A quiet background hubbub is OK, but we don’t want additional voices that may cause a machine algorithm to identify words that are not in the written text. If you can hear distinct words apart from those of the text, the clip should be rejected. Typically this happens where the TV has been left on, or where there is a conversation going on nearby.
Un faible brouhaha de fond est acceptable, mais il ne doit pas y avoir de voix supplémentaires qui pourraient amener un algorithme machine à identifier des mots qui ne figurent pas dans le texte écrit. Si vous pouvez entendre des mots distincts de ceux du texte, l’enregistrement doit être rejeté. Cela se produit généralement lorsqu’un téléviseur a été laissé allumé ou lorsqu’une conversation a lieu à proximité.