
msgstr "Die eingegebene Merchant ID ist keine kültige LaterPay %s Merchant ID!"

#: application/Controller/Admin/Account.php:175
#, php-format
msgid "The %s Merchant ID has been removed."
msgstr "Die %s Merchant ID wurde entfernt."

#: application/Controller/Admin/Account.php:188
#, php-format
msgid "%s Merchant ID verified and saved."
msgstr "%s Merchant ID überprüft und gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Account.php:233
#, php-format
msgid "The %s API key has been removed."
msgstr "Der %s API Key wurde entfernt."

#: application/Controller/Admin/Account.php:246
#, php-format
msgid "Your %s API key is valid. You can now make %s transactions."
msgstr ""
"Ihr %s API-Key ist gültig. Sie können nun %s Transaktionen durchführen."

#: application/Controller/Admin/Account.php:267 
#: application/Controller/Admin/Account.php:322
msgid "Error occurred. Incorrect data provided."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Falsche Daten wurden übergeben."

#: application/Controller/Admin/Account.php:281
msgid ""
"The LaterPay plugin is in LIVE mode now. All payments are actually booked "
"and credited to your account."
msgstr ""
"Das LaterPay Plugin ist jetzt im LIVE-Modus. Alle Zahlungen werden "
"tatsächlich gebucht und Ihrem Händlerkonto gutgeschrieben."

#: application/Controller/Admin/Account.php:290
msgid ""
"The LaterPay plugin is in visible TEST mode now. Payments are only simulated "
"and not actually booked."
msgstr ""
"Das LaterPay Plugin ist jetzt im TEST-Modus und für Besucher sichtbar. "
"Zahlungen werden nur simuliert und nicht tatsächlich gebucht."

#: application/Controller/Admin/Account.php:300
msgid ""
"The LaterPay plugin is in invisible TEST mode now. Payments are only "
"simulated and not actually booked."
msgstr ""
"Das LaterPay Plugin ist jetzt im TEST-Modus und für Besucher nicht sichtbar. "
"Zahlungen werden nur simuliert und nicht tatsächlich gebucht."

#: application/Controller/Admin/Account.php:310 
#: application/Controller/Admin/Account.php:380
msgid "The LaterPay plugin needs valid API credentials to work."
msgstr "Das LaterPay Plugin benötigt gültige API Zugangsdaten."

#: application/Controller/Admin/Account.php:334
msgid "Failed to change region settings."
msgstr ""
"Die Einstellungen für Ländergruppe und Währung konnten nicht geändert werden."

#: application/Controller/Admin/Account.php:344
msgid "The LaterPay region was changed successfully."
msgstr ""
"Die Ländergruppe und Währung des LaterPay Plugins wurden erfolgreich "
"geändert."

#: application/Controller/Admin/Account.php:364 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:314 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:364
msgid "An error occurred. Incorrect data provided."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten: Falsche Daten angegeben."

#: application/Controller/Admin/Account.php:389
msgid "The plugin is in <strong>visible</strong> test mode now."
msgstr ""
"Das Plugin ist jetzt im Test-Modus und für Besucher <strong>sichtbar</strong>"
"."

#: application/Controller/Admin/Account.php:391
msgid "The plugin is in <strong>invisible</strong> test mode now."
msgstr ""
"Das Plugin ist jetzt im Test-Modus und für Besucher <strong>nicht "
"sichtbar</strong>."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:135
msgid ""
"Visitors will now see the teaser content of paid posts plus an excerpt of "
"the real content under an overlay."
msgstr ""
"Besucher sehen ab jetzt den Teaser eines kostenpflichtigen Beitrags und "
"einen Auszug des Artikels unter einem Overlay."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:138
msgid ""
"Visitors will now see the teaser content of paid posts plus an excerpt of "
"the real content under an overlay with all purchase options."
msgstr ""
"Besucher sehen nun den Teaser eines Bezahlinhaltes sowie einen Auszug aus "
"dem Volltext unter einem Overlay mit allen Kaufoptionen."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:141
msgid "Visitors will now see only the teaser content of paid posts."
msgstr ""
"Besucher sehen ab jetzt nur den Teaser eines kostenpflichtigen Beitrags."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:173
msgid "Purchase overlay settings saved successfully."
msgstr "Kauf-Overlay Einstellungen erfolgreich gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:194
msgid "Visitors can now rate the posts they have purchased."
msgstr "Besucher können nun gekaufte Beiträge bewerten."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:203
msgid "The rating of posts has been disabled."
msgstr "Die Bewertung gekaufter Beiträge wurde deaktiviert."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:224
msgid "Purchase buttons are now rendered at a custom position."
msgstr ""
"Kauf-Buttons werden ab jetzt an einer benutzerdefinierten Position angezeigt."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:233
msgid "Purchase buttons are now rendered at their default position."
msgstr ""
"Kauf-Buttons werden ab jetzt an ihrer Standard-Position angezeigt.\n"

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:254
msgid "Time passes are now rendered at a custom position."
msgstr ""
"Zeitpässe werden ab jetzt an einer benutzerdefinierten Position angezeigt."

#: application/Controller/Admin/Appearance.php:263
msgid "Time passes are now rendered at their default position."
msgstr ""
"Zeitpässe werden ab jetzt an ihrer Standard-Position angezeigt.\n"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:60
msgid "Make"
msgstr "Mache"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:61
msgid "free"
msgstr "kostenlos"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:63 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:629
msgid "by"
msgstr "um"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:64 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:652
msgid "to global default price of"
msgstr "auf den allgemeinen Standardpreis"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:65 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:658
msgid "to category default price of"
msgstr "auf den Kategorie-Standardpreis"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:69
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind Sie sicher?"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:70
msgid ""
"Do you really want to discontinue this subscription? If you delete it, it "
"will continue to renew for users who have an active subscription until the "
"user cancels it. Existing subscribers will still have access to the content "
"in their subscription. New users won't be able to buy the subscription "
"anymore. Do you want to delete this subscription?"
msgstr ""
"Möchten Sie dieses Abo wirklich löschen? Wenn Sie es löschen, wird es sich "
"für bestehende Abonnenten weiterhin verlängern, bis es vom Nutzer gekündigt "
"wird. Bestehende Abonnenten werden weiterhin Zugriff auf die Inhalte des "
"Abos haben. Neue Nutzer werden das Abo nicht mehr kaufen können. Möchten Sie "
"dieses Abo wirklich löschen?"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:94
msgid "All posts in category"
msgstr "aller Beiträge in Kategorie"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:129
msgid "Set price of"
msgstr "Setze den Preis"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:130
msgid "Increase price of"
msgstr "Erhöhe den Preis"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:131
msgid "Reduce price of"
msgstr "Reduziere den Preis"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:132
msgid "Make free"
msgstr "Kostenlos-machen"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:133
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:137 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:641
msgid "All posts"
msgstr "aller Beiträge"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:328
msgid "All posts are free by default now."
msgstr "Alle Beiträge sind nun standardmäßig kostenlos."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:331
#, php-format
msgid "The global default price for all posts is %s %s now."
msgstr "Der allgemeine Standardpreis für alle Beiträge ist jetzt %s %s."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:395
msgid "There is no such category on this website."
msgstr "Diese Kategorie existiert nicht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:432
#, php-format
msgid "All posts in category %s have a default price of %s %s now."
msgstr "Alle Beiträge in Kategorie %s haben nun einen Standardpreis von %s %s."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:498
#, php-format
msgid "The default price for category %s was deleted."
msgstr "Der Standardpreis für die Kategorie %s wurde entfernt."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:563
msgid "The prices of all posts"
msgstr "Die Preise aller Beiträge"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:565
msgid "have been"
msgstr "wurden"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:566 
#: application/Controller/Admin/Pricing.php:597
msgid "set"
msgstr "gesetzt"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:582
#, php-format
msgid "%s %s"
msgstr "%s %s"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:628
msgid "decreased"
msgstr "reduziert"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:628
msgid "increased"
msgstr "erhöht"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:642
msgid "made free"
msgstr "kostenlos gemacht"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:647
msgid "reset"
msgstr "zurückgesetzt"

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:797
msgid "Bulk operation saved."
msgstr "Bulk Price Operation gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:828
msgid "Bulk operation deleted."
msgstr "Bulk Price Operation gelöscht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:871
msgid "An error occurred when trying to save the time pass. Please try again."
msgstr ""
"Beim Speichern des Zeitpasses ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen "
"Sie es noch einmal."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:926
msgid "Pass saved."
msgstr "Pass gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:950
msgid "Time pass deleted."
msgstr "Zeitpass gelöscht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:957
msgid "The selected pass was deleted already."
msgstr "Der ausgewählte Pass wurde bereits gelöscht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:997
msgid ""
"An error occurred when trying to save the subscription. Please try again."
msgstr ""
"Während des Speicherns des Abos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen "
"Sie es erneut."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1020
msgid "Subscription saved."
msgstr "Abo gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1041
msgid "Subscription deleted."
msgstr "Abo gelöscht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1048
msgid "The selected subscription was deleted already."
msgstr "Dieses Abo wurde bereits gelöscht."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1103
msgid "Incorrect voucher price."
msgstr "Ungültiger Gutschein-Preis."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1147
msgid "Landing page saved."
msgstr "Zielseite gespeichert."

#: application/Controller/Admin/Pricing.php:1173
msgid ""
"You have to create a time pass, before you can disable individual purchases."
msgstr ""
"Sie müssen einen Zeitpass erstellen, bevor Sie Einzelkäufe deaktivieren "
"können."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:55 
#: application/Controller/Admin/Settings.php:72
msgid "LaterPay Advanced Settings"
msgstr "LaterPay – Erweiterte Einstellungen"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:105
msgid "LaterPay Colors"
msgstr "LaterPay Farben"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:112
msgid "Main Color"
msgstr "Hauptfarbe"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:126
msgid "Hover Color"
msgstr "Hover Farbe"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:146
msgid "You can customize the colors of clickable LaterPay elements."
msgstr "Sie können die Farben von klickbaren LaterPay Elementen anpassen."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:158
msgid "Debugger Pane"
msgstr "Debugger"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:165 
#: application/Controller/Admin/Settings.php:181 
#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:45
msgid "LaterPay Debugger"
msgstr "LaterPay Debugger"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:173
msgid "I want to view the LaterPay debugger pane"
msgstr "Ich möchte die LaterPay Debugger Leiste sehen"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:188
msgid "List of allowed addresses to view debug(Ex.: 127.0.0.1,192.168.1.1)"
msgstr ""
"Liste der erlaubten IP-Adressen, die den Debugger sehen können (z. B. 127.0."
"0.1,192.168.1.1)"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:202
msgid ""
"The LaterPay debugger pane contains a lot of helpful plugin- and system-"
"related information\n"
"               for debugging the LaterPay plugin and fixing configuration "
"problems.<br>\n"
"               When activated, the debugger pane is rendered at the bottom "
"of the screen.<br>\n"
"               It is visible both for users from address list<br>\n"
"               On a production installation you should switch it off again "
"as soon as you don't need it anymore."
msgstr ""
"Der LaterPay Debugger stellt viele hilfreiche plugin- und systembezogene "
"Informationen bereit.<br>\n"
"Wenn die Debugger-Leiste aktiviert ist, wird sie am unteren Bildschirmrand "
"angezeigt.<br>\n"
"Sie wird für alle Nutzer mit den angegebenen IP-Adressen angezeigt.<br>\n"
"Auf einer Produktivumgebung sollten Sie sie deaktivieren."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:218
msgid "Caching Compatibility Mode"
msgstr "Caching-Kompatibilitätsmodus"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:225
msgid "Caching Compatibility"
msgstr "Caching-Kompatibilität"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:233
msgid "I am using a caching plugin (e.g. WP Super Cache or Cachify)"
msgstr "Ich verwende ein Caching-Plugin (z. B. WP Super Cache oder Cachify)"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:247
msgid ""
"You MUST enable caching compatiblity mode, if you are using a caching "
"solution that caches\n"
"                entire HTML pages.<br>\n"
"                In caching compatibility mode the plugin works like this:<br>"
"\n"
"                It renders paid posts only with the teaser content. This "
"allows to cache them as static files without\n"
"                risking to leak the paid content.<br>\n"
"                When someone visits the page, it makes an Ajax request to "
"determine, if the visitor has already bought\n"
"                the post and replaces the teaser with the full content, if "
"required."
msgstr ""
"Sie MÜSSEN den Caching-Kompatibilitätsmodus aktivieren, wenn Sie eine "
"Caching-Lösung verwenden, die vollständige HTML-Seiten cached.<br>\n"
"Im Caching-Kompatibilitätsmodus arbeitet das Plugin wie folgt:<br>\n"
"Kostenpflichtige Beiträge werden zunächst nur mit dem Teaser ausgeliefert. "
"So können sie als statische Dateien gecached werden, ohne die "
"kostenpflichtigen Inhalte mitauszuliefern.<br>\n"
"Wenn ein Nutzer einen kostenpflichtigen Beitrag besucht, prüft das Plugin "
"über einen Ajax-Request, ob der Nutzer diesen Artikel bereits gekauft hat. "
"Falls ja, wird der Teaser durch den Volltext ersetzt."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:265
msgid "LaterPay-enabled Post Types"
msgstr "LaterPay Post-Types"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:272
msgid "Enabled Post Types"
msgstr "Aktivierte Post-Types"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:288
msgid ""
"Please choose, which standard and custom post types should be sellable with "
"LaterPay."
msgstr ""
"Bitte geben Sie an, für welche Standard- und Custom-Post-Types LaterPay "
"verfügbar sein soll."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:301
msgid "Offering Time Passes on Free Posts"
msgstr "Anzeigen von Zeitpässen bei kostenlosen Beiträgen"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:308
msgid "Time Passes Widget"
msgstr "Zeitpässe"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:316
msgid "I want to display the time passes widget on free and paid posts"
msgstr ""
"Ich möchte Zeitpässe sowohl bei kostenpflichtigen als auch bei kostenlosen "
"Beiträgen anzeigen"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:330
msgid ""
"Please choose, if you want to show the time passes widget on free posts, or "
"only on paid posts."
msgstr ""
"Bitte geben Sie an, ob Sie Zeitpässe nur bei kostenpflichtigen oder auch bei "
"kostenlosen Beiträgen anzeigen möchten."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:341 
#: application/Controller/Admin/Settings.php:348
msgid "Require login"
msgstr "Login erforderlich"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:356
msgid "Require the user to log in to LaterPay before a \"Pay Later\" purchase."
msgstr ""
"Fordern Sie Ihre Nutzer vor einem Kauf dazu auf, sich bei LaterPay "
"einzuloggen."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:370
msgid ""
"Please choose if you want to require a login for \"Pay Later\" purchases."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie, ob ein Login vor \"Später zahlen\"-Käufen erforderlich "
"sein soll."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:383
msgid "Gift Codes Limit"
msgstr "Einschränkungen für Geschenkgutscheine"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:390
msgid "Times Redeemable"
msgstr "Maximal einlösbar"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:410
msgid ""
"Specify, how many times a gift code can be redeemed for the associated time "
"pass."
msgstr ""
"Geben Sie an, wie oft ein Geschenkgutschein für einen bestimmten Zeitpass "
"eingelöst werden kann."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:450
msgid "Automatically Generated Teaser Content"
msgstr "Automatisch erzeugter Teaser"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:457
msgid "Teaser Content Word Count"
msgstr "Teaser-Länge"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:464
msgid "Number of words extracted from paid posts as teaser content."
msgstr "Anzahl der Wörter aus dem Volltext, die als Teaser verwendet werden."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:478
msgid ""
"The LaterPay WordPress plugin automatically generates teaser content for "
"every paid post\n"
"                without teaser content.<br>\n"
"                While technically possible, setting this parameter to zero "
"is HIGHLY DISCOURAGED.<br>\n"
"                If you really, really want to have NO teaser content for a "
"post, enter one space\n"
"                into the teaser content editor for that post."
msgstr ""
"Das LaterPay WordPress Plugin erstellt automatisch einen Teaserinhalt für "
"jeden Bezahlinhalt, für den kein Teaser vorhanden ist.<br> Sie können diesen "
"Wert auf 0 setzen, wir raten jedoch dringend davon ab.<br> Wenn Sie wirklich "
"keinen Teaser setzen möchten, fügen Sie bitte ein Leerzeichen in das "
"Teaserfeld des betreffenden Beitrags ein."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:494
msgid "Content Preview under Overlay"
msgstr "Beitragsvorschau unter Overlay"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:501
msgid "Percentage of Post Content"
msgstr "Anteil des Volltextes"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:508
#, php-format
msgid ""
"Percentage of content to be extracted;\n"
"                                      20 means \"extract 20% of the total "
"number of words of the post\"."
msgstr ""
"Prozentsatz des Volltextes, der angezeigt werden soll; 20 bedeutet \"zeige "
"die ersten 20% des Volltextes unter dem Overlay an.\""

#: application/Controller/Admin/Settings.php:515
msgid "Minimum Number of Words"
msgstr "Mindestanzahl Wörter"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:522
msgid ""
"Applied if number of words as percentage of the total number of words is "
"less\n"
"                                      than this value."
msgstr ""
"Wird verwendet, wenn der oben angegebene Prozentsatz weniger Wörter ergibt "
"als dieser Wert."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:529
msgid "Maximum Number of Words"
msgstr "Höchstanzahl Wörter"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:536
msgid ""
"Applied if number of words as percentage of the total number of words "
"exceeds\n"
"                                      this value."
msgstr ""
"Wird verwendet, wenn der oben angegebene Prozentsatz mehr Wörter ergibt als "
"dieser Wert."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:553
msgid ""
"In the appearance tab, you can choose to preview your paid posts with the "
"teaser content plus\n"
"                an excerpt of the full content, covered by a semi-"
"transparent overlay.<br>\n"
"                The following three parameters give you fine-grained control "
"over the length of this excerpt.<br>\n"
"                These settings do not affect the teaser content in any way."
msgstr ""
"Im Tab \"Darstellung\" können Sie wählen, welche Vorschau Ihre Besucher für "
"Bezahlinhalte sehen: Entweder nur einen Teaser-Text plus Kauflink oder einen "
"Teaser-Text plus einen Auszug unter einem halbtransparenten Overlay.<br>\n"
"Mit den folgenden drei Parametern haben Sie die Möglichkeit, die Länge "
"dieses Auszuges anzupassen.<br>\n"
"Diese Einstellungen beeinflussen nicht die Länge des Teaser-Textes."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:603
msgid "Unlimited Access to Paid Content"
msgstr "Unbegrenzter Zugriff auf Bezahlinhalte"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:634
msgid ""
"You can give logged-in users unlimited access to specific categories "
"depending on their user\n"
"                role.<br>\n"
"                This feature can be useful e.g. for giving free access to "
"existing subscribers.<br>\n"
"                We recommend the plugin 'User Role Editor' for adding custom "
"roles to WordPress."
msgstr ""
"Sie können eingeloggten Nutzern mit einer bestimmten Rolle unbegrenzten "
"Zugang zu einzelnen Kategorien geben.<br>\n"
"Diese Funktionalität kann z. B. nützlich sein, wenn Sie bestehenden "
"Abonnenten Zugriff auf LaterPay-Inhalte geben möchten.<br>\n"
"Wir empfehlen das Plugin \"User Role Editor\", um Nutzerrollen zu WordPress "
"hinzuzufügen."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:644
msgid "User Role"
msgstr "Nutzerrolle"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:645
msgid "Unlimited Access to Categories"
msgstr "Unbeschränkter Zugriff auf die Kategorien"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:650
msgid "Please add a custom role first."
msgstr "Bitte erstellen Sie erst eine eigene Nutzerrolle."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:944
msgid "LaterPay API Settings"
msgstr "LaterPay API-Einstellungen"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:953
msgid "Fallback Behavior"
msgstr "Fallback-Verhalten"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:970
msgid "Enabled on home page"
msgstr "LaterPay auf Startseite aktivieren"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:978
msgid "I want to enable requests to LaterPay API on home page"
msgstr "Ich möchte LaterPay API Aufrufe auf der Startseite erlauben"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:992
msgid ""
"Define fallback behavior in case LaterPay API is not responding and option "
"to disallow plugin to contact LaterPay API on homepage"
msgstr ""
"Wählen Sie ein Fallback-Verhalten für den Fall, dass die LaterPay-API nicht "
"antwortet und legen Sie fest, ob LaterPay auf Ihrer Startseite aktiv sein "
"soll."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1005
msgid "Do nothing"
msgstr "Nichts tun"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1006
msgid ""
"No user can access premium content while the LaterPay API is not responding."
msgstr ""
"Kein Nutzer hat Zugriff auf Premium-Inhalte, während die LaterPay API nicht "
"erreichbar ist."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1010
msgid "Give full access"
msgstr "Vollzugriff gewähren"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1011
msgid ""
"All users have full access to premium content in order to not disappoint "
"paying users."
msgstr ""
"Alle Nutzer haben vollen Zugriff auf Bezahlinhalte (z. B. Nützlich, um "
"bisherige Käufer nicht zu verärgern)."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1015
msgid "Hide premium content"
msgstr "Bezahlinhalte ausblenden"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1016
msgid "Premium content is hidden from users. Direct access would be blocked."
msgstr "Bezahlinhalte werden ausgeblendet, der Direktzugriff wird verweigert."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1029 
#: application/Controller/Admin/Settings.php:1038
msgid "LaterPay Pro Merchant"
msgstr "LaterPay Pro Händlerkonto"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1034
msgid ""
"Only choose this option, if you have a LaterPay Pro merchant account. "
"Otherwise, selling content with LaterPay might not work anymore.If you have "
"questions about LaterPay Pro, please contact sales@laterpay.net. Are you "
"sure that you want to choose this option?"
msgstr ""
"Bitte aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie ein LaterPay Pro "
"Händlerkonto besitzen. Ansonsten kann der Verkauf von Inhalten mit LaterPay "
"nicht mehr richtig funktionieren. Wenn Sie Rückfragen zum Thema LaterPay Pro "
"haben, kontaktieren Sie uns unter sales@laterpay.net. Sind Sie sich sicher, "
"dass Sie diese Option aktivieren möchten?"

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1046
msgid "I have a LaterPay Pro merchant account."
msgstr "Ich habe ein LaterPay Pro Händlerkonto."

#: application/Controller/Admin/Settings.php:1061
msgid "Please choose, if you have a LaterPay Pro merchant account."
msgstr "Bitte aktivieren, wenn Sie ein LaterPay Pro Händlerkonto besitzen."

#: views/frontend/partials/widget/time-passes.php:28 
#: views/frontend/partials/post/gift/redeem-form.php:10
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: views/frontend/partials/widget/time-passes.php:29 
#: views/frontend/partials/post/gift/redeem-form.php:11
msgid "Redeem"
msgstr "Einlösen"

#: views/frontend/partials/widget/time-passes.php:30
msgid "Redeem Voucher >"
msgstr "Gutschein einlösen >"

#: views/frontend/partials/widget/time-passes-link.php:8
msgid "View available LaterPay Time Passes"
msgstr "Verfügbare LaterPay Zeitpässe anzeigen"

#: views/frontend/partials/widget/time-passes-link.php:8
msgid "Get a Time Pass"
msgstr "Zeitpass kaufen"

#: views/frontend/partials/widget/purchase-button.php:31
#, php-format
msgid "%s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small>"
msgstr "%s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small>"

#: views/frontend/partials/widget/explanatory-overlay.php:10 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:10
msgid "Preview a short excerpt from the paid post:"
msgstr "Zeige einen kurzen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag:"

#: views/frontend/partials/widget/explanatory-overlay.php:13 
#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:13
msgid ""
"Thanks for reading this short excerpt from the paid post! Fancy buying it to "
"read all of it?"
msgstr ""
"Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen "
"haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft "
"haben."

#: views/frontend/partials/widget/purchase-link.php:28
#, php-format
msgid "Buy now for %s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small>"
msgstr ""
"Jetzt kaufen für %s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small>"

#: views/frontend/partials/widget/purchase-link.php:34
#, php-format
msgid ""
"Buy now for %s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small> and pay "
"later"
msgstr ""
"Jetzt kaufen für %s<small class=\"lp_purchase-link__currency\">%s</small> "
"und später zahlen"

#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:115
msgid "Enter Voucher Code"
msgstr "Code eingeben"

#: views/frontend/partials/widget/purchase-overlay.php:125
msgid "Redeem Voucher Code"
msgstr "Gutschein-Code einlösen"

#: views/frontend/partials/post/rating-summary.php:31
msgid "Buyer Ratings for this Post"
msgstr "Käuferbewertungen"

#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:12
msgid "Please rate this post:"
msgstr "Bitte bewerten Sie diesen Beitrag:"

#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:14 
#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:19 
#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:24 
#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:29
msgid "stars"
msgstr "Sterne"

#: views/frontend/partials/post/rating-form.php:34
msgid "star"
msgstr "Stern"

#: views/frontend/partials/post/select-preview-mode-tab.php:15
msgid "Post Preview Mode"
msgstr "Vorschau-Modus"

#: views/frontend/partials/post/select-preview-mode-tab.php:17
msgid "Preview post as"
msgstr "Vorschau für"

#: views/frontend/partials/post/select-preview-mode-tab.php:17
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: views/frontend/partials/post/select-preview-mode-tab.php:37
msgid "Visitor"
msgstr "Besucher"

#: views/frontend/partials/post/shortcode-purchase-link.php:10
msgid "View"
msgstr "Anzeigen"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:123
msgid "Requests"
msgstr "Requests"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:128
#, php-format
msgid "Cookies<span class=\"lp_badge\">%s</span>"
msgstr "Cookies<span class=\"lp_badge\">%s</span>"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:133
msgid "System Config"
msgstr "System Konfiguration"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:138
msgid "Plugin Config"
msgstr "Plugin Konfiguration"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:197
msgid "yes"
msgstr "ja"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:197
msgid "no"
msgstr "nein"

#: application/Core/Logger/Handler/WordPress.php:200
msgid "none"
msgstr "keine"

#: application/Core/Logger/Formatter/Html.php:76
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:43
msgid "Price Type"
msgstr "Preistyp"

#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:89
msgid "individual price"
msgstr "Individueller Preis"

#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:93
msgid "dynamic individual price"
msgstr "Individueller Preis (dynamisch)"

#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:97
msgid "category default price"
msgstr "Kategorie-Standardpreis"

#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:101 
#: application/Controller/Admin/Post/Column.php:111
msgid "global default price"
msgstr "Standardpreis"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:139
msgid ""
"Paid posts require some teaser content. Please fill in the Teaser Content "
"field."
msgstr ""
"Kostenpflichtige Inhalte benötigen einen Teaser. Bitte geben Sie einen "
"Teaser an."

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:150
msgid "default price"
msgstr "Standardpreis"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:151
msgid "days"
msgstr "Tage"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:152
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:172
msgid "Teaser Content"
msgstr "Teaser für den Beitrag"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:195
msgid "Pricing for this Post"
msgstr "Preis des Beitrags"

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:246
msgid ""
"Visitors will see the teaser content <strong>instead of the full "
"content</strong> before purchase."
msgstr ""
"Besucher sehen den Teaser <strong>anstelle des Volltextes</strong> vor dem "
"Kauf."

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:247
msgid ""
"If you do not enter any teaser content, the plugin will use an excerpt of "
"the full content as teaser content."
msgstr ""
"Wenn Sie keinen Teaser angeben, verwendet das Plugin automatisch einen "
"Auszug aus dem Volltext als Teaser."

#: application/Controller/Admin/Post/Metabox.php:248
msgid ""
"We do recommend to write dedicated teaser content to increase your sales "
"though."
msgstr ""
"Wir empfehlen jedoch, für jeden Beitrag einen separaten Teaser zu erstellen, "
"um die Attraktivität des Beitrags zu steigern."

#: views/frontend/partials/post/gift/gift-actions.php:18
msgid "Gift Code"
msgstr "Gutschein-Code"

#: views/frontend/partials/post/gift/gift-actions.php:21
msgid "Redeem at"
msgstr "Einlösen auf"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://laterpay.net/"
msgstr "https://laterpay.net/"
