Fix URLs to TAPAS notebooks
# What does this PR do?

As I updated the repository structure of my [Transformers tutorials](https://github.com/NielsRogge/Transformers-Tutorials) repository, some URLs related to TAPAS need to be updated.
Thanks @mrm8488 for already updating one URL in #9413. 