Dataset Viewer
path
stringlengths 19
22
| audio
audioduration (s) 2.38
30
| sentence
stringlengths 7
527
| condition_on_prev
sequencelengths 1
227
⌀ | whisper_transcript
stringlengths 32
821
|
---|---|---|---|---|
common_voice_17_0-0 | Sabahleyin karşı karşıya gelince dişi söylemek istediği şeyleri gözleriyle anlatmak istedi. Güle güle! Kafamda onun hakkında, biraz evvel beliren ışığa rağmen, birçok tezatların bulunduğunu seziyordum. Ne dersiniz? Beklediğim sesi. Evet, güzel. | null | <|0.00|> Sabahleyin karşı karşıya gelince dişi söylemek istediği şeyleri gözleriyle anlatmak istedi.<|5.98|><|7.98|> Güle güle.<|9.34|><|11.86|> Kafamda onun hakkında biraz evvel beliren ışığa rağmen birçok tezatların bulunduğunu seziyordum.<|17.22|><|18.86|> Ne dersiniz?<|20.34|><|22.70|> Beklediğim sesi.<|23.72|><|26.04|> Evet, güzel.<|27.48|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-1 | Kendi kendime tekrar ettim: "Ah, böyle bir kardeşim olsa!" Yaşasın. Elini yanımdakinin omuzuna vurduktan sonra ağır, fakat ahenkli adımlarla uzaklaştı. Bu iyiydi. Beni asıl berbat eden bu… Hemen! | [
50362,
3420,
259,
31653,
31653,
3016,
4087,
1236,
1026,
1165,
72,
16928,
13132,
40058,
12498,
6517,
11478,
23234,
11478,
2072,
27691,
8520,
40058,
13,
50664,
50764,
38139,
306,
18148,
306,
13,
50832,
50958,
36813,
335,
2675,
27295,
37949,
8431,
19696,
1073,
779,
989,
18833,
220,
4951,
7366,
64,
3342,
1640,
2558,
1904,
1138,
453,
535,
89,
267,
14716,
6493,
997,
22135,
11072,
369,
3992,
88,
41627,
13,
51226,
51308,
1734,
39636,
9328,
30,
51382,
51500,
879,
74,
1493,
72,
9272,
13315,
13,
51551,
51667,
16729,
11,
14746,
13,
51739
] | <|0.00|> Kendi kendime tekrar ettim. Ah böyle bir kardeşim olsa.<|4.38|><|6.38|> Yaşasın.<|7.22|><|10.04|> Elini yanımdakinin omzuna vurduktan sonra ağır fakat ahenkli adımlarla uzaklaştı.<|15.02|><|17.02|> Bu iyiydi.<|18.36|><|20.50|> Beni asıl berbat eden bu.<|22.88|><|24.92|> Hemen.<|25.96|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-2 | Sonra. Yalnızım. Beyefendi… Kitapları bir kadın gibi sevenler, yalnız bekar odalarının azabını daha az duyarlar. O zaman nasıl ateş gibi yandığımı anladım. Çıkar kelepçeyi, koy cebine! | [
50362,
17016,
1312,
45847,
5431,
332,
13,
2438,
11018,
1904,
38070,
44655,
13,
50584,
50684,
6080,
1165,
296,
2263,
13,
50726,
50867,
2699,
3812,
17700,
2648,
67,
12709,
259,
3406,
89,
5051,
40797,
769,
2320,
282,
13800,
21294,
3702,
33647,
267,
257,
2932,
74,
2081,
614,
2648,
2200,
875,
16851,
514,
16803,
28163,
13,
51116,
51216,
4078,
29861,
4727,
4504,
13,
51283,
51390,
44460,
382,
5492,
5948,
11980,
47727,
758,
13,
51509,
51611,
389,
14071,
13,
51663
] | <|0.00|> Sonra<|1.32|><|1.32|> Yalnızım<|5.00|><|5.00|> Beyefendi<|8.50|><|8.50|> Kitapları bir kadın gibi sevenler yalnız bekar odalarının azabını daha az duyarlar.<|15.66|><|17.78|> O zaman nasıl ateş gibi yandığımı anladım.<|19.94|><|22.60|> Çıkar kelepçeyi koy cebine<|24.24|><|24.24|> Çıkar kelepçeyi koy cebine<|26.08|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-3 | Fakat bu evette benim anlayamadığım bir şeyler de gizli gibiydi. Tahta kanapelerden birine yan yana oturdular. Sınırı aşıp gelen yabancılar sanki homojen bir kütleden ibarettir, kendi içerisinde farklılıklar barındırmaz. Harp sonu senelerinin dizginsiz coşkunluğu burada bütün çıplaklığıyla görülüyordu. | [
50362,
50431,
398,
42751,
2648,
50615,
50615,
879,
1200,
69,
13021,
50790,
50790,
27329,
564,
18318,
1904,
39421,
11033,
3407,
1918,
288,
42751,
9393,
289,
3611,
12031,
21006,
7883,
455,
7760,
10545,
7883,
37385,
289,
2200,
13,
51148,
51254,
422,
12180,
16963,
8468,
1165,
11033,
288,
474,
7366,
22569,
364,
37282,
13,
51362,
51495,
6256,
4157,
289,
803,
306,
79,
1138,
2030,
72,
22674,
1769,
65,
533,
51577,
51577,
6256,
4157,
289,
803,
306,
79,
1138,
2030,
72,
22674,
1769,
65,
533,
51669
] | <|0.00|> Fakat bu evet de benim anlayamadığım bir şeyler de gizli gibiydi.<|3.90|><|5.94|> Tahta kanepelerden birine yan yana oturdular.<|9.04|><|11.46|> Sınırı aşıp gelen yabancılar sanki homojen bir kütleden ibarettir.<|15.30|><|15.54|> Kendi içerisinde farklılıklar barındırmaz.<|17.92|><|20.32|> Harp sonu senelerinin dizginsiz coşkunluğu burada bütün çıplaklığıyla görülüyordu.<|24.96|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-4 | Başaracaksın. Siyah gözlerinin keskin ifadesi çenelerimi kilitliyordu. Altı Evde gene büyük bir telaşla karşılaştım. Gazinocu büfeye döndü. Bak, ben... Sorun olur mu? | [
50362,
758,
38016,
368,
13818,
364,
8376,
335,
345,
24006,
1904,
28863,
368,
290,
590,
2081,
4553,
4727,
4504,
13,
50560,
50662,
6551,
39903,
4608,
595,
6185,
1556,
1904,
533,
17700,
288,
2095,
4337,
10752,
1040,
13,
50817,
50938,
318,
2263,
3702,
699,
21002,
17091,
43353,
288,
455,
4463,
24121,
262,
27203,
3655,
78,
15378,
1904,
350,
7695,
1493,
268,
39073,
25033,
347,
13,
51130,
51142,
591,
13021,
33913,
271,
8274,
27047,
75,
5492,
4157,
2200,
2159,
6208,
3702,
21283,
13,
51261,
51381,
3653,
79,
1872,
84,
3151,
6185,
15916,
12098,
23320,
590,
598,
1165,
22531,
2781,
39800,
19167,
27977,
1844,
699,
564,
514,
75,
7366,
25077,
8362,
10548,
12494,
28655,
13,
51613
] | <|0.00|> Başaracaksın.<|2.00|><|3.86|> Siyah gözlerinin keskin ifadesi çenelerimi kitliyordu.<|7.42|><|10.26|> Altı.<|10.78|><|13.20|> Evde gene büyük bir telaşla karşılaştım.<|15.40|><|18.02|> Gazinocu büfeye döndü.<|19.28|><|21.16|> Bak ben.<|22.36|><|24.40|> Sorun olur mu?<|25.76|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-5 | Hı hı. Yüreğim nasıl yanıyor bilsen… Yeni gelene sordu: Öbek öbek kasabacıklar, kendi içlerine kapanmış birer küçük dünyadır. Saklanın! Adeta birisine acır gibi bir hali vardı. | [
50362,
29703,
13,
50465,
50558,
318,
4727,
545,
23234,
1918,
15916,
16050,
5843,
498,
2977,
72,
1844,
268,
6185,
10121,
8260,
2081,
88,
28655,
13,
50736,
50878,
15992,
699,
13,
50904,
51025,
5689,
1479,
12186,
24059,
1904,
29203,
1165,
875,
31653,
16803,
41186,
13,
51135,
51266,
38468,
259,
905,
84,
272,
774,
2106,
1200,
26089,
273,
774,
13,
51329,
51423,
12063,
3271,
13,
51483,
51585,
21421,
409,
16538,
2992,
30,
51653
] | <|0.00|> ''Hı hı hı?''<|2.00|><|3.28|> ''Yüreğim nasıl yönüyor bilsen?''<|6.00|><|7.62|> Yeni gelene sordu.<|8.70|><|10.46|> ''Öbek öbek kasabacıklar kendi içlerine kapanmış birer küçük dünyadır.''<|16.00|><|16.00|> ''Saklanın.''<|18.00|><|20.00|> ''Adeta birisine acır gibi bir hali vardı.''<|24.00|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-6 | Başımı yastığa bıraktım, gözlerimi tavana dikerek beklemeye başladım. Çekilin yolumdan! Bas geri! Orada ne yapıyorsunuz? Üzgünüm, çok üzgünüm. Bozuldu. Lavaboyu kullanabilir miyim? | [
50362,
699,
276,
699,
276,
699,
8569,
6,
50465,
50529,
12119,
56,
39951,
9272,
16963,
42315,
18644,
272,
4174,
268,
8569,
6,
50665,
50746,
398,
15711,
4087,
1450,
262,
28655,
13,
50800,
50888,
12119,
25719,
25714,
4044,
25714,
19173,
455,
326,
4157,
2200,
29723,
6058,
1918,
533,
350,
3140,
11370,
1904,
260,
45704,
32262,
345,
3702,
34928,
51165,
51165,
12119,
50,
514,
8658,
2263,
34928,
51265,
51365,
12119,
15830,
7664,
1904,
20668,
696,
3702,
11033,
1904,
276,
5103,
36339,
34928,
51565
] | <|0.00|> Başımı yastığa bıraktım, gözlerimi tavana dikerek beklemeye başladım.<|4.62|><|6.08|> Çekilin yolumdan.<|7.92|><|9.56|> Bas geri.<|10.10|><|12.12|> Orada ne yapıyorsunuz?<|13.34|><|15.68|> Üzgünüm, çok üzgünüm.<|17.04|><|19.62|> Bozuldu.<|20.22|><|22.72|> Lavaboyu kullanabilir miyim?<|24.06|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-7 | Emine'nin aklı yatmamış ama, yüreği yumuşamış: 'Haftaya burada bekle de cevabımı al!' demiş. Üstünkörü manalarını söyledim, "Yarın ameliyata gireceksiniz, bunları bilmeniz herhalde faydalı olur!" dedim. Neden burada durduk? Müthiş bir korku ile zangır zangır titremeye başladı. Zaten çok da kalmadılar, üç beş, gün sonra çekip Bursa'ya gittiler. | [
50362,
288,
525,
7366,
64,
19902,
32249,
2648,
11,
23234,
1918,
10121,
23214,
2095,
1026,
74,
11746,
9393,
306,
18631,
8694,
37282,
13,
50596,
50669,
6256,
916,
388,
259,
16290,
449,
10312,
13,
50761,
50843,
5859,
41018,
13,
50870,
50971,
1610,
1538,
408,
36964,
3334,
30,
51032,
51149,
10713,
89,
70,
3412,
8966,
11,
7343,
32145,
70,
3412,
8966,
13,
51217,
51346,
3286,
11728,
348,
84,
13,
51376,
51501,
30966,
455,
45269,
27443,
21711,
2752,
17998,
30,
51568
] | <|0.00|> Emine'nin aklı yakmamış ama yüreği yumuşamış. Haftaya burada bekle de cevabımı al demiş.<|5.94|><|8.04|> Üstün körü manalarını söyledim. Yarın ameliyata gireceksiniz. Bunları bilmeniz herhalde faydalı olur dedim.<|14.06|><|15.88|> Neden burada durduk?<|16.96|><|18.84|> Müthiş bir korku ile zangır zangır titremeye başladı.<|21.54|><|23.54|> Zaten çok da kalmadılar. Üç beş gün sonra çekip Bursa'ya gittiler.<|27.50|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-8 | Eloğlu birbirinin elinden ekmeğini almak için kurt gibi bekliyormuş. Ne ki bu? Zifiri karanlık sokaklarda Melek dizlerine kadar çamura battığını hissetti. Dudaklarımı oku. Hakikaten kenarda sicim gibi akan bir çeşme vardı. Biraz hava alacağım. İşte tam orada. | [
50362,
6,
22955,
43380,
699,
18603,
23678,
4951,
10889,
288,
39951,
12498,
26420,
7913,
335,
4951,
13,
4064,
844,
4427,
19167,
9393,
306,
368,
43266,
455,
22569,
419,
46334,
13,
50662,
50767,
10713,
372,
3412,
42889,
774,
587,
12031,
7760,
35909,
332,
13,
41554,
2263,
669,
338,
4727,
3274,
290,
621,
26428,
9328,
13,
14661,
10197,
8588,
2558,
590,
720,
4947,
1479,
283,
43389,
26778,
16538,
31848,
13,
51068,
51159,
46565,
19167,
4861,
769,
74,
30,
51213,
51307,
21295,
392,
9496,
1904,
33445,
84,
15465,
710,
656,
3702,
710,
656,
3702,
3459,
5301,
1200,
8694,
43041,
13,
51442,
51542,
1176,
7186,
7343,
1120,
7788,
16413,
24121,
13,
10713,
1138,
39213,
14472,
13800,
22559,
647,
363,
2156,
64,
6,
3016,
290,
593,
5441,
13,
51740
] | <|0.00|> Eloğlu birbirinin elinden ekmeğini almak için kurt gibi bekliyormuş.<|4.42|><|5.82|> Ne ki bu?<|6.98|><|9.20|> Zifiri karanlık sokaklarda melek dizlerine kadar çamura battığını hissetti.<|13.50|><|15.28|> Dudaklarıma oku.<|16.52|><|18.82|> Hakikaten kenarda sicim gibi akan bir çeşme vardı.<|21.58|><|23.74|> Biraz hava alacağım.<|24.68|><|26.90|> İşte tam orada.<|27.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-9 | Böyle devam edemeyiz. Onu buldular. Tamam, bu iyi. İyi soru. Ben sana ne dedim? Kapının önündeki donmuş sular ayaklarımı üşütüyordu. Sonra dönüp yoluma devam ettim. Sırayla. | [
50362,
47644,
1904,
10119,
15916,
806,
10291,
13359,
1398,
37312,
419,
8520,
8457,
34701,
11033,
9393,
2081,
88,
46336,
13,
50586,
50656,
1734,
6315,
758,
30,
50714,
50825,
1176,
351,
12988,
7917,
282,
22359,
41513,
514,
40658,
385,
29205,
12098,
1918,
533,
10456,
1844,
43914,
9591,
33007,
33182,
12495,
13,
51040,
51129,
42622,
514,
10197,
1696,
3133,
84,
13,
51191,
51306,
21750,
1035,
7186,
18787,
19218,
33579,
332,
11033,
16281,
1904,
1844,
68,
1165,
1398,
36339,
13,
51444,
51552,
48542,
324,
2757,
419,
16763,
13,
51599,
51710,
34757,
7677,
33570,
13,
51750
] | <|0.00|> Böyle devam edemeyiz.<|2.42|><|3.88|> Onu buldular.<|5.50|><|6.94|> Tamam bu iyi.<|8.60|><|10.36|> İyi soru.<|11.84|><|13.30|> Ben sana ne dedim?<|14.58|><|16.92|> Kapının önündeki donmuş sular ayaklarımı üşütüyordu.<|19.48|><|21.20|> Sonra dönüp yoluma devam ettim.<|23.28|><|25.28|> Sırayla.<|26.48|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-10 | O, parayı cebine koyduktan sonra tereddütle birkaç adım attı. Az sonra sırça köşkten emir çıkmış: "Bir kat daha çıkmak lazım." Taranıyor. Vakti iyi hesaplayamıyordu ama, yatsıyı filan çoktan geçmişti. Hadi gir. Hayır, dinle beni. Bil bakalım ne? | [
50362,
1257,
443,
2030,
590,
13,
50486,
50559,
46420,
37134,
1040,
13,
50640,
50712,
18224,
758,
16173,
13,
50795,
50883,
30786,
9359,
84,
13,
50957,
51030,
3964,
15490,
408,
31848,
30,
51094,
51211,
21216,
21006,
12253,
9541,
14753,
500,
30378,
262,
1040,
7494,
514,
2200,
22569,
3304,
1165,
7695,
12494,
28655,
13,
51339,
51425,
41379,
24782,
42693,
16290,
5544,
25645,
5431,
332,
13,
51529,
51629,
318,
699,
3458,
875,
13,
51689
] | <|0.00|> O parayı cebine koyduktan sonra tereddütle birkaç adım attı.<|4.78|><|6.34|> Az sonra sırça köşkten emir çekmiş. Bir kat daha çıkmak lazım.<|10.52|><|12.90|> Taranıyor.<|13.54|><|15.94|> Vakti iyi hesaplayamıyordu ama yatsıyı falan çoktan geçmişti.<|19.88|><|21.84|> Hadi gir.<|22.30|><|24.30|> Hayır dinle beni.<|25.78|><|26.78|> Bir bakalım ne?<|28.18|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-11 | Ben yatağa gidiyorum. Kendi yumurtalarını, kendi yavrularını bile parçalayıp yediler. Üstüme kuma getirdi, ağzımı açmadım da, giderken paralarının yerini diyivermeden gitti… Herkes nereye kayboldu? Geri dönmedi. Elbette, baba. | [
50362,
18376,
1769,
65,
533,
22674,
769,
2320,
282,
13800,
1796,
38786,
7695,
306,
1904,
2330,
1138,
614,
2648,
951,
699,
13,
50604,
50682,
7607,
13800,
38572,
5297,
15881,
1165,
47120,
846,
347,
22559,
10510,
13,
7145,
16536,
10545,
12208,
8520,
23951,
13,
50891,
51010,
10537,
282,
7618,
13,
51042,
51162,
691,
5886,
72,
16173,
10453,
64,
2858,
335,
8472,
28655,
10889,
288,
1720,
48684,
21474,
7343,
20356,
13110,
10510,
7317,
13,
51359,
51457,
18908,
14703,
13,
51480,
51580,
30102,
3791,
306,
19723,
13,
51654,
51704,
7145,
28812,
408,
30,
51774
] | <|0.00|> Ben yatağa gidiyorum.<|1.80|><|3.48|> Kendi yumurtalarını, kendi yavrularını bile parçalayıp yediler.<|6.98|><|9.00|> Üstüme kuma getirdi. Ağzımı açmadım da giderken paralarının yerini deyivermeden gitti.<|14.14|><|16.42|> Herkes nereye kayboldu?<|17.82|><|20.16|> Geri dönmedi.<|20.88|><|23.06|> Elbette baba.<|24.34|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-12 | Fakat burası sıtmalı, berbat bir yerdir. Ona güvenebilir miyiz? Onlara ihtiyacımız yok. Bazan, geceleri yatağıma uzanıp, sobanın gürültüsünü dinleyerek okumaya dalardım. Seni yalancı! Ne kararı? Saç… Birincisi… | [
50362,
3274,
38004,
290,
12716,
5826,
13,
50455,
50539,
591,
13021,
26420,
6224,
12031,
7760,
11,
29723,
288,
706,
81,
1040,
7760,
18729,
971,
1138,
35951,
17091,
288,
292,
5441,
13,
50714,
50815,
10713,
372,
774,
1398,
350,
5544,
483,
36455,
13,
316,
1640,
89,
22569,
12930,
16413,
2648,
1120,
42291,
2653,
971,
12031,
21006,
12954,
3812,
368,
88,
1837,
43883,
37700,
13,
51072,
51186,
3204,
5993,
297,
41333,
12446,
42515,
84,
30,
51256,
51373,
9409,
72,
24782,
3130,
13,
51409,
51518,
2699,
65,
3007,
31568,
13,
51582
] | <|0.00|> Fakat burası sıtmalı, berbat bir yerdir.<|3.22|><|5.30|> Ona güvenebilir miyiz?<|6.48|><|8.96|> Onlara ihtiyacımız yok.<|10.28|><|12.48|> Bazen geceleri yatağıma uzanıp sobanın gürültüsünü dinleyerek okumaya dalardım.<|16.82|><|19.04|> Seni yalancı.<|19.92|><|21.76|> Ne kararı?<|22.50|><|24.50|> Saç.<|25.02|><|29.02|> Birincisi...<|29.46|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-13 | Huysuz! Çantamı kapattım ve sokağa fırladım. Ama bu üç sene evvelki gelişim. Yaptığınız şey için mazeret aramıyor, üzülüyorsunuz. Bu tuhaf işte. Olay da bu. Asiye'de bekleyecek hal kalmadı. | [
50362,
2779,
12700,
30201,
83,
5579,
699,
11,
5948,
11980,
1904,
288,
7783,
347,
13,
50526,
50630,
49793,
18148,
553,
68,
30959,
2752,
88,
590,
30,
50689,
50813,
1282,
17736,
36737,
4727,
326,
13990,
9229,
13,
50879,
50989,
42220,
268,
1519,
4933,
16310,
288,
3274,
17404,
1696,
16851,
282,
17091,
370,
5144,
2263,
290,
26481,
2282,
16608,
29598,
3791,
3420,
11746,
3133,
449,
4427,
11702,
515,
2648,
13,
51206,
51317,
42752,
288,
304,
4463,
699,
13,
51361,
51453,
1734,
7917,
18318,
30,
51490,
51590,
6299,
1138,
13,
51616,
51816,
7145,
4647,
8021,
485,
51838
] | <|0.00|> Hüysuz.<|1.50|><|3.78|> Çantamı kapattım ve sokağa fırladım.<|6.04|><|7.82|> Ama bu üç sene evvelki gelişim.<|9.88|><|12.16|> Yaptığınız şey için mazeret aramıyor, üzülüyorsunuz.<|15.02|><|16.64|> Bu tuhaf işte.<|18.18|><|20.38|> Olay da bu.<|21.04|><|23.68|> Asiye'de bekleyecek hal kalmadı.<|25.88|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-14 | Başka bir seçeneğim yok. Ama ne edersin, Aliye'nin dermanı onun elinde. Büyücü mü? Gelmek üzereyim. Üstelik de soyguncunun başta gideni. Kaybedeceksin. Anadolu'yu gezdik, dolaştık, her yerde paşa çocuğu gibi yaşadık. Konuşmamız gereken şeyler var. | [
50362,
749,
3334,
13,
50440,
50554,
6256,
394,
48688,
13816,
1591,
2648,
1241,
370,
2330,
38004,
47305,
37282,
13,
50667,
50756,
14171,
758,
29630,
262,
1450,
1073,
779,
2984,
4087,
9496,
332,
13,
50859,
50973,
398,
2796,
7366,
13277,
6517,
8457,
463,
4527,
302,
594,
335,
7618,
11,
32145,
10548,
41353,
3334,
13,
51116,
51197,
4078,
2604,
1641,
69,
19804,
13,
51274,
51384,
6141,
320,
1120,
758,
13,
51417,
51549,
1018,
30306,
1116,
68,
9393,
46303,
12135,
7523,
7788,
46107,
13,
51659
] | <|0.00|> Başka bir seçeneğim yok.<|1.94|><|3.66|> Ama ne edersin Aliye'nin dermanı onun elinde.<|6.72|><|9.34|> Büyücü mü?<|9.84|><|11.78|> Gelmek üzereyim.<|12.82|><|14.70|> Üstelik de soyguncunun başta gideni.<|16.70|><|18.36|> Kaybedeceksin.<|19.18|><|21.46|> Anadolu'yu gezdik, dolaştık, her yerde paşa çocuğu gibi yaşadık.<|24.92|><|26.66|> Konuşmamız gereken şeyler var.<|28.60|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-15 | Sen ısmarlıyorsun. Sabah… Kat? Ot kökü üstünde biter. Bir yolunu bulursun. Seni görmeliydim. Senin nasıl gidiyor? Onu bir kenara çekerek meseleyi anlattı: "Hadi kurbanın olayım, şu işi bir düzenine koy…" | [
50362,
1904,
43065,
1450,
9272,
9229,
13,
50462,
50548,
14171,
408,
1257,
433,
259,
12020,
1200,
6,
22955,
274,
11821,
699,
27295,
806,
8274,
13,
50701,
50832,
363,
12494,
774,
49694,
6047,
30,
50857,
50954,
16142,
13132,
32145,
323,
17998,
13,
51006,
51100,
10713,
372,
338,
1035,
368,
8812,
7414,
66,
38411,
8694,
1328,
290,
4380,
72,
13,
51200,
51283,
14179,
2883,
68,
32961,
13,
51324,
51438,
1107,
345,
39754,
6,
17623,
18110,
67,
1035,
11,
360,
16803,
83,
4157,
11,
720,
45857,
2502,
31067,
38914,
84,
11033,
16098,
345,
4157,
13,
51611,
51698,
12718,
7913,
23678,
4041,
18635,
2653,
28863,
1374,
13,
51795
] | <|0.00|> Sen ısmarlıyorsun.<|1.68|><|3.50|> Sabah.<|4.00|><|5.54|> Kat.<|5.84|><|7.92|> Ot kökü üstünde biter.<|9.34|><|11.48|> Bir yolunu bulursun.<|12.48|><|14.58|> Seni görmeliydim.<|15.50|><|17.60|> Seni nasıl gidiyor?<|18.38|><|20.06|> Onu bir kenara çekerek meseleyi anlattı.<|22.86|><|23.34|> Hadi kurbanın olayım şu işi bir düzenine koy.<|25.90|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-16 | Sonra doktora döndü: "Bana biraz ikram edemez misin, bak sana talebenden mektup da getirdim." Burada olmalılar. Onu istiyor musun? Koruyun beni! Şimdi ne diyorsun? Konu sen değilsin. Buraya otur. | [
50362,
12871,
6209,
75,
17520,
13,
50449,
50540,
13915,
545,
13,
50565,
50642,
8365,
13,
50657,
50761,
12936,
15881,
74,
774,
28816,
25596,
857,
260,
13,
50832,
50939,
7145,
16290,
11072,
6493,
2156,
409,
13,
50989,
51094,
42752,
8362,
10909,
4727,
13595,
13,
51140,
51245,
42752,
16963,
19805,
8436,
30,
51284,
51368,
46420,
1904,
18787,
2419,
22559,
11746,
275,
1130,
3420,
72,
364,
75,
1591,
699,
13,
51508,
51532,
18908,
10072,
5144,
2263,
2545,
16797,
17235,
45377,
1904,
19378,
2904,
533,
22674,
13,
51660
] | <|0.00|> Sonra doktora döndü.<|2.06|><|2.06|> Bana biraz ikram edemez misin?<|3.86|><|4.08|> Bak sana talebenden mektup da getirdim.<|6.22|><|7.98|> Burada olmalılar.<|9.76|><|12.06|> Onu istiyor musun?<|13.22|><|15.64|> Koruyun beni.<|16.38|><|19.18|> Şimdi ne diyorsun?<|20.04|><|22.74|> Konu sen değilsin.<|23.76|><|26.16|> Buraya otur.<|26.76|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-17 | Sen nerede olacaksın? Beni çıkarın! Bu akşama ne dersin? Çok gezen çok bilir. Hayır, sakın! Pek tehlikeli olduğu söylenen bu hastalığın yakın zamanlara kadar tedavisi mümkün değilmiş. Şimdi gözlerini kapat. "Nasıl oldu, Osman?" diye sordum. | [
50362,
2320,
3252,
26089,
273,
774,
13,
50468,
50468,
33942,
19696,
4320,
2356,
1257,
443,
4371,
32333,
30,
50558,
50569,
12063,
15490,
17172,
65,
8896,
385,
2320,
1010,
1120,
483,
1271,
332,
13,
50676,
50764,
43776,
2545,
5579,
24121,
13,
50853,
50968,
46420,
1418,
8436,
25447,
30,
51026,
51147,
21690,
7493,
409,
19723,
13,
51184,
51324,
17734,
408,
38537,
30,
51367,
51502,
12718,
84,
3151,
7725,
4174,
259,
13,
51553,
51673,
7031,
4427,
41598,
13,
51703
] | <|0.00|> Sen nerede olacaksın?<|1.92|><|4.04|> Beni çıkarın.<|4.80|><|6.38|> Bu akşama ne dersin?<|7.48|><|9.04|> Çok gezen çok bilir.<|10.26|><|12.18|> Hayır sakın.<|13.06|><|15.60|> Pek tehlikeli olduğu söylenen bu hastalığın yakın zamanlara kadar tedavisi mümkün değilmiş.<|20.64|><|22.10|> Şimdi gözlerini kapat.<|24.10|><|25.80|> Nasıl oldu Osman diye sordum.<|28.20|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-18 | Ben oraya gidiyorum. Hastanın zayıf vücudunda kımıldamalar başlamıştı. Burası oturduğum yerden yarım saat kadar uzakta, külrengi bir kerpiç yığını idi. O benim kızım. Benim bu hastaneye kadın hastalığı olanları almam yasak edildi. İyi anladın mı? Sana etrafı gezdireyim. | [
50362,
2545,
29703,
30,
50461,
50567,
44460,
41097,
2263,
13,
50605,
50684,
4078,
9308,
1165,
2404,
408,
39636,
259,
30,
50739,
50817,
19243,
1519,
2904,
7343,
8588,
347,
13,
50878,
50974,
30102,
23366,
2263,
13,
51018,
51145,
430,
916,
32991,
4092,
2081,
30588,
31222,
20317,
758,
6581,
304,
39710,
18603,
2263,
12180,
17736,
10456,
22337,
706,
8021,
6047,
76,
74,
3412,
9920,
10510,
13,
51397,
51470,
17734,
23234,
33760,
13816,
267,
13,
51570,
51655,
28710,
9761,
35390,
12968,
262,
41627,
13,
51775
] | <|0.00|> Ben oraya gidiyorum.<|1.62|><|3.90|> Hastanın zayıf vücudunda kımıldamalar başlamıştı.<|7.00|><|8.92|> Burası oturduğum yerden yarım saat kadar uzakta, kül rengi bir kerpiç yığınıydı.<|13.84|><|15.76|> O benim kızım.<|16.54|><|19.28|> Benim bu hastaneye kadın hastalığı olanları almam yasak edildi. İyi anladın mı?<|23.90|><|25.90|> Sana etrafı gezdireyim.<|27.18|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-19 | Ağır ağır yürüyor, dalgın gözlerle elindeki bir şeye bakıyordu. "Hep kötü, sakat şeyleri mi göreceksin?" diyorlar. Günah işledim. Kemal'le bir geçmişimiz olmadığına kimseyi inandıramadım. Hepinize geldiğiniz için teşekkür ederim. Sebebini biliyor musun? Ama sebebi var. | [
50362,
4427,
290,
12716,
5826,
13,
50446,
50560,
30987,
26081,
710,
18376,
69,
371,
774,
66,
532,
11946,
350,
2648,
21473,
335,
12031,
8694,
4326,
4951,
28163,
13,
50715,
50811,
7031,
12700,
41598,
769,
1640,
449,
12954,
1556,
23793,
2648,
23369,
10456,
16851,
514,
1328,
11,
350,
10548,
319,
872,
72,
1904,
19377,
22630,
1138,
288,
33007,
6655,
699,
13,
51057,
51153,
422,
13818,
37013,
13,
51192,
51329,
27051,
758,
6581,
1929,
1200,
39421,
6581,
304,
15977,
17771,
10197,
18667,
335,
288,
296,
514,
1257,
793,
72,
13,
30786,
364,
9290,
2263,
9251,
30,
51560,
51660,
29200,
1030,
10437,
699,
18110,
18267,
17998,
13,
51724
] | <|0.00|> Ağır ağır yürüyor, dalgın gözlerle elindeki bir şişeye bakıyordu.<|4.34|><|5.66|> Hep kötü sakat şeyleri mi göreceksin diyorlar.<|8.84|><|10.46|> Günah işledim.<|11.26|><|13.58|> Kemal'le bir geçmişimiz olmadığına kimseyi inandıramadım.<|16.64|><|18.90|> Hepinize geldiğiniz için teşekkür ederim.<|20.88|><|23.06|> Sebebini biliyor musun?<|24.08|><|25.60|> Ama sebebi var.<|27.04|><|27.04|> Altyazı M.K.<|57.02|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-20 | Kalbinizin de herhalde onun gibi vurduğunu düşündüm. Elimden geleni yaparım çocuğum! dedim. Fakat akşamları köyde, istasyondan dönen arabaların, kağnıların ve zavallı hayvanların halini görünce içim acıyor. Döndün mü? Yukarı çıkın! Korkmaya gerek yok. | [
50362,
3702,
21294,
3702,
288,
1655,
18644,
11,
11702,
70,
2263,
23234,
1918,
306,
806,
471,
14753,
1904,
3382,
9496,
25488,
5657,
8472,
28655,
13,
50582,
50648,
30578,
38456,
23366,
267,
6517,
11478,
2752,
21032,
32961,
17587,
2200,
13,
50807,
50888,
50225,
545,
8690,
1493,
332,
13,
50928,
51044,
30097,
304,
6,
306,
1904,
13110,
10510,
12526,
13583,
345,
7366,
9236,
10776,
7399,
72,
294,
474,
699,
2356,
33324,
13,
51197,
51310,
30578,
259,
1125,
22121,
1640,
9328,
8457,
44002,
37749,
13,
51409,
51518,
1100,
650,
65,
3812,
35424,
25447,
30,
51569,
51645,
14171,
369,
650,
5614,
1374,
13,
51717,
51717,
50365,
967,
874,
921,
699,
376,
13,
42,
13,
51864
] | <|0.00|> Kalbinizin de herhalde onun gibi vurduğunu düşündüm.<|3.82|><|6.14|> Elimden geleni yaparım çocuğum dedim.<|7.92|><|10.06|> Fakat akşamları köyde istasyondan dönen arabaların, kanıların ve zavallı hayvanların halini görünce içim acıyor.<|17.44|><|19.94|> Döndün mü?<|20.94|><|22.54|> Yukarı çıkın.<|23.72|><|25.46|> Korkmaya gerek yok.<|26.80|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-21 | Dervişin fikri ne ise zikri de odur. Araban için üzgünüm. Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü. Döndün demek. Bana gösterir misin? Rahat ararsan mezarda. El yarası onulur, dil yarası onulmaz. | [
50362,
9328,
259,
368,
720,
4947,
1479,
27295,
11033,
40797,
769,
1640,
11072,
12856,
9541,
8966,
13,
50556,
50672,
2699,
332,
1556,
4087,
15711,
6143,
31260,
38914,
449,
31848,
13,
50761,
50868,
479,
39051,
9308,
40839,
10197,
15881,
88,
1479,
1418,
296,
4063,
282,
26089,
2866,
15186,
2645,
289,
2263,
11,
4608,
699,
14716,
1241,
710,
706,
336,
699,
4842,
9768,
14716,
7523,
3812,
49676,
384,
6058,
332,
696,
7618,
13,
51237,
51362,
413,
973,
273,
3412,
6047,
30,
51412,
51492,
27975,
18318,
12208,
2263,
13,
51551,
51638,
591,
1284,
24600,
34736,
9229,
13,
51705
] | <|0.00|> Dervişin fikri neyse zikri de odur.<|2.84|><|4.48|> Araban için üzgünüm.<|6.04|><|7.38|> Gece yağar, gündüz açar, yıl düzgünlüğü.<|10.28|><|10.54|> Erkek söyler, kadın susar, ev düzgünlüğü.<|13.04|><|15.36|> Döndün demek.<|16.06|><|18.14|> Bana gösterir misin?<|19.18|><|21.36|> Rahat ararsan mezarda.<|22.82|><|25.00|> El yarası onulur, dil yarası onulmaz.<|27.52|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-22 | Beni istiyor. Halbuki ertesi gün de gelmedi. Esma korktu. Kerim Ağa, bir aralık: "Acaba vadem geldi mi ki?" diye düşündü. İkisinden de biraz. Değil işte. Sakın gitme! Açılan yerlere ekin ektik, ekmeğimiz çıktı. | [
50362,
9496,
259,
35562,
470,
408,
36843,
710,
1035,
470,
368,
3611,
374,
13,
50507,
50589,
18601,
5144,
8457,
32145,
70,
3412,
8966,
13,
50667,
50734,
2876,
384,
49210,
289,
11,
290,
9541,
4934,
12930,
289,
11,
31491,
274,
4934,
70,
3412,
75,
22719,
774,
13,
50879,
50892,
3300,
41888,
27543,
1918,
11,
39421,
3291,
289,
11,
1073,
274,
4934,
70,
3412,
75,
22719,
774,
13,
51017,
51133,
413,
973,
273,
3412,
32491,
13,
51168,
51272,
33942,
40968,
347,
32333,
30,
51324,
51433,
17844,
267,
594,
685,
282,
28966,
19218,
13,
51506,
51615,
2699,
23793,
12700,
322,
425,
374,
11,
11504,
23793,
12700,
322,
425,
21283,
13,
51741
] | <|0.00|> ''Beni istiyor.''<|2.00|><|3.00|> ''Halbuki ertesi gün de gelmedi.''<|5.00|><|6.72|> Esma korktu.<|7.72|><|9.50|> ''Kerim ağa bir aralık, acaba vadem geldi mi ki?'' diye düşündü.<|13.16|><|15.14|> ''İkisinden de biraz.''<|17.00|><|18.00|> ''Değil işte.''<|19.00|><|20.22|> ''Sakın gitme.''<|22.00|><|22.92|> ''Açılan yerlere ektik, ekmeğimiz çıktı.''<|27.00|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-23 | Oraya hiç gitmedim. Gönderiyorum. Arkamda kal. Yemek getirdim. İstediğin kadar güzel resim yap… Tam tahmin ettiğim gibi. Ben bir kulak sancısı yüzünden yatıyordum. Hadi dışarı çıkalım. Herhalde yani. | [
50362,
15711,
1418,
8436,
34928,
50465,
50515,
12119,
39,
304,
65,
11788,
220,
911,
21181,
14472,
368,
4087,
3130,
34928,
50615,
50701,
2313,
1696,
33445,
9179,
13,
50751,
50840,
12119,
42,
260,
332,
21294,
64,
1904,
594,
304,
4157,
11,
23485,
16684,
443,
22121,
2752,
6315,
8569,
6,
12968,
12856,
9541,
774,
13,
51023,
51122,
12119,
20320,
74,
271,
10291,
368,
19696,
34928,
51215,
51265,
12119,
11089,
1640,
388,
19804,
34928,
51315,
51376,
12119,
50,
514,
2263,
18331,
1398,
34928,
51465,
51511,
12119,
32,
1138,
50095,
12954,
29904,
308,
2320,
1035,
11,
13359,
1398,
31930,
48378,
34928,
51715
] | <|0.00|> Oraya hiç gitmedim.<|1.88|><|3.76|> Gönderiyorum.<|4.82|><|6.56|> Arkamda kal.<|7.38|><|9.58|> Yemek getirdim.<|10.48|><|12.42|> İstediğin kadar güzel resim yap.<|14.28|><|16.24|> Tam tahmin ettiğim gibi.<|17.46|><|19.02|> Ben bir kulak sancısı yüzünden yatıyordum.<|21.30|><|22.78|> Hadi dışarı çıkalım.<|23.74|><|25.24|> Herhalde yani.<|26.10|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-24 | Ayağındaki nalınların kayışından, biraz kirli, fakat muntazam parmaklar çıkıyordu. Evet, sen kimsin? Beni görünce yerlerinden kalkmadan baktılar. Seni lanet… Tamam, otur. Sesini tanıdım. Yine mi siz? İyimiş. | [
50362,
15169,
18331,
48730,
13,
50459,
50553,
47894,
273,
16310,
5826,
13,
50606,
50693,
16427,
335,
2675,
7788,
13,
50734,
50844,
398,
443,
916,
483,
1271,
332,
13,
50889,
50986,
6601,
372,
10323,
31955,
10456,
14746,
725,
332,
6143,
13,
51079,
51177,
8540,
23059,
2367,
41523,
9272,
11033,
13,
51238,
51316,
3964,
1904,
27576,
514,
262,
4463,
28495,
16162,
27687,
42734,
8472,
41627,
13,
51430,
51504,
18908,
26602,
18318,
12208,
12714,
13,
51552,
51627,
3204,
4947,
1479,
11654,
13,
51670
] | <|0.00|> Ayağındaki nalınların kayışından biraz kirli fakat muntazam parmaklar çıkıyordu.<|5.90|><|7.08|> ''Evet, sen kimsin?''<|9.00|><|10.40|> Beni görünce yerlerinden kalkmadan baktılar.<|13.34|><|14.34|> ''Seni lanet.''<|16.00|><|17.00|> ''Tamam, otur.''<|18.00|><|19.56|> Sesini tanıdım.<|20.94|><|22.28|> ''Yine mi siz?''<|24.00|><|24.86|> ''İyiymiş.''<|27.00|><|27.00|> Altyazı M.K.<|56.98|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-25 | Ben ekini biçiyordum… Komik olan nedir? Kısa boylu, zayıf, ürkek bakışlı bir adamdı. Ortalıkta göründüğü yok! dedi. Artık bilemiyorum, üç gün mü oldu, dört gün mü, hep sarılıp yattık. Barut… Odasında mı? Sana bir soru sorayım. | [
50362,
1640,
47028,
297,
304,
2263,
14716,
12446,
4951,
16293,
19696,
350,
1648,
72,
33647,
267,
275,
2760,
921,
335,
971,
8520,
2200,
12208,
8472,
28655,
13,
50660,
50719,
12119,
43482,
11,
3151,
10776,
19767,
8569,
6,
50815,
50885,
44460,
49676,
384,
12954,
1918,
10291,
34960,
76,
11338,
5657,
83,
24121,
13,
51032,
51082,
12119,
50,
15711,
9326,
302,
34928,
51165,
51215,
12119,
51,
31608,
11,
41598,
34928,
51265,
51343,
29827,
3812,
7603,
699,
67,
2648,
13,
51412,
51479,
12119,
56,
533,
2752,
13723,
8569,
6,
51565,
51608,
12119,
20320,
88,
4727,
10510,
34928,
51715,
51715,
50365,
967,
874,
921,
699,
376,
13,
42,
13,
51864
] | <|0.00|> Ben ekini biçiyordum.<|1.76|><|3.04|> Komik olan nedir?<|4.50|><|6.68|> Kısa boylu, zayıf, ürkek bakışlı bir adamdı.<|9.86|><|12.00|> Ortalıkta göründüğü yok dedi.<|13.56|><|15.84|> Artık bilemiyorum üç gün mü oldu, dört gün mü? Hep sarılıp yattık.<|19.76|><|21.48|> Barut.<|21.88|><|23.66|> Odasında mı?<|24.40|><|26.04|> Sana bir soru sorayım.<|27.14|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-26 | Seni bir daha görmeyeceğim. Senin hakkında çok şey duydum. Buraya bayılacaksın. Evet, haklı. Su yerine mi içersiniz ne? Bu sırada iki arabalı bir tramvay, tam önüne gelip durdu. Etkileyici, değil mi? Yusuf'u görünce: "Aman üstümde kalmasın, Yusuf Ağa, sana selam getirdim!" dedi. | [
50362,
3812,
3228,
1138,
4727,
41627,
13,
50453,
50517,
14286,
1035,
17771,
25614,
347,
30,
50590,
50699,
591,
699,
5790,
3237,
2781,
11,
710,
18376,
69,
11,
3304,
81,
41888,
5657,
4951,
9811,
1904,
16368,
26608,
13,
50858,
50965,
22921,
304,
4157,
1328,
8362,
9541,
22719,
774,
9229,
19731,
13,
51043,
51157,
5735,
4157,
18729,
29291,
29630,
14472,
6047,
9761,
11,
274,
11454,
14472,
6047,
30,
30578,
13782,
5492,
17091,
288,
1591,
4157,
13,
51353,
51439,
4156,
325,
13,
51459,
51548,
12210,
33119,
9251,
30,
51585,
51667,
29200,
1904,
9359,
84,
9359,
16797,
13,
51722
] | <|0.00|> Seni bir daha görmeyeceğim.<|2.12|><|3.90|> Senin hakkında çok şey duydum.<|5.50|><|6.96|> Buraya bayılacaksın.<|8.10|><|9.70|> Evet haklı.<|10.48|><|12.02|> Su yerine mi içersiniz ne?<|13.50|><|15.08|> Bu sırada iki arabalı bir tramvay tam önüne gelip durdu.<|18.86|><|20.34|> Etkileyici değil mi?<|21.76|><|23.42|> Yusuf'u görünce aman üstümde kalmasın Yusuf ağa sana selam getirdim dedi.<|27.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-27 | Harikuladeydi. Ayazda ve karanlıkta kalkıp geri döneceğini düşünerek titredi ve hemen gitmek istedi. Haklıymışsınız. Şu hapishanede yatan yedi yüz kişinin en az beş yüzünün boynunda can vebali var. Bu çeşmenin suyu yoktur, boşuna oğlanı indirme… Sonra bana döndü: "Haydi, Sivas göründü." | [
50362,
10545,
8362,
18631,
16807,
13,
50471,
50560,
36134,
37949,
8431,
7343,
6517,
1581,
6655,
449,
13,
50640,
50713,
7031,
4427,
13642,
5492,
29703,
13,
50770,
50850,
16729,
324,
7837,
699,
13,
50889,
50966,
2746,
12954,
533,
2752,
6058,
433,
9328,
408,
30,
51040,
51119,
4078,
38572,
1538,
20739,
15186,
2645,
699,
1904,
25749,
85,
320,
7677,
12253,
21148,
4087,
647,
4861,
769,
13,
51308,
51382,
3790,
74,
12062,
8787,
9920,
2752,
30,
51453,
51536,
398,
301,
2947,
6,
84,
49676,
384,
42943,
28816,
8966,
1479,
7788,
3799,
2263,
398,
301,
2947,
21294,
64,
15490,
5851,
335,
483,
1271,
332,
19731,
13,
51750
] | <|0.00|> Harikuladeydi.<|1.70|><|3.74|> Ayazda ve karanlıkta kalkıp geri döneceğini düşünerek titredi ve hemen gitmek istedi.<|8.56|><|10.38|> Haklıymışsınız.<|11.34|><|12.40|> Şu hapishanede yatan yedi yüz kişinin en az beş yüzünün boyununda can vebali var.<|18.22|><|19.92|> Bu çeşmenin suyu yoktur. Boşuna oğlanı indirme. Sonra bana döndü. Hadi Sivas göründü.<|25.98|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-28 | Aynen bu şekilde. Aramızda. Damın kapısını örtmeden eve koştu, fakat kadınlar bırakmadılar. Muavin, o garip bir alay gizleyen sesiyle: "Devrilmezdik…" dedi. Teşekkürler Albay. Yaklaşıyorlar. Kimse bana inanmadı. Berber on iki gün yaşadı. | [
50362,
425,
762,
49484,
13,
50450,
50552,
9081,
921,
2675,
1241,
7917,
282,
22359,
1328,
34960,
17091,
41018,
26089,
716,
19342,
3812,
21755,
11746,
3459,
986,
72,
1241,
32466,
18331,
13132,
40058,
13,
50793,
50884,
21750,
9811,
4199,
4951,
44814,
13,
50932,
50985,
33583,
324,
79,
742,
282,
4858,
288,
25649,
288,
10323,
16162,
28212,
15916,
465,
7883,
39213,
16162,
3412,
3412,
3237,
409,
11946,
393,
1241,
2645,
72,
1374,
13,
51276,
51361,
4078,
1844,
68,
1165,
2558,
259,
459,
17623,
9229,
24906,
13,
3286,
1165,
5051,
277,
1640,
8658,
699,
1016,
347,
1398,
13,
41379,
16832,
26089,
273,
774,
13,
18908,
318,
24759,
8362,
9541,
774,
13,
51664
] | <|0.00|> Aynen bu şekilde.<|1.64|><|3.62|> Aramızda.<|4.32|><|6.76|> Damın kapısını örtmeden eve koştu fakat kadınlar bırakmadılar.<|10.48|><|12.44|> Muavin o garip bir alay gizleyen sesiyle devrilmezdik dedi.<|16.52|><|18.28|> Teşekkürler albay.<|19.32|><|21.00|> Yaklaşıyorlar.<|21.68|><|23.84|> Kimse bana inanmadı.<|24.98|><|27.04|> Berber on iki gün yaşadı.<|28.56|><|28.56|> İzlediğiniz için teşekkür ederim.<|58.54|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-29 | Ve benzeri her şeyi… Bu saatte benim kapımın önünde beklemesinde herhalde bir maksadı olacaktı. Olur olmaz lafa karışıyor, terslenince cevap vermeye kalkışıyordu. Özür dilerim beyler. Buldun. Hayır, inanmıyorum. Korkarım hayır. | [
50362,
758,
23537,
13,
50447,
50546,
1587,
42449,
2675,
13,
50581,
50703,
5885,
2263,
13816,
12871,
7760,
4044,
17721,
43883,
34225,
49251,
9179,
33647,
267,
39421,
2200,
24179,
16413,
24121,
13,
50889,
50987,
15601,
19249,
277,
3691,
647,
1904,
419,
320,
290,
590,
3420,
268,
13315,
2072,
1905,
24216,
19917,
67,
1035,
19731,
13,
51191,
51279,
1989,
32429,
1918,
419,
42484,
13,
51331,
51415,
31484,
16803,
35974,
13,
51449,
51557,
5652,
405,
16832,
33113,
46107,
13,
51614,
51717,
5637,
607,
322,
20739,
14472,
16098,
35287,
13,
51793,
51846,
50365,
6601,
89,
1493,
24392,
9328,
8457,
44002,
37749,
13,
51864
] | <|0.00|> Ve benzeri her şeyi.<|1.68|><|3.98|> Bu saatte benim kapımın önünde beklemesinde herhalde bir maksadı olacaktı.<|7.92|><|9.66|> Olur olmaz lafa karışıyor, terslenince cevap vermeye kalkışıyordu.<|13.32|><|15.46|> Özür dilerim beyler.<|16.70|><|18.28|> Buldun.<|18.66|><|20.40|> Hayır inanmıyorum.<|21.42|><|23.18|> Korkarım hayır.<|24.16|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-30 | Evet, evet, çok doğru! diye tasdik ediyordu. Buraya bırakıyorum. Karantina. Avni bir hafta kadar bekledi, her kapı açılışında yüreği oynuyordu. İstersen bir akşam da onları getiririz. Hiç hoşuma gitmedi. Tabii ki öyledir. | [
50362,
4527,
72,
720,
31735,
13,
50449,
50564,
4078,
23369,
975,
13818,
13816,
2648,
2263,
12253,
25596,
9393,
306,
5814,
8274,
720,
4947,
1479,
1904,
963,
82,
35287,
2545,
40707,
699,
13,
50761,
50848,
6141,
374,
31593,
635,
11771,
36716,
7618,
11,
256,
433,
6698,
1236,
43266,
569,
1306,
18631,
34960,
4951,
8472,
28655,
13,
51031,
51138,
47498,
1655,
274,
5441,
332,
39977,
1918,
13,
51200,
51279,
4078,
348,
409,
13,
51298,
51385,
30102,
33113,
76,
15230,
13,
51436,
51524,
591,
1284,
31260,
40148,
13,
51573
] | <|0.00|> ''Evet, evet, çok doğru.'' diye tasdik ediyordu.<|3.28|><|4.48|> ''Buraya bırakıyorum. Karantina.''<|8.28|><|9.98|> Avni bir hafta kadar bekledi. Her kapı açılışında yüreği oynuyordu.<|14.02|><|15.86|> ''İstersen bir akşam da onları getiririz.''<|18.28|><|19.92|> Hiç hoşuma gitmedi.<|21.22|><|22.80|> ''Tabii ki öyledir.''<|25.28|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-31 | Süleyman Efendi Satılmış'ı, fikrini almaya lüzum görmeden kendisine hizmetçi seçmişti. Bunları dinlerken Osman'ın yüzünü kaplayan sıkıntı ifadesi beni şaşırtmadı. Arkadaşlar sağ olsun, hiçbir eğlenceyi bensiz yapmak istemezlerdi, sen olmayınca tadı çıkmıyor derlerdi. Buna rağmen meçhul bir istikametten gayet hafif bir su şırıltısı geliyordu. | [
50362,
11,
38016,
11,
7343,
28297,
34928,
12968,
8023,
67,
1035,
1257,
4727,
28655,
13,
50529,
50589,
12119,
33,
374,
4427,
24179,
15230,
13,
8009,
394,
1426,
34928,
50779,
50864,
11667,
3722,
1904,
32329,
64,
10456,
9393,
1493,
72,
13,
3204,
13816,
699,
43236,
4951,
8431,
288,
39951,
12498,
42753,
7493,
28655,
13,
51066,
51158,
12119,
20320,
10130,
268,
1904,
9308,
40839,
1120,
322,
10197,
38610,
347,
590,
34928,
51279,
51361,
33410,
37063,
5544,
18331,
3130,
13,
51426,
51505,
12119,
51,
455,
5597,
6315,
4044,
88,
1493,
347,
34928,
51629
] | <|0.00|> Süleyman Efendi satılmışı fikrini almaya lüzum görmeden kendisine hizmetçi seçmişti.<|6.04|><|8.24|> Bunları dinlerken Osman'ın yüzünü kaplayan sıkıntı ifadesi beni şaşırtmadı.<|12.38|><|14.68|> Arkadaşlar sağ olsun hiçbir eğlenceyi bensiz yapmak istemezlerdi. Sen olmayınca tadı çıkmıyor derlerdi.<|21.14|><|23.38|> Buna rağmen meçhul bir istikametten gayet hafif bir su şırıltısı geliyordu.<|27.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-32 | Seni gerçekten özledim. Çıkıyorsun. Göt! Ama böyle ufak farklar üzerinde fazla durulmadı. Onu buradan götürmeliyiz. Bu yolda sırça köşk yükseldikçe yükselmiş, kat üstüne kat binmiş. Bir şey soracaktım. | [
50362,
1601,
43472,
3227,
48871,
699,
35562,
81,
3812,
18667,
4427,
287,
4934,
449,
8362,
43883,
17016,
20668,
276,
590,
5537,
45860,
43065,
10510,
7317,
13,
50667,
50777,
14661,
10197,
3791,
1918,
2653,
35390,
6,
2263,
16162,
29598,
6799,
2858,
282,
30046,
42234,
699,
498,
2977,
72,
19723,
3382,
41149,
3702,
83,
46107,
13,
50984,
51099,
16427,
16363,
2200,
30318,
17632,
31151,
308,
14142,
655,
8461,
272,
694,
590,
6143,
8520,
42785,
4371,
1918,
4504,
13,
3862,
2545,
32541,
496,
29622,
699,
12208,
76,
7618,
1163,
1918,
4504,
13,
51422,
51534,
363,
5051,
3342,
1640,
2558,
385,
1138,
71,
425,
1904,
1418,
1035,
335,
30759,
9049,
302,
324,
69,
351,
1904,
459,
3382,
3702,
699,
2282,
28495,
4087,
4727,
28655,
13,
51750
] | <|0.00|> Seni gerçekten özledim.<|2.10|><|3.78|> Çıkıyorsun.<|4.44|><|6.64|> Göt.<|6.96|><|9.18|> Ama böyle ufak farklar üzerinde fazla durulmadı.<|11.84|><|13.94|> Onu buradan götürmeliyiz.<|15.42|><|17.36|> Bu yolda sırça köşk yükseldikçe yükselmiş, kat üstüne kat binmiş.<|21.14|><|23.36|> Bir şey soracaktım.<|24.42|><|24.42|> Bir şey soracaktım.<|26.42|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-33 | Halbuki yarı yoldaki kuru söğüt ağacını daha yeni geçmişti. Bayılmışım. Nerede yaşıyorsunuz? Tam zamanı. Vallahi şaka olsun diye yaptım ağabey, bıçağın ucuyla şöyle dokunuverdim, karnı boşmuş, girivermiş! Ne yaptın böyle? Benimle buluştuğun için sağ ol. | [
50362,
27010,
1493,
332,
13,
50470,
50554,
6256,
4157,
17520,
13,
50587,
50697,
460,
12082,
13,
50713,
50824,
14171,
11018,
344,
69,
514,
27047,
2200,
25813,
8274,
30611,
4861,
425,
46107,
13,
50957,
51062,
46420,
49443,
39630,
1655,
10909,
4727,
590,
13,
51136,
51233,
4078,
288,
2641,
64,
38572,
5297,
15881,
1165,
74,
37531,
790,
67,
1035,
32115,
37531,
790,
10510,
11,
16536,
28816,
21148,
16536,
5171,
10510,
13,
51422,
51533,
7145,
6517,
9359,
40707,
2648,
13,
51586,
51586,
7145,
6517,
9359,
40707,
2648,
13,
51686
] | <|0.00|> Halbuki yarı yoldaki kuru söğüt ağacımı daha yeni geçmişti.<|4.20|><|6.10|> Bayılmışım.<|7.10|><|9.34|> Nerede yaşıyorsunuz?<|10.48|><|12.50|> Tam zamanı.<|13.38|><|15.78|> Vallahi şaka olsun diye yaptım abi.<|17.64|><|17.64|> Bıçağın ucuyla şöyle dokunuverdim.<|19.60|><|19.74|> Karnı boşmuş, girivermiş.<|21.38|><|22.88|> Ne yaptın böyle?<|24.44|><|26.58|> Benimle buluştuğun için sağ ol.<|28.14|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-34 | Ona ihtiyacın yok. Ressam… Gel benle. Senin neyin? Arada benim dükkana bir uğrardı. Rifat gülmeye çalıştı: "Heyecanınızı anlıyorum ama, bunun ifadesi ağlamak değil, gülmek olmalıydı…" Al istersen adresini vereyim. | [
50362,
11788,
288,
18318,
288,
2641,
7421,
350,
8739,
12643,
1640,
7695,
21294,
326,
22569,
10545,
34320,
13110,
10510,
7317,
13,
50575,
50670,
7840,
48871,
2648,
13,
50720,
50832,
46352,
68,
16098,
17520,
3334,
30,
50889,
50990,
8540,
12180,
699,
13,
51034,
51154,
35454,
3382,
7849,
17632,
12968,
15799,
2648,
17905,
13,
51247,
51247,
363,
699,
5297,
1640,
2263,
344,
66,
7493,
875,
26712,
25037,
11072,
331,
13595,
13,
51345,
51352,
591,
1083,
699,
37636,
30378,
11,
14703,
1837,
10510,
13,
51434,
51509,
1734,
15799,
2263,
11018,
30,
51587,
51694,
27051,
306,
6493,
7913,
9179,
1640,
409,
8457,
30318,
2545,
13,
51772
] | <|0.00|> Ona ihtiyacın yok.<|1.58|><|3.32|> Ressam.<|3.84|><|5.84|> Gel benimle.<|6.46|><|8.32|> Senin neyin?<|8.98|><|10.72|> Arada benim dükkana bir uğrardı.<|12.36|><|14.86|> Rıfat gülmeye çalıştı.<|16.18|><|16.76|> Heyecanınızı anlıyorum ama bunun ifadesi ağlamak değil gülmek olmalıydı.<|20.72|><|22.66|> Al istersen adresini vereyim.<|24.26|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-35 | Hacı Bey'in bir oğlu kolejde, bir oğlu tıbbiyedeymiş. Defolup gidelim buradan. Hayır, hiç sorun değil. Melek kısaca: "Hayır!" diye cevap verdi. Nabzına bak. Hepsi benim hatamdı. Lütfen sessiz olun. Bununla ne demek istiyorsun? | [
50362,
4727,
326,
2263,
9229,
13,
50444,
50531,
497,
442,
335,
13,
50557,
50657,
16142,
13818,
306,
13,
50688,
50781,
36134,
408,
30354,
30,
50814,
50901,
1587,
1538,
13818,
274,
8370,
74,
2095,
1904,
43222,
81,
47676,
13,
50983,
51108,
497,
699,
35293,
290,
10548,
18631,
18107,
28163,
13,
51174,
51203,
634,
1200,
7035,
13277,
699,
364,
9811,
5826,
10889,
31697,
498,
2977,
72,
21294,
4326,
514,
9920,
290,
10548,
13132,
2545,
5579,
699,
6655,
699,
13,
51401,
51498,
967,
307,
1559,
268,
614,
495,
3812,
16443,
17998,
13,
51578
] | <|0.00|> Hacı Bey'in bir oğlu kolejde, bir oğlu tıbbiye değmiş.<|3.94|><|5.98|> Defolup gidelim buradan.<|7.56|><|9.60|> Hayır, hiç sorun değil.<|10.74|><|12.86|> Melek kısaca hayır diye cevap verdi.<|14.92|><|17.34|> Nabzına bak.<|18.12|><|20.36|> Hepsi benim hatamdı.<|21.52|><|24.12|> Lütfen sessiz olun.<|25.16|><|27.14|> Bununla ne demek istiyorsun?<|28.40|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-36 | O benim annemdi. Benden de sana selam olsun… Öyle olsa iyi olur. Seni seveceğim Şimdi başla. Mektebi bitiremedik. İncirden, zeytinden ne alırsa burda yer, burda bırakırdı. Seni burada bekleyeceğim. | [
50362,
15550,
6,
259,
1904,
277,
47644,
23749,
1479,
11,
1904,
277,
47644,
256,
699,
65,
5614,
1200,
7725,
10510,
13,
50562,
50664,
1346,
7082,
1010,
290,
16189,
332,
49443,
13,
50743,
50845,
30102,
11,
15169,
9359,
409,
9920,
13,
50902,
51008,
1923,
29205,
350,
12871,
6628,
40148,
12968,
43266,
569,
40243,
13,
51111,
51232,
45366,
89,
9236,
5657,
13,
51271,
51383,
30578,
7691,
13818,
2385,
335,
26608,
13,
51441,
51571,
441,
38655,
262,
442,
590,
38084,
13,
51623,
51722,
45160,
875,
408,
32491,
1418,
24556,
30,
51785
] | <|0.00|> O benim annemdi.<|1.68|><|4.18|> Benden de sana selam olsun.<|5.80|><|7.76|> Öyle olsa iyi olur.<|8.86|><|10.26|> Seni seveceğim.<|11.24|><|13.44|> Şimdi başla.<|14.30|><|16.70|> Mektebi bitiremedik.<|17.84|><|20.04|> İncirden, zeytinden ne alırsa burada yer, burada bırakırdı.<|23.48|><|25.22|> Seni burada bekleyeceğim.<|26.88|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-37 | 'Geri dönersem sağ dönmeyeceğim!' deyip yürümüş. Şanslı günündesin. Diğer iki hasta, adam vurmaktan on beşer seneye mahkum iki köylü idi. Bu bir risk. Allah mı? Evde yatar durur! Hasta mı? Bu bir tür şaka mı? | [
50362,
2324,
443,
4504,
13,
50449,
50574,
363,
8896,
368,
15490,
5851,
335,
17632,
13,
50655,
50753,
34883,
44655,
16173,
16538,
13,
50808,
50878,
42752,
369,
303,
16807,
13,
50927,
51037,
17734,
8694,
875,
13,
51080,
51200,
376,
916,
975,
5614,
857,
621,
1912,
1035,
13,
51257,
51367,
47673,
66,
1271,
268,
11,
710,
2030,
83,
10291,
408,
419,
3702,
5790,
19167,
12954,
11,
19167,
24179,
3702,
26608,
13,
51539,
51626,
42752,
19167,
9393,
46303,
16807,
13,
51709
] | <|0.00|> Geri dönersem sağa dönmeyeceğim deyip yürümüş<|3.46|><|3.46|> Şanslı günündesin<|6.14|><|6.14|> Diğer iki hasta adam vurmaktan 15'er seneye mahkum iki köylüydü<|12.42|><|12.42|> Bu bir risk<|14.72|><|14.72|> Allah mı?<|17.64|><|20.04|> Evde yatar durur hasta mı?<|21.70|><|23.62|> Bu bir tür şaka mı?<|24.74|><|24.74|> Bu bir tür şaka mı?<|26.12|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-38 | Sence bu ne anlama geliyor? Buğday ekmeğin yoksa buğday dilin de mi yok? Ölmeye hazırlan! Limandaki geminin vinç sesleri, denizde gidip gelen motörlerin gürültüsü kafamın uzak yerlerinde uğuldayıp duruyordu. Garanti veriyorum. Akşama kadar ne yapacaktım? | [
50362,
26089,
1193,
19872,
30318,
64,
24782,
18631,
16807,
368,
88,
647,
288,
1655,
8966,
8743,
50538,
50538,
7918,
599,
9811,
14472,
9541,
40697,
50672,
50672,
8789,
19119,
20739,
10764,
16368,
371,
26717,
5886,
282,
2119,
6,
260,
262,
1450,
1200,
29926,
49576,
20739,
15881,
5088,
774,
6655,
774,
50986,
50986,
4078,
1904,
3148,
51101,
51101,
4574,
9251,
30,
51247,
51367,
5689,
1479,
288,
12051,
4861,
374,
10764,
9251,
30,
51450,
51546,
4078,
1904,
39219,
3382,
7849,
9251,
30,
51602,
51602,
4078,
1904,
39219,
3382,
7849,
9251,
30,
51671
] | <|0.00|> Sence bu ne anlama geliyor?<|1.98|><|4.08|> Buğday ekmeğin yoksa buğday dilin de mi yok?<|6.94|><|8.78|> Ölmeye hazırlan.<|10.30|><|12.62|> Limandaki geminin vinç sesleri, denizde gidip gelen motorların gürültüsü kafamın uzak yerlerinde uğuldayıp duruyordu.<|20.30|><|22.38|> Garanti veriyorum.<|23.34|><|25.62|> Akşama kadar ne yapacaktım?<|27.14|><|27.14|> Ne yapacaktım?<|28.32|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-39 | Bir ses. Onu iyi tanırım. Polis nerede? Mahvettin. Ne ayıp. Benimle gelmelisiniz. Aklımdan derhal iki lirayı eline sıkıştırarak oradan kaçmak geçti. Boğuk bir sesle: "Aman doktor!" dedi. | [
50362,
758,
408,
364,
40868,
29776,
30,
50464,
50569,
4078,
1640,
810,
13359,
1398,
31955,
9229,
5790,
758,
1640,
810,
11504,
259,
368,
2752,
9229,
30,
50712,
50804,
9158,
75,
18631,
29573,
8658,
13,
50880,
50996,
16406,
474,
7421,
7173,
15916,
27037,
1138,
35700,
11,
1441,
590,
1479,
19805,
647,
43353,
5932,
14716,
290,
26481,
2282,
16608,
774,
35426,
335,
2263,
16851,
514,
12954,
1918,
8274,
43222,
13432,
320,
17091,
4861,
7493,
28655,
13,
51380,
51484,
7995,
11520,
1306,
17713,
13,
51532,
51646,
9629,
1165,
2404,
10456,
408,
6143,
40707,
2648,
30,
51722,
51722,
1734,
6143,
40707,
2648,
30,
51781
] | <|0.00|> Bir ses.<|1.24|><|3.54|> Onu iyi tanırım.<|4.36|><|6.74|> Polis nerede?<|7.40|><|9.56|> Mahvettin.<|10.22|><|11.86|> Ne ayıp.<|12.58|><|15.06|> Benimle gelmelisiniz.<|16.20|><|18.16|> Aklımdan derhal iki lirayı eline sıkıştırarak oradan kaçmak geçti.<|22.54|><|24.92|> Boğuk bir sesle aman doktor dedi.<|27.32|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-40 | Küçük bir sorunum var. Vakit gece yarısına yaklaşmıştı. Harekete geçin! Bununla mı? Burada çalıları söktüm, yüklendik, kasabada sattık; kalan odunlarla kömür yaktık, daha çok para etti. Al paranı da bir ebeye git! Eğlenceli olacaktır. | [
50362,
13,
50427,
50542,
46420,
16173,
7603,
36053,
13,
50583,
50702,
3635,
271,
44906,
30,
50735,
50843,
10104,
85,
3093,
259,
13,
50876,
50958,
1734,
7494,
17091,
13,
50994,
51118,
27051,
306,
4087,
10909,
271,
9328,
13,
51175,
51273,
316,
7837,
2648,
10312,
1163,
4947,
20739,
287,
347,
18376,
806,
533,
30046,
4951,
20637,
23346,
420,
11338,
23916,
8520,
13110,
7317,
13,
51492,
51611,
3286,
1640,
2034,
1904,
5385,
306,
42943,
360,
28359,
19731,
13,
51731
] | <|0.00|> ''Küçük bir sorunum var.''<|3.44|><|3.44|> Vakit gece yarısına yaklaşmıştı.<|5.86|><|7.16|> ''Harekete geçin.''<|9.86|><|9.86|> ''Bununla mı?''<|11.86|><|13.34|> ''Burada çalıları söktüm, yüklendik, kasabada sattık, kalan odunlarla kömür yaktık, daha çok para etti.''<|21.86|><|21.86|> ''Al paranı da bir ebeğe git.''<|24.86|><|24.86|> ''Eğlenceli olacaktır.''<|28.74|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-41 | Biraz dayan. Mayasız yoğurt tutmaz. Bir sorunum var. İşitilir, işitilmez bir sesle: "Beyefendi!" diye mırıldandı: "Beyefendi…" Bir şey oluyor. Aklınızda ne var? Bu geniş karanlıktan, bu seslerden kaçmak… | [
50362,
774,
1138,
8370,
1904,
9359,
409,
449,
1374,
34928,
50537,
50537,
691,
514,
270,
48173,
23793,
12871,
9236,
18603,
16803,
11370,
28163,
13,
50658,
50723,
12119,
39,
543,
74,
3498,
13110,
259,
34928,
50858,
50858,
12119,
33,
38411,
875,
9251,
8569,
6,
50958,
51032,
12119,
33,
374,
1538,
16210,
699,
10197,
12643,
2320,
8966,
11,
288,
774,
7837,
521,
1035,
11,
19173,
455,
1538,
262,
1591,
4157,
11,
7788,
282,
3611,
409,
2200,
875,
15881,
76,
1655,
288,
5886,
4157,
11,
10545,
7343,
1690,
41523,
34928,
51458,
51458,
12119,
9171,
32369,
699,
1120,
1904,
308,
650,
1640,
68,
18331,
34928,
51608,
51608,
12119,
36,
1640,
6698,
4933,
72,
2545,
40707,
3702,
34928,
51802
] | <|0.00|> Biraz dayan.<|1.40|><|3.98|> Mayasız yoğurt tutmaz.<|5.42|><|7.50|> Bir sorunum var.<|8.70|><|11.00|> İştirir iştirmez bir sesle beyefendi diye mırıldandı.<|14.58|><|15.00|> Beyefendi.<|15.60|><|18.06|> Bir şey oluyor.<|18.80|><|20.96|> Aklınızda ne var?<|21.94|><|23.62|> Bu geniş karanlıktan, bu seslerden kaçmak.<|26.48|><|26.48|> Bir şey oluyor.<|28.48|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-42 | Yarım saat mi? Hatırım için. Bugün bir resim yapmaya karar vermişti, bir şeyler bulmalıydı. Orada kimse yoktu. Eşyayı iki üç kere karıştırdıkları halde para bulamadılar. Elleri titreyerek masanın üstündeki bardağı aldı, bir defada dikti. | [
50362,
282,
13,
50435,
50564,
1891,
296,
4041,
5290,
1640,
6224,
3672,
21283,
13,
50636,
50740,
7145,
9359,
409,
449,
1374,
13,
50800,
50915,
26605,
24000,
347,
8690,
24000,
19917,
1904,
5385,
306,
312,
1200,
69,
13021,
12968,
275,
3702,
21473,
474,
699,
13,
51094,
51115,
879,
1200,
69,
13021,
13,
51145,
51268,
7145,
6517,
23597,
13,
51305,
51413,
316,
7837,
13277,
2675,
408,
1374,
30,
51462,
51546,
4078,
1049,
9496,
7917,
282,
9811,
2320,
282,
11,
758,
5385,
1918,
1556,
23916,
8520,
13,
51689,
51689,
7145,
6517,
23597,
13,
51789
] | <|0.00|> Yarım saat mi? Hatırım için. Bugün bir resim yapmaya karar vermişti. Bir şeyler bulmalıydı. Orada kimse yoktu. Eşyeri iki üç kere karıştırdıkları halde para bulamadılar. Elleri titreyerek masanın üstündeki bardağı aldı. Bir defa da dikti.<|25.62|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-43 | Şurdan, Büyükköy'den bir Çerkez kızı aldı. Edebilirsin. Geçmiş olsun, rahatsız mısınız? Senden ne istiyorlar? Sana hiç yakışmıyor. Belki bini de aşar. Burada işin ne? Birini mi arıyorsunuz? | [
50362,
23369,
2752,
30,
15867,
36053,
8457,
13,
48017,
1904,
725,
332,
6143,
24600,
7917,
289,
1306,
10510,
7317,
13,
7145,
28863,
6493,
5579,
699,
6655,
699,
13,
1610,
1538,
42005,
9229,
9179,
13,
462,
1165,
7224,
72,
20739,
29630,
350,
323,
36716,
20637,
67,
4157,
10197,
7523,
1479,
1690,
6493,
335,
345,
24121,
13,
45719,
72,
3459,
7950,
11746,
2300,
26081,
28816,
9541,
14753,
7685,
42247,
16798,
699,
13,
7145,
1060,
64,
1120,
1026,
2320,
72,
13,
51646
] | <|0.00|> Şuradan, büyük köyden bir çerkez kızı aldı.<|3.52|><|5.08|> Edebilirsin.<|5.80|><|7.48|> Geçmiş olsun, rahatsız mısınız?<|9.08|><|11.30|> Senden ne istiyorlar?<|12.58|><|14.16|> Sana hiç yakışmıyor.<|15.12|><|17.20|> Belki beni de aşar.<|18.28|><|20.20|> Burada işin ne?<|21.00|><|22.92|> Birini mi arıyorsunuz?<|24.12|><|24.12|> Ne?<|25.12|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-44 | İki taraftan hiç olmazsa biri sağlam çıkarsa vaziyet o kadar tehlikeli olmayabilir. Orda da oturup gık dediğim bu muameleleri yeni baştan görecek değilim. Güvende olacaksın. Şoför, uykusunun arasında tashih etti: "Daha gelmedik ulan…" | [
50362,
11338,
11,
24059,
15881,
88,
1556,
1904,
1844,
260,
330,
89,
15225,
699,
16798,
699,
13,
50541,
50619,
462,
1479,
15384,
43384,
13,
50655,
50739,
2876,
1138,
10510,
17632,
11,
23490,
1720,
4041,
9251,
44814,
30,
50819,
50930,
318,
8896,
408,
1418,
8436,
2200,
30,
50994,
51073,
29200,
15169,
18603,
4951,
76,
7618,
13,
51121,
51225,
6248,
2984,
19723,
368,
21002,
289,
13,
51279,
51375,
43776,
8690,
259,
408,
30,
51415,
51511,
7145,
3812,
2752,
594,
17520,
3334,
30,
51571,
51571,
1734,
30,
51621
] | <|0.00|> İki taraftan hiç olmazsa biri sağlam çıkarsa vaziyet o kadar tehlikeli olmayabilir.<|5.10|><|7.36|> Orada da oturup gık dediğim bu muameleleri yeni baştan görecek değildim.<|11.74|><|13.78|> Güvende olacaksın.<|14.82|><|16.72|> Şoför uykusunun arasında tahsiye etti.<|19.12|><|20.16|> Daha gelmedik ulan.<|21.16|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-45 | Bazı tatsız düşünceler kafasına hücum edince, onları uzaklaştırmak için başka şeyler söylemeye çalışmıştı. Arkadaşım elini sırtımdan uzatarak şoförü dürttü: "Bırak…" Gelenler derhal yeni yapılan okulun önündeki meydanda toplandılar. Akıl akıldan üstündür. | [
50362,
23837,
844,
282,
15169,
31593,
5790,
38530,
30318,
4326,
12208,
29720,
37533,
34747,
277,
10456,
32991,
4092,
2081,
35954,
21711,
13,
50620,
50733,
1610,
1538,
1120,
41598,
1010,
290,
4157,
19731,
9272,
758,
2992,
529,
306,
11478,
34320,
8694,
20356,
21032,
12135,
49587,
332,
13,
50952,
51054,
38139,
85,
5445,
2545,
29703,
13,
51106,
51201,
7918,
2670,
2311,
28266,
35080,
38411,
594,
33119,
23059,
7691,
1200,
41523,
13,
51321,
51373,
35658,
4087,
1912,
1035,
344,
8658,
13,
51423
] | <|0.00|> Bazı tatsız düşünceler kafasına hücum edince onları uzaklaştırmak için başka şeyler söylemeye çalışmıştı.<|7.60|><|9.92|> Arkadaşım elini sırtımdan uzatarak şoförü dürttü.<|13.50|><|13.82|> ''Bırak!''<|14.60|><|16.26|> Gelenler derhal yeni yapılan okulun önündeki meydanda toplandılar.<|19.60|><|21.60|> ''Akıl akıldan üstündür!''<|24.72|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-46 | Kırk okka yükle dört saatlik dağa çıkan adama eğri bakacak babayiğit bizim obamızda yoktur. Neden gelmiyorsun? Adil bir anlaşma. Şu köşe pek boş. Eğer sen… Ama yardımına ihtiyacım var. Haydi gidin! Kardeş misiniz? | [
50362,
256,
1720,
4041,
21755,
4933,
260,
35426,
47973,
276,
774,
66,
449,
1257,
1236,
322,
10197,
16851,
514,
16803,
20637,
8520,
8457,
27883,
28863,
16928,
18631,
18107,
11370,
28163,
13,
50745,
50861,
16427,
16363,
2648,
806,
3812,
38572,
41186,
10312,
16851,
12051,
514,
3382,
2670,
2311,
774,
23637,
6319,
774,
13,
51040,
51056,
12119,
33,
699,
11272,
13840,
6,
51095,
51178,
460,
14818,
1918,
1163,
4947,
34320,
37009,
282,
3133,
425,
409,
12253,
9541,
14753,
385,
6655,
5575,
41017,
474,
24121,
13,
51345,
51445,
12119,
32,
74,
5492,
9308,
21473,
282,
28816,
9541,
1655,
13840,
6,
51601
] | <|0.00|> 40 okka yükle 4 saatlik daha çıkan adama eğri bakacak baba yiğit bizim oğlumuzda yoktur.<|6.66|><|8.48|> Neden gelmiyorsun?<|9.42|><|11.22|> Adil bir anlaşma.<|12.32|><|13.98|> Şu köşe pek boş.<|15.56|><|17.56|> Eğer sen...<|19.00|><|20.00|> Ama yardımına ihtiyacım var.<|21.80|><|23.72|> Haydi gidin.<|24.44|><|26.18|> Kardeş misiniz?<|26.94|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-47 | Nasıl becerdin? Öyle her karnı ağrıyana ameliyat diyen doktorlara pek güvenme. Sadece merak. Sizleri bit ezer gibi ezmeli… Eşşek seni… Haklı çıktın. Avratlar kızıştı ha! diye birbirlerini dürtüyorlar ve daha rahat oturmak için yanlarındakileri iteliyorlardı. | [
50362,
2330,
37531,
306,
1017,
23369,
13462,
10545,
12208,
282,
614,
2404,
49681,
470,
5657,
10508,
31568,
288,
24392,
270,
23439,
277,
14142,
34884,
2675,
9229,
24906,
13,
50698,
50789,
46565,
4087,
3057,
21338,
30,
50836,
50926,
1999,
388,
1904,
364,
16803,
1696,
13,
50981,
51064,
33583,
15881,
1165,
68,
520,
74,
37636,
13,
51143,
51243,
41930,
3151,
485,
51315,
51365,
14171,
38875,
9236,
36737,
4727,
326,
2648,
1374,
13,
51455,
51551,
8721,
4504,
19805,
259,
13,
51587,
51674,
591,
21027,
3346,
9328,
30,
51712
] | <|0.00|> Nasıl becerdin?<|1.58|><|3.68|> Öyle her karnı ağrı yana ameliyat diyen doktorlara pek güvenme.<|7.34|><|9.00|> Sadece merak.<|9.92|><|12.02|> Sizleri bir tezer gibi ezmeli. Eşek seni!<|14.68|><|16.76|> Haklı çıktın.<|17.60|><|20.14|> Avratlar kızıştı ha diye birbirlerini dürtüyorlar ve daha rahat oturmak için yanlarındakileri iteliyorlardı.<|26.82|><|26.82|> Altyazı M.K.<|56.80|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-48 | Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu? Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim. Katip de nedense ortalıkta görünmüyordu. Henüz çok erken. Evet, tanıştık. Onları bulundukları yerde bırakarak bayır aşağı yürüdüm. | [
50362,
1776,
17557,
30,
50444,
50549,
34883,
720,
350,
1083,
699,
21294,
81,
699,
288,
2095,
669,
338,
4727,
267,
1026,
16580,
360,
28359,
17736,
520,
74,
18148,
553,
1398,
13,
50732,
50815,
318,
25978,
39668,
13,
50861,
50966,
26672,
11478,
1904,
535,
4527,
11033,
25220,
76,
10148,
13,
462,
1165,
916,
21897,
0,
51099,
51203,
21750,
9811,
34462,
2263,
13,
51245,
51372,
11667,
4481,
2200,
15225,
4951,
28163,
324,
12968,
1904,
65,
38608,
3812,
23637,
83,
18644,
2200,
1241,
10545,
43066,
41598,
8520,
8457,
17700,
2200,
6208,
514,
45091,
309,
338,
8436,
75,
47676,
13,
51706,
51862,
50365,
967,
874,
921,
699,
376,
13,
42,
13,
51864
] | <|0.00|> Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?<|2.44|><|4.54|> Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.<|6.22|><|7.96|> Katip de nedense ortalıkta görünmüyordu.<|10.30|><|12.74|> Henüz çok erken.<|13.68|><|16.00|> Evet, tanıştık.<|17.14|><|19.10|> Onları bulundukları yerde bırakarak bayır aşağı yürüdüm.<|22.24|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-49 | Oda adamakıllı karardığı için Esma, ocağın üstündeki gaz lambasını yaktı. Şimdi ne istersin? Kırk beş mi? Dağlar gibi çamaşırını ona bedava yıkatmaktan çekinmeyen yufka yürekli ev sahibim gözleri yaşararak… O ölemez. Muamele tamam mı? | [
50362,
89,
16293,
12208,
35869,
350,
3780,
1640,
2263,
37385,
13649,
2992,
30,
50487,
50592,
33410,
758,
10456,
16173,
702,
3854,
17886,
9496,
31208,
13,
50676,
50763,
8365,
647,
368,
25614,
1288,
23564,
304,
4157,
1328,
49676,
76,
12494,
28655,
13,
50880,
51002,
8651,
4934,
7343,
1189,
2653,
13,
51049,
51165,
16729,
11,
7603,
4951,
83,
4157,
13,
51222,
51320,
1282,
10197,
6493,
997,
2034,
10197,
45857,
24179,
23346,
13642,
3702,
21002,
42247,
288,
26481,
67,
8966,
13,
51477
] | <|0.00|> O da adam akıllı karardığı için Esma ocağın üstündeki gaz lambasını yaktı.<|6.84|><|8.16|> ''Şimdi ne istersin, kırk beş mi?''<|12.00|><|12.78|> Dağlar gibi çamaşırını ona bedava yıkatmaktan çekinmeyen yufka yürekli ev sahibim gözleri yaşararak.<|19.76|><|21.76|> ''O ölemez.''<|24.00|><|25.00|> ''Muamele tamam mı?''<|28.00|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-50 | Olmuyor mu? Nerede olabilir? Bildiğim kadarıyla evet. Korkak herif! Polisler yolda. Oldukça etkileyici. Bir gün Profesör Osman, o zorla gülen yüzüyle odaya girdi. O kadar kötü mü? Üstelik… | [
50362,
16368,
9308,
37652,
699,
7917,
515,
15977,
8457,
2313,
1696,
277,
496,
1640,
2263,
28816,
9541,
14753,
26232,
10097,
296,
7760,
288,
5886,
699,
13,
50707,
50773,
12119,
28705,
10308,
408,
307,
1559,
259,
11,
33414,
74,
39213,
2752,
8569,
6,
50965,
51004,
3933,
1640,
2200,
11033,
1844,
2404,
1165,
3702,
7760,
20325,
2901,
4061,
288,
4157,
267,
76,
5886,
282,
22559,
259,
1398,
16580,
288,
2947,
2330,
288,
774,
20012,
2081,
1073,
19292,
897,
332,
23234,
11478,
16098,
289,
23346,
13,
51353,
51453,
12119,
46,
4044,
306,
19917,
34928,
51565,
51615,
12119,
44,
84,
529,
306,
18536,
9251,
8569,
6,
51765
] | <|0.00|> Olmuyor mu?<|1.58|><|3.70|> Nerede olabilir?<|4.48|><|6.68|> Bildiğim kadarıyla evet.<|8.06|><|9.88|> Korkak herif.<|10.70|><|12.64|> Polisler yolda.<|13.72|><|15.52|> Oldukça etkileyici.<|16.70|><|18.70|> Bir gün Profesör Osman o zorla gülen yüzüyle odaya girdi.<|22.96|><|24.20|> O kadar kötü mü?<|25.84|><|27.72|> Üstelik...<|28.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-51 | Kapıya gelince, bir türlü anahtar deliğini bulamadı. Şimdi nereye gideceğiz? Yok doktor dedi, "beni bu halimle sokağa atamazsın." Eve gitti. Tayfanın akıllısı, geminin dümeninden uzak durur. O röntgen makinesi adamın içini dışını göstermek için ne kadar elektrik yakıyor, biliyor musun? | [
50362,
13649,
2992,
30,
50444,
50550,
46352,
68,
38049,
30,
50589,
50699,
15746,
72,
9272,
10456,
25077,
38016,
13,
50768,
50859,
591,
1284,
514,
720,
351,
13,
50900,
50997,
3635,
271,
1918,
288,
2641,
64,
13,
51051,
51141,
8633,
2034,
5297,
1030,
74,
12062,
8787,
13,
51200,
51300,
7145,
14472,
6039,
279,
2311,
35390,
277,
22304,
875,
18148,
6698,
16162,
774,
2072,
277,
810,
64,
290,
36455,
13,
51513,
51575,
422,
10456,
38456,
6047,
30,
51657,
51751,
10713,
372,
338,
1035,
485,
51800
] | <|0.00|> Kapıya gelince bir türlü anahtar deliğini bulamadı.<|3.38|><|4.86|> Şimdi nereye gideceğiz?<|6.66|><|8.58|> Yok doktor dedi. Beni bu halimle sokağa atamazsın.<|12.20|><|14.36|> Eve gitti.<|14.90|><|17.20|> Tayfanın akıllısı geminin dümeninden uzak durur.<|20.16|><|21.78|> O röntgen makinesi adamın içini dışını göstermek için ne kadar elektrik yakıyor biliyor musun?<|27.42|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-52 | Güzel bürünür, çirkin görünür. Görmek istemiyor musun? Çok doğru dedin! Ağaçlar. Burası öyle tren zamanı çeşit çeşit kebapçılar, gazozcular, yemişçilerle dolan büyük istasyonlardan değildi. Haydi deneyelim. | [
50362,
3016,
4087,
1236,
1904,
39219,
25288,
34178,
357,
289,
1103,
24392,
3812,
6493,
335,
35287,
13,
50534,
50608,
17734,
297,
41333,
34255,
24746,
30,
50698,
50794,
18480,
360,
28359,
19731,
13,
44460,
758,
7523,
332,
306,
370,
2330,
38004,
412,
30148,
22133,
13,
50975,
51083,
15544,
37700,
13,
51110,
51225,
10132,
20361,
2263,
9308,
37652,
28495,
7173,
15916,
19378,
2558,
10291,
16851,
514,
4861,
374,
13,
51373,
51454,
422,
367,
973,
580,
1766,
963,
1652,
72,
16368,
2263,
6058,
3812,
26602,
7760,
42594,
966,
916,
8457,
408,
10456,
26991,
14456,
18603,
7618,
35424,
25447,
30,
51736
] | <|0.00|> Güzel bürünür, çirkin görünür.<|3.08|><|4.68|> Görmek istemiyor musun?<|6.62|><|8.56|> Çok doğru dedin.<|9.60|><|11.52|> Ağaçlar.<|12.26|><|15.00|> Burası öyle tren zamanı çeşit çeşit kebapçılar, gazozcular, yemişçilerle dolan büyük istasyonlardan değildi.<|22.14|><|24.44|> Haydi deneyelim.<|25.36|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-53 | Geldiğin iyi oldu. İnce. Evet, çok güzeller. Ağaç düşse de yakınına yaslanır. Gölgeyi hoş gören tekneyi boş görür. Bir süredir. Bugün cumartesi, çocuklar evde beklerler… Ta Aksaray'a gideceğim… | [
50362,
272,
1655,
3412,
1655,
11,
1844,
347,
5843,
49676,
1655,
13,
50519,
50599,
35493,
13132,
42785,
8436,
25447,
30,
50696,
50793,
19243,
28297,
4172,
259,
13,
50845,
50941,
316,
38004,
1138,
2200,
13,
50978,
51115,
7031,
12700,
16528,
23136,
12180,
699,
1844,
68,
1165,
270,
1844,
68,
1165,
270,
803,
65,
569,
1138,
24121,
11,
26232,
15151,
17792,
11,
32525,
9496,
1138,
5441,
306,
360,
8658,
24059,
1418,
5871,
266,
41188,
49587,
72,
13,
51472,
51587,
8721,
4504,
1441,
2030,
23205,
13,
51633
] | <|0.00|> Geldiğin iyi oldu.<|1.96|><|3.84|> İnce.<|5.22|><|6.88|> Evet çok güzeller.<|9.12|><|10.92|> Ağaç düşse de yakınına yaslanır.<|13.50|><|15.34|> Gölgeyi hoş gören tekneyi boş görür.<|18.34|><|20.20|> Bir süredir.<|21.06|><|22.82|> Bugün cumartesi.<|23.84|><|24.14|> Çocuklar evde beklerler.<|25.56|><|26.14|> Ta Aksaray'a gideceğim.<|27.38|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-54 | Yazdın mı? Gerçekten çok komik. Yavuz at yemini artırır. Belki siz de hatırlarsınız, yüzümü sizden çevirdim, orada oturanlara gülümseyerek döndüm: Emir mi? Ben de sizi bekliyordum. Hapse ben gireceğim… Cennette miyim? | [
50362,
31955,
16173,
9761,
13,
50463,
50557,
47673,
384,
13,
50626,
50709,
16729,
7343,
290,
4934,
14983,
13,
50821,
50911,
316,
38004,
1138,
12856,
405,
368,
18603,
7760,
629,
288,
296,
8658,
3702,
13,
51040,
51132,
460,
13072,
432,
8461,
37063,
7105,
1095,
16624,
2397,
72,
37636,
8362,
1655,
13,
51282,
51375,
7145,
21218,
986,
347,
13,
51418,
51506,
48017,
12713,
446,
21181,
13,
51557,
51572,
6256,
905,
2034,
2200,
1073,
1479,
9393,
1918,
1918,
13,
51643,
51672,
6551,
316,
1694,
289,
320,
6,
64,
34255,
16807,
13,
51734
] | <|0.00|> Yazdın mı?<|1.58|><|3.58|> Gerçekten çok komik.<|5.16|><|6.76|> Yavuz at yemini arttırır.<|8.44|><|10.36|> Belki siz de hatırlarsınız. Yüzümü sizden çevirdim.<|13.30|><|13.72|> Orada oturanlara gülümseyerek döndüm.<|15.76|><|17.60|> Emir mi?<|18.94|><|20.22|> Ben de sizi bekliyordum.<|22.30|><|23.66|> Hapse ben gireceğim.<|25.42|><|27.68|> Cennette miyim?<|28.54|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-55 | Hayır, maalesef. Başa gelmeyince bilinmez. Adı çıktı dokuza, inmez sekize. Gelmek ister misiniz? Açtın mı? İnzarı ekseriyetle vahimdir. Her şey olacağına varır. Beni dinlemiyorlar. Zavallının tekisin. | [
50362,
2263,
9251,
30,
50444,
50544,
9409,
19088,
1147,
7343,
5207,
1035,
13,
50623,
50703,
398,
706,
3334,
412,
32525,
3812,
1523,
20637,
3702,
13,
50787,
50883,
6248,
2984,
13723,
368,
47323,
75,
685,
13277,
13,
398,
4934,
48326,
13723,
1556,
45921,
1271,
332,
13,
51030,
51051,
1610,
1538,
4337,
12125,
17736,
290,
10548,
8966,
7399,
11746,
26089,
273,
8966,
13,
51153,
51245,
38426,
2752,
30,
51312,
51376,
3964,
368,
45327,
9393,
2081,
88,
41627,
13,
51480,
51548,
389,
11145,
3271,
290,
621,
16807,
13,
51636,
51749,
383,
1857,
3007,
2752,
17998,
30,
51792
] | <|0.00|> Hayır maalesef, başa gelmeyince bilinmez, adı çıktı dokuza inmez sekize, gelmek ister misiniz?<|12.20|><|14.62|> Açtın mı?<|15.24|><|16.78|> İnzarı ekseriyetle vahimdir, her şey olacağına varır, beni dinlemiyorlar, zavallının tekisin.<|28.52|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-56 | Korkunç bir olay. Tatlım, seni seviyorum. Kiminle konuştun? Az çok. Yara mı? Çıngıraklı deve kaybolmaz. Bir gün dükkana uğradı: "Bizdeki de akıl mı ya?" dedi, "öyleleri bize bakar mı?" Neyse, biz asıl hikayeye geçelim. | [
50362,
304,
1130,
69,
11,
8694,
64,
4087,
1398,
88,
1236,
8588,
259,
19917,
11,
614,
699,
48378,
360,
5279,
2394,
294,
19917,
17215,
1125,
11,
4087,
13132,
40366,
3346,
9328,
30,
50975,
51096,
316,
1138,
83,
2263,
9251,
30,
51127,
51204,
6601,
77,
89,
18318,
30724,
260,
34747,
306,
371,
545,
332,
35043,
11,
720,
6517,
2545,
10064,
9236,
1374,
3702,
11,
19723,
3791,
306,
28585,
2200,
11,
710,
706,
336,
21006,
16624,
33787,
13,
51791
] | <|0.00|> Korkunç bir olay.<|1.78|><|3.62|> Tatlım seni seviyorum.<|5.00|><|7.22|> Kiminle konuştun?<|8.22|><|10.24|> Az çok.<|10.84|><|13.10|> Yara mı?<|13.54|><|15.54|> Çıngıraklı deve kaybolmaz.<|17.36|><|18.94|> Bir gün dikana uğradı.<|21.06|><|21.22|> Biz iki de akıl mı ya dedi.<|22.70|><|23.02|> Ölüleri bize bakar mı?<|24.26|><|26.44|> Neyse biz asıl hikayeye geçelim.<|28.52|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-57 | Evet, yaptık. Elim kolum bağlı. Uzak mı? Sana katılıyorum. Herhangi bir yerde. Şarkı? Şimdi gidiyoruz. Hasta sağ kalırsa hekime karşı gelir. Motor kaçta? Kan, kanla yunmaz. | [
50362,
409,
1138,
1904,
2545,
320,
13,
50454,
50546,
19645,
75,
2648,
21897,
43812,
5826,
13,
50615,
50726,
591,
4395,
306,
17311,
83,
409,
30,
50776,
50877,
7607,
7343,
13,
50907,
51020,
398,
2419,
9251,
30,
51042,
51142,
6256,
699,
872,
699,
424,
7837,
699,
17761,
12446,
17460,
21283,
13,
51233,
51312,
7145,
14472,
1026,
74,
2095,
43222,
6206,
699,
13,
51418,
51426,
16619,
20739,
368,
9308,
5492,
9251,
2478,
19731,
13,
51500,
51516,
9158,
25288,
11478,
28825,
5657,
289,
9251,
30,
51578,
51687,
1734,
36843,
7390,
382,
5492,
4879,
789,
25488,
13110,
23205,
13,
51791
] | <|0.00|> Evet, yaptık.<|1.58|><|3.50|> Elim kolum bağlı.<|4.58|><|6.10|> Uzak mı?<|6.66|><|8.20|> Sana katılıyorum.<|9.18|><|10.70|> Herhangi bir yerde.<|11.64|><|13.56|> Şarkı.<|14.16|><|15.98|> Şimdi gidiyoruz.<|17.02|><|19.48|> Hasta sağ kalırsa hekime karşı gelir.<|21.70|><|23.26|> Motor kaçta?<|24.06|><|24.06|> Kan, kanla yunmaz.<|27.46|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-58 | Bu sırada Kemal de gelmez mi? Bunu nasıl dersin? Kokuyu alıyor musun? Boş verin onu. Halbuki ben ruhumun üzerine bir tokat yedim ve bunda kabahatliyim! Hemen başlıyorum. Kapat gitsin. Biri yaşlı, biri gençti. | [
50362,
15799,
4157,
13,
50444,
50540,
2699,
332,
17818,
449,
33071,
9811,
13,
50594,
50670,
38564,
514,
9251,
30,
50698,
50775,
29200,
16536,
5492,
15230,
13,
50824,
50900,
3204,
23850,
72,
1904,
45857,
13,
50947,
51043,
7918,
809,
699,
13,
51073,
51164,
17734,
19805,
26233,
13,
51216,
51339,
45027,
30318,
7788,
3702,
5790,
415,
74,
1312,
31653,
44011,
13,
51450,
51528,
18495,
23916,
1328,
30,
51568,
51568,
11120,
11,
4608,
875,
288,
409,
21283,
13,
51738
] | <|0.00|> Bu sırada Kemal de gelmez mi?<|2.50|><|4.60|> Bunu nasıl dersin?<|5.70|><|7.26|> Kokuyu alıyor musun?<|8.20|><|10.00|> Boşverin onu.<|10.80|><|12.64|> Halbuki ben ruhumun üzerine bir tokat yedim ve bunda kabahatliyim.<|17.04|><|19.48|> Hemen başlıyorum.<|20.44|><|22.42|> Kapat gitsin.<|23.26|><|25.24|> Biri yaşlı, biri gençti.<|26.60|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-59 | Kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar. Olabilir tabii. Evet, bir dakika. Güzel kıyafet. Ben yapamazdım. Onun suçu. Karşı tarafta, kepenkleri kapalı küçük bir dükkan gösterdi: "Şurada dükkanı vardı!" Para nerde? | [
50362,
1538,
30097,
304,
368,
4087,
19917,
2752,
30,
50490,
50595,
35919,
16963,
39636,
259,
30,
50650,
50728,
36915,
42694,
419,
7618,
25447,
30,
50775,
50865,
3286,
1165,
331,
259,
20801,
13,
50905,
50997,
13896,
65,
11788,
3271,
36614,
449,
409,
43816,
1904,
19164,
267,
288,
292,
332,
1241,
13882,
64,
27835,
545,
267,
2081,
17998,
13,
51217,
51339,
389,
14071,
8694,
9811,
5826,
13,
51387,
51486,
21216,
267,
290,
1208,
259,
13,
51528,
51627,
7145,
72,
16098,
9811,
11,
38530,
1049,
1138,
7317,
13,
51695
] | <|0.00|> Kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar.<|3.20|><|4.82|> Olabilir tabii.<|5.88|><|8.32|> Evet bir dakika.<|9.26|><|11.42|> Güzel kıyafet.<|12.44|><|14.42|> Ben yapamazdım.<|15.56|><|17.94|> Onun suçu.<|18.64|><|20.80|> Karşı tarafta kepenkleri kapalı küçük bir dükkan gösterdi.<|24.12|><|24.64|> Şurada dükkanı vardı.<|25.64|><|27.22|> Para nerede?<|28.48|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-60 | Aşağıda neler oluyor? Ne dilediğine dikkat et. Gidelim kızlar. Limonata… Su var. Osurukla boya boyanmaz. Benim sayemde. Hayretle sordum: "Ne oldu?" Biz derken? | [
50362,
15916,
505,
75,
12845,
39800,
30201,
1138,
282,
49676,
384,
1200,
10456,
13,
50525,
50606,
6141,
21711,
31430,
13,
50659,
50781,
16729,
1904,
34323,
13,
50828,
50936,
460,
13130,
350,
8472,
2792,
302,
13,
50987,
51086,
3964,
6143,
30148,
67,
2648,
13,
51143,
51262,
40379,
459,
35708,
13,
51297,
51405,
8009,
1165,
699,
23837,
49046,
803,
5200,
74,
11478,
13816,
26778,
45704,
1904,
274,
8370,
5225,
40968,
4504,
13,
51571,
51597,
7918,
374,
1538,
274,
8370,
5225,
699,
36339,
13,
51647,
51726,
11107,
44906,
30,
51789
] | <|0.00|> Aşağıda neler oluyor?<|1.90|><|4.04|> Ne dilediğine dikkat et.<|5.36|><|7.58|> Gidelim kızlar.<|8.58|><|10.46|> Limonata.<|11.02|><|12.94|> Su var.<|13.46|><|15.66|> Osurukla boya boyanmaz.<|17.18|><|18.86|> Benim sayemde.<|19.82|><|22.24|> Hayretle sordum ne oldu?<|23.78|><|25.78|> Biz derken...<|28.42|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-61 | Hadi dışarı çık. Otel katibine sorunca, "Nüfus kağıdını alıp gitti" yollu kısa bir cevapla karşılaştı. İçeri gelmek ister misiniz? Birşeyler yap! Kaybın için çok üzgünüm. Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır. | [
50362,
17404,
2675,
297,
6185,
23597,
30,
50460,
50567,
1734,
274,
7292,
24392,
533,
48926,
267,
1030,
13,
50633,
50744,
460,
16189,
332,
15225,
2200,
13,
50794,
50888,
16406,
266,
3274,
13,
50916,
51012,
2746,
1374,
13,
51038,
51148,
8875,
374,
2034,
875,
748,
3016,
3237,
282,
21283,
13,
51224,
51308,
27051,
584,
443,
1479,
13,
51356,
51477,
8721,
1505,
306,
262,
41627,
408,
9761,
30,
51554,
51654,
16619,
1163,
2653,
485,
51786
] | <|0.00|> ''Hadi dışarı çık.''<|3.00|><|3.00|> Otel katibine sorunca nüfus kağıdını alıp gittiği yollu kısa bir cevapla karşılaştı.<|9.56|><|11.48|> ''İçeri gelmek ister misiniz?''<|14.56|><|14.56|> ''Bir şeyler yap.''<|17.56|><|17.56|> ''Kalbin için çok üzgünüm.''<|21.56|><|21.56|> ''Aptal ata binince bey oldum sanır, şalgama aşa girince yağ oldum sanır.''<|28.06|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-62 | Açız. Esma inanmadı: "Çocuk kimin çocuğu? Dünya alem biliyor… Piç değil a!" Bazen olur. Bunu nasıl başardın? Ah, pardon. Korka korka… Yüzü ve bakışları bana inandığını gösteriyordu. | [
50362,
5688,
26602,
18318,
12208,
34928,
50515,
50515,
12936,
338,
16536,
897,
533,
9359,
409,
496,
297,
39733,
301,
6799,
17404,
67,
7760,
419,
17091,
37700,
12498,
288,
1833,
84,
25470,
5790,
1904,
1769,
2757,
29684,
31653,
16803,
28163,
13,
50843,
50939,
12119,
20320,
1138,
16310,
4087,
13132,
40366,
3346,
9328,
8569,
6,
51093,
51093,
12119,
41786,
28863,
6143,
34928,
51243,
51243,
12119,
42,
304,
13496,
8457,
7343,
32145,
70,
3412,
8966,
34928,
51443,
51443,
12119,
32,
662,
304,
48639,
5171,
1236,
39977,
1331,
449,
6645,
3702,
11,
3382,
20422,
2404,
21002,
64,
14703,
1236,
49210,
1331,
449,
6645,
3702,
34928,
51768
] | <|0.00|> Açız.<|1.36|><|3.46|> Esma inanmadı.<|5.04|><|5.40|> Çocuk kimin çocuğu dünya alem biliyor.<|7.30|><|7.48|> Piç değil ha.<|8.18|><|9.98|> Bazen olur.<|11.24|><|13.46|> Bunu nasıl başardın?<|14.50|><|16.54|> Ah pardon.<|17.32|><|20.08|> Korka korka.<|21.36|><|24.52|> Yüzü ve bakışları bana inandığını gösteriyordu.<|27.44|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-63 | Fakat benim için bundan sonra eski uykuya dönmek imkânı yoktu. Tekrar üzüntülü bir tereddüde düştüm. Bunları görünce dün akşamki halimi hatırladım. Fevkalade ciddi bir şey düşünüyor gibiydi. Diğer ressamlar uzaktan bize bakıyorlar ve muhakkak ki sırıtıyorlardı. | [
50362,
4041,
13,
50433,
50538,
2313,
1696,
33113,
46107,
13,
50617,
50635,
6256,
905,
2034,
350,
4395,
38914,
84,
19378,
7457,
6775,
76,
35424,
13,
50730,
50739,
17741,
1138,
9920,
324,
13,
50774,
50864,
42220,
268,
16538,
13,
50927,
51038,
35919,
16963,
8694,
515,
2263,
30,
51090,
51192,
2438,
22440,
13,
51231,
51369,
591,
1284,
64,
33445,
64,
13,
51433,
51591,
398,
4934,
774,
1241,
5657,
4951,
10197,
16832,
294,
474,
33007,
40968,
4727,
28655,
13,
51737
] | <|0.00|> Fakat benim için bundan sonra eski uykuya dönmek imkanı yoktu.<|4.92|><|6.60|> Tekrar üzüntülü bir tereddüde düştüm.<|9.16|><|11.14|> Bunları görünce dün akşamki halimi hatırladım.<|14.20|><|15.76|> Fevkalade ciddi bir şey düşünüyor gibiydi.<|18.10|><|19.92|> Diğer ressamlar uzaktan bize bakıyorlar ve muhakkak ki sırıtıyorlardı.<|24.22|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-64 | Ondan sonra, birkaç kere daha, uzun uzun çaldım. Hayır, bu kâğıdın benimle bir alakası olamazdı. Ben de yanına iliştim. Hiç merak etmiyor musunuz? Sanki. Peki, sonra? Nereye gideceğimi o da bilmiyor. Doğru dürüst lisan bildiği bile şüpheli! | [
50362,
13818,
8457,
13882,
282,
13800,
785,
2984,
28266,
5279,
3016,
24782,
13132,
566,
5225,
699,
9229,
9179,
13,
50611,
50695,
27821,
5352,
32145,
774,
580,
10548,
774,
1904,
1796,
38786,
774,
1479,
12856,
83,
8966,
13,
50823,
50922,
14661,
10197,
49676,
384,
274,
3412,
9308,
40839,
2984,
7523,
10121,
47323,
37282,
13,
51075,
51153,
3697,
85,
19990,
762,
269,
327,
4504,
1904,
6517,
21755,
18644,
4553,
4727,
4504,
13,
51270,
51361,
8789,
19119,
725,
19988,
2200,
16851,
5886,
282,
28825,
5657,
35974,
1241,
2992,
37253,
74,
514,
6315,
38572,
44610,
7618,
75,
47676,
13,
51576
] | <|0.00|> Ondan sonra birkaç kere daha uzun uzun çaldım.<|5.16|><|6.16|> Hayır, bu kağıdın benimle bir alakası olamazdı.<|10.02|><|11.88|> Ben de yanına iliştim.<|13.42|><|15.32|> Hiç merak etmiyor musunuz?<|16.80|><|18.30|> Sanki.<|18.82|><|20.42|> Peki, sonra nereye gideceğimi o da bilmiyor.<|24.86|><|26.34|> Doğru dürüst lisan bildiği bile şüpheli.<|28.52|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-65 | Dışarıda fırtına gittikçe artıyor ve rüzgar ıslak kamçısını kerpiç duvarlarda gezdiriyordu. İleri! Sabahtan beri kurduğum binanın yerinde yeller esiyordu. Kalbim hızla atmaya başladı. Gözleri de, camların altında, daha derine kaçmışa benziyordu. Ben size tabiyim. Sormayın, sormayın! | [
50362,
13800,
1904,
2330,
1138,
350,
323,
10545,
16851,
409,
16851,
409,
1844,
3976,
2648,
13,
50623,
50673,
30102,
11,
758,
6799,
17404,
67,
2263,
13818,
306,
1904,
419,
514,
12700,
2545,
30148,
26608,
13,
50866,
50959,
3964,
368,
17700,
9236,
1930,
9496,
31208,
13,
51036,
51131,
33410,
39668,
1030,
28585,
25447,
3334,
30,
51205,
51280,
318,
27203,
13,
51306,
51386,
36598,
11,
13800,
297,
41333,
34255,
16807,
72,
277,
1120,
8588,
28585,
13,
51608,
51682,
1144,
1640,
894,
23637,
44244,
287,
14804,
22105,
32402,
18729,
3382,
774,
950,
10148,
13,
51791
] | <|0.00|> Dışarıda fırtına gittikçe artıyor ve rüzgar ıslak kamçısını kerpiç duvarlarda gezdiriyordu.<|7.04|><|8.92|> İleri<|9.26|><|9.26|> Sabahtan beri kurduğum binanın yerinde yerler esiyordu.<|13.98|><|15.60|> Kalbim hızla atmaya başladı.<|17.18|><|18.52|> Gözleri de camların altında daha derine kaçmışa benziyordu.<|23.04|><|24.62|> Ben size tabiyim.<|25.60|><|26.78|> Sormayın.<|27.80|><|28.40|> Sormayın.<|29.04|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-66 | Ben hayatta yalnız başına yürüyebilecek bir insan değildim. Zalimlik ve zavallılığın iştiraki hiçbir yerde bu kadar açık olarak gösterilmemiştir. Ben saadetimin neşesi içinde, hiçbir şey düşünmeden bir müddet durdum. Çünkü artık yaşamıyor! Bu, sabahleyin aldığım ve bir kahvede oturup okurken sergi hakkındaki makaleyi gördüğüm gazeteydi. | [
50362,
18318,
2675,
47305,
83,
9236,
290,
593,
1035,
32115,
1523,
7618,
1241,
367,
4934,
2976,
220,
699,
10418,
514,
9727,
1138,
12871,
7760,
19377,
22630,
1138,
1581,
85,
6843,
19218,
18110,
35043,
4727,
28655,
13,
50717,
50811,
6601,
11478,
50828,
50828,
318,
5509,
357,
282,
5948,
72,
10072,
769,
1640,
449,
5171,
26081,
12954,
8274,
12954,
1918,
785,
4727,
28655,
13,
51064,
51145,
12655,
65,
332,
276,
4041,
875,
22582,
4427,
8694,
43041,
13,
51224,
51291,
460,
26698,
11478,
368,
1945,
14716,
4955,
8431,
10545,
1163,
533,
23916,
11370,
64,
3271,
3992,
88,
28655,
13,
51517,
51596,
3964,
2744,
4421,
46966,
13,
51645,
51704,
318,
687,
320,
2263,
13,
51755,
51785,
318,
687,
320,
2263,
13,
51817
] | <|0.00|> Ben hayatta yalnız başına yürüyebilecek bir insan değildim.<|3.88|><|5.20|> Zalimlik ve zavallılığın iştiraki hiçbir yerde bu kadar açık olarak gösterilmemiştir.<|10.38|><|11.70|> Ben saadetimin neşesi içinde hiçbir şeyi düşünmeden bir müddet durdum.<|16.08|><|17.02|> Çünkü artık yaşamıyor.<|18.76|><|19.96|> Bu, sabahleyin aldığım ve bir kahvede oturup okurken sergi hakkında makaleyi gördüğüm gazeteydi.<|26.16|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-67 | Son günlerde pansiyona gitmekten çekiniyordum. O da susuyordu. Biraz sonra ağır bir müzik başladı. Burası küçük ve mahrem Atlantik'ten büsbütün başkaydı. İskarpinlerinin çıkardığı kuru sesler, tenha sokağın iki tarafındaki evlere çarpıp aksediyordu. Gece içeri bırakmadılar, ben de sabahı bekledim! | [
50362,
18405,
288,
42751,
8694,
9236,
288,
26481,
1200,
65,
794,
12135,
1904,
11513,
49587,
332,
13,
50559,
50625,
1176,
304,
332,
13462,
1241,
710,
706,
336,
5492,
39710,
8690,
24000,
7421,
31151,
45857,
758,
10456,
33282,
17728,
40968,
388,
17886,
9496,
24000,
13,
50884,
50950,
3964,
601,
345,
302,
4395,
408,
1165,
21181,
34283,
31151,
31735,
21755,
43883,
1904,
6047,
67,
17863,
4861,
67,
449,
13,
51169,
51216,
26763,
22241,
16098,
335,
7618,
13,
51303,
51363,
4078,
11,
5560,
545,
3420,
259,
16798,
24006,
1241,
1904,
21651,
937,
68,
41598,
1010,
3133,
374,
2653,
816,
7834,
37949,
8431,
963,
1220,
8461,
27407,
22719,
8966,
26232,
302,
2030,
4504,
13,
51673
] | <|0.00|> Son günlerde pansiyona gitmekten çekiniyordum.<|2.94|><|4.82|> O da susuyordu.<|5.76|><|7.44|> Biraz sonra ağır bir müzik başladı.<|9.64|><|11.06|> Burası küçük ve mahrem Atlantik'ten püsbütün başkaydı.<|14.06|><|16.24|> Iskarpinlerinin çıkardığı kuru sesler Teneha Sokağı'nın iki tarafındaki elleri şarpıp aksediyordu.<|22.14|><|23.60|> Gece içeri bırakmadılar.<|24.76|><|25.70|> Ben de sabahı bekledim.<|26.78|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-68 | Babam mektubunda. Evet, her şeye razı olmuş, onun bütün şartlarını kabul etmiştim. Biz bile burada, sefarethanede büyük bir toplantı yaparak zaferin heyecanını tatmıştık. Sizi anlıyorum Raif bey! Şiddetle reddetti. Her şeyi o zaman öğrenmiş olsaydım, belki zamanla alışır, seni başkalarında bulmaya gayret ederdim. Yüzünü görmemiştim. | [
50362,
40893,
32905,
4727,
4037,
18331,
13132,
1147,
22559,
3812,
88,
41627,
13,
50512,
50606,
422,
1120,
3291,
7493,
28655,
13,
50653,
50737,
48542,
13800,
21294,
3702,
1904,
275,
10920,
8694,
43041,
13,
50847,
50918,
7031,
12700,
45704,
1241,
29926,
2579,
11000,
394,
1035,
380,
268,
280,
16608,
65,
22153,
8694,
789,
26608,
13,
51068,
51177,
1119,
74,
6529,
259,
1918,
15916,
12208,
515,
15977,
350,
8739,
5385,
1918,
314,
1450,
1641,
407,
2330,
17404,
6,
33484,
20739,
32536,
47028,
12519,
72,
3382,
6529,
17091,
257,
1694,
292,
4727,
28655,
13,
51472,
51545,
2876,
384,
6058,
16310,
24179,
16413,
24121,
13,
51603,
51650,
3964,
368,
5560,
545,
699,
9393,
1493,
332,
13,
51704
] | <|0.62|> Babam mektubunda.<|2.12|><|3.66|> Evet, her şeye razı olmuş, onun bütün şartlarını kabul etmiştim.<|8.08|><|9.46|> Biz bile burada, sefarethanede büyük bir toplantı yaparak Zafer'in heyecanını tatmıştık.<|14.42|><|15.82|> Sizi anlıyorum Raif Bey.<|17.08|><|18.54|> Şiddetle reddetti.<|19.60|><|21.10|> Her şeyi o zaman öğrenmiş olsaydım, belki zamanla daşır, seni başkalarında bulmaya gayret ederdim.<|26.68|><|27.28|> Yüzünü görmemiştim.<|28.94|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-69 | Köprünün kenarına yaslanarak hareketsiz sulara baktım. Bu da benim bir nevi eğlencemdir! Yerde son nefesimi verirken ihtimal ki, bu sesleri de duyar ve gülümseyerek ölürdüm. Selam verdikten sonra uzaklaştı. Haydi gidelim. Buna rağmen karşımdaki üşür görünüyordu. Ne münasebet! | [
50362,
385,
2320,
836,
11946,
13,
50471,
50548,
16729,
11,
720,
3382,
25488,
9639,
699,
32548,
11,
27295,
27977,
3382,
446,
31046,
46925,
1030,
10510,
31208,
13,
50769,
50838,
16619,
18729,
19167,
11,
369,
11079,
24852,
4858,
24059,
1904,
281,
13067,
699,
6143,
23346,
31440,
612,
6,
259,
415,
1200,
7035,
7760,
9600,
11370,
83,
4157,
13,
51086,
51156,
318,
24300,
364,
9811,
5826,
7591,
351,
15550,
13,
51219,
51292,
7918,
14273,
302,
306,
2182,
67,
12495,
13,
51345,
51420,
3204,
31735,
277,
12180,
40283,
10510,
2545,
21664,
67,
2648,
11,
44596,
12180,
875,
1120,
1165,
3702,
11,
21897,
8694,
74,
12031,
8431,
6493,
24600,
9049,
1505,
1257,
7783,
332,
13,
51699,
51729,
398,
4934,
29598,
8362,
17886,
9496,
31208,
13,
51812
] | <|0.00|> Köprünün kenarına yaslanarak hareketsiz sulara baktım.<|4.18|><|5.74|> Bu da benim bir nevi eğlencendir.<|7.58|><|9.26|> Yerde son nefesimi verirken ihtimal ki bu sesleri de duyar ve gülümseyerek ölürdüm.<|14.54|><|15.90|> Selam verdikten sonra uzaklaştı.<|17.78|><|18.84|> Haydi gidelim.<|19.68|><|21.06|> Buna rağmen karşımdaki üşür görünüyordu.<|23.18|><|23.18|> Ne münasebet.<|25.46|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-70 | Onu belinden yakalayarak götürüyor, ara sıra ayaklarına basıyordum. Üçüncü ve dördüncüye de mi o? Ağır ağır yürüyordu. Evet Evlendim. Bütün ruhum korkunç bir boşluk halindeydi. "Ateşi var. Ben hemen odama girip kapıyı içeriden kilitledim. Kimsesiz. O hep aynı kapalı, sessiz insan olarak kaldı. | [
50362,
3412,
3412,
18787,
289,
9236,
288,
296,
8658,
23346,
324,
20012,
1385,
590,
262,
1040,
64,
5657,
41186,
13,
50574,
50652,
4078,
1120,
13818,
1904,
408,
4917,
49681,
6698,
66,
521,
347,
13,
50744,
50828,
398,
260,
1479,
1872,
408,
69,
279,
10121,
1306,
347,
2653,
36737,
10650,
6315,
758,
35700,
368,
37385,
289,
1241,
290,
10548,
8966,
7399,
11746,
31854,
39717,
8966,
13,
51092,
51160,
10736,
335,
6387,
1035,
1147,
13800,
16851,
514,
16803,
28163,
13,
51254,
51307,
8721,
4504,
290,
16189,
332,
13,
51349,
51418,
363,
5051,
3342,
1640,
2558,
21742,
2648,
67,
7421,
3304,
1165,
1655,
49676,
12494,
28655,
13,
51524,
51524,
1734,
275,
3412,
651,
10671,
13,
51638
] | <|0.00|> Onu belinden yakalayarak götürüyor, ara sıra ayaklarına basıyordum.<|4.68|><|5.42|> Üçüncü ve dördüncüye de mi o?<|7.62|><|8.68|> Ağır ağır yürüyordu.<|10.12|><|11.22|> Evet.<|12.06|><|13.42|> Evlendim.<|14.06|><|15.18|> Bütün ruhum korkunç bir boşluk halindeydi.<|17.54|><|18.78|> Ateşi var.<|19.36|><|20.30|> Ben hemen odama girip kapıyı içeriden kilitledim.<|23.10|><|24.06|> Kimsesiz.<|24.72|><|25.68|> O hep aynı kapalı, sessiz insan olarak kaldı.<|28.40|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-71 | İyi Cesaret edip kalkamıyorum! Bir hayli yürüdük. Bu olmadıktan sonra, aile sahibi olmanın hakiki ismi, "birtakım yabancılar beslemek" ti. Peki, bu akşam neden hiç uyumadın? Ondan ayrılmanın bana güç geleceğini biliyordum. | [
50362,
10291,
18603,
35951,
23346,
39630,
1655,
18644,
11,
15186,
30201,
424,
7494,
514,
2200,
9236,
987,
8472,
41627,
13,
50599,
50636,
10713,
1138,
3412,
49694,
1241,
274,
2311,
67,
3412,
49694,
1200,
368,
2752,
277,
30,
50746,
50799,
316,
1640,
3702,
21294,
3702,
288,
1655,
12494,
28655,
13,
50871,
50926,
16729,
13,
50968,
51036,
5689,
75,
521,
332,
13,
51068,
51124,
363,
22153,
36614,
449,
33445,
409,
1138,
1904,
37636,
42563,
7523,
471,
2030,
4504,
13,
51242,
51304,
316,
975,
1165,
72,
1374,
13,
51333,
51380,
3964,
32466,
3611,
2404,
14703,
647,
13816,
48684,
33913,
4380,
5128,
270,
1493,
332,
13,
51520,
51568,
5652,
6196,
590,
13,
51601,
51649,
422,
26299,
30281,
13816,
26778,
11,
262,
442,
590,
11513,
17728,
27110,
699,
13,
51785
] | <|0.00|> İyi, cesaret edip kalkamıyorum. Bir hayli yürüdük. Boğulmadıktan sonra aile sahibi olmanın hakiki ismi bir takım yabancılar beslemekti. Peki bu akşam neden hiç uyumadım? Ondan ayrılmanın bana güç geleceğini biliyordum.<|20.40|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-72 | O da, bir şey demeden önüne bakıyordu. Ve biz, bunların sonunda muhakkak bir fırtına kopacağını seziyorduk. Bilmem. Bu söylediğiniz bir an meselesidir dedim. Bir daha sergiye gelmediniz! Odanın içinde sıkıntılı bir hava vardı. Evine ilk defa olarak, mutat hastalıklarından birinde gittim. O da aradığı ve bulamadığı bir şeye yanıyordu. | [
50362,
7879,
11298,
1257,
647,
34960,
335,
15230,
13,
7145,
4842,
2081,
288,
26481,
67,
8370,
13,
3286,
1640,
425,
16413,
25207,
282,
13800,
257,
794,
19292,
25515,
2545,
1601,
2263,
35720,
9850,
307,
3057,
1904,
991,
2648,
288,
455,
4463,
24121,
4097,
10386,
916,
7317,
13,
36598,
758,
9308,
40839,
34828,
15169,
28266,
449,
33324,
30,
40091,
282,
35767,
5492,
1601,
2263,
16832,
48015,
20234,
19342,
3812,
20709,
88,
41627,
13,
51385
] | <|0.00|> O da bir şey demeden önüne bakıyordu ve biz bunların sonunda muhakkak bir fırtına kopacağını seziyorduk.<|8.58|><|9.26|> Bilmem, bu söylediğiniz bir an meselesidir dedim.<|13.74|><|15.02|> Bir daha sergiye gelmediniz.<|16.66|><|17.94|> Odanın içinde sıkıntılı bir hava vardı.<|19.92|><|21.00|> Evine ilk defa olarak mutat hastalıklarından birinde gittim.<|24.72|><|25.68|> O da aradığı ve bulamadığı bir şeye yanıyordu.<|28.00|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-73 | Henüz kimse tarafından tutulmamış olduğu anlaşılan bir tanesine gidip oturdum. Zaten hocalar da bende fazla bir şey bulmuyorlardı. Ne demek istediğini anlayamadığım için, aklıma bir sürü münasebetsiz ihtimaller geliyordu. E, nasılsın bakalım, anlat! diye sordu. Pansiyon sahibi madam da boş zamanlarını benimle gevezeliğe hasrediyor ve yardımda bulunuyordu. Onların beni anlamalarına imkân yoktu. | [
50362,
1904,
6517,
1371,
6876,
12253,
21148,
5657,
8472,
28655,
1241,
7390,
6702,
14716,
1872,
11946,
2992,
37253,
74,
514,
1904,
47305,
83,
9236,
28920,
10064,
7760,
369,
3992,
88,
765,
2034,
13,
50794,
50828,
22879,
17886,
11,
758,
35909,
24392,
9328,
1904,
364,
3813,
6972,
33031,
31848,
13,
51052,
51116,
7145,
10545,
816,
7834,
1200,
4087,
1912,
9328,
13,
51198,
51262,
422,
10312,
2263,
34283,
30046,
42234,
41039,
1904,
324,
2757,
36339,
13,
51361,
51415,
5689,
533,
28912,
1060,
64,
17728,
5839,
267,
6581,
304,
4157,
2200,
16293,
1904,
8274,
290,
593,
332,
13,
51601,
51649,
422,
1120,
594,
345,
15977,
1241,
6493,
335,
345,
15977,
1904,
3382,
25488,
17700,
8472,
28655,
13,
51765
] | <|0.00|> Henüz kimse tarafından tutulmamış olduğu anlaşılan bir tanesine gidip oturdum.<|4.22|><|4.80|> Zaten hocalar da bende fazla bir şey bulmuyorlardı.<|7.28|><|8.14|> Ne demek istediğini anlayamadığım için aklıma bir sürü münasebetsiz ihtimaller geliyordu.<|13.72|><|14.84|> Eee nasılsın bakalım anlat diye sordu.<|18.86|><|20.08|> Pansiyon sahibi madame da boş zamanlarını benimle gevezeliğe hasrediyor ve yardımda bulunuyordu.<|25.34|><|25.76|> Onların beni anlamalarına imkan yoktu.<|28.38|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-74 | Yarın sabah bana uğra diyordu. İçimde hiçbir canlı his yoktu. Sesi bana tekrar cesaret verdi. Fakat ne yapayım? Arkadaşlarımın çoğu ortadan kaybolmuştu. Yüzüne de bakmadım. Bir bira söyledim. Bunu bana evvelisi gün ağlayarak söyledi. Bu şeyi kafamda yalnız başıma saklayamayacağım. Sonra kendisi yatağın kenarına ilişti. | [
50362,
42005,
32536,
16293,
3672,
425,
23678,
4951,
30588,
364,
16803,
50095,
1904,
7603,
279,
533,
19805,
647,
4337,
10752,
449,
13,
50576,
50605,
1176,
7186,
16708,
12031,
1120,
272,
5445,
30611,
1904,
6517,
6493,
76,
13649,
75,
47676,
13,
50729,
50772,
1734,
32491,
40058,
37312,
364,
8376,
335,
345,
24006,
8457,
43380,
37722,
1904,
262,
26481,
275,
3412,
651,
65,
1385,
590,
36737,
332,
22414,
4087,
4727,
28655,
13,
51051,
51107,
462,
1653,
16963,
22133,
28812,
27691,
12968,
262,
28655,
13,
51308,
51369,
430,
599,
4727,
266,
19292,
25515,
5244,
529,
1120,
37636,
12180,
31046,
13818,
306,
1519,
10941,
10148,
1640,
68,
575,
986,
8436,
1241,
38875,
2675,
48419,
7493,
28655,
13,
51632,
51653,
1282,
14716,
19723,
28940,
12031,
9236,
566,
5225,
9229,
9179,
13,
51784
] | <|0.00|> Yarın sabah bana uğra diyordu.<|2.28|><|3.58|> İçimde hiçbir canlı his yoktu.<|5.40|><|7.46|> Sesi bana tekrar cesaret verdi.<|9.12|><|10.22|> Fakat ne yapayım?<|11.06|><|12.30|> Arkadaşlarımın çoğu ortadan kaybolmuştu.<|14.58|><|15.54|> Yüzüne de bakmadım.<|16.48|><|17.68|> Bir bira söyledim.<|18.58|><|19.56|> Bunu bana evvelisi gün ağlayarak söyledi.<|22.00|><|23.04|> Bu şeyi kafamda yalnız başıma saklayamayacağım.<|25.54|><|26.42|> Sonra kendisi yatağın kenarına ilişti.<|29.18|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-75 | Bakışlarımız karşılaşınca gözleriyle beni dostça selamladı. Halbuki şimdi her şey değişmişti. Yağmur, hep aynı şekilde, devam ediyordu. Beklediğim ayak sesi duyulmadı. Gözleri kapalıydı ve ruhu kim bilir nerelerde, nerelerde dolaşıyordu? Kilometrelerce uzayan bu caddede böylece birkaç kere gidip geldim. Hep beraber oturuyoruz. "Bir mektep bul, oku! | [
50362,
5560,
545,
16832,
43222,
424,
34275,
28655,
13,
50479,
50544,
6601,
1138,
332,
1479,
31151,
393,
9811,
702,
9229,
9179,
13,
50635,
50738,
318,
21181,
16832,
45847,
7879,
11298,
40243,
13,
50821,
50876,
479,
39051,
408,
6143,
16797,
30,
50918,
50980,
16427,
16363,
2200,
2648,
2263,
1844,
78,
39800,
23564,
11338,
12446,
17460,
30378,
9179,
13,
51094,
51142,
398,
4934,
21148,
368,
5657,
16413,
2648,
13,
51189,
51249,
7145,
1904,
64,
35909,
332,
13,
51294,
51343,
35919,
16832,
1073,
779,
8021,
14472,
21294,
8376,
23346,
35909,
72,
13,
51465,
51517,
4078,
31735,
35426,
335,
2675,
288,
42751,
8694,
37722,
23366,
8376,
335,
320,
16763,
13,
51642,
51686,
41379,
17016,
8021,
288,
3274,
1640,
2263,
18787,
289,
9236,
1930,
9496,
7317,
13,
51824
] | <|0.00|> Bakışlarımız karşılaşınca gözleriyle beni dostça selamladı<|3.68|><|3.68|> Halbuki şimdi her şey değişmişti<|6.62|><|6.62|> Yağmur hep aynı şekilde devam ediyordu<|10.20|><|10.20|> Beklediğim ayak sesi duyulmadı<|12.94|><|12.94|> Gözleri kapalıydı ve ruhu kim bilir nerelerde<|16.28|><|16.28|> Nerelerde dolaşıyordu<|18.00|><|18.00|> Kilometrelerce uzayan bu caddede böylece birkaç kere girip geldim<|22.30|><|22.30|> Hep beraber oturuyoruz<|25.06|><|25.06|> Bir mektep bul, oku<|28.08|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-76 | Yani benim hiçbir dinle alakam yok! Günlerim birbirine tıpkı tıpkısına benzeyerek geçiyordu. Verdiğim sözü yerine getirmek için defteri cebime koyarak, hastanın evine gittim. İğneli geçmiş olsunlarla karşılarlardı. Ben de yalnızım. Bir ölüye karşı duyulan hazin ve faydasız nedametle kıvranıyordum. Ne yapayım? Çal! | [
50362,
2200,
13990,
31653,
16803,
2263,
496,
23234,
11478,
2072,
19723,
20568,
5297,
5851,
335,
43041,
50549,
50549,
13896,
65,
11788,
16391,
720,
6517,
30435,
10510,
7317,
50696,
50696,
6080,
1640,
76,
374,
26299,
30281,
23537,
25645,
1257,
4727,
28655,
50875,
50875,
879,
74,
1493,
72,
9272,
7494,
514,
13315,
37385,
425,
46107,
51012,
51012,
460,
26698,
11478,
13816,
26778,
6655,
699,
1241,
36614,
84,
10776,
8588,
347,
297,
323,
40893,
51179,
51179,
426,
323,
40893,
360,
16803,
8472,
28655,
51265,
51265,
23912,
649,
265,
1918,
384,
16851,
20506,
758,
12209,
67,
4858,
11018,
384,
1904,
2330,
1138,
350,
323,
14703,
647,
4087,
13595,
51480,
51480,
30578,
39855,
4337,
8739,
2454,
3334,
51618,
51618,
7145,
385,
2320,
595,
6493,
11,
3133,
84,
51769
] | <|0.00|> Yani benim hiçbir diline alakam yok.<|2.66|><|3.86|> Günlerin birbirine tıpkı tıpkısına benzeyerek geçiyordu.<|7.38|><|8.42|> Verdiğim sözü yerine getirmek için deftere cebime koyarak hastanın evine gittim.<|13.38|><|14.56|> İğneli geçmiş olsunlarla karşılarlardı.<|16.82|><|18.10|> Ben de yalnızım.<|19.26|><|20.34|> Bir ölüye karşı duyulan hazin ve faydasız nedametle kıvranıyordum.<|23.72|><|24.68|> Ne yapayım?<|25.26|><|26.36|> Çal!<|26.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-77 | Ben de gülümsedim ve önüme baktım. Bilmem sarhoşluğun tesiriyle midir nedir, ben de utangaçlığı filân unutmuş, ona sımsıkı sarılmıştım. İçimde bir sabırsızlık vardı. Görüntüle! Bu kahkahayı da hatırladım. Hiçbir zaman başımı eğip yalvarmaya gidemezdim. Hemen ölüyor muyuz? Gene aynı köprülerin altından ve üstünden geçtim. Sözüne devam edemedi. | [
50362,
31151,
11504,
533,
419,
514,
335,
9229,
13,
50498,
50558,
50225,
22417,
1904,
10119,
533,
256,
17091,
74,
699,
256,
17091,
74,
12871,
9236,
3271,
1381,
88,
11746,
13110,
4727,
28655,
13,
50734,
50786,
4281,
4504,
9272,
31667,
774,
12954,
533,
483,
3692,
916,
8457,
368,
844,
323,
1769,
65,
1312,
22674,
23346,
6581,
26081,
1073,
533,
290,
593,
332,
13,
51034,
51093,
6601,
1640,
6396,
72,
13110,
10510,
17632,
2200,
875,
21742,
24121,
75,
47676,
13,
51206,
51270,
3964,
368,
288,
42751,
2648,
13,
51328,
51382,
7145,
4044,
25288,
1200,
31653,
37385,
40701,
11008,
259,
1241,
283,
320,
27476,
4041,
25614,
49083,
306,
25470,
85,
4257,
8472,
41627,
13,
51551,
51599,
1734,
6143,
16797,
30,
51628,
51683,
6256,
304,
0,
51700
] | <|0.00|> Ben de gülümsedim ve önüme baktım.<|2.48|><|3.54|> Bilmem sarhoşluğun tesiriyle midir nedir.<|5.96|><|6.78|> Ben de utangaçlığı filan unutmuş ona sımsıkı sağılmıştım.<|10.34|><|11.36|> İçimde bir sabırsızlık vardı.<|12.92|><|14.16|> Görüntüle!<|14.72|><|15.68|> Bu kahkahayı da hatırladım.<|17.08|><|18.18|> Hiçbir zaman başımı eğip yalvarmaya gidemezdim.<|20.88|><|22.02|> Hemen ölüyor muyuz?<|22.98|><|23.62|> Gene aynı köprülerin altından ve üstünden geçtim.<|27.36|><|28.18|> Sözüne devam edemedi.<|29.34|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-78 | Fakat kadın hiç de beni bırakmak niyetinde değildi. Görsel Gözlerim yanıyordu. Çok konuşmaz, konuştuğu zaman da içindekilerden bize bir şey sezdirmezdi. Başımı kaldırınca gözlerinden şakaklarına doğru yaşlar sızdığını gördüm. Bugün iyice! Nihayet gayet sakin bir sesle. İçeri baktım. Daha hızlı nefes alıyordu. | [
50362,
290,
10548,
774,
2592,
292,
332,
1241,
12253,
774,
1398,
5657,
41186,
13,
50489,
50542,
22879,
17886,
13782,
1289,
1165,
2781,
1640,
409,
20018,
12988,
2072,
2062,
347,
25614,
347,
13,
50663,
50704,
3964,
368,
2839,
26005,
1138,
75,
15977,
1387,
282,
37997,
30378,
20325,
30201,
2592,
4157,
699,
30318,
48871,
41186,
13,
50882,
50933,
6601,
1138,
332,
1479,
1904,
5560,
3702,
82,
4041,
22359,
36339,
13,
51011,
51073,
35493,
774,
580,
774,
306,
0,
51101,
51149,
4078,
21651,
37605,
18376,
1120,
47323,
37282,
13,
51219,
51274,
33410,
10119,
12180,
8694,
22569,
49681,
647,
288,
304,
85,
4452,
4427,
19805,
443,
4371,
13595,
13,
51409,
51466,
389,
14071,
31854,
18644,
5323,
3334,
30,
51514,
51546,
18083,
30281,
15881,
48715,
22417,
4955,
16293,
1241,
28816,
27687,
13110,
31208,
13,
51733,
51774,
318,
26698,
21148,
25645,
1257,
443,
10323,
13,
51832
] | <|0.00|> Fakat kadın hiç de beni bırakmak niyetinde değildi.<|3.64|><|4.38|> Görsel.<|5.08|><|5.94|> Gözlerim yanıyordu.<|7.06|><|8.00|> Çok konuşmaz, konuştuğu zaman da içindekilerden bize bir şey sezdirmezdi.<|12.90|><|13.64|> Başımı kaldırınca gözlerinden şakaklarına doğru yaşlar sızdığını gördüm.<|17.30|><|18.28|> Bugün iyice.<|18.94|><|19.84|> Nihayet gayet sakin bir sesle.<|21.78|><|22.86|> İçeri baktım.<|23.62|><|25.00|> Daha hızlı nefes alıyordu.<|26.38|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-79 | Yüzünde insanı hayret, hatta hiddete sevk eden o sarsılmaz sükûn vardı. Bu iş bana, içimden bir şey vermek gibi gelmiyordu. Gitmeyeyim mi? İşsiz zamanımda kendisine müracaat etmeyişim de hemen hemen bunun içindi. Bir müddet bekledikten sonra devam ettim. Çaresizlikten gözlerimin yaşardığım fark ettim. | [
50362,
39421,
15169,
368,
19723,
24179,
8520,
3867,
37180,
8274,
49587,
72,
13,
50547,
50584,
35493,
790,
13,
50619,
50662,
460,
26698,
1918,
332,
17700,
8472,
28655,
13,
50718,
50765,
19243,
17311,
21283,
11,
17311,
9179,
39800,
12180,
1120,
6058,
471,
916,
5441,
1556,
28825,
1904,
6517,
369,
31278,
347,
19917,
4504,
13,
51010,
51047,
28942,
22569,
27110,
3702,
2263,
496,
23234,
1918,
10291,
3382,
514,
514,
2200,
9236,
28297,
16098,
2200,
262,
4041,
67,
33007,
27407,
8966,
13,
51230,
51279,
48017,
29861,
573,
13,
51312,
51357,
426,
4247,
320,
302,
9049,
302,
262,
12709,
1904,
5385,
306,
13,
51454,
51508,
6601,
1138,
16310,
5657,
41186,
13,
51546,
51615,
35658,
276,
4041,
9811,
408,
69,
279,
419,
8472,
28655,
13,
51684
] | <|0.00|> Yüzünde insanı hayret hatta hiddete sevk eden o sarsılmaz tüküm vardı.<|6.00|><|6.84|> Bu iş bana içimden bir şey vermek gibi gelmiyordu.<|9.88|><|11.26|> Gitmeyeyim mi?<|12.14|><|13.26|> İşsiz zamanımda kendisine müracaat etmeyişim de hemen hemen bunun içindi.<|17.14|><|17.86|> Bir müddet bekledikten sonra devam ettim.<|20.02|><|21.16|> Çaresizlikten gözlerimin yaşardığını fark ettim.<|23.78|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-80 | Tek çizgili sahifelerde, iri ve intizamsız harfler, gayet acele yazıldığı belli satırlar vardı. Onun gözlerinden gülümsemeye benzer bir şeyin geçtiğini gördüm. Zeytinlikler para etmiyordu. Orada, gözün içinde ne varsa hepsini getir! Başka bir yere taşındıysanız, haber verin de polise bildirelim. Biraz evvel uykuya daldı. Yoksa çoktan çergiyi toplar, başka yere göçerdim… | [
50362,
25596,
11513,
699,
4842,
1505,
2385,
1328,
276,
14273,
3498,
15340,
74,
47727,
277,
262,
685,
5492,
21283,
256,
8370,
8966,
36339,
13,
50665,
50707,
4078,
8690,
16832,
6058,
332,
1556,
1904,
6517,
1306,
13132,
11033,
4087,
3057,
88,
28655,
13,
50859,
50928,
16939,
18631,
17998,
2752,
30,
50972,
51028,
26605,
82,
590,
12180,
2648,
2675,
17016,
20668,
275,
1655,
6628,
267,
34469,
8461,
1165,
332,
368,
32466,
32466,
31697,
6058,
10255,
13,
51222,
51258,
7145,
6047,
67,
17863,
9393,
1493,
1035,
1147,
13800,
25645,
5431,
332,
13,
51366,
51423,
6256,
8643,
590,
13462,
1147,
23234,
1918,
4395,
16098,
515,
33007,
27047,
5431,
332,
13,
51554
] | <|0.00|> Tek çizgili sahifelerde iri ve intizamsız harfler gayet acele yazıldığı belli satırlar vardı.<|6.18|><|7.12|> Onun gözlerinden gülümsemeye benzer bir şeyin geçtiğini gördüm.<|10.26|><|11.04|> Zeytinlikler para etmiyordu.<|12.60|><|13.70|> Orada gözün içinde ne varsa hepsini getir.<|16.54|><|17.72|> Başka bir yere taşındıysanız haber verin de polise bildirelim.<|21.16|><|22.08|> Biraz evvel uykuya daldı.<|23.52|><|24.04|> Yoksa çoktan çergiyi toplar başka yere göçerdim.<|28.52|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-81 | Sualinin hakiki manasını anlamış ve dehşete düşmüştüm. Yalnız karşı taraftaki evin kapısı aralandı, uyku sersemi bir hizmetçi. Evvela alttakileri açtım; biri bomboştu, ötekinde birtakım kâğıtlar ve tercüme müsveddeleri vardı. Odayı terk ettim. Bütün vücudumun tarifi imkânsız bir heyecanla titremeye başladığını hissettim. Her şeyi anlamıştım. | [
50362,
590,
34074,
19292,
351,
6185,
1479,
3418,
72,
1241,
560,
590,
4070,
4041,
2233,
69,
1918,
9049,
302,
17117,
306,
20819,
21473,
15977,
48006,
3227,
3702,
2200,
36339,
13,
50674,
50721,
40379,
23234,
1918,
10291,
290,
10548,
8966,
405,
18631,
3271,
4527,
1904,
6517,
259,
13110,
7317,
37312,
27407,
8966,
13,
50878,
50917,
1176,
2030,
23159,
13462,
1918,
1690,
1030,
3057,
88,
28655,
13,
50995,
51050,
1610,
1538,
23234,
3412,
34283,
408,
48440,
38341,
3812,
38610,
13,
51192,
51251,
28942,
2330,
1904,
42044,
37276,
6208,
699,
749,
36079,
15811,
1306,
259,
368,
1180,
908,
22105,
621,
4197,
13,
51423,
51469,
48542,
1073,
779,
28266,
5279,
3016,
274,
3976,
699,
13,
51541,
51567,
18480,
5790,
7343,
20356,
1844,
17025,
40541,
41017,
289,
27883,
42044,
7105,
1138,
7783,
332,
13,
51791
] | <|0.00|> Sualinin hakiki manasını anlamış ve dehşete düşmüştüm<|3.86|><|3.86|> Yalnız karşı taraftaki evin kapısı aralandı<|6.74|><|6.74|> Uyku sersemi bir hizmetçi<|8.64|><|8.64|> Evvela alttakileri açtım<|11.56|><|11.56|> Biri bomboştu<|12.88|><|12.88|> Ötekinde bir takım kağıtlar ve tercüme müsveddeleri vardı<|16.76|><|16.76|> Odayı terk ettim<|19.04|><|19.04|> Bütün vücudumun tarifi imkansız bir heyecanla çitirmeye başladığını hissettim<|23.70|><|23.70|> Her şeyi anlamıştım<|26.28|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-82 | Hatta bu suali uzun zamandan beri beklemekte olduğumu fark ettim. Bu resmi pek mi merak ettiniz? Babanız neciydi? Akşamüzeri evine uğradığım zaman kapıyı karısı Mihriye hanım açtı. Büyük salonun kapıya yakın bir duvarının önünde birdenbire durdum. Ağır ağır, hafızamı toplamak için ara sıra duraklayarak, başladım. Hakkın var. Burada çergilemek hiç de fena değildi. Bir şey okuyayım mı? | [
50362,
15916,
35720,
9850,
587,
296,
7760,
28940,
4951,
1241,
36892,
1165,
3498,
12856,
38211,
83,
8966,
50558,
50558,
398,
42751,
31653,
23837,
844,
7421,
1073,
259,
13816,
28495,
594,
12789,
699,
50702,
50702,
624,
88,
5279,
816,
405,
3057,
1904,
276,
590,
5537,
45860,
50797,
50797,
5689,
779,
64,
4955,
49771,
45091,
12930,
41186,
50943,
50943,
7145,
72,
7957,
1763,
1165,
9179,
51009,
51009,
9158,
47611,
8274,
1904,
991,
2648,
6799,
17404,
83,
2200,
1241,
1796,
49694,
1398,
28802,
937,
67,
44501,
36339,
51203,
51203,
422,
810,
699,
1796,
74,
5431,
332,
51317,
51317,
363,
22153,
371,
774,
66,
532,
449,
409,
3112,
17638,
566,
74,
599,
4041,
1904,
415,
1200,
7035,
875,
1844,
270,
347,
18631,
8694,
9290,
33007,
33182,
3093,
332,
51550,
51550,
3204,
31735,
28940,
4951,
41186,
51679
] | <|0.00|> Hatta bu suali uzun zamandan beri beklemekte olduğumu fark ettim.<|4.06|><|4.86|> Bu resmi pek mi merak ettiniz?<|6.62|><|7.64|> Babanız neciydi?<|8.52|><|9.64|> Akşam üzere evine uğradığım zaman kapıyı karısı Miriye Hanım açtı.<|13.04|><|14.14|> Büyük salonun kapıya yakın bir duvarının önünde birdenbire durdum.<|17.30|><|18.18|> Ağır ağır hafızamı toplamak için ara sıra duraklayarak başladım.<|22.18|><|23.40|> Hakkım var.<|24.06|><|25.14|> Burada çergelemek hiç de fena değildi.<|27.26|><|27.46|> Bir şey okuyayım mı?<|29.14|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-83 | Biz Ankara'ya gelmedik, Ankara'dan geçiyoruz. Vücuduma garip bir uyuşukluk yayıldı. Fakat artık buna hayret etmiyordum. Fakat fazla bir şey olamam. Haydi oturalım! Hikâye bittikten sonra, Maria uzun müddet gözlerini kapayarak sustu. Çalgıcılarımız yarım gün uzaktaki köylerden bile düğüne çağırmıyorlardı. Perdelerin arasından pek az bir ışık sızıyordu. | [
50362,
758,
459,
5103,
16851,
409,
19876,
39762,
5948,
72,
9393,
10386,
916,
975,
15049,
30034,
27047,
5431,
332,
13,
50568,
50608,
4078,
725,
3057,
520,
74,
2752,
39668,
5431,
9328,
30,
50696,
50747,
15820,
36079,
408,
537,
49484,
30,
50791,
50847,
9629,
40839,
32145,
323,
1073,
533,
43222,
6206,
24006,
12180,
13816,
48684,
7917,
28495,
9421,
30306,
37182,
12930,
28163,
13,
51017,
51072,
363,
12494,
8370,
27768,
409,
13816,
699,
3016,
18603,
2263,
1904,
1581,
8517,
21006,
12253,
25596,
5255,
268,
65,
621,
4861,
67,
449,
13,
51230,
51274,
316,
1640,
3702,
21294,
3702,
324,
69,
4041,
48688,
41017,
335,
514,
8457,
15186,
30201,
424,
4861,
514,
8376,
23346,
8694,
37282,
13,
51474,
51535,
21750,
74,
2648,
1374,
13,
51568,
51622,
43776,
1844,
260,
432,
10386,
916,
15169,
368,
283,
4118,
49587,
72,
13,
51728,
51738,
7145,
6517,
3133,
7493,
16797,
9251,
30,
51822
] | <|0.00|> Biz Ankara'ya gelmedik. Ankara'dan geçiyoruz.<|3.64|><|4.58|> Vücuduma garip bir uyuşukluk yayıldı.<|6.56|><|7.50|> Fakat artık buna hayret etmiyordum.<|9.62|><|10.50|> Fakat fazla bir şey olamam.<|11.96|><|12.88|> Haydi oturalım.<|13.68|><|14.90|> Hikaye bittikten sonra Maria uzun müddet gözlerini kapayarak sustu.<|19.24|><|20.38|> Çalgıcılarımız yarım günzaktaki köylerden bile düğüne çağırmıyorlardı.<|24.00|><|25.10|> Perdelerin arasından pek az bir ışık sızıyordu.<|27.76|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-84 | Fakat sükûnetimi bozmamaya çalıştı. Halk şimdiden sarhoş olmuşa benziyordu. Onun ellerini yakalayarak. Ona birçok şeyler, şimdiye kadar hiç kimseye, hatta kendime bile söylemediğim şeyler anlatacaktım. Yirmi dört yaşında olduğum halde başımdan hiçbir kadın macerası geçmemişti. Korkmayın, zannettiğiniz gibi değil. Evet, aradığımı bulamayacağım. Bu kadarcık mı? | [
50362,
2419,
6,
3016,
4087,
1912,
1035,
13,
42483,
2419,
1116,
282,
13110,
26233,
13,
50547,
50594,
691,
774,
66,
532,
5544,
3691,
647,
1904,
28266,
7913,
2034,
42563,
288,
18376,
348,
699,
13,
50693,
50740,
479,
39051,
22241,
44257,
4842,
1505,
1030,
3057,
88,
41627,
13,
50846,
50890,
479,
39051,
30611,
1904,
6517,
2545,
31608,
13,
50963,
51009,
8721,
4504,
4337,
1807,
2648,
13,
51049,
51110,
2421,
789,
68,
272,
593,
1035,
1147,
13800,
12734,
16851,
409,
6047,
67,
17863,
23234,
33760,
13816,
320,
23346,
5402,
84,
13,
51327,
51384,
6256,
20422,
699,
66,
24121,
13990,
23793,
2648,
14472,
89,
5886,
7421,
15881,
88,
1918,
1556,
18729,
19378,
1640,
21148,
2788,
1640,
3702,
76,
7618,
75,
47676,
13,
51565,
51620,
47633,
6185,
259,
594,
296,
16293,
520,
74,
7883,
1904,
220,
4951,
4157,
262,
4041,
8472,
28655,
13,
51753
] | <|0.00|> Fakat sükunetimi bozmamaya çalıştı.<|2.44|><|3.32|> Halk şimdiden sarhoş olmuşa benziyordu.<|5.46|><|6.58|> Onun ellerini yakalayarak.<|7.96|><|9.24|> Ona birçok şeyler, şimdiye kadar hiç kimseye, hatta kendime öyle söylemediğim şeyler anlatacaktım.<|15.26|><|16.04|> 24 yaşında olduğum halde başından hiçbir kadın macerası geçmemişti.<|19.86|><|20.86|> Korkmayın, zannettiğiniz gibi değil.<|22.94|><|24.08|> Evet, aradığımı bulamayacağım.<|26.30|><|27.36|> Bu kadarcık mı?<|28.16|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-85 | Yoksa hiç uyumadı mı? Fakat ne yüzünü görmüş, ne ismini biliyor. Başını iki elimle birden yakaladım ve kolumun üzerine yatırdım. Ve bir kurşun atımı ötede beyaz minaresiyle bir köy görünüyordu. Adımlarını yavaşlattı. Bizler: Batı rüzgarı kadar serbest dolaşan ve kendimizden başka Allah tanımayan biz Çingene'ler. Demek ki beni bir türlü sevemiyordu. | [
50362,
262,
8370,
409,
302,
10121,
748,
89,
23678,
4427,
18107,
28163,
13,
50487,
50531,
389,
667,
3382,
332,
67,
4380,
13782,
1289,
1165,
32548,
64,
3271,
3992,
88,
28655,
13,
50638,
50694,
40379,
12519,
3812,
18603,
35951,
23346,
13,
50763,
50827,
49793,
1904,
1138,
453,
28863,
11,
16391,
1200,
10456,
15169,
42005,
1200,
11,
2385,
1328,
17016,
1312,
16528,
16928,
3130,
9272,
28863,
27691,
40707,
2648,
13,
51128,
51167,
4022,
16098,
8431,
15049,
449,
7523,
1479,
8694,
16293,
31151,
39421,
7912,
6985,
699,
13110,
17886,
9496,
7317,
13,
51358,
51408,
591,
1284,
32541,
11,
710,
969,
12495,
1640,
9328,
11033,
9920,
13,
51512,
51569,
16729,
11,
594,
345,
7366,
22569,
6493,
335,
320,
16763,
13,
51680,
51733,
4078,
10456,
47587,
9251,
30,
51773
] | <|0.00|> Yoksa hiç uyumadı mı?<|1.84|><|2.98|> Fakat ne yüzünü görmüş ne ismini biliyor.<|5.72|><|6.70|> Başını iki elimle birden yakaladım ve kolumun üzerine yatırdım.<|10.98|><|11.84|> Ve bir kuruşun atımın ötede beyaz minaresiyle bir köy görünüyordu.<|15.84|><|17.44|> Adımlarını yavaşlattı.<|18.86|><|19.66|> Bizler batı rüzgarı kadar serbest dolaşan ve kendimizden başka Allah tanımayan biz çingeneler.<|25.64|><|26.72|> Demek ki beni bir türlü sedemiyordu.<|28.94|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-86 | Hiç de fena insanlar değillerdi. Ne dolaşıyorsun buralarda? Yavaşça gözlerimi kaldırdım. Bir vals çalmaya başladı. Genç kız. Uzak değilmiş! Hayatımda hiç kimseye mukavemet etmeye alışmamıştım. Muhakkak çağıracağım! Bir şeyler mırıldanıyordu; eğildim, nefesini yüzümde hissediyordum. | [
50362,
15169,
28266,
449,
35287,
9251,
30,
50457,
50514,
479,
39051,
408,
16162,
29598,
8362,
38211,
408,
307,
2367,
72,
35424,
13,
50651,
50700,
28942,
7760,
20739,
24333,
306,
5255,
268,
18603,
304,
33324,
1241,
17818,
449,
409,
43816,
42734,
43983,
2648,
13,
50914,
50957,
9706,
1904,
10072,
7913,
409,
412,
2648,
2263,
4044,
83,
4858,
39977,
921,
923,
8643,
72,
2072,
1904,
15881,
88,
49676,
12494,
28655,
13,
51157,
51237,
1999,
2648,
31046,
288,
38733,
75,
1591,
699,
13,
51308,
51348,
16619,
1918,
7362,
699,
367,
4934,
2976,
699,
10456,
816,
25331,
360,
16803,
282,
1241,
17016,
12526,
1556,
27883,
4574,
7603,
2648,
20506,
7390,
1844,
12343,
6185,
13,
51647,
51701,
4686,
916,
6315,
19723,
1904,
39219,
25288,
9643,
443,
4727,
28655,
13,
51812
] | <|0.00|> Hiç de fena insanlar değillerdi<|2.70|><|2.70|> Ne dolaşıyorsun buralarda<|5.02|><|5.02|> Yavaşça gözlerimi kaldırdım<|8.06|><|8.06|> Bir vals çalmaya başladı<|10.66|><|10.66|> Genç kız<|12.50|><|12.50|> Uzak değilmiş<|14.36|><|14.36|> Hayatımda hiç kimseye mukamet etmeye alışmamıştım<|18.26|><|18.26|> Muhakkak çağıracağım<|20.58|><|20.58|> Bir şeyler mırıldanıyordu<|23.04|><|23.04|> Eğildim<|24.32|><|24.32|> Nefesini yüzümde hissediyordum<|26.78|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-87 | Gözümün önünde yepyeni bir dünya açılır gibiydi. Çok beklediniz mi? Bunlardan öğrendiğime göre, Raif efendi müessesenin en eski memurlarındandı. İçerisine gül esansı atılan sabun kazanlarının yanında defterime uzun uzun notlar aldım. Kadın beni misafir odasına aldı. Yalnızlığımı hissediyor ve üzülüyordum fakat bundan kurtulmanın mümkün olabileceğini ummuyordum. | [
50362,
283,
4118,
36130,
7725,
10497,
4504,
50500,
50500,
1734,
360,
16803,
17520,
272,
1807,
19218,
50616,
50616,
398,
38733,
5297,
23234,
1918,
10121,
27110,
43983,
2648,
50768,
50768,
7145,
371,
1124,
16210,
24600,
8694,
43041,
50898,
50898,
3632,
1138,
15225,
50990,
50990,
38564,
514,
9920,
10510,
51083,
51083,
8721,
267,
2648,
2675,
15169,
42005,
1200,
31475,
49083,
1030,
18631,
419,
4951,
23678,
4951,
41186,
51278,
51278,
15651,
44310,
514,
2788,
1640,
3702,
16763,
51394,
51394,
7145,
28863,
275,
3702,
21473,
282,
8472,
28655,
51517,
51517,
462,
1640,
793,
332,
51581,
51581,
1734,
69,
279,
3812,
16162,
8966,
1479,
33182,
292,
4727,
41627,
51704
] | <|0.00|> Gözümün önünde yepyeni bir dünya açılır gibiydi.<|3.10|><|4.28|> Çok beklediniz mi?<|5.32|><|6.32|> Bunlardan öğrendiğime göre Raif Efendi müessesinden eski memurlarındandı.<|11.66|><|12.78|> İçerisine gül esansı atılan sabun kazanlarının yanında defterime uzun uzun notlar aldım.<|17.60|><|18.90|> Kadın beni misafir odasına aldı.<|20.76|><|21.80|> Yalnızlığımı hissediyor ve üzülüyordum fakat bundan kurtulmanın mümkün olabileceğini ummuyordum.<|27.38|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-88 | Cevap vermeden dışarı fırladım. Söyle, ihtiras ve çılgınlıkta Shakespeare'i, üzüntü ve ıstırapta Dante'yi geçebilir misin? Aaa, imkânı yok. Şehir mektebini okumuş, bitirmişti; sonra içliydi… Gözlerini kapadı. Daha çok sıkıldım ve sustum. Havran'a yaklaştıkça içime daha çok hüzün çöküyordu. Ne olmuştu? | [
50362,
8966,
3412,
12253,
25596,
18633,
88,
15711,
1904,
19378,
7457,
43236,
3702,
4553,
4727,
4504,
13,
50520,
50579,
19243,
9393,
1493,
9328,
2752,
30,
50631,
50681,
14661,
41188,
24411,
4542,
24392,
1312,
21032,
7591,
351,
43472,
6047,
32393,
10291,
785,
2984,
1334,
374,
2200,
6208,
474,
699,
13,
50948,
51004,
6601,
1138,
260,
20668,
290,
10548,
785,
599,
699,
412,
50095,
5560,
409,
30623,
282,
14716,
2263,
17700,
8431,
368,
828,
1312,
16851,
409,
16851,
409,
406,
2200,
16798,
2648,
13,
51245,
51310,
32248,
2263,
19723,
3346,
2792,
347,
3611,
47973,
16798,
699,
13,
51403,
51455,
398,
42751,
75,
7366,
22569,
33182,
292,
8436,
1241,
32145,
10548,
12494,
41627,
33647,
267,
13882,
282,
34701,
425,
1601,
2263,
6047,
76,
74,
3412,
2545,
33288,
19342,
3812,
28397,
7493,
41627,
13,
51734
] | <|0.00|> Cevap vermeden dışarı fırladım.<|2.28|><|3.02|> Söyle, ihtiras ve çılgınlıkta Shakespeare'i, üzüntü ve ıstıraptı Dante'yi geçebilir misin?<|9.14|><|10.34|> Aha, imkanı yok.<|12.24|><|13.40|> Şehir mektebini okumuş, bitirmişti. Sonra içliydi.<|17.30|><|18.56|> Gözlerini kapadı.<|19.44|><|20.78|> Daha çok sıkıldım ve sustum.<|22.40|><|23.76|> Havrana yaklaştıkça içime daha çok hüzün çöküyordu.<|26.82|><|26.82|> Ne olmuştu?<|28.66|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-89 | Halbuki ortada kimseden saklanacak bir şey yoktu. Fakat şimdi onu her zamandan ziyade seviyordum. Atma be adaşım, kaç tane kalbin var senin? Kalktım, yüzümü yıkadım ve çarçabuk giyindim. Gene makine gibi akşamüzerleri alışveriş edeceğim. Şimdi duyulur duyulmaz bir sesle karmakarışık sözler mırıldanıyordu. Sırtım da ağrıyor. İçerde kimseler yoktu. | [
50362,
569,
1306,
43883,
26602,
18318,
47305,
37282,
13,
50479,
50516,
318,
6348,
11,
36737,
23342,
1241,
1844,
5492,
70,
2263,
22359,
1328,
22825,
6,
72,
11,
32145,
774,
580,
774,
1241,
220,
699,
372,
699,
424,
662,
699,
35602,
6,
8461,
13110,
68,
30959,
32333,
30,
50822,
50882,
27448,
11,
566,
5225,
699,
9229,
13,
50977,
51035,
7918,
13301,
347,
385,
18844,
65,
3812,
3133,
449,
7913,
11,
857,
347,
10510,
7317,
13,
41379,
6058,
2081,
49484,
13,
51230,
51293,
460,
26698,
33760,
13816,
35287,
13,
51337,
51404,
35658,
7343,
30046,
21473,
2648,
1241,
5402,
449,
13,
51485,
51553,
389,
706,
81,
2095,
18603,
16803,
83,
4157,
5297,
6058,
1312,
10545,
7343,
276,
4934,
3412,
1844,
23581,
12494,
28655,
13,
51706,
51706,
1734,
32548,
9179,
30,
51798
] | <|0.00|> Halbuki ortada kimseden saklanacak bir şey yoktu<|3.60|><|3.60|> Fakat şimdi onu her zamandan ziyade seviyordum<|7.60|><|7.60|> Atma be arkadaşım kaç tane kalbin var senin<|11.18|><|11.18|> Kalktım yüzümü yıkadım ve çar çabuk giyindim<|15.04|><|15.04|> Gene makine gibi akşam üzerleri alışveriş edeceğim<|18.46|><|18.46|> Şimdi duyulur duyulmaz bir sesle karmakarışık sözler mırıldanıyordu<|23.06|><|23.06|> Sırtım da ağrıyor<|25.22|><|25.22|> İçeride kimseler yoktu<|27.92|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-90 | Resmi masanın üzerine bıraktım. Hele benimle samimi olduğunu, bana içini açtığını iddia etmek aklımdan bile geçmez. Hiç! Fakat ikimiz de bundan şikâyetçi değildik. Nereye gittiğimizi merak etmeye başladım. Öyle ya. İlk defa bu anda mahut siyah kaplı defteri hatırladım. Buna rağmen ben devam ediyordum. Siz döndükten pek az zaman sonra biz de pansiyondan ayrıldık. | [
50362,
11788,
23564,
1538,
10776,
82,
6876,
23366,
8658,
10508,
1904,
6517,
9229,
9179,
50545,
50545,
479,
39051,
16391,
20801,
720,
19876,
39762,
710,
4727,
762,
15340,
4727,
41627,
50745,
50745,
1711,
1696,
312,
19153,
2648,
23916,
23233,
7788,
13496,
1374,
19402,
50924,
50924,
591,
667,
41186,
16162,
48326,
288,
4157,
33324,
1241,
1844,
289,
1844,
455,
2034,
1735,
88,
471,
332,
51117,
51117,
18083,
963,
533,
11033,
9308,
40839,
25813,
11478,
419,
4951,
331,
9496,
25959,
16807,
51288,
51288,
17734,
37385,
425,
374,
37385,
425,
21283,
1904,
5385,
306,
350,
4452,
514,
289,
4951,
4157,
31667,
1918,
275,
3702,
21473,
282,
8472,
28655,
51518,
51518,
318,
3702,
41186,
1120,
21294,
81,
7618,
51626,
51626,
6601,
1138,
260,
482,
10776,
790,
260,
9229,
9179,
51761
] | <|0.00|> Resmi masanın üzerine bıraktım.<|2.92|><|2.92|> Hele benimle samimi olduğunu, bana içini açtığını iddia etmek aklımdan bile geçmez.<|8.72|><|8.72|> Hiç.<|10.10|><|10.10|> Fakat ikimiz de bundan şikayetçi değildik.<|13.36|><|13.36|> Nereye gittiğimizi merak etmeye başladım.<|16.30|><|16.30|> Öyle ya.<|17.80|><|17.80|> İlk defa bu anda Mahut siyah kaplı defteri hatırladım.<|21.50|><|21.50|> Buna rağmen ben devam ediyordum.<|23.80|><|23.80|> Siz döndükten pek az zaman sonra biz de pansiyondan ayrıldık.<|27.88|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-91 | Küçük bir çocuk gibi ona sokuluyor, başımı o tarafa büküyordum. Gölün üzerinde kısa etekli kızlar ve paçaları bağlı delikanlılar hiç durmadan kayıyorlardı. Saat henüz üçtü. Enseme bir kamçı yemiş gibi silkindim. Hayat beni kaybetmekle hiçbir şey ziyan etmeyecekti. Mektepten dönen büyük kız içeri girdi, babasının yanaklarını öptü. Kâğıtları aldı, yanına bıraktı. | [
50362,
2300,
26081,
43816,
19902,
32249,
2648,
13,
50511,
50511,
634,
306,
13818,
306,
3247,
10121,
28619,
11,
16832,
6058,
3812,
12930,
83,
33007,
4496,
67,
654,
46005,
43380,
2648,
10312,
18729,
13110,
19917,
13,
50801,
50801,
33410,
13,
50870,
50870,
479,
39051,
4320,
12526,
368,
13882,
282,
3382,
72,
789,
302,
45860,
49587,
1035,
13,
51033,
51033,
426,
41333,
37700,
9272,
24300,
39668,
1030,
18631,
8694,
37282,
13,
51180,
51180,
34883,
2478,
13,
51255,
51255,
6601,
43308,
1060,
64,
758,
21851,
10104,
325,
1511,
42534,
6799,
564,
699,
368,
828,
72,
47323,
37282,
13,
51440,
51440,
363,
5051,
3342,
1640,
2558,
3271,
25645,
1257,
4727,
41627,
13,
51555,
51555,
26672,
26089,
273,
8370,
1147,
520,
74,
7883,
12180,
13800,
7390,
368,
32905,
72,
4063,
282,
35767,
21473,
4157,
13,
51759
] | <|0.00|> Küçük bir çocuk gibi ona sokuluyor başımı o tarafa büküyordum.<|4.44|><|5.24|> Gölün üzerinde kısa etekli kızlar ve paçaları bağlı delikanlılar hiç durmadan kayıyorlardı.<|11.06|><|11.92|> Saat henüz üçtü.<|13.22|><|14.08|> Enseme bir kamçı yemiş gibi silkindim.<|16.34|><|17.08|> Hayat beni kaybetmekle hiçbir şey ziyan etmeyecekti.<|19.92|><|20.84|> Mektepten dönen büyük kız içeri girdi.<|22.94|><|23.58|> Babasının yanaklarını öptü.<|25.26|><|26.04|> Kağıtları aldı yanına bıraktı.<|28.42|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-92 | Ara sıra hayata tekrar döner gibi olduğum, yaşadığımı zannettiğim oldu. Halbuki değildim. Hakikaten ta dipte defter gibi bir şey vardı. Memnun Ellerini çekme. Hiçbirimiz bilmezdik. Bakışları dumanlı ve manasızdı. Şimdi hatırlayamıyorum tabii. Maria Puder, tek yataklı bir odadaydı. | [
50362,
8370,
1904,
25216,
11033,
20325,
41513,
12845,
2454,
8694,
22569,
277,
23837,
11771,
272,
8370,
12494,
41627,
13,
50587,
50627,
460,
13072,
3412,
25813,
8274,
25470,
5790,
1030,
916,
2081,
15225,
2200,
1241,
2502,
1138,
47289,
33071,
9811,
1103,
16048,
9811,
2200,
15169,
4861,
76,
11338,
12446,
7618,
75,
47676,
13,
50918,
50961,
6299,
267,
22253,
4934,
29630,
83,
774,
13,
51026,
51069,
2193,
405,
1398,
1904,
9727,
1138,
699,
32525,
9496,
11033,
24395,
471,
332,
13,
51182,
51219,
8721,
267,
19723,
12446,
10671,
13132,
306,
31151,
6517,
710,
4727,
282,
1030,
18631,
47179,
72,
13,
51361,
51407,
376,
8192,
595,
1147,
26089,
2866,
24059,
15225,
6058,
16310,
290,
36455,
13,
51512,
51544,
15820,
296,
21006,
17700,
514,
31046,
4044,
662,
774,
13,
51628,
51667,
10988,
17404,
83,
10197,
16798,
699,
17700,
9236,
19902,
32249,
699,
13,
51786
] | <|0.00|> Ara sıra hayata tekrar döner gibi olduğum, yaşadığımı zannettiğim oldu.<|4.98|><|6.14|> Halbuki değildim.<|7.16|><|8.26|> Hakikaten tadip de defter gibi bir şey vardı.<|11.12|><|12.18|> Memnun.<|12.70|><|13.84|> Ellerini çekme.<|14.76|><|15.76|> Hiçbirimiz bilmezdik.<|17.18|><|18.32|> Bakışları dumanlı ve manasızdı.<|20.22|><|21.58|> Şimdi hatırlayamıyorum tabii.<|23.12|><|24.00|> Mario Puder tek yataklı bir odadaydı.<|27.62|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-93 | Ondan sonra en aşağılık katil bile yaptığı iş için kafi mazeretler tedarik etmiştir. Sonra güzelce üstünü örttüm, tekrar başucuna oturdum. Sağa! Raif efendinin kulağına eğilip bir şeyler söyledi. Biraz kendini topladı. Bir insana bir insan herhalde yeterdi. Fakat onu böyle göreceğimi aklıma getirmezdim. Zannetmem. | [
50362,
424,
4842,
3274,
45847,
26089,
1193,
11033,
15049,
449,
11,
16098,
345,
7366,
22569,
710,
969,
12495,
9272,
9761,
13,
50614,
50672,
13896,
65,
11788,
49587,
332,
13,
50723,
50778,
21750,
1035,
7186,
29622,
647,
368,
368,
828,
11033,
1904,
6517,
36339,
13,
50921,
50974,
8731,
47518,
13,
51000,
51057,
45719,
3812,
22559,
1398,
13,
51103,
51153,
33410,
10119,
12526,
8588,
19917,
67,
1035,
13,
51224,
51281,
12063,
4951,
10197,
274,
6829,
9811,
1241,
587,
296,
4041,
26608,
13,
51376,
51444,
17734,
47323,
8376,
335,
15230,
31430,
13,
51521,
51565,
9343,
430,
28230,
16624,
42734,
514,
9811,
1904,
3611,
345,
320,
26608,
13,
51746
] | <|0.00|> Ondan sonra en aşağılık katil bile yaptığı iş için kafi mazeretler tedarik etmiştir.<|6.22|><|7.26|> Sonra güzelce üstünü örttüm.<|9.12|><|9.92|> Tekrar boşucuna oturdum.<|11.28|><|12.14|> Sağ!<|12.70|><|13.36|> Raif efendinin kulağını eğilip bir şeyler söyledi.<|16.58|><|17.14|> Biraz kendini topladı.<|18.44|><|19.44|> Bir insana bir insan herhalde yeterdi.<|21.94|><|22.48|> Fakat onu böyle göreceğimi aklıma getirmezdim.<|25.32|><|26.40|> Zannetmem.<|27.16|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-94 | Babam beni İstanbul'a göndermeye karar verdi. Maria elime tekrar bir kadeh tutuşturarak fısıldadı. Hamdi beni yalnız bırakarak yıkanmaya gitti. Kısa kesilmiş saçlarının tepesi açılmaya başlamıştı. Hiç durmadan! Fakat bunları bu kadar dar bir vakte sıkıştırmaktansa, hiç söylememeyi tercih ediyordum. Bütün dünyada yalnızım. Yoksa siz de mi Yahudi düşmanısınız? | [
50362,
13800,
465,
21002,
64,
1640,
5492,
4157,
16536,
388,
18729,
15799,
15977,
8690,
8457,
35426,
72,
463,
4527,
302,
1918,
22337,
289,
1035,
1030,
10510,
24000,
13,
50676,
50728,
41379,
14746,
384,
28816,
29598,
39249,
6319,
8966,
13,
50821,
50861,
27821,
5352,
37636,
1311,
5051,
4337,
10752,
449,
13,
50929,
50972,
6299,
1640,
0,
51000,
51033,
7591,
351,
308,
18676,
15916,
350,
3780,
1640,
7760,
49681,
388,
647,
1904,
28863,
35909,
72,
13,
51194,
51222,
48542,
17016,
3812,
41017,
35287,
13,
51287,
51337,
7145,
1028,
2095,
1904,
11513,
720,
4947,
1479,
48398,
4504,
13,
51462,
51489,
479,
39051,
20801,
11018,
21032,
16807,
72,
43380,
37722,
38610,
19917,
13595,
13,
51631,
51685,
1176,
969,
302,
17886,
13,
51723
] | <|0.00|> Babam beni İstanbul'a göndermeye karar verdi.<|3.14|><|3.98|> Maria elime tekrar bir kadeh tutuşturarak fısıldadı.<|6.98|><|8.00|> Hamdi beni yalnız bırakarak yıkanmaya gitti.<|10.16|><|11.68|> Kısa kesilmiş saçlarının tepesi açılmaya başlamıştı.<|14.74|><|15.78|> Hiç durmadan.<|16.50|><|17.74|> Fakat bunları bu kadar dar bir vakte sıkıştırmaktansa hiç söylememeyi tercih ediyordum.<|23.48|><|24.54|> Bütün dünyada yalnızım.<|25.90|><|26.44|> Yoksa siz de mi Yahudi düşmanısınız?<|29.04|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-95 | Daha ben doğmadan Katolik olmuş! Bir an evvel vaktin geçmesini istediği besbelliydi. Evvela anlayamayarak yüzüne baktım. Dün akşam Kürk Mantolu Madonna'ya orada ve tam bu sıralarda rastlamıştım. Küçük bir parka girip oturdum. Ve ben bu anda başka hiçbir şey istemiyordum. Ve onu herhalde çok kucakladın… Hep yürüdüm. | [
50362,
19723,
45822,
6,
64,
7105,
273,
966,
25488,
7917,
289,
40243,
13,
50522,
50564,
12734,
806,
1312,
45847,
1904,
350,
762,
71,
3672,
7913,
24906,
23346,
283,
12871,
21473,
35287,
13,
50714,
50765,
8234,
4504,
19723,
288,
42751,
24179,
23346,
288,
4157,
282,
24600,
37700,
13,
50873,
50949,
591,
699,
5790,
16050,
388,
10510,
48679,
14716,
2263,
535,
5190,
72,
43236,
24600,
8694,
4326,
4951,
28163,
13,
51102,
51154,
33410,
4861,
76,
11338,
13,
51190,
51252,
479,
39051,
45695,
758,
10456,
4072,
1904,
31647,
975,
30046,
4951,
20637,
76,
5886,
38734,
15169,
16928,
17886,
2030,
72,
1796,
537,
71,
1257,
4727,
41627,
13,
51539,
51592,
363,
22153,
32262,
1538,
288,
42751,
2648,
13,
51660,
51687,
18480,
5790,
13723,
368,
2752,
19740,
26000,
12856,
1601,
12871,
13277,
30,
51817
] | <|0.00|> Daha ben doğmadan katolik olmuş.<|2.64|><|3.54|> Bir an evvel vaktin geçmesini istediği besbelliydi.<|6.42|><|7.46|> Evvela anlayamayarak yüzüne baktım.<|9.52|><|10.56|> Dün akşam Kürk mantolu Madonna'ya orada ve tam bu sıralarda rastlamıştım.<|14.86|><|15.94|> Küçük bir parka girip oturdum.<|17.52|><|18.30|> Ve ben bu anda başka hiçbir şey istemiyordum.<|21.44|><|22.46|> Ve onu herhalde çok kucakladım.<|24.34|><|25.48|> Hep yürüdüm.<|26.10|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-96 | Holdeki iskemlelerden birine çökerek avaz avaz ağlamaya başladı. İnsanlara olduklarından başka gözlerle bakmakta ısrar edişime içerliyordum. Öğleye kadar bu hal devam etti. Yanıma sokuldu. Kendim çıkarım! İçime ondan başka hiçbir kimsenin girmesine müsaade etmemiştim. Hastalık zatülcenpti. | [
50362,
18557,
76,
11338,
16536,
401,
1035,
32548,
13,
50497,
50542,
7145,
364,
1073,
779,
371,
5886,
259,
13110,
5814,
3812,
40058,
12498,
4097,
7100,
4727,
4504,
13,
50686,
50738,
5689,
779,
64,
364,
8376,
335,
320,
23346,
16162,
21148,
5657,
41186,
13,
50841,
50893,
413,
3412,
9308,
40839,
591,
1655,
74,
10845,
39754,
49540,
6,
3016,
33570,
1241,
7677,
758,
30201,
2155,
19218,
367,
525,
4326,
4951,
41186,
13,
51108,
51162,
30726,
1138,
8370,
1904,
3884,
64,
14703,
647,
4337,
10752,
449,
13,
51241,
51280,
9706,
3271,
758,
21851,
27883,
31151,
6517,
42785,
4727,
41627,
13,
51437,
51488,
9706,
20801,
720,
4947,
1479,
7343,
17807,
496,
7837,
33324,
13,
51582,
51639,
30578,
288,
26481,
67,
8966,
13,
51670
] | <|0.00|> Holdeki iskemdelerden birine çökerek avaz avaz ağlamaya başladı.<|4.42|><|5.76|> İnsanlar olduklarından başka gözlerle bakmakta ısrar edişme içerliyordum.<|10.28|><|11.26|> Öğleye kadar bu hal devam etti.<|13.00|><|14.22|> Yanıma sokuldu.<|15.14|><|16.28|> Kendim çıkarım.<|17.04|><|18.68|> İçime ondan başka hiçbir kimsenin girmesine müsaade etmemiştim.<|22.34|><|23.20|> Hastalık zatül cenpti.<|25.58|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-97 | Bu harikulade güzel rüya ne kadar çok devam ederse o kadar iyiydi. Meslek kitapları dışındaki okumayı da azaltacaktım. Etrafımın artık hiç farkında değildim. Maria herhalde pencerede beni bekliyordu. Benzi pek sarı, nefesi pek süratliydi. Yazı filan yazıyor musun? Bunu zannetmek için pek saf ve ancak benim kadar gafil olmak lazımdı. Gayet basit. | [
50362,
307,
29597,
67,
6185,
1556,
1904,
533,
1844,
23581,
11746,
1305,
921,
1305,
921,
21294,
4326,
4427,
8694,
43041,
13,
50586,
50653,
45379,
282,
2200,
1331,
2034,
2200,
16293,
27883,
23234,
1918,
306,
5657,
8520,
1328,
220,
12871,
5352,
1257,
9496,
1398,
33913,
2081,
88,
41627,
13,
50879,
50928,
9158,
1640,
46303,
10456,
758,
7523,
25645,
41523,
13,
51015,
51076,
13633,
37722,
370,
5279,
348,
84,
13,
51122,
51179,
20891,
332,
12208,
31260,
13,
51217,
51299,
6601,
1138,
1312,
49228,
27883,
31151,
10776,
6748,
259,
290,
3692,
279,
533,
6047,
5790,
762,
1030,
17886,
9496,
31208,
13,
51482,
51525,
30987,
304,
4157,
35802,
10548,
27900,
662,
72,
13,
51644
] | <|0.00|> Bu harikulane güzel rüya ne kadar çok devam ederse o kadar iyiydi.<|4.22|><|5.10|> Meslek kitapları dışındaki okumayı da azaltacaktım.<|8.34|><|9.36|> Etrafımın artık hiç farkında değildim.<|12.00|><|12.96|> Maria herhalde pencerede beni bekliyordu.<|15.26|><|16.26|> Benzi pek sarı, nefesi pek süratliydi.<|19.46|><|20.52|> Yazı filan yazıyor musun?<|21.80|><|22.00|> Bunu zannetmek için pek saf ve ancak benim kadar gafil olmak lazımdı.<|26.80|><|27.70|> Gayet basit.<|28.70|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-98 | Bu sefer süratli adımlarla evin yolunu tuttum. Pansiyondaki Hollandalı dul Frau Tiedemann da benimle ahbaplığı ilerletmişti. Şimdi, gülemeyecek kadar mesuttum ve saadetimi ciddiye alıyordum. Halbuki o. Buna rağmen uzun müddet elimdeki kâğıda baktım. Sabah oluyordu. O zaman onun çehresinde rahat bir gevşeme oldu. | [
50362,
1035,
425,
1929,
14746,
367,
774,
3016,
408,
10456,
7343,
25645,
23252,
405,
277,
10456,
29861,
4727,
4504,
13,
50576,
50620,
17485,
29205,
8965,
564,
18318,
26602,
47028,
3133,
449,
18376,
1120,
7883,
3198,
40707,
2648,
13,
50782,
50833,
3790,
10437,
2648,
2263,
22241,
15169,
27047,
8431,
49587,
332,
13,
50965,
51013,
12734,
720,
4947,
1479,
3435,
1776,
4858,
19723,
9393,
2081,
88,
28655,
13,
51128,
51178,
3964,
3992,
520,
74,
13782,
699,
11,
408,
69,
21181,
520,
74,
48014,
267,
2081,
49484,
13,
51338,
51391,
44962,
699,
1387,
282,
20819,
7618,
25447,
30,
51455,
51465,
35919,
710,
969,
302,
13132,
8457,
520,
74,
3597,
1241,
364,
27481,
13818,
10456,
290,
2792,
388,
45535,
23951,
26608,
13,
51705,
51750,
23081,
302,
987,
270,
13,
51800
] | <|0.00|> Bu sefer süratli adımlarla evin yolunu tuttum.<|2.96|><|3.88|> Pansiyondaki Hollandalı dul frau Tidem'in da benimle ahbaplığı ilerletmişti.<|9.22|><|9.98|> Şimdi gülemeyecek kadar mesuttum ve saadetimi ciddiye alıyordum.<|14.64|><|15.60|> Halbuki o.<|16.32|><|17.52|> Buna rağmen uzun müddet elimdeki kağıda baktım.<|20.44|><|21.18|> Sabah oluyordu.<|22.60|><|23.84|> O zaman onun çehresinde rahat bir gevşeme oldu.<|26.76|><|endoftext|> |
|
common_voice_17_0-99 | Bunlar çok kere ehemmiyetsiz soğuk algınlıklarıydı. Küçükten beri. Fakat, Maria'nın da dediği gibi, yapılacak bir şey yoktu; hele benim tarafımdan. Başka bir şikâyetim yoktu. Sizi gayet iyi anlıyorum. Ben de etrafı gözden geçirerek bir köy, bir çiftlik, yanında kalabileceğimiz bir yer araştırıyordum. Odada insanı şaşırtacak bir kargaşalık hüküm sürüyordu. | [
50362,
612,
48014,
267,
2081,
614,
2648,
2200,
875,
1073,
259,
16290,
11072,
3672,
83,
449,
13,
50513,
50559,
430,
599,
72,
4063,
7421,
17712,
18905,
699,
44012,
6600,
84,
314,
327,
443,
6,
259,
1120,
13818,
306,
3716,
4231,
564,
15977,
1930,
260,
2631,
10510,
7317,
13,
50826,
50864,
17734,
18148,
306,
18631,
12135,
10456,
3813,
13478,
449,
1241,
601,
345,
302,
10121,
269,
327,
4504,
1200,
419,
8472,
41627,
13,
51097,
51145,
13896,
65,
11788,
277,
13,
51181,
51241,
363,
5051,
3342,
1640,
2558,
16851,
409,
6047,
67,
17863,
24333,
67,
14753,
6799,
17404,
2675,
5657,
41186,
13,
51387,
51424,
13915,
545,
2545,
7493,
28655,
13,
51495,
51557,
422,
12180,
27295,
1844,
13301,
495,
8274,
43066,
1904,
47103,
1165,
5729,
9761,
13,
51703
] | <|0.00|> Bunlar çok kere hemliyetsiz soğuk algınlıklarıydı.<|3.58|><|4.36|> Küçükten beri.<|5.32|><|5.88|> Fakat Maria'nın da dediği gibi yapılacak bir şey yoktu.<|10.40|><|11.18|> Hele benim tarafından.<|12.12|><|13.22|> Başka bir şikayetim yoktu.<|14.88|><|15.88|> Sizi gayet iyi anlıyorum.<|17.22|><|18.22|> Ben de etrafı gözden geçirerek bir köy, bir çiftlik, yanında kalabileceğimiz bir yer araştırıyordum.<|25.04|><|25.68|> Odada insanı şaşırtacak bir kargaşalık hüküm sürüyordu.<|29.30|><|endoftext|> |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 48