DetrFeatureExtractor post_process not rescaling bboxes as expected
## Environment info
<!-- You can run the command `transformers-cli env` and copy-and-paste its output below.
     Don't forget to fill out the missing fields in that output! -->

- `transformers` version:master
- Platform:Google Colab
- Python version:3.7
- PyTorch version (GPU?):1.8.1
- Tensorflow version (GPU?):N/A
- Using GPU in script?:N/A
- Using distributed or parallel set-up in script?:N/A

### Who can help
<!-- Your issue will be replied to more quickly if you can figure out the right person to tag with @
 If you know how to use git blame, that is the easiest way, otherwise, here is a rough guide of **who to tag**.
 Please tag fewer than 3 people.

Models:

- albert, bert, xlm: @LysandreJik
- blenderbot, bart, marian, pegasus, encoderdecoder,  t5: @patrickvonplaten, @patil-suraj
- longformer, reformer, transfoxl, xlnet: @patrickvonplaten
- fsmt: @stas00
- funnel: @sgugger
- gpt2: @patrickvonplaten, @LysandreJik
- rag: @patrickvonplaten, @lhoestq
- tensorflow: @Rocketknight1

Library:

- benchmarks: @patrickvonplaten
- deepspeed: @stas00
- ray/raytune: @richardliaw, @amogkam
- text generation: @patrickvonplaten
- tokenizers: @LysandreJik
- trainer: @sgugger
- pipelines: @LysandreJik

Documentation: @sgugger

Model hub:

- for issues with a model report at https://discuss.huggingface.co/ and tag the model's creator.

HF projects:

- datasets: [different repo](https://github.com/huggingface/datasets)
- rust tokenizers: [different repo](https://github.com/huggingface/tokenizers)

Examples:

- maintained examples (not research project or legacy): @sgugger, @patil-suraj
- research_projects/bert-loses-patience: @JetRunner
- research_projects/distillation: @VictorSanh

 -->

@NielsRogge 
## Information

Model I am using (Bert, XLNet ...): `DetrForObjectDetection`

The problem arises when using:
* [ ] the official example scripts: (give details below)
* [x] my own modified scripts: (give details below)

The tasks I am working on is:
* [ ] an official GLUE/SQUaD task: (give the name)
* [x] my own task or dataset: (give details below)

Colab Below

## To reproduce

Steps to reproduce the behavior:

<a href="https://colab.research.google.com/gist/nateraw/b844f1f5118abd05c09a077fdec75dd3/detr-resize-issue.ipynb" target="_parent"><img src="https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg" alt="Open In Colab"></a>

<!-- If you have code snippets, error messages, stack traces please provide them here as well.
     Important! Use code tags to correctly format your code. See https://help.github.com/en/github/writing-on-github/creating-and-highlighting-code-blocks#syntax-highlighting
     Do not use screenshots, as they are hard to read and (more importantly) don't allow others to copy-and-paste your code.-->

## Expected behavior

<!-- A clear and concise description of what you would expect to happen. -->

I would expect for `feature_extractor.post_process` to rescale the bounding boxes so they match the input images. Right now they seem to be scaled differently.

For example - the following should create `processed_outputs` that contain bbox values that are ready to be plotted along with the original image.

```python
import PIL

import torch
from transformers import DetrFeatureExtractor, DetrForObjectDetection

feature_extractor = DetrFeatureExtractor.from_pretrained('facebook/detr-resnet-50')
model = DetrForObjectDetection.from_pretrained('facebook/detr-resnet-50')
images: List[PIL.Image.Image]) = ...  # Some list of PIL images

inputs = feature_extractor(images, return_tensors='pt')
outputs = model(**inputs)
img_sizes = torch.tensor([im.size for im in images])
processed_outputs = feature_extractor.post_process(outputs, img_sizes)
```

:thought_balloon: - One thought I had was that I'm not sure if I'm preparing the `img_sizes` tensor correctly above. 
False alarm...img sizes need to be flipped.

```
# ...

img_sizes = torch.tensor([tuple(reversed(im.size)) for im in images])

# ...
```