The message could not be posted because connecting to the news server failed. The server may be unavailable or is refusing connections. Please verify that your news server settings are correct and try again.
连接到新闻服务器失败，消息无法发出。服务器可能不可用或者拒绝连接。请验证您的新闻服务器设置是否正确，然后再试。