You can easily <a href="%(url)s">manage your services</a>, disabling them temporarily or removing them, by viewing the Add-ons Manager in Firefox.
Pode <a href="%(url)s">xestionar os seus servizos</a> facilmente, desactivalos temporalmente ou eliminalos, accedendo ao xestor de complementos no Firefox.