The product must support automatic updates for a reasonable period after sale, and be enabled by default. This ensures that when a vulnerability is known, the vendor can make security updates available for consumers, which are verified and then installed seamlessly. Updates must not make the product unavailable for an extended period.
Le produit doit permettre, par défaut, des mises à jour automatiques pendant une période raisonnable après la vente. Cela garantit que lorsqu’une vulnérabilité est connue, le fabricant peut proposer des mises à jour de sécurité aux consommateurs, qui sont vérifiées puis installées en toute simplicité. Les mises à jour ne doivent pas rendre le produit inutilisable pendant une longue période.