<b>3. YouTube should enhance its data access tools.</b> YouTube should provide researchers with access to better tools that allow them to assess the signals that impact YouTube's algorithm.
<b>3. YouTube devrait améliorer ses outils d’accès aux données.</b> YouTube devrait fournir aux chercheurs et chercheuses un accès à de meilleurs outils leur permettant d’identifier les signaux qui impactent l’algorithme de YouTube.