client_id
stringclasses
193 values
path
stringlengths
28
28
sentence_id
stringlengths
64
64
sentence
stringlengths
2
203
sentence_domain
float64
up_votes
int64
2
12
down_votes
int64
0
6
age
stringclasses
6 values
gender
stringclasses
2 values
accents
stringclasses
10 values
variant
float64
locale
stringclasses
1 value
segment
float64
audio
audioduration (s)
1
10.4
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916178.mp3
77a8ff89ba481d86bbde39355675d2b3ccfa43fd9e7219d33cc4cee7992e4690
جدا شدگی شبکیه
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916304.mp3
7985430ac3da75ca060c84f3daa4969c68af07fe0d3026026e102a6bb4a271ce
بوی مطبوع قهوه به داخل سرایت کرد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916305.mp3
7a53312110a2b57ba63e98c120689bb2a995c8a833331dc4b341357c1c967451
زمین خوار
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916306.mp3
7996763ae220b0ee2e84967c03981983fdc7d0faa9c2998d08c47f89b224333f
چک بی محل
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916307.mp3
7062000f8657d1b9fa310f36775537c2a0d91ada3bac1dc6aadcbec96a7f7a28
پیچ را سفت کن تا بنزین خارج نشود.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916308.mp3
6f901f61aa23ca61812fac060e5854f184d34e3d28e30ddcd0a68aa14dc9b9c8
ریز دانهی شکلات
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916319.mp3
66c8afc3751d0d07b52788ace781636a819142c0d37dc51f5b7977028ef1c5a8
پند سازنده
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916320.mp3
7c1ea5d85ed772a5cce4921b9415cfdc4c02a07373bd9f2dc612ad3ae32106dc
رفت و آمد مدیران توسط هواپیما انجام میشد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916322.mp3
6e63bdbc42c65f3dc4eeba8848a7d364962e44709b250ef90d6c78d81f6d83d0
تویی توپ فوتبال
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916334.mp3
7989d287c9981047128782402ff3cbabda15cd5c36a7f0ebdd189e1825a8f560
بوف کور
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916335.mp3
7b9456eb1a49f0cc4b2732cd11d80d0f647b72a334e13d0eae9e05422a2beb19
رها شدن گاز از سیلندر
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916337.mp3
7ad70216474b8a3171ecd7a3d6618c550955fdccf03468c8c80fd70a70050f98
تا آخر کار دلگرم و مصمم بود.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916338.mp3
7c9a8d0b0d623498a9977b7c9faf7ece9d84dc52ea8aa07b8dab56288b94d25a
جلسهی کمیته ساعت چهار خاتمه یافت.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916339.mp3
7b85c2d1fca1763c9db8a111938c84ad7399198d5ed61e8542ecea1ce23d07b8
جراید نباید به تبهکاران جنبهی آرمانی بدهند.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916350.mp3
69c5db343a76d575464880fd88ed2b6288c9f33c4682e24e825d8a81c2f785be
تسعیر کردن دلار به ریال
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916352.mp3
6ba771db09dbe153a9622bb783856f071dcf00724e82f225fba18657ae01d51d
پاکت خودچسب
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916353.mp3
6dad367c0b520f7e6733ee943e8347ec7381e6fffdc01c48910af1f433623f60
چرچیل مصمم بود امریکا را هم به جنگ جهانی دوم بکشاند.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916354.mp3
73880b918d898adf4346898123c33775fd3b971ed4f8b4b75bc28591574ad463
حسن است؟
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916373.mp3
7ba1f0afb4ba33ba8c6a8888b394c511eb8740a02b4b571716d231f429549b3e
تلمبه ویژه رطوبت پارچه را میکشد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916374.mp3
7659b97070f201b6a768277311a68881eca9a372a2e914a5c811aaf1210e3cad
جامههای بنجل
null
2
1
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916375.mp3
6ab7f7b4c44a69024ada2dee144abe77dc240bfd223b05beb61914fc108639d4
بند کشی
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916376.mp3
6f280bffff02c21cee542f3222f6d8ffd5502b303ccf00f296b7246433e7ee6c
تحت تاثیر چندین جرعه
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916384.mp3
6ed4367823221c3e9f589d5aab523ce0b8018a4031871705013d0eb2e0312888
حرف "T" در واژهی "cattail" مضاعف شده است.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916385.mp3
77810a4077676f4ea710b2ca825966ca47840ec565323a408291fe98f3cd664c
برخی از گیاهان خوب ریشه میدوانند.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916386.mp3
79da9888bd04189daeac3cb92ab769a442875937c0c37e87a0821a3d26b5e65d
به خاطر دگرگونی جو سیاسی
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916387.mp3
7259ee0cf3c6b7f5aebba6c5600bfbae65afa7cd1bb1c36c4bd734c0b8791aa4
چشمان لوچ
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916398.mp3
78a3186adf087c7bddb48d76af11a43ec0a15cb0bc7649258f25530b8d5a4177
بیاعتنایی آن دختر توی ذوق پسرها میزد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916399.mp3
746b6c461ebcb683e21089e70b755f4a15b77bd2527d74e38df2f44f05df125f
دوندهی ما ده متر از رقیب خود جلو بود.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916400.mp3
762ad99607fe62bcfc040dfa0321c6929b50a0500bc7ff39f06c83d13f57c0f3
پدرش آدم خیلی گندی است.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916401.mp3
776679435c2bf9c260184d1e65c8fdb2ea6752d77b5c6ad36347ddbb900e5418
جوان بودم و آمادگی پرداختن به عشق و ازدواج را نداشتم.
null
2
1
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916417.mp3
7c691d3b1357f8f0b290351f4e6215d5923d5297a038a8ca5023688bf6933f49
پس از بیماری او فقط سایهای از شکل سابقش بود.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916418.mp3
6cdeb10c53b13b52fef1053a8b0a43dbd86f4b7cda72ceb8e31e5df2a4731789
بد مخمصهای نیست!
null
3
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916421.mp3
732be02ecd36e10a298e00e16effdb04572a9349e5310172073516a5cd7b5f5d
پیر مرد بر عصای خود تکیه داد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916422.mp3
5aaea85fa2d0236828e852f9406e296f66ae92cd966b774414191536c2fd7c56
تخلف شدید
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916423.mp3
6560c85cb03f323abbd75efbde839b94a494f54685d5c7cd9b5081a9411ca5d0
جندهبازی و قمار
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916506.mp3
7b6605efcee550dc778f81ea0ebc3dfb6081423714539c0653ba029476e84596
او خودش را حلق آویز کرد.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916507.mp3
7cfa0ec673b19a98c850d5a4b00844fa36a64ad8f13ba8bf52f58cb2dbce5c23
به من رحم کنید; من کور و کرم.
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916509.mp3
76efa62ca485ba35a16af093867f1854e68ea714b153caba727dbfe05536006a
دیرپایی سیاسی
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916510.mp3
66b75f6e55a97af4c9bd3f7286fdf3dbf2245029efb2cc4dae560809d1e93005
تحت تاثیر مد قرار گرفتن
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
ee6613693107f50a2cceaafce7c9457306222ad378699af1704af6dc50b12d49e23580e10dc4898988f131bb2f9cd96fc55e27b0c3047af5aa8516a35486f436
common_voice_fa_27916511.mp3
7009a08a71da4e77b48f687d510b7bb8dbee7cf352108882d237c06b88fb384e
پاسخ صحیح
null
2
0
thirties
female_feminine
null
null
fa
null
2242587f7e89ff30f0f7ae25597fe18cdd56a74db246fb3de5e558e091feb61d98240b2cbffd7fd6f769209a854f493e35b2042809b025babfcd55efc270feaa
common_voice_fa_19269736.mp3
28b167ac0ade8939bb6f3309c709ace5660bbea28a7d41352803b1a805055e3b
فقط اون میدونه تو دلم چه خبره
null
2
0
twenties
female_feminine
null
null
fa
null
805d2fe60caa21f2eb2af6175312be563acc8e83667add76408872f829bdc69610e7251dfe1f3a508ceb709a90a092962129684f3b0ea0d15fc226bfe2b8b151
common_voice_fa_19211808.mp3
fc9b1a79cf6b685fe9e3d115586dca6481208a7772dcdab4a67cc24786726c9d
اینجااز دور افتاده هم دور افتاده تره
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
805d2fe60caa21f2eb2af6175312be563acc8e83667add76408872f829bdc69610e7251dfe1f3a508ceb709a90a092962129684f3b0ea0d15fc226bfe2b8b151
common_voice_fa_19309782.mp3
f7e150530bcd6c006ae7175cbcd08b4e54e56e7416d288140397d4b530449a2d
ببخشید دیر رسیدم.
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779432.mp3
065bc770d0567c72a9dff5aa2475908243a7ece31b9ec675e9903aa1a7016f1a
آهتَن
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779436.mp3
5befbb2613b6638308a3083f4648d9a933cffc23eb17a4ac0d2e3dc88047306e
جُست
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779437.mp3
17667e0663a1074090a03285652b66728e89e87e7c0b8f831ca03ec2e73f59ad
آیدیس
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779438.mp3
2fcda61e72e7f9c16a90d675cb33b30a3f38c151f166c065c3fbf2a2d2409328
امیرمنصور
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779439.mp3
5467e101b1c082eed8ba7203e19c6cf06f771957bbf4521a278647487b7fb5c4
اُمکلثوم
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779440.mp3
fdca08049396ef228b27de723d64e0affffbaf3dd893d83beb148d4244cdaf37
فَسانیدن
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779442.mp3
0a1fa9200101d18d71c8393064d049331e1de4ad932b2a040fadb4dc0e91399d
امیرعلا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779444.mp3
32e688a75f2b9ae6cb79425214d930ad8bd070f64e6830e158f98b7df2e1882d
امینالله
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779445.mp3
34caf7318683702bead618a74239d39e68fdc382bba597dcea182afa334781ae
اُلفت
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779446.mp3
579da977315c4c3430ae8e463b3cf0f448f307508181c48e817934df9b072784
آتنا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779447.mp3
1ea94adacdf067611d26bc17cae4bcecafe9af86312206c41558009173afbe28
ولی در ادبیات همیشه موارد ملموس نیست
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779448.mp3
70baf21ed153b376b01160aea73597d8b5fefa0f3a065a6a36fc060d44130ce6
بوتسوانا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779450.mp3
47acc6f86be210f3e01af2a1fc4f304860acab6b8ed791895f996cc8370c95b0
لا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779451.mp3
5ccc2ebd8311c39402c5df1d53e6fe01ccd78cc3c5a2b84a80431a8771f09307
اِریس
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779456.mp3
511ace33fc9c344080f22e433486510d0c336cc49c6c967908e032f3096c0f81
اَشجان
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779457.mp3
4361af82452a1a4840da7a14ac7dfc23c54bf4395b2b70d2d539efe8b5c26a0f
وجود داشت
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779458.mp3
30dac9f11bd2fa4df5e56ecee7ebae1596c4d5507c6adcd8bd2d795a8a2ad8fd
امیرخسرو
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779460.mp3
55d3d1b74914fa2257d70fb3cdbf01dd8ed2feb5a9e5379b5a0ad425f5f11ead
امیریدالله
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779465.mp3
0fd6c6bad983dc5d6197bbd5841dfa09d792912a4203670762bb888b2b305790
کتاب الاغانی از ابوالفرج اصفهانی پر است از انواع شعر غنایی
null
2
1
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779467.mp3
f3b86b23bf78516c2102f5e090fd3f0b33262323ac339487561b8bdf30c53e93
ایرمان
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779468.mp3
31952dcd00ef7b35717945c959560dba539a5a3b2ec816e16da0706a348b996d
السالوادور
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779469.mp3
f2edd07061ad0620f8e6bceb061ec9a5f3a34e9a7800e2cba768e752244d5922
پرسید
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779470.mp3
1e436f0cf240cc1e5261949a23d7df8f2202ebc1c088529cd7b5483f11068c43
از این روش پیروی کردند
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779471.mp3
4181eddb1ec3c4534ddf3067ac420a595564ade85501f8f1b745e4b0d2047ae8
یکی از گونه های ادبی را اقتباس می کند
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779482.mp3
3af3db6e4fb82275b546d19efdbbd151bcc6893545baf2054a3af815f6361c20
این به دلیل سمبلهای آنها نیست
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779483.mp3
f2e6ad4ae5b51eb454e81655118463691aae22675aee18f2193a202b8f8a2bfc
آسو
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779493.mp3
5bfa0598c28a8ddc8ff81cc7a78b827e01875b7b76e079939eb68d28adb16fed
سوپ
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779494.mp3
39cfa20eabb6be1f0c677bd1a664807828991743d691d10a49998d393bc0b745
دیدن کرد
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779497.mp3
3118ce50a7c937683d902128b40978fdebd11df4c006ed0e1dec1d565041ae4a
زاگرب
null
2
1
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779523.mp3
2172fb0a57d2a76a70942ca061666c1e7244e4bb96e027c9848f354997afc9ba
چین
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779525.mp3
343b53699d4b23ab1b7e2d4ed4cfe4d242564abe76b2b0c2eccfa35afd9455df
ژاپن
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779526.mp3
ce5104a62f0e489d57051c0ddbce270673bef3b64233f88b42c0faf396bc0e50
آرتان
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779528.mp3
0ad75d64d44a07f192b6815919204b2f51d4d79434962fb51ac4212bb35cc7b9
دیدنکرد
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779529.mp3
53ffaa12ba12fe3b3e0b53d585f33d8b5e07351b4ad7502f9f95c09c02223ca8
چهارده
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779550.mp3
67251b10dad56066b9723ed3f6689d84e9e8ee10ff5c39d42119e45de3ee5239
آبادانید
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779562.mp3
596e9940fdd336ab5bfd241c47c71fd386460223f7de74ba9760f248cea8ec99
تصمیم گرفت
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779564.mp3
642a3534ae7c76fb2943cfd87bbe3cea035e314027f517c751209f23b1cb5341
لمبید
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779565.mp3
6c7fe0f478c741e7b61b4c091931612c03e08b613512794bbdea1f4c3d76e81a
امینطاها
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779566.mp3
59c305e6ec2267b00747ffb9c21eeb29bb1bc3d359b19d53112603f0b271b68f
اَرسلان
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779584.mp3
609a91a8c7e480337a7d12009d05f1ebdd39aa33e4dc7d5943c72e0d1973f976
شناخت
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779612.mp3
4084325b1f9cc69b0246c3990eaba2112e176fa50cc61a388fac53425c6ab8e1
فهرستی که مجله فوربس هر سال
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779614.mp3
b6178f5caf384300a6f8991684ba4569a59a9b28c7f5e5b420ea583bdbb63703
اَلیسا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779615.mp3
6c0d5f7858813f8f4d2d62d00a79055e3834b10b7f9a41e0e556e247b80c1525
آنیتا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779623.mp3
5cb32dfe287f58d8456cb3cba80740b0bf3b3860e779c15d22b8f62e77f07afb
آستیاژ
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779624.mp3
64a4d5bfec78d036ffdc8f40188befdd80c236a8d5ac10d0326e13a2bd276f16
بودلر عبارت معروفی دارد که میگوید
null
2
1
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779625.mp3
739f4e90dfada1058078187b6b77c3fabb6452292ba652c91be9b45dc62bfe5a
ایزدیار
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779631.mp3
0353caeef574baddc01b6feeef9d4a6b28353759eb65a2e954f452df7f3a84ce
گینه
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779635.mp3
fe5029f780069f140aabe169fe03902db59a57950954d177c115ec686a7480c0
از بودلر آغاز شد
null
2
1
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779648.mp3
726b531f00dfd5201e31b5630d7a422ca121c9f7479c2cdc883116146c2c3079
رهبری کرد
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779652.mp3
2f73b43f53845177dbb0e6d59688cfd23099e7867de100a2feed6a5b6e326d19
اِلتفات
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779671.mp3
28faa052ff6d453d6a11fa1a6bd57662728e5e2765236d884f1ade88fce584c8
امیرسام
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779677.mp3
73e2be8d5d8f76926dc6dce47cc1f1e63557a525bea14b190518e39f8567b08f
اِحسانه
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779710.mp3
63b8829b8c892e07f2f4db499555d422f9ecf00ce2f04f7782f0f349b681f69e
امیرعطا
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779713.mp3
549c1957f6104fff96859f807c552a0a22b2cfb4680d90d48b214b20262fbf69
تعریف ادبیات تطبیقی
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779714.mp3
447060de7bf2d0249fde8e8477f1087e622aa130f1f45acffc2c8d2606f014df
آریاز
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779765.mp3
6f003a5499fb12f248e49953cd8542b6049a87c6fa9302b4c6a7f8071fb8469e
بَرانوش
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null
b86146bf8b12056316d1e0a0ec073a50eb35bdf3861ac0a04d50390a01a15e91d232982456732e4c408620323bea6539295d02b694caaad7178b99ab91bb65a6
common_voice_fa_22779767.mp3
dbb77d8fbdc9c41aa40b19be5eb75983aa3e504041c16a63ef818e4fb7beeca6
کره جنوبی
null
2
0
twenties
male_masculine
null
null
fa
null