Warn the user about max_len being on the path to be deprecated.
Makes it clear the parameter `model_max_length` is preferred over `max_len` by writting a warning to the logger.

https://github.com/huggingface/transformers/issues/4527