Minor fixes in original RAG training script
# What does this PR do?

1. Did a minor fix for the original RAG's fine-tuning script in order to train with distributed GPU architectures (multiple node).
2. Corrected a typo in callbacks_rag.py


Who can review?

@lhoestq @patrickvonplaten 




