Fix add new model like frameworks
# What does this PR do?

 When selecting specific frameworks with `transformers-cli add-new-model-like`, all objects are still added to the main init. This is due to the change in all our inits and the command not being properly adapted.

This PR will fix it!
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._