Fix docstring for language code in mBart
# What does this PR do?

Fixes #8534


## Before submitting
- [X] This PR fixes a typo or improves the docs.


## Who can review?

@patrickvonplaten 

This is great thank you!