Document adam betas TrainingArguments
# What does this PR do?

#5592 introduced two new fields in `TrainingArguments` (`adam_beta1` and `adam_beta2`) without documenting them in the docstring. This PR fixes that.