"Like most companies, Ōura uses service providers for purposes such as:<br/> providing and improving our online service platform;<br/> storing our users' data;<br/> providing customer services;<br/> managing and organizing our marketing activities. Ōura only shares website usage data with our advertising network partners for the purposes of analyzing and optimizing our marketing. Ōura does not share the Ōura Product data with third party advertisers; and<br/> analyzing information regarding the use of our online service to improve our service quality."
« Comme la plupart des entreprises, Ōura fait appel à des prestataires de services à des fins telles que :<br/> la mise à disposition et l’amélioration de notre plateforme de services en ligne ;<br/> le stockage des données de nos utilisateurs ;<br/> la mise à disposition de services clients ;<br/> la gestion et l’organisation de nos activités de commercialisation. Ōura partage uniquement les données d’utilisation du site Web avec nos partenaires publicitaires dans le but d’analyser et d’optimiser notre stratégie de commercialisation. Ōura ne partage pas les données du produit Ōura avec des annonceurs tiers ; et<br/> l’analyse des informations concernant l’utilisation de notre service en ligne pour améliorer la qualité de nos services. »