These measures would in practice require monitoring and filtering of everything that European citizens upload to content-sharing services from social media sites (like Twitter and Facebook), outlets for creative expression (like YouTube, DeviantArt, SoundCloud, and Tumblr), to informational sites (like Wikipedia and the Internet Archives), to open source software repositories (like GitHub).
Ces mesures nécessiteraient en pratique l’instauration d’une surveillance et d’un filtrage de tous les contenus que les citoyens européens publieraient en ligne sur des sites de partage, des réseaux sociaux (comme Twitter ou Facebook) en passant par les plateformes d’expression et de création (comme YouTube, DeviantArt, SoundCloud ou Tumblr), les sites d’information (comme Wikipédia ou Internet Archives) jusqu’aux sites d’hébergement de code pour les logiciels open source (comme GitHub).