Starting with Firefox 30, you can manage your sidebars using the Sidebars toolbar button. The Sidebars button is located in the <a href="%(url)s">customization palette</a>, just drag the button to your toolbar for fast switching between sidebars.
À partir de la version 30 de Firefox, vous pouvez gérer vos panneaux latéraux à l'aide du bouton Panneau latéral. Le bouton Panneau latéral se situe dans <a href="%(url)s">la palette des éléments de personnalisation</a>, vous avez juste à faire glisser le bouton vers votre barre d'outils pour passer plus rapidement d'un panneau à l'autre.