Datasets:
astromis
/
WCL_Wiki_Ru

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
string
text
string
definition_label
int64
source_file
string
tokens
list
iob_tags
list
spans
list
relations
list
text_rus
string
spans_rus
list
relations_rus
list
e2574e34a10544d49b1c8b31678d4cd2
Incredible and Frozone follow The Underminer underground and fight more robots along the way.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Incredible", "and", "Frozone", "follow", "The", "Underminer", "underground", "and", "fight", "more", "robots", "along", "the", "way", "." ]
[ "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "15", "22", "Term", "-" ] ]
[]
Искряка и Фризон следуют за Подрывником под землей и по пути сражаются с еще большим количеством роботов.
[]
[]
ca73a490b34a4886968288b2c2cd6e21
During the occupation of Latvia by Nazi Germany, LETA was subordinated to the German DNB news agency.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "During", "the", "occupation", "of", "Latvia", "by", "Nazi", "Germany", ",", "LETA", "was", "subordinated", "to", "the", "German", "DNB", "news", "agency", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "49", "53", "Term", "-" ] ]
[]
Во время оккупации Латвии нацистской Германией агентство LETA было подчинено немецкому информационному агентству DNB.
[]
[]
7a180263a285447d9e73ae51b5b52aed
The Angles is a modern English word for a Germanic-speaking people who took their name from the cultural ancestral region of Angeln, a modern district located in Schleswig-Holstein, Germany.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Angles", "is", "a", "modern", "English", "word", "for", "a", "Germanic", "-", "speaking", "people", "who", "took", "their", "name", "from", "the", "cultural", "ancestral", "region", "of", "Angeln", ",", "a", "modern", "district", "located", "in", "Schleswig", "-", "Holstein", ",", "Germany", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Англы — это современное английское слово для обозначения германоязычного народа, который получил своё название от культурного региона предков — Ангельна, современного района, расположенного в Шлезвиг-Гольштейне, Германия.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
896796e891904c43a213c60882c3ceae
Limited accounts of 2C-T can be found in the book PiHKAL (Phenethylamines i Have Known And Loved).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Limited", "accounts", "of", "2C", "-", "T", "can", "be", "found", "in", "the", "book", "PiHKAL", "(", "Phenethylamines", "i", "Have", "Known", "And", "Loved", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "20", "24", "Term", "-" ] ]
[]
Ограниченные описания 2C-T можно найти в книге PiHKAL (Фенэтиламины, которые я знал и любил).
[]
[]
a1ae0d00f8fc439bb577c7efe9d16d2f
As of June 2008 they have been signed to Brian "Head" Welch ex-korn guitarist's new label "Driven Music Group" distributed by Ryko/ Warner Music Group, The groups new album should be out this fall! On July 2008, Crossbreed opened up their own audio visual recording studio.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "As", "of", "June", "2008", "they", "have", "been", "signed", "to", "Brian", "\"", "Head", "\"", "Welch", "ex", "-", "korn", "guitarist", "'s", "new", "label", "\"", "Driven", "Music", "Group", "\"", "distributed", "by", "Ryko/", "Warner", "Music", "Group", ",", "The", "groups", "new", "album", "should", "be", "out", "this", "fall", "!", "On", "July", "2008", ",", "Crossbreed", "opened", "up", "their", "own", "audio", "visual", "recording", "studio", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "212", "222", "Term", "-" ] ]
[]
По состоянию на июнь 2008 года они подписали контракт с новым лейблом Брайана «Хэда» Уэлча, бывшего гитариста Korn, под названием «Driven Music Group», распространяемым Ryko/Warner Music Group. Новый альбом группы должен выйти этой осенью! В июле 2008 года Crossbreed открыли свою собственную аудиовизуальную студию звукозаписи.
[]
[]
46cb2b00945a4ee8aacd96eb2faf7b90
the FORSOCIETY network brings together national Foresight teams from most European countries, and the European Foresight Monitoring Project is collating material on Foresight activities around the world.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "the", "FORSOCIETY", "network", "brings", "together", "national", "Foresight", "teams", "from", "most", "European", "countries", ",", "and", "the", "European", "Foresight", "Monitoring", "Project", "is", "collating", "material", "on", "Foresight", "activities", "around", "the", "world", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "48", "57", "Term", "-" ] ]
[]
Сеть FORSOCIETY объединяет национальные команды Форсайта из большинства европейских стран, а Европейский проект мониторинга Форсайта собирает материалы о деятельности Форсайта по всему миру.
[]
[]
875e3f0507784bd3b60b1c4bdbc70105
BITTERSWEET is a poisonous perennial Old World vine having violet flowers and oval coral-red berries.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "BITTERSWEET", "is", "a", "poisonous", "perennial", "Old", "World", "vine", "having", "violet", "flowers", "and", "oval", "coral", "-", "red", "berries", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "11", "Term", "-" ] ]
[]
ПАСЛЕН СЛАДКО-ГОРЬКИЙ - это ядовитая многолетняя лиана Старого Света с фиолетовыми цветами и овальными кораллово-красными ягодами.
[ [ "0", "21", "Term", "-_rus" ] ]
[]
1251ceeeaa164515877772b20cd4989c
However, the Borzoi Club of America asserts Borzoi is the preferred form for both singular and plural.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "However", ",", "the", "Borzoi", "Club", "of", "America", "asserts", "Borzoi", "is", "the", "preferred", "form", "for", "both", "singular", "and", "plural", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "13", "19", "Term", "-" ] ]
[]
Однако, Американский клуб борзых утверждает, что «борзой» является предпочтительной формой как для единственного, так и для множественного числа.
[]
[]
007570426a1147829553f8ebe6e87e07
Since the mid-1990's, there have been many increasingly successful endeavors to commercially farm Abalone for the purpose of consumption.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Since", "the", "mid-1990", "'s", ",", "there", "have", "been", "many", "increasingly", "successful", "endeavors", "to", "commercially", "farm", "Abalone", "for", "the", "purpose", "of", "consumption", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "98", "105", "Term", "-" ] ]
[]
С середины 1990-х годов было предпринято множество все более успешных попыток коммерческого разведения морского ушка (абалоне) для целей потребления.
[]
[]
0f98da975c224c0ca9a2b32c16e8a412
The word has particular nautical resonances: the tasks involved in operating a ship, particularly a sailing ship, providing numerous specialities within a ship's Crew, often organised with a chain of command.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "word", "has", "particular", "nautical", "resonances", ":", "the", "tasks", "involved", "in", "operating", "a", "ship", ",", "particularly", "a", "sailing", "ship", ",", "providing", "numerous", "specialities", "within", "a", "ship", "'s", "Crew", ",", "often", "organised", "with", "a", "chain", "of", "command", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "162", "166", "Term", "-" ] ]
[]
Это слово имеет особые морские ассоциации: задачи, связанные с управлением судна, особенно парусного, обеспечивают множество специальностей среди членов команды, часто организованных по принципу иерархии.
[]
[]
dffdcda69e55437383d4b49ae883bab9
The Banjo is a stringed instrument developed by enslaved Africans in the United States, adapted from several African instruments.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Banjo", "is", "a", "stringed", "instrument", "developed", "by", "enslaved", "Africans", "in", "the", "United", "States", ",", "adapted", "from", "several", "African", "instruments", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Банджо - это струнный инструмент, разработанный порабощёнными африканцами в Соединённых Штатах, адаптированный из нескольких африканских инструментов.
[ [ "0", "6", "Term", "-_rus" ] ]
[]
4d0b37ce0c914735b53e8d356f3490a7
In general, Polymorphism describes multiple possible states for a single property (it is said to be polymorphic, or polymorphous).
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "general", ",", "Polymorphism", " ", "describes", " ", "multiple", "possible", "states", "for", "a", "single", "property", "(", "it", "is", "said", "to", "be", "polymorphic", ",", "or", "polymorphous", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "12", "24", "Term", "-" ] ]
[]
В общем случае полиморфизм описывает множество возможных состояний для одного свойства (оно называется полиморфным или полиморфным).
[ [ "15", "26", "Term", "-_rus" ] ]
[]
a567533e8953495c9b7101be60d8084f
They added "Unusually, the paper appeared to be hand-lined using two pens, in squares measuring approximately 6 x 6 millimeters. The paper displayed fluorescence when irradiated at 365 nanometers; however, color testing for LSD with para-dimethylaminobenzaldehyde (PDMAB) was negative. Analysis of a methanol extract by GC/MS indicated not LSD but rather 4-Chloro-2,5-dimethoxyamphetamine (DOC, not quantitated but a high loading based on the TIC)".
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "They", "added", "\"", "Unusually", ",", "the", "paper", "appeared", "to", "be", "hand", "-", "lined", "using", "two", "pens", ",", "in", "squares", "measuring", "approximately", "6", "x", "6", "millimeters", ".", "The", "paper", "displayed", "fluorescence", "when", "irradiated", "at", "365", "nanometers", ";", "however", ",", "color", "testing", "for", "LSD", "with", "para", "-", "dimethylaminobenzaldehyde", "(", "PDMAB", ")", "was", "negative", ".", "Analysis", "of", "a", "methanol", "extract", "by", "GC", "/", "MS", "indicated", "not", "LSD", "but", "rather", "4", "-", "Chloro-2,5", "-", "dimethoxyamphetamine", "(", "DOC", ",", "not", "quantitated", "but", "a", "high", "loading", "based", "on", "the", "TIC", ")", "\"", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "I-Term", "I-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "355", "388", "Term", "-" ] ]
[]
Они добавили: "Необычно, но бумага, по-видимому, была разлинована вручную с использованием двух ручек, в квадратах размером приблизительно 6 x 6 миллиметров. Бумага демонстрировала флуоресценцию при облучении на длине волны 365 нанометров; однако, цветная проба на ЛСД с пара-диметиламино-бензальдегидом (PDMAB) показала отрицательный результат. Анализ метанольного экстракта методом ГХ/МС указал не на ЛСД, а на 4-Хлоро-2,5-диметоксиамфетамин (DOC, не количественно, но высокая загрузка на основе TIC)".
[]
[]
f4a4aa6273c34859b1e64a8e1cede49e
A Ship is a large vessel that floats on water .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Ship", "is", "a", "large", "vessel", "that", "floats", "on", "water", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "6", "Term", "-" ] ]
[]
Корабль - это большое судно, которое плавает по воде.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
b9597ae99a674fbe89541b134bd25b54
In April 2005, Cambridge University security researchers published results of their actual implementation of passive attacks against the PIN-based pairing between commercial Bluetooth devices, confirming the attacks to be practicably fast and the Bluetooth symmetric key establishment method to be vulnerable.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "April", "2005", ",", "Cambridge", "University", "security", "researchers", "published", "results", "of", "their", "actual", "implementation", "of", "passive", "attacks", "against", "the", "PIN", "-", "based", "pairing", "between", "commercial", "Bluetooth", "devices", ",", "confirming", "the", "attacks", "to", "be", "practicably", "fast", "and", "the", "Bluetooth", "symmetric", "key", "establishment", "method", "to", "be", "vulnerable", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "174", "183", "Term", "-" ] ]
[]
В апреле 2005 года исследователи безопасности Кембриджского университета опубликовали результаты своей практической реализации пассивных атак против PIN-базированного сопряжения между коммерческими устройствами Bluetooth, подтвердив, что атаки практически быстры, а метод установления симметричного ключа Bluetooth уязвим.
[]
[]
a2e3bd82e69745b5b44b5fe3ceb4adde
A Kantele ( /ˈkɑntele/ in Finnish) or 'kannel' (/ˈkɑnːel/ in Estonian), is a traditional plucked string instrument of the zither family.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Kantele", "(", "/ˈkɑntele/", "in", "Finnish", ")", "or", "'", "kannel", "'", "(", "/ˈkɑnːel/", "in", "Estonian", ")", ",", " ", "is", " ", "a", "traditional", "plucked", "string", "instrument", "of", "the", "zither", "family", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Кантеле ( /ˈkɑntele/ на финском) или каннель (/ˈkɑnːel/ на эстонском) — это традиционный щипковый струнный инструмент семейства цитр.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
16faf7dc319849f4a60bcee3aa60f02a
A disadvantage of HNF is its limited thermal stability.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "disadvantage", "of", "HNF", "is", "its", "limited", "thermal", "stability", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "18", "21", "Term", "-" ] ]
[]
Недостатком HNF является его ограниченная термическая стабильность.
[]
[]
18d1b852c66445e198e9ce9d183b06e9
A chart parser is a variety of parsing algorithm that maintains a table of well-formed substrings found so far in the sentence being parsed.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "chart", "parser", "is", "a", "variety", "of", "parsing", "algorithm", "that", "maintains", "a", "table", "of", "well", "-", "formed", "substrings", "found", "so", "far", "in", "the", "sentence", "being", "parsed", "." ]
[ "O", "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Чарт-парсер — это разновидность алгоритма разбора, который поддерживает таблицу хорошо сформированных подстрок, найденных на данный момент в разбираемом предложении.
[ [ "0", "11", "Term", "-_rus" ] ]
[]
50297856c98f4b11bae810740f8ecd39
The Durham provincial riding was created in 1999 when Ontario adopted federal riding boundaries for provincial elections purposes.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Durham", "provincial", "riding", "was", "created", "in", "1999", "when", "Ontario", "adopted", "federal", "riding", "boundaries", "for", "provincial", "elections", "purposes", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Провинциальный избирательный округ Дарем был создан в 1999 году, когда Онтарио принял федеральные границы избирательных округов для целей провинциальных выборов.
[]
[]
f82285c0e3a449658f899e33b05a9b9d
The merchant loses the goods or services sold, the payment, the fees for processing the payment, any currency conversion commissions, and the Chargeback penalty.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "merchant", "loses", "the", "goods", "or", "services", "sold", ",", "the", "payment", ",", "the", "fees", "for", "processing", "the", "payment", ",", "any", "currency", "conversion", "commissions", ",", "and", "the", "Chargeback", "penalty", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "142", "152", "Term", "-" ] ]
[]
Продавец теряет проданные товары или услуги, оплату, комиссии за обработку платежа, любые комиссии за конвертацию валюты и штраф за возвратный платеж.
[]
[]
7c5c0c278f0e4f88947e8051d7ea4fc0
The Clavichord is a European stringed keyboard instrument known from the late Medieval, through the Renaissance, Baroque and Classical eras.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Clavichord", "is", "a", "European", "stringed", "keyboard", "instrument", "known", "from", "the", "late", "Medieval", ",", "through", "the", "Renaissance", ",", "Baroque", "and", "Classical", "eras", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Клавикорд – это европейский струнный клавишный инструмент, известный с позднего Средневековья, через эпохи Возрождения, Барокко и Классицизма.
[ [ "0", "9", "Term", "-_rus" ] ]
[]
343e341474084cad86310578e1b42def
The Memex (a portmanteau of "memory extender") is the name given by Vannevar Bush to the theoretical proto-hypertext computer system he proposed in his 1945 The Atlantic Monthly article As We May Think.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Memex", "(", "a", "portmanteau", "of", "\"", "memory", "extender", "\"", ")", " ", "is", " ", "the", "name", "given", "by", "Vannevar", "Bush", "to", "the", "theoretical", "proto", "-", "hypertext", "computer", "system", "he", "proposed", "in", "his", "1945", "The", "Atlantic", "Monthly", "article", "As", "We", "May", "Think", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Мемекс (слово-гибрид от "расширитель памяти") — это название, данное Ванневаром Бушем теоретической протогипертекстовой компьютерной системе, которую он предложил в своей статье 1945 года в журнале The Atlantic Monthly "Как мы можем мыслить".
[ [ "0", "6", "Term", "-_rus" ] ]
[]
367889eb57534278a6dd8069bb7f20e9
Botanically, the Almond is not a nut, but a fruit.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Botanically", ",", "the", "Almond", "is", "not", "a", "nut", ",", "but", "a", "fruit", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "17", "23", "Term", "-" ] ]
[]
Ботанически, миндаль — это не орех, а фрукт.
[]
[]
f7b6ba236623485d932603ca16153f74
In physics , Power ( symbol : P ) is the rate at which work is performed or energy is transmitted , or the amount of energy required or expended for a given unit of time .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "physics", ",", "Power", "(", "symbol", ":", "P", " ", ")", "is", " ", "the", "rate", "at", "which", "work", "is", "performed", "or", "energy", "is", "transmitted", ",", "or", "the", "amount", "of", "energy", "required", "or", "expended", "for", "a", "given", "unit", "of", "time", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "13", "18", "Term", "-" ] ]
[]
В физике мощность (обозначение: P) — это скорость, с которой выполняется работа или передается энергия, либо количество энергии, необходимое или затрачиваемое за данную единицу времени.
[ [ "9", "17", "Term", "-_rus" ] ]
[]
023257714ea04461a6f849442f6faf2a
Its closest relative is the slightly older Gorgosaurus libratus (sometimes called Albertosaurus libratus; see below).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Its", "closest", "relative", "is", "the", "slightly", "older", "Gorgosaurus", "libratus", "(", "sometimes", "called", "Albertosaurus", "libratus", ";", "see", "below", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "82", "95", "Term", "-" ] ]
[]
Его ближайший родственник — немного более древний Gorgosaurus libratus (иногда называемый Albertosaurus libratus; см. ниже).
[]
[]
2c9dbd99be664f56bb97f6ec5f5eabe8
The Catapult appears to have been invented in 399 BC in the city of Syracuse during the reign of the tyrant Dionysius I.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Catapult", "appears", "to", "have", "been", "invented", "in", "399", "BC", "in", "the", "city", "of", "Syracuse", "during", "the", "reign", "of", "the", "tyrant", "Dionysius", "I." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Катапульта, по-видимому, была изобретена в 399 году до н.э. в городе Сиракузы во время правления тирана Дионисия I.
[]
[]
c5e086cbeec946c997c7819079c709a4
Most of the main cast from the previous Sukisho games are visibly absent, including Sora and Sunao.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Most", "of", "the", "main", "cast", "from", "the", "previous", "Sukisho", "games", "are", "visibly", "absent", ",", "including", "Sora", "and", "Sunao", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "40", "47", "Term", "-" ] ]
[]
Большинство ключевых участников актёрского состава из предыдущих игр Sukisho заметно отсутствуют, включая Сору и Сунао.
[]
[]
6b9322d1635d45c9bc7d5c277a81fc50
On one side of the 7" was the Hickey song "Food Stamps and Drink Tickets" and the other side members of Hickey played the trumpet that was stolen from Voodoo Glow Skulls over the answering machine messages left by Voodoo Glow Skulls members and Epitaph Records employees demanding the return of the instrument. The 7" also falsely had the Epitaph Records logo on the back as Epitaph had no official part in the release.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "On", "one", "side", "of", "the", "7", "\"", "was", "the", "Hickey", "song", "\"", "Food", "Stamps", "and", "Drink", "Tickets", "\"", "and", "the", "other", "side", "members", "of", "Hickey", "played", "the", "trumpet", "that", "was", "stolen", "from", "Voodoo", "Glow", "Skulls", "over", "the", "answering", "machine", "messages", "left", "by", "Voodoo", "Glow", "Skulls", "members", "and", "Epitaph", "Records", "employees", "demanding", "the", "return", "of", "the", "instrument", ".", "The", "7", "\"", "also", "falsely", "had", "the", "Epitaph", "Records", "logo", "on", "the", "back", "as", "Epitaph", "had", "no", "official", "part", "in", "the", "release", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "30", "36", "Term", "-" ] ]
[]
На одной стороне 7" пластинки была песня группы Hickey "Food Stamps and Drink Tickets", а на другой стороне участники Hickey играли на трубе, украденной у Voodoo Glow Skulls, поверх сообщений автоответчика, оставленных членами Voodoo Glow Skulls и сотрудниками Epitaph Records, требовавшими возврата инструмента. На оборотной стороне пластинки также был логотип Epitaph Records, хотя лейбл официально не участвовал в релизе.
[]
[]
fd6c32258ebd4f4ab7043b119a8c76d1
The Embouchure is the use of facial muscles and the shaping of the lips to the mouthpiece of a wind instrument .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Embouchure", "is", "the", "use", "of", "facial", "muscles", "and", "the", "shaping", "of", "the", "lips", "to", "the", "mouthpiece", "of", "a", "wind", "instrument", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Амбушюр — это использование лицевых мышц и формирование губ при прикладывании к мундштуку духового инструмента.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
b9d50218064a432c9f38f2d19cf103a5
Caliver, therefore, is practically synonymous with arquebus.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Caliver", ",", "therefore", ",", "is", "practically", "synonymous", "with", "arquebus", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Следовательно, каливер практически синонимичен аркебузе.
[]
[]
3755093f0aca49cd91517ce75750d7b0
Former Outwars players successfully petitioned IGZ to add an Outwars lobby.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Former", "Outwars", "players", "successfully", "petitioned", "IGZ", "to", "add", "an", "Outwars", "lobby", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "7", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Бывшие игроки Outwars успешно добились у IGZ добавления лобби для Outwars.
[]
[]
dda8acdafc56403c83dee2c74b0d20b9
A Minicomputer (colloquially, mini) is a class of multi-user computers that lies in the middle range of the computing spectrum, in between the largest multi-user systems (mainframe computers) and the smallest single-user systems (microcomputers or personal computers).
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Minicomputer", "(", "colloquially", ",", "mini", ")", "is", "a", "class", "of", "multi", "-", "user", "computers", "that", "lies", "in", "the", "middle", "range", "of", "the", "computing", "spectrum", ",", "in", "between", "the", "largest", "multi", "-", "user", "systems", "(", "mainframe", "computers", ")", "and", "the", "smallest", "single", "-", "user", "systems", "(", "microcomputers", "or", "personal", "computers", ")", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Миникомпьютер (в просторечии мини) — это класс многопользовательских компьютеров, занимающих средний диапазон вычислительного спектра, между самыми большими многопользовательскими системами (мейнфреймами) и самыми маленькими однопользовательскими системами (микрокомпьютерами или персональными компьютерами).
[ [ "0", "13", "Term", "-_rus" ] ]
[]
20ba4a2589f2442490728d9a2cae3ea6
Meanwhile, former drummer for Steelheart, John Fowler, was working on two new projects- the Voodoo Jets and Smoke, Chris Risola has a guitar studio and joined Steelheart for the +Just A Taste tour.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Meanwhile", ",", "former", "drummer", "for", "Steelheart", ",", "John", "Fowler", ",", "was", "working", "on", "two", "new", "projects-", "the", "Voodoo", "Jets", "and", "Smoke", ",", "Chris", "Risola", "has", "a", "guitar", "studio", "and", "joined", "Steelheart", "for", "the", "+", "Just", "A", "Taste", "tour", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "30", "40", "Term", "-" ] ]
[]
Тем временем бывший барабанщик Steelheart Джон Фаулер работал над двумя новыми проектами - Voodoo Jets и Smoke, а Крис Ризола открыл гитарную студию и присоединился к Steelheart для тура +Just A Taste.
[]
[]
bf15c5011ae94716b9db1c18222b5645
A similar belief was attributed by some ancient sources to Diogenes Apolloniates (late 5th century BCE), who also linked air with intelligence and soul (psyche), but other sources claim that his arche was a substance between Air and fire.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "similar", "belief", "was", "attributed", "by", "some", "ancient", "sources", "to", "Diogenes", "Apolloniates", "(", "late", "5th", "century", "BCE", ")", ",", "who", "also", "linked", "air", "with", "intelligence", "and", "soul", "(", "psyche", ")", ",", "but", "other", "sources", "claim", "that", "his", "arche", "was", "a", "substance", "between", "Air", "and", "fire", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O" ]
[ [ "225", "228", "Term", "-" ] ]
[]
Схожее верование некоторые древние источники приписывали Диогену Аполлонийскому (конец V века до н.э.), который также связывал воздух с интеллектом и душой (психеей), однако другие источники утверждают, что его архе была субстанцией между воздухом и огнём.
[]
[]
417648d63c564051b1e02f3111ad54ba
In Greek mythology, Kharybdis or Charybdis (/kəˈrɪbdɨs/; in Greek, Χάρυβδις) was a sea monster, the daughter of Poseidon and Gaia.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Greek", "mythology", ",", "Kharybdis", "or", "Charybdis", "(", "/kəˈrɪbdɨs/", ";", "in", "Greek", ",", "Χάρυβδις", ")", "was", "a", "sea", "monster", ",", "the", "daughter", "of", "Poseidon", "and", "Gaia", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "33", "42", "Term", "-" ] ]
[]
В греческой мифологии Харибда (произносится /kəˈrɪbdɨs/; на греческом Χάρυβδις) была морским чудовищем, дочерью Посейдона и Геи.
[ [ "22", "29", "Term", "-_rus" ] ]
[]
e5763b38f51a43979b776a2c6b47e211
Sinope refers to a city on the Black Sea , historically known as Sinope .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Sinope", "refers", "to", "a", "city", "on", "the", "Black", "Sea", ",", "historically", "known", "as", "Sinope", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "6", "Term", "-" ] ]
[]
Синоп — это город на Чёрном море, исторически известный как Синоп.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
4a20b8c811694b609079dd6bbfcb2aca
He may also be named after Johnny Cash as both are "cowboys" who are known to dress in black.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "He", "may", "also", "be", "named", "after", "Johnny", "Cash", "as", "both", "are", "\"", "cowboys", "\"", "who", "are", "known", "to", "dress", "in", "black", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "27", "33", "Term", "-" ] ]
[]
Он также может быть назван в честь Джонни Кэша, поскольку оба являются "ковбоями", которые известны тем, что одеваются в черное.
[]
[]
84c9c3cd01c04e16a134f1a9bcbbdbf4
Report on a revised plan for the town and region of Gandhidham, Kutch India, prepared for the Government of India Ministry of Transport, and the United States Department of State.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Report", "on", "a", "revised", "plan", "for", "the", "town", "and", "region", "of", "Gandhidham", ",", "Kutch", "India", ",", "prepared", "for", "the", "Government", "of", "India", "Ministry", "of", "Transport", ",", "and", "the", "United", "States", "Department", "of", "State", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "52", "62", "Term", "-" ] ]
[]
Отчет о пересмотренном плане для города и региона Гандидхам, Кач, Индия, подготовленный для Министерства транспорта Правительства Индии и Государственного департамента США.
[]
[]
52de269f1099418aa6cc82ee94ca3b5e
NNI circuit can be used for interconnection of either signalling (e.g. SS7), IP (e.g. MPLS) or ATM networks.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "NNI", "circuit", "can", "be", "used", "for", "interconnection", "of", "either", "signalling", "(", "e.g.", "SS7", ")", ",", "IP", "(", "e.g.", "MPLS", ")", "or", "ATM", "networks", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "3", "Term", "-" ] ]
[]
Цепь NNI может использоваться для соединения либо сигнальных (например, SS7), IP (например, MPLS), либо ATM сетей.
[]
[]
3f0102baef334f3fadfbbc92f980e31e
The Hyperion was shipped in January 1983 at C$4995, two months ahead of the Compaq Portable.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Hyperion", "was", "shipped", "in", "January", "1983", "at", "C$", "4995", ",", "two", "months", "ahead", "of", "the", "Compaq", "Portable", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Hyperion был отгружен в январе 1983 года по цене 4995 канадских долларов, на два месяца раньше, чем Compaq Portable.
[]
[]
a801a9ef49a1482ca9fdab7a72575acc
Crystals are often symmetrically intergrown to form Crystal twins.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Crystals", "are", "often", "symmetrically", "intergrown", "to", "form", "Crystal", "twins", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Кристаллы часто симметрично срастаются, образуя кристаллические двойники.
[]
[]
148b5ec28265417cbda05e37edd56cd9
The player takes on the role of the ruler of a Civilization starting with nothing but a single Settler unit (sometimes two of them).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "player", "takes", "on", "the", "role", "of", "the", "ruler", "of", "a", "Civilization", "starting", "with", "nothing", "but", "a", "single", "Settler", "unit", "(", "sometimes", "two", "of", "them", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "47", "59", "Term", "-" ] ]
[]
Игрок берет на себя роль правителя Цивилизации, начиная лишь с одного юнита Поселенца (иногда двух таких юнитов).
[]
[]
e9fe4de3b289402da50e0a0fd87d6bad
Mantzavinata had several persons with the surname Mantzaviatos, one of them founded a subdivision in Patras and is known as Mantzavineika, another the Mantzavinateio Hospital in Lixouri.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Mantzavinata", "had", "several", "persons", "with", "the", "surname", "Mantzaviatos", ",", "one", "of", "them", "founded", "a", "subdivision", "in", "Patras", "and", "is", "known", "as", "Mantzavineika", ",", "another", "the", "Mantzavinateio", "Hospital", "in", "Lixouri", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "12", "Term", "-" ] ]
[]
В Мантзавинате было несколько людей с фамилией Мантзавиатос, один из них основал отделение в Патрах, известное как Мантзавинейка, а другой — больницу Мантзавинатейо в Ликсури.
[]
[]
5a93c57072bf4090979e50cb72777d11
The $Capsid encloses the genetic material of the virus.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "$", "Capsid", "encloses", "the", "genetic", "material", "of", "the", "virus", "." ]
[ "O", "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Капсид заключает в себе генетический материал вируса.
[]
[]
7de6853775f74e16afd452b0789f4a08
The Walkaloosa Horse Association was formed in 1983 to preserve the gaited appaloosa patterned horses for future generations.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Walkaloosa", "Horse", "Association", "was", "formed", "in", "1983", "to", "preserve", "the", "gaited", "appaloosa", "patterned", "horses", "for", "future", "generations", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Ассоциация лошадей Walkaloosa была создана в 1983 году для сохранения иноходцев с окрасом аппалуза для будущих поколений.
[]
[]
a6720d7b6c5f4e29b913f5a8cb23c41b
An Alphabet is a standardized set of letters - basic written symbols - each of which roughly represents a phoneme of a spoken language, either as it exists now or as it was in the past.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "An", "Alphabet", "is", "a", "standardized", "set", "of", "letters", "-", "basic", "written", "symbols", "-", "each", "of", "which", "roughly", "represents", "a", "phoneme", "of", "a", "spoken", "language", ",", "either", "as", "it", "exists", "now", "or", "as", "it", "was", "in", "the", "past", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "3", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Алфавит - это стандартизированный набор букв - основных письменных символов, каждый из которых приблизительно представляет фонему разговорного языка, будь то в настоящем или в прошлом.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
4c171ea1dd334a85bdcc05e47d161ff9
Notable here is the fact that this Crucifix is nude.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Notable", "here", "is", "the", "fact", "that", "this", "Crucifix", "is", "nude", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O" ]
[ [ "35", "43", "Term", "-" ] ]
[]
Примечательно здесь то, что этот Распятие обнажено.
[]
[]
64a28bb41b5549d3891efe3a93ee6762
The Abipones were a tribe of South American Indians of Guaycuran stock recently inhabiting the territory lying between Santa Fe and St.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Abipones", "were", "a", "tribe", "of", "South", "American", "Indians", "of", "Guaycuran", "stock", "recently", "inhabiting", "the", "territory", "lying", "between", "Santa", "Fe", "and", "St." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Абипоны были племенем южноамериканских индейцев из группы гуайкуру, недавно населявших территорию между Санта-Фе и Санкт-.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
b71607cb3cbd4603b8a82b58ccaa96d2
The most commonly used acres today are the international Acre and, in the United States, the survey acre.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "most", "commonly", "used", "acres", "today", "are", "the", "international", "Acre", "and", ",", "in", "the", "United", "States", ",", "the", "survey", "acre", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "57", "61", "Term", "-" ] ]
[]
Наиболее часто используемыми акрами сегодня являются международный акр и, в Соединенных Штатах, межевой акр.
[]
[]
3c1528e81a2349879f07735cc65f0a6c
In 2004, Priya Ranjan Dasmunsi of INC won in the Raiganj (Lok Sabha constituency).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "2004", ",", "Priya", "Ranjan", "Dasmunsi", "of", "INC", "won", "in", "the", "Raiganj", "(", "Lok", "Sabha", "constituency", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "49", "56", "Term", "-" ] ]
[]
В 2004 году Прия Ранджан Дасмунси из ИНК победил в округе Райгандж (избирательный округ Лок Сабха).
[]
[]
c222c9941578409eb140bd59b4b18290
The drug abuse situation in Noyabrsk was covered on national TV and in other media and finally official and citizen organisations arose to fight the problem.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "drug", "abuse", "situation", "in", "Noyabrsk", "was", "covered", "on", "national", "TV", "and", "in", "other", "media", "and", "finally", "official", "and", "citizen", "organisations", "arose", "to", "fight", "the", "problem", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "28", "36", "Term", "-" ] ]
[]
Ситуация с наркоманией в Ноябрьске была освещена на национальном телевидении и в других СМИ, и, наконец, возникли официальные и общественные организации для борьбы с этой проблемой.
[]
[]
7b83cd9522a24e3aa3496344ed8abecb
They are commonly referred to in English as "fairies", and the $Banshee can also be described as a "fairy woman".
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "They", "are", "commonly", "referred", "to", "in", "English", "as", "\"", "fairies", "\"", ",", "and", "the", "$", "Banshee", "can", "also", "be", "described", "as", "a", "\"", "fairy", "woman", "\"", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "63", "71", "Term", "-" ] ]
[]
В английском языке их обычно называют "феями", а банши также можно описать как "женщину-фею".
[]
[]
d207a58f02ca4e53b5a5624add794fed
Colombia has 24 public universities.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Colombia", "has", "24", "public", "universities", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "8", "Term", "-" ] ]
[]
В Колумбии 24 государственных университета.
[]
[]
6ba05d6dae924997b630b9beccce844c
A coastline is properly a line on a map indicating the disposition of a coast, but the word is often used to refer to the Coast itself.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "coastline", "is", "properly", "a", "line", "on", "a", "map", "indicating", "the", "disposition", "of", "a", "coast", ",", "but", "the", "word", "is", "often", "used", "to", "refer", "to", "the", "Coast", "itself", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "122", "127", "Term", "-" ] ]
[]
Береговая линия - это строго говоря линия на карте, указывающая расположение берега, но слово часто используется для обозначения самого побережья.
[]
[]
e8eae984124a4a229fd9f0388a5f0425
The most important use of Cement is the production of mortar and concrete - the bonding of natural or artificial aggregates to form a strong building material which is durable in the face of normal environmental effects.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "most", "important", "use", "of", "Cement", "is", "the", "production", "of", "mortar", "and", "concrete", "-", "the", "bonding", "of", "natural", "or", "artificial", "aggregates", "to", "form", "a", "strong", "building", "material", "which", "is", "durable", "in", "the", "face", "of", "normal", "environmental", "effects", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "26", "32", "Term", "-" ] ]
[]
Наиболее важное применение цемента - производство строительного раствора и бетона — связывание природных или искусственных заполнителей для создания прочного строительного материала, устойчивого к обычным воздействиям окружающей среды.
[]
[]
38a0d1bd6a6c4d719f7ffb0228c5eab0
In Greek mythology Demeter (/dɨˈmiːtɚ/; Greek: Δημήτηρ, possibly "distribution-mother" from the noun of the Indo-European mother-earth *dheghom *mater, also called simply Δηώ) is the goddess of grain and fertility, the pure nourisher of the youth and the green earth, the health-giving cycle of life and death, and preserver of marriage and the sacred law.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Greek", "mythology", "Demeter", "(", "/dɨˈmiːtɚ/", ";", "Greek", ":", "Δημήτηρ", ",", "possibly", "\"", "distribution", "-", "mother", "\"", "from", "the", "noun", "of", "the", "Indo", "-", "European", "mother", "-", "earth", "*", "dheghom", "*", "mater", ",", "also", "called", "simply", "Δηώ", ")", "is", "the", "goddess", "of", "grain", "and", "fertility", ",", "the", "pure", "nourisher", "of", "the", "youth", "and", "the", "green", "earth", ",", "the", "health", "-", "giving", "cycle", "of", "life", "and", "death", ",", "and", "preserver", "of", "marriage", "and", "the", "sacred", "law", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "19", "26", "Term", "-" ] ]
[]
В греческой мифологии Деметра (/dɨˈmiːtɚ/; греч.: Δημήτηρ, возможно, "мать-распределительница" от индоевропейского термина матери-земли *dheghom *mater, также называемая просто Δηώ) — богиня зерна и плодородия, чистая кормилица юности и зеленой земли, дарующий здоровье цикл жизни и смерти, а также хранительница брака и священного закона.
[ [ "22", "29", "Term", "-_rus" ] ]
[]
0dc19128821149c7bd5ad8626cc3140a
The word stems from the Latin verb "celebrere" but they may not become a Celebrity unless public and mass media interest is piqued.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "word", "stems", "from", "the", "Latin", "verb", "\"", "celebrere", "\"", "but", "they", "may", "not", "become", "a", "Celebrity", "unless", "public", "and", "mass", "media", "interest", "is", "piqued", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "73", "82", "Term", "-" ] ]
[]
Слово происходит от латинского глагола "celebrere", но они могут не стать Знаменитостью, если не вызовут интерес публики и массовых медиа.
[]
[]
e0168179ecee4e51a5667eb80470c3be
The type species, Amygdalodon patagonicus, was described by Cabrera in Argentina in 1947.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "type", "species", ",", "Amygdalodon", "patagonicus", ",", "was", "described", "by", "Cabrera", "in", "Argentina", "in", "1947", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "18", "29", "Term", "-" ] ]
[]
Типовой вид, Amygdalodon patagonicus, был описан Кабрерой в Аргентине в 1947 году.
[]
[]
a914eab98d404ee2811a7279949791c6
Crypsis is usually most effective when an animal is still.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Crypsis", "is", "usually", "most", "effective", "when", "an", "animal", "is", "still", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Крипсис обычно наиболее эффективен, когда животное неподвижно.
[]
[]
51461d73ba174748a8bc0b96c1c83e64
"Gentleman" Chris Adams was among the first wrestlers to use the Superkick and was for years credited as its originator.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "\"", "Gentleman", "\"", "Chris", "Adams", "was", "among", "the", "first", "wrestlers", "to", "use", "the", "Superkick", "and", "was", "for", "years", "credited", "as", "its", "originator", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "65", "74", "Term", "-" ] ]
[]
"Джентльмен" Крис Адамс был одним из первых рестлеров, использовавших суперкик, и в течение многих лет считался его создателем.
[]
[]
9d2eff2d23ee4407bad781caff78d44e
Nine of the eighteen holes from the game have been recreated in 3D in the Wii Sports Golf game.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Nine", "of", "the", "eighteen", "holes", "from", "the", "game", "have", "been", "recreated", "in", "3D", "in", "the", "Wii", "Sports", "Golf", "game", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "85", "89", "Term", "-" ] ]
[]
Девять из восемнадцати лунок из игры были воссозданы в 3D в игре Wii Sports Golf.
[]
[]
0887404e5678477bb9ce8632f2b7c896
Co-respondent shoes is an expression, meaning unusually patterned or coloured men's shoes that are easily remembered, for example, when left outside the hotel room in which the adultery may be taking place.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Co", "-", "respondent", "shoes", "is", "an", "expression", ",", "meaning", "unusually", "patterned", "or", "coloured", "men", "'s", "shoes", "that", "are", "easily", "remembered", ",", "for", "example", ",", "when", "left", "outside", "the", "hotel", "room", "in", "which", "the", "adultery", "may", "be", "taking", "place", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "13", "Term", "-" ] ]
[]
Выражение «ко-респондентские туфли» означает необычно узорчатые или цветные мужские туфли, которые легко запоминаются, например, когда их оставляют за пределами гостиничного номера, где может происходить супружеская измена.
[]
[]
d6b61ac0a3eb4e9d9335fd0645abbaf6
In law , Possession is the control a person intentionally exercises toward a thing .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "law", ",", "Possession", "is", "the", "control", "a", "person", "intentionally", "exercises", "toward", "a", "thing", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "9", "19", "Term", "-" ] ]
[]
В праве владение — это контроль, который человек намеренно осуществляет над вещью.
[ [ "8", "16", "Term", "-_rus" ] ]
[]
5a655618aeb54e9db8db63f424a4c24c
Joseph Strutt, who was born in 1749, mentions the Teetotum as used in games when he was a boy.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Joseph", "Strutt", ",", "who", "was", "born", "in", "1749", ",", "mentions", "the", "Teetotum", "as", "used", "in", "games", "when", "he", "was", "a", "boy", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "50", "58", "Term", "-" ] ]
[]
Джозеф Стратт, родившийся в 1749 году, упоминает волчок (титтотум), использовавшийся в играх, когда он был мальчиком.
[]
[]
9f471800391744a7b9bd8f67bb1c1471
Bug trackers like Bugzilla readily describe how many bugs are outstanding.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Bug", "trackers", "like", "Bugzilla", "readily", "describe", "how", "many", "bugs", "are", "outstanding", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "18", "26", "Term", "-" ] ]
[]
Системы отслеживания ошибок, такие как Bugzilla, легко описывают, сколько ошибок остаются неисправленными.
[]
[]
e453bcd11bf24318946a1bc47f7e95ca
Queen Games is also planning to release a multilingual game based on Wallenstein with a new theme.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Queen", "Games", "is", "also", "planning", "to", "release", "a", "multilingual", "game", "based", "on", "Wallenstein", "with", "a", "new", "theme", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "69", "80", "Term", "-" ] ]
[]
Queen Games также планирует выпустить многоязычную игру, основанную на Wallenstein, с новой тематикой.
[]
[]
1476272b9fd44135bbac7407e1f964db
A Motorcycle or motorbike is a single-track , two-wheeled motor vehicle powered by an engine .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Motorcycle", "or", "motorbike", "is", "a", "single", "-", "track", ",", "two", "-", "wheeled", "motor", "vehicle", "powered", "by", "an", "engine", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Мотоцикл или мопед – это одноколейное двухколесное транспортное средство, приводимое в движение двигателем.
[ [ "0", "8", "Term", "-_rus" ] ]
[]
e906dc9884bf4eb09e2b20df2ebedd1c
The papers merged to become the Bugle-Observer and today provide all of Carleton County with the latest news and events.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "papers", "merged", "to", "become", "the", "Bugle", "-", "Observer", "and", "today", "provide", "all", "of", "Carleton", "County", "with", "the", "latest", "news", "and", "events", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "32", "46", "Term", "-" ] ]
[]
Газеты объединились в Bugle-Observer и сегодня предоставляют всему округу Карлтон последние новости и события.
[]
[]
85099008c7634e83958a0363f4a4bcb3
The Recorder is a woodwind musical instrument of the family known as fipple flutes or internal duct flutes - whistlelike instruments which include the tin whistle and ocarina .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Recorder", "is", "a", "woodwind", "musical", "instrument", "of", "the", "family", "known", "as", "fipple", "flutes", "or", "internal", "duct", "flutes", "-", "whistlelike", "instruments", "which", "include", "the", "tin", "whistle", "and", "ocarina", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Блокфлейта - это деревянный духовой музыкальный инструмент из семейства свистковых флейт или внутренних канальных флейт - свистулек, к которым относятся свисток и окарина.
[ [ "0", "10", "Term", "-_rus" ] ]
[]
ce601952f3474dc4ad4942bffa32e36d
In psychology , Egolessness is an emotional state where one feels no ego ( or self ) ; of having no distinct being apart from the world around oneself .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "psychology", ",", "Egolessness", "is", "an", "emotional", "state", "where", "one", "feels", "no", "ego", "(", "or", "self", ")", ";", "of", "having", "no", "distinct", "being", "apart", "from", "the", "world", "around", "oneself", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "16", "27", "Term", "-" ] ]
[]
В психологии состояние безагональности - это эмоциональное состояние, при котором человек не ощущает эго (или себя); отсутствие отдельного существования от окружающего мира.
[ [ "23", "38", "Term", "-_rus" ] ]
[]
16374b4251754921b6419e9b4399d5d6
Miacids are thought to have evolved into today's modern carnivorous mammals of the order Carnivora.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Miacids", "are", "thought", "to", "have", "evolved", "into", "today", "'s", "modern", "carnivorous", "mammals", "of", "the", "order", "Carnivora", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Считается, что миациды эволюционировали в современных хищных млекопитающих отряда Хищные (Carnivora).
[]
[]
86daaf955bd14b39a07b14d59ef61880
Horror-of-personality is a specific sub-category of horror.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Horror", "-", "of", "-", "personality", "is", "a", "specific", "sub", "-", "category", "of", "horror", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "I-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "21", "Term", "-" ] ]
[]
Хоррор личности - это специфическая подкатегория жанра ужасов.
[ [ "0", "15", "Term", "-_rus" ] ]
[]
9cfaf7e06f9f4e708dfb5aad844fad76
A hole is bored in one or both of the objects and the Dowel is inserted into the hole.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "hole", "is", "bored", "in", "one", "or", "both", "of", "the", "objects", "and", "the", "Dowel", "is", "inserted", "into", "the", "hole", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "54", "59", "Term", "-" ] ]
[]
Отверстие просверливается в одном или обоих объектах, и дюбель вставляется в отверстие.
[]
[]
6522c94290d24a858b0ded2e6d640c85
GIRAFFE is the tallest living quadruped.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "GIRAFFE", "is", "the", "tallest", "living", "quadruped", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
ЖИРАФ — самое высокое живущее четвероногое животное.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
daaaf15bae4b484096fa8cd8733ec0ca
INFORMATION EXTRACTION is an area of [natural language processing] that is concerned with examining unstructured text in order to extract concepts and relationships between these concepts.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "INFORMATION", "EXTRACTION", "is", "an", "area", "of", "[", "natural", "language", "processing", "]", "that", "is", "concerned", "with", "examining", "unstructured", "text", "in", "order", "to", "extract", "concepts", "and", "relationships", "between", "these", "concepts", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "22", "Term", "-" ] ]
[]
ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ — это область [обработки естественного языка], которая занимается анализом неструктурированного текста с целью извлечения концептов и отношений между этими концептами.
[ [ "0", "21", "Term", "-_rus" ] ]
[]
14ccd013a3d149ec971f2e8360d05080
c.24 An Act for abolishing the Offences of Forestalling, regrating and Engrossing, and for repealing certain Statutes passed in restraint of Trade, finally tidied up law by repealing 19 other Acts passed between the reigns of Henry III and Edward VI.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "c.24", "An", "Act", "for", "abolishing", "the", "Offences", "of", "Forestalling", ",", "regrating", "and", "Engrossing", ",", "and", "for", "repealing", "certain", "Statutes", "passed", "in", "restraint", "of", "Trade", ",", "finally", "tidied", "up", "law", "by", "repealing", "19", "other", "Acts", "passed", "between", "the", "reigns", "of", "Henry", "III", "and", "Edward", "VI", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "71", "81", "Term", "-" ] ]
[]
c.24 Акт об отмене преступлений, связанных с форстеллингом, регретингом и монополизацией, а также об отмене некоторых статутов, принятых в ограничение торговли, окончательно упорядочил право, отменив 19 других актов, принятых между правлениями Генриха III и Эдуарда VI.
[]
[]
33c6a988c9eb4a46869d8801e78494c0
A Door is a panel or barrier, usually hinged, sliding, or electronic, that is used to cover an opening in a wall or partition going into a building or space.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Door", "is", "a", "panel", "or", "barrier", ",", "usually", "hinged", ",", "sliding", ",", "or", "electronic", ",", "that", "is", "used", "to", "cover", "an", "opening", "in", "a", "wall", "or", "partition", "going", "into", "a", "building", "or", "space", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "6", "Term", "-" ] ]
[]
Дверь - это панель или барьер, обычно на петлях, раздвижной или электронный, который используется для закрытия проема в стене или перегородке, ведущей в здание или пространство.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
878e5643468742abbe5a30a6bc5b1063
It began initially while Fantasia was Super User of Lintilla in 1995, then was hosted on lintilla itself, and eventually became its own Multiple Worlds in its own right.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "It", "began", "initially", "while", "Fantasia", "was", "Super", "User", "of", "Lintilla", "in", "1995", ",", "then", "was", "hosted", "on", "lintilla", "itself", ",", "and", "eventually", "became", "its", "own", "Multiple", "Worlds", "in", "its", "own", "right", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "52", "60", "Term", "-" ] ]
[]
Всё началось, когда Fantasia была Суперпользователем Lintilla в 1995 году, затем проект размещался на самом lintilla, и в итоге стал самостоятельным Multiple Worlds.
[]
[]
57ed8e42b215457c84378ba7a2393617
The first modern Bank was founded in Italy in Genoa in 1406, its name was Banco di San Giorgio (Bank of St. George).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "first", "modern", "Bank", "was", "founded", "in", "Italy", "in", "Genoa", "in", "1406", ",", "its", "name", "was", "Banco", "di", "San", "Giorgio", "(", "Bank", "of", "St.", "George", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "17", "21", "Term", "-" ] ]
[]
Первый современный банк был основан в Италии в Генуе в 1406 году, его название было Banco di San Giorgio (Банк Святого Георгия).
[]
[]
24bc6f9b7beb4271abeb5cd81895ef7d
In mathematics, the concept of a "Limit" is used to describe the behavior of a function as its argument either "gets close" to some point, or as the argument becomes arbitrarily large; or the [[ behavior of a sequence's elements ]] as their index increases indefinitely.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "mathematics", ",", "the", "concept", "of", "a", "\"", "Limit", "\"", " ", "is", "used", "to", "describe", "the", "behavior", "of", "a", "function", "as", "its", "argument", "either", "\"", "gets", "close", "\"", "to", "some", "point", ",", "or", "as", "the", "argument", "becomes", "arbitrarily", "large", ";", "or", "the", "[", "[", "behavior", "of", "a", "sequence", "'s", "elements", "]", "]", "as", "their", "index", "increases", "indefinitely", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "34", "39", "Term", "-" ] ]
[]
В математике понятие "предела" используется для описания поведения функции, когда её аргумент "приближается" к некоторой точке или становится сколь угодно большим; или [[поведения элементов последовательности]] по мере неограниченного увеличения их индекса.
[ [ "22", "29", "Term", "-_rus" ] ]
[]
dc8902baef6e439cbf41574f138048b2
(now part of Red Hat) hired Sergey Koshcheyev, the current lead developer of NHibernate, to work full-time on its future versions.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "(", "now", "part", "of", "Red", "Hat", ")", "hired", "Sergey", "Koshcheyev", ",", "the", "current", "lead", "developer", "of", "NHibernate", ",", "to", "work", "full", "-", "time", "on", "its", "future", "versions", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "77", "87", "Term", "-" ] ]
[]
(ныне часть Red Hat) наняла Сергея Кощеева, нынешнего ведущего разработчика NHibernate, для работы на полную ставку над будущими версиями.
[]
[]
ec5f54fbe3b147f987ee284cff864ab1
He also answers to the questions asked from the readers in Hi Madhan in Anada Vikatan which is very informative.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "He", "also", "answers", "to", "the", "questions", "asked", "from", "the", "readers", "in", "Hi", "Madhan", "in", "Anada", "Vikatan", "which", "is", "very", "informative", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "62", "68", "Term", "-" ] ]
[]
Он также отвечает на вопросы читателей в разделе Hi Madhan журнала Anada Vikatan, что очень информативно.
[]
[]
f7e5c4ee102e4f5c82aae6c743541876
During the Horus Heresy, the Emperor's Imperial Webway project drew more and more of the Emperor's might away from the Astronomican, weakening its signal.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "During", "the", "Horus", "Heresy", ",", "the", "Emperor", "'s", "Imperial", "Webway", "project", "drew", "more", "and", "more", "of", "the", "Emperor", "'s", "might", "away", "from", "the", "Astronomican", ",", "weakening", "its", "signal", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "119", "131", "Term", "-" ] ]
[]
Во время Ереси Хоруса проект Императорской Сети Императора отвлекал всё больше и больше его могущества от Астрономикана, ослабляя его сигнал.
[]
[]
921ffca3d78d42bdb76a7c42f7cbf424
The Parsec ("parallax of one arcsecond", symbol pc) is a unit of length , equal to just over 30 trillion kilometres, or about 3.3 light years.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Parsec", "(", "\"", "parallax", "of", "one", "arcsecond", "\"", ",", "symbol", "pc", ")", " ", "is", "a", "unit", " ", "of", "length", ",", "equal", "to", "just", "over", "30", "trillion", "kilometres", ",", "or", "about", "3.3", "light", "years", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Парсек ("параллакс одной угловой секунды", обозначение pc) — это единица длины, равная чуть более 30 триллионам километров или примерно 3,3 световым годам.
[ [ "0", "6", "Term", "-_rus" ] ]
[]
409d2a36304141d3b7282eede60e2152
On the 18th May 2008, both Elano and Left winger Petrov stated that they have no intention of leaving Eastlands in the near future.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "On", "the", "18th", "May", "2008", ",", "both", "Elano", "and", "Left", "winger", "Petrov", "stated", "that", "they", "have", "no", "intention", "of", "leaving", "Eastlands", "in", "the", "near", "future", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "27", "32", "Term", "-" ] ]
[]
18 мая 2008 года и Элано, и левый вингер Петров заявили, что не намерены покидать Истлендс в ближайшем будущем.
[]
[]
c538fc067ab04ca29af27058415dd900
This protocol will allow configuration, status monitoring, and management of these devices in such a way that does not disturb the normal operation of standard DMX devices that do not recognize the RDM protocol.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "This", "protocol", "will", "allow", "configuration", ",", "status", "monitoring", ",", "and", "management", "of", "these", "devices", "in", "such", "a", "way", "that", "does", "not", "disturb", "the", "normal", "operation", "of", "standard", "DMX", "devices", "that", "do", "not", "recognize", "the", "RDM", "protocol", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "198", "201", "Term", "-" ] ]
[]
Этот протокол позволит осуществлять настройку, мониторинг состояния и управление этими устройствами таким образом, чтобы не нарушать нормальную работу стандартных DMX-устройств, которые не распознают протокол RDM.
[]
[]
49c177ce894d479c963ad6dfbaeb448c
Their idea prompted Paul Ehrlich to propose the side chain theory for Antibody and antigen interaction in 1897, when he hypothesized that receptors (described as ̢���side chains̢���) on the surface of cells could bind specifically to toxins ̢��� in a "lock-and-key" interaction ̢��� and that this binding reaction was the trigger for the production of antibodies.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Their", "idea", "prompted", "Paul", "Ehrlich", "to", "propose", "the", "side", "chain", "theory", "for", "Antibody", "and", "antigen", "interaction", "in", "1897", ",", "when", "he", "hypothesized", "that", "receptors", "(", "described", "as", "̢", "�", "�", "�", "side", "chains̢", "�", "�", "�", ")", "on", "the", "surface", "of", "cells", "could", "bind", "specifically", "to", "toxins", "̢", "�", "�", "�", "in", "a", "\"", "lock", "-", "and", "-", "key", "\"", "interaction", "̢", "�", "�", "�", "and", "that", "this", "binding", "reaction", "was", "the", "trigger", "for", "the", "production", "of", "antibodies", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "70", "78", "Term", "-" ] ]
[]
Их идея побудила Пауля Эрлиха предложить теорию боковых цепей для взаимодействия антител и антигенов в 1897 году, когда он предположил, что рецепторы (описанные как «боковые цепи») на поверхности клеток могут специфически связываться с токсинами по принципу «ключ-замок», и что эта реакция связывания является триггером для производства антител.
[]
[]
00a90df7e1a449dea0a381393afb6b4f
When Aegisthus was born, his mother was ashamed of her incestuous act.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "When", "Aegisthus", "was", "born", ",", "his", "mother", "was", "ashamed", "of", "her", "incestuous", "act", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "5", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Когда родился Эгисф, его мать была пристыжена своим кровосмесительным поступком.
[]
[]
828290e3ca5347e9b81ec1a72a5d5d92
With regard to living things, a Body is the integral physical material of an individual.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "With", "regard", "to", "living", "things", ",", "a", "Body", "is", "the", "integral", "physical", "material", "of", "an", "individual", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "32", "36", "Term", "-" ] ]
[]
Применительно к живым существам, Тело - это целостный физический материал индивида.
[ [ "33", "37", "Term", "-_rus" ] ]
[]
39c5fc956ba04e7b86bca6b943fc0e78
The Theory of Constraints and Throughput accounting explicitly avoid that trap.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Theory", "of", "Constraints", "and", "Throughput", "accounting", "explicitly", "avoid", "that", "trap", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "30", "40", "Term", "-" ] ]
[]
Теория ограничений и учет пропускной способности явно избегают этой ловушки.
[]
[]
de223da3cf64439b879afe0881bdff48
Videos that are uploaded to Revver are (according to the deal) passed on to Zango in exchange for a fee.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Videos", "that", "are", "uploaded", "to", "Revver", "are", "(", "according", "to", "the", "deal", ")", "passed", "on", "to", "Zango", "in", "exchange", "for", "a", "fee", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "28", "34", "Term", "-" ] ]
[]
Видео, загруженные на Revver, (согласно договору) передаются Zango в обмен на вознаграждение.
[]
[]
d6173094fdb844e5a878c56151bda02d
The RFPolicy states a method of contacting vendors about security vulnerabilities found in their products.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "RFPolicy", "states", " ", "a", "method", "of", "contacting", "vendors", "about", "security", "vulnerabilities", "found", "in", "their", "products", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Политика RFPolicy определяет метод связи с поставщиками по поводу уязвимостей безопасности, обнаруженных в их продуктах.
[ [ "9", "17", "Term", "-_rus" ] ]
[]
011093034e0b401cb9eff385a18f7d80
In Greek mythology, Dryope was the daughter of Dryops ("oak-man") or of Eurytus (and hence half-sister to Iole).
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Greek", "mythology", ",", "Dryope", "was", " ", "the", "daughter", "of", "Dryops", "(", "\"", "oak", "-", "man", "\"", ")", "or", "of", "Eurytus", "(", "and", "hence", "half", "-", "sister", "to", "Iole", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "20", "26", "Term", "-" ] ]
[]
В греческой мифологии Дриопа была дочерью Дриопа ("дубовый человек") или Эврита (и, следовательно, сводной сестрой Иолы).
[ [ "22", "28", "Term", "-_rus" ] ]
[]
7fe4d54a4d944018b168fc45dd2868c5
A Hearse is a funeral vehicle , a conveyance for the coffin .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Hearse", "is", "a", "funeral", " ", "vehicle", ",", "a", "conveyance", "for", "the", "coffin", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "8", "Term", "-" ] ]
[]
Катафалк — это похоронный транспорт, средство перевозки гроба.
[ [ "0", "8", "Term", "-_rus" ] ]
[]
eac09b0429a942b1898bd59c0d7f79be
A grammarian Critolaus is mentioned in the Etymologicum Magnum.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "grammarian", "Critolaus", "is", "mentioned", "in", "the", "Etymologicum", "Magnum", "." ]
[ "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "13", "22", "Term", "-" ] ]
[]
Грамматик Критолай упоминается в «Этимологикуме Магнуме».
[]
[]
1f14b1f8da774dd3b90eb82a360257ba
Eurofor was formed in 1995, and was answerable to the Western European Union (WEU) directly.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Eurofor", "was", "formed", "in", "1995", ",", "and", "was", "answerable", "to", "the", "Western", "European", "Union", "(", "WEU", ")", "directly", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Еврофор был создан в 1995 году и подчинялся непосредственно Западноевропейскому союзу (ЗЕС).
[]
[]
9858d724ca4f4237af4b2142da782beb
The Ausetani minted their own coins which bore the inscription ausesken in northeastern Iberian script that is interpreted in Iberian language as a self-reference to the ethnic name of that people: from the Ausetani or from those of Ausa.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Ausetani", "minted", "their", "own", "coins", "which", "bore", "the", "inscription", "ausesken", "in", "northeastern", "Iberian", "script", "that", "is", "interpreted", "in", "Iberian", "language", "as", "a", "self", "-", "reference", "to", "the", "ethnic", "name", "of", "that", "people", ":", "from", "the", "Ausetani", "or", "from", "those", "of", "Ausa", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Аузетаны чеканили свои собственные монеты, на которых была надпись ausesken на северо-восточном иберском письме, что в иберском языке интерпретируется как самоназвание этого народа: от аузетанов или от жителей Аусы.
[]
[]
1d71b3fdf68244518a1fb611f0a10bef
Apus is a faint southern constellation, not visible to the ancient Greeks.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Apus", "is", "a", "faint", "southern", "constellation", ",", "not", "visible", "to", "the", "ancient", "Greeks", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "4", "Term", "-" ] ]
[]
Апус — это слабое южное созвездие, невидимое для древних греков.
[ [ "0", "4", "Term", "-_rus" ] ]
[]
45aa124ee3af494cbcfacc5aba640bfd
In anatomy, the Anus (from Latin ānus "ring (circle), anus") is the external opening of the rectum.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "anatomy", ",", "the", "Anus", "(", "from", "Latin", "ānus", "\"", "ring", "(", "circle", ")", ",", "anus", "\"", ")", "is", "the", "external", "opening", "of", "the", "rectum", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "16", "20", "Term", "-" ] ]
[]
В анатомии Анус (от латинского ānus "кольцо (круг), анус") представляет собой внешнее отверстие прямой кишки.
[ [ "11", "15", "Term", "-_rus" ] ]
[]
012cf7c9b86245d6af74b51746009b66
Mind does not live in the Truth or possess but only seeks after it and grasps at best some threads from its robe; the Supermind lives in Truth and its native substance, form and expression; it has not to seek after it, but possesses it always automatically and is what it possesses.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Mind", "does", "not", "live", "in", "the", "Truth", "or", "possess", "but", "only", "seeks", "after", "it", "and", "grasps", "at", "best", "some", "threads", "from", "its", "robe", ";", "the", "Supermind", "lives", "in", "Truth", "and", "its", "native", "substance", ",", "form", "and", "expression", ";", "it", "has", "not", "to", "seek", "after", "it", ",", "but", "possesses", "it", "always", "automatically", "and", "is", "what", "it", "possesses", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "118", "127", "Term", "-" ] ]
[]
Разум не живет в Истине и не владеет ею, а лишь ищет ее и в лучшем случае ухватывает некоторые нити от ее одеяния; Сверхразум живет в Истине и в своей изначальной сущности, форме и выражении; ему не нужно искать ее, но он всегда автоматически владеет ею и является тем, чем владеет.
[]
[]