<a href="%(collusion_url)s" rel="external">Mozilla Collusion</a> gives consumers a powerful tool to protect their privacy, arming them with transparency, facts and the power to make their own decisions about how their personal data is shared and used. Made possible with the support of the Ford Foundation, Collusion allows users to see who is tracking them across the Web. It shows, in real time, how that data creates a spider-web of interaction between companies and other trackers.
<a href="%(collusion_url)s" rel="external">Mozilla Collusion</a> offre aux utilisateurs un puissant outil pour protéger leur vie privée, en leur fournissant de la transparence, des faits et le pouvoir de prendre leurs propres décisions sur la façon dont leurs données personnelles peuvent être partagées et utilisées. Rendu possible grâce au soutien de la Fondation Ford, Collusion permet aux usagers de voir qui les piste sur le Web. Cet outil indique en temps réel comment ces données créent une toile d’araignée interactive entre entreprises et autres espions.