"Oura does not sell or rent your personal information and only shares your personal data with certain trusted service providers so we can provide you with our services and operate our business. Whenever we share data with third-party service providers, we require that they use your information only for purposes you’ve authorized. We also require these service providers to protect your personal information to at least the same standards that we do. Please note that third-party integrations are only enabled with your consent; for example, by opting in to one of our participatory research studies."
« Oura ne vend pas et ne loue pas vos informations personnelles et ne les partage qu’avec certains prestataires de services de confiance afin de vous proposer nos services et de faire fonctionner notre activité. Lorsque nous partageons des données avec des prestataires de services tiers, nous exigeons qu’ils n’utilisent vos informations qu’aux fins que vous avez approuvées. Nous exigeons également que ces prestataires de services protègent vos informations personnelles selon des normes au moins équivalentes aux nôtres. Veuillez noter que les intégrations de tiers ne sont possibles qu’avec votre consentement ; par exemple, en vous inscrivant à l’une de nos études de recherche participative. »