If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web.
Pokud je váš počítač chráněn firewallem nebo proxy serverem, zkontrolujte, že má { -brand-short-name } přístup na internet.