%S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile.
Ní féidir le %S an phróifíl “%S” a úsáid toisc go bhfuil sí in úsáid cheana.\n\nChun leanúint ar aghaidh, dún an chóip reatha de %S nó roghnaigh próifíl eile.