<span class='dialog-filename'>{0}</span> has been modified on disk outside of {APP_NAME}.<br /><br />Do you want to save the file and overwrite those changes?
{APP_NAME} এর বাহিরের ডিস্কে<span class='dialog-filename'> {0} </span>পরিবর্তিত হয়েছে। <br /><br />আপনি কি ফাইলটি সংরক্ষন করতে চান এবং ওই পরিবর্তনের ওপর ওভাররাইট করতে চান?