[FlaxSpeechEncoderDecoderModel] Skip from_encoder_decoder_pretrained
# What does this PR do?

Skip `test_encoder_decoder_model_from_encoder_decoder_pretrained` until this issue is: https://github.com/google/jax/issues/9941

cc @sanchit-gandhi @patrickvonplaten 
The docs for this PR live [here](https://moon-ci-docs.huggingface.co/docs/transformers/pr_16236). All of your documentation changes will be reflected on that endpoint.