Typos/fixes to link syntax
Noticed a couple of small errors and incorrect link syntax in the TPU tutorial, sorry about that!
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._<|||||>I was just checking what that formatting looked like before committing to it!