For public domain text that is not available online, you could use academic referencing style e.g Harvard style "Jess (2021) My Public license poems"
Pour les textes dans le domaine public non disponibles en ligne, vous pouvez utiliser le style de référencement académique, par exemple le style d’Harvard « Jess (2021) Mes poèmes sous licence publique »