CLI: Print all different tensors on exception
# What does this PR do?

`pt-to-tf` CLI: instead of printing the maximum error and the corresponding tensor when the maximum error was above the defined threshold, prints ALL errors and their corresponding tensors. 

Here's an example:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/12240844/172666736-f0253a21-13a4-4853-9d87-1a7fd0b013e5.png)

>  It might make more sense if it were called something like find_pt_tf_differences?

It makes total sense, thanks for the suggestion :D <|||||>_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._