Remove duplicate header in doc
# What does this PR do?

<s>`doc-builder` doesn't accept duplicated headers anymore, this PR should fix the doc build. Will merge as soon as the Build Doc PR job is green to fix the main branch :-)</s>

The change has been reverted on the `doc-builder` side, but this was a mistake worth fixing anyway.