enable add_tokens for mbart tokenizer
<!-- This line specifies which issue to close after the pull request is merged. -->
Fixes #7222

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.
