Update the example template for a no Trainer option
# What does this PR do?

Expand the template of new examples with a new option to build an example like the new [run_glue_no_trainer.py](https://github.com/huggingface/transformers/blob/master/examples/text-classification/run_glue_no_trainer.py).