All too often, data is extracted and processed far removed from its source, serving the interests of the organizations that collect it rather than the people it impacts. This is why it’s important to explore new ways to govern data: <b>to shift control back to individuals and communities, to strengthen their agency, and to share value</b>. Mozilla is working to change this paradigm.
Trop souvent, les données sont extraites et traitées très loin de leur source, servant les intérêts des organisations qui les collectent plutôt que les personnes qu’elles concernent. C’est pourquoi il est important d’explorer de nouvelles façons de gouverner les données : <b>pour redonner le contrôle aux individus et aux communautés, pour renforcer leur capacité d’action et pour partager la valeur</b>. Mozilla travaille à changer ce paradigme.