&brandShortName; will check periodically and inform you                                            when updates for add-ons are found.
&brandShortName; vérifiera régulièrement et vous informera lorsque des mises à jour pour les modules seront disponibles.