[`MptConfig`] support from pretrained args
# What does this PR do?
Adds a setter for `attn_config` to allow passing dict when initializing for backward compatibility 
Fixes https://github.com/huggingface/transformers/issues/25114 
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._<|||||>cc @sgugger 