“Your personal voice is protected locally and on the cloud, but, from what I’ve seen, Apple hasn’t said anything about the data you handed over to train the model in the first place,” says Em. “We know the synthesized voice is stored locally or is end-to-end encrypted if you share between Apple devices. What about the voice data used to train the synthesized voice? Where does it go? Is it continually used by Apple at all? Apple does explicitly <a id="a1">say</a> that it can use your speech clips to improve its products and services for things like Siri, so it would not be a wild assumption to think that that’s what they might be doing here.”
« Votre voix personnelle est protégée localement et dans le nuage, mais, d’après ce que nous avons pu constater, Apple n’a pas parlé des données que vous avez transmises pour former le modèle en premier lieu », explique Em. « Nous savons que la voix synthétisée est stockée localement ou qu’elle est cryptée de bout en bout si vous la partagez avec d’autres appareils Apple. Qu’en est-il des données vocales utilisées pour entraîner la voix synthétisée ? Où se retrouvent-elles ? Sont-elles continuellement utilisées par Apple ? Apple <a id="a1">affirme</a> explicitement pouvoir utiliser vos clips vocaux pour améliorer ses produits et services tels que Siri, il n’est donc pas impossible que ce soit le cas ici.