       <p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p>       <ul>         <li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>         <li>Does the proxy service allow connections from this network?</li>         <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>       </ul>     
       <p>Το πρόγραμμα περιήγησης έχει ρυθμιστεί ώστε να χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης, αλλά ο διακομιστής μεσολάβησης αρνήθηκε τη σύνδεση.</p>       <ul>         <li>Έχει ρυθμιστεί σωστά ο διακομιστής μεσολάβησης; Ελέγξτε τις ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.</li>         <li>Επιτρέπει ο διακομιστής μεσολάβησης συνδέσεις από αυτό το δίκτυο;</li>         <li>Έχετε ακόμα πρόβλημα; Συμβουλευτείτε το διαχειριστή δικτύου ή τον πάροχό σας για βοήθεια.</li>       </ul>     