Sagemaker test docs update for framework upgrade
# What does this PR do?

This PR resolves the last todo in the sagemaker test `Readme.md` and increase a test metric to stable the test for `model_parallelism`.