Good news! Valve's <a id="a1">privacy policy</a>, which covers the Steam Deck and the Steam store, doesn't raise any huge privacy concerns for us. It’s a little vague for our tastes, but we didn’t see any big red flags. We like that they say they don't require users to provide a real name when signing up for a Steam User Account. You will need to provide an email and a user name, and then will be assigned a Steam ID number that will be used to reference your account, rather than something more personally identifiable. This is good. Of course, Valve still says they can collect personal information on you, including any information you provide identifying yourself in posts to chats or message boards, so, as always, be aware of what you share online.
Bonne nouvelle ! La <a id="a1">politique de confidentialité</a> de Valve, qui couvre le Steam Deck et le magasin d’applications Steam, ne nous pose pas de problèmes de confidentialité majeurs. Elle est un peu vague à notre goût, mais nous n’avons rien trouvé de vraiment problématique. Nous apprécions que Valve dise ne pas exiger que les utilisateurs et utilisatrices fournissent un vrai nom lors de la création d’un compte Steam. Vous devrez fournir une adresse e-mail et un nom d’utilisateur, puis vous recevrez un numéro d’identification Steam qui sera utilisé pour référencer votre compte, plutôt qu’une information plus personnellement identifiable. C’est une bonne chose. Bien sûr, Valve indique toujours pouvoir collecter des données personnelles à votre sujet, y compris toute information que vous fournissez pour vous identifier dans des messages sur des chats ou des forums de discussion, alors, comme toujours, faites attention à ce que vous partagez en ligne.