[EncoderDecoderModel] fix indentation error 
A statement regarding the encoder config init in `EncoderDecoderModel` was falsely indented which might lead to errors for very specific cases.

You can ignore the failing tests