“&” did not start a character reference. (“&” probably should have been escaped as “&amp;”.)
Chonacthas “&” ach ní raibh sé ag tús aonáin carachtair. (Is dócha gur chóir “&amp;” a bheith ann in ionad “&”.)