When my son was preschool age, he liked to watch "Thomas the Tank Engine" videos on YouTube. One time when I checked on him, he was watching a video compilation that contained graphic depictions of train wrecks.
Quand mon fils était en maternelle, il adorait regarder sur YouTube « Thomas et ses amis », qui raconte les aventures d’un petit train. Un jour, en allant vérifier que tout allait bien, j’ai remarqué qu’il regardait une compilation de déraillements, avec des images très choquantes.