In coming out to myself and close friends as transgender, my biggest regret was turning to YouTube to hear the stories of other trans and queer people. Simply typing in the word "transgender" brought up countless videos that were essentially describing my struggle as a mental illness and as something that shouldn't exist. YouTube reminded me why I hid in the closet for so many years. <br/> <br/>Every now and then YouTube will continue to recommend me a video that tells me that my gender identity is wrong — and it reminds me of how much hate is squarely directed at me and people like me. I'm somewhat older, I've been dealing with these issues internally for a long time and I have therapy to work out these issues, but I can't imagine what it's like for those without access to help. Especially for younger trans and queer people who always risk having hate thrown at them on YouTube — a hate that Google time and time again has stood behind and has refused to take off of their platform. YouTube will always be a place that reminds LGBT individuals that they are hated and provides the means for bigots to make a living spouting hate speech. YouTube is a part of my pain in coming out and is a reminder of how terrible this world can be to those who are different. I have to be proud in spite of places like YouTube.
Quand j’ai vraiment réalisé que j’étais transgenre et que j’ai fait mon coming-out à mes amis proches, mon plus grand regret a été d’avoir cherché les histoires d’autres personnes trans et queer sur YouTube. En tapant seulement le mot « transgenre » dans la barre de recherche, j’ai trouvé plein de vidéos qui disaient, en gros, que j’avais une maladie mentale et que je ne devrais pas exister. YouTube m’a rappelé pourquoi je n’osais pas « sortir du placard » pendant toutes ces années. <br/><br/> De temps en temps, YouTube recommence à me proposer des vidéos qui nient mon identité de genre, et ça me rappelle qu’il y a énormément de haine dirigée contre les gens comme moi. Pour ma part, j’ai mûri, je me débats avec ces questions depuis longtemps et je suis une thérapie pour travailler sur mes problèmes, mais je n’imagine même pas à quel point ça peut être horrible pour celles et ceux qui n’ont pas cette chance. Surtout pour les jeunes personnes trans et queer, qui risquent en permanence de tomber sur des discours de haine à leur encontre sur YouTube – des discours que Google a plusieurs fois refusé de supprimer de sa plateforme. YouTube restera toujours un endroit qui rappelle aux personnes LGBT la haine qu’elles subissent, et qui permet à des réactionnaires de gagner leur vie en propageant la haine. Pendant mon coming-out, YouTube a été une influence négative, car il m’a rappelé à quel point le monde peut être cruel pour les personnes différentes. Malgré l’existence de plateformes comme YouTube, je dois garder la tête haute.