Your message was sent but not saved to your sent folder (%1$S) probably because of network errors.\n"Retry" attempts the save again.\n"Save" copies the message to %3$S/%1$S-%2$S and closes the Write window if it is present.\n"Cancel" does not save the sent message and closes the Write window if it is present.
Vaše zpráva byla odeslána, ale nebyla uložena do složky s odeslanými zprávami (%1$S), pravděpodobně kvůli chybě sítě.\n„Zkusit znovu“ se pokusí znovu zprávu uložit.\n„Uložit“ zkopíruje zprávu do %3$S/%1$S-%2$S a zavře okno Nová zpráva, pokud je otevřeno.\n„Zrušit“ neuloží odeslanou zprávu a zavře okno Nová zpráva, pokud je otevřeno.