Hot Fix 
# What does this PR do?

Fix the failing GitHub Action `Update Transformers metadata` due to the missing `pytest` after PR #22987. But it's kind strange that a simple `from transformers.utils import direct_transformers_import` will need `pytest`. Maybe we need to re-think if to have `from .doctest_utils import HfDocTestParser` inside the file `transformers/utils/__init__.py`.
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._<|||||>No need to  have this PR anymore after #23245 and the decision made there.