When people who care step up with action, with a donation, when they use their voice to say, “This is not right, I want to make it better!”, that is when change happens. And I see so many of you stepping up. Just think: when Mozilla shipped our first browser — Firefox 1.0 — in 2004, we did it with just 902 staff and volunteer contributors. As of last year, there are more than 15,000 people around the world helping bring Mozilla’s mission to life, the vast majority of those volunteers. This is why I have hope.
Les changements ne se produisent que lorsque des gens impliqués passent à l’action en faisant un don, quand ils s’expriment pour dire «&nbsp;Ça ne devrait pas être comme ça, je veux améliorer les choses&nbsp;!&nbsp;» Et je constate que c’est le cas pour nombre d’entre vous. Rendez-vous compte&nbsp;: quand Mozilla a lancé son premier navigateur, Firefox&nbsp;1.0, en 2004, nous l’avons fait avec seulement 904&nbsp;employés et bénévoles. L’année dernière, plus de 15&nbsp;000&nbsp;personnes dans le monde entier participaient à la mission de Mozilla, et la grande majorité d’entre elles étaient bénévoles. C’est pour cette raison que je garde espoir.