Tag onnx export tests as slow
TensorFlow ONNX export test is very slow as it makes many many optimizations passes of the graph.

This PR marks both PyTorch & TensorFlow as slow, and keeps all the others (fast) as non-slow.