In this report, we present a large-scale audit Mozilla conducted on YouTube’s user controls: the tools and features people use to manage their video recommendations on YouTube. To evaluate the effectiveness of these controls for real users of the platform, we collected data from 22,722 volunteers about their interactions with YouTube. We also surveyed 2,757 participants to better understand their feelings of control on the platform. Building on our <a id="a1">previous investigation</a> into YouTube, this study is likely the largest experimental audit of YouTube by independent researchers, powered by Mozilla’s <a id="a2">RegretsReporter</a>.
Dans ce rapport, nous présentons un audit à grande échelle réalisé par Mozilla sur les contrôles d’utilisation de YouTube : les outils et les fonctionnalités que les internautes utilisent pour gérer leurs recommandations de vidéos sur YouTube. Pour évaluer l’efficacité de ces contrôles pour les utilisateurs et utilisatrices réelles de la plateforme, nous avons recueilli des données auprès de 2 722 volontaires sur leurs interactions avec YouTube. Nous avons également interrogé 2 757 participant·e·s pour mieux comprendre leur sentiment de contrôle sur la plateforme. S’appuyant sur <a id="a1">notre précédente étude</a> sur YouTube, cette étude est probablement le plus grand audit expérimental de YouTube par des chercheurs et chercheuses indépendantes, et a pu être réalisé grâce à <a id="a2">RegretsReporter</a> de Mozilla.