They’re right. YouTube’s user control mechanisms <span class="tw-text-[#FF3D3D]"><span class="tw-italic">don’t</span> effectively prevent</span> “unwanted” recommendations.
C’est vrai. Les mécanismes de contrôle d’utilisation de YouTube n’empêchent <span class="tw-text-[#FF3D3D]"><span class="tw-italic">pas</span> de façon efficace</span> les recommandations « indésirables ».