       <p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p>       <ul>         <li>Is the device connected to an active network?</li>         <li>Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page.</li>       </ul>     
       <p>O navegador está a funcionar en modo sen conexión e non é posíbel conectar ao elemento solicitado.</p>       <ul>         <li>Está o seu dispositivo conectado a unha rede activa?</li>         <li>Prema en «Tentar de novo» para desactivar o modo sen conexión e recargar a páxina.</li>       </ul>     