The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.
La connexion a été refusée au contact du serveur proxy que vous avez configuré. Veuillez vérifier les paramètres et réessayer.