[ISSUES.md] propose using google colab to reproduce problems
It makes the reproduction process much faster if a user supplies a google colab notebook where we can see the problem. 

This PR adds this suggestion to the existing how-to list.

@sgugger, @LysandreJik 