"You may direct us to disclose your information to others, such as when you use our community features like the forums, 7-day leaderboard, and other social tools. &lt;...&gt; You may also direct us to share your information in other ways, for example, when you give a third-party application access to your account, or give your employer access to information when you choose to participate in an employee wellness program. Remember that their use of your information will be governed by their privacy policies and terms."
« Vous avez la possibilité de nous autoriser à divulguer vos informations à des tiers, par exemple lorsque vous utilisez les fonctionnalités communautaires telles que les forums, le tableau de classement à 7 jours et d’autres outils sociaux. &lt;…&gt; Vous pouvez également nous autoriser à partager vos informations d’autres manières, par exemple lorsque vous permettez à une application tierce d’accéder à votre compte, ou lorsque vous permettez à votre employeur d’accéder à vos informations lorsque vous choisissez de participer à un programme de santé des salariés. Veuillez noter que l’utilisation de vos informations par ces entreprises sera régie par leurs politiques et conditions en matière de protection de la confidentialité ».