For public domain text that is not available online, you could use academic referencing style e.g Harvard style "Jess (2021) My Public license poems"
Para os textos de dominio público que non están dispoñibles en liña, pode empregar o estilo de referencia académico, por exemplo, o estilo Harvard: "Jess (2021) Os meus poemas de dominio público"