There is nothing to tab-complete. Use F6 to cycle through the user list, input box and the chat output.
Il n’y a rien à compléter avec la touche tabulation. Utilisez la touche F6 pour passer de la liste d’utilisateurs à la boîte de saisie et à la fenêtre du canal.