Made LUKE Tokenizer independent from RoBERTa
Related to #19303
Removed dependency on RoBERTa tokenizer in LUKE tokenizer. 
Hi @sgugger, could you check it? 
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._