For multiple clients to correctly read messages with non-ASCII characters on IRC, they need to use the same character encoding.
Pro korektní zobrazení zpráv s národními znaky potřebujete použít stejnou znakovou sadu.