Datasets:

babs

/

german_speech_dataset

like 1

Erst danach sollten die Sätze hierher kopiert werden.

de

und viele kamen zu ihm und sprachen johannes tat kein zeichen aber alles was johannes von diesem gesagt hat das ist wahr und glaubten allda viele an ihn

de

aber um ihn nicht davon abzuschrecken ihr alles zu erzählen schwieg sie von dieser beobachtung die ihre aufmerksamkeit erregt hatte und hörte seinen bericht darüber wie er den abend verlebt hatte mit beifälligem lächeln an

de

aber auf seine rauh zufahrende frage machte caspar ein so verwundertes gesicht daß er den argwohn sogleich fallen ließ caspar legte die hände flach zusammen und sagte nun in seiner um deutlichkeit bemühten weise

de

Hunter sprach fast ruhig

de

Die Stellung dieser neuen Vollbürgergemeinden war

de

Ist es einsam unten? Sehr, sehr. Weine nicht! Steht noch mein Sessel dort? Auf seiner alten Stelle

de

Herr Krüger ist sauer.

de

dann hatte man von den tausend gefahren gesprochen denen kleine kinder ausgesetzt sind und von der unachtsamkeit der dienstboten frau homais mußte ein lied davon zu singen

de

ist sowohl im ganzen eben wie der griechische ein gewoehnlich viereckiger ummauerter Raum

de

Ich hasse dein Vorhaben, antwortete Theodor, und verachte deinen Zorn. Kehre zurück woher du kamst, oder du wirst bald erfahren, wer von uns am schrecklichsten zürnt

de

es war ein deutscher theaterabend auf den foyers klangen einem alle dialekte zwischen oder und rhein ans ohr der sächsische natürlich wie der ton einer pickelflöte jeden andren überpfeifend und am büffet hätte man glauben können in dresden oder berlin zu sein

de

als wir ihr alles erzählt hatten fragte sie wohin sie uns mitteilungen machen könnte wenn sich veranlassung dazu ergeben sollte

de

dreiunddreißigstes abenteuer wie die burgunden mit den heunen stritten als der kühne dankwart unter die türe trat und

de

der anfang ist gut besser hätte ich es mit der wohnung gar nicht treffen können je näher er aber grinzing kam desto erregter wurde er seine wangen färbten sich rot und seine braunen lustigen augen leuchteten wie im fieber

de

Wie sie aber ausgetanzt hatte, verneigte sie sich und war verschwunden, ehe sich der König besinnen konnte.

de

es wird keine schwierigkeiten und langen auseinandersetzungen geben dafür bin ich nicht zu haben es blieb bloß noch zu bedenken wie ich sie von dem mann am tisch loszureißen vermöchte plötzlich stand sie auf

de

aus dieser zeit stammt seine erfindung einer marmor und polirmühle einer seilermaschine wie auch des torpedo mittelst dessen schiffe angebohrt und gesprengt werden können vorzüglich aber war sein denken auf die herstellung eines schiffes gerichtet welches mit hilfe der dampfmaschine bewegt werden könne

de

Alle meine Leiden vergaß ich in kurzer Zeit, und lebte wieder ganz in der schönsten Freude, in angenehmer Gesellschaft, bei gutem Essen und Trinken. Das ist's, was meine erste Reise betrifft

de

wenn ich nicht darauf gerechnet hätte, daß ich mit Euch gehen könnte, so wäre ich auch längst fort

de

Du mußt sie mir zurückgeben, sonst lasse ich dir ohne alle weiteren Rücksichten den Kopf abschlagen

de

Als der Verwalter dies hörte

de

um so weniger, als ja

de

aber diese Worte hatten auf ihn gar keinen Eindruck gemacht.

de

nun lernte ich durch unterredung überhaupt durch lehre durch so manche widerstreitende meinung besonders aber durch meinen tischgenossen den hofrat pfeil das bedeutende des stoffs

de

von den beförderern des despotismus verbreitet und von den schwachen geglaubt wurde an diese allgemeinen beschwerden schloß sich nach und nach eine reihe von besondern vorfällen an

de

Hier deutet alles auf bequemes, ruhiges Genießen;

de

aber an einem Jupiter von sechs und zwanzig Ellen erregt sie in uns Pygmäen das Gefühl des Übermenschlichen und Göttlichen.

de

den arm um seinen leib geschlungen sitzt hinter ihm sein page auf dem gleichen roß ein kleiner knabe bleich und schön und tief im schlaf wie er

de

die seeländische flotte zu einem angriff auf die feindlichen werke zu vermögen während daß man von antwerpen aus diese expedition unterstützen würde

de

auf schmaler Feldbettstelle aber lag der alte Graf Savelli und schlief.

de

Einer von diesen ergriff ihn bei den Knöpfen seines Wamms

de

Und der Zimmermann Stepan Probka, der

de

er umarmte öffentlich den menschen der ihm während er bei tafel saß den kopf des antonius überreichte

de

der kalif sagte erstaunt wie kamst du zu all diesem man nennt dich doch nur den trägen abu muhamed auch habe ich gehört dein vater sei schröpfer in einem bad gewesen und habe dir nichts hinterlassen

de

jetzt wurde es dem jungen klar daß es keine gewöhnliche waldgegend war überdiemanhinwegfliegenkonnte ohnesiezubeachten wälderundberge waren da freilich überall aber es lagen eine unglaubliche menge von sonderbarenortendarinversteckt da waren

de

Mein Herr hat mir gerufen? erwiderte Conseil. In dem Augenblick, beim letzten Mondesstrahl, gewahrte ich eine Gestalt, nicht die Conseil's, und erkannte sie sogleich. Ned! rief ich

de

bei allem dem machten gleichwohl die batrachosebisten eine ansehnliche partei aus und

de

zwei rosa beinchen ragten aus dem röckchen wie zwei staubfäden aus einem umgekehrten blütenkelch er spitzte seine vollen lippen wie ein greis oder wie ein säugling wie er sie im letzten akt des balletts zu spitzen pflegte wenn er händeklatschend schrie bravo

de

die ganze Welt wird stets fortfahren, mir weit treflichere Opfer darzubringen

de

wenn ich einen einzigen tag leben sollte ohne leute zu sehen sie versprachen sich von leuten gesehen zu werden meinen sie sagte

de

und noch nie ward ein so langer Frauensarg in die Kirche getragen und der eine so edle Leiche barg zu Seldwyla

de

er sah sie weiß gekleidet im offenen sarge liegen doch war er unfähig irgendwelche zeichen der zerstörung an ihr zu denken sondern ihre wahrhaft überirdische schönheit brachte ihn in neue raserei vor seinen geschlossenen augen wurde der sarg zum

de

wer ist da gebt das wort stauffacher von unten freunde des landes alle gehen nach der tiefe den kommenden entgegen aus dem kahn steigen

de

Maria. Ach, nicht durch Haß allein, durch sünd'ge Liebe Noch mehr hab ich das höchste Gut beleidigt

de

von wo er gesonnen war seinen Marsch über Leipzig zu nehmen und die Sachsen von dem schwedischen Heer abzuschneiden

de

die man ihnen darbrachte, etwas anders abgezielt habe, als sich ihrer Gnade und ihres Schutzes zu versichern

de

im selbigen augenblick fühlte ich auch schon die hände des von der risch an meinem leibe und ein wüthend ringen zwischen uns begann ich fühlte wohl daß ich so leicht wie in der bubenzeit ihm nicht mehr über würde

de

Nun hat der Sultan eine Gewalttat ausgeübt und unschuldigen Leuten ihr Gut geraubt

de

Als aber diese Leidenschaft, deren Sie selbst sich immer für unfähig gehalten hatte, endlich doch noch Meister über die Widerspänstige ward, war nichts anders zu erwarten

de

es ist und bleibt aber eben nur ein mechanismus was fehlt ist der göttliche hauch die seele und eines tages da der weise mann ausgegangen wird von unberufenen der automat in bewegung gesetzt

de

Ihr traut ihm viel Großmut zu, denn ihr sitzt fest in den spanischen Krallen.

de

aemilianus vermochten einen leidlichen zustand herzustellen da erschien plötzlich in thrakien ein junger mann der sich philippos nannte

de

darja alexandrowna hatte gehört daß in der kinderstube ein furchtbares geschrei war sie war hingelaufen und hatte die beiden kinder in einem schrecklichen zustande gefunden

de

Aber der Entschluß des Königs war gefaßt. Wie? sagte er zu Gustav Horn, der das Wort für die Uebrigen führte: über die Ostsee

de

ich fühlte mich innerlich beschämt. Der Häuptling hatte recht; es war so, wie er sagte. Konnte ich etwa stolz auf meinen Beruf sein, ich streng moralischer, christlicher

de

wie sie denn auch außerdem in allen möglichen gestalten aufzutreten liebt und sogar als streitbarer soldat gesehen worden ist

de

so allein auf die brausende Meer? Und sie lachte mit ihren Schelmengrübchen so herzlich über Floras Unsinn, daß ihr die Thränen in die Augen traten

de

aus dieser provinz das brot in rom wohlfeiler machte man erkennt hier deutlich sowohl den unter der

de

Wie ein Soldat auf dem Schlachtfelde die Todeswunde empfängt und kaum weiß, daß er getroffen ist, so hatte ich, mit meinem ungeschulten Herzen jetzt allein gelassen, keinen Begriff von dem Schmerz, den es zu bekämpfen galt

de

,,Ach was, Jim, laß sie nur reden

de

manche optimistischen Voraussetzungen haben sich nicht als haltbar erwiesen.

de

um die ehre ihres hauses zu schonen wurde sie anfangs in der dunkelheit erzogen ihre mutter aber

de

Diese Reden hörten die Hofleute, und als am anderen Morgen Berthar mit seinen Mannen zu dem Speicher kam, um für die nächsten Tage den Rossen Hafer zu holen, da weigerte ihm Hildebrand, der in der Wirtschaft Ausgeber war, den gedroschenen Hafer, und er sprach

de

weil ein athener es sich nie verzeihen könnte wenn er einen gegenwärtigen genuß einem künftigen aufgeopfert hätte

de

und war gegen den großen Gedanken der überseeischen Kolonisation ein sehr ernsthafter Angriff gerichtet worden, der die nächste Ursache zu Gracchus' Untergang geworden war

de

rom war doch nicht das reich und nicht für den ganzen staat spielt der herrscher in dieser weise die vorsehung

de

aber nein da müsse das gebettel angenommen sein die vornehme frau habe es gemacht werde gedacht haben welche schöne gotte es vorstellen werde

de

auf dieser fähre gibt es schnaps zu kaufen sagte einer der sträflinge als die von nassen schneeflocken überschüttete fähre vom ufer stieß und auf den wellen des stromes zu schwanken begann

de

Der Igel war im Kampfe mit einem andern Igel, was Alice eine vortreffliche Gelegenheit schien, einen mit dem andern zu treffen;

de

oder läßt auf den zufall es ankommen oder verspricht einer dienstbotenmäklerin einige batzen wenn sie ihm einen platz zuhanden habe

de

eine ökonomische wichtigkeit für italien die viel ältere besitzungen wie zum beispiel die spanischen in jahrhunderten nicht erreicht hatten

de

den grabmonumenten beschnitt den gebrauch von purpurgewändern und perlen auf gewisse zeiten

de

Als der Prinz Ahmed das Rohr aus den Händen seines Bruders Ali empfangen und beim Hineinsehen ebenfalls die Prinzessin Nurunnihar am Rande des Todes erblickt hatte, nahm er das Wort und sagte zu den beiden anderen Prinzen

de

vorerst sie zu tüchtigen Frauen und Müttern und befähigten Lehrerinnen heranzubilden, sodann ihnen die Möglichkeit zu gewähren, mit späteren, ernsteren Studien, an eine gründliche Schul- und Vorbildung anknüpfen zu können

de

Der Obersteiger hörte alles ruhig an, dann schüttelte er aber bedenklich den Kopf und sprach

de

und über acht tage waren abermals seine jünger drinnen und thomas mit ihnen kommt jesus da die türen verschlossen waren und tritt mitten ein und spricht friede sei mit euch

de

Es fand sich jetzt, daß der treffliche junge Mann auch ein Dichter war; denn nicht leicht verging ein Abend, an welchem er nicht einiges Papier aus der Tasche zog und der Gesellschaft einige Sonette vorlas

de

du aber auch mit deinem pestilenzialischen junker hast mich vorhin auch so in harnisch gebracht bist

de

Gebimmel. Es war aber doch für Euern Schwestersohn!

de

Ja, da war er noch Hauslehrer und kannte nichts Besseres als die Schulstunden abkürzen und die Spielstunden in die Länge ziehen.

de

aber in der westminster abtei dort wo die könige ruhen strahlt das denkmal welches die nation ihm errichtete deren stolz er ist wir ließen uns zu der hütte fahren in welcher sein vater ein wohlhabender handschuhmacher auch wollkämmer einst wohnte

de

Vitamin D ist eigentlich gar kein Vitamin.

de

Wo uns die Geschichte zu daemmern beginnt, steht Rom dem latinischen Gemeindebund als einheitlich geschlossene Stadt gegenueber

de

Intensität

de

und fertigte binnen dieser Zeit unter andern Arbeiten verschiedene Statuen, wovon die meisten in einem Landhause seines Freundes Kriton zu sehen sind

de

ja wir zitterten sogar er könnte kommen ehe er jenen letzten grad von herrlichkeit erreicht haben würde dem er mit jeder minute seines ausbleibens näher kam

de

ljewin lächelte froh so überraschend war ihm dieser übergang von dem wirren wortreichen streite mit peszow und seinem bruder zu dieser lakonischen klaren fast wortlosen mitteilung der verwickeltesten gedanken

de

sie liess ihm diese kalte hand sie war so kalt dass es ihn bis ans herz fror sie dürfen nicht gehen sagte er ich muss

de

stieg um seine augen es war ihm als habe er die stimme des vermummten gehört und den arm ausstreckend schrie er bittend nicht schlagen nicht schlagen die alte dame die es so schlimm eben nicht gemeint hatte blickte verwundert und erschrocken auf

de

ich muß nur dort kann ich mit sicherheit kala rama treffen daß er mir dies außerordentliche geschenk übersandt hat gibt mir gerade gelegenheit mich an ihn heranzudrängen um ihm zu danken und dabei werde ich mir sein ohr für eine dringende mitteilung erbitten sie war schon aus dem kiosk hinausgeeilt aber arthur hielt sie am arm zurück

de

Erstens, meine Freunde, wollen wir uns geloben, heute zu einem Entschluß zu kommen. Ich schlage vor, daß wir dies nicht ohne Feierlichkeit thun. Lasset uns symbolisch vorgehen

de

Der Ochs aber streckte sich und kaute wieder und wünschte ihm immer viel Gutes.

de

sie schien vor ihm zu stehen als der Genius unzähliger Kleiner, die hier geopfert wurden und die ihren Angehörigen ebenso lieb gewesen. Und wenn die Ehrenbezeugungen und

de

trotz seiner blindheit flog manches lächeln über sein gesicht freude thronte auf seiner stirn seine züge wurden milder weicher glücksbewußter nach dem abendessen begann er viele fragen an mich zu richten wo ich gewesen sei was ich gethan habe und wie es mir gelungen ihn ausfindig zu machen

de

es befand sich darin ein mädchen schön wie die leuchtende sonne mit strahlender stirn und einem gesicht wie der mond roten wangen und freundlicher stimme sie hatte ein kleid an das tausend dinare wert war und noch mehr

de

Ein helles, lustiges Feuer loderte in dem Kamin, der dem Fenster geradeüber gelegen;

de

Da meldete man ihm den Besuch des Branntweinpächters.

de

Nun, wie du willst;

de

denn da caesar nun selbst darauf bestand daß der senat die gültigkeit der angefochtenen gesetze untersuchen möge

de