DataParallel fix: multi gpu evaluation
The DataParallel training was fixed in https://github.com/huggingface/transformers/pull/5733, this commit also fixes the evaluation. It's more convenient when the user enables both `do_train` and `do_eval`.
Yes, this was missing in #5733, thanks for adding it!