You are welcome to use these Services with the accompanying version of &brandShortName;, and &vendorShortName; grants you its rights to do so.  &vendorShortName; and its licensors reserve all other rights in the Services.  These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to &brandShortName; and to corresponding source code versions of &brandShortName;.
Pode usar estes servizos coa versión correspondente do &brandShortName;, e &vendorShortName; outórgalle dereitos para facelo. &vendorShortName; e os seus licenciadores resérvanse o resto de dereitos dos servizos. Estes termos non limitan ningún dereito outorgado polas licenzas de código aberto aplicábeis ó &brandShortName; e as versións do código fonte correspondente do &brandShortName;.