The STIL report challenges how power operates across the process of including and excluding spoken and signed languages on the internet. STIL contributors analyse the exclusionary aspects of language inequity online: from the <a id="a1">Latin-centrism of UNICODE</a> to <a id="a2">marginalisations of queerness and disability</a> in search engines to the lack of agency and sociolinguistic <a id="a3">context</a> in the development of tools, data and software.
Le rapport STIL remet en question le fonctionnement du pouvoir tout au long du processus d’inclusion et d’exclusion des langues parlées et signées sur Internet. Les contributeurs du STIL analysent les aspects d’exclusion de l’inégalité linguistique en ligne : du <a id="a1">latinisme de l’UNICODE</a> aux marginalisations de <a id="a2">l’altérité et du handicap</a> dans les moteurs de recherche, en passant par l’absence d’organisme et de <a id="a3">contexte</a> sociolinguistique dans le développement d’outils, de données et de logiciels.