Abbreviations and Acronyms. Abbreviations and acronyms like “USA” or “ICE” should be avoided in the source text because they may be read in a way that does not coincide with their spelling. Additionally, there may be multiple accurate readings for a single abbreviation. For example, the acronym “ICE” could be pronounced “I-C-E” or as a single word.
关于缩写和首字母缩略词的问题：原始文本中应避免使用“USA”或“ICE”等缩写和首字母缩略词，因为它们的阅读方式可能与其拼写不一致。此外，一个缩写可能有多个正确读法。例如，首字母缩略词“ICE”可以读作“I-C-E”，也可读作一个单词。