Firefox Affiliates allows you to build banners and place them on your Facebook profile to encourage visitors to download Firefox. When a visitor to your page or status update clicks on a banner and visits the Firefox download page, you get credit for that click. Affiliates who get a lot of clicks through their profile will be featured on our leaderboard and be eligible for fun stuff like Firefox T-shirts and, if you opt in, we may feature your banner in a paid-ad on the Facebook ad network. While we do send out prizes and gifts to our Affiliates from time to time, Firefox Affiliates does not offer monetary rewards for hosting Firefox banners.
Firefox 伙伴计划让您可以制作横幅，并将它们张贴到您的 Facebook 个人资料页面上，以鼓励访问者们下载 Firefox。当有访问者通过该横幅访问 Firefox 下载页面时，您将得到点击数所对应的积分。积分最高的前几名伙伴们将被我们列入领先者名单，我们还将可能向他们赠送类似“Firefox T恤”的酷玩意；在征得您的同意后，我们也可能将您的横幅放入 Facebook 广告网络中。虽然我们将一直送出各种奖品和礼物，但我们绝不会提供金钱作为奖赏。