[Fix doc example] Fix first example for the custom_datasets tutorial
# What does this PR do?
- Example code for the sequence classification in Tensorflow (`custom_datasets` tutorial) had spelling mistake and running the example would not work.
- Changed the variable names to be consistent with the two other TF examples and for the example code to work
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._