doc_id
stringlengths 64
64
| text
stringlengths 16
220k
|
|---|---|
dc6e02ddaa7af9dfd784d636a8f4a338f237cf76fd21f5e1aaf9b58e7396d5d5 | আইবি ইতিহাস পৰ্যালোচনা গাইড/এই গাইডটো কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নকৰিবঃ সকলো মনত ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰক। এইটো অযৌক্তিক, আৰু সাধাৰণতে প্ৰয়োজনীয় নহয়। এইটো বিবেচনা কৰক-দ্বিতীয় পৰিচ্ছেদত আপুনি দুটা বিষয়ৰ ওপৰত দুটা প্ৰবন্ধ আৰু তৃতীয় পৰিচ্ছেদত তিনিটা বিষয়ৰ ওপৰত তিনিটা প্ৰবন্ধ লিখিব লাগিব। সেয়েহে, কিছুমান ব্যক্তিগত বিষয়ৰ ব্যাপক অধ্যয়ন কৰক। *মূল তাৰিখ, মূল নাম, আৰু মূল উদ্ধৃতিৰ "দুটা" মনত ৰাখক। এই বস্তুবোৰ অতি ভালদৰে মনত ৰাখক। *ঘটনাসমূহৰ সময়সূচী বুজি উলিয়াওক যাৰ ক্ৰমত সেইবোৰ ঘটিছিল আৰু সেই ক্ৰমটো বৰ্ণনা কৰিবলৈ সক্ষম হ 'ব। লগতে, কেৱল এই গাইডত উপলব্ধ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাত নিজকে সংকুচিত নকৰিব, ইতিহাসৰ বিষয়ে যথেষ্ট ভাল ৱিকিবুক আছে! আপুনি হয়তো * আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ দৰে বিভাগসমূহ চাব বিচাৰিব! ৱিকিপিডিয়াই অসংখ্য ঘটনা, চৰিত্ৰ আৰু স্থানৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে তথ্য প্ৰদান কৰে। ষ্টেলিনগ্ৰেডৰ যুদ্ধত কি হৈছিল জানিব বিচাৰে? ঠিক আছে, মাত্ৰ এটা ক্লিক দূৰত! |
d53af258902544efcfc5e4495889b96977ea78fdfe2361bceb3d19219c0fe98c | সামাজিক বিজয়ী/লোক/উইল্টন টাইমলাইন। 1821 চনত উইল্টনৰ দ্বিতীয় আৰ্ল মেৰী ষ্টেনলি আৰু থমাছ এগৰ্টন বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। 1858 চনত এলিজাবেথ চাৰ্লট লুইছা ক্ৰেভেন আৰু আৰ্থাৰ এডৱাৰ্ড হ 'লেণ্ড গ্ৰে এগৰ্টনে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। 1862 চনৰ 9 আগষ্ট, ছেইমাৰ এগৰ্টন আৰু লাৰা ৰাছেলে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। 1882-1885, আৰ্থাৰ এগৰ্টন উইলটনৰ আৰ্ল আছিল, সেয়েহে এলিজাবেথ এগৰ্টন সেই সময়ত কাউণ্টেছ হৈছিল। 1885 চনৰ 18 জানুৱাৰীত আৰ্থাৰ এগৰ্টনৰ মৃত্যু হয়। আৰ্থাৰ এগৰ্টনৰ পিছত তেওঁৰ ভাতৃ শ্বেইমাৰ জন গ্ৰে "চিম" এগৰ্টন, ৱিলটনৰ 4র্থ আৰ্ল (20 জানুৱাৰী 1839-3 জানুৱাৰী 1898)-এ আৰ্ল হিচাপে উত্তৰাধিকাৰ লাভ কৰিছিল। 1899 চনত লৌৰা ৰাছেল এগৰ্টন আৰু ফ্ৰেডেৰিক জন উইলিয়াম জনষ্টনে 1898 চনৰ 3 জানুৱাৰী তাৰিখে 4র্থ আৰ্লৰ ছেইমাৰ এগৰ্টনৰ মৃত্যুৰ পিছত বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। |
104db59fc1bfbb0e4162673d59a71997b90afe2d44d69885f45b0b2229ddc2ab | হাইঅ "ছায়ামাছ
ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
গণৰ নামৰ পৰা।
বিশেষ্য।
"এই প্ৰৱেশৰ আংশিক বা সকলো 1913 চনৰ সংস্কৰণৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে, যি এতিয়া স্বত্বাধিকাৰ মুক্ত আৰু সেয়েহে ৰাজহুৱা ডমেইনত আছে। আমদানি কৰা সংজ্ঞাবোৰ যথেষ্ট পৰিমাণে পুৰণি হ 'ব পাৰে, আৰু যিকোনো শেহতীয়া ইন্দ্ৰিয় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুপস্থিত হ' ব পাৰে।
(প্ৰৱেশটো চাওক) " |
619639a9d1ea64032e8b4e16998f3e9b8f32cd6a9c68a455bf9aec7205811b45 | মিছৌৰী ভি। মিছৌৰী পেছিফিক ৰে 'লৱে কোম্পানী/আদালতৰ মতামত
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উচ্চতম ন্যায়ালয় 292 ইউ।এছ। 13মিছৌৰি বনাম। মিছৌৰী পেছিফিক ৰে "লৱে কোম্পানী
এইটো এই আদালতত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পূব জিলা মিছৌৰীৰ বাবে জিলা আদালতৰ এক ডিক্রিৰ পৰা এক প্ৰত্যক্ষ আবেদন, যি 1933 চনৰ 6 মে 'ত ৰিচিভাৰশ্বিপ কাৰ্যক্ৰমত প্ৰৱেশ কৰিছিল, আৰু এক নিৰাপদ বাধ্যবাধকতা হিচাপে 7,000 ডলাৰত মিছৌৰী ৰাজ্যৰ দাবীৰ অনুমতি দিছিল। ৰাজ্যখনে বিচৰা অগ্ৰাধিকাৰ নাকচ কৰা হৈছিল। 1907 চনৰ মিছৌৰী প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় ৰে "লৱে কোম্পানীয়ে 1907 চনৰ পৰা 1913 চনৰ ভিতৰত মিছৌৰী ৰাজ্যৰ ওপৰত অভিযোগ উত্থাপন কৰা ৰে" লৱে "ল যাত্ৰী ভাড়াৰ অভিযোগৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই দাবী কৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছে, অন্তৰ্ভুক্ত, 1907 চনৰ মিছৌৰী আইনৰ বিধানৰ বিপৰীতে (আইন মো। 1907, পৃ. 170)। সেই আইন বলবৎ কৰাৰ বাবে এক গোচৰত, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চাৰ্কিট আদালতে পশ্চিম জিলা মিছৌৰীৰ বাবে এক আন্তঃবাৰ্তাধীন নিষেধাজ্ঞা প্ৰদান কৰিছিল, আৰু পিছত এক চূড়ান্ত ডিক্রিৰ দ্বাৰা নিষেধাজ্ঞা স্থায়ী কৰা হৈছিল। ছে. লুইছ এণ্ড এছ।এফ।আৰ. কো। ভি। হেডলি, 168 এফ। 317. 1913 চনত 1891 চনৰ 3 মাৰ্চৰ ন্যায়পালিকা আইনৰ ধাৰা 5ৰ অধীনত এই আদালতত প্ৰত্যক্ষ আবেদনৰ ভিত্তিত (গ. 517, 26 অৱস্থা। 826, 827, 828, জুড। কোড, 1911, §238), মিছৌৰী আইনৰ সাংবিধানিক বৈধতা বজাই ৰখা হৈছিল আৰু মিছৌৰী পেছিফিক ৰে "লৱে কোম্পানীক গ্ৰহণ কৰা গোচৰৰ পক্ষসমূহক উপযুক্ত ডিক্রি প্ৰৱেশৰ বাবে তলৰ আদালতত আবেদন কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল। মিছৌৰিৰ হাৰত 230 ইউ।এছ। 474, 33 ছে।চি. টি. 975, 57 এল।এড। 1571; নট ভি। মিছৌৰী পেছিফিক ৰেলৱে কোম্পানী।, 230 ইউ।এছ। 509, 511, 33 ছে।চি. টি. 984, 57 এল।এড। 1595. তাৰ পিছত, মিছৌৰিৰ পশ্চিম জিলাৰ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ জিলা আদালতে নিষেধাজ্ঞা ভংগ কৰি আৰু বিধেয়কখন নাকচ কৰি, আৰু বিজ্ঞাপনৰ অন্তৱৰ্তীকালীন অতিৰিক্ত মাচুলৰ দাবী শুনিবলৈ এজন অধ্যক্ষ নিযুক্তি দি এক ডিক্রি দাখিল কৰে। এই আবেদনকাৰীয়ে সেই আদালতত এনে কোনো দাবী দাখিল কৰা হোৱা যেন নালাগে।
1915 চনত, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পূব জিলা মিছৌৰীৰ বাবে জিলা আদালতত এখন গোচৰত, মিছৌৰী পেছিফিক ৰে "লৱে কোম্পানীৰ বাবে এজন ৰিচিভাৰ নিযুক্তি দিয়া হৈছিল, আৰু 1916 চনত, মিছৌৰী ৰাজ্যই সেই গোচৰত হস্তক্ষেপ কৰি দাবী দাখিল কৰিছিল যাৰ ফলত ডিক্রিৰিৰ ফলত বৰ্তমানৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল।
আবেদনকাৰীয়ে যুক্তি দিয়ে যে ডিক্রিটো এই আদালতে নট ভি-ত নিৰ্দেশ দিয়াৰ সম্পূরক হিচাপে গণ্য কৰা উচিত। মিছৌৰী পেছিফিক ৰেলৱে কোম্পানী।, ওপৰত, আৰু এই আদালতত পোনপটীয়াকৈ আপীল কৰিব পৰা হিচাপে কিয়নো নট গোচৰৰ ডিক্রিটো ইমান আপীলযোগ্য আছিল। আৰ্কডেলফিয়া মিলিং কোম্পানী। ভি। ছে. লুইছ এছ।ডব্লিউ। ৰায়। কো।, 249 ইউ।এছ। 134, 142, 39 ছে।চি. টি. 237, 63 এল।এড। 517.
আদালতৰ অভিমত যে আবেদনটো গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে ইয়াৰ বিধিবদ্ধ কৰ্তৃত্বৰ অভাৱ আছে। মিছৌৰী হাৰৰ গোচৰ আৰু নট ভি-ৰ আপীল। মিছৌৰী পেছিফিক ৰেলৱে কোম্পানী।ওপৰত, 1909 চনত প্ৰৱেশ কৰা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চাৰ্কিট আদালতৰ আদেশৰ পৰা লোৱা হৈছিল আৰু 1891 চনৰ ন্যায়পালিকা আইনৰ ধাৰা 5 (26 ৰ বিধান) ৰ সেই ব্যৱস্থাসমূহৰ দ্বাৰা অনুমোদিত আছিল। 828), ওপৰত, চৰ্কিট (পিছত, জিলা) আদালতৰ পৰা এই আদালতত প্ৰত্যক্ষ আবেদনৰ ব্যৱস্থা কৰা 'য' ত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংবিধান নিৰ্মাণ বা প্ৰয়োগ জড়িত থাকে ', আৰু' য 'ত ৰাজ্য এখনৰ সংবিধান বা আইন আমেৰিকা যুক্তৰ সংবিধানৰ বিৰুদ্ধে বুলি দাবী কৰা হয়।'1925 চনৰ 13 ফেব্ৰুৱাৰীৰ আইন অনুসৰি (c. 229, §1,43 ৰ অৱস্থা। 938 (28 ইউ. এছ. চি. এ. §345), আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংবিধান নিৰ্মাণ বা প্ৰয়োগৰ সৈতে জড়িত গোচৰত জিলা আদালতৰ ডিক্রিৰ পৰা এই আদালতত প্ৰত্যক্ষ আবেদনৰ ব্যৱস্থাটো মচি পেলোৱা হৈছিল। যদিও এই আদালতত ফেডাৰেল সংবিধান উলংঘন কৰি ৰাজ্যিক বিষয়াসকলে ৰাজ্যিক আইন বলবৎ কৰাত কৰাত বাধা দিবলৈ আন্তঃবৃত্তিমূলক নিষেধাজ্ঞাৰ বাবে আবেদন জড়িত গোচৰত প্ৰত্যক্ষ পৰ্যালোচনাৰ বাবে ব্যৱস্থা ৰখা হৈছিল, এই ব্যৱস্থাটো কেৱল জিলা আদালতত শুনানি তিনিজন ন্যায়াধীশৰ সন্মুখত আছিল, ন্যায়পালিকা সংহিতাৰ ধাৰা 266 (28 ইউ. এছ. চি. চি. এ. আৰ. আৰ. আৰ. আৰ. 380) ৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰ দৰ্শিত।
এই আবেদনখন কাৰ্যক্ষেত্ৰৰ অভাৱৰ বাবে নাকচ কৰা হয়। ডুৰুছো ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, 6টা ক্ৰাঞ্চ, 307,314,3 এল।এড। 232; এক্স পাৰ্টে মেককাৰ্ডেল, 7টা দেৱাল। 506, 513, 19 এল।এড। 264; মাৰ্ডক বনাম। মেম্ফিছ, 20টা দেৱাল। 590, 620, 22 এল।এড। 429; ফ্ৰান্সিছ ৰাইট, 105 ইউ।এছ। 381, 384-386,26 l।এড। 1100; ছে. লুই ৰাই। কো। ভি। টেইলৰ, 210 ইউ।এছ। 281, 292, 28 ছে।চি. টি. 616, 52 এল।এড। 1061; লকেনবাখ এছ।এছ।চি।অ '। ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, 272 ইউ।এছ। 533, 536, 537, 47 ছে।চি. টি. 186, 71 এল।এড। 394. |
c7e1a65ca0c973c4843a522d2b2a41e69149eb6aaacf4a20810de14e36abec02 | অ 'কি
আলাবামা।
ব্যুৎপত্তি।
সৈতে জ্ঞাত কৰক।
হাৱাইয়ান।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা, পৰা।
হিচিটি।
ব্যুৎপত্তি।
সৈতে জ্ঞাত কৰক, যি অধিকৰ বাবে চাওক।
কোৱাৰী।
ব্যুৎপত্তি।
জ্ঞাত কৰক।
মাওৰী।
বিশেষ্য।
("ওকিয়োকি" হিচাপে পুনৰ প্ৰতিলিপি কৰা ৰূপত ব্যৱহাৰ কৰা হয়) |
83e69e234fce780b89e15f1e312dfe2660921403ad20f99826a6e3e43499bc87 | আৰু ডেনিছ। ব্যুৎপত্তি 1. পৰা, এটা প্ৰকাৰৰ (সম্পৰ্কিত), পৰা, পৰা। ব্যুৎপত্তি 2। চাওক। নৰৱেজীয় ব 'কমাল। ব্যুৎপত্তি। সম্ভৱতঃ ইয়াৰ পৰা, যি ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আহে, এটা প্ৰকাৰৰ পৰা। নৰৱেজীয় নিনোৰস্ক। ব্যুৎপত্তি। সম্ভৱতঃ ইয়াৰ পৰা, যি ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আহে, এটা প্ৰকাৰৰ পৰা। |
dd931ef90c7429ebab2ac2799ad7ea768438db0759d70f4279696bd9d6dfb0fb | ম্যুজ" "মুজে" ই ইয়াত পুনৰ নিৰ্দেশিত কৰে। বেণ্ডৰ বাবে, মিউজ (বেণ্ড) চাওক।"গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ সংগীত হৈছে দেৱী যিয়ে কলাৰ সৃষ্টিৰ প্ৰেৰণা দিয়ে। মিউজ" শব্দটো প্ৰায়ে সৃষ্টিশীল প্ৰচেষ্টাক অনুপ্ৰাণিত কৰা প্ৰকৃত মহিলাসকলৰ ক্ষেত্ৰতো কা্যকৰীভাৱে প্ৰয়োগ কৰা হৈছে। বাহ্যিক সংযোগ। ৱিকিপিডিয়াত এটা প্ৰবন্ধ আছেঃ ৱিকিছনৰীত সংগীত চাওক, বিনামূলীয়া অভিধান ৱিকিমিডিয়া কমন্সত ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত মাধ্যম আছেঃ |
e5113b2f412da4076b794c407d679a72f7b5f808834a35453dcfd31ab1ba458e | চীনা ভাষা। ক্ৰিয়া। নোট ব্যৱহাৰ কৰক। যেতিয়া যিকোনো ভ্ৰমণৰ বোধ নিহিত হয় তেতিয়া ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়, আনহাতে অবসরৰ উদ্দেশ্যে ভ্ৰমণৰ বোধ প্ৰকাশ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় (উদাঃ।জি। দৰ্শন)। বংশধৰ। "চিন"-জেনিক "(): * * * জাপানী। ব্যুৎপত্তি। যৌগিকৰ পৰা। আধুনিক পঢ়া "লি-হাং", পঢ়া "লি-হেং", "লু-হেং" তুলনা কৰক। |
a81bbb2ea6a6acdd9c80e3d7da0ed1c4711c32dc6003274a8f73e2e0ea5790d5 | অ
শব্দার্থ + ধ্বনিগত। ই এক অৰ্থগত উপাদান হিচাপে সেৱা আগবঢ়োৱাৰ লগতে এক হ্ৰাস পোৱা ৰূপ।
চীনা।
ব্যুৎপত্তি।
19শ শতিকাৰ পৰা, যিটো হৈছে ক্ল "ৰিন গেছৰ ৰঙক বুজায়। |
060dca33660f2f99f38128c362cbe41c7ef392854cf3401a7a95a52d95065cf9 | ৱেষ্ট ভাৰ্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয় চিকিৎসালয় ইনক। ভি। কেচি/ভিন্নমত মাৰ্শ্বেল
Â।./আদালতৰ মতামত
ন্যায় মাৰ্শ্বেল, ভিন্নমত পোষণ কৰিছে।
ন্যায়ৰ ষ্টিভেন্সে প্ৰদৰ্শন কৰাৰ দৰে, আদালতে এই গোচৰত কংগ্ৰেছৰ অভিপ্ৰায়ৰ মন্ত্ৰী হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে অক্ষৰবাদৰ সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি আঘাত কৰে। যেতিয়া যিকোনো আইন জড়িত থাকে তেতিয়া সেইটো কংগ্ৰেছৰ ক্ষমতাৰ এক বিপদজনক উৎখাত। অৱশ্যে, বিশেষ কাৰণত ই সমস্যাজনক, যেতিয়া এই আইনখন স্পষ্টভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ নাগৰিক অধিকাৰক প্ৰমাণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা ব্যক্তি আৰু গোটসমূহক ফেডাৰেল আদালতত প্ৰৱেশাধিকাৰ প্ৰণ কৰাৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছে। এজন জিলা ন্যায়াধীশই এই বিষয়টো এক সাদৃশ্যপূর্ণ সন্দৰ্ভত ভালদৰে ৰাখিছেঃ
"ইয়াত সমস্যাটো সাধাৰণ প্ৰশ্নতকৈ বহু বেছি যে [বাদীৰ] অধিবক্তাসকলে উকিল মাচুল হিচাপে কিমান পাব লাগে। সমস্যাটো হৈছে। . . জাতি বা লিংগ বা অন্যান্য অগ্রহণযোগ্য বৈশিষ্ট্যৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এই দেশৰ উচ্চ, কিন্তু এতিয়াও পূৰণ নোহোৱা, এজেণ্ডাৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ আৰু জোৰেৰেৰে দায়বদ্ধ হৈ থকাৰ বাবে এই ভূমিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি সকলো নাগৰিকৰ বাবে উপলব্ধ কৰ কৰাৰ বাবে। এই প্ৰতিশ্ৰুতিক দুৰ্বল কৰাৰ কমেও দুটা উপায় আছে। প্ৰথমটো হ "ল মুকলি আৰু প্ৰত্যক্ষঃ এই দেশৰ বৈষম্য বিৰোধী আইনসমূহ বাতিল কৰা। দ্বিতীয়টো অধিক পৰোক্ষ আৰু এই কাৰণত, কিছু পৰিমাণে প্ৰলোভীঃ বৈষম্যৰ বলি হোৱা লোকসকলক এটা অৰ্থনৈতিক বজাৰ সৃষ্টি কৰি সমাধানৰ উপায় বুলি অস্বীকাৰ কৰা য 'ত অধিবক্তাসকলে তেওঁলোকক প্ৰতিনিধিত্ব কৰাৰ আৰু তেওঁলোকৰ গোচৰবোৰ আদালতত লৈ যোৱাৰ সামর্থ্য নথকা।"" "হিডল ভি। জেনেভা কাউন্টি বি. ডি. এডৰ পৰা।, 681 এফ।মান্তি। 752, 758-759 (md ala.1988) (1964 চনৰ নাগৰিক অধিকাৰ আইনৰ শীৰ্ষক VII ৰ অধীনত এটর্নীৰ মাচুল আৰু ব্যয় প্ৰদান কৰা।) |
f5c89cd14aa8f7a0fc76928846a55f7f2a8bf525d1bcc54e247ea2b03a5fee77 | বৈদ্যুতিক বাহন (ই. ভি.) হৈছে এনে এক বাহন যি প্ৰপালশ্যনৰ বাবে এক বা ততোধিক বৈদ্যুতিক মটৰ বা ট্ৰেকচন মটৰ ব্যৱহাৰ কৰে। বৈদ্যুতিক বাহন এখন বাহনৰ বাহিৰৰ উৎসৰ পৰা বিদ্যুৎ সংগ্ৰাহক ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে চালিত হ 'ব পাৰে, বা ইন্ধনক বিদ্যুতলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ বেটাৰী, সৌৰ পেনেল, ইন্ধন কোষ বা বৈদ্যুতিক জেনৰেটৰৰ সৈতে স্বয়ংসম্পূর্ণ হ' ব পাৰে। ই. ভি. এছ.-ৰ ভিতৰত আছে পথ আৰু ৰে 'ল বাহন, পৃষ্ঠ আৰু পানীৰ তলৰ জাহাজ, বৈদ্যুতিক বিমান আৰু বৈদ্যুতিক মহাকাশযান। বাহ্যিক সংযোগ। ৱিকিমিডিয়া কমন্সৰ এই সম্পৰ্কীয় মাধ্যম আছেঃ ৱিকিবুকৰ ৱিকিছনৰীত বৈদ্যুতিক গাড়ী বিচাৰি উলিওৱাৰ বিষয়ত এখন কিতাপ আছে, ৱিকিচনৰী নামৰ মুক্ত অভিধান। |
1b9c5aaaac9b8fe0bc6e4d4330474a4fccc0fa87f7a1318989d1a605e984cf21 | লুস্কা ফিনিছ। ব্যুৎপত্তি। সম্ভৱতঃ ইয়াৰ পৰা মেটাথেছিছৰ দ্বাৰা। সম্ভৱতঃ একে মূলৰ পৰাও। |
0551150cda54015abfc6808cfa4fd21008ac9cf0b3b0ab18bed845065d61f5e9 | পনো ফালুৰা। বিশেষ্য। প্ৰভাৱ। ই-ডেকল (ও. এল., পি. এল.): পানী |
0c3f91e1829108fbaf413d633bcb7045d21d9bf67008b89148c97f37d444da5b | ইউক্ৰেইনিয়ান ভাষা। ব্যুৎপত্তি। পৰা। তুলনা কৰক। |
d3e0b5159b575e8b40eb1d3a145e88f2e885036924cf729f6e5ffdc9c29bb95f | গেছমেক ইদ্দিছ। ব্যুৎপত্তি। পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা। সৈতে জ্ঞাত হওঁক। |
30e0f11dfb69dc1d922f1a32753b5f47f18bc869e7f3124c4b165667fe080e47 | ৱানা
বুলগেৰিয়ান।
ব্যুৎপত্তি 2।
, ব্যুৎপত্তি 1 ৰ এটা মূল ক্রিয়া।
ক্ৰিয়া।
সংমিশ্ৰণ।
অস্পষ্টভাৱে (জেৰোভত): |
8d876ef8e558bd62038002d3c27fcf22748b21787809527c3412764fda90eb11 | কৰীৰী ফালুৰা। বিশেষ্য। প্ৰভাৱ। এম-ডিক্ল (পিএল):-এম |
494db12504195cdce38548ed0eb5434d25a8f4a086993a65ac076c5a78f7815b | নিৰ্দেশমূলক ডিজাইন/পি. বি. এল. সমস্যা সৃষ্টি/1.2 সমস্যাসমূহে শিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰত্যাহ্বান জনাব লাগে
সমস্যাবোৰে শিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰত্যাহ্বান জনাব লাগে।
ভিডিঅ '।
এইটো এজন কলা ইতিহাসৰ শিক্ষকৰ এটা ভিডিঅ 'যি তেওঁৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক অনুপ্ৰাণিত কৰাত ব্যৰ্থ হয়। অনুগ্ৰহ কৰি 6ঃ45 বজাৰ পৰা এই ভিডিঅ 'টো চাওক, 9ঃ24-10:24 অংশটোত অধিক মনোযোগ দিয়ক আৰু এই শিক্ষকে নিজৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক অনুপ্ৰাণিত কৰাত ব্যৰ্থ হোৱাৰ কাৰণৰ বিষয়ে চিন্তা কৰক।(ভিডিঅ 'টো চাবলৈঃ শিফট টিপক আৰু প্লে বুটামটো টিপক):
প্ৰতিফলন। এই ভিডিঅ "টোত, শিক্ষকগৰাকীয়ে তেওঁৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰাত ব্যৰ্থ হয় কাৰণ তেওঁ নিজৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ পূৰ্ব জ্ঞানৰ বিষয়ে চিন্তা নকৰে; তেওঁ নিজৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে নাজানে বুলি ধৰা সামগ্ৰীসমূহ উপস্থাপন কৰি শ্ৰেণী আৰম্ভ কৰণ কৰে। ইয়াৰ ফলত স্পষ্ট হয় যে তেওঁৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে ইয়াক কিনিব নোৱাৰে, আৰু তেওঁলোকে শিক্ষকক পৰামৰ্শ দিয়ে যে তেওঁলোকে নিজাকৈ এক স্বাধীনতা অধ্যয়ন কৰিব পাৰে।
যদিও ই পি. বি. এল. নহয়, এই ভিডিঅ 'টোৰ আঁৰৰ নীতিটো পি. বি. এল. শিক্ষণ পদ্ধতি ব্যৱহাৰৰ সৈতে একে। নিৰ্দেশমূলক ডিজাইনৰ হিচাপে আমি এনে এটা সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব লাগে যিয়ে শিক্ষাৰ্থীসকলক তেওঁলোকৰ জ্ঞানৰ পৰিসৰৰ ভিতৰত প্ৰত্যাহ্বান জনাব। তলৰ ছবিয়ে এই নীতিৰ বাবে এটা রূপক দেখুৱাইছে। (ছবি 1-ৰ পৰা ছবি 5)
ছবি 1-ত, সকলো আপেলক সমস্যা হিচাপে চাব পাৰি। সমস্যাবোৰৰ অসুবিধাৰ স্তৰবোৰ আপেলৰ উচ্চতাৰ দৰে বেলেগ বেলেগ হয়। কিছুমান কম আৰু কিছুমান বেছি।
ছবি 2ত, ছাত্ৰীগৰাকীৰ উচ্চতা হৈছে এটা নিৰ্দিষ্ট বিষয়ৰ প্ৰতি তেওঁৰ পূৰ্ব জ্ঞান।
3 নং ছবিখনত, শিক্ষাৰ্থীয়ে আপেল পাবলৈ বেছি প্ৰচেষ্টা নকৰে। এইটো এনে ধৰণৰ সমস্যা যিয়ে শিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰত্যাহ্বান জনাব নোৱাৰে। শিক্ষাৰ্থীসকলে এনে ধৰণৰ সমস্যাৰ সমাধান সহজে বিচাৰি উলিয়াবলৈ পাৰে, সেয়েহে তেওঁলোকক অনুপ্ৰাণিত কৰিব নোৱাৰি।
4 নং ছবিখনত, শিক্ষাৰ্থীয়ে আপেল পাবলৈ এটা চিৰি ব্যৱহাৰ কৰে। এইটো হৈছে এনে ধৰণৰ সমস্যা যিয়ে শিক্ষাৰ্থীসকলক তেওঁলোকৰ জ্ঞানৰ পৰিসৰৰ ভিতৰত প্ৰত্যাহ্বান জনায়।
5 নং ছবিখনত, আপেলটো শিক্ষাৰ্থীৰ বাবে পাবলৈ অতি বেছি। এই ধৰণৰ সমস্যাত বহুতো প্ৰত্যাহ্বানৰ কাৰক থাকে যিবোৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে সমাধান কৰিব নোৱাৰিব। সেয়েহে, শিক্ষকসকলে এনে সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব লাগে যাৰ ওপৰত কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ শিক্ষাৰ্থীসকলৰ কিছুমান পূৰ্ব জ্ঞান আছিল। যদি সমস্যাটো পূৰ্বৰ জ্ঞানৰ ওপৰত অত্যাধিক নিৰ্ভৰ কৰে, তেন্তে ইয়াৰ ফলত শিক্ষাৰ্থীসকলে যথেষ্ট প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন নহয় বুলি অনুভৱ কৰিব; যদি ই তেওঁলোকৰ পূৰ্বৰ জ্ঞানৰ ওপৰত অতি কম নিৰ্ভৰ কৰ কৰে, ই শিক্ষাৰ্থীসকলক হতাশ অনুভৱ কৰ কৰিব। প্ৰত্যাহ্বানমূলক সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ নিৰ্দেশমূলক ডিজাইনৰ আৰু প্ৰশিক্ষকৰ বাবে পৰামৰ্শ। *তথ্য-সত্য বিবৃতি লাভ কৰকঃ শিক্ষাৰ্থীসকলক তেওঁলোকৰ অতীতৰ শিক্ষণ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে "সত্য বিবৃতি" ৰ 5টা বাক্য লিখিবলৈ কওক, আৰু তাৰ পিছত শিক্ষাৰ্থীসকলক 2টা গোটৰ মাজত তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতা বিনিময় কৰিবলৈ কওক, অৱশেষত তেওঁলোকৰ অংশীদাৰসকলৰ অভিজ্ঞতা সমগ্ৰ শ্ৰেণীৰ সৈতে পৰিচয় কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰাওক। সেই বিবৃতিবোৰ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ মনত ৰাখিব যাতে আপুনি তেওঁলোকৰ পূৰ্বৰ জ্ঞানৰ এটা প্ৰতিলিপি পাব পাৰে।
-আৰম্ভণি পত্ৰঃ এটা শ্ৰেণীৰ আৰম্ভণিতে, ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে আগন্তুক গোটটোত কি জানিব, বুজিব আৰু কৰিবলৈ সক্ষম হ 'ব বিচাৰে সেই বিষয়ে ব্যাখ্যা কৰি এখন পত্ৰ লিখক আৰু তাৰ পিছত তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ উদ্বেগৰ বিষয়ে এটা প্ৰত্যাৱৰ্তন পত্ৰ বিচাৰক। শিক্ষাৰ্থীসকল কোনবোৰত ভাল নহয় জানিবলৈ এইটো এটা বিপৰীত উপায়। *অতিৰিক্ত তথ্য প্ৰদান কৰক-ঠিক 4 নং ছবিখনৰ দৰে। শিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনীয় নতুন জ্ঞান (সিঁড়ি) প্ৰদান কৰিবলৈ মনত ৰাখিব যাতে তেওঁলোকে কুইজ সমাধান কৰিব পাৰে। |
7aaeaa683a693e3c173461892a42b5e908cfd287dc626cc7e6ac67d5ed5b5611 | ঘোষণা 6365
1989 চনত আমি আমাৰ প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰীয় ড্ৰাগছ নিয়ন্ত্ৰণ কৌশল প্ৰৱৰ্তন কৰাৰ পিছৰে পৰা এক ঘোষণা, আমাৰ দেশে অবৈধ ড্ৰাগছ ব্যৱহাৰৰ বিৰুদ্ধে যুঁজত গুৰুত্বপূৰ্ণ অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে। ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত দুয়োটা খণ্ডত শিক্ষা আৰু প্ৰতিৰোধ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে আমি ঔষধৰ চাহিদা হ্ৰাস কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ পদক্ষেপ লৈছো। দৰাচলতে, ড্ৰাগছৰ অপব্যৱহাৰৰ ওপৰত ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ শেহতীয়া পৰিসংখ্যাই দেখুৱাইছে যে, 18 মাহৰ প্ৰতিবেদনৰ সময়ছোৱাত, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত সামগ্ৰিক ড্ৰাগছৰ ব্যৱহাৰ 10 শতাংশতকৈ অলপ বেছি হ্ৰাস পাইছে। কোকেইনৰ ব্যৱহাৰ আৰু অধিক নাটকীয়ভাৱে প্ৰায় 29 শতাংশ হ্ৰাস পাইছে। অধিক জোৰেৰে আইন প্ৰৱৰ্তন আৰু নিষেধাজ্ঞা প্ৰচেষ্টাৰ জৰিয়তে আমি ড্ৰাগছ সৰবৰাহকাৰীসকলৰ মাৰাত্মক ব্যৱসায়ও হ্ৰাস কৰিছো। তেওঁলোক এক ঐক্যবদ্ধ, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ আমেৰিকাৰ বাবে কোনো প্ৰতিদ্বন্দিতা নহয়। অৱশ্যে, যদিও এইসমূহ আৰু অন্যান্য প্ৰৱণতা উৎসাহজনক, আমি জানো যে আমি মাত্ৰ ড্ৰাগছৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত জয়ী হ "বলৈ আৰম্ভ কৰিছো। সেয়েহে মই সকলো আমেৰিকানক ড্ৰাগছ-মুক্ত আমেৰিকাৰ বাবে এই ৰাষ্ট্ৰীয় ৰেড ৰিবন সপ্তাহ পালন কৰাত যোগদান কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছো। ৰঙা ফিতাৰ ব্যাপক প্ৰদৰ্শনৰ জৰিয়তে, আমি অবৈধ ড্ৰাগছৰ ব্যৱহাৰ সহ্য কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বাবে এক নিৰাপদ, স্বাস্থ্যকৰ ভৱিষ্যত গঢ়ি তোলাৰ আমাৰ সংকল্প প্ৰদৰ্শন কৰো। সঁচাকৈয়ে, এই সৰল আচৰণৰ জৰিয়তে আমি প্ৰত্যেকেই আনৰ বাবে এক ইতিবাচক উদাহৰণ স্থাপন কৰিব পাৰোঁ আৰু ড্ৰাগছ ব্যৱসায় কৰা মৃত্যুৰ ব্যৱসায়ীসকলক এক স্পষ্ট আৰু দ্ব্যর্থহীন বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিব পাৰোঁ-এক বাৰ্তা য 'ত কোৱা হৈছে "এই অভিশাপ বন্ধ হ' ব!"কংগ্ৰেছে, সদনৰ যুটীয়া প্ৰস্তাৱ 340-ৰ দ্বাৰা, 1991 চনৰ 19 অক্টোবৰ, আৰম্ভ হোৱা আৰু 1991 চনৰ 27 অক্টোবৰত সমাপ্ত হোৱা সময়ছোৱাক" "ড্ৰাগছ-মুক্ত আমেৰিকাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় ৰেড ৰিবন সপ্তাহ" "হিচাপে মনোনীত কৰিছে আৰু ৰাষ্ট্ৰপতিক এই সপ্তাহ পালন কৰ বাবে এক ঘোষণা জাৰি কৰ বাবে অনুমোদন আৰু অনুৰোধ জনাইছে। এতিয়া, সেয়েহে, মই, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি জৰ্জ বুশে ইয়াৰ দ্বাৰা 19 অক্টোবৰৰ পৰা 27 অক্টোবৰৰ ভিতৰত 1991 চনৰ সময়ছোৱাক ড্ৰাগছ-মুক্ত আমেৰিকাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় ৰেড ৰিবন সপ্তাহ হিচাপে ঘোষণা কৰোঁ। মই সকলো আমেৰিকানক সামূহিক মাদক দ্ৰব্যৰ অপব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন কৰি এই সপ্তাহটো পালন কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছো। মই প্ৰতিজন আমেৰিকানক এই সপ্তাহত স্বাস্থ্যকৰ, ড্ৰাগছ-মুক্ত জীৱনশৈলীৰ প্ৰতি তেওঁৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্ৰকাশ হিচাপে ৰঙা ফিতা পিন্ধিবলৈ উৎসাহিত কৰোঁ। ইয়াৰ সাক্ষাতে, মই ইয়াত অক্টোবৰৰ এই পঁচিশতম দিনটোত, আমাৰ প্ৰভুৰ উনিশশ একানব্বৈ বছৰত, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ স্বাধীনতাৰ দুশ ষোড়শ তাৰিখে হাত ৰাখিছো। জৰ্জ বুশ্ব [ফেডাৰেল ৰেজিষ্টাৰৰ কাৰ্যালয়ত দাখিল কৰা, 11:16 a।এম।, 28 অক্টোবৰ, 1991] |
5279c933bd7b6d9468e3544a9a55bfe607958aa53613fe032a0d7ff21ab7fff6 | সাকাপুলাস
ছাচাপুলাছ হৈছে গুৱাটামালাৰ এখন চহৰ।
ভিতৰলৈ যাওক।
সান্তা ক্ৰুজ দেল কুইচেৰ পৰা বাছ উপলব্ধ। তাৰ পৰা উস্পান্তনলৈ যোৱা বাছবোৰ ছাচাপুলাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়।
পৰৱৰ্তী ফালে যাওক।
সান্তা ক্ৰুজ দেল কুইচেৰ পৰা অহা বাছবোৰ ছাচাপুলাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ কুচুমাতানেছ পৰ্বতমালাৰ ইউস্পাণ্টানলৈ যায়। ইউছপান্টনৰ পৰা, কোবানলৈ যোৱা অব্যাহত ৰখা সম্ভৱ, তাত পেটেনৰ বাবে সংযোগ আছে। ছাচাপুলাৰ পৰা মাইক্ৰ 'বাছে আগুৱাকাটানলৈ যায়, হুহুয়েটেনাঙ্গোৰ বাবে সংযোগৰ সৈতে। সান্তা ক্ৰুজ দেল কুইচেলৈ যোৱা বাছবোৰে চিচিকাস্টেনাঙ্গোলৈ যাত্ৰাৰ বাবে সংযোগ কৰে আৰু গুৱাটেমালা চহৰলৈ পোনপটীয়া বাছবোৰ সংযোগ কৰে যি পেন-আমেৰিকান ঘাইপথৰ ল 'ছ এনকুএণ্ট্ৰ' ছ পাৰ হৈ যায়, ইয়াৰ পিছত হুহুয়েটেনাঙ্গো, কোৱেটজালটেনাঙ্গো আৰ দৰু চিমালটেনাঙ্গোৰ দৰ দৰে প্ৰধান চহৰ আৰু চহৰলৈ উৎকৃষ্ট পৰিবহণ সংযোগ আছে। |
3eb64705f4cb5fddff7cc271b2005f707134f14ddafc01cc3831c7b96291e8d9 | হাৰ্ডিন-ৱাইণ্ডট লাইটিং কোম্পানী ভি। উচ্চ চেণ্ডাস্কিৰ গাঁও/আদালতৰ মতামত
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উচ্চতম ন্যায়ালয় 251 ইউ।এছ। 173 হাৰ্ডিন-ৱাইণ্ডট লাইটিং কোম্পানী বনাম। উচ্চ চেণ্ডাস্কি গাঁৱে যুক্তি দিছিলঃ অক্টা। 13, 1919.---- সিদ্ধান্তঃ 15 ডিচেম্বৰ, 1919
1889 চনত ওহিঅ "ৰ উচ্চ চেণ্ডাস্কি গাঁৱৰ পৰিষদে এখন অধ্যাদেশ প্ৰণয়ন কৰি এটা বৈদ্যুতিক লাইট আৰু শক্তি কোম্পানীক ক্ষমতা প্ৰদান কৰে, আৰু ইয়াৰ দায়িত্বসমূহ, বৈদ্যুতিক লাইট আৰু শক্তি বিতৰণৰ বাবে বৈদ্যুতিক লাইট তাঁৰ নিৰ্মাণ আৰু পৰিচালনাৰাৰ উদ্দেশ্যে গাওঁখনৰ ৰাস্তাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰ কৰ কৰ কৰাৰ বাবে। অধ্যাদেশত ঘোষণা কৰা হৈছিল যেঃ 'ইয়াৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা বিশেষাধিকৰণে' কোম্পানীক 'ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ বাবে গাওঁৰ নাগৰিকসকলক বিদ্যুৎৰ জৰিয়তে পোহৰ আৰু শক্তি উৎপাদন, বিক্ৰী আৰু বিতৰণ কৰাৰ অধিকাৰ দিব।'
অনুদানপ্ৰাপকজনে ভোটাধিকাৰ গ্ৰহণ কৰি এটা উৎপাদন কাৰখানা নিৰ্মাণ কৰিছিল, খুঁটি, তাঁৰ আৰু দীৰ্গা নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু 1912 চনলৈকে গাওঁখনৰ ৰাস্তাবোৰ আলোকিত কৰি ব্যক্তিগত গ্ৰাহকসকলক বিদ্যুৎ বিক্ৰী কৰ ব্যৱস্থা কৰে। সেই বছৰত প্ৰকল্প আৰু ফ্ৰেঞ্চাইজিটো বাদীয়ে ভুলকৈ ক্ৰয় কৰিছিল, ইয়াৰ পিছত ইয়াক কোম্পানী বুলি কোৱা হৈছিল, যি গাওঁখনৰ সৈতে ইয়াৰ পূৰ্বসূৰীৰ চুক্তিৰ ম্যাদ নোহোৱালৈকে ৰাস্তাবোৰ আলোকিত কৰি আছিল। সেই চুক্তিৰ ম্যাদ শেষ হোৱাৰ পিছত পক্ষসমূহে এটা নতুন চুক্তিৰ বাবে আলোচনা কৰিছিল, কিন্তু সন্মত হ "বলৈ ব্যৰ্থ হৈ 1913 চনৰ অক্টোবৰত কোম্পানীটোৱে ইয়াৰ সকলো পথৰ লাইট আঁতৰাই পেলাইছিল আৰু এনে পোহৰৰ বাবে ব্যৱহৃত খুঁটি আৰু তাঁৰবোৰ নামাইছিল, কিন্তু ইয়াৰ বাণিজ্যিক ব্যৱসায় অব্যাহত ৰাখিছিল।
কোম্পানীটোৱে গাঁৱৰ ৰাস্তাবোৰত পোহৰ জ্বলোৱা বন্ধ কৰাৰ প্ৰায় এবছৰৰ পিছত গাওঁখনে এখন আবেদন দাখিল কৰি এই কাৰ্য্য আৰম্ভ কৰিছিল, য 'ত আমি কোৱা তথ্যবোৰক প্ৰকাশ কৰি আৰু অভিযোগ কৰা হৈছিল যে গাঁৱে কোম্পানীক পথৰ পোহৰৰ সঁজুলিবোৰ আঁতৰোৱাৰ আগতে ন্যায্য মূল্যৰ এটা সময়সূচী দাখিল কৰ বাবে সমৰ্থন কৰিছিল যিটো ই পথৰ পোহৰৰ বাবে পৰিশোধ কৰিবলৈ সক্ষম আৰু ইচ্ছুক আছিল আৰু যিটো কোম্পানীক বাণিজ্যিক পোহৰৰ বাবে আৰু বিদ্যুৎৰ বাবে মাচুল ল' ৰ বাবে ক্ষমতা প্ৰদান কৰ বাবে প্ৰদান কৰ বাবে ইচ্ছুক আছিল, কিন্তু এইটো নাকচ কৰ কৰ কৰ কৰা হৈছিল; ইয়াৰ পথৰ পোহৰৰ ব্যৱস্থাটো ধ্বংস কৰ দ্বাৰ দ্বাৰাৰ দ্বাৰা কোম্পানীয়ে ৰাজহুৱা পোহৰৰ উদ্দেশ্যে যিকোনো পোহৰ প্ৰ প্ৰসাৰ প্ৰসাৰ কৰ কৰণ কৰ কৰণ কৰ বাবে কোনো পোহৰ প্ৰ যোগান ধৰাৰাৰাৰণ কৰ বাবে নিজকে
প্ৰাৰ্থনাটো আছিল যে কোম্পানীটোৱে অতিৰিক্ত খুঁটী নিৰ্মাণ কৰাৰ পৰা নিৰ্দেশ দিয়া হওক, ইয়াৰ ভোটাধিকাৰ জব্দ কৰা বুলি ঘোষণা কৰা হওক আৰু ৰাজহুৱা পথৰ পৰা ইয়াৰ সকলো সঁজুলি আঁতৰাই পেলোৱাৰ প্ৰয়োজন হওক।
বিচাৰক আদালতে আবেদনখন নাকচ কৰিছিল, কিন্তু আপীলৰ আদালতত কোম্পানীক উক্ত গাওঁৰ সন্মতি লাভ নকৰালৈকে 'ৰাস্তাত খুঁটী, তাঁৰ বা দীৰ্গা স্থাপন কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।'আমি পৰ্যালোচনা কৰি থকা ৰায়টোত এই ডিক্রিটো ওহিওৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে নিশ্চিত কৰিছিল।
উচ্চতম ন্যায়ালয়ে নিজৰ মতত কয় যে ইয়াৰ আগত কোনো ব্যতিক্ৰম বিধেয়ক বা সঠিকভাৱে প্ৰমাণীকৰণ কৰা তথ্যৰ সন্ধান নাছিল আৰু সেয়েহে গোচৰটোৰ সিদ্ধান্ত এই ধাৰণাৰ ওপৰত ল 'ব লাগিব যে আবেদনখনৰ সকলো অভিযোগ প্ৰমাণৰ দ্বাৰা বহন কৰা হৈছিল; যে 1889 চনৰ অধ্যাদেশ গৃহীত হোৱাৰ সময়ত আৰু গ্ৰহণ কৰ সময়ত, প্ৰযোজ্য ৰাজ্যিক আইনত উল্লেখ কৰ মতে পথসমূহৰ' ব্যৱহাৰৰ পদ্ধতি 'এনে হ' ব যি গাওঁখন পৌৰ কৰ কৰ্তৃপক্ষ আৰু কোম্পানীৰ মাজত একমত হ 'ব লাগিব, কিন্তু যদি তেওঁলোকে সন্মত হ' ব নোৱাৰে, তেন্তে কাউণ্টিৰ প্ৰ প্ৰবেট আদালতে ব্যৱহাৰৰ পদ্ধতি কি হ 'ব নিৰ্দেশনা দিব। এছ। 1880) § 3471a, 84 o ৰ দ্বাৰা যোগ কৰা হৈছে। এল। 7, আৰু আৰ। এছ। 3461 নং অনুচ্ছেদ; আৰু 1896 চনত গৃহীত বিধানমণ্ডলৰ এক আইনৰ দ্বাৰা, গাওঁ অধ্যাদেশৰ তাৰিখৰ সাত বছৰৰ পিছত, ৰাজ্যিক আইনটো সংশোধন কৰি বিচাৰৰ সময়লৈকে চলি থকা প্ৰকাৰত সংশোধন কৰা হৈছিল, য 'ত উল্লেখ আছে যে' কেৱল পৌৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ অধীনত ৰাখিবলৈ, কোনো ব্যক্তি বা কোম্পানীয়ে কোনো ৰাস্তাৰ জৰিয়তে পোহৰ, গৰম বা বিদ্যুৎৰ উদ্দেশ্যে বিদ্যুৎ পৰিবহণৰ বাবে কোনো লাইন, তাঁৰৰ ফিক্সাৰ বা যিকোনো ধৰণৰণৰ সঁজুলি স্থাপন, তাঁৰ নিৰ্মাণ বা ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰণ কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰণ কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ কৰ কৰে।, 'এনে পৌৰসভাৰ সন্মতি অবিহনে।'92 অ'। এল। 204.
1896 চনৰ এই সংশোধিত আইনটোক গোচৰটোৰ একমাত্ৰ যুক্তিৰ আধাৰ হিচাপে গঢ়ি তোলা হৈছে যি বিশেষ জাননীৰ বাবে পৰ্যাপ্ত গুৰুত্বপূৰ্ণ।ইয়াৰ দ্বাৰা কোম্পানীয়ে ৰাজ্য আৰু গাওঁৰ সৈতে কৰা চুক্তিৰ বাধ্যবাধকতা দুৰ্বল হৈ পৰিছিল, 1889 চনৰ অধ্যাদেশ গ্ৰহণ কৰাৰ ফলত আৰম্ভ হৈছিল, আৰু ইয়াৰ ফলত ই আইনৰ উপযুক্ত প্ৰক্ৰিয়া অবিহনে ইয়াৰ সম্পত্তিৰ পৰা বঞ্চিত হৈছিল।
আমি দেখা পাইছো যে, যেতিয়া 1889 চনৰ অধ্যাদেশখন গৃহীত হৈছিল তেতিয়া বলবৎ আছিল, য 'ত গাঁৱ আৰু কোম্পানীৰ মাজত' পদ্ধতি 'ৰ ওপৰত সন্মতি হ' ব লাগিব য 'ত পথবোৰ বৈদ্যুতিক পোহৰ আৰু বিদ্যুৎ সঁজুলিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু যদি তেওঁলোকে সন্মত হ' বলৈ ব্যৰ্থ হয় তেন্তে ইয়াক প্ৰবেট আদালতে নিৰ্ধাৰণ কৰণ কৰ কৰ কৰ কৰিব লাগিব, আৰু সংশোধনী, যাক এতিয়া অসাংবিধানিক বুলি দাবী কৰাৰা হৈছে, কেৱল পৌৰসভাজনক পূৰ্বৰ যোগ্য নিয়ন্ত্ৰণৰ পৰিৱৰ্তে ৰূপত ৰাস্ত ৰাস্তাত এনে যিকোনো সঁজুলি নিৰ নিৰ নিৰ্মাণৰ ওপৰ ওপৰত একচেট নিয়ন্ত্ৰ নিয়ন্ত্ৰণ দিয়াৰ অন্তৰেৰেৰেৰে অন্তৰে অন্তৰেৰেৰেৰেৰেৰে গঠিত। এই ক্ষেত্ৰত প্ৰবেট আদালতৰ দ্বাৰা কাৰ্য্যানুষ্ঠান নোহোৱাকৈ চুক্তিৰ দ্বাৰা ব্যৱহাৰৰ মূল 'পদ্ধতি' নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল।
আবেদনখনৰ প্ৰাৰ্থনা আছিল যে পথৰ পোহৰৰ প্ৰকল্পটো ভাঙি পেলোৱা আৰু ভৱিষ্যতৰ বাবে যুক্তিসঙ্গত হাৰত সন্মত হ "বলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ বাবে, ৰাস্তাত থকা কোম্পানীৰ সকলো অধিকাৰ হেৰুৱাই পেলোৱা বুলি ঘোষণা কৰিব লাগে আৰু ইয়াৰ সকলো নিৰ্মাণ কাৰ্যৰ পৰিচালনা আঁতৰাই পেলোৱাৰ নিৰ্দেশ দিব লাগে, কিন্তু উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ দ্বাৰা নিশ্চিত কৰ কৰা আপীল আদালতৰ ডিক্রিটো কেৱল কোম্পানীক গাঁৱৰ সন্মতি নোপোৱালৈকে ৰাস্তাত কোনো খুঁটী আৰু তাঁৰ নিৰ স্থাপন কৰ পৰাৰাৰ পৰা বিৰতিহত কৰোধ কৰ পৰ্যন্তহে আছিল।'গোচৰটো আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত ব্যক্তিগত পোহৰৰ বাবে ব্যৱহৃত এনে খুঁটী আৰু তাঁৰৰ ৰক্ষণাবেক্ষণ বা নৱীকৰণত প্ৰভাৱ পেলোৱা ডিকৰীত একো নাছিল আৰু এই বাদ দিয়াটো ইচ্ছাকৃত উদ্দেশ্যৰ আছিল বুলি দুয়োটা আদালতে এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছিল যে অনুদান কাৰ্যকৰী হোৱাৰ সময়ত বলৱৎ ৰাজ্যিক বিধি আৰু কাৰ্য্যকৰীৰীৰ ৰূপটো এনে আছিল, যাতে কোম্পানীয়ে তেতিয়া ৰাস্তাত ৰখা দৰত থকা অধিকাৰ বাতিল কৰসমূহৰ কাৰী কৰ কৰণ কৰ ডিক্রি সঠিকভাৱে প্ৰবিধান কৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰ বাবে ব্যৱহাৰ অনুমতি দিয়া নহ 'ব নোৱা নাছিল। এই সন্দৰ্ভত উচ্চতম ন্যায়ালয়ে কয়ঃ
'গোচৰৰ এই স্থিতিত, যদিও উদ্যোগটোৰ আৰম্ভণিৰ সময়ত বলৱৎ থকা বিধিবদ্ধ ব্যৱস্থাসমূহৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি গাওঁখনে কোম্পানীৰ অধিকাৰ বাতিল কৰাৰ অধিকাৰী নহ 'ব, তথাপিও ওপৰত উল্লেখ কৰা তথ্যসমূহৰ বাবে আৰু কোম্পানীয়ে নিজৰ অধিকাৰ আৰু সুবিধাসমূহৰ স্বই প্ৰত্যাগী হোৱাৰ বাবে, বৰ্তমানৰ আইন অনুসৰি গাওঁখনৰ সন্মতি থকা অধিকাৰসমূহৰ অবিহনে প্ৰত্যাগী হোৱাৰ দৰে অধিকাৰসমূহ এতিয়া ঘূৰাই দিব নোৱাৰিব নোৱাৰে।'
এই ৰেকৰ্ডৰ পৰা আমি এই সিদ্ধান্তত উপনীত হ "ম যে ৰাজ্যৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে গোচৰটো আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত বাণিজ্যিক পোহৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা পোল আৰু তাঁৰ মেৰামতি কৰা বা সলনি কৰাৰ কোম্পানীৰ অধিকাৰৰ সৈতে মোকাবিলা কৰ কৰাৰ ইচ্ছা কৰে নাছিল, কিন্তু ইয়াৰ নিষেধাজ্ঞাৰ উদ্দেশ্য আছিল পথৰ পোহৰৰ খুঁটী আৰু তাঁৰসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰা আৰু সকলো নতুন অতিৰিক্ত নিৰ্মাণ নিষিদ্ধ কৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰণ কৰ উদ্দেশ্য আছিল, য" উক্ত গাওঁৰ সন্মতি লাভ নোহোৱালৈকে ", আৰু এনেদৰে ইয়াৰ ৰায়ৰ ৰোধ কৰে ইয়াৰ ৰখা ৰখা ৰায়ৰ ৰখা হৈছিল, যিটো 1896 চনৰ বিধিৰ ওপৰ ওপৰত আধাৰত, আদালতৰত, যিখনে ধাৰণ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰণ কৰ কৰে, যিখনে, প্ৰচুৰসাৰিত কৰণ কৰে যুক্তি আৰে আ
এই আইনখন এক সাধাৰণ আইন আছিল, যি তেতিয়া ৰাজ্যখনত কাম কৰা বা তাৰ পিছত কাম কৰিব পৰা সকলো বৈদ্যুতিক লাইট কোম্পানীৰ বাবে প্ৰযোজ্য আছিল, আৰু ই কেৱল পৌৰ কৰ্তৃপক্ষ কৰ্তৃপক্ষক পোহৰ আৰু শক্তিৰ উদ্দেশ্যে বিদ্যুৎ পৰিচালনা কৰাৰ বাবে খুঁটী আৰু তাঁৰৰ পথত স্থাপনৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণ নিয়ন্ত্ৰণ দিয়াৰ বাবে কৰ বাবে কৰে, ফ্ৰেঞ্চাইজি প্ৰ অনুমতি দিয়াৰ সময়ত তেওঁলোকৰ ওপৰত থকা একে নিয়ন্ত্ৰণৰূপে, কিন্তু কোম্পানীৰ সৈতে 'পদ্ধতি' ব্যৱহাৰ ক্ষেত্ৰত মতানৈক্যৰ ক্ষেত্ৰ ক্ষেত্ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰত প্ৰবেশাধিকাৰ আদালতৰ গ্ৰ গ্ৰীহণ কৰ সাপেক্ষে।
আমি সন্দেহ কৰিব নোৱাৰো যে গাঁৱৰ ৰাস্তাবোৰৰ মাজেৰে উচ্চ চাপযুক্ত বৈদ্যুতিক ধাৰা কঢ়িয়াই নিয়া তাঁৰৰ পৰা জীৱন আৰু সম্পত্তিৰ বিপদ ইমান বেছি যে আৰক্ষীৰ ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰি নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে বিষয়টোটো উপযুক্ত আৰু নিশ্চিতভাৱে পৌৰসভাৰ কৰ কৰ্তৃপক্ষই তৎক্ষণাত ইয়াৰ নাগৰিকসকলৰ সুৰক্ষা আৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ এনে নিয়ন্ত্ৰণৰ দায়িত্ব লোৱাৰ বাবে এক উপযুক্ত সংস্থা। আৰক্ষীৰ ক্ষমতাৰ যুক্তিসঙ্গত ব্যৱহাৰ কৰি গৃহীত এই আইনৰ ফলত কোম্পানীয়ে ভোগ কৰিব পৰা ইয়াৰ অধিকাৰৰ যিকোনো পৰিৱৰ্তন ৰাজ্য বা গাওঁৰ সৈতে ইয়াৰ চুক্তিৰ বাধ্যবাধকত ক্ষতি নকৰে আৰু সাংবিধানিক নিষেধাজ্ঞাৰ অৰ্থৰ ভিতৰত আইনৰেৰে ইয়াৰ সম্পত্তি লোৱা নহয়। উত্তৰ প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় ৰে "লৱে কোম্পানী। ইত্যাদি। ভি। পুজেট ছাউণ্ড এণ্ড উইলাপা হাৰ্বৰ ৰে "লৱে কোম্পানী।, 250 ইউ।এছ। 332, 39 চ. চি. টি. 474, 63 এল। এড। 1013, আৰু গোচৰসমূহ উদ্ধৃত কৰা হৈছে।
এই যুক্তিৰ ওপৰত যে যদি 1915 চনত গাওঁখনে গৃহীত কৰা এটা অধ্যাদেশ, 1889 চনৰ অধ্যাদেশ বাতিল কৰি, কাৰ্যকৰী কৰা হয়, তেন্তে ইয়াৰ ফলত চুক্তিৰ বাধ্যবাধকত ক্ষতি হ 'ব, এইটো কোৱাটো যথেষ্ট যে ই প্ৰথমে আপীল আদালতত দাখিল কৰা এক সম্পূরক উত্তৰত দেখা যায়, আৰু আমি দেখা পোৱাৰ দৰে গোচৰটো এই ধাৰণাৰে নিষ্পত্তি কৰ কৰ কৰ কৰা হৈছিল যে আবেদনৰ সকলো অভিযোগ প্ৰমাণৰ দ্বাৰ দ্বাৰা বহন কৰ হৈছিল। সেই অধ্যাদেশক আপিল আদালত বা উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ দ্বাৰা যি দিয়া হৈছিল তাৰ কোনো প্ৰভাৱ নপৰিলে, কিন্তু প্ৰত্যেকেই আমি স্বাধীনভাৱে পৰ্যালোচনা কৰি থকা সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছিলো, আৰু ইয়াৰ প্ৰসংগ অবিহনে। ক্ৰছ লেক শ্বুটিং এণ্ড ফিশ্বিং ক্লাব ভি। লুইচিয়ানা, 224 ইউ।এছ। 632, 639, 32 চুপাৰ। চি. টি. 577, 56 এল। এড। 924; লং চাল্ট ডেভেলপমেণ্ট কোম্পানী। ভি। কল কৰক, 242 ইউ।এছ। 272, 277, 37 চুপাৰ। চি. টি. 79, 61 এল। এড। 294.
ইয়াৰ ফলত, যিহেতু আইন পৰিৱৰ্তনৰ অভিযোগই বাদীসকলৰ কোনো ফেডাৰেল সাংবিধানিক অধিকাৰক ভুলকৈ ক্ষতিগ্ৰস্ত নকৰে, সেয়েহে আমি ইয়াক ব্যাখ্যা কৰাৰ দৰে ওহিওৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ৰায়, ইয়াৰ মতামতৰ পৰিসৰত সীমাবদ্ধ, হ 'ব লাগিব
নিশ্চিত কৰা হৈছে।
শ্ৰী। ন্যায় দিৱসে এই গোচৰৰ আলোচনা বা সিদ্ধান্তত অংশগ্ৰহণ কৰা নাছিল। |
02e5e6b526b9a502c5f9d5795c7ce6884eef2c472a6acc3e66e07125f7227797 | মোলচান পলিছ। ব্যুৎপত্তি। ম 'লচানৰ পৰা। জ্ঞানৰ। |
3c2b750e9795299db9a8ac557bac594fde70a72d885f8081b9451b875e5a9696 | এথুগা আইচেলেণ্ডিক। ব্যুৎপত্তি। পৰা। সৈতে জ্ঞাত হওঁক। |
b36c27875a822062ca69924492444db975a77fa320b0edb09eb44556b0460ebe | মানজানা পূব হুৱাষ্টেকা নাহুৱাটল। ব্যুৎপত্তি। পৰা। স্পেনিছ। ব্যুৎপত্তি। পূৰ্বৰ পৰা,ৰ পৰা, উপবৃত্তাকার, বহুবচনৰ, এক প্ৰকাৰৰ আপেলক বুজায়। চিজাৰৰ বন্ধু এজন ৰোমান উদ্যানবিদ আৰু ৰন্ধনপুস্তিকাৰ লেখক আছিল। উপভাষাগতৰ সৈতে জ্ঞাত। জাকাটলান-আহুয়াকাটলান-টেপেটজিন্টলা নাহুৱাটল। ব্যুৎপত্তি। তাৰ পৰা ঋণ লোৱা। |
6dd34497e41a30c94a31e47aaa26b3b2be5c74f87b2bd741e9979c28e7373cd3 | মেকুৰী আৰু চিত্ৰশিল্পী
"মই-অ '-অ'-অ '!"
এইটো এটা বিৰক্তিকৰ কোলাহল আছিল যি পথৰ আশ্ৰীৰ বেৰেলৰ পিছফালৰ পৰা আহিছিল।
ৰাস্তাৰ ওপৰেৰে থকা এজন সৰু ল "ৰাই মূৰ ঘূৰাই চাই আছিল। ছাইৰ বেৰেলৰ পৰা ওলোৱা সৰু লোমৰ স্তূপটো তলত ওলটি পৰিছিল আৰু পৰ্দাৰ ফালে ঘূৰি গৈছিল। সৰু ল "ৰাৰ বিষয়ে কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰৰ জ্ঞান মাত্ৰ দুঘণ্টা পুৰণি আছিল-কিন্তু ই যথেষ্ট আছিল।
কোণটোৰ চাৰিওফালে ঠাণ্ডা বতাহৰ হুইচিল বজিল, আৰু তাই নিজৰ সৰু সৰু তলুৱাবোৰ নিজৰ তলত টুকি ৰাখিছিল-দ্ৰুতগতিত জমা হোৱা গোধূলিৰ পোহৰত দুখৰ অলপ কঁপি থকা গুচ্ছ।
যেতিয়া মিছ ডৰোথীয়ে চকুপানী দি থকা নাছিল তেতিয়া হলৰ দুৱাৰখনৰ পৰা বাহিৰলৈ ওলাই অহাটো ইমান আনন্দদায়ক আছিল-উজ্জ্বল ৰ 'দলৈ, য' ত ৰঙা আৰু হালধীয়া পাতবোৰে ইজনে সিজনক খেদি গৈ আছিল ঘৰৰ সন্মুখত মসৃণ খোজ কাঢ়িবলৈ। তাই সেই পাতবোৰৰ মাজত ঘূৰি পৰি আছিল আৰু স্বাধীনতাৰ এক মোহনীয় ঘূৰণিৰ মাজত পৰি আছিল, আৰু তাইৰ নাকৰ ঠিক আগত যোৱা এটা বিশেষভাৱে আকৰ্ষণীয় ৰঙীন ৰঙৰ টুকুৰাক তীব্ৰভাৱে খেদিছিল।
তাৰ পিছত এটা সময় আহিছিল যেতিয়া সূৰ্য্যৰ পোহৰ পলাই গৈছিল আৰু পাতবোৰ শান্ত হৈ পৰিছিল, খেলিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল, আনকি তেওঁ নিজৰ সৰু জোৰেৰেৰে হাতৰ তলুৱাৰে সেইবোৰত চুবাইওছিল। তাই ৰাস্তাত বহু দূৰ দৌৰি গৈছিল, আৰু সকলো তেওঁৰ বাবে নতুন আৰু অদ্ভুত আছিল। এটা ডাঙৰ কুকুৰে কোণটোৰ চাৰিওফালে ঘূৰি ফুৰিছিল, আৰু তাই তাৰ ভয়ংকৰ ফাঁক থকা চোতালৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ এটা গছ ওপৰলৈ বগাই যাবলৈ বাধ্য হৈছিল।
এই উদ্বেগজনক উচ্চতাৰ পৰা তেওঁৰ ভয়ংকৰ অৱতৰণ মাত্ৰ সম্পূৰ্ণ হৈছিল যেতিয়া সৰু ল "ৰাৰ এটা দলে তেওঁৰ চেহেৰাক আনন্দৰে চিঞৰিৰে প্ৰশংসা কৰিছিল। তাৰ পিছত তাইৰ নেজত-তাইৰ সুন্দৰ ফুলা নেজত, যাৰ বাবে মিছ ডৰোথীয়ে স্পষ্টভাৱে গৌৰৱান্বিত আছিল-তেওঁলোকে শেষত এটা জেঙ্গলিং টিনৰ কেনৰ সৈতে এটা নিষ্ঠুৰ কৰ্ড বান্ধিছিল। ৰাস্তাত তেওঁ ভয়ানকভাৱে পলাই গৈছিল, কোণবোৰৰ মাজেৰে, পিছফালৰ গলিবোৰৰ মাজেৰে, সদায় সেই বধির ৰাটলৰ পিছত, তাইৰ নেজৰ টোপোলাটোত ওলমি আছিল।
ল "ৰা-ছোৱালীৰ চিঞৰ-শব্দবোৰ ক্ষীণ হৈ পৰিছিল আৰু অৱশেষত সম্পূৰ্ণৰূপে বন্ধ হৈ গৈছিল। তেতিয়া তেওঁ ৰৈ গৈছিল, আৰু গাঁঠিৰ তৰকত টান খাই কামুৰিছিল যেতিয়ালৈকে অৱশেষত তেওঁ নিজৰ নেজটো কাষৰ পৰা কাষলৈ সলনি কৰিব নোৱাৰিলে-ইয়াৰ ঘৃণিত বোজাৰ পৰা মুক্ত।
তাই বহু দীঘলীয়া মিনিট ধৰি সেই পথটোত কঁপি আছিল আৰু কঁপি আছিল। তাত কোনো কোমল টোপলীৰ বিছানা নাছিল, গৰম গাখীৰ নাছিল, তাৰ লোমটো থপথপাবলৈ আৰু আঘাত কৰিবলৈ কোনো মিছ ডৰোথিৰ বগা হাত নাছিল। ৰাস্তাৰ পাৰত থকা সৰু ল "ৰাটোৱে কিছু সময় নিৰপৰি শুনি থাকিল, তাৰ পিছত সি ঘূৰি চাই চিৰি মাৰি গুচি গ" ল। এক মিনিটৰ পিছত কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটো তেওঁৰ ভৰিৰ ওচৰলৈ উঠি গোপনে মুকলি ঠাইলৈ ওলাই গৈছিল।
"মই-অ '-অ'-অ '!"
"হু! সৰু মেকুৰী, এই সকলোবোৰ ইমান বেয়া নেকি?"
তেওঁ ওখ আছিল, এটা কোমল ক 'লা টুপী পিন্ধিছিল, আৰু এটা বেত লৈ গৈছিল, যিটো তেওঁ কথা কোৱাৰ সময়ত খেলিমেলি কৰি কুকুৰাৰ কুকুৰৰ মূৰটোৰ ওপৰত ঘূৰাই দিছিল। আৰু এক মুহূৰ্ত, আৰু তেওঁ পাৰ হৈ গৈছিল।
বিড়ালৰ কুকুৰৰ নেজটো তৎক্ষণাত পোন হৈ আহিল, কোমল স্বৰবোৰক প্ৰশংসামূলক আদৰণি জনাই। পিছ পৰি থকা আকৃতিটোৰ পিছত তাই বিচলিত হৈ চাইছিল, পিছ পৰি থকাৰ পিছত এটা দ্ৰুত গতিৰ বাটত পৰি গৈছিল, তাইৰ কোমল কুশ্বনযুক্ত ভৰিয়ে তেওঁৰ ভৰিৰ কাষলৈ অহাৰ পিছতো তাইৰ উপস্থিতিৰ কোনো চিহ্ন নাছিল।
ৰাস্তাত দুটা ব্লকৰ তলত, মানুহজনে কোণটো ঘূৰাই পুৰণি সময়ৰ মৃদুতাৰ স্পষ্ট হ 'ল-চিহ্ন থকা এটা যথেষ্ট দেখা ঘৰৰ চিৰি ওপৰলৈ দৌৰি গৈছিল। তেওঁ কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটোৰ চোৰাংচোৱা কৰাৰ আগতে তেওঁৰ হাতৰ ল 'চকি আছিল। তাই একেবাৰে ওপৰৰ পদক্ষেপলৈ লাহে লাহে ওলাই আহিছিল, আৰু এতিয়া তাৰ সন্মুখত আছিল, তাইৰ উত্তেজিত সৰু শৰীৰ আৰু ওপৰলৈ উঠা নেজটোৱে তেওঁক আদৰণি জনোৱাৰ আশ্বাস স্পষ্টভাৱে প্ৰকাশ কৰিছিল।
"কিয়-ভগৱান!"
"মিয়ৌ!"
অভিযোগৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ আঁতৰি গৈছিল; কান্দোনটোৱে কেৱল ঘৰত প্ৰৱেশ কৰাৰ বাবে তাইৰ আগ্ৰহহেহে কৈছিল।
যান্ত্ৰিকভাৱে মানুহজনে স্পষ্ট আদেশটো মানি চলি দুৱাৰখন খুলি তাক ঠেলি দিলে। কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটো এখন বন্ধনীৰ সৈতে হলৰ ভিতৰত আছিল, তৎক্ষণাত আৰম্ভ হৈছিল, নিজৰ ধৰণৰ ফেশ্বনৰ পিছত, পৰীক্ষাৰ ভ্ৰমণ। মানুহজনে অসহায়ভাৱে এই অস্থিৰ সৰু প্ৰাণীটোক চাই আছিল যেতিয়া তেওঁৰ ঘৰুৱা ঘৰুৱা ঘৰটোৰ পৰা ওলাই আহিছিল।^
"অ ', কি সুন্দৰী, মি. হেইউড! আপুনি ক "ৰ পৰা পালে?"
"সেইটোৱেই সমস্যা, শ্ৰীমতী। মেৰিয়াম; মই একো বুজি পোৱা নাছিলোঁ-আহি গ "ল!"হেউডৰ কপালটো বিভ্ৰান্ত ৰেখাৰে পাৰ হৈ গৈছিল, আৰু তেওঁ সন্দেহজনক চকুৰে মেকুৰীটোৰ গতি অনুসৰণ কৰিছিল।
"আপোনাৰ ওচৰলৈ আহিছিল নেকি? কিমান নিখুঁত! আপোনাৰ সম্ভৱতঃ থাকিব পৰা সৌভাগ্যৰ আটাইতকৈ ভাল লক্ষণ!"আৰু শ্ৰীমতী। মেৰিয়ামে তাইৰ মোটা হাতবোৰে একেলগে লাহে লাহে হাততালি মাৰিলে। "এতিয়া অলপও সন্দেহ নাই, শ্ৰীযুত। হেউড-আপোনাৰ ছবি এক নিশ্চিত সফলতা হ 'ব। এইটোও প্ৰায় এটা এঙ্গোৰা-কেৱল সেই নেজটো চাওক!"তেওঁ আনন্দৰে চলি থাকিল, ছবি আৰু মেকুৰীবোৰক নিৰ্মল নিৰ্বিঘ্নতাৰে মিহলি কৰিছিল। "এইয়া, ভগৱান, সুন্দৰ ভগৱান-ইয়ালৈ অহা!"
বিড়ালৰ কুকুৰটোৱে ৰৈ শান্তভাৱে সমালোচনামূলক চকুৰে হাতটোৰ ওপৰত চকু পেলালে। তাই গৰম আছিল-তাই আৰামদায়ক আছিল-বিস্তাৰিত হাতত কোনো প্ৰলোভিত কৰা ৰং নাছিল;-তাই তৎক্ষণাত আত্মসমৰ্পণ কৰাৰ কোনো কাৰণ দেখা পোৱা নাছিল। অতি লাহে লাহে তাই চকু ফুৰাই আৰু গুৰুত্বৰে চকু ফুৰাই নিজৰ সৰু সৰু ঘৰত পুনৰ বসতি স্থাপন কৰিছিল।
"উস্কানি দিয়া বস্তু-মেকুৰীবোৰ ইমান স্বাধীন!"মি. ৰাজে বচসা কৰিলে। মেৰিয়াম, হাতখন পিছফালে টানি।
"কিন্তু মই ইয়াৰ সৈতে কি কৰিম?"হেইউডে সুধিলে।
"সেইটো কৰিবা? কিয়, আপুনি এইটো ৰাখিব, নিশ্চিতভাৱে-যদি আপুনি পাৰে, "তাই কিছু সময়ৰ বিরতিৰ পিছত যোগ দিছিল। "আপোনাৰ হয়তো এনে কোনো ভাগ্য নাথাকিব, অৱশ্যে-কোনোবাই এইটো দাবী কৰিব।"
"ঠিক আছে, যদি এইটো কুকুৰ আছিল, এতিয়া; কিন্তু এটা মেকুৰী-!"তেওঁ পিছফালে থকা চেয়ৰত নামি পৰিছিল, আৰু ধ্যানৰে তেওঁৰ থুতিত আঘাত কৰিছিল।
তেওঁৰ আকস্মিক গতিবিধত, বিড়ালৰ কুকুৰটো ঘূৰি আহিল। দৌৰি ফুৰি তাইৰ কোলাত আছিল, তেওঁৰ হাত আৰু কোটত ঘূৰাই-ঘূৰাই আছিল; আন এটা মুহূৰ্তত তাই তেওঁৰ কান্ধত আছিল, বোৱাৰ দৰে তেওঁৰ ডিঙিৰ চাৰিওফালে ঘূৰি আছিল-এটা প 'ছিশ্যন মিছ ড' ৰোথীয়ে তাইক বহুত কষ্ট আৰে শিকাইছিল।
"অতি সুন্দৰ! কেৱল চাওক তাই আপোনাক কেনে ধৰণে লৈ যায়!"শ্ৰীমতীয়ে চিঞৰি ক" লে। তাৰ কণ্ঠস্বৰত ঈর্ষাৰ ছায়াযুক্ত আনন্দ। "যদি কোনো লক্ষণৰ বাবে গণনা কৰা হয়, শ্ৰীযুত। হেইউড, তুমি এজন ভাগ্যৱান মানুহ।"
"হয়, মই তেনেকুৱা ভাবিছোঁ", তেওঁ এটা চুটি হাঁহিৰে সন্মত হৈছিল, তেওঁৰ গালত ব্ৰাছ কৰা এটা ৰেচম কাণটো কৌতুকপূৰ্ণভাৱে ঘূৰাই দিছিল। আৰু কুকুৰাৰ কুকুৰটোৱে শুদ্ধ কৰা সামগ্ৰী।
দুদিনৰ ভিতৰত, এটা হালধীয়া ৰঙৰ লোমৰ বল, দুটা মণিৰ দৰে নীলা ৰঙৰ চকুৰ সৈতে, ভাণ্ডাৰৰ পৰা চৌত্ৰিশ নম্বৰ ইউনিয়ন এভিনিউৰ গেৰেটলৈ চোৰাং আৰু ফৰ্ৰিক কৰে। কিন্তু যদিও গোটেই ঘৰটো তেওঁৰ পচন্দৰ বাবে আছিল, তথাপিও তেওঁৰ হৃদয়ৰ বাবে আটাইতকৈ মৰমৰ ঠাই আছিল ষ্টুডিঅ 'আপ ৱান ফ্লাইট। ইয়াত তেওঁৰ কেপাৰবোৰ আটাইতকৈ আনন্দদায়ক আছিল, তেওঁৰ গীতবোৰ আটাইতকৈ জোৰেৰে, তেওঁৰ বস্তিবোৰ আটাইতকৈ জোৰেৰে।
সেই প্ৰথম ৰাতিপুৱা তেওঁ আহি পোৱাৰ পিছত শিল্পীগৰাকীৰ প্ৰিয় আসনখনত নিজকে স্থিৰ কৰি লৈছিল, আৰু তেওঁৰ মৃদু প্ৰতিবাদৰ মৃদু প্ৰতিৰোধত, তেওঁ কিন্তু এক নিদ্ৰা চকু খুলিছিল, সন্তোষৰ উশাহ লৈ ফুৰিছিল, আৰু ডাঙৰকৈ গাইছিল।
"ঠিক আছে, জোৱে!"মানুহজনে বচসা কৰিলে, পুৰণি অসহায়তা তেওঁৰ মুখত আহিল। তাৰ পিছত তেওঁ ৰুক্ষভাৱে কোঠাটো পাৰ কৰি আন এখন চকী লৈছিল-এটা কাৰ্য্যক্ৰম যিটো ঠিক তিনি ৰাতিপুৱাৰ বাবে পুনৰাবৃত্তি কৰা হৈছিল। তাৰ পিছত, সৰু অত্যাচাৰীজনক এক মুহূৰ্তৰ প্ৰতিবাদ অবিহনে প্ৰতিষ্ঠিত আসনটোৰ অধিকাৰত এৰি দিয়া হৈছিল।
কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটো এটা বিছানাত ৰখা ফিতা লৈ আহিছিল যিটো এসময়ত তাইৰ ডিঙিৰ চাৰিওফালে উজ্জ্বল বগা চেটিন আছিল। এই পৰিত্যক্ত সূক্ষ্ম কাঠৰ টুকুৰাটো তৎক্ষণাত আৱৰ্জনাৰ বাকচত প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, তেওঁ তৎক্ষণাত কিনি লোৱা ফিতাৰ ৰোলৰ পৰা এটা নীলা কটা বেণ্ড সলনি কৰি, তেওঁৰ অতিথিৰ চকুৰ সাৱধানে পৰীক্ষা কৰ পিছত কেৱল সঠিক ছায়াখন পাবলৈ।
তেওঁ তেওঁৰ শৈল্পিক ৰঙৰ সংমিশ্ৰণৰ ফলাফলৰ বিষয়ে অতি সন্তোষৰে জৰীপ কৰিছিল; কিন্তু ফিতাৰ ৰোলটোৱে সোনকালেই দ্ৰুতগতিত অদৃশ্য হোৱাৰ লক্ষণ দেখুৱাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, সেয়েহে সঘনাই নেকলেটটো নৱীকৰণ কৰা হৈছিল। ইয়াৰ কাৰণ আছিল যে কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটোৰ সাধাৰণ সঙ্গীবোৰ, তাইৰ জাগি থকা সময়ত, হেউডৰ ৰংৰ নলী আছিল।
প্ৰথমবাৰৰ বাবে তাই তেওঁৰ নীচু ষ্টেণ্ডত ডেৰিয়াই তাইৰ অনুসন্ধিৎসু নাকটো তেওঁৰ পেইণ্ট বাকচত ঢুকি দিলে, তেওঁ মূৰ্খ হতাশাত চাই আছিল। এটা সংঘৰ্ষ, এটা হালধীয়া তলুৱাৰ ঝাৰ-আৰু গোলাপৰ মেডাৰৰ এটা নলী বাকচৰ পৰা উৰি গৈছিল আৰু সম্পূৰ্ণ অনুসৰণ কৰি বিড়ালৰ কুকুৰটোৰক লৈ মজিয়াৰ ওপৰেৰেৰে ফুৰিছিল।
তেতিয়া হেউডে তেওঁৰ ক্রেয়নটো ধৰি লৈছিল আৰু তেওঁৰ সন্মুখত থকা কেনভাসত দ্ৰুত ৰেখা আঁকিছিল; আৰু সেই ৰুক্ষ স্কেচটোৱেই তেওঁৰ বিখ্যাত ছবি "দ্য কিটেন 'ছ প্লেগ্ৰাউণ্ড" ৰ প্ৰথম অধ্যয়ন হৈ পৰিছিল।"
তাৰ পিছত তেওঁ সেই ৰঙৰ বাকচত থকা বিড়ালৰ কুকুৰটোৰ প্ৰতি আগ্ৰহ দেখুৱাবলৈ নিজৰ ক্ষমতাৰ প্ৰতিটো সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰিছিল-আৰু সফলতাৰে, কিয়নো তেওঁ বাকচটো খালী নকৰালৈকে কেতিয়াও বিশ্ৰাম কৰা নাছিল আৰু বেটিং কৰ লগতে শেষৰ নলটো টেবুল বা চেয়াৰ তলত থকা কোনো অস্পষ্ট কোণলৈ ঘূৰাই লৈ গৈছিল। তাৰ পিছত, তেওঁৰ মডেল শুই থকাৰ সময়ত, শিল্পীজনে লুণ্ঠনবোৰ সংগ্ৰহ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ চিত্রফলকত ধৈৰ্য্যৰে কাম কৰিছিল, যাতে সময়ৰ লগে লগে তেওঁৰে দেৱালবোৰ প্ৰতিটো কল্পনাযোগ্য অৱস্থাত চিত্ৰিত হালধীয়া বিড়ালৰ পোৱালিৰ সৈতে উলিয়াবলৈ ধৰা হৈছিল।
প্ৰথমৰে পৰাই সৰু অচিনাকি লোকটোৰ নামৰ অভাৱ নাছিল। তেওঁক সদায় "তেওঁৰ মহামান্যতা" বুলি কোৱা হৈছিল, আৰু সঠিক ৰাজকীয়ভাৱে তেওঁ পৰিয়াল শাসন কৰিছিল। কেৱল এবাৰহে তেওঁৰ স্বাধীন ইচ্ছাকৃততাই এটা চেক লাভ কৰিছিল। সেই সময়ত, হেউডৰ কান্ধত থকা তেওঁৰ অৱস্থানৰ পৰা, তেওঁ চিত্ৰ কৰাৰ সময়ত তেওঁ হেউডৰ ব্ৰাছৰ শেষৰ ফালে তেওঁৰ দূৰৈৰ পৰিসৰীয় তলুৱাৰে আঘাত কৰিছিল।
শিল্পীগৰাকীৰ চকু তেওঁৰ সাৱধানে মিশ্ৰিত সূৰ্যাস্তৰ আকাশৰ মাজত পোনপটীয়াকৈ পান্না সেউজীয়াৰ স্প্লাশ্বত স্থিৰ হৈ থকাৰ সময়ত এক অশুভ নীৰৱতা আছিল। অতি শান্তভাৱে তেওঁ নিজৰ পেলেট আৰু ব্ৰাছ ৰাখিছিল, আৰু দৃঢ় হাতেৰে মেকুৰীটোৰ বাবে কান্ধত হাত পেলাইছিল। একো কোৱাৰ অবিহনে তেওঁ অপৰাধীজনৰ সৈতে কোঠাটো পাৰ হৈ গ "ল, তাইক হলৰ মজিয়াত পেলাই দিলে, আৰু দুৱাৰখন কঠোৰভাৱে বন্ধ কৰিলে-সেই দুৱাৰটো যি আগতে কেতিয়াও তেওঁৰ মহামতিৰ বাবে বন্ধ হোৱা নাছিল।
এঘণ্টাৰ পিছত, হলখনৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যোৱাৰ সময়ত, হেৰা কাঠটো আটাইতকৈ দূৰ কোণত টেৰিয়াই থকা হালধীয়া লোমৰ এটা বিক্ষিপ্ত বলৰ ওপৰত আহিল।
"ঠিক আছে, মেডাম!"
কুচনযুক্ত ভৰিৰ এক ধাৰাসাৰ আছিল, হালধীয়া নেজৰ এক উন্মত্ত হাত সাৰিছিল, আৰু বিড়ালৰ কুকুৰটোৱে তেওঁৰ ট্রাউজাৰত অতি প্ৰেমৰে ঘঁহি আছিল।
তেওঁৰ মুখৰ কোণবোৰ কঁপি উঠিল, তাৰ পিছত তেওঁ স্পষ্টকৈ হাঁহিছিল।
"ক্ষমা কৰিবলৈ তেওঁ পিছফালে নামি থকাৰ সময়ত তেওঁ ক 'লে, "মই আপোনাৰ ক্ষমা গ্ৰহণ কৰিম"; "কিন্তু মই দেখিম যে আপুনি মোক আন এটা দিয়াৰ সুযোগ নাপায়, যুৱতী," তেওঁ খংৰেৰে লগতে কয়।
তেওঁৰ মহামান্যৰ নতুন পৰিৱেশই তেওঁক আৰু আন পৃথিৱী জয় কৰিবলৈ আকৰ্ষিত কৰাৰ দুসপ্তাহ আগতে আছিল। এই আকুল আকাঙ্ক্ষাৰ লগে লগে পিছফালৰ দুৱাৰখন মুকলি হৈ পৰিছিল। এগৰাকী বন্য স্কেমপাৰ, আৰু তেওঁ মুক্ত আছিল-বহল, বহল পৃথিৱীত!
পথৰ মাজেৰে আৰু লটৰ ওপৰেৰে আন এটা মুকলি দুৱাৰে তাইক প্ৰলোভিত কৰিছিল। অদ্ভুতভাৱে পৰিচিত এটা বস্তু তাইৰ নাকত আহিল, এটা আধা-পাহৰি যোৱা শব্দ, তাইৰ কাণত। দুজন দাসী উঠনত আছিল, তেওঁলোকৰ পিঠি তাইৰ ফালে ঘূৰি আছিল। চিৰি ওপৰলৈ উঠি, পাকঘৰৰ দুৱাৰখনৰ মাজেৰে আৰু ডাইনিং ৰুমলৈ গৈ সৰু হালধীয়া ভৰিবোৰ ঢুকি ধৰিছিল।
"কিয়, ৰাণী!- হে প্ৰিয়ে!"আৰু তাই মিছ ডৰোথিৰ বাহুত আছিল।
"ক" ত আছিলি?"ছোৱালীজনীয়ে প্ৰথম স্বাগতমৰ আনন্দ শেষ হোৱাৰ পিছত দাবী কৰিছিল। "হে প্ৰিয়, তুমি তথাপিও তৰমুজাৰ দৰে মোটা! কোনোবাই আপোনাক প্ৰশংসা কৰিছে ", তেওঁ আন এটা আলিঙ্গনৰ সৈতে যোগ দিয়ে। "কিন্তু তেওঁলোকে আপোনাৰ সুন্দৰ বগা ফিতাটো উলিয়াই এটা ভয়ংকৰ নীলা ফিতা পিন্ধিছে। আমি যাওঁ আৰু তৎক্ষণাত সলনি কৰিম, প্ৰিয়ে। মই কেতিয়াও নীলা ভাল পোৱা নাছিলোঁ!"আৰু মিছ ডৰোথী, নিজৰ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা ধন নিজৰ বাহুত লৈ, ওপৰৰ মহলৈ পাৰ্লাৰলৈ গ" ল।
ইফালে, চতুৰিশটা ইউনিয়ন এভিনিউৰ বৰ্গটোৰ আনটো ফালে অতি বিৰক্তিৰ দৰে কিবা এটা ৰাজত্ব কৰিছিল।
"তেওঁৰ মহামতি ক 'ত আছে?"-হেউড কেৱল তেওঁৰ কলাৰ ক্ষেত্ৰত থকাৰ বাহিৰে মানুহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বেছি ৰোগী আছিল। এইমাত্ৰ এটা কাণৰ বক্ৰতা, বা অলপ লোমৰ ছায়াই তেওঁক আচৰিত কৰি তুলিছিল। তেওঁ তেওঁৰ মডেল বিচাৰিছিল, আৰু তেওঁৰ কণ্ঠস্বৰটো আদেশৰ সৈতে তীক্ষ্ণ আছিল।
"মই নাজানো, কিন্তু মই তাইক বিচাৰি উলিয়াই দিম", শ্ৰীমতীয়ে উত্তৰ দিলে। হেউডে এনেদৰে কথা কোৱাৰ সময়ত তেওঁ সদায় দেখুৱাই অহা তীক্ষ্ণতাৰ সৈতে আনন্দ।
পাঁচ মিনিটৰ পিছত তাই এটা বিৰক্ত মুখৰ সৈতে উভতি আহিল।
"তাই গ 'ল, মি. হেইউড। ব্ৰিজেটে কয় যে তাই পিছফালৰ দুৱাৰখনৰ পৰা দৌৰি ওলাই অহা দেখিছিল।"
"দেখিছে" তাই দৌৰি আছিল নেকি?- তেতিয়া তাইক কিয় ডিক্ৰেনত ৰখাব নোৱাৰিলে? মোৰ ছবিখন আধা হোৱা নাই-মই আপোনাক কওঁ যে মোৰ সেই মেকুৰীটো থাকিব লাগিব!"
"ঠিক আছে, মই পুনৰ চোৱা", শ্ৰীমতীয়ে বচসা কৰি ক 'লে। মেৰিয়াম, সোনকালে-তাই আগতে কেতিয়াও ইমান হেউড দেখা নাছিল। "হয়তো সৰু বস্তুটো ল 'টত আছে-মই দেখিম", আৰু মহিলাগৰাকী দুৱাৰৰ ফালে পিছফালে উভতি গ "ল।
হেউড প্ৰতিটো পদক্ষেপেৰে ক্ৰুদ্ধভাৱে গুৰুত্ব দি চিৰিবোৰত উঠিছিল। তেওঁৰ ষ্টুডিঅ 'ত তেওঁৰ মুখখন উজ্জ্বল হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁ আগ্ৰহেৰে চাৰিওফালে চাই আছিল-হয়তো তাই তাত শুই আছিল। সকলো কিমান শান্ত আছিল! আনকি ঘড়ীটোৰ টিক টিক কৰাটো বন্ধ হৈ গৈছিল; তেওঁ আগৰ নিশাটো ইয়াক ঘূৰাই দিবলৈ পাহৰি গৈছিল। তেওঁৰ বাকচত থকা ৰঙৰ নলীবোৰ শান্ত ক্ৰমত শোচনীয় আছিল। তেওঁ নিজৰ আঙুলিৰে তেওঁলোকক মৃদুভাৱে টান কৰিছিল, তাৰ পিছত চকুৰে নিজকে জোকাৰি পেলাইছিল। তেওঁৰ প্ৰিয় আসনখন এতিয়া সুবিধাজনকভাৱে খালী আছিল, কিন্তু তেওঁ অৱশেষত দৃঢ় পদক্ষেপ লৈ তাৰ ওচৰলৈ যোৱাৰ আগতে কোঠাটোৰ চাৰিওফালে খোজ কাঢ়ি গৈছিল আৰু দৃঢ় সংকল্পেৰে বহিছিল।
"এনেকুৱা এটা বোকা-আৰু এটা মেকুৰীৰ ওপৰতো!"তেওঁ দাঁতৰ মাজত চিঞৰি ক 'লে।
হয়তো কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটোৱে তেওঁৰ ৰংৰ খেলনাৰ বাকচটো পাহৰি গৈছিল, বা হয়তো তেওঁ ঘৰত পোৱা নৰূপৰ শ্ৰদ্ধাঞ্জলিৰ বাবে আকৰ্ষিত হৈছিল; অৱশ্যে, তিনি দিনৰ পিছত যেতিয়া তেওঁ মুকলি ঠাইৰ ওপৰৰ পৰা এটা পৰিচিত কল শুনিছিল, তেতিয়া তেওঁ পিছফালৰ দুৱাৰৰ দুৱাৰৰ মাজেৰে পৰা পিছলি গৈছিল, আৰু দ্ৰুতগতিত শ্ৰীমতীমতীৰ ফালে গৈছিল। মেৰিয়ামৰ কণ্ঠ।
এগৰাকী শ্ৰীমতী আছিল। সেই সকলোবোৰ দিনত মেৰিয়ামৰ নিজৰ দ্বাৰত সঘনাই থিয় হৈ হেৰুওৱা বিড়ালৰ কুকুৰটো বিচাৰি উলিওৱাৰ দায়িত্ব আছিল; আৰু তেওঁ নিজৰ বিশ্বাসী অনুসন্ধানৰ দৃশ্যমান পুৰস্কাৰ হেউডৰ ষ্টুডিঅ 'লৈ লৈ গৈছিল।
"মই তাইক পাইছো", তাই নিঃশ্বাস এৰি ঘোষণা কৰিলে, "কিন্তু মই অনুমান কৰোঁ যে তাই নিজৰ ঘৰটো বিচাৰি পাইছে, শ্ৰীযুত। হেইউড। মই নাজানো আমি তাইক ৰাখিব লাগেনে-আপুনি দেখিছে তাইৰ ফিতা সলনি হৈ গৈছে।"
"হয়; মই দেখিলোঁ সেইটো হৈছে", মানুহজনে এক বিৰল হাঁহিৰে স্বীকাৰ কৰিলে। "কিন্তু সেইটো সহজে সমাধান কৰা যায়। মই তাইক বগা ৰঙৰ ৰং নকৰো ", তেওঁ গাঁঠিৰ ওপৰত চকু ফুৰাই উপসংহারে।
"কিন্তু-আমি তাইক ৰাখিমনে?"শ্ৰীমতীয়ে সুধিলে। আনন্দময়ী, ভীৰ।
হেউডই অধীৰতাৰে ফিতাটো টানিছিল।
"আমি চেষ্টা কৰিম-ছবিখন সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে, যিকোনো ধৰণে", সিদ্ধান্তৰ সৈতে তেওঁ নীল ৰিবনৰ ৰোলত উপনীত হৈ ক "লে।
শ্ৰীমতী। মেৰিয়ামে লক্ষ্য কৰিছিল যে তেওঁ কাগজৰ এটা টুকুৰাত কিবা এটা লিখিছিল, আৰু ডিঙিৰ হালধীয়া ৰঙৰ ৰূপত ফিতাটো বান্ধি ৰাখি ইয়াক গাঁঠিৰে বান্ধি দিছিল।
"পৃথিৱীত আপুনি কি কৰি আছে?"তেওঁ এক বিশেষ চৰিত্ৰৰ স্বাধীনতাৰ সৈতে দাবী কৰিছিল।
"প্ৰয়োজন হ" ব পৰা সময়ৰ বিপৰীতে কেৱল অলপ পৰামৰ্শ দিহে ", হেউডে অলপ হাঁহিৰে তেওঁৰ ইজেললৈ উভতি গৈ প্ৰত্যুত্তৰ দিলে।
উত্তৰ দিছিল, কিন্তু আলোকিত হোৱা নাছিল, শ্ৰীমতী। মেৰিয়ামই তেওঁক নিজৰ কামত এৰি দিছিল।
যেতিয়া বিড়ালৰ কুকুৰটোৱে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ঘৰলৈ আহিছিল, হেউড এক বিস্তৃত দৃশ্যপটৰ ওপৰত ব্যস্ত আছিল, যিটো তেওঁ সমাপ্ত কৰিবলৈ আৰু আগন্তুক কলা প্ৰদৰ্শনীৰ বিচাৰকসকলৰ আগত উপস্থাপন কৰিবলৈ বিচাৰিছিল য 'ত তেওঁ সন্মান আৰু খ্যাতি লাভ কৰ আশা কৰিছিল। কিন্তু "তেওঁৰ মহিমা" ৰ প্ৰথম অধ্যয়নৰ পিছৰে পৰা, ভূ-দৃশ্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ আগ্ৰহ হ্ৰাস পাইছিল। তেওঁৰ মূল পৰিকল্পনা ত্যাগ কৰি, তেওঁ এতিয়া "বিড়ালৰ কুকুৰৰ খেলৰ খেলপথাৰ" ত কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰি আছিল, সেইটো প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ দৃঢ়প্রতিজ্ঞ আছিল বা একো নাছিল।
কলা প্ৰদৰ্শনীখন এতিয়া মাত্ৰ এক মাহ দূৰত আছিল, আৰু শিল্পীগৰাকীৰ ষ্টুডিঅ 'ত তেওঁৰ মহামান্যতাৰ সঘনাই উপস্থিতি আটাইতকৈ প্ৰয়োজনীয় আছিল। এসপ্তাহ ধৰি তাই নিবিড়ভাৱে সুৰক্ষিত আছিল আৰু ছবিখন দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পাইছিল; তাৰ পিছত এদিন তাই উধাও হৈ গৈছিল। তেওঁলোকে উচ্চ আৰু নিম্ন অনুসন্ধান কৰিছিল, কিন্তু সকলোবোৰ বিফল হৈছিল। তাৰ মহামতি আঁতৰি গৈছিল।
বৰ্গৰ ওপৰেৰে মিছ ডৰোথীয়ে হালধীয়া লোমৰ এনিমেটেড বল এটাক কোমলভাৱে প্ৰেম কৰি আছিল।
"ৰাণী, ৰাণী, ইয়াৰ অৰ্থ কি? তুমি মোৰ পৰা পলাই যোৱাৰ সময়ত মই কি ভাবি ল 'ম? আপোনাৰ নতুন বন্ধু কোন যিয়ে আপোনাৰ ডিঙিত এই ঘৃণ্য নীলা ফিতা বান্ধি ৰাখিবলৈ জোৰ দিয়ে?"
বিড়ালৰ কুকুৰটোৱে তাইৰ পিঠিত ঘূৰি আহি তাইৰ নীলা চকুৰে দুষ্টতাপূৰ্ণভাৱে চকু ফুৰাই পেলাইছিল।
"এইয়া, মোক এই ভয়ংকৰ বস্তুটো আঁতৰাই যাবলৈ দিয়ক আৰু-কিয়, এইটো কি!"তাই হাতত এটা সৰু টুকুৰা কাগজ পৰি যোৱাৰ লগে লগে আচৰিত হৈ নিজকে বাধা দি চিঞৰি উঠিল।
"অনুগ্ৰহ কৰি নীলা ৰিবনটো পিন্ধাই ৰাখক। মই ইয়াক অধিক ভাল পাওঁ-ই অধিক কলাত্মক ", তাই পঢ়িলে।
"ঠিক আছে, সঁচাকৈয়ে-অপৰিহাৰ্য জীৱ!"তাই গালত ৰঙা ৰঙৰ ৰং আৰু চকুত অশুভ প্ৰকাশৰ সৈতে জোৰেৰে মন্তব্য কৰিছিল। তাৰ পিছত তাই হাঁহিছিল, এটা পেঞ্চিল লৈছিল, আৰু কাগজখনৰ পিছফালে লিখিছিলঃ
"বহুত দুঃখিত-কিন্তু মই বগা ভাল পাওঁ!"
এইটো তাই দক্ষতাত ওপৰৰ ডাঙৰ বগা ধনুকটোৰে বান্ধি দিছিল, আৰু বিড়ালৰ কুকুৰটো যাবলৈ দিছিল। কোৱাৰ দৰে অদ্ভুত যে তাই এতিয়া দুৱাৰ আৰু দুৱাৰবোৰ ইমান ওচৰে-পাজৰে ৰক্ষা কৰা নাছিল, বা দিনটো যোৱাৰ আগতে যেতিয়া কুইনীক বিচাৰি পোৱা নাছিল তেতিয়াও তাই বিচলিত হোৱা যেন লগা নাছিল।
সেই নিশা যেতিয়া সৰু হালধীয়া মেকুৰী আৰু ডাঙৰ বগা ধনুকটো হেউডৰ সন্মুখত দেখা গৈছিল, তেতিয়া তেওঁ সেই ধনুকৰ প্ৰতিটো লুপ আৰু শেষত প্ৰকাশ পোৱা আক্ৰমণাত্মকতাক লৈ স্পষ্টকৈ হাঁহিছিল। সাৱধানে আঙুলিৰে তেওঁ গাঁঠিটো উলিয়ায়, আৰু তাৰ পিছত পুনৰ হাঁহিছিল।
"মই আশা কৰাৰ দৰে", তেওঁ বচসা কৰি সমালোচনামূলকভাৱে লেখাখন পৰীক্ষা কৰিছিল-"অসুবিধা থকাৰ স্বত্ত্বেও সুন্দৰ।"
যেতিয়া নীলা ৰঙে পুনৰ কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটোৰ ডিঙিটো সজাই তুলিছিল, তেতিয়া ই এই বাৰ্তাটো বহন কৰিছিলঃ
"এই মেকুৰীটোৰ বাবে নীলা ৰঙৰ ৰিবনে একমাত্ৰ সম্ভাৱ্য ৰিবনেৰে আপোনাৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে বাধ্য হ" বলৈ পাই মই দুখিত। তাৰ চকুৰ ফালে চাই!"
ছবিখন এতিয়া প্ৰায় সম্পূৰ্ণ হৈ গৈছিল। তাইৰ মহিমা তেওঁৰ নিজৰ মিঠা ইচ্ছাত আহিছিল আৰু বহুখিনি গৈছিল, আৰু হেউডৰ চকুৰে উপহাস কৰিবলৈ তাইৰ ডিঙিত আন এটা বিশাল বগা ধনুক দেখা দিয়াৰ দুদিন আগতে নাছিল। তেওঁ গাঁঠিটো খুলি সৰু টুকুৰা কাগজখন মুকলি কৰাৰ সময়ত তেওঁৰ আঙুলিবোৰে অলপ কঁপিছিল।
"মই বগা ৰঙৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱাৰ প্ৰতি আপোনাৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰিবলৈ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে বাধ্য হোৱাৰ বাবে মই দুখিত। তাক চাওক-মুঠি!"তেওঁ পঢ়িছিল।
হেই কাঠ হাঁহিছিল। এক নিৰন্তৰ মুহূৰ্তৰ বাবে তেওঁ নিজৰ আঙুলিৰ মাজেৰে ধ্যানৰে বগা ছাটিনৰ টুকুৰা টুকিছিল, তেওঁৰ আকুল চকুবোৰ কোঠাটোৰ ওপৰত নীলা ৰলৰ ওপৰত স্থিৰ হৈ আছিল; তাৰ পিছত লজ্জাজনক মুখৰ হাঁহিটোৱে তেওঁৰ ওঁঠবোৰ বেঁকা কৰি পেলাইছিল আৰু তেওঁৰ কপালত এক ম্লান ৰঙা ৰঙা ৰঙৰ হাঁহি দেখা গৈছিল। অতি লাহে লাহে তেওঁ বগা ফিতাটো পুনৰ কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰটোৰ ডিঙিত বান্ধি পেলাইছিল, আৰু সৰু নোটটো তেওঁৰ পকেটত ভৰাই দিছিল।
তাইৰ মহামান্যজনে সেই নিশা, পিছদিনা, বা পিছদিনা ঘৰৰ পৰা ওলাই অহা নাছিল। তেওঁ নিজৰ স্থায়ী স্থান হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ প্ৰতিটো ইংগিতৰ সৈতে আগবাঢ়ি গৈ থাকিল।
প্ৰদৰ্শনীৰ সময় আহি পালে আৰু হেউডৰ মনত এটা কথা আছিল। অৱশেষত তেওঁৰ ছবিখন উলিয়াবলৈ ধৰিলে, আৰু ই ইমান আকৰ্ষণীয় বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল যে তেওঁৰ প্ৰিয় আশাবোৰ বাস্তৱায়িত কৰাটো ন্যায্য বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল।
ই এজন শিল্পীৰ ষ্টুডিঅ 'ৰ ভিতৰুৱা অংশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল, আৰু সমৃদ্ধ ঝুলন, মূৰ্তি, আৰু পুৰণি অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰই হেউডক বিশেষভাৱে সূক্ষ্ম কামৰ বাবে এক সুযোগ দিছিল। গোটেইখিনি চাৰিটা হালধীয়া বিড়ালৰ পোৱালিৰ পৰিৱেশ আছিল-পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ চতুর, আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় হালধীয়া বিড়ালৰ পোৱালিৰ পোৱালি, পৰ্দাৰ পিছফালৰ পৰা চকু ফুৰাই, গালিচাৰ মাজত পৰি, ৰঙৰ নলীবোৰৰ ওপৰত ঘূৰি ফুৰি-জীৱনৰ দৰে, মনোমোহা, আৰু সম্পূৰ্ণ নিখুঁততা।
প্ৰদৰ্শনীৰ তৃতীয় দিনাই খৰাং পাল আৰু সমৃদ্ধ ফাৰ পিন্ধি থকা এগৰাকী ওখ ছোৱালীয়ে আনন্দৰ বিস্ময়ৰে ছবিখনৰ সন্মুখত ৰৈ গৈছিল।
"এয়া ৰাণী!- কিয়, এয়া জীৱনৰ ৰাণী! 'চি। আৰ. হেইউড। বিক্ৰীৰ বাবে নহয়, 'তাই হতাশ হৈ তাইৰ সূচীৰ পৰা পঢ়িছিল; তাৰ পিছত তাই তেওঁৰ ডেস্কত মেনেজাৰক বিচাৰিছিল।
"এই 'বিড়ালৰ কুকুৰৰ' খেলপথাৰখন-ই বিক্ৰীৰ বাবে নহয়নে?"তাই সুধিলে।
"নাই, মেডাম।"
"কিন্তু শিল্পী, হেইউড-তেওঁ চহৰখনত থাকে নেকি? তুমি মোক তেওঁৰ ঠিকনা দিব পাৰিবা নেকি?"
"চৌত্ৰিশটা ইউনিয়ন এভেনিউ, মেডাম", মানুহজনে নিজৰ ডেস্কত থকা কিতাপখনৰ পৰামৰ্শ লৈ উত্তৰ দিলে।
"ধন্যবাদ। আমাৰ তলৰ পৰৱৰ্তী পথটো!"তেওঁ মুখ ঘূৰাই থকাৰ লগে লগে তেওঁৰ উশাহৰ তলত যোগ দিছিল।
ডৰোথি মাৰ্চ এগৰাকী যুৱতী মহিলা নাছিল যি ডিলি কৰিছিল। এবাৰ এটা পাঠ্যক্ৰমৰ ওপৰত নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ পিছত দ্ৰুতগতিত পদক্ষেপ লোৱা হৈছিল। সদায় কোমল আৰু আনন্দদায়কভাৱে সন্মতি দিয়া তাইৰ মাকক গাড়ীখনত সোনকালে নিয়া হৈছিল আৰু প্ৰশিক্ষকজনক "চৌত্ৰিশটা ইউনিয়ন এভিনিউ" বুলি নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল।
ঘৰত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত, দুগৰাকী মহিলাক ষ্টুডিঅ 'ত দেখুওৱা হৈছিল, আৰু মুহূৰ্ততে হেউড উপস্থিত হৈছিল।
ছোৱালীগৰাকী মজিয়াৰ মাজত আছিল, আচৰিত হৈ ঘূৰি ফুৰি আছিল।
"কিয়, তেওঁলোক সকলো ৰাণী-তেওঁলোকৰ প্ৰতিটো শেষৰটো!"তাই চিঞৰি ক" লে।
মানুহজনে নমাই ৰাখিছিল, আৰু তেওঁৰ মুখত এক অদ্ভুত হাঁহি জিলিকিছিল।
"তেওঁলোক প্ৰকৃততে সকলো-'তেওঁৰ মহামতি।'" তেওঁৰ হাতত অধিক ক 'বলৈ সময় নাছিল, কিয়নো ছোৱালীগৰাকীৰ কণ্ঠস্বৰৰ প্ৰথম স্বৰত এটা ফুলদাৰা পৰি যোৱাৰ দৰে আৰু ভিতৰৰ কোঠাৰ পৰা সৰু ভৰিৰ দৰে সৰু ভৰিৰ দৰাৰ দৰে ঘটনা ঘটিছিল। তাৰ পিছত এটা স্প্ৰিং আৰু এটা বন্ধক লৈ এটা সৰু হালধীয়া কিটিনেট মিছ ডৰোথিৰ বিস্তাৰিত বাহুত পৰে।
এক মুহূৰ্তৰ বিৰক্তিকৰ নীৰৱতা। শ্ৰীমতী। চতুৰ্বৰ অৱস্থাত উদ্ধাৰ কৰিবলৈ আহিছিল।
"কিয়, এইটো আমাৰ কুকুৰৰ পোৱালি, নহয়নে বাৰু? এইটোৱেই হ 'ব লাগিব য' ত তাই সঘনাই যায়, কন্যা।"
ছোৱালীগৰাকীৰ গালত ৰং গভীৰ হৈ পৰিছিল আৰু তাই হেউডৰ ফালে দ্ৰুত দৃষ্টি নিক্ষেপ কৰিছিল।
"এইটো স্পষ্টকৈ, মা", তাই হাঁহিছিল, তেওঁৰ আঙুলিবোৰে বিৰক্তিত হৈ কুকুৰ পোৱালিৰ কুকুৰৰ ডিঙিত বগা ফিতাটোৰে খেলি আছিল।
হেউডৰ অনুমোদনশীল চকুবোৰ ছোৱালীৰ মুখৰ পৰা বিড়ালৰ কুকুৰৰ কুকুৰটোৰ ফালে পৰিছিল, আৰু আনকি ঘৃণা কৰা বগা ফিতাটোও তেওঁক সুন্দৰ যেন লাগিছিল, গতিকে পাতল ধূৰা-হাতমোজাৰ আঙুলিৰে লুপবোৰৰ ভিতৰলৈ আৰু বাহিৰলৈ নামি অহাৰ ফলত ইয়াক গৌৰৱান্বিত কৰ কৰিছিল।
শ্ৰীমতী। মাৰ্ছ শিল্পীৰ ফালে ঘূৰি আহিল।
"মোৰ ছোৱালীজনীয়ে প্ৰদৰ্শনীটোত আপোনাৰ বিড়ালৰ কুকুৰৰ কুকুৰৰ ফটোখনৰ প্ৰতি অতি আকৰ্ষণীয় মনোভাৱ দেখুৱাইছে, শ্ৰীযুত। হেইউড। আমি দেখিলোঁ যে সূচীত কোৱা হৈছে যে ই বিক্ৰীৰ বাবে নহয়, কিন্তু মই আপোনাৰ পৰা গম নোপোৱালৈকে মোৰ কন্যা সন্তুষ্ট নহ 'ব যে সঁচাকৈয়ে এনেকুৱা হৈছিল আৰু আপোনাক ইয়াৰ সৈতে ভাগ ল' বলৈ প্ৰেৰিত কৰিব নোৱা নাযায়।"
ইয়াৰ সৈতে অংশ লোৱা নাই?- হাইউডলৈ হঠাতে এনে লাগিছিল যে ডাঙৰ ছবিখনৰ পাতল যুৱতীগৰাকীৰ টুপীটোৰ ওপৰত ইমান আগ্ৰহেৰে চকু ফুৰালে তেওঁৰ বিচ্ছেদ নহ "ব বুলি একো নাছিল; আৰু তাৰ পিছত আছিল কুকুৰাৰ কুকুৰটোৰ পোৱালি-তাৰ বিড়ালৰ কুকুৰটোৰ।
"সঁচাকৈয়ে, মেডাম, ছবিখন ৰখাটো মোৰ উদ্দেশ্য আছিল", তাই মাকৰ লগত কথা পাতিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, যদিও ছোৱালীৰ ফালে চাই আছিল ", কিন্তু"-কুকুৰাৰ পোৱালিটোৱে ছোৱালীৰ বাহুৰ পৰা মাটিত নামি পৰিল আৰু ৰঙৰ নলী এটাৰে খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে-"ঠিক আছে, পৰিস্থিতি আছে", তেওঁ আৰম্ভ কৰম্ভ কৰিলে, তাৰ পিছত পুনৰ থমকি থাকিল।
"হয়, কিছুমান পৰিস্থিতি আছে", ছোৱালীজনীয়ে মৃদুভাৱে পুনৰ ক 'লে, তেওঁৰ চকুটো কুকুৰৰ পোৱালিৰ কুকুৰৰ ওপৰত।
"হয়, পৰিস্থিতি যিবোৰে-যি সিদ্ধান্তবোৰ সলনি কৰে", তেওঁ হঠাতে তাইৰ চকুৰে চকুৰ পিছত চাই উপসংহারেৰে শেষ কৰে।
বাকী সাক্ষাৎকাৰটোৰ সময়ত ডৰোথী অদ্ভুতভাৱে নীৰৱ হৈ আছিল, প্ৰদৰ্শনী সমাপ্ত হ 'লে ছবিখন ক্ৰয় কৰাৰ বাবে সকলো প্ৰয়োজনীয় ব্যৱস্থা কৰাৰ কামটো তাইৰ মাক আৰু হেউডৰ ওপৰত এৰি দিছিল। হয়তো তাইৰ নিজৰ প্ৰণোদিত কৰা ক্ষমতাৰ ওপৰত হঠাতে অবিশ্বাসৰ সৈতে তেওঁ আৱদ্ধ হৈছিল; বা সম্ভৱতঃ কুকুৰৰ পোৱালিটোৱে তাইক খেলা এৰি দিছিল আৰু তাইৰ চঞ্চল সৰু স্বক হেউডৰ কান্ধত আবদ্ধ কৰি লৈছিল, তাত হেউডৰ কাণৰ ঠিক তলত চকু ফুৰাবলৈ আৰু তাইৰ ফৰজোৱা চকু ফুৰাবলৈ, ইয়াৰ সৈতে কিবা এটা সম্পৰ্ক আছিল।
মহিলাসকলে যোৱাৰ সময়তে শিল্পীগৰাকীয়ে নিজৰ মহিমা নিজৰ কান্ধৰ পৰা তুলি ডৰোথিৰ বাহুত ৰাখিছিল। তেওঁৰ হাতটো গোলাকাৰ হালধীয়া মূৰটোৰ ওপৰত ক্ষণিক প্ৰেমত ৰৈছিল, তাৰ পিছত তেওঁৰ আঙুলিৱে ডিঙিৰ বগা ধনুকটো স্পৰ্শ কৰিছিল।
"ছবিখনৰ ফিতাটো, মিছ মাৰ্চ", তাই ছোৱালীগৰাকীৰ মুখখন ভালদৰে অধ্যয়ন কৰি ক "বলৈ আৰম্ভ কৰিলে," মই ইয়াক-এৰ-বগা ৰঙলৈ সলনি কৰিমনে?"
"ধন্যবাদ, নাই। মই-মই নীলাটো ভাল পাওঁ ", তাই চকুৰ পৰা হঠাতে ওলোৱা চকচকে হাঁহি আৰু হাঁহিৰে উত্তৰ দিলে।
"নাই, সঁচাকৈয়ে; নিশ্চিতভাৱে নহয়-এইটো যথেষ্ট সন্তোষজনক, মহাশয়; কোনো পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰয়োজন নাই", শ্ৰীমতীয়ে বচসা কৰি ক 'লে। আত্মতুষ্টিত সাঁতোৰি গৈ গাড়ীৰ ফালে লৈ গ "ল।
তেওঁৰ মহামতি এতিয়া বৃদ্ধ হৈছে। তাই মোটা, চিকমিকীয়া, আৰু ৰাজকীয় মৰ্যাদাৰ, আৰু তাইৰ চকু-এবাৰ ফিৰোজ-সলনি হোৱা এম্বাৰ লাইটৰে জিলিকি থাকে। তেওঁৰ বৰ্তমানৰ ৰাজ্য বেলগ্ৰেভ স্কোৱাৰত এটা নিৰ্দিষ্ট মহল। কাকতালীয়ভাৱে, ই শিল্পী হেউড আৰু তেওঁৰ পত্নী ডৰোথিৰ ঘৰো। |
f686eb75a375beb978bb55c916b42d20368fe767d8418875631ff2ff1a539259 | মোৰ পশ্চিম প্ৰেৰীৰ প্ৰথম দৃশ্য
প্ৰকৃতিৰ প্ৰেম, সদায়েই কৰিছিল
মোক আনন্দ দিয়ক।
শৈশৱৰ দিনবোৰত; যেতিয়া
মোৰ যুৱ মৃদু হৃদয়, সকলো উচ্ছ্বাসত
নিজৰ উজ্জ্বল কল্পনাৰ স্পেলৰ পৰা,
সকলোৰে সৈতে এক সঙ্গতভাৱে বীট কৰক
যাৰ বাবে ই এক প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক ৰাখিছিল;
ভূ-দৃশ্যৰ গ্ৰীষ্মকালীন গৌৰৱ, ৰাছ 'ড
মোৰ বুকৰ ভিতৰত এক ৰাজকীয় অনুভৱ। সময়ৰ
ম্লান চকুৰে মুছে যাব নোৱাৰে,
মোৰ অন্তৰ্নিহিত হোৱাৰ সৈতে আবেগ;
আৰু বহু সময়ত, প্ৰিয় আনন্দত
যুৱক-যুৱতীৰ প্ৰভাৱ, মই চাই আছিলোঁ
সমৃদ্ধ বৈচিত্ৰ্যময় পথাৰবোৰত;
যিয়ে আটাইতকৈ দৃঢ়ভাৱে প্ৰশংসা কৰিছিল
প্ৰকৃতিৰ, আৰু কৃষকৰ দক্ষতা।
কিন্তু যেতিয়া মই পশ্চিমীয়া ভ্ৰমণকাৰীৰ ৰংৰ কথা শুনিলো
দূৰ-দূৰণিৰ পশ্চিমৰ সুন্দৰ সৌন্দৰ্য্য;
য 'ত প্ৰকৃতিৰ চৰণীয়া পথাৰ, সমৃদ্ধ আৰু যথেষ্ট বহল,
প্ৰচুৰ পৰিমাণে হাত সাৰি থকা, উপহাস কৰা যেন লাগে
গভীৰতম আঁচনি আৰু সাহসী প্ৰচেষ্টা
পূব মাটিৰ কৃষকসকল;
মই অবিশ্বাস্য হৈ পৰিলো যে প্ৰকৃতিৰ পোছাক
ইমান ধনী হ 'ব লাগে, আৰু ঘৰুৱা হ' ব লাগে, আৰু
এত সুন্দৰ, কলাৰ স্পৰ্শ অবিহনে;
আৰু ভাবিছিল ছবিখন কল্পনামূলকভাৱে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।
তথাপিও, ঘূৰি থকা দৃশ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াত,
মই শৈশৱ আৰু যৌৱনৰ স্থান এৰি গৈছিলো;
আৰু যেতিয়া মই যাত্ৰা কৰি আছিলোঁ তেতিয়া অস্ত যোৱা সূৰ্য্যৰ ফালে,
যেন ৰাতিৰ সপোনৰ পৰা জাগি উঠি,
এক বিশাল আৰু অদ্ভুত নতুন দৃশ্যত,
মই প্ৰায় নিজকে ঘূৰাই নিয়া বুলি ভাবিছিলো
সময়ৰ প্ৰতিৱৰ্তনশীল চক্ৰৰ ওপৰত;
দিনবোৰ, আৰু দৃশ্যবোৰ, যেতিয়া গ্ৰীচে অ 'আৰৰ সভাপতিত্ব কৰিছিল
পৃথিৱীৰ ভাগ্য; আৰু যেতিয়া তাই উজ্জ্বল হৈছিল
তাইৰ প্ৰিয় অপোলোৰ দৰে, এটা অবিহনে
সাহিত্যৰ ক্ষেত্ৰত উচ্চ প্ৰতিদ্বন্দ্বীঃ
আৰু তেতিয়া কল্পনা কৰিলো যে মই থিয় হৈ আছিলোঁ
সঁচাকৈয়ে ক্লাছিক খ্যাতিৰ সেই টো 'ৰিং মাউণ্ট,
যি ধনী, উৰ্বৰ আৰু
ক্ৰিছাৰ দূৰ-সম্প্ৰসাৰিত উপত্যকাঃ বা,
যে কোনো বন্য কাব্যিক বানান, গভীৰ
অচেতন বেপৰীয়া, মই দূৰলৈ পথচ্যুত হৈ গৈছিলোঁ
মেৰাথনৰ প্ৰৱাহিত সমভূমিত।
কিন্তু অতি সোনকালেই প্ৰতিফলনৰ শক্তিশালী দণ্ডটো আঁতৰি যায়
ভুৱা বিভ্রমটো, আৰু মই উপলব্ধি কৰিলো
যে মই বিদেশী বায়ু উশাহ লোৱা নাছিলোঁ;
বা কোনো দৃশ্যত নড়াচড়া কৰা নাই
প্ৰাচীন কালৰ ঐতিহ্যবাহী কিংবদন্তিঃ
অ 'নাই; চাৰিওফালে দৃশ্যপট নাছিল
মোহনীয়তাঃ 'উজ্জ্বল মূলটোৰ বিষয়ে,
সেই ন্যায্য ছবি আৰু আদৰ্শ ৰূপসমূহৰ,
কোনটো ফেন্সিৰ পেঞ্চিলটো এত দ্রুত স্কেচ কৰিবলৈ,
আয়নীয় ক্ষেত্ৰত খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে;
মই কলম্বিয়াৰ মাটিত থিয় হৈছিলোঁ; আৰু
ইলিনয়ছৰ সমৃদ্ধ আৰু উৰ্বৰ ৰাজ্য।
মই মোৰ অপটিক স্নায়ুৰ আগলৈকে দেখিম
ইয়াৰ উন্মাদৰ সৈতে নীৰৱ আৰু ঘোঁৰা মাৰি উঠিছিল
নিৰীহ আনন্দ; আৰু মই চিঞৰি ক 'লো
শ্বেবাৰ ৰাণীৰ সৈতে, 'আধাটো কোৱা হোৱা নাছিল।’
কিন্তু তেতিয়া মোৰ চিন্তা-মই এতিয়া সেইবোৰ বৰ্ণনা কৰিব পাৰিমনে?
নাইঃ বৰ্ণনাৰ বাবে আটাইতকৈ সক্ষম ঘুৰিৰাৰ পঙ্গু হৈ পৰে,
যেতিয়াই বস্তুবোৰ অনুসৰণ কৰা হয়
অস্তিত্বহীনতা; আৰু মোৰ চিন্তাধাৰাত সকলো আছিল,
তৰল পদাৰ্থৰ দৰে, গলিত হৈ পৰিছিল; আৰু
এটা গোপন স্পৰ্শৰ দৰে হৈ পৰে,
এক সৰ্ব-আকৰ্ষণীয় অনুভৱত
গভীৰ প্ৰশংসা, উজ্জ্বল আৰু তীব্ৰ।
আৰু মোৰ কল্পনাও, এবাৰৰ বাবে,
নিজৰ অকৃতজ্ঞতা স্বীকাৰ কৰিছিল,
আৰু সি যেন লুকুৱাই ৰখাৰ দৰে খৰখিৰীয়া হৈ পৰিল।
কিয়নো ইয়াৰ সকলো পাৰ অতি ঠাণ্ডা আৰু নীৰৱ আছিল,
অতি কম, আৰু অতি ঘৰুৱা দূৰ, ড্ৰ "কৰিবলৈ
এক সমান্তৰাল, সাহসী জাঁকজমকৰ সৈতে, আৰু
এই "পশ্চিমীয়া পৃথিৱী" ৰ স্থানীয় সৌন্দৰ্য্য।” |
367bfdd691eca68bae3dbe31f23f78327801e1fc3feddc403a3d1dd4e2f58eaf | আমেৰিকান সাহিত্য/20শ শতিকা/জেক লণ্ডন লাইফ। জেক লণ্ডনৰ জন্ম হৈছিল 1876 চনৰ 12 জানুৱাৰীত ছান ফ্ৰান্সিছকোত। তেওঁ শৈশৱত এজন অতিশয় আগ্ৰহী পাঠক আছিল, ৰাজহুৱা পুথিভঁৰালৰ পৰা একৰ পিছত এখন কিতাপ ধাৰ লৈ লৈছিল। 14 বছৰ বয়সলৈকে তেওঁ ঘৰ এৰি এজন ভ্ৰমণকাৰী হৈ পৰিছিল। তেওঁ কিছু সময় জাহাজ এখনত কাম কৰিছিল আৰু লগতে ৰে "লবোৰত উঠি সময় কটাইছিল। শৈশৱৰ পুথিভঁৰালৰ কিতাপ পঢ়াৰ অনুশীলন অব্যাহত ৰাখি তেওঁ নিজকে শিক্ষিত কৰিছিল আৰু অৱশেষত 19 বছৰ বয়সত বাৰ্কলেৰ কেলিফৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত নামভৰ্তি কৰিছিল। তেওঁ ইতিমধ্যে গুৰুত্বসহকাৰে লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা জীৱিকা নির্বাহ কৰাৰ আশা কৰিছিল। তেওঁৰ ভ্ৰমণৰ সময়ত লণ্ডনে সমাজবাদী দৃষ্টিভংগী গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু 1901 চনত কেলিফৰ্ণিয়াৰ ওকলেণ্ডৰ মেয়ৰ হিচাপে সমাজবাদী দলৰ প্ৰাৰ্থী হিচাপে বিফল হৈছিল। মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ ভিতৰতে তেওঁ অসংখ্য উপন্যাস, চুটি গল্প আৰু প্ৰবন্ধ প্ৰস্তুত কৰি স্থিৰভাৱে লিখি আছিল। 1910 চনত তেওঁ কেলিফৰ্নিয়াৰ চোনোমা কাউণ্টীত এটা ভূমি ক্ৰয় কৰিছিল আৰু তাত থকা নিজৰ ঘৰত নিজৰ সময় আৰু শক্তি ঢালি দিছিল, যাৰ নাম তেওঁ বিউটি ৰেংচ ৰাখিছিল। 1913 চনত এইটো এটা অগ্নিকাণ্ডত ধ্বংস হৈছিল, আৰু লণ্ডনে গম পাইছিল যে তেওঁৰ স্বাস্থ্য অতি বেয়া। তেওঁৰ বাকী থকা কেইটামান বছৰ আছিল অন্ধকাৰ, আৰু 1916 চনৰ 22 নৱেম্বৰত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। <<পূৰ্বৰ পৃষ্ঠাঃ কাৰ্ল চেণ্ডবাৰ্গ>>> পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠাঃ উইলা কেথাৰ |
d941a6ac6a69fbccfd5c06764025e5157ccac5735da541e65f96cc208dfca63b | কেথলিক বিশ্বকোষ (1913)/ছেণ্ট। জন ক্ৰিছ 'ষ্টম
Âst. জন কেপিষ্ট্ৰান
ছে. জন ক্লাইমেকাছ
→
("ক্ৰাইছোষ্ট" ম "ছ", "সোণালী মুখৰ" তেওঁৰ বাকপটুতাৰ বাবে কোৱা হৈছিল)।
গীৰ্জাৰ চিকিৎসক, এন্টিওকিয়াত জন্মগ্ৰহণ কৰা, চি। 347; 407 চনৰ 14 ছেপ্টেম্বৰত পন্টাছৰ কমানাত মৃত্যু হৈছিল।
জন-যাৰ পদবী "ক্ৰাইছোষ্টম" পোপ ভিজিলিঅছৰ "সংবিধান" ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে পোৱা যায় (চিএফ। পি।এল।, এলএক্স, 217) 553 চনত-সাধাৰণতে গ্ৰীক গীৰ্জাৰ আটাইতকৈ বিশিষ্ট চিকিৎসক আৰু খ্ৰীষ্টান মণ্ডপত শুনা সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰচাৰক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁৰ প্ৰাকৃতিক উপহাৰৰ লগতে বাহ্যিক পৰিস্থিতিয়ে তেওঁক তেওঁ যি আছিল তেনে হ "বলৈ সহায় কৰিছিল।
মই। জীৱন
(1) শৈশৱকাল
ক্ৰাইছোষ্টমৰ জন্মৰ সময়ত, এন্টিওক আছিল ৰোমান সাম্ৰাজ্যৰ পূব অংশৰ দ্বিতীয় চহৰ। সমগ্ৰ চতুৰ্থ শতিকাৰ ধৰ্মীয় সংগ্ৰামে সাম্ৰাজ্যক সমস্যাৰ সন্মুখীন কৰিছিল আৰু এন্টিওকিয়াত তেওঁলোকৰ প্ৰতিধ্বনি পাইছিল। পৌত্তলিক, মেনিচিয়ান, গ্নোষ্টিক, এৰিয়ান, এপ 'লিনাৰিয়ান, ইহুদীসকলে এন্টিওকিয়াত তেওঁলোকৰ ধর্মান্তরিত কৰিছিল, আৰু কেথলিকসকল নিজেই বিশপ মেলেটিয়াছ আৰু পাউলিনাসৰ মাজত থকা বিভেদৰ দ্বাৰা পৃথক হৈছিল। এইদৰে ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ যৌৱন সমস্যাৰ সময়ত পৰিছিল। তেওঁৰ পিতৃ ছেকুণ্ডাছ ছিৰিয়ান সেনাৰ এজন উচ্চ পদৰ বিষয়া আছিল। জনৰ জন্মৰ লগে লগে তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত, মাত্ৰ বিশ বছৰ বয়সৰ তেওঁৰ পত্নী এন্তুছাই তেওঁৰ দুটা সন্তান, জন আৰু এগৰাকী ডাঙৰ ভনীয়েকৰ একমাত্ৰ দায়িত্ব লৈছিল। সৌভাগ্যক্ৰমে তেওঁ এগৰাকী বুদ্ধিমত্তা আৰু চৰিত্ৰৰ মহিলা আছিল। তেওঁ কেৱল নিজৰ পুত্ৰক ধৰ্মনিষ্ঠাৰে নিৰ্দেশ দিয়া নাছিল, কিন্তু তেওঁক এন্টিওকৰ শ্ৰেষ্ঠ বিদ্যালয়লৈও পঠিয়াইছিল, যদিও নৈতিকতা আৰু ধৰ্মৰ সন্দৰ্ভত তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে বহুতো আপত্তি উত্থাপন কৰিব পাৰি। এণ্ড্ৰাগেটিয়াছৰ বক্তৃতাৰ উপৰিও, এজন দাৰ্শনিক যি অন্যথাত জনাজাত নাছিল, ক্ৰাইছ 'ষ্টমে সেই সময়ৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত বক্তা আৰু ৰোমৰ হ্ৰাস পোৱা পৌত্তলিকতাৰ আটাইতকৈ দৃঢ় অনুৰাগী লিবানিয়াছৰ বক্তৃতাও অনুসৰণ কৰিছিল। আমি ক্ৰাইছোষ্টমৰ পৰৱৰ্তী লিখনিৰ পৰা দেখিব পাৰো যে তেওঁ তেতিয়া যথেষ্ট গ্ৰীক পাণ্ডিত্য আৰু শাস্ত্ৰীয় সংস্কৃতি লাভ কৰিছিল, যাক তেওঁ তেওঁৰ পৰৱৰ্তী দিনবোৰত কেতিয়াও অস্বীকাৰ কৰা নাছিল। শাস্ত্ৰীয় শিক্ষাৰ প্ৰতি তেওঁৰ কথিত শত্ৰুতা বাস্তৱত কিন্তু কিছুমান অংশৰ ভুল বুজাবুজি য 'ত তেওঁ খ্ৰীষ্টান ধৰ্মৰ "দৰ্শন" ক ধৰ্মনিৰপেক্ষ দেৱতাৰ পৌরাণিক কাহিনীৰ বিৰুদ্ধে ৰক্ষা কৰে, যাৰ মুখ্য ৰক্ষকসকল তেওঁৰ সময়ত "ছফিয়া এলেনিক" ৰ প্ৰতিনিধি আৰু শিক্ষক আছিল (অ. অ. চাওক)। বাইজান্টিন" ত নেগেল। ক্ৰাইছোষ্ট 'মিকাত", আই, ৰোম, 1908, <আই. ডি. 1>), "xiiii, 73-113; আইডেম," ক্ৰাইছোষ্ট' মাছ উংড লিবানিয়াছ "।
(2) শিক্ষক আৰু সন্ন্যাসী হিচাপে ক্ৰাইছোষ্টম
এদিন (প্ৰায় 367) বিশপ মেলেটিয়াছৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰাৰ সময়ত ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ জীৱনত এইটো এক অতি নিৰ্ণায়ক পৰিৱৰ্তন আছিল। এই মানুহজনৰ আন্তৰিক, মৃদু আৰু বিজয়ী চৰিত্ৰই ক্ৰাইছ 'ষ্টমক এনে পৰিমাণে আকৰ্ষিত কৰিছিল যে তেওঁ অতি সোনকালেই শাস্ত্ৰীয় আৰু অপবিত্র অধ্যয়নৰ পৰা আঁতৰি যাবলৈ আৰু নিজকে এক তপস্বী আৰু ধৰ্মীয় জীৱনত উৎসৰ্গিত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁ পবিত্ৰ শাস্ত্ৰ অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু সঘনাই মেলেটিয়াছৰ উপদেশত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। প্ৰায় তিনি বছৰৰ পিছত তেওঁ পবিত্ৰ বাপ্তিস্ম লাভ কৰিছিল আৰু শিক্ষক হিচাপে নিযুক্ত হৈছিল। কিন্তু যুৱ ধর্মযাজকজনে অধিক নিখুঁত জীৱনৰ ইচ্ছাত আৱদ্ধ হৈ অতি সোনকালেই এণ্টিয় 'কৰ ওচৰৰ এক সন্ন্যাসী সমাজত প্ৰৱেশ কৰিছিল, যি কাৰ্টেৰিয়াছৰ আধ্যাত্মিক নিৰ্দেশনাৰ অধীনত আছিল আৰু বিশেষকৈ বিখ্যাত ডায় "ড" ড "ৰাছৰ, পিছলৈ টাৰ্চাছৰ বিশপ (পেলাডিয়ছ," ডায়ালগছ ", v; চ" মেনা ", হিস্ট চাওক। ইক্লছ।", viii, 2)। প্ৰাৰ্থনা, হস্তচালিত শ্ৰম আৰু পবিত্ৰ শাস্ত্ৰৰ অধ্যয়ন তেওঁৰ মুখ্য বৃত্তি আছিল, আৰু আমি নিৰাপদে অনুমান কৰিব পাৰোঁ যে তেওঁৰ প্ৰথম সাহিত্যকৰ্ম এই সময়ৰ পৰাই, কিয়নো তেওঁৰ প্ৰায় সকলো পূৰ্বৰ লেখাই সন্ন্যাসী আৰু সন্ন্যাসী বিষয়ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত [চিএফ। ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ লিখনিৰ তলতঃ (1) "অপুচুচিয়া"]। চাৰি বছৰৰ পিছত, ক্ৰাইছোষ্টমে এন্টিওকৰ ওচৰৰ এটা গুহাত লংগৰ হিচাপে বাস কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়। তেওঁ তাত দুবছৰ আছিল, কিন্তু তাৰ পিছত তেওঁৰ স্বাস্থ্য অন্ধকাৰ আৰু হিম আৰু ঠাণ্ডাৰ উপবাসৰ ফলত যথেষ্ট ধ্বংস হৈ পৰাৰ বাবে, তেওঁ সু-স্বাস্থ্য পুনৰ লাভ কৰিবলৈ বিচক্ষণতাৰে এন্টিওকিলৈ উভতি আহিছিল, আৰু গীৰ্জাত শিক্ষক হিচাপে তেওঁৰ কাৰ্যালয় পুনৰ আৰম্ভ কৰ কৰিছিল।
(3) এন্টিওকিয়াত ডিকন আৰু পুৰোহিত হিচাপে ক্ৰিছ 'ষ্টম
যিহেতু ক্ৰাইছোষ্টমৰ জীৱনৰ উৎসসমূহে এক অসম্পূৰ্ণ কালক্ৰম দিয়ে, আমি এই এনিওচেন সময়ৰ তাৰিখবোৰ প্ৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰোঁ। সম্ভৱতঃ 381 চনৰ আৰম্ভণিতে মেলেটিয়াসে তেওঁক ডিকন কৰি তুলিছিল, তেওঁ নিজে কনষ্টাণ্টিনোপলক যাবলৈ যোৱাৰ ঠিক আগতে, য 'ত তেওঁ দ্বিতীয় একুমেনিকেল কাউন্সিলৰ সভাপতি হিচাপে মৃত্যুবৰণ কৰিছিল। মেলেটিয়াছৰ উত্তৰাধিকাৰী আছিল ফ্লেভিয়ান (যাৰ উত্তৰাধিকাৰৰ বিষয়ে এফ চাওক। কেভালেৰা, "লে স্কিমে ডি 'এণ্টিওচে", পেৰিছ, 1905)। সহানুভূতি আৰু বন্ধুত্বৰ সম্পৰ্কই ক্ৰাইছ 'ষ্টমক তেওঁৰ নতুন বিশপৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ডিকন হিচাপে তেওঁ পূজা কাৰ্য্যত সহায় কৰিব লগা হৈছিল, ৰোগী আৰু দৰিদ্ৰ লোকসকলৰ যত্ন ল "ব লগা হৈছিল, আৰু সম্ভৱতঃ কিছু পৰিমাণে কেটেকুমেন শিকোৱাৰ দায়িত্বও লোৱা হৈছিল। একে সময়তে তেওঁ তেওঁৰ সাহিত্যৰ কাম অব্যাহত ৰাখিছিল, আৰু আমি অনুমান কৰিব পাৰোঁ যে তেওঁ এই সময়ৰ শেষৰ ফালে তেওঁৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত গ্ৰন্থ "অন দ্য পুৰোহিতহুড" ৰ ৰচনা কৰিছিল (c. 386, ছক্ৰেটিছ চাওক, "হিষ্ট। ইচিএল।", vi, 3), বা শেহতীয়াভাৱে তেওঁৰ পুৰোহিতত্বৰ আৰম্ভণিতে (c. 387, যেনেকৈ নাইৰ্নে ভাল কাৰণত কৈছে, তেওঁৰ "ডি চেচাৰ্ড" ৰ সংস্কৰণত।", xii-xv)। এইটো কোনো প্ৰকৃত ঐতিহাসিক তথ্যৰ দ্বাৰা সংঘটিত হৈছিল নে নাই তাৰ ওপৰত কিছু সন্দেহ থাকিব পাৰে, অৰ্থাৎ।, সেই ক্ৰাইছ 'ষ্টম আৰু তেওঁৰ বন্ধু তুলসীক বিশপ্ৰিক গ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছিল (c. 372)। সকলো প্ৰাচীন গ্ৰীক জীৱনীকাৰীয়ে ইয়াক সেই অৰ্থত লোৱা নাছিল যেন লাগে। 386 চনত ফ্েভিয়ানৰ দ্বাৰা ক্ৰাইছোষ্টমক পুৰোহিত হিচাপে নিযুক্ত কৰা হৈছিল, আৰু তাৰ পৰাই গিৰ্জাৰ ইতিহাসত তেওঁৰ প্ৰকৃত গুৰুত্বৰ তাৰিখ নিৰূপণ কৰা হৈছিল। পৰৱৰ্তী বাৰ বছৰত তেওঁৰ মুখ্য কাম আছিল প্ৰচাৰ কৰা, যিটো তেওঁ বিশপ ফ্লেভিয়ানৰ পৰিৱৰ্তে বা তাৰ সৈতে অনুশীলন কৰিব লগা হৈছিল। কিন্তু কোনো সন্দেহ নাই যে জনপ্ৰিয় ধৰ্মীয় নিৰ্দেশনা আৰু শিক্ষাৰ বৃহৎ অংশ তেওঁৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰা হৈছিল। তেওঁৰ কথা কোৱাৰ শক্তি আৰু তেওঁৰ মহান কৰ্তৃত্ব প্ৰদৰ্শন কৰা আটাইতকৈ প্ৰাচীন উল্লেখযোগ্য অনুষ্ঠান আছিল 387 টকা, যেতিয়া তেওঁ "মূৰ্তিৰ ওপৰত" তেওঁৰ উপদেশ দিছিল (পৃ.জি।, xlviii, 15, XXX।)। নতুন কৰ আৰোপ কৰাত উৎসাহিত হৈ এন্টিওকিয়াৰ লোকসকলে সম্ৰাট থিওড "ছিছৰ মূৰ্তিবোৰ ভাঙি পেলাইছিল। ইয়াৰ পিছত হোৱা আতংক আৰু শাস্তিৰ ভয়ত, ক্ৰাইছোষ্টমে বিশ বা একুশটা (ঊনবিংশটো সম্ভৱতঃ প্ৰমাণিত নহয়) ধাৰাবাহিকভাৱে ধাৰাবাহিকভাৱে উপদেশ দিছিল, যি জোৰ, সান্ত্বনামূলক, প্ৰেৰণা, শান্তিপূৰ্ণ, ফ্লেভিয়ানলৈকে, বিশপ, সম্ৰাটৰ ক্ষমাৰ পৰা ঘূৰাই অনা পৰ্যন্ত। কিন্তু ক্ৰাইছোষ্টমৰ সাধাৰণ প্ৰচাৰত পবিত্ৰ শাস্ত্ৰৰ একেৰাহে ব্যাখ্যা অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। সেই প্ৰথাৰ বাবে, দুখজনকভাৱে আৰু ব্যৱহাৰ নোহোৱাৰ বাবে, আমি তেওঁৰ বিখ্যাত আৰু সুন্দৰ ভাষ্যবোৰৰ বাবে ঋণী, যিয়ে আমাক চতুৰ্থ শতিকাৰ পৰা পঞ্চম শতিকালৈ পৰিৱৰ্তনৰ বিষয়ে হঠধর্মী, নৈতিক আৰু ঐতিহাসিক জ্ঞানৰ এনে এক অক্ষয় ধন প্ৰদান কৰে। এই বছৰবোৰ, 386-98, ক্ৰাইছোষ্টমৰ সৰ্বাধিক ধৰ্মীয় উৎপাদনশীলতাৰ সময় আছিল, যিটো কেৱল গিৰ্জাৰ প্ৰথম চিকিৎসকসকলৰ ভিতৰত চিৰদিনৰ বাবে এক স্থান নিশ্চিত কৰিব পাৰে। ইয়াৰ এটা লক্ষণ দেখা পোৱা যাব যে 392 নং বৰ্ষত। জেৰোমে ইতিমধ্যে এন্টিওকিয়াৰ প্ৰচাৰক তেওঁৰ "ভিৰি ইলাস্ট্রেছ" ("ডি ভিৰিছ ইল") ৰ ভিতৰত স্থান দিছিল।", 129, পি. ত।এল।, xxiii, 754), এজন ধৰ্মীয় লেখক হিচাপে ক্ৰাইছোষ্টমৰ মহান আৰু সফল কাৰ্যকলাপৰ বিষয়ে স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰিছে। এই একেই তথ্যৰ পৰা আমি অনুমান কৰিব পাৰো যে এই সময়ছোৱাত তেওঁৰ খ্যাতি এন্টিওকৰ সীমাৰ বাহিৰেও বহু দূৰলৈ বিয়পি পৰিছিল, আৰু তেওঁ বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্যত, বিশেষকৈ ৰাজধানীত সুপৰিচিত আছিল।
(4) ষ্ট। কনষ্টাণ্টিনোপলৰ বিশপ হিচাপে ক্ৰাইছ 'ষ্টম
সাধাৰণ সময়ত ক্ৰাইছ 'ষ্টম হয়তো এন্টিওকত ফ্লেভিয়ানৰ উত্তৰাধিকাৰী হৈ পৰিছিল। কিন্তু 397 চনৰ 27 ছেপ্টেম্বৰত কনষ্টাণ্টিনোপলৰ বিশপ অমৃতৰ মৃত্যু হয়। ৰাজধানীত মুকলি বা গোপনে খালী ঠাইৰ বাবে এক সাধাৰণ প্ৰতিদ্বন্দিতা আছিল। কেইমাহমানৰ পিছত প্ৰতিযোগীসকলৰ বাবে এইটো অতি হতাশাজনক হৈ পৰিছিল যে সম্ৰাট এৰিয়াডিয়াসে তেওঁৰ মন্ত্ৰী ইউট্ৰপিয়াছৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি জন ক্ৰাইছ 'ষ্টমক মানুহৰ অজান্তে চহৰৰ পৰা বাহিৰলৈ মাতি পঠিয়াবলৈ আৰু তেওঁক পোনপটীয়াকৈ কনষ্টান্টিনোপললৈ পঠিয়াবলৈ এন্টিওকৰ প্ৰিফেক্টলৈ পঠিয়াইছিল। এই আকস্মিকভাৱে ক্ৰাইছোষ্টমক ৰাজধানীলৈ দৌৰি নিয়া হৈছিল, আৰু 398 চনৰ 26 ফেব্ৰুৱাৰীত বিশপৰ এক বৃহৎ সভাৰ উপস্থিতিত আলেকজেণ্ড্ৰিয়াৰ পুৰুষ থিওফিলাছে কনষ্টান্টিনোপলৰ বিশপ নিযুক্ত কৰিছিল, যি নিজৰ প্ৰাৰ্থী ইচিডোৰৰ নিযুক্তি সুৰক্ষিত কৰ ধাৰণা ত্যাগ কৰ বাবে বাধ্য আছিল। ক্ৰাইছোষ্টমৰ পৰিৱৰ্তন অপ্ৰত্যাশিত হোৱাৰ দৰেই ডাঙৰ আছিল। তেওঁৰ নতুন স্থান সহজ নাছিল, কিয়নো তেওঁ এখন উন্নত মহানগৰৰ মাজত আছিল, আধা পশ্চিম, আধা প্রাচ্য, এখন দৰবাৰৰ চুবুৰীত য 'ত বিলাসিতা আৰু ষড়যন্ত্ৰে সদায় আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল, আৰু বেছিভাগ বৈচিত্ৰ্যময় উপাদানৰে গঠিত পাৰ্থীসকলৰ মূৰ মূৰত, আৰু আনকি (যদিও বৈধভাৱে নহয়, অন্ততঃ ব্যৱহাৰিকভাৱে) সমগ্ৰ বাইজেণ্টাইন এপিস্কোপেটৰ মূৰ মূৰত। নতুন বিশপৰ প্ৰথম কাম আছিল ফ্লেভিয়ান আৰু ৰোমৰ মাজত এক পুনর্মিলন সাধন কৰা। কনষ্টান্টিনোপলে নিজেই অতি সোনকালেই এক নতুন গিৰ্জাভিত্তিক জীৱনৰ আবেগ অনুভৱ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।
সংস্কাৰৰ প্ৰয়োজনীয়তা অনস্বীকার্য আছিল। ক্ৰাইছোষ্টমে "ওপৰৰ পৰা চিৰিবোৰ ধুই পেলোৱা" আৰম্ভ কৰিছিল (পেলাডিয়ছ, ওপ। চি. টি.।, ভি)। তেওঁ তেওঁৰ "অ" ক "ন 'মাছ" বুলি মাতিছিল, আৰু এপিস্কোপেল পৰিয়ালৰ ব্যয় হ্ৰাস কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল; তেওঁ সঘনাই ভোজৰ অন্ত পেলাইছিল, আৰু পূৰ্বতে পুৰোহিত আৰু সন্ন্যাসী হিচাপে বাস কৰাতকৈ অলপ কম কঠোৰভাৱে জীৱন-যাপন কৰ কৰিছিল। পৰিয়ালৰ লোকসকলৰ ক্ষেত্ৰত, ক্ৰাইছোষ্টমে প্ৰথমে তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ ঘৰত "চিনেইছাক্টো" ৰ ৰাখিবলৈ নিষেধ কৰিছিল, অৰ্থাৎ।ই। মহিলা ঘৰুৱা ৰক্ষক যিয়ে কুমারীত্বৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। তেওঁ আনসকলৰ বিৰুদ্ধেও পদক্ষেপ লৈছিল যিসকলে লোভ বা বিলাসিতাৰ দ্বাৰা কেলেঙ্কৰা দিছিল। আনকি তেওঁ দুজন ডিএকনক পৰিয়ালৰ পৰ্যায়ৰ পৰা বাদ দিব লগা হৈছিল, এজন হত্যাৰ বাবে আৰু আনজন ব্যভিচাৰৰ বাবে। সেই সময়তও বহু সংখ্যক সন্ন্যাসীৰ মাজত, যিসকলে স্থায়ী লোকৰ মাজত আছিল, কিছুমানে লক্ষ্যহীনভাৱে আৰু অনুশাসন অবিহনে ঘূৰি ফুৰিবলৈ পছন্দ কৰিছিল। ক্ৰাইছোষ্টমে তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ মঠবোৰত সীমাবদ্ধ কৰি ৰাখিছিল। অৱশেষত তেওঁ ধৰ্মীয় বিধৱা-বিধৱাৰ যত্ন লৈছিল। তেওঁলোকৰ মাজৰ কিছুমানে এক সাংসারিক ধৰণে জীৱন অতিবাহিত কৰিছিলঃ তেওঁ হয় তেওঁলোকক পুনৰ বিয়া কৰিবলৈ বাধ্য কৰিছিল, বা তেওঁলোকৰ ৰাজ্যই দাবী কৰা শিষ্টাচারৰ নিয়ম পালন কৰিবলৈ বাধ্য কৰিছিল। পাৰ্থীসকলৰ পিছত ক্ৰাইছোষ্টমে নিজৰ ঘৰৰ ফালে মনোযোগ দিছিল। তেওঁ এন্টিওকিয়াত কৰাৰ দৰে, সেয়েহে স্থায়ী লোকৰ ক্ষেত্ৰত আৰু অধিক কাৰণত, তেওঁ সঘনাই ধনীসকলৰ অযৌক্তিক অতিৰিক্ততাৰ বিৰুদ্ধে, আৰু বিশেষকৈ মহিলাসকলৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত পোছাকৰ ক্ষেত্ৰত হাস্যৰসাত্মক সূক্ষ্মতাৰ বিৰুদ্ধে প্ৰচাৰ কৰ কৰ কৰিছিল যাৰ বয়সই তেওঁলোকক এনে ভব্যৰ বাহিৰ কৰ কৰ কৰি কৰি দিব লাগিছিল। ইয়াৰে কিছুমান, বিধৱা মাৰ্চা, কেষ্ট্ৰিচিয়া, ইউগ্ৰাফিয়া, যি এনে অযৌক্তিক সোৱাদৰ বাবে জনাজাত, ৰাজসভাৰ চক্ৰৰ অন্তৰ্গত আছিল। এনে লাগে যে উচ্চ শ্ৰেণীৰ কনষ্টাণ্টিন 'প' লসকল আগতে এনে ভাষাত অভ্যস্ত হোৱা নাছিল। সন্দেহ নাই যে কিছুমানে এই প্ৰহাৰটো নিজৰ বাবে কৰা বুলি অনুভৱ কৰিছিল, আৰু দিয়া অপৰাধটো অনুপাতত সিমানেই বেছি আছিল কিয়নো প্ৰহাৰটো সিমানেই অধিক যোগ্য আছিল। আনহাতে, জনসাধাৰণে তেওঁলোকৰ নতুন বিশপৰ উপদেশত নিজকে আনন্দিত দেখুৱাইছিল, আৰু গীৰ্জাত তেওঁক সঘনাই প্ৰশংসা কৰিছিল (ছক্ৰেটিছ, "হিষ্ট"। ইচিএল।"vi)। দৰিদ্ৰ আৰু দুৰ্বল লোকসকলৰ বাবে তেওঁৰ যত্ন আৰু তেওঁৰ প্ৰথম বছৰত তেওঁ নিজৰ ঘৰত সঞ্চয় কৰা ধনৰে এটা বৃহৎ চিকিৎসালয় নিৰ্মাণ কৰাৰ কথা তেওঁলোকে কেতিয়াও পাহৰি যোৱা নাছিল। কিন্তু ধনী আৰু সম্ভ্ৰান্ত শ্ৰেণীৰ মাজত ক্ৰাইছোষ্টমৰ অতি ঘনিষ্ঠ বন্ধুও আছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত আছিল সম্ৰাট থিওড "ছিছৰ সম্পৰ্ক অলিম্পিক, বিধৱা আৰু ডিকোনেছ, আনহাতে ৰাজসভাৰ ভিতৰতে ব্ৰিছন আছিল, ইউড" ক্সিয়াৰ প্ৰথম উৎপাদক, যি ক্ৰাইছোষ্টমক তেওঁৰ গায়ক-গায়কসকলক নিৰ্দেশত সহায় কৰিছিল, আৰু সদায় তেওঁৰ বাবে এক প্ৰকৃত বন্ধুত্ব বজাই ৰাখিছিল। সমৰাজ্ঞীগৰাকী নিজেই প্ৰথমতে নতুন বিশপৰ প্ৰতি আটাইতকৈ বন্ধুত্বপূৰ্ণ আছিল। তেওঁ ধৰ্মীয় শোভাযাত্ৰা অনুসৰণ কৰিছিল, তেওঁৰ উপদেশত উপস্থিত আছিল, আৰু গীৰ্জাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে ৰূপালী মোমবাতিৰ বৰ্তি প্ৰদান কৰিছিল (ছক্ৰেটিছ, ওপ। চি. টি.।, vi, 8; চ 'জোমেনাছ, অপ। চি. টি.।, viii, 8)।
দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, বন্ধুত্বৰ অনুভূতি স্থায়ী নহ "ল। প্ৰথমতে ইউট্ৰপিয়াছ নামৰ প্ৰাক্তন দাস, যি এতিয়া মন্ত্ৰী আৰু কনচাল, তেওঁৰ প্ৰভাৱৰ অপব্যৱহাৰ কৰিছিল। তেওঁ কিছুমান ধনী ব্যক্তিক তেওঁলোকৰ সম্পত্তিৰ পৰা বঞ্চিত কৰিছিল, আৰু আনৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ ৰুজু কৰিছিল যিসকলক তেওঁ প্ৰতিদ্বন্দ্বীৰ বিৰোধী বুলি সন্দেহ কৰিছিল। ক্ৰাইছোষ্টম একাধিকবাৰ মন্ত্ৰীৰ ওচৰলৈ গৈছিল (পৃষ্ঠাটোত "অৰেশিয়া এড ইউট্ৰ" পিয়াম "চাওক।জি।, ক্ৰাইছ। ওপ।, 3য়, 392) তেওঁৰ সৈতে প্ৰতিবাদ কৰিবলৈ, আৰু নিজৰ কাৰ্য্যৰ ফলাফলৰ বিষয়ে তেওঁক সতৰ্ক কৰি দিবলৈ, কিন্তু সফলতা লাভ নকৰিলে। তেতিয়া সম্ৰাটিক তৎক্ষণাত আগুৰি থকা ওপৰত উল্লেখ কৰা মহিলাসকলে সম্ভৱতঃ কঠোৰ বিশপৰ বিৰুদ্ধে তেওঁলোকৰ অসন্তুষ্টি লুকুৱাই ৰাখিব নোৱাৰিলে। অৱশেষত, সমৰাজ্ঞীয়ে নিজেই এগৰাকী বিধৱাক তেওঁৰ দ্রাক্ষাক্ষেত্রৰ (মাৰ্কাছ ডিয়াক) পৰা বঞ্চিত কৰি এক অন্যায় কৰিছিল।, "ভিটা পৰ্ফিৰি", ভি, নহয়। 37, পি.জি।, এলএক্সভি, 1229)। ক্ৰাইছ "ষ্টমে পিছৰজনৰ বাবে মধ্যস্থতা কৰিছিল। কিন্তু ইউডক্সিয়াই নিজকে অসন্তুষ্ট কৰা দেখা গৈছিল। তেতিয়াৰ পৰা সাম্ৰাজ্যিক দৰবাৰ আৰু এপিস্কোপেল প্ৰাসাদৰ মাজত এক বিশেষ শীতলতা আছিল, যি লাহে লাহে বৃদ্ধি পাই এক দুৰ্যোগৰ সৃষ্টি কৰিছিল। এই বিচ্ছিন্নতা প্ৰথমে কোন সময়ছোৱাত আৰম্ভ হৈছিল সেয়া নিশ্চিত কৰাটো অসম্ভৱ; সম্ভৱতঃ ই 401 চনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই আছিল. কিন্তু এই অৱস্থাটো জনসাধাৰণৰ আগত জনা যোৱাৰ আগতে সৰ্বোচ্চ ৰাজনৈতিক গুৰুত্বৰ ঘটনাসমূহ ঘটিছিল, আৰু ক্ৰাইছ 'ষ্টম, ইয়াক বিচাৰি নোপোৱাকৈ, সেইবোৰৰ সৈতে জড়িত আছিল। এইবোৰ আছিল ইউট্ৰপিয়াছৰ পতন আৰু গেনাছৰ বিদ্ৰোহ।
399 চনৰ জানুৱাৰীত ইউট্ৰ "পিয়াছ, সঠিকভাৱে অজ্ঞাত এটা কাৰণত, অপমানৰ সন্মুখীন হৈছিল। জনসাধাৰণৰ আৰু তেওঁৰ ব্যক্তিগত শত্ৰুৰ অনুভূতি জানি তেওঁ গীৰ্জালৈ পলায়ন কৰিছিল। যিহেতু তেওঁ নিজে কিছু সময়ৰ আগতে গিৰ্জাৰ আশ্ৰয়স্থানসমূহৰ ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতা বিলুপ্ত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, সেয়েহে জনসাধাৰণে তেওঁক এৰি দিবলৈ কম আগ্ৰহী যেন লাগিছিল। কিন্তু ক্ৰাইছোষ্টমে হস্তক্ষেপ কৰি ইউট্ৰপিয়াছৰ ওপৰত তেওঁৰ বিখ্যাত উপদেশ দিছিল, আৰু পৰাজিত মন্ত্ৰীগৰাকীক মুহূৰ্তটোৰ বাবে ৰক্ষা কৰা হৈছিল। অৱশ্যে, ৰাতি তেওঁ পলায়ন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ লগে লগে তেওঁক বন্দী কৰা হৈছিল, নিৰ্বাসন দিয়া হৈছিল, আৰু কিছু সময়ৰ পিছত হত্যা কৰা হৈছিল। লগে লগে আন এটা অধিক ৰোমাঞ্চকৰ আৰু অধিক বিপদজনক ঘটনা সংঘটিত হৈছিল। সাম্ৰাজ্যবাদী সেনাপতিসকলৰ ভিতৰত এজন গাইনাছক বিদ্ৰোহ কৰা ট্ৰিবিগিল্ডক বশীভূত কৰিবলৈ পঠিওৱা হৈছিল। 399 চনৰ গ্ৰীষ্মকালত গেনাছে ট্ৰিবিগিল্ডৰ সৈতে মুকলিভাৱে একত্ৰিত হৈছিল, আৰু শান্তি পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ, আৰ্কেডিয়াসে আটাইতকৈ অপমানজনক পৰিস্থিতিৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ কৰিব লগা হৈছিল। গেনাছক সাম্ৰাজ্যবাদী সেনাৰ কমাণ্ডাৰ-ইন-চিফ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল, আৰু আনকি অৰেলিয়ান আৰু চেটাৰনিনাস, কনষ্টান্টিনোপলৰ সৰ্বোচ্চ পদৰ দুজন লোকক তেওঁক প্ৰদান কৰা হৈছিল। এনে লাগে যে ক্ৰাইছ 'ষ্টমে গেনাছৰ বাবে এটা অভিযান গ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু তেওঁৰ হস্তক্ষেপৰ বাবে অৰেলিয়ান আৰু চেটাৰনিনাস গেনাছৰ দ্বাৰা ৰক্ষা পাইছিল, আনকি মুক্ত হৈছিল। ইয়াৰ কিছু সময়ৰ পিছতে, এৰিয়ান গোথ হোৱা গেনাছে নিজৰ আৰু তেওঁৰ সৈনিকসকলৰ বাবে কনষ্টাণ্টিনোপলত থকা কেথলিক গীৰ্জাৰ এটা দাবী জনাইছিল। পুনৰ ক্ৰাইছোষ্টমে ইমান শক্তিশালী বিৰোধী কৰি তুলিছিল যে গেনাছে ফল দিছিল। ইফালে কনষ্টান্টিনোপলৰ লোকসকল উত্তেজিত হৈ পৰিছিল, আৰু এদিন ৰাতি কেইবাহাজাৰ গোথ হত্যা কৰা হৈছিল। অৱশ্যে গেনাসকলে পলায়ন কৰিছিল, পৰাস্ত হৈছিল আৰু হ 'নৰ দ্বাৰা নিহত হৈছিল। বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্যৰ তিনিজন কনচালৰ কেইবছৰৰ ভিতৰতে এনেদৰে অন্ত পৰিছিল। এই সকলোবোৰ সমস্যাৰ সময়ত তেওঁ প্ৰদৰ্শন কৰা মহানতা আৰু দৃঢ়তাৰ দ্বাৰা ক্ৰাইছোষ্টমৰ কৰ্তৃত্ব যথেষ্ট শক্তিশালী হৈছিল তাত কোনো সন্দেহ নাই। এইটোৱেই হয়তো আছিল যিয়ে এতিয়া সাম্ৰাজ্য শাসন কৰা লোকসকলৰ ঈর্ষা বৃদ্ধি কৰিছিল-ৰাজসভাৰ এক গোট, যাৰ মূৰত আছিল সমৰাজ্ঞী। এইবোৰত এতিয়া গিৰ্জাৰ পদৰ পৰা প্ৰকাশ কৰা নতুন মিত্ৰশক্তিৰ দ্বাৰা যোগদান কৰা হৈছিল আৰু কিছুমান প্ৰাদেশিক বিশপ-গাবালাৰ ছেভেৰিয়ান, টলেমাইছৰ এণ্টিয় 'চাছ, আৰু কিছু সময়ৰ বাবে, বেৰিয়াৰ আকাচিয়াছ-যিয়ে নিজৰ চহৰত বাস কৰ বাবে ৰাজধানীৰ আকৰ্ষণসমূহক পছন্দ কৰে (ছক্ৰেটিছ, ওপ। চি. টি.।, vi, 11; চ 'জোমেনাছ, অপ। চি. টি.।, viii, 10)। তেওঁলোকৰ ভিতৰত আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় আছিল ছেভেৰিয়ান, যি নিজকে প্ৰশংসা কৰিছিল যে তেওঁ বাকপটুৱাত ক্ৰাইছোষ্টমৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বী আছিল। কিন্তু এতিয়ালৈকে ৰাজহুৱা স্থানত একো হোৱা নাছিল। কনষ্টাণ্টিনোপলৰ পৰা কেইবা মাহ ধৰি ক্ৰাইছোষ্টমৰ অনুপস্থিতিত এক ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল। এছিয়া মাইনাৰত এক গিৰ্জা সম্বন্ধীয় সম্পৰ্কৰ বাবে এই অনুপস্থিতিৰ প্ৰয়োজন হৈছিল, য 'ত তেওঁ জড়িত আছিল। কেইবাজনো বিশপৰ স্পষ্ট আমন্ত্ৰণৰ পিছত, ক্ৰাইছোষ্টম, 401 চনৰ প্ৰথম মাহত, এফিছাছলৈ আহিছিল, য 'ত তেওঁ এজন নতুন আর্চবিশপ নিযুক্তি দিছিল, আৰু সমবেত বিশপসকলৰ সন্মতিৰে ছজন বিশপক চিমনিৰ বাবে পদচ্যুত কৰিছিল। নিক 'মিডিয়াৰ বিশপ জেৰোণ্টিয়াছৰ ওপৰতো একে ধৰণৰ শাস্তি দিয়াৰ পিছত তেওঁ কনষ্টাণ্টিনোপললৈ উভতি আহিছিল।
ইফালে তাত অসহনীয় ঘটনা ঘটিছিল। বিশপ ছেভেৰিয়ান, যাক ক্ৰাইছ 'ষ্টমে কিছুমান গিৰ্জা সম্বন্ধীয় কাৰ্য্য সম্পাদনৰ দায়িত্ব দিছিল যেন লাগে, তেওঁ চেৰাপিয়ন, কেথেড্ৰেল আৰু এপিস্কোপেল প্ৰাসাদৰ আৰু "অ" ইকনমাছ "ৰ সৈতে মুকলি শত্ৰুতাৰে প্ৰৱেশ কৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰ বাবে আহিছিল। প্ৰকৃত কাৰণ যিয়েই নহওঁক, ক্ৰাইছোষ্টমে ঘটনাটো ইমান গুৰুতৰ বুলি বিচাৰি পাইছিল যে তেওঁ ছেভেৰিয়ানক নিজৰ পৰ্য্যবেক্ষণলৈ উভতি যাবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। কেৱল ইউডক্সিয়াৰ ব্যক্তিগত হস্তক্ষেপৰ বাবেই, যাৰ আত্মবিশ্বাস চেৰাপিয়নৰ আছিল, তেওঁক চেলচেডনৰ পৰা উভতি আহিবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল, য 'ত তেওঁ অৱসৰ লৈছিল। ইয়াৰ পিছত হোৱা পুনর্মিলন অন্ততঃ ছেভেৰিয়ানৰ ফালৰ পৰা আছিল, এক আন্তৰিক নাছিল, আৰু ৰাজহুৱা কেলেঙ্কৰাটোৱে বহুত বেয়া অনুভৱক উত্তেজিত কৰিছিল। ইয়াৰ প্ৰভাৱ অতি সোনকালেই দৃশ্যমান হৈ পৰিছিল। যেতিয়া 402 চনৰ বসন্তকালত, গাজাৰ বিশপ পৰ্ফিৰিয়াছ (মাৰ্কাছ ডায়েক চাওক।, "ভিটা পৰ্ফিৰি", ভি, এড। নুথ, বন, 1897, পৃ. 11-19) তেওঁৰ ডাইঅ "ছিছৰ বাবে অনুগ্ৰহ লাভ কৰিবলৈ কনষ্টাণ্টিনপলৰ আদালতলৈ গৈছিল, ক্ৰাইছ" ষ্টমে উত্তৰ দিছিল যে তেওঁ তেওঁৰ বাবে একো কৰিব নোৱাৰে, কিয়নো তেওঁ নিজেই সমৰাজ্ঞীৰ সৈতে অপমান কৰ সন্মুখীন হৈছিল। তথাপিও, অসন্তুষ্ট দলটো সঁচাকৈয়ে বিপদজনক নাছিল, যদিহে তেওঁলোকে কোনো বিশিষ্ট আৰু অসাধু নেতা বিচাৰি নাপায়। এনে এজন ব্যক্তিয়ে আশা কৰাতকৈ সোনকালে নিজকে উপস্থাপন কৰিছিল। তেওঁ আছিল আলেকজেণ্ড্ৰিয়াৰ পুৰুষ, সুপৰিচিত থিওফিলাছ। তেওঁ বৰ কৌতূহলী পৰিস্থিতিত উপস্থিত হৈছিল, যি কোনো ধৰণে চূড়ান্ত ফলাফলৰ পূৰ্বানুমান কৰা নাছিল। থিঅ "ফিলাছ, 402 চনৰ শেষৰ ফালে, সম্ৰাটৰ দ্বাৰা কনষ্টান্টিনোপললৈ আহ্বান কৰা হৈছিল, যি এটা ছিনাডৰ সন্মুখত ক্ষমা বিচাৰিব লাগে, যাৰ ওপৰত ক্ৰাইছ" ষ্টমে সভাপতিত্ব কৰিব লাগে, কেইবাটাও অভিযোগৰ বাবে, যিবোৰ তেওঁৰ বিৰুদ্ধে কিছুমান ইজিপ্তৰ সন্ন্যাসীয়ে, বিশেষকৈ তথাকথিত চাৰিজন "ওখ ভাতৃ" ৰ দ্বাৰা অনা হৈছিল। পিতৃকুল, তেওঁলোকৰ প্ৰাক্তন বন্ধু, হঠাতে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে ঘূৰি আহিছিল, আৰু তেওঁলোকক মূলবাদী হিচাপে অত্যাচাৰ কৰাইছিল (পেলাডিয়ছ, "ডায়ালগাছ", xvi; ছক্ৰেটিছ, ওপ। চি. টি.।, vi, 7; চ 'জোমেনাছ, অপ। চি. টি.।, viii, 12)।
অৱশ্যে, থিওফিলাছ সহজে ভয় খাইছিল। তেওঁৰ সদায় কনষ্টাণ্টিন 'পলত এজেণ্ট আৰু বন্ধু আছিল, আৰু তেওঁ আদালতৰ অৱস্থা আৰু অনুভূতিবোৰ জানিছিল। তেওঁ এতিয়া তেওঁলোকৰ সুবিধা লোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। তেওঁ তৎক্ষণাত ছেণ্টলৈ লিখিছিল। চাইপ্ৰাছৰ এপিফেনিয়াসে তেওঁক কনষ্টাণ্টিনোপললৈ যাবলৈ আৰু মূলবাদীসকলক নিন্দা কৰিবলৈ ক্ৰাইছোষ্টম এটিত প্ৰভাৱ পেলোৱাৰ অনুৰোধ জনাইছিল। এপিফেনিয়াছ গ "ল। কিন্তু যেতিয়া তেওঁ দেখিলে যে থিওফিলাছে তেওঁক কেৱল নিজৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰি আছিল, তেতিয়া তেওঁ ৰাজধানী এৰি গুচি গৈছিল, 403 চনত উভতি অহাৰ পিছত মৃত্যু হৈছিল. এই সময়ত ক্ৰাইছোষ্টমে মহিলাসকলৰ অৰ্থহীন বিলাসিতাৰ বিৰুদ্ধে এক উপদেশ দিছিল। সমৰাজ্ঞীক এইটো এনেদৰে জনোৱা হৈছিল যেন তেওঁৰ বিষয়ে ব্যক্তিগতভাৱে উল্লেখ কৰা হৈছে। এইদৰে মাটি প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। অৱশেষত থিওফিলাছ 403 চনৰ জুন মাহত কনষ্টাণ্টিনোপলত দেখা পাইছিল, কেৱল তেওঁৰ আদেশ অনুসৰি নহয়, কিন্তু তেওঁৰ উনচল্লিশজন ভোটাধিকাৰী বিশপৰ সৈতে, আৰু প্যালাডিয়ছ (চি. এইচ.) হিচাপে। viii) আমাক কয়, যথেষ্ট ধন আৰু সকলো ধৰণৰ উপহাৰৰ সৈতে। তেওঁ ৰাজপ্ৰাসাদৰ এটা স্থানত নিজৰ বাসস্থান লৈছিল আৰু ক্ৰাইছোষ্টমৰ সকলো বিৰোধীৰ সৈতে সন্মিলন কৰিছিল। তাৰ পিছত তেওঁ তেওঁৰ ভোটাধিকাৰী আৰু আন সাতজন বিশপৰ সৈতে "এপি ড্ৰেইন" নামৰ কনষ্টাণ্টিনোপলৰ ওচৰৰ এটা ভিলাত অৱসৰ লয় (উবাল্ডি, "লা চাইনোডো এড কুৱেৰকাম", "টুৰিন, 1902 চাওক)। ক্ৰাইছোষ্টমৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ হাস্যৰসমূলক অভিযোগৰ এক দীঘলীয়া তালিকা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল (ফটোিয়াছ, "বিব্লিওথেকা", 59, পৃষ্ঠা চাওক।জি।, চিআইআই, 105-113), যাক সম্ৰাটৰ নিৰ্দেশ অনুসৰি থিওফিলাছক বিচাৰ কৰিবলৈ একত্ৰিত হোৱা বিয়াল্লিশজন আর্চবিশপ আৰু বিশপে আগুৰি আছিল, এতিয়া নিজকে উপস্থিত হ 'বলৈ আৰু ক্ষমা বিচাৰিবলৈ আহ্বান কৰা হৈছিল। ক্ৰাইছোষ্টমে স্বাভাৱিকভাৱেই এটা চেনোডৰ বৈধতা স্বীকাৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল য 'ত তেওঁৰ মুকলি শত্ৰুসকল বিচাৰক আছিল। তৃতীয়খন সমনৰ পিছত সম্ৰাটৰ সন্মতিৰে ক্ৰাইছোষ্টমক ক্ষমতাচ্যুত কৰা বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল। অকেজো ৰক্তপাতৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ তেওঁ তৃতীয় দিনা তেওঁক অপেক্ষা কৰি থকা সৈনিকসকলৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ কৰে। কিন্তু উত্তেজিত লোকসকলৰ ভাবুকি আৰু ৰাজপ্ৰাসাদৰ আকস্মিক দুৰ্ঘটনাই সমৰাজ্ঞীক ভয় খাই পেল্লাডিয়াছ, "ডায়ালগাছ", ix)। তেওঁ ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ নিৰ্বাসনৰ বাবে স্বৰ্গৰ পৰা কিছু শাস্তিৰ ভয় কৰিছিল, আৰু লগে লগে তেওঁক ঘূৰাই অনাৰ নিৰ্দেশ দিছিল। কিছু দ্বিধাৰ পিছত জনসাধাৰণৰ বৃহৎ আনন্দৰ মাজত ক্ৰাইছ 'ষ্টমে পুনৰ ৰাজধানীত প্ৰৱেশ কৰিছিল। থিওফিলাছ আৰু তেওঁৰ দলে কনষ্টাণ্টিনোপলৰ পৰা উৰি নিজকে ৰক্ষা কৰিছিল। ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ ঘূৰি অহাটো নিজেই ইউড' ক্সিয়াৰ বাবে এক পৰাজয় আছিল। যেতিয়া তাইৰ এলাৰ্মবোৰ আঁতৰি গৈছিল, তাইৰ বিদ্ৰোহ পুনৰ জীয়াই আহিছিল। দুমাহৰ পিছত কেথেড্ৰেলৰ ঠিক আগত থকা চতুৰত সমৰাজ্ঞীৰ এটা ৰূপালী মূৰ্তি উন্মোচন কৰা হৈছিল। এই ঘটনাত উপস্থিত থকা আৰু কেইবা দিন ধৰি চলি থকা ৰাজহুৱা উদযাপন ইমান তীব্ৰ হৈ পৰিছিল যে গীৰ্জাৰ কাৰ্যালয়বোৰ অশান্ত হৈ পৰিছিল। ক্ৰাইছ "ষ্টমে এই বিষয়ে চহৰখনৰ প্ৰিফেক্টৰ ওচৰত অভিযোগ কৰিছিল, যিয়ে ইউডক্সিয়াক প্ৰতিবেদন দিছিল যে বিশপে তেওঁৰ মূৰ্তিৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ কৰিছিল। এইটো সমৰাজ্ঞীক সকলো সীমা অতিক্ৰম কৰি উত্তেজিত কৰিবলৈ যথেষ্ট আছিল। তেওঁ থিওফিলাছ আৰু আন বিশপক উভতি আহিবলৈ আৰু ক্ৰাইছোষ্টমক পুনৰ অপদস্থ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছিল। বিচক্ষণ পুৰুষজনে অৱশ্যে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে একে বিপদাশংকাটো চলাব নিবিচাৰিলে। তেওঁ কেৱল কনষ্টান্টিনোপললৈ লিখিছিল যে 341 চনত অনুষ্ঠিত এন্টিওকৰ চিনাডৰ এটা প্ৰবন্ধৰ (এটা এৰিয়ান চিনাড) বিৰুদ্ধে তেওঁৰ চে 'ত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰাৰ বাবে ক্ৰাইছ' ষ্টমক নিন্দা কৰা উচিত। আন বিশপসকলৰ আনুষ্ঠানিক বিচাৰ দিয়াৰ কৰ্তৃত্ব বা সাহস নাছিল। তেওঁলোকে কেৱল সম্ৰাটক নিৰ্বাসনৰ নতুন আদেশত স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিব পাৰিছিল। ক্ৰাইছোষ্টমৰ জীৱনৰ ওপৰত কৰা দুগুণ প্ৰচেষ্টা বিফল হৈছিল। 404 চনৰ ইষ্টৰৰ প্ৰাক মুহূৰ্তত যেতিয়া সকলো কেটেকুমেনে বাপ্তিস্ম ল 'ব লাগিছিল, তেতিয়া বিশপৰ বিৰোধীসকলে সাম্ৰাজ্যবাদী সৈন্যসকলৰ সৈতে বাপ্তিস্ম আক্ৰমণ কৰি সমগ্ৰ মণ্ডলীখনক বিক্ষিপ্ত কৰিছিল। অৱশেষত আৰ্কেডিয়াসে ডিক্রিটোত স্বাক্ষৰ কৰে, আৰু 24 জুন, 404-ত সৈনিকসকলে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে নিৰ্বাসনলৈ ক্ৰাইছোষ্টম পৰিচালনা কৰে।
(5) নিৰ্বাসন আৰু মৃত্যু
যেতিয়া এক বৃহৎ সংঘৰ্ষৰ ফলত কেথেড্ৰেল, চিনেট-হাউচ আৰু অন্যান্য অট্টালিকা ধ্বংস হৈছিল তেতিয়া তেওঁলোকে সাধাৰণ লোকৰ মাজত কমকৈহে এৰি গৈছিল। নিৰ্বাসিত বিশপৰ অনুগামীসকলক অপৰাধৰ বাবে অভিযুক্ত কৰা হৈছিল আৰু গোচৰ চলোৱা হৈছিল। হেষ্টে আৰ্ছাচিয়াছ নামৰ এজন বৃদ্ধক ক্ৰাইছোষ্টমৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল, কিন্তু অতি সোনকালেই তেওঁৰ পিছত কৌশলী এটিকাসে উত্তৰাধিকাৰী হৈছিল। যিজনে তেওঁলোকৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল তেওঁক সম্পত্তি জব্দ আৰু নিৰ্বাসনৰ দ্বাৰা শাস্তি দিয়া হৈছিল। ক্ৰাইছোষ্টম নিজেই আৰমেনিয়াৰ পূব সীমান্তৰ এক নিৰ্জন আৰু বিৰল ঠাই কিউকুচাছলৈ পৰিচালিত হৈছিল, যি নিৰন্তৰভাৱে আইছাৰিয়ানসকলৰ আক্ৰমণৰ সন্মুখীন হৈছিল। পৰৱৰ্তী বছৰত তেওঁ এই বর্বরসকলৰ পৰা নিজকে সুৰক্ষিত কৰিবলৈ কিছু সময়ৰ বাবে আৰাবিছাছৰ দুৰ্গলৈ উৰি যাব লগা হৈছিল। ইফালে তেওঁ সদায় তেওঁৰ বন্ধুসকলৰ সৈতে এক চিঠিপত্ৰ বজাই ৰাখিছিল আৰু ঘূৰি অহাৰ আশা কেতিয়াও এৰি দিয়া নাছিল। যেতিয়া পশ্চিমত তেওঁৰ সাক্ষ্যগ্রহণৰ পৰিস্থিতি জানিব পৰা গৈছিল, তেতিয়া পোপ আৰু ইটালীয় বিশপে নিজকে তেওঁৰ পক্ষত বুলি ঘোষণা কৰিছিল। সম্ৰাট অন 'ৰিয়াছ আৰু পোপ ইন' নিট আই-এ এটা নতুন ছিনাড আহ্বান কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ উত্তরাধিকারীসকলক কাৰাগাৰত বন্দী কৰি তাৰ পিছত ঘৰলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল। পোপে আলেকজেণ্ড্ৰিয়া, এণ্টিয় 'ক (য' ত ক্ৰাইছোষ্টমৰ এজন শত্ৰু ফ্লেভিয়ানৰ পিছত আহিছিল), আৰু কনষ্টাণ্টিনোপলৰ পুৰুষসকলৰ সৈতে সকলো সম্পৰ্ক ভংগ কৰিছিল, যেতিয়ালৈকে (ক্ৰাইছোষ্টমৰ মৃত্যুৰ পিছত) তেওঁলোকে গীৰ্জাৰ ডিপ্টিচত তেওঁৰ নামটো স্বীকাৰ কৰ কৰ কৰ কৰিবলৈ সন্মত হোৱা নাছিল। অৱশেষত নিৰ্বাসিত বিশপৰ সকলো আশা হেৰাই গৈছিল। স্পষ্টকৈ তেওঁ নিজৰ বিৰোধীসকলৰ বাবে বহুত দীঘলীয়া সময় জীয়াই আছিল। 407 চনৰ গ্ৰীষ্মকালত তেওঁক ক 'কাছাছৰ ওচৰৰ সাম্ৰাজ্যৰ চরম সীমাত থকা স্থান পিথিয়াছলৈ লৈ যোৱাৰ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল। তেওঁক নেতৃত্ব দিব লগা দুজন সৈনিকৰ ভিতৰত এজনই তেওঁক সকলো সম্ভাৱ্য কষ্টৰ সন্মুখীন কৰাইছিল। তেওঁ দীঘলীয়া পদযাত্ৰা কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল, সূৰ্য্যৰ কিৰণ, বৰষুণ আৰু ৰাতিৰ ঠাণ্ডাৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিছিল। ইতিমধ্যে কেইবাটাও গুৰুতৰ ৰোগত দুৰ্বল হৈ পৰা তেওঁৰ শৰীৰটো অৱশেষত ভাঙি পৰে। 14 ছেপ্টেম্বৰত দলটো পন্টাছৰ কোমানানত আছিল। ৰাতিপুৱা ক্ৰাইছোষ্টমে তেওঁৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থাৰ বাবে তাত বিশ্ৰাম কৰিবলৈ কৈছিল। অৰ্থহীন; তেওঁ নিজৰ পদযাত্ৰা অব্যাহত ৰাখিবলৈ বাধ্য হৈছিল। অতি সোনকালেই তেওঁ ইমান দুৰ্বল অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁলোকে কোমানালৈ ঘূৰি আহিব লগা হৈছিল। কেইঘণ্টামানৰ পিছত ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ মৃত্যু হয়। তেওঁৰ শেষ শব্দবোৰ আছিলঃ "ডক্সা টু থিও পেণ্টন এনেকেন" (সকলো বস্তুৰ বাবে ঈশ্বৰৰ গৌৰৱ) (পেলাডিয়ছ, xi, 38)। তেওঁক কোমানাত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল। 438 চনৰ 27 জানুৱাৰীত তেওঁৰ শৰীৰক অতি আড়ম্বৰপূৰ্বকভাৱে কনষ্টান্টিনোপললৈ অনুবাদ কৰা হৈছিল, আৰু 404 চনত ইউডক্সিয়াক সমাধিস্থ কৰা কৰা প্রেরিতসকলৰ গীৰ্জাত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল (ছক্ৰেটছ, vii, 45; কনষ্টাণ্টেইন প্ৰ 'ফাইৰ' জেন চাওক।, চিৰেমোনিয়েল অল বাইজ।",", দ্বিতীয়, 92, পি ত।জি।, cxii, 1204 b)।
2। ছেণ্টৰ লিখনি। ক্ৰাইছোষ্টম
ক্ৰাইছ "ষ্টম কেৱল কনষ্টাণ্টিনোপলৰ বিশপ হিচাপে নহয়, প্ৰধানকৈ গীৰ্জাৰ চিকিৎসক হিচাপে, গিৰ্জাৰ ইতিহাসত স্থান লাভ কৰাৰ যোগ্য। আন কোনো গ্ৰীক পিতৃৰ মাজত আমাৰ ইমান লিখা নাই। আমি সেইবোৰক তিনিটা ভাগত বিভক্ত কৰিব পাৰো, "অপুস্কুলা", "হোমিলিজ", আৰু "আখৰ"। (1) মুখ্য "অপুস্কুলা" তেওঁৰ সাহিত্যিক কাৰ্যকলাপৰ আগৰ দিনবোৰৰ পৰা। তলত মনাস্টিকেল বিষয়সমূহৰ সৈতে আলোচনা কৰা হৈছেঃ "কম্পেৰেটিয়ো ৰেজিছ কাম মোনাচো" ("অপেৰা", আই, 387-93, পি. ত।জি।, xlvii-lxiii), "এডহোৰ্টেচিঅ" এড থিওড "ৰাম (মোপ্সুয়েষ্টেঞ্চেম?) লেপছাম "(আইবিড।, 277-319), "এভাৰ্ছাৰাছ অপুগনাটোৰেছ ভিটে মনাষ্টিচি" (আইবিড।, 319-87)। সাধাৰণতে তপস্বী বিষয়ৰ সৈতে কাম কৰাসকল হৈছে দুটা গ্ৰন্থৰ (আইবিডি) "ডি কম্পংক্চন" গ্ৰন্থ।, 393-423), তিনিটা কিতাপত "এডহোৰ্টেচিঅ" এড ষ্টেজিৰিয়াম "(আইবিড।, 433-94), "এভাৰ্ছাৰাছ চাবইণ্ট্রাক্টাস" (আইবিডি।, 495-532), "ডি ভাৰ্জিনিটেট" (আইবিড।, 533-93), "ডি চেচাৰড" টিঅ "(আইবিডি।, 623-93)। (2) "ধৰ্মপন্থ" সমূহৰ ভিতৰত আমি পবিত্ৰ শাস্ত্ৰৰ গ্ৰন্থসমূহৰ ওপৰত ভাষ্য, বিশেষ বিষয়সমূহৰ ওপৰত ধৰ্মপন্থসমূহৰ গোট (উপদেশ), আৰু বৃহৎ সংখ্যক একক ধৰ্মপন্থৰ মাজত পাৰ্থক্য দেখুৱাব লাগিব। (ক) পুৰণি নিয়মৰ ওপৰত প্ৰধান "ভাষ্য" হ "ল" উৎপত্তিৰ ওপৰত সত্তষট্টিটা উপদেশ "(উৎপত্তিৰ ওপৰত আঠটা উপদেশৰ সৈতে, যিটো সম্ভৱতঃ প্ৰথম অনুৰোধ) (4,21 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।, আৰু আইবিডি।, 607 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।); "গীতবোৰত উনচল্লিশটা ধৰ্মোপদেশ" (4-12,41,43-49,108-117,119-150) (v, 39-498), যাৰ সন্দৰ্ভত ক্ৰাইছ চাওক। বাৰ, "দেৰ উৰস্পৰ এনজিৰিচে উমফাং দেছ কমমেণ্টাৰ্ছ দেছ এইচ. এল.। জো। ক্ৰাইছোষ্ট 'মাছ জু ডেন ছালমেন "ক্ৰাইছোষ্ট' মিকা" ত, ফেজ। i (ৰোম, 1908), 235-42, "ইছায়াছ" (vi, 11 বৰ্গ কিলোমিটাৰ) ৰ প্ৰথম অধ্যায়ৰ ওপৰত এক ভাষ্য।)। চাকৰিৰ টুকুৰাবোৰ (xiii, 503-65) ভুৱা (হাইডাচাৰ চাওক, "ক্ৰাইছোষ্ট 'মিকা" ত "ক্ৰাইছোষ্ট' মাছ ফ্ৰেগমেণ্ট", i, 217 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।); প্রবাদবাক্যত থকা খণ্ডসমূহৰ সত্যতা (xiii, 659-740), জেৰেমিয়া আৰু ডেনিয়েল (vi, 193-246), আৰু পুৰণি আৰু নতুন নিয়মৰ সংক্ষিপ্ত বিৱৰণ (ibid)।, 313 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।), সন্দেহ আছে। নতুন নিয়মৰ ওপৰত মুখ্য ভাষ্যসমূহ হৈছে প্ৰথম "ছেণ্ট" ৰ নব্বৈটা ধর্মোপদেশ। মেথিউ "(প্ৰায় 390; vii), ছেণ্টত আঠানব্বৈটা ধৰ্মপন্থা। জন "(চি। 389; viii, 23 বৰ্গ কিলোমিটাৰ। - সম্ভৱতঃ পিছৰ সংস্কৰণৰ পৰা), "দ্য এক্টছ" ৰ ওপৰত পঞ্চাশটা ধর্মোপদেশ (স্টেনোগ্ৰাফাৰসকলৰ দ্বাৰা সংৰক্ষিত, ix, 13 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।), আৰু ছেইণ্টৰ সকলো পত্রত "হোমিলিজ"। পল "(ix, 391 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।)। শ্ৰেষ্ঠ আৰু আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাষ্যবোৰ হৈছে ছেণ্ট গীতত লিখা। মেথিউ, আৰু ৰোমানসকলৰ প্ৰতি লিখা চিঠিখনৰ ওপৰত (চি. 391)। গালাতিয়ানসকললৈ লিখা পত্ৰখনত থকা চৌত্ৰিশটা ধর্মোপদেশো সম্ভৱতঃ দ্বিতীয়জন সম্পাদকৰ হাতৰ পৰা আমাৰ ওচৰলৈ আহে। (খ) "সংযুক্ত গোট গঠন কৰা ধৰ্মপন্থাসমূহ" ৰ ভিতৰত আমি বিশেষকৈ "আন্না" (iv, 631-76) ত পাঁচটা ধৰ্মপন্থ, "ডেভিড" ত তিনিটা (আইবিড) উল্লেখ কৰিব পাৰোঁ।, 675-708), ছয়টা "অজিয়াৰ ওপৰত" (vi, 97-142), আঠটা "ইহুদীসকলৰ বিৰুদ্ধে" (ii, 843-942), বাৰটা "ডি ইনকম্প্ৰেন্সিবিলি দেই নেচাৰ" (ibid)।, 701-812), আৰু ছেইণ্টত সাতখন বিখ্যাত ধৰ্মপন্থ। পল "(iii, 473-514)। (গ) বৃহৎ সংখ্যক "একক ধৰ্ম"-এ কিছুমান বিশেষ ভোজ বা সাধুৰ সৈতে নৈতিক বিষয়ৰ সৈতে মোকাবিলা কৰে। (3) ক্ৰাইছোষ্টমৰ "আখৰ" (প্ৰায় 238টা সংখ্যাঃ iii,547 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।) সকলোবোৰ তেওঁৰ নিৰ্বাসনৰ সময়ত লিখা হৈছিল। ডিকোনেছ অলিম্পিকলৈ লিখা সতৰিশটা চিঠিবোৰ ইয়াৰ বিষয়বস্তু আৰু ঘনিষ্ঠ প্ৰকৃতিৰ বাবে বিশেষ মূল্যৰ। অসংখ্য "এপ" ক্ৰিফা "ৰ ভিতৰত আমি ক্ৰাইছ" ষ্টমৰ প্ৰতি দায়বদ্ধ প্ৰাৰ্থনাৰ কথা উল্লেখ কৰিব পাৰো, যি হয়তো পৰিৱৰ্তন কৰিছিল, কিন্তু প্ৰাচীন পাঠটো ৰচনা কৰা নাছিল। আটাইতকৈ বিখ্যাত "এপ" ক্ৰিফন "হৈছে" চি চাৰিয়াছলৈ লিখা চিঠি "(iii, 755-760)। ইয়াত পবিত্ৰ ইউকাৰিষ্টৰ ওপৰত এটা অংশ আছে যি "ইম্পানেচিঅ" তত্ত্বৰ পক্ষপাতী যেন লাগে, আৰু ইয়াক লৈ বিবাদ দুটা শতিকাতকৈও অধিক সময় ধৰি অব্যাহত আছে। লেটিন ভাষাত আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভুৱা গ্ৰন্থ হৈছে পঞ্চম শতিকাৰ প্ৰথম অৰ্ধত এজন এৰিয়ানৰ দ্বাৰা লিখা "অপাছ ইম্পেৰেক্টাম" (অ 'পাছ ইম্পেৰেক্টাম) (থি চাওক)। পাছ, "ডাস অপাছ ইমপেক্টেক্টাম ইন ম্যাথিয়াম", টুবিনজেন, 1907)।
3. ক্ৰাইছোষ্টমৰ ধৰ্মীয় গুৰুত্ব
(1) বক্তা হিচাপে ক্ৰাইছোষ্টম
ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ প্ৰচাৰৰ সফলতাৰ মুখ্য কাৰণ হৈছে তেওঁৰ মহান স্বাভাৱিক বক্তৃতাৰ সুবিধা, যি আনকি গ্ৰীকসকলৰ বাবেও অসাধাৰণ আছিল, তেওঁৰ চিন্তাধাৰাৰ প্ৰচুৰতাৰ লগতে সেইবোৰ উপস্থাপন আৰু চিত্ৰণ কৰণৰ জনপ্ৰিয় পদ্ধতি, আৰু শেষত কিন্তু আটাইতকৈ কম নহয়, তেওঁ যি আন্তৰিকতা আৰেৰে নিষ্ঠা আৰু দৃঢ় বিশ্বাসৰে তেওঁ বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰ কৰিছিল যিটো তেওঁ অনুভৱ কৰে তেওঁক দিয়া হৈছিল। অনুমানমূলক ব্যাখ্যাই তেওঁৰ মন আকৰ্ষিত কৰা নাছিল, আৰু সেইবোৰ তেওঁৰ শ্ৰৱণকাৰীসকলৰ স্বাদৰ সৈতে খাপ খোৱা নাছিল। তেওঁ সাধাৰণতে নৈতিক বিষয়বোৰক পছন্দ কৰিছিল, আৰু তেওঁৰ উপদেশত অতি কমহে নিয়মীয়া পৰিকল্পনা অনুসৰণ কৰিছিল, বা কোনো সুযোগে পৰামৰ্শ দিলে তেওঁ বিচ্যুতিৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ চিন্তা কৰা নাছিল। এইদৰে, তেওঁ কোনো ধৰণেই আমাৰ আধুনিক বিষয়বস্তুগত প্ৰচাৰৰ বাবে এটা আৰ্হি নহয়, যি আমি অনুশোচনা কৰিলেও, ইমান পৰিমাণে পুৰণি হোমিলেটিক পদ্ধতিৰ স্থান লৈছে। কিন্তু তেওঁৰ মণ্ডলীৰ মাজত সঘনাই হাততালিৰ প্ৰদৰ্শনে হয়তো ক্ৰিছ 'ষ্টমক কৈছিল যে তেওঁ সঠিক পথত আছিল।
(2) এক্সজেটি হিচাপে ক্ৰাইছ 'ষ্টম
এগৰাকী এক্সজেটি ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ সৰ্বাধিক গুৰুত্ব আছে, কিয়নো তেওঁ এন্টিওকৰ স্কুলৰ এক্সজেটিকেল নীতিৰ প্ৰধান আৰু প্ৰায় একমাত্ৰ সফল প্ৰতিনিধি। টাৰ্চাছৰ ডায় "ডৰাছে তেওঁক সেই বিদ্যালয়ৰ ব্যাক্ৰম-ঐতিহাসিক পদ্ধতিৰ প্ৰেৰণা দিছিল, যি উৎপত্তি আৰু আলেকজেণ্ড্ৰিয়ান বিদ্যালয়ৰ উদ্ভট, রূপক আৰু ৰহস্যবাদী ব্যাখ্যাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ক্ৰাইছোষ্টমে সঠিকভাৱে তেওঁৰ নীতিসমূহক সেই চরম পৰ্যায়লৈ ঠেলি দিয়াৰ পৰা বিৰত আছিল, য "লৈ পিছলৈ তেওঁৰ বন্ধু নেষ্ট" ৰিয়াছৰ শিক্ষক মপ্সুয়েষ্টিয়াৰ থিওডোৰে সেইবোৰ বহন কৰিছিল। তেওঁ সকলো রূপক বা ৰহস্যময় ব্যাখ্যা বাদ দিয়া নাছিল, কিন্তু তেওঁলোকক সেই ক্ষেত্ৰত সীমাবদ্ধ কৰিছিল য 'ত অনুপ্ৰাণিত লেখকে নিজেই এই অৰ্থটোৰ পৰামৰ্শ দিছিল।
(3) ধৰ্মবিজ্ঞানী হিচাপে ক্ৰাইছ 'ষ্টম
ইতিমধ্যে কোৱা হৈছে যে ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ মনটো কোনো অনুমানমূলক মন নাছিল, বা তেওঁ জীৱনকালত ডাঙৰ হঠকাৰী বিতৰ্কত জড়িত নাছিল। তথাপিও তেওঁৰ লেখাত লুকাই থকা মহান ধৰ্মীয় সম্পদসমূহক কমকৈ মূল্যায়ন কৰাটো ভুল হ 'ব। প্ৰথমৰে পৰাই গ্ৰীক আৰু লেটিনসকলে তেওঁক বিশ্বাসৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ সাক্ষী হিচাপে গণ্য কৰিছিল। আনকি এফিছাছ পৰিষদতো (431) উভয় পক্ষই, ছেণ্ট। চিৰিল আৰু এণ্টিঅ "চিয়ানসকলে ইতিমধ্যে তেওঁলোকৰ মতামতৰ হৈ তেওঁক আহ্বান কৰিছিল, আৰু সপ্তম একুমেনিকেল কাউন্সিলত, যেতিয়া ক্ৰাইছ" ষ্টমৰ এটা অংশ প্ৰতিমূৰ্তিৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাৰ পক্ষত পঢ়া হৈছিল, নিক "মিডিয়াৰ বিশপ পিটাৰে চিঞৰি ক": "যদি জন ক্ৰাইছ" ষ্টমে প্ৰতিমূৰ্তিৰ পথত কথা কয়, তেন্তে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে কথা ক "বলৈ কোনে সাহস কৰে কৰে?"যি স্পষ্টভাৱে তেওঁৰ কৰ্তৃত্বই সেই তাৰিখলৈকে কৰা অগ্ৰগতি দেখুৱায়।
অদ্ভুতভাৱে, লেটিন গীৰ্জাত, ক্ৰাইছোষ্টমক এতিয়াও আগতে বিশ্বাসৰ বিষয়ত এক কৰ্তৃত্ব হিচাপে আহ্বান কৰা হৈছিল। পেলাজিয়াছ আছিল তেওঁৰ উদ্ধৃতি দিয়া প্ৰথমজন লেখক, যেতিয়া তেওঁ ছেইণ্টৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ হেৰুওৱা গ্ৰন্থ "ডি ন্যাচুৰে" লিখিছিল। অগাস্টিন (চি। 415)। ইয়াৰ অতি সোনকালেই হিপ্পোৰ বিশপে (421) ইক্লানামৰ জুলিয়ানৰ সৈতে হোৱা বিতৰ্কত কেথলিক শিক্ষাৰ বাবে ক্ৰাইছ 'ষ্টম দাবী কৰিছিল, যি তেওঁৰ ক্ৰাইছ' ষ্টমৰ উত্তৰাংশৰ বিৰোধিতা কৰিছিল ("হোম" ৰ পৰা। এড নিওফাইটোছ, "কেৱল লেটিন ভাষাত সংৰক্ষিত) মূল পাপৰ বিৰুদ্ধে হোৱা হিচাপে (ক্ৰাইছ চাওক। বাৰ, "প্ৰধান নদীৰ ভিতৰত। জিন ক্ৰাইছ। ৰিভু ডি 'হিষ্ট" ৰ এক্লেছ "ত" ডান্স লে মোণ্ডে লেটিন "।", viii, 1907,249-65)। পুনৰ, সংস্কাৰৰ সময়ত ক্ৰাইছ 'ষ্টম এজন প্ৰটেষ্টেণ্ট নে কেথলিক আছিল সেই বিষয়ে দীঘলীয়া আৰু তীব্ৰ আলোচনা হৈছিল, আৰু এই বিতৰ্ক কেতিয়াও সম্পূৰ্ণৰূপে বন্ধ হোৱা নাই। এইটো সঁচা যে ক্ৰাইছ 'ষ্টমৰ আমাৰ আশীৰ্বাদপ্ৰাপ্ত মহিলাৰ ওপৰত কিছুমান অদ্ভুত অংশ আছে (নিউমেন চাওক, "কেথলিক শিক্ষাত ইংলিছসকলে অনুভৱ কৰা কিছুমান অসুবিধা", লণ্ডন, 1876, পৃষ্ঠা। 130 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।), যে তেওঁ এজন পুৰোহিতৰ ওচৰত ব্যক্তিগত স্বীকাৰক উপেক্ষা কৰা যেন লাগে, যে পোপৰ প্ৰাধান্যৰ পক্ষত কোনো স্পষ্ট আৰু কোনো প্ৰত্যক্ষ উত্তৰাংশ নাই। কিন্তু এইটো মনত ৰাখিব লাগিব যে সকলো সংশ্লিষ্ট খণ্ডত প্ৰকৃত কেথলিক মতবাদৰ বিৰুদ্ধে কোনো ইতিবাচক কথা নাই। আনহাতে, গীৰ্জাৰ প্ৰশাসনিক শিক্ষা (i, 813) ৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বিশ্বাস পৰম্পৰাৰ নিয়ম হিচাপে ক্ৰাইছোষ্টমে স্পষ্টভাৱে স্বীকাৰ কৰে (xi, 488)। তেওঁ কয় যে এই গীৰ্জাটো তেওঁৰ মতবাদৰ ঐক্যৰ দ্বাৰা এক (v, 244; xi, 554); তেওঁ সমগ্ৰ বিশ্বতে বিয়পি আছে, তেওঁ খ্ৰীষ্টৰ একমাত্ৰ কইনা (iii, 229,403; v, 62; viii, 170)। খ্ৰীষ্টবিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত, ক্ৰাইছ "ষ্টমে স্পষ্টভাৱে বিশ্বাস কৰে যে খ্ৰীষ্ট এজন ব্যক্তিৰ ভিতৰত ঈশ্বৰ আৰু মানুহ, কিন্তু তেওঁ কেতিয়াও এই মিলনৰ পদ্ধতিৰ গভীৰ পৰীক্ষাৰ ভিতৰত প্ৰৱেশ নকৰে। ইউকাৰিষ্ট সম্পৰ্কে তেওঁৰ মতবাদ অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। তেওঁ প্ৰকৃত উপস্থিতিৰ বিষয়ে শিকায় আৰু পুৰোহিতৰ শব্দৰ দ্বাৰা কৰা পৰিৱৰ্তনৰ ওপৰত তেওঁৰ অভিব্যক্তিবোৰ ট্ৰেন্সাবষ্টেণ্টিয়েচনৰ মতবাদৰ সমতুল্য বুলি অলপও সন্দেহ কৰিব নোৱাৰি (নেগল চাওক, "ডাই ইউকাৰিষ্টিলেহৰে ডেস হেল"। জো। চিৰী।", 74 বৰ্গ কিলোমিটাৰ।)।
ক্ৰাইছ। বাৰু। |
2ede0decc376e5b935b81206da65e8cf110860882644b12c5483189b4a38b8d4 | হেইমেলাগা নৰৱেজিয়ান বকমাল। ব্যুৎপত্তি। পৰা। নৰৱেজীয় নিনোৰস্ক। ব্যুৎপত্তি। পৰা। |
53b1153839a9da3995ec4d679a7cf10574eb81a74017c2eebe0c23e7a1d32c6a | তাইপেই/ৱেনশান
ৱেনশান (̃Man χ) হৈছে তাইপেইৰ দক্ষিণৰ এখন জিলা।
বুজি পোৱা।
ইয়াক দুটা ঐতিহাসিক জিলা, জিংমেই আৰু মুঝা একত্ৰিত কৰি গঠন কৰা হৈছিল। ইয়াত তাইপেই চিৰিয়াখানা আছে আৰু জিলাখনৰ চাৰিওফালে থকা পাহাৰবোৰত বহুতো চাহ বাগিচা আছে।
ভিতৰলৈ যাওক।
মেট্ৰ "ৰে।
ৱেনশান জিলাত এম. আৰ. টি. ব্ৰাউন আৰু গ্ৰীণ লাইনৰ দ্বাৰা সেৱা আগবঢ়োৱা হয়)।
বাছৰ দ্বাৰা।
চিটি বাছসমূহে [ডেড লিংক] ৱেনশান জিলালৈ সস্তীয়া কিন্তু মন্থৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ প্ৰদান কৰে।
চাৰিওফালে যাওক।
বাছৰ দ্বাৰা।
যিহেতু ৱেনশান সেৱা আগবঢ়োৱা দুটা মেট্ৰ 'লাইন জিলাখনৰ বিপৰীত প্ৰান্তত ৰৈ যায়, সেয়েহে অঞ্চলটোৰ ভিতৰত পৰিবহণ মূলতঃ বাছৰ দ্বাৰা হয়। বাছ বি. আৰ. 6-এ ব্ৰাউন লাইন আৰু গ্ৰীণ লাইনক সংযোগ কৰে, আৰু জিলাখনৰ ভিতৰত আন বিভিন্ন পথ আছে।
চাওক।
ইতিহাস আৰু সংস্কৃতি।
কৰক।
চাহৰ সোৱাদ।
মাকং (মেকুৰীৰ ফাঁপা) আৰু মুঝা চাহ বাগিচা (মুঝা) অঞ্চলত অসংখ্য চাহ বাগিচা আছে, যাৰ বেছিভাগই ঝিনান পথত কেন্দ্ৰীভূত, ছেক 3. স্থানীয় ঊলং চাহৰ বিশেষত্বৰ ভিতৰত আছে "মুঝা টাইগুয়ানিন" (মুজা) আৰু "ৱেনশান বাওজং" (মুজা)।
বহুতো চাহ নিৰ্মাতাসকলৰ ওচৰত শেহতীয়া চাহৰ নমুনা লোৱাৰ বাবে সোৱাদ লোৱা কোঠা আছে, বা তেওঁলোকে এপইণ্টমেণ্টৰ জৰিয়তে কৰিব।
হাইকিং।
ৱেনশান জিলাটো পাহাৰীয়া যাত্ৰাৰ পথৰে (ডেড লিংক) ক্ৰছ কৰা সুন্দৰ সেউজীয়া পৰ্বতৰ মাজত অৱস্থিত। চিহ্ন পোষ্টবোৰত জিপিএছ স্থানাঙ্কও অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। কিছুমান জনপ্ৰিয় পথ হ 'লঃ
শুৱা।
বেছিভাগ পৰ্যটক মধ্য তাইপেইত থাকে, য 'ত থকাৰ ব্যৱস্থা প্ৰচুৰ পৰিমাণে আছে, কিন্তু জিংমেই ৰাতি বজাৰৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলটোত কিছুমান হোটেলো আছে।
সংযোগ কৰক। |
dbbecf946654b47614a2ee2d4143fa03dbf19a76031add686b73cf142dc222ab | ইংৰাজীৰ প্ৰভাৱ। ব্যুৎপত্তি। আপুনি ইয়াক কি বুলি কয়" ৰ পৰা। তুলনা কৰক। |
f5a080808e3bd38533a6e1720ea261e4aa10ee212bc4c58d6c934a345d501883 | উজ্জ্বল মহিলা
যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ৰাতিৰ আহাৰ গ্ৰহণৰ বাবে থাকিবলৈ তেওঁক দিয়া আমন্ত্ৰণ অস্বীকাৰ কৰিছিল। এইটো চতুৰ্থবাৰৰ বাবে তেওঁ এনে কৰিছিল, আৰু লাহে লাহে, হতাশ হৈ আৰামিন্তাই নিজৰ বাগিচাৰ আটাইতকৈ দূৰত থকা সৰু শিলৰ আসনটো পাৰ কৰি পৰিস্থিতিটোৰ বিষয়ে চিন্তা কৰিবলৈ নিজকে বহি পেলাইছিল। এটা পাতল, মাটিৰ দাগযুক্ত হাতৰ তলত "মেজাজৰ ওপৰত থকা পথ" ৰখা হৈছিল, যিটো তেওঁ প্ৰস্থানৰ আনুষ্ঠানিক দ্ৰুততাৰে পাহৰি গৈছিল; আৰু আৰামিন্টাৰ কোমল আঙুলিৱে অচেতনভাৱে ইয়াক প্ৰেম কৰেৰেৰেৰে, তেওঁৰ শৰীৰৰ বাকী অংশ অচল, সূৰ্য্যৰ পোহৰত তেওঁৰেৰে মুখখন নমনীয় কৰেৰে।
অৰামিন্তাৰ কেতিয়াও প্ৰেমিক নাছিল; আৰু এতিয়ালৈকে ইয়াৰ গুৰুত্ব কম আছিল, কিয়নো তাই এটাৰ বিষয়ে বেছি ভবা নাছিল। অৱশ্যে, তাত আছিল জোয়ী, মালীজনৰ ল 'ৰা, যি সাত বছৰ বয়সত তাইৰ প্ৰতি আগ্ৰহী আছিল; আৰু গ্ৰটন ল' ৰা, যি ছুটীৰ সময়ত গীৰ্জাৰ পথৰ ওপৰত বহি আছিল; আৰু তাৰ পিছত যুৱক যি তেওঁৰ খুৰাক-ভনী কেটৰ সৈতে বিয়া হৈছিল, অৱশেষত-কিন্তু এইবোৰ কেৱল ছায়া আছিল, আধা-গঠন কৰ কল্পনা আছিল যাৰ ওপৰক প্ৰতাৰিত কৰণ কৰ কৰণ কৰ কৰণ কৰ বাবে আৰণ কৰণ কৰণ কৰণ কৰ বাবে আৰণ কৰণ কৰণ কৰণ কৰ। এতিয়ালৈকে কোনেও সঁচাকৈয়ে গুৰুত্ব দিয়া নাছিল। আৰু এতিয়া ই অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰিছিল।
এটা সোণালী-সাঁতোৰা মহীয়ে লেভেণ্ডাৰৰ প্ৰেম ৰাফেলৰ সন্ধান কৰি তাইৰ গাঊনৰ প্ৰাইম ৰাফেলৰ চাৰিওফালে ফুৰিছিল; কিন্তু আৰামিন্টা নৰি যোৱা নাছিল, আৰু বৰ্তমান ই আঁতৰি গৈছিল আৰু কাঁঠালৰ পথত শাৰী থকা গৌৰৱযুক্ত নাষ্টাৰ্টিয়ামৰ এটা শাৰীত জ্বলোৱাইছিল। এটা পাতল বতাহ ওলাই আহিল আৰু হ 'লিহকবোৰক দোলাই পেলাইছিল, যাতে তেওঁলোকে ওখ বাগিচাৰ দেৱালৰ কোমল ইটাটো ব্ৰাছ কৰাৰ সময়ত ইজনে সিজনক ফিসফিস কৰিছিল। এইটো এটা শব্দ আছিল যিটো আৰামিন্তাই শুনিবলৈ ভাল পাইছিল, কিন্তু আজি দুপৰীয়া তাই শুনা নাছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে, তাই তাইৰ মূৰটো তাইৰ স্তনৰ ওপৰত অধিক তলত নামি যাবলৈ দিছিল, যেতিয়ালৈকে তাৰ মসৃণ, দৃঢ়ভাৱে কুণ্ডলীযুক্ত মুকুটটো সম্পূৰ্ণ ৰ 'দত পৰিষ্কাৰকৈ জিলিকিছিল, আৰু স্ব-নিক্ষেপ কৰা ছায়াটোৱে তাইৰ মুখখন লুকুৱাই ৰাখিছিল। তাৰ পিছত তাইৰ হাতবোৰ ট্ৰেক্টৰ ওপৰত দৃঢ়ভাৱে বান্ধি দিয়া হৈছিল, আৰু তাই ইমান স্থিৰ হৈ বহিছিল যে এটা নীলা চৰাই আহিছিল আৰু দুই ফুট দূৰত নোহোৱাকৈ ছানডিয়েলত বহিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ চিঞৰি থকা অভিযোগটোৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়া হোৱা নাছিল, আৰু নিৰ্ভীক হৈ আছিল।
হয়, এইবাৰ ই অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল। তেওঁ কিমান সোনকালে গুচি গৈছিল; এয়া অতি কমই বিনয়ী আছিল! আৰু এই ভ্ৰমণটো কেৱল এক পৰিশ আছিল, আৰু প্ৰবল আছিল। তাইৰ বহুত ভয়ত তেওঁ পলাই গৈছিল নেকি? তাই তাক তাইৰ চকুৰ পোহৰ চাবলৈ দিছিল নেকি, আৰু তাই ইয়াৰ ফলত আতংকিত হৈছিল নেকি? নাই, নাই! নিশ্চিতভাৱে তেনে নহয়! তাইৰ চকুবোৰ নিচু আৰু নমনীয় হৈ পৰিছিল! অ ', তেওঁ তাইৰ আশাহীন আৰু অবাঞ্ছিত প্ৰেম অনুমান কৰিছিল বুলি অনুমান কৰাৰ যন্ত্রণা! তাই কিয় আশা কৰিব লাগে যে সি যত্ন ল 'ব? তেওঁ কেতিয়াও তাইক দেখা নাছিল; কোনেও কেতিয়াও তাইক চোৱা নাছিল, আনকি জোয়িও নাছিল; আৰু তাইৰ বয়স এতিয়া প্ৰায় ত্ৰিশ বছৰ-এগৰাকী বৃদ্ধ দাসী!
আনহাতে মন্ত্ৰীগৰাকী তেইত্রিশ বছৰ বয়সত এজন যোগ্য যুৱক আছিল। পুৰুষসকলক আকৰ্ষিত কৰিবলৈ ছোৱালীবোৰে কি কৰিছিল? যদি তাইৰ মাক জীয়াই আছিল, তেন্তে তাই হয়তো কৈছিল যে তাইৰ দেউতাকক কি আকৰ্ষিত কৰিছিল। নিশ্চিতভাৱে আটাইতকৈ পবিত্ৰ চুক্তিৰ কোনো উলংঘন নহয়, এইটো! বা, যদি তাইৰ দেউতাক জীয়াই আছিল, "তেওঁ" হয়তো কৈছিল। এগৰাকী ছোৱালী বন্ধুক সোধাৰ বাবে অতিশয় কৌতূহলৰ সীমাবদ্ধতা থাকিব! অৱশ্যে, হয়তো এইটোও আছিল যে সুধিবলৈ কোনো নাছিল, কাৰণ সম্ভৱতঃ সুন্দৰ ছোৱালীবোৰে একো কৰা নাছিল, কিন্তু হাত জোৰি আৰু চকু নমনীয়াকৈ বহি আছিল, অপেক্ষা কৰিছিল, অপেক্ষা কৰিছিল, অপেক্ষা কৰিছিল, অপেক্ষা কৰিছিল, অপেক্ষা কৰিছিল, আহ, ইমান দীঘলীয়া সময়!
হেলিয় 'ট্ৰপ বিছনাৰ ওপৰত, দুটা পখিলা, ৰেপাচুৰাছ, কম্পিত, প্ৰেমৰে কম্পিত আৰু জীৱনৰ সংক্ষিপ্ততা, এক ৰঙীন, ঘূৰি থকা বিবাহৰ উৰণত উদ্ভৱ হৈছিল। গাঁহি থকা পুৰণি আপেল গছৰ পৰা, ইয়াৰ অন্তৰ্নিহিত, আকৰ্ষণীয় হাত-ভৰিৰ সৈতে, এজন ৰবিনৰ গীত আহিল, যিয়ে দেখিলে যে সূৰ্যটোৱে মেৰিডিয়ান পাৰ হৈ গৈছে, আৰু তাইৰ "ঘৰলৈ যাওক, ঘৰলৈ যাওক!" বুলি মাতিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে।”"
হয়তো আন এটা সময়ত মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ৰাতিৰ আহাৰ খাব। অৱশ্যে, তেওঁৰ অজুহাতটো ভাল আছিল, আৰু ইয়াৰ বাবে হোৱা উত্তেজনাপূৰ্ণ ঘটনাটোৱে কিছু পৰিমাণে তাইৰ প্ৰতি তেওঁৰ অদৃশ্য ৰূপৰ বাবে "হ" ব পাৰে "। সঁচাকৈয়ে, প্ৰতিদিনে কোনো এটা লুট কৰা নহয়, আৰু গাঁৱৰ ৰাস্তাৰ মাজভাগত, সেই সময়ত! এজন মহান জিপচি মানুহৰ সৈতে কথা কোৱা, তেওঁক সদয়ভাৱে কোৱা, আৰু তাৰ পিছত খলনায়কজনক নিজৰ ঘড়ীৰে পৰিধান কৰোৱাটো-এক মূল্যৱান উত্তৰাধিকাৰো-আটাইতকৈ শান্ত পুৰুষসকলক বিচলিত কৰ বাবে ভালদৰে গণনা কৰ কৰা এটা কথা। বিশেষকৈ যেতিয়া তাৰ পিছত অহা ৰং-জোৰ সম্পূৰ্ণৰূপে বিফল হৈছিল, আৰু সেই মানুহজন পলাই গৈছিল!
এই সকলোবোৰ সেই দিনটোতে যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীৰ সৈতে ঘটিছিল। আচলতে, তেওঁৰ কথোপকথনৰ সমগ্ৰ বিষয়টো ইয়াৰ সৈতে জড়িত আছিল। তেওঁ দুঃসাহসিক অভিযানৰ কথা বৰ্ণনা কৰিবলৈ প্ৰায় দীঘলীয়া সময় আছিল, আৰু তাৰ পিছত চোৰটো ধৰা পৰিব পাৰে আৰু অভিযোগকাৰী হিচাপে তেওঁৰ উপস্থিতিৰ প্ৰয়োজন হোৱাৰ ভিত্তিত তেওঁ গুচি গৈছিল। অ ', এইটো এটা অতি ভাল অজুহাত আছিল, আৰু তেওঁ চোৱা হেৰুৱাৰ বাবে তেওঁৰ আন্দোলনৰ প্ৰতি গভীৰ সহানুভূতি দেখুৱাইছিল। কিন্তু তেওঁ যোৱাৰ বাবে আৰু অধিক, বহু দূৰত্বপূৰ্ণ কাৰণ আছিল। "তেওঁ থাকিবলৈ বিচৰা নাছিল!"আৰু এই সত্যটোৰ বিষয়ে নিজকে বোকা বনাই কোনো লাভ নাছিল!
গ্ৰীষ্মকালীন ঘৰৰ ওপৰৰ ফালে এটা সৰু ৰঙা কাঠবিড়ালি ওলাই আহিল। সি তাত স্থিৰ হৈ বহি থাকিল, যেতিয়ালৈকে দ্বিতীয় এটা কাঠবিড়ালি গৰম খৰধৰত দেখা নগল আৰু তাৰ পিছত খোজ কাঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰিলে যিয়ে দুয়োটা জীৱক ছাদৰ ওপৰত গোলাপৰ আঙুৰৰ আঙুৰাৰ জটত সমাধিস্থ কৰি কৰি পেলালে।
মই নিশ্চিত যে তেওঁলোকে পুৰুষসকলক আকৰ্ষিত কৰিবলৈ কিবা এটা কৰে!অৰামিন্তাই উচ্চস্বৰেৰে ক" লে। মই আচৰিত হ" লো "কি?”"
তেওঁলোক পলাই যায়!দেৱালৰ ওপৰৰ পৰা এটা কণ্ঠস্বৰ ওলাই আহিল।
তেওঁলোক দৌৰি আছে-কি? হে ভগৱান!আচৰিত হৈ ওপৰলৈ চাই আৰামিন্তাই চিঞৰি উঠিল।
তাত পশ্চিম দেৱালৰ ওপৰত এজন মানুহ বহি আছিল; অদ্ভুত ৰঙৰ পোছাক পিন্ধি থকা এক ধৰণৰ মহিমান্বিত মানুহ। তেওঁৰ টুনি মূৰটো নীলমৰ আকাশৰ ওপৰত ৰূপায়িত কৰা হৈছিল, আৰু সূৰ্য্যই তেওঁৰ কাণৰ খণ্ডবোৰৰ পৰা জুই মাৰা যেন লাগিছিল, যেন সেইবোৰত জ্বলা ধাতু বান্ধি দিয়া হৈছিল। তেওঁ ঘৃণাহীন আৰু ধূলিৰে ভৰা আছিল, কিন্তু তেওঁৰ পৰা প্ৰকাশ পোৱা যুৱক-যুৱতী আৰু জীৱনশক্তি নিৰস্ত্ৰীকৰণ কৰি আছিল, বিশেষকৈ যেতিয়া ই অতি বগা ৰঙৰ হাঁহিৰ মাজত মনোনিৱেশ কৰিছিল। তথাপিও, অৰামিন্তাই নিজৰ ভৰিত থিয় হৈ উৰাৰ প্ৰস্তুতিৰ বাবে নিজৰ স্কার্টবোৰ সংগ্ৰহ কৰিছিল। মানুহজনে হাঁহিছিল-শুনিবলৈ এটা অদ্ভুতভাৱে আনন্দদায়ক হাঁহি-আৰু আৰামিন্তাই দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।
অ"! এনেকুৱা নকৰিবা!মানুহজনে কান্দিছিল। আপুনি অবিহনে যথেষ্ট আকৰ্ষণীয়!”
অৰামিন্তাই অলপ সময়ৰ বাবে থমকি ৰ "ল, তাইৰ হৃদয়ৰ স্পন্দন তীব্ৰ হৈ পৰিল। তাই কি কৰিব লাগে? মানুহজনৰ কোনো বেয়া উদ্দেশ্য থাকিব নোৱাৰিলে, কিয়নো তেওঁৰ কণ্ঠস্বৰটো ইমান স্পষ্ট আৰু আনন্দদায়ক আছিল! হয়তো তাইৰ তেওঁৰ মুখামুখি হোৱাটো ভাল আছিল। যেতিয়া তাই এনে কৰিছিল, তেতিয়া সাধাৰণতে তাৰ গালত এই সুন্দৰ ৰং ভৰি পৰিছিল।
কি বিচাৰে?তাই আচৰিতভাৱে দাবী কৰিছিল।
আপোনাৰ ওচৰত চাওক!তেওঁ উত্তৰ দিলে, হাতটো বায়ুৰে হাত মেলিলে। ইয়াত থকা সকলো প্ৰেমৰ দিশটো চাওক, আৰু পুনৰ সুধক! মই ইয়াৰ ভিতৰলৈ আহিব বিচাৰো-আৰু কোনে নকৰে?”
মোৰ বাগিচা?তাই অবিশ্বাস্যভাৱে চিঞৰি উঠিল। কিন্তু-কিন্তু আনটো ফালে এটা দুৱাৰ আছে, আৰু মই-মই তোমাক চিনি নাপাওঁ!”
সুন্দৰ লাফ দি তেওঁ অন্তৰ্ভূক্ত হৈ আছিল, আৰু এতিয়াও হাঁহি থকাৰ লগে লগে তাইৰ ফালে অলপ আঁতৰি আহিছিল।
মোক চিনি পোৱা নাই?তেওঁ সুধিলে, চকুৰে হাঁহি ওলাই আহিল। ঠিক আছে, মই তোমাক নাজানো; কিন্তু আমি দুয়োজনে বিপদ ল 'ম, নহয়নে?”
ইয়াৰ দুঃসাহসে তাইক বোকা কৰি পেলাইছিল।
সিফালে", মানুহজনে ক 'বলৈ ধৰিলে, "যদি মই অলপ সময় থাকিম, তেতিয়া আমি ইজনে সিজনক চিনি পাম।”
কিন্তু-কিন্তু কেনেকৈ জানিব যে মই তোমাক মোৰ বাগিচাত বিচাৰিম?আৰামিন্তাই এটা পদক্ষেপ আগুৱাই লৈ যাবলৈ দাবী কৰিছিল।
তুমি কেনেকৈ জানিলা যে মই তোমাক থাকিবলৈ বিচাৰিম?সি আন এটা হাঁহিৰে চকুপানী মাৰিলে। আহ, কিন্তু তুমি" জানো ", আহ, উজ্জ্বল মহিলা!”
তেওঁ শান্তভাৱে দুটা খোজ পিছফালে লৈ গ "ল, এক মুহূৰ্তৰ বাবে থমকি ৰ" ল যেন মনৰে শুনিবলৈ; আৰু যি কথা তেওঁ শুনিছিল সেইটো শুনিব নোৱাৰিলে, নিজকে শিলৰ বেঞ্চত বহি, দেৱালৰ বিপৰীতে নিজৰ মূৰটো, আৰু তাইকও তেনে কৰেই কৰে কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিলে। নিজৰ ইচ্ছাৰ বিপৰীতে, তথাপিও প্ৰতিরোধ্যভাৱে আকৰ্ষিত হৈ, অৰামিন্তাই আজ্ঞা পালন কৰি শেষলৈকে গৈ থাকিল।
মই ভাবো মই সহায়ৰ বাবে চিঞৰি কোৱা উচিত", তাই দুৰ্বল হৈ ক 'লে, "কিন্তু, কোনোমতে, মই এইটো প্ৰয়োজনীয় বুলি অনুভৱ কৰিব নোৱাৰোঁ।”
সহায়ৰ বাবে চিঞৰি!তেওঁ চিঞৰি ক" লে। অ"! সেইটো নকৰিব। ই জন্ম হোৱাৰ আগতেই সৰু যুৱ ৰোমাঞ্চটো হত্যা কৰিব। অনুগ্ৰহ কৰি সহায়ৰ বাবে চিঞৰিব নালাগে। মই তোমাক অকলশৰীয়া হৈ ভাল পাওঁ!”
এক মুহূৰ্তৰ বাবে নিৰবতা।
তোমাৰ নাম কি?তাই হঠাতে সুধিলে।
হে হে ভীৰী!তেওঁ উত্তৰ দিছিল। মই যেতিয়া কওঁ তেতিয়া আপোনালোকে মোক ভালদৰে নাজানে। কিন্তু যদি আপুনি বিচাৰে, মোৰ নাম প্ৰমিথিউছ।”
তেওঁ এজন দেৱতা আছিল", অৰামিন্তাই ক "লে।
তেওঁ আছিলনে?দৰ্শকে সুধিলে। মই জানো নামটো সূৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত; আৰু মই এজন সূৰ্য্যৰ মানুহ, আৰু কোনো ভুল নাই!”
মোৰো সূৰ্য ভাল লাগে", অৰামিন্তাই ক "লে।
তুমি তাত নাচানে?প্ৰমিথিউছে সুধিলে।
নৃত্য-কিয়, নহয়! মই কিয় হ "ব লাগে?”
যাতে ই আপোনাক আকৰ্ষিত কৰিব পাৰে!তেওঁ চিঞৰি ক" লে। চোৱা, এনেদৰে! আপুনি আপোনাৰ পিঠি ঘূৰাই আৰু তাৰ পিছত আপোনাৰ স্তন ঘূৰাই, আৰু আপোনাৰ বাহুবোৰ তেওঁৰ ফালে পেলাই দিয়ক। মই প্ৰায়ে ৰ 'দত নৃত্য কৰোঁ। আহি যা, মই তোমাক দেখুৱাই দিম।”
সি তাইৰ হাত ধৰিলে।
কিন্তু নাই! কিন্তু "আৰামিন্তাৰ প্ৰতিবাদ কৰিছিল, কিন্তু অৰ্থহীনভাৱে।
তেওঁৰ হাতৰ কোমল শক্তিয়ে তাইক তীব্ৰভাৱে তেওঁৰ ভৰিত টানিছিল, আৰু অনিবাৰ্যভাৱে তাই এক বা দুটা গতিৰে তেওঁৰ ফালে পিছলি গৈছিল।
অতি মন্থৰ, অতি মন্থৰ!তেওঁ কান্দিছিল। তুমি দ্ৰুতগতিত নৃত্য কৰিব লাগিব।”
আৰু তাইক কঁকালৰ চাৰিওফালে ধৰি লৈ, তেওঁ তাইক এক উন্মাদ পৰিমাণত চাৰিওফালে ঘূৰাই ফুৰাই দিলে, যাৰ ফলত দুয়োৰে উশাহ বন্ধ হৈ সূৰ্য্য-ডায়ালৰ চাৰিওফালে থকা ল 'নৰ সৰু ঠাইত পৰিল।
ঠিক আছে!তেওঁ পিঠিত। ইয়াত বহি উশাহ লওক। ঘাঁহটো কঠিন শিলতকৈ বহুত ভাল। ভাল লাগিছিল নেকি? এতিয়া আপুনি প্ৰতিদিনে নৃত্য কৰিব নেকি?”
তোমাৰ কি সাহস হ" ল! আহ! মোৰ চুলি!আৰামিন্তাই গালেৰে চিঞৰি, বহুত খং ল" বলৈ চেষ্টা কৰি-আৰু সম্পূৰ্ণৰূপে বিফল হৈছিল।
মানুহজনৰ কি অদ্ভুততা আছিল! তাইৰ ভৰিত শুৱাৰ সময়ত তেওঁ হাঁহি থকা চকুৰে তাইক চাই আছিল, আৰু তাইৰ মূৰত তুলি ৰাখি তাইৰ ওপৰত এটা বন্দী কৰা হাত ৰাখিছিল।
নাই!তেওঁ কৈছিল। ই বতাহেৰে ভৰা ভাল যেন লাগিছে। আপোনাৰ চুলি ইমান পৰিষ্কাৰ নকৰিব, আপোনাৰ জীৱন ইমান পৰিষ্কাৰ নকৰিব। কেতিয়াবা নাচিয়াই ইয়াক নষ্ট কৰি দিয়ক!”
এনেকুৱা নৃত্য কৰাটো অতি সুন্দৰ!অৰামিন্তাই অনিচ্ছাকৃতভাৱে ক" লে; কিন্তু, কোনোমতে, আনকি খং ল "বলৈও পাহৰি গ" ল। ই আপোনাক অনুভৱ কৰায়-" গৌৰৱোজ্জ্বল! "মই ভাবোঁ, মই আগতে কেতিয়াও প্ৰকৃততে নৃত্য কৰা নাছিলো।”
তাই হঠাতে ভাঙি পৰিছিল, কিয়নো সি তাইক চাই আছিল আৰু হাঁহি আছিল-এটা অদ্ভুত, অৰ্থপূৰ্ণ হাঁহি, অতি গ্ৰেপ্তাৰ-
চুম্বকীয় আৰু চুম্বকীয়।
তুমি বহুত ধুনীয়া", তেওঁ মৃদুভাৱে ক "লে।
আৰামিন্তা পুনৰ প্ৰকাশ পাইছিল, তাইৰ শিৰাবোৰৰ মাজেৰে এটা অদ্ভুত অনুভূতিৰ স্পন্দন হৈছিল। কিন্তু তাই শুনা নাই বুলি অভিনয় কৰিছিল, আৰু মূৰ ঘূৰাই পেটুনিয়া বিচনাটো পৰীক্ষা কৰিবলৈ আক্ৰান্ত হৈছিল। ইয়াৰ সুগন্ধিত গভীৰতাত কিবা এটা আলোড়ন সৃষ্টি কৰিছিল।
সেই দুৰ্বল সৰু গাহৰিটো আছে-সি" সকলো খাইছে! " তাই কান্দিছিল, আঙুলিয়াই দিছিল। যদি মই তাক ধৰিব পাৰোঁ! কিন্তু মই ফাঁদে বা বন্দুকক ঘৃণা কৰোঁ।”
কিন্তু" মই "তাক ধৰি ল" ম!মানুহজনে ক" লে, ওপৰলৈ উঠি পেটুনিয়াৰ ওচৰলৈ গৈ। আন এটা মুহূৰ্তত তেওঁ উভতি আহিছিল, কাণৰ ওচৰত কোমল, সৰু জীৱটো ওপৰলৈ ধৰি আছিল। তেওঁ পুনৰ নিজৰ ঠাইলৈ পলসৰ ওপৰত ডুব গৈছিল, আৰু তাইৰ পৰীক্ষাৰ বাবে তাক ৰাখিছিল।
দয়া কৰক!আৰামিন্তাৰে চিঞৰি। কেনেকৈ" "কৰিব পাৰিলে? কি সুন্দৰ "!”"
মোৰ লোকসকল, ৰোমানীসকলে তেওঁলোকক 'কানৰ বন্ধু' বুলি কয়", তেওঁ তাইক সততাৰে ক 'লে। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে কাণৰ দৈৰ্ঘ্য বেছি হোৱা। তেওঁৰ হৃদস্পন্দন দেখিছ নেকি? তাৰ কাৰণ তেওঁ আপোনাক ভয় কৰে। মই, সি ভয় নকৰে। মই তাক দেৱালৰ ওপৰত ৰাখিম নে তুমি তোমাৰ মন সলনি কৰি তোমাৰ বাগিচাৰ কিছু অংশ খাবলৈ দিব বিচাৰিছা?”
তাক থাকিবলৈ দিয়ক!অৰামিন্তাই ক" লে। দুটা ফুলৰ বাবে যথেষ্ট ফুল আছে।”
প্ৰমিথিউছে সৰু জন্তুটোক এৰি দিলে, ইয়াক মৃদুভাৱে তলত নামাই দিলে, আৰু তেওঁলোকে একেলগে ইয়াক ঝাৰ-গছৰ ভিতৰলৈ ঘূৰি যোৱা দেখিছিল, য 'ৰ পৰা দুটা প্ৰাণীৰ শব্দ আহিছিল।
হুম!মানুহজনে ক" লে। তিনিটা ফুলৰ বাবে পৰ্যাপ্ত, বা হয়তো, অধিক। তেওঁৰ পত্নী আছে বুলি সন্দেহ নাই।”
অৰামিন্তাই একো কোৱা নাছিল।
আপোনাৰ মূৰটো পিছফালে নমাই দিয়ক, গতিকে সময়ৰ শিলৰ বিপৰীতে", প্ৰমিথিউছে পৰামৰ্শ দিছিল, তেওঁ অস্বস্তিতাকৈ বহি থকা বুলি উল্লেখ কৰি। সেইটো বহুত ভাল, নহয়নে বাৰু? তুমি বতাহক ভাল পোৱা নেকি? যদি আপুনি এনে মিছা কয়, ই আপোনাৰ ডিঙিৰ চাৰিওফালে ইয়াৰ কোমল আঙুলি ৰাখিব! আহ! কিন্তু আপুনি এটা কলৰ পিন্ধে! ই গৰম আৰু অস্বস্তিকর নহয়নে?”
হয়, বৰঞ্চ", তাই উত্তৰ দিলে।
তেনেহ" লে আপুনি কিয় পিন্ধিব?তেওঁ প্ৰশ্ন কৰিছিল, স্পষ্টভাৱে আচৰিত হৈ।
কিয়-কাৰণ মানুহে কলৰ পিন্ধে, মই ভাবো", তাই ক 'লে।
এৰি দিয়া!তেওঁ ভিক্ষা কৰিছিল। চোৱা, মই কোনো কলৰ পিন্ধিব নোৱাৰোঁ, আৰু" মই ", এজন মানুহ। অস্বস্তিকর বস্তু এটা পিন্ধাটো বোকামি।”
মই ভাবো সেইটোৱেই হৈছে", ব্যস্ত আঙুলিৰে আৰামিন্তাই স্বীকাৰ কৰিলে।
এখন হাতত অলপ বেছি আঁহৰ তৰা থকা লিনেন আছিল, আৰু আনটো হাতত তাই বেণ্ডটো ডিঙিৰ ওচৰত ঢাকি ৰাখিছিল।
কিন্তু-কিন্তু মই ইয়াৰ সলনি কি পিন্ধিম?তাই অনুৰোধ কৰিছিল। মই যাব নোৱাৰোঁ-আনকি আপুনিও নিবিচাৰে
তেওঁ তাইৰ পৰা কলৰটো লৈ ডায়েলটোৰ ওপৰত ৰাখিছিল। তাৰ পিছত তেওঁ তাইক সমালোচনামূলকভাৱে বিবেচনা কৰিছিল,
আনটো অংশটো ঘূৰাই দিয়ক, যাতে ই অলপ কম হয়", তেওঁ পৰামৰ্শ দিছিল, "আৰু মই আপোনাক নিজকে কাটিবলৈ এটা মালা বনাই দিম।”
এটা মালা!বীৰত্ব কৰি আৰামিন্তাই, আতংকৰে, কিন্তু আনন্দৰে হাঁহিছিল। কিয়, মই কেতিয়াও মালা পিন্ধিব নোৱাৰিলো!”
কিন্তু আপোনালোকে মালাৰ বৃদ্ধি কৰিছে", তেওঁ ক "লে। মোৰ লোকসকলে সদায় মালা বনাই, আপোনাৰ" বোদকা "ৰ ডিঙি ঘূৰাই দিয়ক।"”
তেওঁৰ বিস্ময়কৰ ব্যক্তিত্বৰ ৰূপত, অৰামিন্তাই আজ্ঞা পালন কৰিছিল; প্ৰকৃততে আজ্ঞা পালন কৰিছিল, যেতিয়ালৈকে তেওঁৰ ডিঙিৰ তলত থকা কোমল, বগা ভিটো মুকলি কৰি দিয়া হোৱা নাছিল। তাৰ পিছত তাই চাইছিল, প্ৰৱেশ কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁ সম্পূৰ্ণ হাতেৰে পোস্ত লৈ আহিছিল, আৰু পিঠিত শুই আছিল, দক্ষ আঙুলিৰে তেওঁলোকৰ কাণ্ডবোৰ একেলগে ঘূৰাই দিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। আৰু, তেওঁ জোপোৱাৰ সময়ত, তেওঁ এটা অদ্ভুত সৰু সৰু সুৰ গাইছিল, আনহাতে পৃথিৱীখন ম্লান হৈ যোৱা যেন লাগিছিল, তেওঁলোকক কোনো এলিসিয়ান পাহাৰৰ ওপৰত এৰি গৈ, যুৱতাৰ আত্মা, জীৱনৰ আনন্দ, আৰু কেৱল সূৰ্য্য, বতাহ, আৰু ৰোজ মালাৰ কথা ভাবি। এবাৰ বতাহত উঠি অহা বহু দূৰ, খংৰে ভৰা কণ্ঠস্বৰৰ দৰে বচসা হ "ল, আৰু শব্দটোৰ পৰা তেওঁলোক সতৰ্ক হৈ, উত্তেজনাপূৰ্ণ হৈ বহি থাকিল, মানুহজনৰ চকুত এটা আচৰিত বন্য বস্তুৰ দৰে দেখা আহিল যি চিকাৰীজনৰ কথা শুনিছিল। আৰু মহিলাগৰাকীয়েও বেদনাদায়কভাৱে শুনিছিল যে তেওঁ কি নাজানিছিল, তেওঁৰ আৱেগৰ দ্বাৰা সংক্ৰমিত হৈছিল।
তাৰ পিছত শব্দটো পাৰ হৈ গ "ল, আৰু তাৰ যোৱাৰ লগে লগে হাঁহিটো তেওঁৰ মুখৰ কোণলৈ ঘূৰি আহিল, আৰু গীতটো অবিৰতভাৱে চলি থাকিল, যেতিয়ালৈকে ই আৰু মালা দুয়োটাই শেষ হোৱা নাছিল। তাৰ পিছত তেওঁ তাইৰ কান্ধত ৰেচম ফুলবোৰ পেলাই দিলে, আৰু তাইৰ দুয়োখন হাত নিজৰ হাতত লৈ তাইক নিজৰ ফালে টানি আনিলে।
তোমাৰ প্ৰেমিকা কোন?তেওঁ সুধিলে।
মোৰ কোনো প্ৰেমিকা নাই", তাই উত্তৰ দিলে।
তাই কিয় ইমান কাঁপিল? প্ৰমিথিউছে তাইক এতিয়াও ওচৰলৈ টানি আনে, আৰু কোনোমতে, প্ৰতিৰোধ কৰাৰ ইচ্ছাশক্তি তাই এৰি যায়, আৰু তাই তেওঁৰ শক্তি আৰু সৌন্দৰ্যৰ বাহিৰে সকলো পাহৰি যায়। সূৰ্য্যৰ পোহৰত চুমা খাই থকা ঘাঁহনিৰ গৰমৰ দৰে তেওঁৰ ওচৰত এটা গৰম সুগন্ধি আছিল। তেওঁৰ হাতবোৰ বাদামী আৰু শক্তিশালী আছিল, আৰু পোস্তৰ ৰসেৰে ৰঙীন আছিল।
প্ৰেমিকা নাই?তেওঁ মৃদুভাৱে প্ৰশ্ন কৰিছিল।
হায় হায় হায়!তাই হাঁহিবলৈ ধৰিলে।
কিন্তু তুমি বহুত ধুনীয়া", তেওঁ পুনৰ ক 'লে।
সুন্দৰ!এইবাৰ তাইৰ হৃদয়টোৱে এই কথাখিনি কৈ ফুৰিছিল।
অ ', নাই!তাই বচাল। মই নহয়, তুমি নহয়, অৰ্থাৎ, যদি মইহে আছিলোঁ
তেওঁ তাইৰ দুয়োখন হাত নিজৰ এটা হাতত ৰাখিছিল, আৰু তাক দৃঢ়ভাৱে ধৰি, এক দ্ৰুত গতিৰে ওপৰলৈ উঠি তেওঁৰ পাতল চুলি ইমান মসৃণভাৱে ধৰি ৰখা দুটা ডাঙৰ খোল উলিয়াই আনিলে। তাৰ পিছত এটা অলৌকিক ঘটনা ঘটিছিল। তাইৰ চাৰিওফালে সকলো উজ্জ্বল ভৰি পৰিছিল, ঢৌৰ ওপৰত ঢৌ দি, যেতিয়ালৈকে ই তাইৰ কান্ধ আৰু সংকীর্ণ কঁকাল আৱৰি ৰাখিছিল, আৰু আনকি ঘাঁহৰ ওপৰত পৰিছিল, মৰি থকা ৰ 'দত জিলিকিছিল আৰু জিলিকি আছিল। এটা নতুন বতাহ, যেন নিজৰ চুলিৰে নিজকে প্ৰকাশ কৰিবলৈ উদ্দেশ্যপূৰ্ণভাৱে ওলাই আহিছিল, ইয়াক হাজাৰটা ৰিংলেটত কোৰিয়াই দিছিল, আৰু পুৰুষজনৰ মুখত এটা জ্বলা গাঁত ৰাখিছিল। তেওঁৰ স্তনৰ পপিৰ মাজত সৰু সৰু টেণ্ড্ৰিলবোৰ কেনেকৈ ঘূৰি আছিল; ৰঙা ৰঙৰ পপি, যাৰ ৰং এতিয়া তেওঁৰ গালত আৰু ওঁঠত প্ৰতিফলিত হৈছিল। তাইৰ দাঁতৰ ভাগ হোৱা হাতৰ দাঁতৰ মাজত তাইৰ উশাহ তীব্ৰভাৱে ওলাই আহিছিল।
কিয়, অ ', তুমি কিয় এনেকুৱা কৰিলা?তাই কান্দিছিল। তুমি কিয় মোক ঠাট্টা কৰি মোৰ চুলিখন টানিলা? মই সুন্দৰ নহয়, মই কেতিয়াও সুন্দৰ হোৱা নাই! তুমি মোক কিয় ঠাট্টা কৰিছা? তুমি নিষ্ঠুৰ, নিষ্ঠুৰ!”
তেওঁ তেওঁৰ ওঁঠত ৰঙটো চুম্বন কৰিছিল, আৰু ইয়াক কোমলভাৱে তাইৰ কান্ধত ৰাখিছিল। তাৰপিছত তেওঁ তেওঁৰ ভৰিত থিয় হৈ তেওঁৰ হাত ধৰি আছিল।
সুন্দৰ নহয়নে?তেওঁ উপহাস কৰি কান্দিছিল। হে ৰেডিএণ্ট মেডী! সুন্দৰ নহয়নে? হা! হা! মোৰ লগত যা!”
অন্ধভাৱে, বিৰক্তিৰে তাই তেওঁৰ কথা মানি লৈছিল, তেওঁৰ হাতত হাত থৈ, গোটেই বাগিচাত তেওঁৰ পিছফালে এক গতি, মুখ মূৰ ঘূৰাই থকা ক্লেমেটিছৰ মাজত, আঁহি লোৱা গোলাপৰ স্প্ৰেৰ পিছফালে, য 'লৈ সন্ধিয়া আকাশৰ তলত লিলি পুলটো নীলা আৰু পৰিষ্কাৰ হৈ আছিল। ইয়াৰ কাষত ওখ আইৰিছ ফুল ফুলিছিল, আৰু এইবোৰ আঁতৰাই ঠেলি, তেওঁ তাইক বাটত আঁঠুৰি ধৰি ৰাখিছিল, আৰু তাইৰ কাষত থিয় হৈ তাইৰ চেহেৰাত ৰাখিছিল। আৰু চকুৰে মিঠা আচৰিততাৰে, আৰামিন্তাই তেওঁক নিৰ্দেশ দিয়াৰ দৰে কৰিছিল।
তাত, পুখুৰীটোৰ এতিয়াও গভীৰতাত, বিশাল আকাশ আছিল, সকলো পৰিষ্কাৰ, পৰিষ্কাৰ, আৰু পোহৰেৰে স্পন্দিত। এটা চৰাই ওপৰলৈ উঠি গৈছিল, এটা মাত্ৰ দাগ, যি অনন্ততাৰ দ্বাৰা পৰিমাপ কৰিবলৈ প্ৰধান হাতে ৰাখিছিল; আৰু সমগ্ৰৰৰৰ বিপৰীতে প্ৰতিফলিত হৈছিল সোণালী চুলিৰ দৃষ্টি যি এতিয়ালৈকে, আৰামিন্টাৰ চেম্বাৰৰ গোপন আইনা আৰু মোমবাতিৰ বাহিৰে আন একোৱেই জনা নাছিল। সেই মসৃণ, সৰু মূৰটো, পাতল মুখখন, অনুচিততাৰ ভয়ত ব্লেংচ কৰা হৈছিল; আৰু তাৰ ঠাইত, এগৰাকী দাসী, যি নিৰ্জল, মুক্ত ডিঙিৰ, মালা পিন্ধি আছিল-এটা সৌন্দৰ্য্যৰ বস্তু, আনন্দৰে ভৰা, আৰু তাৰ কাষত, এজন বাদামী ছালৰ দেৱতা, যাৰ ৰঙীনযুক্ত কাণবোৰ টোপোলাৰ ফালে আঙুলিয়াই দিয়া যেন লাগিছিল।
আৰু তাই চাই থকাৰ লগে লগে দেৱতাই তাইৰ মুষ্টিমেয় চুলিখিনি সংগ্ৰহ কৰি আঁঠুৰেৰে থিয় হৈ তাইক অধিক ওচৰলৈ, অধিক ওচৰলৈ টানি আনিলে, যেতিয়ালৈকে তাৰ গালত তেওঁৰ উশাহ গৰম হোৱা নাছিল, আহ, সেই পুখুৰীৰ গভীৰতাত আকাশ কিমান কঁপি আছিল! ওচৰ আৰু ওচৰ
তাৰ পিছত হঠাতে বাগিচাখনৰ দুৱাৰত এটা তীক্ষ্ণ ৰেপিং আহিল, আৰু জোভৰ পৰা এটা হাতুৰিৰ আঘাতৰ দৰে এই ৰূপটো ভাঙি পৰিল। পুৰুষ আৰু ছোৱালীৰ মাজত আকৌ এবাৰ বিচ্ছেদ ঘটিছিল, আৰু প্ৰমিথিউছে সোনকালে উঠি আহিছিল।
সূৰ্য অস্ত গ" ল!তেওঁ কান্দিছিল। মই নিশ্চয় গৈ থাকিম!”
নাই! নাই!তাই কান্দিছিল।
টোকাটো পুনৰ আহিল, অধিক জোৰেৰে।
হয়, মই নিশ্চয় কৰিব লাগিব", তেওঁ নিঃশ্বাস বন্ধ কৰি উত্তৰ দিলে। ইয়াত এতিয়া আৰু নিৰাপদ নহয়। বাহিৰত, তেওঁলোকে মোক ধৰিব নোৱাৰে, এতিয়া যেতিয়া মই বিশ্ৰাম কৰিছোঁ। কিন্তু ইয়াত এটা টোকেন আছে। ইয়াক ৰাখক, যাতে তুমি মোক মনত ৰাখিব পাৰা।”
তাইৰ অবিৰত হাতত তেওঁ কিবা বস্তু চাপিলে, আৰু এটা বান্ধি, দেৱালৰ শিখৰ লাভ কৰিলে, য 'ত তেওঁ প্ৰৱেশ কৰিছিল। তাৰ পিছত, সুন্দৰভাৱে টনা চুমাৰ সৈতে, তেওঁ অহাৰ দৰে হঠাতে আৰু নীৰৱভাৱে অদৃশ্য হৈ গৈছিল।
আচৰিত আৰু বিচলিত হৈ অৰামিন্তাই থিয় হৈ তেওঁ অলপ সময়ৰ পৰা থকা ঠাইটোলৈ চাই আছিল। তাই এক নায়েদ স্থিৰ, বতাহ-উৰা আৰু ফুল-সজ্জিত আছিল, আৰু এইটো অবিশ্বাস্য যেন লাগিছিল যে বাদামী দেৱতা তেওঁৰ লগত আৰু নাই। তাৰ পিছত সেউজীয়া কাঠৰ দুৱাৰত টোকাটো পূৰ্বতকৈ অধিক স্থায়ী হৈ পৰিছিল, তাই সপোনৰ দৰে বাগিচাখন পাৰ কৰি গৈছিল, আৰু তাক খুলিছিল। প্ৰস্তাবৰ কাষত যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকী থিয় হৈ আছিল।
মই বিশ্বাস কৰোঁ যে মই মোৰ 'ট্ৰেক্ট' টো মেজাজৰ ওপৰত এৰি দিছিলো", তেওঁ সোনকালে আৰম্ভ কৰিছিল।
তাৰ পিছত তেওঁ আৰামিন্তালৈ চকু ফুৰাই চাই ৰৈ গ "ল। তাৰ পিছত, তেওঁ পিছফালে দুৱাৰখন বন্ধ কৰি পুনৰ তাক চাইছিল, তেওঁৰ চকুত এটা অচিনাকি "দেখা" অভিব্যক্তি আহি আছিল।
মই গুচি গ" লো, মই গুচি গ "লো-অৰ্থাৎ, মই উভতি আহিছোঁ", তেওঁ হাত চাপিছিল।
হয়", অৰামিন্তাই বুজি নোপোৱাকৈ ক "লে," আপুনি তাক বেঞ্চত এৰি দিছিল। তাৰ ওপৰত।”
যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ঠিকেই গৈ কিতাপখন থকা ঠাইলৈ গৈ থাকিল; অৰামিন্টা য 'ত তেওঁৰ সোণালী, ফুলৰ গৌৰৱত থিয় হৈ আছিল সেই ঠাইলৈ স্থিৰভাৱে উভতি গ' ল, আৰু তেওঁৰ সন্মুখত ৰৈ গ 'ল, তেওঁ কথা কোৱাৰ সময়ত তেওঁৰ স্পষ্ট, ল' ৰঙীন মুখত স্নায়ৱিক ৰং বৃদ্ধি পাইছিল।
মই কেৱল ট্ৰেক্টটোৰ বাবেই অহা নাছিলো", তেওঁ থমকি ৰৈ আৰম্ভ কৰিছিল। মানে, আছিল, কিন্তু এতিয়া নাই-মানে, যদি মোক ৰাতিৰ আহাৰৰ বিষয়ে মোৰ মন সলনি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হয়-আপুনি দেখিছে, তেওঁলোকে চোৰটো ধৰা নাছিল, আৰু মই থাকিব পাৰিম। "অনুগ্ৰহ কৰি", মিছ আৰামিন্তা।”
হয়?অৰামিন্তাই অলপ আঁতৰি গৈ ক" লে।
যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে তেওঁক নিবিড়ভাৱে অনুসৰণ কৰিছিল।
অ ', পলাই নাযাব", তেওঁ উদ্বেগৰে চিঞৰি ক' লে। মোৰ প্ৰিয় মহিলা-আৰামিন্তা! মই থাকিব পাৰিমনে? মোৰ আপোনাক এটা বিশেষ কথা ক 'বলৈ আছে!”
তাৰ পিছত লাহে লাহে তেওঁৰ শব্দবোৰৰ অৰ্থ আৰামিন্তাৰ চমৎকাৰিত বুজাত পৰিণত হৈছিল; আৰু এটা বিস্ময়কৰ হাঁহিয়ে তাইৰ মুখখন উজ্জ্বল কৰি তুলিছিল, যি ইয়াক বিগত সকলো ঘণ্টাতকৈ অধিক সুন্দৰ কৰি কৰি তুলিছিল।
হয়, আলেকজেণ্ডাৰ, তুমি থাকিব পাৰা", তাই কৈ হাত বঢ়াই ক 'লে।
একে সময়তে তেওঁলোকে প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপলব্ধি কৰিছিল যে তাই তাত কিবা এটা ধৰি আছে-জিপচিৰ বিচ্ছেদৰ টোকেন।
"কি?" যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে উত্তেজিত হৈ তাক আঙুলিয়াই চিঞৰি ক "লে।
অৰামিন্তাই অলপ চিঞৰি বস্তুটো চাবলৈ ধৰি ৰাখিছিল।
সেইটো আছিল যুৱ মন্ত্ৰীগৰাকীৰ সোণৰ ঘড়ী। |
a1379dd9671c7fbad0cd3e2dc07b721a0c3ae4ea2e5f080e7f6d77acee89f7c5 | ফিক্সৰেন ডাচ্চ। ব্যুৎপত্তি। পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা, পৰা ঋণ লোৱা। . |
215c6f3dd4fdf3f577f05b5b827a478cdab338f5044a912e2d5197b511758eb6 | সাগৰৰ নেকড়ে/অধ্যায় 11
অধ্যায় 10
12 নং অধ্যায়
→
3
আন কোনো অৰ্ডাৰ নোপোৱাৰ লগে লগে সকলো সুৰক্ষিত হৈ পৰাৰ লগে লগে নাওৰ দলটোক পুনৰ স্বাগতম জনাবলৈ আৰু খবৰটো জানিবলৈ আগ্ৰহী কৰ্মচাৰীসকলে জলদি বন্দৰ ৰে "ললৈ গুচি যায়। সন্দেহৰ বাহিৰে জাহাজখনত থকা বেছিভাগ লোকে উপলব্ধি কৰিছিল যে এইটো কিছু গুৰুত্বপূৰ্ণ অভিযান আছিল, উপকূলত তেওঁলোকৰ দীঘলীয়া অপেক্ষাৰ পৰিণতি, তেওঁলোকৰ মুৰব্বীৰ কিবা এটা আঁচনিৰ অংশ, যাৰ লুণ্ঠন তেওঁলোকে ভাগ কৰাৰ আশা কৰিছিল। এই উদ্দেশ্যৰ বাবেই তেওঁলোকে কেইবা সপ্তাহ ধৰি নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছিল, উপকূলৰ কাষত লুকাই আছিল আৰু পিছ পৰি আছিল; এতিয়া তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ পুৰস্কাৰ সোণ আৰু ৰূপালী শস্য কাটিবলৈ আশা কৰিছিল, আৰু তাৰ পিছত উচ্চ সাগৰত তেওঁলোকে ভাল পোৱা অধিক দুঃসাহসিক জীৱনলৈ উভতি যাবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল। তদুপৰি অন্ধকাৰৰ মাজেৰে অহা এই নাৱে তেওঁলোকৰ নেতাক ঘূৰাই অনাৰ কথা আছিল, আৰু নহ "লে তেওঁলোকে তেওঁৰ প্ৰতি যি অনুভৱ কৰিব পাৰে, চেঞ্চেজৰ বেপৰা সাহসী আৰু দুঃসাহসিক সম্পদৰ অৰ্থ আছিল সফলতা। এই সতীৰ্থসকল, সাত সাগৰৰ ময়লা, যাক তেওঁ তেওঁৰ চাৰিওফালে একত্ৰিত কৰিছিল, হয়তো ঘৃণা আৰু ভয় কৰিছিল, তথাপিও অনুসৰণ কৰিবলৈ আনন্দিত হৈছিল। তেওঁলোকে বহুতো ৰক্তাক্ত ডেকত তেওঁলোকৰ প্ৰধানৰ যোগ্যতা শিকিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ পথত তেওঁৰ প্ৰতি অনুগত আছিল।
মোৰ ওচৰত থকা লোকসকলৰ নিম্ন, বিৰক্ত শব্দৰ দ্বাৰা মই এই সকলোবোৰ বুজি পাইছিলো, যি পৃথিৱীৰ প্ৰায় প্ৰতিটো ভাষাত কোৱা হৈছিল। মই অনুবাদ কৰিব নোৱাৰিলো, তথাপিও মোৰ কাণত যথেষ্ট পৰিমাণে উপস্থিত হৈ মোক নাবিকসকলৰ মেজাজৰ বিষয়ে বিশ্বাস কৰাইছিল-তেওঁলোকৰ পুনৰ সাগৰত থাকিবলৈ তীব্ৰ আগ্ৰহ, এজন কেপ্টেইনৰ আদেশত যাক তেওঁলোকে ঘৃণা কৰিছিল আৰু ভয় কৰিছিল, তথাপিও তেওঁলোকে নৰকৰ দুৱাৰলৈকে অনুসৰণ কৰ কৰিব। আনকি তেওঁলোকে তেওঁক গুৰুত্বপূৰ্ণ শপতৰে অভিশাপ দিয়াৰ সময়তে, কিছুমান অনুশাসনৰ কাৰ্য্যৰ স্মৃতিত, তেওঁলোকৰ কণ্ঠস্বৰত প্ৰশংসাৰ এক ৰং আহিছিল, যিয়ে মোক সেই মানুহৰ এক সঠিক খোদিত কৰা প্ৰদান কৰিছিল। তেওঁলোকে তেওঁক জানিছিল, সাগৰৰ এই নরক-চিকাৰবোৰ, আৰু তেওঁলোকৰ মুখৰ পৰা মই তেওঁক তেওঁ কি আছিল তাৰ বাবেও জানিছিলো-এজন নিষ্ঠুৰ, ঠাণ্ডা ৰক্তৰ ৰাক্ষস, তথাপিও অপৰাধৰ প্ৰতিভাশালী, আৰু এনে মানুহৰ এক স্বাভাৱিক নেতা। "ক 'লা চেঞ্চ!"অতীতত সেই নামটোৰ সৈতে লাগি থকা সকলো অবর্ণনীয় আতংক মোক ঘূৰাই ফুৰিবলৈ আহিছিল; মই জীৱিত হৈ তেওঁৰ পৰা পলায়ন কৰা মানুহৰ কাহিনীবোৰ আকৌ এবাৰ শুনিবলৈ লাগিছিল; তেওঁলোকে দেখা দৃশ্যবোৰ পুনৰ চাবলৈ। এইটো সম্ভৱ যেন লগা নাছিল যে মই প্ৰকৃততে তেওঁৰ এখন জাহাজত আছিলো, তেওঁৰ বন্য নাবিকৰ মাজত। মই তেওঁলোকৰ মন্তব্য, তেওঁলোকৰ আশা-আকাংক্ষাসমূহ দ্ৰুতগতিত হৃদয় স্পন্দন কৰি শুনিছিলোঁ। সেই নাওখনে কি লৈ আহিছে মই অকলে জানিছিলো। আৰু যেতিয়া ই আহিল, আৰু তেওঁলোকেও জানিছিল, এই সাগৰীয় নেকড়েবোৰে কি ক 'ব? তেওঁলোকে কি কৰিব? যেতিয়া তেওঁলোকৰ নেতাৰ মৃতদেহ ৰে "লৰ ওপৰেৰে ওপৰলৈ আহে তেতিয়া কি ফলাফল হ" ব?
কেইমিনিটমানৰ বাবে আমি ক 'লা ৰাতিটোত একো অনুভৱ কৰিব নোৱাৰিলো। ডাৱৰবোৰ কম হৈ গৈ আছিল, বাষ্পৰ দ্বাৰা ডাঠ হৈ পৰিছিল, আৰু বৰ্ধিত বতাহৱে ইতিমধ্যে ঢৌবোৰক ফেনাৰ শিখৰলৈ ঠেলি দিছিল। আমি সেইবোৰ ছালৰ মজবুত ফালে ভাঙি পৰা শুনিছিলোঁ, যি তেওঁলোকৰ প্ৰেৰণাৰ ফালে উৰি গৈছিল, তথাপিও দুয়োজন লংগৰে অসহায় বন্দীত্বত বন্দী কৰি ৰাখিছিল। ভৰিৰ তলৰ ডেকটো মূৰ ঘূৰাই ফুৰিছিল, ওপৰত খালি মাস্তুলবোৰ ওলমি আছিল, আনহাতে আমাৰ কাণবোৰে বালিৰ ওপৰত পৰি থকা ব্ৰেকাৰৰ বিষণ্ণ গৰ্জনক আচৰিতভাৱে পৃথক কৰিব পাৰিছিল। ওপৰৰ ৰছীবোৰে শব্দ কৰি চিঞৰি উঠিছিল, গজৰ ওপৰত পিটিয়াই থকা আলগা পালবোৰৰ ফ্লেপিং এণ্ডৰ সৈতে মিহলি হোৱা শব্দ। লিভাৰে এটা আদেশৰে চিঞৰি ক 'লে, আৰু হঠাতে এটা জ্বলা-পোৰা কৰা হৈছিল, অগ্নিশিখাটো জ্বলোৱা হৈছিল, শিখাৰ বৃত্তটোৱে ডেকৰ এটা অংশ আলোকিত কৰিছিল, আৰু পানীৰ বন্য বিস্তৃতিৰ ওপৰত বিয়পি পৰিছিল। জলন্ত মশালটো ওপৰলৈ ধৰি ৰে, আৰু ইয়াক ৰে "লৰ ওপৰেৰে ঠেলি দি, এটা ক" লা মূৰ্তিৰ দৰে দেখা গৈছিল, যেন আবৰ্গৰ পৰা খোদিত কৰা, আনহাতে চকুপানীত মানুহৰ বিভিন্ন গোট দৃশ্যমান হৈছিল, বন্দৰৰ বালৱৰ কাষত শাৰী পাতি আছিল, সকলোৱে একে দিশত চাই আছিল, আগ্ৰহেৰেৰে আহি থকা শিল্পৰ প্ৰথম আভাস বিচাৰি আছিল।
পোহৰৰ ব্যাসাৰ্ধলৈ ঘূৰি অহাৰ আগতে এক মিনিটও পাৰ হোৱা নাছিল-প্ৰথমে এক ম্লান, বর্ণালী ছায়াখন, যিটো চিনি পোৱা নাযায়; তাৰ পিছত, প্ৰায় হঠাতে, ইয়াৰ সকলো বিৱৰণত প্ৰকাশ পাইছিল-আকাৰৰ এখন নাও, যিটো এটা লগ পালৰ তলত আমাৰ ফালে উৰি গৈ আছে, বোৰ্ডৰ দৰে কঠোৰভাৱে থিয় হৈ আছে, ভালদৰে ওপৰে কিলকি আছে, আৰু সাগৰৰ ওপৰত ওপৰলৈ উঠি অহা চৰাৰ দৰে উৰি আছে। 'বতাহে সম্পূৰ্ণ ওজন কৰাৰ আগতেই, সেই বিষাদৰ পটভূমিৰ পৰা টৰ্চৰ হালধীয়া চকচকে, ব্যাপকভাৱে ঘূৰি অহাৰ বাবে শিল্পটোৱে বতাহেৰে ভৰে ভৰি ফুৰি অহাৰ দৰে এক সুন্দৰ দৃশ্য আছিল, যাতে বাকলিৰ চতুৰ্থাংশৰ ওচৰলৈ অধিক সুৰক্ষিতভাৱে যাব পাৰি। লিভাৰে পুৰুষসকলক থিয় হ "বলৈ আহ্বান জনাইছিল, সতীৰ্থসকলে মোৰ মাজেৰে তেওঁলোকৰ ষ্টেচনলৈ দৌৰি গৈছিল, কিন্তু, মুহূৰ্তটোৰ মোহত, মই স্থানান্তৰ কৰিত হ" বলৈ ব্যৰ্থ হৈছিলো। মই মাজত থকা পানীৰ ওপৰেৰে চাই থকাৰ বাহিৰে আৰু একো কৰিব নোৱাৰিলো, চকুবোৰ দ্ৰুতগতিত আহি থকা সেই নাওখনৰ ওপৰত ৰাখি। মই চাব লাগিব। মই নিশ্চয় জানিব লাগিব যে ই কি বাৰ্তা কঢ়িয়াই আনিছে; এই দুৰ্ঘটনাটোৰ বিষয়ে ইয়াত কি কাহিনী আছিল। প্ৰথমতে মই কেৱল জাহাজত থকা লোকসকলৰ আকৃতিবোৰক পৃথক কৰিব পৰা নাছিলো, তথাপিও এইবোৰে লাহে লাহে চিনাক্ত কৰিব পৰা ৰূপ গ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু অৱশেষত মুখবোৰো অস্পষ্টভাৱে দৃশ্যমান হৈ পৰিছিল। মানুৱেলে টিলাৰটো ধৰি ৰাখিছিল, এস্তাডা তেওঁৰ কাষত বহি আছিল, আগলৈ হেলি আছিল, আৰু এটা হাতেৰে মুখস্থ কৰি আছিল, তেওঁ গতিপথ নিৰ্দেশনা কৰি আছিল। মই এই দুয়োকে কেতিয়াও দেখা নাছিলো, তথাপিও মই তেওঁলোকক সন্দেহৰ বাহিৰে চিনি পাইছিলো। মেণ্ডেজ আৰু এণ্ডাৰছন (অন্ততঃ মই এই দুটা হ 'ব বুলি ভাবিছিলো) পালৰ হেলিয়াৰ্ডত সাজু হৈ আছিল, দৌৰাৰ সময়ত ষ্ট্ৰেইনিং শ্বীটটো তলত নামাবলৈ সাজু আছিল, আনহাতে কোচোজ ধনুৰ ওপৰত তলত নামি আছিল, তেওঁৰ ক' লা হাতটো ওপৰলৈ উঠি গৈছিল, ৰছীৰ কুণ্ডলী এটা ধৰি আছিল। তেওঁলোকৰ সকলোৰে মুখ সন্মুখলৈ ঘূৰি আহিছিল, আমাৰ ডেকৰ পৰা অহা জ্বলা-পোৰাত উজ্বল হৈ পৰিছিল, আৰু মই মোৰ ওপৰত ভয়ৰ এক কম্পন অনুভৱ কৰিলো-কোনো মুখৰ পৰা পৰাজয়ৰ কথা কোৱা হোৱা নাছিল; আনকি নীগ্ৰোৰ কুৎসিত বৈশিষ্ট্যবোৰো আনন্দৰেৰে প্ৰকাশ পাইছিল।
কিন্তু এইয়া কেৱল? এইয়া কেৱল আছিল? নিশ্চিতভাৱে নহয়, তথাপিও নাওখন আগলৈ লাফ দিব লগা হৈছিল, আৰু তাৰ পিছত বহল ফালেও ঘূৰিব লগা হৈছিল, যিহেতু ই মূল শৃংখলত পিছফালে ঘূৰি গৈছিল, মই ইয়াৰ তলত থকা ফৰ্টাৰ্টবোৰৰ মাজত আংশিকভাৱে লুকাই থকা বস্তুবোৰ চাবলৈ সফল হোৱাৰ আগতে। একক মাস্তুলৰ সন্মুখত বুকুটো ৰখা হৈছিল, যিখনৰ মাজেৰে যোৱা দাসসকলে এনে যত্নৰে এই ছলনাটো সহ্য কৰিছিল; আনহাতে হেল্মছমেন আৰু দুজন নাৱিকৰ মাজৰ মুকলি স্থানত দুটা অচল শৰীৰ বিস্তাৰিত কৰিত কৰা হৈছিল। লিভাৰে, এটা ষ্টে-ৰোপ ধৰি ৰাখি, আৰু ভালদৰে ওপৰলৈ ঝুকি, স্পেনিছ ভাষাত প্ৰশংসা কৰা হয়।
"আহ, নাও-সাগৰ বেছি নাই? আপুনি কৰিব পাৰিবনে?"
"অ"!"এস্তাডাৰ কণ্ঠ ঘূৰি আহিল, বতাহেৰে আঁতৰি গৈছিল, তথাপিও এতিয়াও শুনিবলৈ পোৱা গৈছিল। "আমাক প্ৰতিহত কৰিবলৈ থিয় হৈ থাকক। সকলো হাতৰে ফোন কৰক, আৰু আমি জাহাজত উঠিলেই এঙ্কাৰ ভাঙি দিয়ক।"
"বহুত ভাল, মহাশয়। কেপ্টেইন ছেঞ্চেজ ক 'ত আছে?"
এস্তাডাৱে দ্ৰুত, অভিব্যক্তিমূলক অঙ্গভঙ্গিৰে তললৈ আঙুলিয়াই দিছিল।
"ইয়াত মোৰ ভৰিত-বহুত আঘাত পাইছে, কিন্তু সুস্থ হৈ উঠিব। আমি উপবাস কৰিলে দুজন লোকক সহায় কৰিবলৈ পঠিওৱা। এতিয়া, কোচোছ-আপোনাৰ ৰছীটো এৰি দিয়ক; ওপৰৰ ফালে সাৱধান হওক!"
মই ৰে "লৰ ফালে কঠোৰভাৱে ধৰি থিয় হৈ আছিলো, আৰু নাওখনত থকা মানুহবোৰে দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে তলৰ দৃশ্যটো চাই আছিলো। মই পক্ষাঘাতগ্রস্ত আৰু অসহায় অনুভৱ কৰিলো, নড়াচড়া কৰিবলৈ অক্ষম হ 'লো। তাত থকাৰ মোৰ কোনো কাম নাছিল; নিৰাপত্তাৰ প্ৰতিটো সম্ভাৱনা মোৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ সৈতে যোগদান কৰাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল, কিন্তু মোৰ পদ ত্যাগ কৰা মোৰ ক্ষমতাত নাছিল। লিভাৰৰ আদেশৰ প্ৰতিক্ৰিয়াত মই ঘড়ীটোৰ দ্ৰুত ভৰি ডেকৰ ওপৰেৰেৰে ট্ৰাম্পিং কৰা শুনিছিলোঁ; ফৰ্কাস্টল হেচত মাৰ্লিং-স্পাইকৰ গধুৰ প্ৰবৃত্তি, যিহেতু হেইনসকলে সকলোৰে হাত বিচাৰিছিল। মই জানিছিলো যে পুৰুষসকলে ইতিমধ্যে ৰেটলাইনবোৰ মাউন্ট কৰি আছে, আৰু পাল বনাবলৈ ওপৰৰ গজত পৰি আছে, আনহাতে কেপষ্টান বাৰবোৰে কোলাহল কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে। তথাপিও মোৰ মনত মাত্ৰ এটা চিন্তা আহিছিল-"ছানচেজৰ মৃত্যু হোৱা নাছিল!"মই বিশ্বাস কৰিছিলো যে তেওঁ আছিল; মই নিশ্চিতভাৱে তেওঁৰ মৃত্যুৰ ওপৰত সকলো দায়বদ্ধ কৰি ৰাখিছিলোঁ। কিন্তু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে, সেই মানুহজন তাত নাৱত শুই আছিল, বৰ্তমান অসহায়, হয়তো গুৰুতৰভাৱে আহত হৈছিল, তথাপিও এতিয়াও জীয়াই আছে। এস্তাডা আনকি কৈছিল যে তেওঁ নিশ্চিতভাৱে সুস্থ হৈ উঠিব। আৰু সেই আন শৰীৰটো? ডৰোথি ফেয়াৰফেক্সৰ, নিঃসন্দেহে, তথাপিও নিশ্চিতভাৱে জীৱিত নহয়। সেই সতীৰ্থসকলে নিশ্চিতভাৱে তেওঁলোকৰ ভুক্তভোগীসকলৰ এজনৰ অকেজোৰা, মৃত ৰূপ "নামুৰ" লৈ কেতিয়াও ঘূৰাই আনিব নোৱাৰিব। সেইটো অকল্পনীয় আছিল, অসম্ভৱ আছিল। যদি তেওঁলোকৰ বন্দীজনী ছোৱালীগৰাকী আছিল-আৰু সেইজনী আন কোন হ "ব পাৰে?- তেওঁ জীয়াই আছিল, হয় সংগ্ৰাম, বা চিঞৰ-শব্দ প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ অসহায়ভাৱে আবদ্ধ আছিল, আৰু মৃত্যুতকৈও বেয়া ভাগ্যৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত আছিল।
এই প্ৰকাশটোৱে মোক এটা আঘাতৰ দৰে আঘাত কৰিছিল। মই যুৱতীগৰাকীক সম্ভৱতঃ ধৰা পৰিব বুলি আশা কৰিছিলো, কিন্তু ছেঞ্চেজৰ উভতি অহাৰ কথা ভবা নাছিলো। তেওঁৰ জীৱন-যাপন মোৰ সকলো পৰিকল্পনাৰ পৰা আঁতৰি গৈছিল। জাহাজখনৰ ঠেক সীমাত মোৰ বাবে তেওঁৰ দৃষ্টিৰ পৰা বেছি সময় আঁতৰি থকাৰ কোনো আশা নাছিল, এবাৰ তেওঁ পুনৰ ডেকত উপস্থিত হ 'বলৈ সক্ষম হৈছিল। আৰু তেওঁ তৎক্ষণাত মোক যিকোনো ছদ্মৱেশত চিনি পাইছিল। উদ্ধাৰৰ প্ৰতিটো আশা, মই সহায় কৰিব পাৰোঁ বুলি প্ৰতিটো বিশ্বাস হেৰাই গৈছিল। মোৰ নিজৰ জীৱন ভাৰসাম্যৰ মাজত ওলমি আছিল-নহয়, মোৰ শাস্তি ইতিমধ্যে বন্ধ হৈ গৈছিল। তাত, আপাতদৃষ্টিত পলায়নৰ মাত্ৰ এটা সুযোগ বাকী আছিল-সেইটো আছিল নিৰন্তৰভাৱে ওপৰত পৰি যোৱা, চলি থকাৰ বিভ্রান্তিত হোৱাৰ মাজত, আৰু নাবিকসকলে এংকাৰ তুলি, আৰু পালাবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ আগতে অদৃশ্য উপকূলত উপনীত হোৱাৰ হতাশ প্ৰচেষ্টা কৰ চেষ্টা কৰ। এই সম্ভাৱনা মোৰ ওচৰত আহিছিল, তথাপিও মই তাত আঁহি আছিলো, চমকি পৰিলো আৰু অসহায় হৈ পৰিলো, নীৰৱ দৃষ্টিত চাই আছিলো, এই বন্য আঁচনিখন কাৰ্যকৰী কৰী কৰণ কৰ বাবে শাৰীৰিক আৰিক আৰু মানসিক শক্তিৰ অভাৱ আছিল। হে ভগৱান, নাই! সেইটো হ "ব এজন কাৰুৱাৰ আকুল কাৰ্য্য। মোৰ নিজৰ বিবেকৰ দ্বাৰা চিৰকালৰ বাবে অভিশপ্ত হোৱাতকৈ বহু দূৰত থকাটো, হত্যা কৰাটো, আনকি হত্যা কৰাটোও ভাল। সেইজনৰ মৃত্যু হ "ব পাৰে;" নামুৰ "ৰ লগত কিবা মাৰাত্মক দুৰ্ঘটনা হ" ব পাৰে; ছাঞ্চেজে পুনৰ আদেশ আৰম্ভ কৰিবলৈ সক্ষম হোৱাৰ আগতে এশটা বস্তু কিয় হ "ব পাৰে, বা ড" ৰোথীৰ যিকোনো গুৰুতৰ আঘাতৰ চেষ্টা কৰিব পাৰে।
মূল শৃংখলত থকা পৰা নাওলৈ পঠোৱা সতীৰ্থসকলে আহত কেপ্টেইনজনক প্ৰথমে ওপৰলৈ লৈ আহিছিল। ইয়াৰ বাবে তিনিজন লোকৰ সেৱাৰ প্ৰয়োজন হৈছিল, তেওঁৰ শৰীৰটো তেওঁলোকৰ মাজত উলমি আছিল, ৰে "লৰ ওপৰত পেলাই দিয়া মশালৰ জ্বলনত তেওঁৰ ওপৰলৈ ওলোৱা মুখখন ভয়ংকৰভাৱে প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। প্ৰতিটো চেহেৰাত এইটো স্পষ্টকৈ তেওঁলোকে নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এটা মৃতদেহ আছিল, তেওঁলোকৰ কোমলতাৰ বাহিৰে, আৰু এটা একক আর্তনাদ য 'ত বগা ওঁঠটোৱে মাত দিছিল, যেতিয়া বাহকসকলৰ এজন পিছলি গৈছিল, আহত শৰীৰটো বিষৰ তীব্ৰ বিষেৰেৰে ভৰাই পেলাইছিল। এবাৰ নিৰাপদে ডেকত উঠি তিনিওজনে তেওঁক পিছৰ কেবিনলৈ লৈ গৈছিল, য 'ত এটা দোলকা লণ্ঠন জ্বলোৱা হৈছিল, আৰু তেতিয়ালৈকে উজ্জ্বলভাৱে জ্বলি আছিল, আৰু চিৰিবোৰৰ পৰা উধাও হৈ গৈছিল। মোৰ চকুবোৰে প্ৰতিটো গতিবিধি অনুসৰণ কৰিছিল, কিয়নো মই নাওখন আৰু তাত থকা লোকসকলে তলৰ পানীত এতিয়াও একেলগে টনাটোৱা মুহূৰ্তটোৰ বাবে পাহৰি গৈছিলো। যেতিয়া মই পিছফালে ঘূৰি ফুৰিলো, কোনো কান্দেৰে জাগ্ৰত হৈ মই দেখিলো যে এষ্টাডা ইতিমধ্যে নিজকে শিকলত বান্ধি লৈছে, আনহাতে এণ্ডাৰছন আৰু মেণ্ডেজে ছোৱালীক ভৰিত তুলি লৈ আছিল, আৰু বৰঞ্চ তাইক আগলৈ আগুৱাই যাবলৈ প্ৰেৰণ কৰি আছিল। তাইৰ হাত আৰু হাত-ভৰি মুকলি কৰি দিয়া হৈছিল, কিন্তু তাই দুয়োজন মানুহৰ হাতত আগলৈ-পিছলৈ ঘূৰি ফুৰিছিল, যেন নিজকে অকলে ধৰি ৰাখিব নোৱাৰি, তাইৰ মুখখন পোহৰৰ জ্বলা-জ্বলা হৈ পৰিছিল, যেতিয়া তাই ওপৰৰ ওপৰৰ ছালটোৰ ক 'ক' লা ফালে আতংকৰেৰে চাই আছিল। তাইৰ চকুবোৰে সকলো অপৰিসীম আতংক প্ৰতিফলিত কৰিছিল যি মুহূৰ্তটোৰ বাবে তাইৰ মনত প্ৰভাৱিত হৈছিল, আনহাতে তাইৰ আলগা চুলি, সংগ্ৰামৰ দ্বাৰা বিক্ষিপ্ত হৈ, কেৱল তাইৰ মুখৰ ৰং তীব্ৰ কৰ কৰাত সহায় কৰিছিল। তথাপিও এই স্পষ্ট হতাশাৰ স্বত্বেও, তেওঁৰ ওঁঠ দৃঢ়ভাৱে বন্ধ কৰাৰ শক্তি আৰু বিৰোধিতা এতিয়াও আছিল, আৰু নাৱিকসকলৰ হাতৰ স্পৰ্শৰ দ্বাৰা প্ৰদূষিত নোহোৱাকৈ অকলে থিয় হোৱাৰ তেওঁৰ প্ৰচেষ্টা আছিল।
"তাইক জীৱন্ত ল" ৰা-ছোৱালীৰ লগত ধৰি দিয়ক ", সি জোৰেৰে চিঞৰি ক" লে। "যদি তাই নড়াচড়া নকৰে, তাইক এটা হাতুৰি দিয়ক। তাৰ পিছত তাইক পুনৰ বান্ধি দিয়ক, আৰু ৰছীৰে ঘূৰি তাইক আগুৰি উলিয়াওক। এইটো কি বুলি আপুনি ভাবে-এগৰাকী ৰাণীৰ অভ্যর্থনা? সজীৱ হৈ উঠা, চেনোৰিটা, "নকল ব্যংগাত্মকভাৱে।
তাইৰ চকু তেওঁৰ ওপৰত স্থিৰ হৈ পৰিছিল, য 'ত তেওঁ বহু দূৰলৈ উলমি আছিল, পিছফালৰ এটা ঠাই ধৰি আছিল, তলৰ গতিবিধিবোৰ চাই আছিল, আৰু নতুন শক্তি আহৰণৰ দৰে তাইৰ পাতল ৰূপ পোন হৈ গৈছিল।
"যদি এই প্ৰাণীবোৰে মোৰ হাতৰ পৰা হাত কাঢ়ি লয়", তাই স্পষ্ট কণ্ঠস্বৰত কম্পন নোহোৱাকৈ জিভা ব্যৱহাৰ কৰি ক 'লে। "মই সহজে অকলে ওপৰলৈ যাব পাৰোঁ। আপুনি ইমান ভয় কি কৰে-এগৰাকী মহিলা?"
এস্তাডাৰ মুখৰ অভিব্যক্তিটোৱে অপবাদৰ প্ৰকাশৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল, কিন্তু, ইয়াক কোৱাৰ পৰিৱৰ্তে, তেওঁ হঠাতে বীৰত্বৰ ভান কৰি তেওঁৰ টুপীটো ওপৰলৈ তুলি লৈছিল।
"ক্ষমা কৰিব, মহাশয়", তেওঁ বিনীত উপহাসৰ স্বৰত ক "লে। "অৱশেষত যদি আপুনি জ্ঞান লাভ কৰিছে, তেন্তে ভাল। মোৰ তুলনাত সুখী আন কোনো হ "ব নোৱাৰে। তাইক অকলে এৰি দিয়ক, মানুহ। এতিয়া, মোৰ সৌন্দৰ্য্য, মই আপোনাক আপোনাৰ নিজৰ বাক্যত লৈছো-এটা পদক্ষেপ, আৰু তাৰ পিছত মোৰ হাতৰ সুৰক্ষা। আমি আপোনাক অতিথি হিচাপে বিমানখনত স্বাগতম জনাইছো।"
এক মুহূৰ্তৰ বাবে তাই ডেকত উপনীত হৈছিল। তেওঁ য 'ত থিয় হৈ আছিল মই আৰু তাইৰ মুখখন চাব নোৱাৰিলো, তথাপিও তাই তাত নীৰৱ আৰু অচল হৈ থাকিল, বৰঞ্চ তেওঁৰ সন্মুখত থিয় হৈ থকাৰ সময়ত কঠোৰভাৱে থিয় হৈ আছিল। তাইৰ দৰে আতংকিত আৰু অসহায় হৈও তাইৰ ভংগীমেই পুৰুষজনৰ প্ৰতি তাই অনুভৱ কৰা ঘৃণা প্ৰকাশ কৰা যেন লাগিছিল। কিন্তু এস্তাডা, আপাতদৃষ্টিত এতিয়ালৈকে তেওঁৰ প্ৰদৰ্শনত সন্তুষ্ট হৈ, বোকাৰ ভূমিকা অব্যাহত ৰাখিবলৈ বাছি লৈছিল।
"ধন্যবাদ, চেনোৰিতা-ধন্যবাদ", তেওঁ মৃদুভাৱে আৰম্ভ কৰিলে, আৰু আকৌ তাইৰ সন্মুখত নমাই হাতত টুপী ল "লে। "আমি আপোনাক" "নামুৰ" "ত উঠি উপযুক্ত সন্মানৰে অভিবাদন জনাইছো-"
"যথেষ্ট হ" ল, হে কাৰুৱা, হে হত্যাকাৰী ", তাই ঠাণ্ডা হৈ কান্দিছিল। "মোৰ লগত স্পৰ্শ নকৰিবা বা কথা নক 'বা।"
তাই তাৰ ফালে পিঠি ঘূৰাই, এনেদৰে লিভাৰৰ সৈতে মুখামুখি হৈছিল, যি দৃশ্যটো উপভোগ কৰি থিয় হৈছিল, তেওঁৰ ক 'লা মুখত এক বহল হাঁহি, জেট-ক' লা গোঁফৰ তলত বগা দাঁতৰ শাৰী এটা প্ৰকাশ কৰিছিল।
"আপুনি, মহাশয়-আপুনি এজন বিষয়া নেকি?"
"মোৰ ওচৰত ডেকৰ দায়িত্ব আছে।"
"তেন্তে মই ক" লৈ যাম?"
হঠাৎ প্ৰশ্নটোৱে আচৰিত হৈ মুলাট্টোৱে এস্তাডাৰ ফালে অনুসন্ধানাত্মকভাৱে চাইছিল, যি ইতিমধ্যে সম্পূৰ্ণৰূপে তেওঁৰ হাস্যৰসৰ বোধ হেৰুৱাই পেলাইছিল।
"যা!"পিছৰজনে চিঞৰি উঠিল। "তেওঁ ক" লৈ যাব? তলৰ ৱেংচটো কিয় পঠিওৱা হ 'ল? মই তাইক পিছত দেখা কৰিম, আৰু তাইক ইয়াত কে গুরু সেয়া শিকাম। তাই এই ডেকবোৰত দীঘলীয়া সময় ৰাণী নকৰিব, মই আপোনাক বাৰ্তা দিছোঁ। এতিয়া তাইৰ লগত যাওক, কিন্তু সোনকালে উভতি যাওক।"তেওঁ ৰে" লৰ ওপৰেৰে হেলি পৰিছিল, তেওঁৰ বিৰক্ত কণ্ঠস্বৰটো তলত পঠিয়াইছিল। "সেই বুকুখন ওপৰলৈ পঠিওৱা, আপোনালোক মানুহ-এতিয়া সাৱধান হওক যাতে ইয়াক ওপৰত পৰিবলৈ নিদিব। হয়, সেইটোৱেই ভাল। নাওখনৰ ওপৰত হাত ৰাখক, হাতুৰি, আৰু তাইক টানি যাবলৈ দিয়ক; আমি ইয়াৰ পৰা সোনকালে ওলাই যাব লাগিব। সকলো সাজু, ওপৰলৈ?"
"অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ 'অ' অ "
"তাৰপিছত ঘৰলৈ যাওক; কেনেকুৱা হৈছে?"
"দুয়োজনে এংকৰ কৰি আছে, মহাশয়।"
"ভালদৰে কৰা-তাত আপোনাৰ হেলমেটৰ সৈতে কঠোৰভাৱে তলমুৱা! এইয়া; এতিয়া তাইক লাহে লাহে খেলিবলৈ দিয়ক।"
তেওঁ হয়তো বিষণ্ণতাৰ মাজেৰে মোক লক্ষ্য কৰিছিল, কিয়নো তেওঁ ক্ৰুদ্ধভাৱে আগবাঢ়ি গৈ এটা স্প্যানিছ শপতক প্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁৰ প্ৰকৃতিৰ সকলো নিষ্ঠুৰতা ডৰোথিৰ তীক্ষ্ণ শব্দৰ দ্বাৰা ওপৰলৈ অনা হৈছিল, আৰু তেওঁ এতিয়া ইয়াক প্ৰকাশ কৰিবলৈ কিছু উপযুক্ত সুযোগ বিচাৰিছিল। মই আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতেই তেওঁ মোক কলৰটোৰে ধৰি ৰাখিছিল, আৰু মোক ঘূৰাই ফুৰাইছিল, যাতে কেবিনৰ পৰা ওলাই অহা পোহৰটো পোনপটীয়াকৈ মোৰ মুখত পৰিছিল।
"শয়তানটো তুমি কি কৰি আছা, ইয়াতে ৰুটি খাই?"তেওঁ মোৰ চকুৰ ফালে চাই, প্ৰায় দাবী কৰিছিল। "আপুনি আদেশবোৰ শুনা নাছিলনে, আপুনি দুষ্ট হৈ পৰিছিল? মই তোমাক দহ মিনিট ধৰি উলমি থকা দেখিছোঁ, কেতিয়াও হাত উঠা নাই। আপুনি কোন-কেনেকুৱা হ "ল-অধিনায়ক?"
"জো গেটছ, মহাশয়।"
"গেটছ-আন এজন অভিশপ্ত ইংৰাজ! আপুনি ইয়াত কেনেকৈ জাহাজত উঠিছিল?"
মই উত্তৰ দিয়াৰ আগতেই ঘূৰি অহা লিভাৰে ব্যাখ্যা দিছিল।
"কালি ৰাতি মান্যুৱেলে তেওঁক জাহাজত লৈ আহিছিল। সুৰাপান কৰি তেওঁক পাৰলৈ লৈ গৈছিল।"
এস্তাডাৰ কুৎসিত চকুবোৰ মুখামুখি হৈ উঠিছিল, যেন তেওঁ সম্পূৰ্ণৰূপে বুজি পোৱা নাই।
"ঠিক আছে, তেওঁ কল্পনা কৰিছেনে যে তেওঁ এজন যাত্ৰী হ 'ব? ইয়াৰ আগতে তেওঁক কিয় তেওঁৰ স্থান শিকোৱা হোৱা নাছিল? এই মাতাল নাবিকক অলপ সময়ৰ বাবে জীয়াই থাকিবলৈ এটা শিক্ষা দিয়াৰ সময় আহি পৰিছে; আৰু, ভগৱানৰ কসম, যদি আপুনি এইটো নকৰে, মই কৰিম। ইয়াতে পা ৰাখক, গেটছ।"
মই প্ৰয়োজনীয় পদক্ষেপটো লৈ আগবাঢ়ি গৈছিলো, আৰু তেওঁৰ মুখামুখি হৈছিলো, ৰেজিড জিভাৰ আঘাতৰ আশা কৰি, যিটো মই অধিক যোগ্য বুলি অনুভৱ কৰিছিলো।
"এতিয়া, মোৰ মানুহ, তুমি জানো এই বাকলটো কি?"
"মই তেনেকুৱা ভাবিছোঁ, মহাশয়-মিষ্টাৰ লিভাৰে মোক সেই কথা বুজাই দিছিল।"
"অ ', তেওঁ কৰিছিল? ঠিক আছে, তেওঁ নিশ্চয় আমি জাহাজত অনুশাসন প্ৰয়োগ কৰো এই কথাটো স্পষ্ট কৰাত ব্যৰ্থ হৈছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত যেতিয়া আপুনি কোনো অৰ্ডাৰত লাফ দিবলৈ অৱহেলা কৰে, তেতিয়া আপুনি মেকুৰীটোৰ সোৱাদ ল 'ব। তুমি মোক বুজিছা? আপুনি স্পেনিছ ভাষা কয় নেকি?"
"হয়, মহাশয়; মই দুবছৰ কিউবাত আছিলোঁ।"
"মই দেখিলোঁ; এতিয়া, মই কোন সেই বিষয়ে আপোনাৰ কিবা ধাৰণা আছে নেকি?"
"নাই, মহাশয়-কেৱল আপুনি এজন বিষয়া।"
"তেতিয়া মই আপোনাৰ মনত তথ্যবোৰ প্ৰয়োগ কৰিম যাতে আপুনি পাহৰি যাব নোৱাৰে; লগতে এইটোও যে ইয়াৰ পিছত মই কথা কোৱাৰ সময়ত আপুনি উৰুৱাব লাগিব। মই প্ৰথম বিষয়া, আৰু বৰ্তমান কমাণ্ডত। মোৰ নাম পেড্ৰো ইষ্টাডা। এতিয়া, তুমি ইংৰাজীৰ কথা ভাবিছা, মনত ৰাখ!"
কি হ "ব বুলি মই সন্দেহ কৰাৰ আগতেই, তেওঁৰ অপ্ৰত্যাশিত কাৰ্য্যটো এটা সাজু বাঘৰ লাফৰ দৰে দ্ৰুত, তেওঁ মোৰ চকুৰ মাজত এটা পিস্তলৰ নিতম্বৰে ভালদৰে আঘাত কৰিছিল, আৰু মই ডেকৰ ওপৰত বিস্তৃত হৈ নামি গৈছিলো। আঘাতটোৰ দুষ্টতাৰ পিছতো, এক মুহূৰ্তৰ বাবে মই চেতনাৰ স্ফুলিঙ্গটো ধৰি ৰাখিব বিচাৰি আছিলো, কিয়নো মই জানিছিলো যে তেওঁ মোক তেওঁৰ গধুৰ সাগৰৰ বুটবোৰেৰে নিষ্ঠুৰভাৱে লাথি মাৰিছিল; মই সেই বিষ অনুভৱ কৰিলো, আনকি প্ৰতিটো নিষ্ঠুৰ আঘাতৰ সৈতে শব্দ আৰু অভিশাপও শুনিছিলোঁ।
"তুমি মাতাল কুকুৰ! তুমি এটা সাগৰীয় নেকড়েৰ ঘৰটোৰে! তুমি ইংৰাজী কৰ! সেইটো লওক-অভিশাপ! আৰু সেইটো! তুমি মোক কিছু সময়ৰ বাবে পাহৰিব নোৱাৰিবা, সেইটোৱেই-স্ক্ৰিম, মই ইয়াক চাবলৈ ভাল পাওঁ। যেতিয়া আপুনি পুনৰ জাগি উঠে, আপোনাৰ মনত পৰিব পেড্ৰো এষ্টাডা, কেনে অনুভৱ হৈছিল, আপুনি গাহৰিৰে মাত মাৰি আছে? ইয়াত, লিভাৰ, হাতুৰি, এই ছটটো পূৰ্বানুমানত পেলাই দিয়ক। অভিশাপ দিয়ক, আপোনাৰ স্মৃতিৰ বাবে ইয়াত আৰু এটা আছে।"
গধুৰ, লোহাৰ ছড বুটটো মোৰ মুখত ভৰি পৰিছিল, আৰু মই ৰক্তাক্ত আৰু অচেতন হৈ পিছফালে সৰু হৈ ডুব যোৱাৰ লগে লগে প্ৰতিটো অনুভৱে মোক এৰি গৈছিল। |
a2d9c814c3d7f46347c457be1e94826dee4eb9219f17a2cf4400867750d4e2ee | ট 'লেন
ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা।
বিশেষ্য।
সমার্থক শব্দ।
"এই প্ৰৱেশৰ আংশিক বা সকলো 1913 চনৰ সংস্কৰণৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে, যি এতিয়া স্বত্বাধিকাৰ মুক্ত আৰু সেয়েহে ৰাজহুৱা ডমেইনত আছে। আমদানি কৰা সংজ্ঞাবোৰ যথেষ্ট পৰিমাণে পুৰণি হ 'ব পাৰে, আৰু যিকোনো শেহতীয়া ইন্দ্ৰিয় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুপস্থিত হ' ব পাৰে।
(প্ৰৱেশটো চাওক) " |
55b6c4a60e05ff0b1d105733c6dfaaeaf5baeb060dcde1f9dad0423e66208fac | 2004 চনৰ 1 ছেপ্টেম্বৰত উত্তৰ অছেটিয়া-আলানিয়াৰ বেছলান চহৰৰ এখন বিদ্যালয়ত দ্বিতীয় চেচেন যুদ্ধৰ অন্ত পেলোৱাৰ দাবী জনাই সশস্ত্ৰ মুছলমান সন্ত্ৰাসবাদীৰ এটা দলে 1,100 জনতকৈও অধিক লোকক (প্ৰায় 777 জন শিশুকে ধৰি) বন্ধক ৰখাৰ ফলত বেছলান বিদ্যালয়ৰ বন্ধক সংকট আৰম্ভ হয়। অচলাবস্থাৰ তৃতীয় দিনা ৰাছিয়াৰ নিৰাপত্তা বাহিনীয়ে টেংক, থার্মোবাৰিক ৰকেট আৰু অন্যান্য গধুৰ অস্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি অট্টালিকাত আক্ৰমণ কৰিছিল। এটা অগ্নিকাণ্ডে অট্টালিকাক আৱৰি পেলাইছিল আৰু এক বিশৃংখল বন্দুকৰ যুদ্ধ সংঘটিত হৈছিল। 186 জন শিশুসহ কমেও 334 জন জিম্মিত নিহত হৈছিল, আৰু আৰু শ শ লোক আহত হৈছিল বা নিৰুদ্দেশ হোৱাৰ খবৰ পোৱা গৈছিল। এই প্ৰবন্ধটো পৰিষ্কাৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি এই প্ৰবন্ধটোৰ গুণগত মানৰ সৈতে খাপ খোৱাৰ বাবে এই প্ৰবন্ধটো নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ, বিশেষকৈ পৰ্যালোচনা কৰক। বাহ্যিক সংযোগ। [[ছবিঃ wikipedia-logo-v2.svg|50পিএক্স|একো নাই|ৱিকিপিডিয়া] [[ৱিকিপিডিয়া]] ৰ বিষয়ে এটা প্ৰবন্ধ আছেঃ [[ৱিকিপিডিয়াঃ বেছ্লান বিদ্যালয় বন্ধক সংকট|বেছলান বিদ্যালয় বন্ধক সংকট] [[শ্ৰেণীঃ ৰাছিয়াত সন্ত্ৰাসবাদ]] [[শ্ৰেণীঃ 2004]] [[শ্ৰেণীঃ 2000ৰ দশকত ইছলামিক সন্ত্ৰাসবাদী ঘটনাসমূহ]]] |
6c484feec5ed15cac1ab2332dfa5dd67e2fbaabdc17ef3f0a993ebc5c6f7aa5d | গুস্তাৱ থিওডৰ ফেচনাৰৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত বিখ্যাত নীতিৰ বাবে মনোবিজ্ঞানৰ শব্দবিজ্ঞান/মৌলিকতত্ত্ব, উপলব্ধিৰ অনুভূতিয়ে ৰেখা নিয়ম অনুসৰণ নকৰে, কিন্তু এক লঘুগণিত নিয়ম অনুসৰণ কৰে। পোহৰৰ তীব্ৰতা বা ওজনৰ সংবেদনৰ উপলব্ধিও এই নিয়ম অনুসৰণ কৰে। এই পৰ্যবেক্ষণই ধ্বনিবিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত লঘুগণক স্কেলৰ ব্যৱহাৰক বৈধ কৰে। এটা 80 ডিবি (10-4 ডব্লিউ/এম2) শব্দ 70 ডিবি (10-5 ডব্লিউ/এম2) শব্দতকৈ দুগুণ ডাঙৰ যেন লাগে, যদিও দুটা ধ্বনি শক্তিৰ মাজত এটা 10 গুণক আছে। এইটো এটা একেবাৰে সরল নিয়ম, কিন্তু ই ধ্বনিবিজ্ঞানৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ এক নতুন পদ্ধতিৰ দিশে লৈ গৈছিলঃ অডিট 'ভ সংবেদনসমূহ বৰ্ণনা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা। সেইটোৱেই হৈছে মনোবিজ্ঞানৰ লক্ষ্য। যিহেতু মানুহৰ শ্ৰৱণৰ নিউৰ "ফিজিঅ" লজিকেল প্ৰণালীবোৰ সফলতাৰে আৰ্হিভুক্ত কৰা হোৱা নাই, সেয়েহে মনো-ধ্বনিবিদ্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হৈছে শব্দৰ বিভিন্ন দিশবোৰ সৰ্বোত্তমভাৱে বৰ্ণনা কৰা মেট্ৰিক বিচাৰি উলিওৱা। শব্দৰ উপলব্ধি। শব্দ উপলব্ধিৰ অধ্যয়ন মানুহৰ কাণৰ প্ৰণালীৰ জটিলতাৰ দ্বাৰা সীমিত। তলৰ ছবিখনে উপলব্ধিৰ ক্ষেত্ৰ আৰু বিষ আৰু শুনাৰ সীমা প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। বিষৰ সীমাটো কম্পাঙ্ক-নিৰ্ভৰশীল নহয় (শ্রবণযোগ্য বেণ্ডউইথত প্ৰায় 120 ডিবি)। বিপৰীত দিশত, সকলো সমান উচ্চতা বক্ৰতাৰ দৰে শ্ৰৱণৰ সীমাটো কম্পাঙ্ক-নিৰ্ভৰশীল। কেন্দ্ৰত মানুহৰ কণ্ঠ আৰু সংগীতৰ বাবে সাধাৰণ কম্পাঙ্ক আৰু উচ্চতাৰ পৰিসৰ আছে। ফোন আৰু ছোন। ফোন। মানুহৰ কাণৰ কম্পাঙ্ক সংবেদনশীলতাৰ বাবে সমান তীব্ৰতাৰ দুটা শব্দৰ একেই আপাত উচ্চস্বৰতা নাথাকে। 100 হাৰ্জত এটা 80 ডিবি টোনে 3 কে. এইচ. জি. ত এটা 80 ডিবি টোনেৰ দৰে ডাঙৰকৈ নুবুজে। এটা নতুন একক, ফোন, এটা সুৰস্পৰ্দীয় শব্দৰ উচ্চস্বৰতা বৰ্ণনা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। x Phon মানে "1000 হৰ্জত x dbৰ দৰে ডাঙৰ শব্দ"। আন এটা সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰা হয়ঃ সমান উচ্চতা বক্ৰতা, a।কে.এ। ফ্লেচাৰ বক্ৰতা। ছোনছ। বৰ্তমান ব্যৱহৃত আন এটা স্কেল হৈছে উচ্চস্বৰৰ বাবে আঙুলিৰ নিয়মৰ ওপৰত আধাৰিত ছোন। এই নিয়মটোত কোৱা হৈছে যে শব্দটো দুগুণ ডাঙৰ বুলি অনুভৱ কৰিবলৈ 10 গুণকৰ দ্বাৰা তীব্ৰতা বৃদ্ধি কৰিব লাগিব। ডেচিবেল (বা ফোন) স্কেলত, ই 10 ডিবি (বা ফোন) বৃদ্ধিৰ সৈতে মিল খায়। চোন স্কেলৰ উদ্দেশ্য হৈছে সেই স্কেলবোৰক ৰেখাগত স্কেললৈ অনুবাদ কৰা। সূত্ৰ _ 1 য 'ত s হৈছে ছ' ন স্তৰ, আৰু সূত্ৰ _ 2 হৈছে ফোন স্তৰ। ৰূপান্তৰ তালিকাটো তলত দিয়া ধৰণৰঃ মেট্ৰিক। আমি এতিয়া ব্যক্তিগত মানৱ সংবেদনৰ পূৰ্বানুমান কৰাৰ উপায় প্ৰদান কৰিবলৈ পাঁচটা মনোবিজ্ঞানৰ মাপকাঠি উপস্থাপন কৰিম। ডিবি এ। চ 'ন বা ফোন স্কেলৰ সৈতে শব্দ উপলব্ধিৰ পৰিমাপ সহজ নহয়। বহুলভাৱে ব্যৱহৃত পৰিমাপ পদ্ধতি হৈছে কম্পাঙ্ক পুনৰ বিভাজন অনুসৰি শব্দৰ চাপৰ স্তৰৰ ওজন। ঘনত্বৰ বর্ণালীৰ প্ৰতিটো কম্পাঙ্কৰ বাবে, এটা স্তৰৰ সংশোধন কৰা হয়। মানুহৰ কাণৰ বিভিন্ন শব্দৰ তীব্ৰতাত আনুমানিক অনুমান কৰিবলৈ বিভিন্ন ধৰণৰ ওজন (ডিবি এ, ডিবি বি, ডিবি চি) বিদ্যমান, কিন্তু আটাইতকৈ সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা ফিল্টাৰ হৈছে ডিবি এ ফিল্টাৰ। ইয়াৰ বক্ৰণটো 40 টা ফোনৰ বাবে কাণৰ সমান উচ্চতা বক্ৰণৰ সৈতে মিলাবলৈ তৈয়াৰ কৰা হয়, আৰু ফলস্বৰূপে ই ফোন স্কেলৰ এক ভাল আনুমানিক। "উদাহৰণঃ এটা সুৰস্পৰী 40 ডিবি শব্দৰ বাবে, 200 হৰ্জত, সংশোধনটো-10 ডিবি হয়, গতিকে এই শব্দটো 30 ডিবি এ হয়।"উচ্চস্বৰ। ই শব্দৰ শক্তি পৰিমাপ কৰে। উচ্চস্বৰতা ছ 'নত পৰিমাপ কৰিব পাৰি, আৰু ই মনোবিজ্ঞানৰ এক প্ৰভাৱশালী মেট্ৰিক। টোনেলিটি। যিহেতু মানুহৰ কাণ বিশুদ্ধ সুৰস্পৰ্শ শব্দৰ প্ৰতি অতি সংবেদনশীল, সেয়েহে এই মেট্ৰিকটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। ই শব্দৰ বর্ণালীত বিশুদ্ধ স্বৰৰ সংখ্যা পৰিমাপ কৰে। উদাহৰণস্বৰূপে, এটা বহল প্ৰস্থৰ শব্দৰ স্বৰ অতি কম হয়। ৰুক্ষতা। ই শব্দৰ সাময়িক বৈচিত্ৰ্যৰ মানৱ উপলব্ধি বৰ্ণনা কৰে। এই মেট্ৰিকটো এছপাৰত পৰিমাপ কৰা হয়। তীক্ষ্ণতা। তীক্ষ্ণতা শব্দৰ বর্ণালী বৈশিষ্ট্যৰ সৈতে জড়িত। উচ্চ-কম্পাঙ্ক সংকেতৰ তীক্ষ্ণতাৰ উচ্চ মান থাকে। এই মেট্ৰিকটো একামত পৰিমাপ কৰা হয়। বাধা প্ৰভাৱ। এটা সিনুচয়েডাল শব্দ সংকুচিত বেণ্ডউইথৰ বগা শব্দৰ দ্বাৰা আৱৰি ৰাখিব পাৰি। বগা শব্দ হৈছে সমতল শক্তিৰ বর্ণালী ঘনত্বৰ সৈতে এক যাদৃচ্ছিক সংকেত। অন্য অৰ্থত, সংকেতৰ শক্তি বর্ণালী ঘনত্বৰ যিকোনো বেণ্ডত, যিকোনো কেন্দ্ৰৰ কম্পাঙ্কত, এটা নিৰ্দিষ্ট বেণ্ডউইথ থকা সমান শক্তি থাকে। যদি বগা শব্দৰ তীব্ৰতা যথেষ্ট বেছি হয়, তেন্তে চাইনুচয়ডাল শব্দ শুনা নাযায়। উদাহৰণস্বৰূপে, এক কোলাহলপূৰ্ণ পৰিৱেশত (ৰাস্তাত, এটা কৰ্মশালাত), কাৰোবাৰ কথা-বতৰা পৃথক কৰিবলৈ এক বৃহৎ প্ৰচেষ্টা কৰিব লাগিব। কোঠাৰ ধ্বনিবিজ্ঞানৰ মৌলিক বিষয়সমূহ · শব্দৰ গতি → কোঠাৰ ধ্বনিবিজ্ঞানৰ মৌলিক বিষয়সমূহ · · শব্দৰ গতি |
3d0006605411dc85619edeffc9a923c7ec480ed5c2d8fdd7bce93f69be398439 | কাবেল চাৰ্বো-ক্ৰেটিয়ান। ব্যুৎপত্তি। , পৰা। তাজিক। ব্যুৎপত্তি। পৰা, পৰা, অৱশেষত তাৰ পৰা ঋণ লোৱা। |
2e8f780843e89cf966fda1fbb72f61f40f35984273891fe10bfa1e09da83bfae | হেচেম
ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
তাৰ পৰা ঋণ লোৱা। এই পদবীটো বেছিভাগেই আলজেৰিয়াত পোৱা যায়।
ফৰাচী।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা। |
f9959f6aa10d8826adb05c6cbe87646dc5569f754c6651501cbfec4e9dfff2fe | ৰাছিয়ান ছেণ্টিয়াবৰ। ব্যুৎপত্তি। ,,,,, হৈ, পৰা, পৰা। লগতে চাওক,,,, |
0444dec757fdca72958886d54c78627f1ea0dae0860b83ff02f9866ffd1ecf60 | কে সুদূর পূবত/ভেন হৰ্ণত আছে, ৰেভ। জি। ডব্লিউ।
ভেন ডেৰ বেক, জোসেফ নিকোলাস
ভেনৰেন, মেজৰ আৰ্থাৰ ছণ্ডৰ্ছ
→
বিন্যাস 2 |
6dbfda4b0a3bf005e5a840ba572ebb3cee81290ab49ddeb8495b12aba4b7441f | ৱাৰ্টোৱাক পলিছ। ব্যুৎপত্তি 1. পৰা। ব্যুৎপত্তি 2. পৰা। ব্যুৎপত্তি 3. পৰা। |
8b3199237019ddac28820bdd892629cd6fb5bbd894d15139e7f252f292bf3888 | ভাষাৰ পৰা
মধ্য ফ্ৰেঞ্চ।
ব্যুৎপত্তি।
. থিটেৰ ডি' এগ্রিকালচাৰ এট মেছনেজ ডেস চেম্পছ "(1600) ত উল্লেখ কৰা হৈছে। |
55c2f8c884efd5fb05ddb0b3d826f92c262a0c65af2db87f3b4cdae56597a78b | ইষ্টনৰ বাইবেল অভিধান (1897)/ভবিষ্যদ্বাণী
কৰা কাৰাগাৰ
নবী
ভবিষ্যদ্বাণী
বা ভবিষ্যদ্বাণী কৰাটো আছিল নবীৰ অন্যতম কাৰ্য। ইয়াক "জ্ঞানৰ অলৌকিক ঘটনা, ঘোষণা বা বৰ্ণনা বা ভৱিষ্যতৰ কিবা এটাৰ প্ৰতিনিধিত্ব, পূৰ্বানুমান কৰা, বিচক্ষণ কৰা বা অনুমান কৰাৰ মানৱ দৰ্শনৰ ক্ষমতাৰ বাহিৰত" বুলি সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে।"(প্ৰবক্তা চাওক [509]।)
পুৰণি নিয়মৰ সমগ্ৰ বিষয়বস্তুৰ মাজেৰে সোণালী সূতাৰ দৰে চলি থকা মহান ভৱিষ্যদ্বাণীটো হ 'ল মেছিয়াৰ আগমন আৰু কামৰ বিষয়ে; আৰু ভৱিষ্যদ্বাণীৰ মহান ব্যৱহাৰ আছিল তেওঁৰ আগমনৰ ওপৰত বিশ্বাস স্থায়ী কৰা, আৰু সেই ঘটনাৰ বাবে বিশ্বক প্ৰস্তুত কৰা কৰণ কৰ বাবে। কিন্তু বহুতো অধস্তন আৰু মধ্যৱৰ্তী ভৱিষ্যদ্বাণীও আছে যিয়ে ঘটনাৰ মহান শৃংখলাত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান দখল কৰিছে যি সাৰ্বভৌমত্ব আৰু ঈশ্বৰৰ সৰ্বজ্ঞামূলক শাসনক স্পষ্ট কৰে।
তাৰ পিছত ইহুদী জাতি, ইয়াৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আব্ৰাহাম (জেনেৰেল) সম্পৰ্কে বহুতো ভৱিষ্যদ্বাণী আছে। 12:1-3; 13:16; 15:5; 17:2,46, ইত্যাদি।), আৰু তেওঁৰ বংশধৰ, ইছাক আৰু জেকব আৰু তেওঁলোকৰ বংশধৰসকল (12ঃ7; 13:14,15,17; 15:18-21; উদাঃ। 3: 8, 17), যিবোৰ সম্পূৰ্ণ হৈছে। দ্বিতীয় অৰ্থনীতিৰ অষ্টাদশ অধ্যায়ত কেইবাটাও পূৰ্বানুমান আছে যিবোৰ আজিও পূৰণ হৈছে। ভাববাদী ইচায়া (<আই. ডি. 1>), জেৰেমিয়া (<আই. ডি. 2>; <আই. ডি. 3>), ইজকীল (5:12; 8), ডেনিয়েল (8; 9:26,27), হোছিয়া (9:17) ৰ লেখাবোৰত সেই লোকসকলৰ ওপৰত হ "বলগীয়া ঘটনাসমূহৰ বিষয়ে বহুতো ভৱিষ্যদ্বাণীও আছে।
একেদৰে যিহূদীসকলৰ সংস্পৰ্শলৈ অহা ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বৃহৎ সংখ্যক ভৱিষ্যদ্বাণী আছে, টায়াৰ (ইজেক) হিচাপে। 26:3-5,14-21), ইজিপ্ত (ইজেক। 29:10,15; 30:6,12,13), ইথিঅ "পিয়া (নাহুম 3:8-10), নিনভেহ (নাহুম 1:10; 2:8-13; 3:17-19), বেবিলন (আই. এছ. এ.)। 13: 4; জেৰ। 51: 7; আইছা। 44:27; জেৰ। 50:38; 51:36,39,57), পলেষ্টীয়াসকলৰ দেশ (জেৰ। 47:4-7; ইজেক। 25:15-17; আম 'ছ 1:6-8; জেফানিয়া 2:4-7; চেক। 9:5-8), আৰু চাৰিটা মহান ৰাজত্বৰ (ডেন। 2: 39, 40; 7:17-24; 8:9)।
কিন্তু পুৰণি নিয়মৰ ভৱিষ্যদ্বাণীৰ মহান অংশটো প্ৰত্যক্ষভাৱে মেছিয়াৰ আগমনৰ সৈতে সম্পৰ্কিত, জেনৰ পৰা আৰম্ভ কৰি। 3: 15, প্ৰথম মহান প্ৰতিশ্ৰুতি, আৰু চিৰদিন বৃদ্ধি পোৱা পরিপূর্ণতা আৰু স্পষ্টতাৰে অনুশাসনৰ অতি ওচৰলৈকে সম্প্ৰসাৰিত কৰা। মেছিয়ানিক ভৱিষ্যদ্বাণীবোৰ উদ্ধৃত কৰিব নোৱাৰাকৈ বহুত বেছি। "তেওঁ সকলো ভাববাদীৰ সাক্ষ্যকৰণ কৰিছিল।"(কম্প। মাইকাহ 5:2; হাগ। 2:6-9; আই. এছ. এ.। 7: 14; 9:6,7; 11:1,2; 53; 60:10,13; ps। 16:11; 68:18।)
যীশু আৰু তেওঁৰ প্রেরিতসকলেও বহুতো ভৱিষ্যদ্বাণী কৰিছিল। খ্ৰীষ্টৰ লোকসকলৰ সংখ্যা আছিল বহু।(কম্প। ম্যাট। 10:23:24; 11:23; 19:28; 21:43,44; 24; 25:31-46; 26:17-35,46,64; 9:1 মাৰ্ক কৰক; 10:30; 13; 11:1-6,14; 14:12-31,42,62; <ID7, ইত্যাদি।) |
6d11ddd2e49b71b6989a19f3e2dcf11ed3c5469ab826f1f7c7577e89776c49df | খাও ছোক ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান
খাও ছোক ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান "(" গৰুৰ সোক্ "বুলি কোৱা হয়)" হৈছে দক্ষিণ থাইলেণ্ডৰ এখন জংঘল সংৰক্ষিত বনাঞ্চল। ই থাইলেণ্ডৰ আটাইতকৈ সুন্দৰ বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।
বুজি পোৱা।
খাও ছোক ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানৰ 2টা মুখ্য অংশ আছে। পশ্চিম প্ৰৱেশদ্বাৰটো হৈছে য 'ত মুখ্য হাইকিং ট্ৰেলৰ লগতে পাৰ্কৰ মুখ্য কাৰ্যালয় অৱস্থিত। পূব প্ৰৱেশদ্বাৰটো হৈছে য 'ত ৰাচাপ্ৰাফা ঘাট অৱস্থিত য' ত আপুনি ভাসমান ৰাফথ 'হাউচলৈ যায়। দুটা প্ৰৱেশদ্বাৰ 65 কিলোমিটাৰ দূৰত্বত আৰু 1 ঘণ্টাতকৈ অধিক গাড়ী চলোৱাৰ বাবে, সেয়েহে আপোনাৰ ভ্ৰমণৰ পৰিকল্পনা কৰোঁতে অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াক বিবেচনা কৰক।
উদ্যানখন অৱস্থিত সাধাৰণ এলেকাটো বৰ্ণনা কৰিবলৈ "খাও ছোক" শব্দটো এক সকলো ধৰণৰ শব্দ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াত সাধাৰণতে ৰাচপ্ৰফা ঘাটৰ পৰা পশ্চিমলৈ সুৰাট থানে-ফাঙ্গঙ্গা সীমান্তলৈকে 401 নং ঘাইপথৰ কাষৰ অঞ্চল অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। "খাও ছোক গাঁৱ" হৈছে 401 নং ঘাইপথৰ পৰা উদ্যানৰ মুখ্য কাৰ্যালয়লৈ যোৱা 2 কিলোমিটাৰ পথৰ অংশ। খ্লং ছক" হৈছে অঞ্চলটোৰ লগতে প্ৰশাসনিক মহকুমাৰ নদীখনৰ নাম।
ইতিহাস।
ৰাজকীয় বন বিভাগে 1980 চনৰ 22 ডিচেম্বৰত খাও ছোকক থাইলেণ্ডৰ 22তম ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান হিচাপে ঘোষণা কৰিছিল।
ভূ-দৃশ্য।
উদ্যানখনৰ মুঠ এলেকা হৈছে, যি খ্লং য়ি আৰু খ্লং প্ৰা ছাং অৰণ্যৰ কিছু অংশৰ লগতে বান টা খুন জিলাৰ ক্ৰাই ছ 'ন আৰু খাও পুং মহকুমাৰ কিছু অংশ আৰু চুৰাট থানে প্ৰ খ্লং ছক আৰু পেনম মহকুমাৰ অংশ আৱৰি আছে।
ভিতৰলৈ যাওক।
বিমানৰ দ্বাৰা।
নিকটতম বিমানবন্দৰটো হৈছে চুৰাট থানে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰ (ইউ. আৰ. টি.)। বেঙ্কক ('আৰু') আৰু চিয়াং মাই () ৰ পৰা দৈনিক একাধিক বিমান আছে।
ঘৰুৱা।
এবাৰ আপুনি চুৰাট থানিত উপস্থিত হ "লে, ফেণ্টিপ ভ্ৰমণৰ সৈতে খাও ছোকলৈ বাছ বা মিনিভেন আছে। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা অপাৰেটৰৰ পৰা কেৱল পোনপটীয়াকৈ টিকট কিনিব। বিমানবন্দৰত এটা পৰ্যটন কিয়স্ক আছে, কিন্তু তেওঁলোকে বাছ, মিনিভেইন আৰু ফেৰীৰ টিকটবোৰ বৃদ্ধি পোৱা মূল্যত বিক্ৰী কৰে।
বিমানবন্দৰত গাড়ী ভাড়াৰ সুবিধাও আছে। অধিক তথ্যৰ বাবে চুৰাট থানে ৱিকিভয়েজ পৃষ্ঠা চাওক।
ৰে "লৰ দ্বাৰা।
নিকটতম প্ৰধান ৰে "ল ষ্টেচনটো হৈছে ফুন্ফিন জিলাৰ চুৰাট থানে ৰে" ল ষ্টেচন।
এবাৰ আপুনি চুৰাট থানিত উপস্থিত হ "লে, ফেণ্টিপ ভ্ৰমণৰ সৈতে খাও ছোকলৈ মিনিভ্যান আছে।
বাছৰ দ্বাৰা।
সুৰত থানেৰ পৰাঃ
মিনিবাছ সেৱাঃ প্ৰতি ঘণ্টাত 07:30 ৰ পৰা 17:30 লৈ প্রস্থান কৰক (কিন্তু শেষৰটো বাতিল কৰিব পাৰি)।
প্ৰায় প্ৰতি ঘণ্টাত বাছ চলাচল কৰে। পৰিবহণৰ সময় প্ৰায় 2.5 ঘণ্টা। মূল্যঃ প্ৰায় 120 বাহট।
বেঙ্ককৰ পৰাঃ
"ৰাতিৰ বাছৰ দ্বাৰাঃ" বেঙ্ককৰ পৰা প্ৰতিদিনে মাত্ৰ এটা ৰাতিৰ বাছ খাও ছকত ৰৈ যায়। বেঙ্ককত, এইটো যেন লাগে যে ইয়াক বুক কৰা আৰু ক্ৰয় কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ 'ল পোনপটীয়াকৈ বেংককৰ দক্ষিণ বাছ ষ্টেচনলৈ যোৱা (এজেন্সীসমূহে বিক্ৰী কৰা আন যিকোনো নিশাৰ বাছ বুক কৰাটো পৰামৰ্শ দিয়া নহয়)। খাও ছকত, স্থানীয় এজেঞ্চিত বা আপোনাৰ হোটেলত ইয়াক বুক কৰি কিনিব পাৰি (চাও ছ 'কৰ পৰা বেঙ্ককলৈ পোনপটীয়াকৈ প্ৰকৃত ভিআইপি বাছটো বিচাৰক)।
কো লান্টা, কো জুম বা কো ফাই ফাইৰ পৰাঃ
ক্ৰাবিৰ পৰাঃ
"প্ৰতিদিনে মাত্ৰ এটা মিনিবাছ, ক্ৰাবীৰ পৰা প্ৰায় 11:00 ত আৰম্ভ কৰি; খাও ছোকৰ পৰা 08:30 ত আৰম্ভ কৰি। পৰিবহণৰ সময় হৈছে 3 ঘণ্টা। মূল্যঃ 300-350 বাহট।
ফুকেট বা খাও লাকৰ পৰাঃ
মাচুল আৰু অনুমতি।
বিদেশীঃ প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে 300 বাহট, শিশুৰ বাবে 150 বাহট; থাইঃ প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে 40 বাহট, শিশুৰ বাবে 20 বাহট।
গোলাপী থাই আইডি কাৰ্ড/হালধীয়া তাবিয়েন বান বা থাই ৱৰ্ক পাৰ্মিট প্ৰদান কৰাৰ পিছত, দুৱাৰক্ষকৰ বিবেচনামতে মাচুল থাই হাৰলৈ হ্ৰাস কৰা হ 'ব পাৰে। থাই চালকৰ অনুজ্ঞাপত্ৰ এখন ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানত বৈধ আই. ডি. নহয় কিন্তু আপুনি এতিয়াও ইয়াৰ সৈতে থাই হাৰ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হ 'ব পাৰে।
উদ্যানৰ প্ৰৱেশদ্বাৰত আপোনাৰ প্ৰৱেশ পত্ৰ কিনিব। টিকটসমূহ কেৱল 24 ঘণ্টাৰ বাবে বৈধ। যদি আপুনি একে দিনা পাৰ্কৰ মুখ্য কাৰ্যালয় আৰু হ্ৰদটো ভ্ৰমণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰে, তেন্তে আপোনাৰ প্ৰৱেশ টিকটটো ৰাখক যাতে আপুনি পুনৰ প্ৰৱেশ মাচুল পৰিশোধ কৰিব নালাগে। কিছুমান ভ্ৰমণত ভ্ৰমণৰ পেকেজত উদ্যানত প্ৰৱেশ মাচুল অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব, যিটো ভ্ৰমণ বাছনি কৰোঁতে বিবেচনা কৰিবলগীয়া কিছু।
চাৰিওফালে যাওক।
খোজ কাঢ়াটো হৈছে পৰিবহণৰ প্ৰাথমিক মাধ্যম, কিয়নো উদ্যানলৈ যোৱা পথটো 2 কিলোমিটাৰ আৰু উদ্যানলৈ যাব পৰা আটাইতকৈ দূৰত্বৰ পথটো হৈছে প্ৰায় 20 কিলোমিটাৰ।
যদি আপুনি চাৰিওফালৰ অঞ্চল অন্বেষণ কৰিব বিচাৰে তেন্তে পাৰ্কৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ ওচৰত মটৰবাইকেল আৰু চাইকেল ভাড়াত পোৱা যায়।
চাওক।
উদ্যানৰ ভিতৰত এইচ. কিউ.
পশ্চিমৰ পথ।
ৱেষ্টাৰ্ণ ট্ৰেক" ক "ৰুট 1: বাং হুৱা ৰেট ৱাটাৰফ্লছ-টন ক্ল 'ই ৱাটাৰফ্লছ নেচাৰেল ট্ৰেল" বা "ৱাইড ট্ৰেল" বুলিও জনা যায়। এই পথটোৱে 9 কিলোমিটাৰ অতিক্ৰম কৰে য 'ত দৰ্শনাৰ্থীসকলে নিজে নিজে খোজ কাঢ়িব পাৰে। সাধাৰণতে ৱাং ইয়াওৰ পাছত বাৰ্ষিক 1 জুনৰ পৰা 14 ডিচেম্বৰলৈ বৰষুণৰ বতৰৰ বাবে (অৰ্থাৎ) এই পথ বন্ধ কৰি দিয়া হয়। বিপজ্জনক পৰিস্থিতি)। আপুনি হয়তো আৰু আগবাঢ়ি যাবলৈ এজন পথ প্ৰদৰ্শক নিয়োগ কৰিব পাৰে।
উত্তৰ দিশ।
সাধাৰণতে চাৰণ য়াং ৰয়ৰ পাছত বাৰ্ষিক 1 জুনৰ পৰা 14 ডিচেম্বৰলৈকে বৰষুণৰ বতৰৰ বাবে (অৰ্থাৎ) এই পথ বন্ধ কৰি দিয়া হয়। বিপজ্জনক পৰিস্থিতি)। আপুনি হয়তো আৰু আগবাঢ়ি যাবলৈ এজন পথ প্ৰদৰ্শক নিয়োগ কৰিব পাৰে।
কৰক।
ভ্ৰমণৰ ভিতৰত নদীৰ তলত নলী, গুহা, কায়াকিং, আৰু বনৰ ছাদত জিপলাইন ৰাইডিং অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে। বহুতো ভ্ৰমণৰ ভিতৰত পানীয়, খাদ্য, আৰু/বা মৌলিক বাসস্থান অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব। ভ্ৰমণত আপোনাৰ বাবে দুপৰীয়াৰ আহাৰ প্ৰদান কৰিব লাগিব নেকি সেই বিষয়ে আপোনাৰ পথ প্ৰদৰ্শকক আগতীয়াকৈ খাদ্যৰ বিষয়ে (নিৰামিষ বা থাই, "জয়", উদাহৰণস্বৰূপে) সুধক।
ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানখনত যিকোনো 2-4 দিনীয়া ভ্ৰমণ কৰিলে যিকোনো ভ্ৰমণকাৰীয়ে সহজে সন্তুষ্ট হ 'ব। আপোনাৰ অতিথিশালা বা স্থানীয় ভ্ৰমণ কোম্পানীয়ে আপোনাক সহজে স্থাপন কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান হ্ৰদৰ এটা ভাসমান ৰাফট হাউচত কমেও এটা ৰাতি জড়িত থকা ভ্ৰমণ বাছনি কৰাটো এক অবিস্মৰণীয় অভিজ্ঞতা।
পৰামৰ্শ দিয়া ভ্ৰমণসূচী
খাও ছোক 4 দিন/3 ৰাতি
প্ৰথম দিনঃ ফুকেট, খাও লাক, ক্ৰাবি বা চুৰাট থানেৰ পৰা ৰাতিপুৱা খাও ছোক ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ চাৰিওফালৰ অঞ্চললৈ যাওক। হাতী শিবিৰলৈ যাওক আৰু ছ 'ক নদীত কেনুৱেৰে গৈ প্ৰকৃতিৰ অন্বেষণ কৰক। সন্ধিয়া, বৰষুণৰ অৰণ্যৰ শব্দ উপভোগ কৰক।
দ্বিতীয় দিনঃ জংঘল গুহা মন্দিৰ দৰ্শন কৰক। ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানত অকলে বা স্থানীয় গাইড নিয়োগ কৰি হাইকিং কৰিবলৈ যাওক। উদ্যানখনৰ ভিতৰৰ পথবোৰ ভালদৰে চিহ্নিত কৰা হৈছে আৰু পথত কেইবাটাও জলপ্ৰপাত আছে। জান-ফেবত বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ ফুল ৰেফ্লেছিয়া ফুল পোৱাটো সম্ভৱ।
তৃতীয় দিনঃ প্ৰায় 70 কিলোমিটাৰ দূৰত চিউ লান হ্ৰদলৈ আগবাঢ়ক আৰু ৰাজজাবৰাপা ঘাটৰ পৰা প্রস্থান কৰক। ৰাফট হাউচসমূহলৈ যোৱাৰ পথত, দৰ্শনীয় শিলৰ গঠনৰ মাজত যাত্ৰা কৰক আৰু হ্ৰদটোৰ এক মনোৰম স্থান খাও ছোকৰ গুলিনৰ বাবে এক পথ নিৰ্মাণ কৰক। এটা সাধাৰণ বাঁহৰ ৰাফট হাউচত পৰীক্ষা কৰক। হ্ৰদটো অন্বেষণ কৰিবলৈ আৰু বন্যপ্ৰাণী বিচাৰিবলৈ কেনু এখন পাডেল কৰক। নতুনকৈ আৱিষ্কাৰ হোৱা এটা ড্ৰিপ ষ্টোন গুহালৈ এটা বাঁহৰ ৰাফট লৈ যাওক। এই ভ্ৰমণৰ আয়োজন আপোনাৰ ৰিজৰ্টৰ পৰাও কৰিব পাৰি। ৰাতিপুৱাৰ কুয়াশা ৰিজৰ্টে আপুনি কোনো কাৰ্য্যকলাপ বুক কৰিলে থকাৰ বাবে ৰেহাই প্ৰদান কৰে।
চতুৰ্থ দিনঃ মৰুভূমিত আপোনাৰ থকাৰ মূল্য দিয়ক। সূৰ্য্যৰ লগত উঠি যাওক। নাও এখন লওক বা নাও চালকৰ সৈতে পাৰবোৰ স্কেন কৰিবলৈ চাফাৰীলৈ যোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰক। ৰাতিপুৱা হৈছে দিনটোৰ সেই সময় যেতিয়া জীৱ-জন্তুবোৰ আটাইতকৈ সক্ৰিয় হয় আৰু যদি কেনোপিৰ এটা ডাল এফালেৰ পৰা আন ফালে ঘূৰি ফুৰে, ই প্ৰায়ে বান্দৰৰ এটা দলে তেওঁলোকৰ দিনটোৰ প্ৰথম আহাৰ বিচাৰি থাকে। হ্ৰদত সাঁতুৰি লওঁক আৰু লংটেইল নাৱেৰে ঘাটলৈ উভতি যাওক। চলি থকা গন্তব্যস্থানলৈ স্থানান্তৰৰ ব্যৱস্থা কৰিব পাৰি।
কিনিব।
স্মৃতিচিহ্নসমূহ উদ্যানৰ প্ৰৱেশদ্বাৰৰ উপহাৰৰ দোকান আৰু সুবিধাজনক দোকানৰ কেইটামান সামগ্ৰীৰ ভিতৰত সীমাবদ্ধ। বিভিন্ন ধৰণৰ খাদ্য, জলপান, চয়া গাখীৰ, আৰু শীতল পানীয়ও দোকানবোৰত পোৱা যায়।
খাওক।
বেছিভাগ অতিথিশালাত এখন ৰেষ্টুৰেণ্ট আছে। খাদ্য সাধাৰণতে 70-100 বাহট হয়; ৰন্ধন প্ৰণালী থাই আৰু ইউৰোপীয় ব্যঞ্জনৰ ভিতৰত সীমাবদ্ধ। সকলো প্ৰতিষ্ঠানতে পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতাৰ মানদণ্ড উচ্চ, অৱশ্যে যদি আপুনি চিন্তিত তেন্তে "পৰিষ্কাৰ খাদ্য, ভাল সোৱাদ" চিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰা স্থানসমূহ বিচাৰক। এই আবেদনটো চৰকাৰে পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা আৰু খাদ্য প্ৰস্তুত কৰাৰ উচ্চ মানদণ্ড বজাই ৰখা ৰেষ্টুৰেণ্টসমূহক প্ৰদান কৰে।
সকলো ৰেষ্টুৰেণ্টত সতেজ ফল আৰু ফলৰ ৰস বা শেক (ফলৰ সৈতে বৰফ মিহলি) থাকে। সুবিধাজনক দোকানবোৰে প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ বাহিৰত কল আৰু অন্যান্য সতেজ ফল বিক্ৰী কৰে। ঋতুৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আপুনি গছবোৰত আৰু বিক্ৰীৰ বাবে ৰামবুটান, লঙ্গান, পোমেলো, আম, মেঙ্গোষ্টিন, কেইটামান প্ৰকাৰৰ কল, অমিতা আৰু মধুৰী পেয়াকে ধৰি বিভিন্ন ধৰণৰ ফল-মূল চাব।
মদ্যপান কৰক।
খাও ছকত এটা মুখ্য পথ আছে য 'ত সকলো অতিথিশালা আৰু বাৰ অৱস্থিত। তেওঁলোক সকলোৱে একে দৰে একেধৰণৰ ককটেল আৰু পানীয় পৰিৱেশন কৰে, সেয়েহে আপোনাৰ বাবে সৰ্বোত্তম পৰিৱেশ থকাটো বাছনি কৰক।
শুৱা।
উদ্যানৰ ভিতৰত এইচ. কিউ.
উদ্যানৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানৰ জৰিয়তে বিভিন্ন ধৰণৰ বাসস্থান উপলব্ধ। আপুনি দৰ্শনাৰ্থী কেন্দ্ৰৰ অনলাইন বা ডিএনপি ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে বুকিং কৰিব পাৰে।
পাৰ্কৰ ওচৰত।
খাও ছকত এটা মুখ্য পথ আছে য 'ত সকলো অতিথিশালা অৱস্থিত। এই সকলোবোৰে একে ধৰণৰ বাসস্থান (মূলতঃ বাংলো) প্ৰদান কৰে। মূল্যঃ 200-2,500 বাহট। বেছিভাগ ৰেষ্টুৰেণ্ট, বাৰ, ইণ্টাৰনেট আৰু এটা ভ্ৰমণ সংস্থা আছে। আনকি পিক ছিজনতো বাসস্থান বিচাৰি পোৱাটো কঠিন হ 'ব নালাগে।
চেও লেন হ্ৰদ।
ইয়াত বহুতো ভাসমান ৰেফ্ট হাউচ আছে যিয়ে হ্ৰদটোত থকাৰ সুবিধা দিয়ে। ইয়াৰ ভিতৰত থাইলেণ্ডৰ ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান বিভাগৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা সাধাৰণ বাঁহ আৰু ছাদৰ ছাদৰ বাসস্থানৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বিলাসবহুল ভৰি থকা কাঠৰ কুটিললৈকে আছে। ভ্ৰমণ কোম্পানীসমূহৰ জৰিয়তে সংৰক্ষণ কৰিব পাৰি, কিন্তু এটা লংটেইল ভাড়া কৰাটোও সম্ভৱ।
সুৰক্ষিত হৈ থাকক।
স্থানীয় গাইড বা ৰেঞ্জাৰ অবিহনে পথৰ পৰা আঁতৰি নাযাব।
যদি বৰষুণ হৈ আছে বা বৰষুণ হ "ব বুলি আপুনি ভাবে তেন্তে" নাম্টালু "বা" থ্ৰু "গুহা (নদী এখন পাৰ হৈ যোৱা এটা গুহা) অন্বেষণ নকৰিব। সঘনাই বৰষুণ হয় আৰু দ্ৰুতগতিত আহিব পাৰে। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ইয়াৰ ফলত মানুহৰ মৃত্যু হৈছে। যদি আপুনি এজন অভিজ্ঞ পথ প্ৰদৰ্শকৰ সৈতে থাকে তেন্তে তেওঁ আপোনাক লৈ যাব নোৱাৰিব যদি তেওঁ আনকি বৰষুণৰ সম্ভাৱনাৰ সন্দেহ কৰে।
সংযোগ কৰক।
চহৰৰ কেইবাটাও ঠাইত 1-2 বাহট/মিনিটৰ বাবে ইণ্টাৰনেট আছে। কিছুমানৰ হেডফোন আৰু স্কাইপ আছে।
পৰৱৰ্তী ফালে যাওক।
মূল ঘাইপথলৈ খোজ কাঢ়ক (বিপৰীত প্ৰান্তটো হৈছে উদ্যানৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ)। কোণৰ মূৰত থকা মিনি বাছবোৰ সুৰাট থানিলৈ এৰি যায়। ৰাস্তাৰ ওপৰেৰে আৰু সোঁফালে, এটা বিশাল "বাছ ষ্টপ" চিহ্ন খাও লাক আৰু ফুকেটলৈ যোৱা বাছবোৰৰ বাবে এক ষ্টপিং পইণ্ট হিচাপে কাম কৰে। আগতীয়াকৈ টিকটৰ প্ৰয়োজন নাই। দিনত প্ৰতি ঘণ্টাত বাছ আহে। |
223eb327c8339f96e6db4b2d0ccbf0663dee01bb30d883779433c41e8ed4c935 | আগৰ আইৰিছ। ব্যুৎপত্তি। ৰ পৰা ঋণ লোৱা। ফালুৰা। ব্যুৎপত্তি। পৰা, পৰা। |
32ed3efaabec42a6f51da81ad62b6b33fea871efb3b294f39c8252dd4df110ce | কোৰিয়ান। ব্যুৎপত্তি। আক্ষৰিকভাৱে "যদি আপুনি জানিব বিচাৰে কিয়।"পৰা। |
c6e375e9d3414e4023fc00d4ee0ab9e8383e345d9ea5dac4887ea1c9dd06fd04 | লাইককেন
ডাচ্চ।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা, পৰা, পৰা।
মধ্য ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা, পৰা। |
d7f0a7e9e1ba517563d81e33f4af5eef3ea4159bc5d4c21c50590af0ebb92398 | লেহাই ভেলি কোম্পানী ভি। ৰাজহুৱা উপযোগিতা আয়ুক্তৰ পৰিষদ
আদালতৰ নথিপত্ৰসমূহ
আদালতৰ মতামত
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উচ্চতম ন্যায়ালয় 278 ইউ।এছ। 24লেহাই ভেলি কোম্পানী বনাম। ৰাজহুৱা উপযোগিতা আয়ুক্তসকলৰ পৰিষদে যুক্তি দিছিলঃ অক্টোবৰ। 10 আৰু 11,1928.---- সিদ্ধান্তঃ 19 নৱেম্বৰ, 1928
ৰুচি। ডুৱানে ই। মিনাৰ্ড আৰু জৰ্জ এছ। হোবাৰ্ট, দুয়োজনে নেৱাৰ্ক, এন। জে।, আবেদনকাৰীৰ বাবে।
[25-27 পৃষ্ঠাৰ পৰা পৰামৰ্শৰ যুক্তি ইচ্ছাকৃতভাৱে বাদ দিয়া হৈছে]
জন অ। বিগেলো, নিউয়াৰ্কৰ, এন। জে।, আবেদনকাৰীসকলৰ বাবে।
শ্ৰী। মুখ্য ন্যায়াধীশ টাফ্টে আদালতৰ মতামত প্ৰদান কৰে।
নোট। |
99f4bebf6abff7d6f7ed45ee4e6933e45fb1844d5f8aade49119ab719dc4e827 | কিৰ্গাপৰ ইৰ্জিয়া। ব্যুৎপত্তি। আৰুৰ পৰা। প্ৰসংগ। • (2011) "[ৰাছিয়ান-মোক্ষ-এৰ্জিয়া অভিধান]",,, |
3e50ee7b52c5a9f47021e528b3ef71fd6c9ee42a4431a350238f01025129041a | ন 'প্লিয়াছ
আন্তঃভাষিক।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা; তুলনা কৰক, পৰা।
ইংৰাজী।
সঠিক বিশেষ্য।
নোট ব্যৱহাৰ কৰক।
কিছুমান লেখকে দুয়োকে এজন (অতি দীৰ্ঘজীৱী) ব্যক্তি হিচাপে গণ্য কৰে। |
c9e8f3479c7ecb3612deb58537d01e1a4e07d7a1273b0d93fd242d904759b1f1 | antropogénico portuguese. etymology. from . spanish. etymology. from . |
b9878bef64470427cc7c6f4352f8e26c83f66a993dc11f42a6e1f378cca421e6 | ছেইমাৰ ভি। পশ্চিম ৰেলপথ
আদালতৰ নথিপত্ৰসমূহ
আদালতৰ মতামত
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উচ্চতম ন্যায়ালয় 106 ইউ।এছ। 320ছেইমাৰ ভি। পশ্চিম ৰেলপথ
"জে। ডব্লিউ। হিন্সডেল "আৰু" এছ "। এফ। ফিলিপছ, "ভুল কৰা বাদীসকলৰ বাবে।
"এ। এছ। মেৰিমন, টি। চি। ফুলাৰ ", আৰু" জে। চি। mckrea, "বিপথগামীৰ বাবে ভুল।
গ্ৰে, জে।
নোট। |
eadd6417f90154ecbf1c6a2b960529938151437e0405403ef20e5b3d5032e3c9 | ল "। ব্যুৎপত্তি। . জ্ঞাত কৰক,। |
c4494cf0cb86b1854deb624114d1c8cd462ce84078adbb3e18a3bfd6fec54192 | আলবেনিয়াৰ। ব্যুৎপত্তি। পুৰণি আৰু উপভাষাৰ পৰা, পৰা, পৰা (তুলনা কৰক (pl.)। তুলনা কৰক। |
98b53bf2142aa80a4495ae93f30dfc8f514d613c69a94f58309ba7d135a93ab6 | দক্ষতা
ইংৰাজী।
বিশেষ্য।
"এই প্ৰৱেশৰ আংশিক বা সকলো 1913 চনৰ সংস্কৰণৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে, যি এতিয়া স্বত্বাধিকাৰ মুক্ত আৰু সেয়েহে ৰাজহুৱা ডমেইনত আছে। আমদানি কৰা সংজ্ঞাবোৰ যথেষ্ট পৰিমাণে পুৰণি হ 'ব পাৰে, আৰু যিকোনো শেহতীয়া ইন্দ্ৰিয় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুপস্থিত হ' ব পাৰে।
(প্ৰৱেশটো চাওক) " |
fc47733e1f681ed994d6a1d66d115bd4903a9a4f53f5dcdf1fbc8756173dafe7 | চীনা ভাষাৰ প্ৰকাশ। বিশেষ্য। বংশধৰ। "চিন"-জেনিক "(): * * * |
ccbee7a85be23ab8ce4885f4a0fd967fcff14d1958e80779283f5bb14f09f06a | ইষ্টনৰ বাইবেল অভিধান (1897)/গোবৰ-পাহাৰ
* গোবৰৰ গেট
দুৰা
গোবৰৰ পাহাৰঃ এ-ত বহি থকাটো আটাইতকৈ গভীৰ হতাশাৰ লক্ষণ আছিল (1 ছেম। 2: 8; পৃ. 113:7; লাম। 4ঃ5)। |
d663a1c2cb0f04ddbc79fd2008dd477deae1902d75a0037b404f94f55ff7bb9f | খুৰাক ভাই বেটি/ধাৰা 45
ধারা 44
ধাৰা 46
মে 'মাহৰ শেষৰ ফালে বেৰন হুলটৰ পেন্সন মুকলি কৰা হৈছিল
বেৰন নুচিনজেনলৈ ভিক্টোৰিনৰ নিয়মীয়া পৰিশোধ। সকলোৱে জানে,
পেনচনসমূহ অর্ধ-বছৰি দিয়া হয়, আৰু কেৱল এটা প্ৰদানৰ ওপৰত
প্ৰাপ্তকাৰী জীৱিত বুলি প্ৰমাণপত্ৰঃ আৰু হুলটৰ বাসস্থান হিচাপে
অজ্ঞাত, ভাউভিনেটৰ দাবীৰ ওপৰত পৰিশোধ নকৰা বকেয়া তেওঁৰ ওচৰত আছিল
কোষাগাৰত ঋণ। ভাউভিনেটে এতিয়া তেওঁৰ যিকোনো ত্যাগত স্বাক্ষৰ কৰিছিল
অধিক দাবী, আৰু পেনশ্যনধাৰী বিচাৰি উলিওৱাটো এতিয়াও অপৰিহাৰ্য আছিল
বকেয়াখিনি লোৱাৰ আগতে।
বিয়াঞ্চনৰ যত্নৰ বাবে ধন্যবাদ, বেৰ 'নেছে তেওঁৰ স্বাস্থ্য পুনৰুদ্ধাৰ কৰিছিল; আৰু
এই যোচেফাৰ ভাল হৃদয়ৰ বাবে এটা পত্ৰৰ দ্বাৰা অৰিহণা যোগাইছিল, যাৰ ভিতৰত
অৰ্থোগ্ৰাফীয়ে ডুক ডি 'হেৰুভিলৰ সহযোগিতাক বিশ্বাসঘাতকতা কৰিছিল। এইটো
গায়কগৰাকীয়ে বিশ দিনৰ পিছত ব্যৰ 'নেছলৈ লিখিছিল
উদ্বেগজনক সন্ধানঃ -
"মেডাম লা বাৰন,-ম 'নচিউৰ হুলট দুমাহৰ পৰা ৰু ডেস বাৰ্নাৰ্ডিনছত, এলোডি চাৰ্ডিন নামৰ এজন লেইচ-মেণ্ডাৰৰ সৈতে জীয়াই আছিল, যাৰ বাবে তেওঁ মেডমোইছেল বিজু এৰি গৈছিল; কিন্তু তেওঁ একো কোৱা নকৰাকৈ গুচি গৈছিল, তেওঁৰ পিছফালে সকলো এৰি গৈছিল, আৰু কোনেও নাজানিছিল যে তেওঁ ক' ক 'লৈ গৈছিল। অৱশ্যে মই আশাৰে মুক্ত নহয়, আৰু মই এজন লোকক এই পথত ৰাখিছো যিয়ে বিশ্বাস কৰে যে তেওঁ ইতিমধ্যে তেওঁক বুলেভাৰ্ড বৰ্ডনত দেখিছে।
"দৰিদ্ৰ ইহুদী মানে তেওঁ খ্ৰীষ্টানজনক দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতি পালন কৰা। স্বৰ্গীয় দূতে শয়তানৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিব নেকি? কেতিয়াবা স্বৰ্গত এনেকুৱা হ "ব লাগিব।- মই সদায় আপোনাৰ বিনয়ী দাস হৈ থাকিছো, গভীৰতম সন্মানৰে,
"জোচেফা মিৰাহ।"
উকিল, মেইত্ৰে হুলট ডি 'আৰ্ভি, ভয়ানকৰ বিষয়ে আৰু শুনা নাই
মেডাম নুৰিছন, তেওঁৰ শ্বশুরক বিয়া হোৱা দেখি, লৈ আহি
কোনো সমস্যা নোহোৱাৰ বাবে কষ্টত তেওঁৰ ভায়েকক পৰিয়াললৈ ঘূৰাই আনক
তেওঁৰ নতুন সৎমাৰ ফালৰ পৰা গুৰুত্ব, আৰু তেওঁৰ মাকৰ মাতৃৰ প্ৰতি দৃষ্টি
স্বাস্থ্যৰ উন্নতি ঘটিল, নিজৰ ৰাজনৈতিক আৰু ন্যায়িক ক্ষেত্ৰত নিজকে প্ৰত্যাখ্যান কৰিলে
পেৰিছৰ জীৱনৰ জোৱাৰে ভৰাই যোৱা কৰ্তব্য, য 'ত সময়বোৰ
দিনবোৰ গণনা কৰক।
এদিন নিশা, অধিৱেশনৰ শেষত, লিখিবলৈ সুযোগ পাই
চেম্বাৰ অৱ ডেপুটিক দিয়া এক প্ৰতিবেদনত তেওঁ কৰ্মক্ষেত্ৰত বহিবলৈ বাধ্য হৈছিল
ৰাতিৰ শেষলৈকে। তেওঁ ন বজাত পঢ়া-শুনা কৰিবলৈ গৈছিল, আৰু,
মানুহ-সেৱকে মোমাইঘৰবোৰ অনাৰ বাবে অপেক্ষা কৰি থকাৰ সময়ত
সেউজীয়া ৰঙৰ, তেওঁৰ চিন্তা তেওঁৰ দেউতাকৰ ফালে ঘূৰি আহিল। তেওঁ দোষ দি আছিল
অনুসন্ধানটো গায়কগৰাকীৰ ওপৰত ইমানখিনি এৰি দিয়াৰ বাবে নিজেই, আৰু
তেওঁ যেতিয়া দেখিলে, তেতিয়া তেওঁ কাইলৈ নিজেই মন্সিউৰ চাপুজোটক চাবলৈ সংকল্প কৰিছিল।
গোধূলিৰ ভিতৰত, খিৰিকীৰ বাহিৰত, এটা ধুনীয়া পুৰণি মূৰ, চুলি কটা আৰু
হালধীয়া, বগা চুলিৰ এটা প্রান্তৰ সৈতে।
"আপুনি অনুগ্ৰহ কৰি আদেশ দিব নেকি, মহাশয়, যে এজন দৰিদ্ৰ সন্ন্যাসী হ 'ব লাগে
স্বীকাৰ কৰা হৈছে, মাত্ৰ মৰুভূমিৰ পৰা অহা, আৰু যাক ভিক্ষা কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে
এটা পবিত্ৰ গৃহ পুনৰ নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত অৱদান।"
এই দৃশ্য, যি হঠাতে উকীলজনক এটা ভৱিষ্যদ্বাণীৰ কথা মনত পেলাই দিছিল
ভয়ানক নুৰিছনৰ দ্বাৰা কোৱা, তেওঁক এটা আচৰিত কৰি পেলাইছিল।
"সেই বৃদ্ধজনক ভিতৰলৈ সোমাব দিয়ক", তেওঁ চাকৰিক ক 'লে।
"তেওঁ সেই ঠাইত বিষ দিব, মহাশয়", মানুহজনে উত্তৰ দিলে। "তেওঁ বাদামী ৰঙৰ হৈ আছে।
ছিৰিয়া এৰি যোৱাৰ পিছৰ পৰা তেওঁ কেতিয়াও সলনি নকৰা গাউন, আৰু তেওঁৰ হাতত নাই
চাৰ্ট-"
"তাক ভিতৰলৈ দেখুৱাওক", গুরুজনে পুনৰ ক "লে।
বৃদ্ধজন ভিতৰলৈ আহিল। ভিক্টোৰিনৰ তীক্ষ্ণ চকুৱে এই তথাকথিত পৰীক্ষা কৰিছিল
তীৰ্থযাত্ৰী সন্ন্যাসী, আৰু তেওঁ নেপোলিয়ান সন্ন্যাসীসকলৰ এটা সুন্দৰ নমুনা দেখিলে,
যাৰ ফৰ্কবোৰ "লেজাৰোনী" ৰ ৰাগৰ দৰে, যাৰ চেণ্ডেলবোৰ
তেওঁলোক ছালৰ ক্ষতিকাৰক, কিয়নো সন্ন্যাসীসকল মানৱতাৰ ক্ষতিকাৰক। সেই
গেট-আপটো ইমান নিখুঁত আছিল যে উকীলজনে, যদিও এতিয়াও তেওঁৰ ৰক্ষক আছিল,
এইটো মেডামৰ এটা বুলি বিশ্বাস কৰাৰ বাবে নিজকে কষ্ট দিছিল
নুৰিছনৰ কৌশল।
"মোৰ পৰা কিমান বিচাৰে?"
"আপোনালোকে যিখিনি অনুভৱ কৰিব পাৰে, সেইটো মোক দিয়াটো উচিত।"
ভিক্টোৰিনে তেওঁৰ টেবুলৰ ওপৰত থকা এটা সৰু স্তূপৰ পৰা এটা পাঁচ-ফ্ৰেঙ্কৰ টুকুৰা লৈছিল, আৰু
সেইটো অচিনাকি লোকজনক দিছিল।
"পঞ্চাশ হাজাৰ ফ্ৰেংকৰ বাবে সেইটো বেছি নহয়", তেওঁ কয়।
মৰুভূমিৰ তীৰ্থযাত্ৰী।
এই বক্তৃতাই ভিক্টোৰিনৰ সকলো সন্দেহ আঁতৰাই পেলাইছিল।
"আৰু স্বৰ্গই নিজৰ বাক্য ৰক্ষা কৰিছে নেকি?"তেওঁ ক" লে, চকু ফুৰাই।
"প্ৰশ্নটো এটা অপৰাধ, মোৰ পুত্ৰ", সন্ন্যাসীয়ে ক "লে। "যদি নাই
অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ পিছলৈকে ধন পৰিশোধ কৰাটো বাছি লওক, আপোনাৰ অধিকাৰ আছে। মই কৰিম।
এসপ্তাহৰ ভিতৰত ঘূৰি যাওক।"
"অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া!"আৰম্ভ কৰি উকিলজনে কান্দিছিল।
"পৃথিৱীখন আগবাঢ়ি যায়", বৃদ্ধজনে পিছ পৰি যোৱাৰ লগে লগে ক "লে", আৰু মৃতসকল
পেৰিছত দ্ৰুতগতিত যাওক!"
যেতিয়া হেলট, যি থিয় হৈ তলৰ ফালে চাই আছিল, তেওঁ উত্তৰ দিবলৈ ওলাইছিল, তেতিয়া সেই ৰাজকীয় নেতাজনে
বৃদ্ধ লোকটো উধাও হৈ গৈছিল।
"মই এই সকলোবোৰৰ এটা শব্দও বুজি নাপাওঁ", ভিক্টোৰিনে নিজকে ক "লে।
"কিন্তু সপ্তাহৰ শেষত মই তেওঁক মোৰ দেউতাকৰ বিষয়ে পুনৰ সুধিম, যদি
আমি এতিয়াও তেওঁক বিচাৰি পোৱা নাই। মেডাম নুৰিছন ক 'ত আছে-হয়, সেইটো আছিল
তাইৰ নাম-এনে অভিনেতাসকলক লওঁক?"
পিছদিনা চিকিৎসক বিয়ানচোনে বেৰ 'নেছক তলত নামি যাবলৈ অনুমতি দিছিল।
লিসবেথ পৰীক্ষা কৰাৰ পিছত বাগিচালৈ, যাক ৰাখিবলৈ বাধ্য কৰা হৈছিল
সামান্য শ্বাসনলীৰ আক্ৰমণত এক মাহৰ বাবে তাইৰ কোঠালৈ গৈছিল। শিক্ষিত
চিকিৎসক, যি লিসবেথৰ গোচৰৰ ওপৰত এক নিৰ্দিষ্ট মতামত ঘোষণা কৰাৰ সাহস কৰা নাছিল
যেতিয়ালৈকে তেওঁ কিছুমান নিৰ্ণায়ক লক্ষণ দেখা নাছিল, তেওঁৰ লগত বাগিচালৈ গৈছিল
এডলিনে তাইৰ স্নায়ুত সতেজ বায়ুৰ প্ৰভাৱ পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ
দুমাহৰ একাকিত্বৰ পিছত কম্পন। তেওঁ আগ্ৰহী আৰু আকৰ্ষিত আছিল
এই স্নায়ৱিক অভিযোগটো নিৰাময় কৰাৰ আশাৰে। মহানজনক দেখি
চিকিৎসকজনে তেওঁলোকৰ লগত বহি কেইমিনিটমান সময় ৰাহি কৰি,
বেৰ 'নেছ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে তেওঁৰ সৈতে সাধাৰণ বিষয়সমূহৰ ওপৰত কথা পাতিছিল।
"আপোনাৰ জীৱন অতি পৰিপূৰ্ণ আৰু অতি দুখজনক", মেডাম হুলটে ক "লে। "মই
দৰিদ্ৰতা আৰু শাৰীৰিক দিশ চাবলৈ দিনবোৰ কটালে কি হয় জানো
কষ্ট।"
"মই জানো, মেডাম", ডাক্তৰে উত্তৰ দিলে, "কোনটো দাতব্য সংস্থাৰ সকলো দৃশ্য।
আপোনাক দৰ্শক হ "বলৈ বাধ্য কৰে; কিন্তু সময়ৰ লগে লগে আপুনি ইয়াৰ সৈতে অভ্যস্ত হৈ পৰিব, যেনে
আমি সকলোৱে কৰোঁ। এয়া অস্তিত্বৰ আইন। স্বীকাৰকাৰী, ন্যায়াধীশ,
যদি ৰাজ্যৰ আত্মাটোৱে কৰে তেন্তে অধিবক্তাজনে জীৱনটো অসহনীয় বুলি অনুভৱ কৰিব।
ব্যক্তিৰ অনুভৱৰ ওপৰত নিজকে প্ৰকাশ নকৰিব। আমি জীয়াই থাকিব পাৰোঁনে?
কিন্তু তাৰ বাবে? যুদ্ধৰ সময়ত সৈনিকজনক মুখামুখি কৰা হোৱা নাই নেকি
আমি দেখা চশমাগুলোৰ তুলনাত চকুৰ চকুলোৱাটো আৰু অধিক ভয়ংকৰ? আৰু প্ৰত্যেক
গুলীবৰ্ষণৰ সন্মুখীন হোৱা সৈনিক দয়ালু। আমি চিকিৎসকসকলৰ
এক সফল চিকিৎসাৰ আনন্দ বাৰে বাৰে, যেনেকৈ আপোনাৰ আছে
এটা পৰিয়ালক ভোক, দুষ্টতা বা দুৰ্যোগৰ পৰা ৰক্ষা কৰা, আৰু
ইয়াক সামাজিক সন্মানৰ দিশলৈ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা। কিন্তু কি সান্ত্বনা পাব পাৰে
মেজিস্ট্রেটে বিচাৰি পায়, আৰক্ষী এজেণ্ট, বা উকিল, যি তেওঁলোকৰ ব্যয় কৰে
আত্ম-স্বাৰ্থৰ আটাইতকৈ মৌলিক আঁচনিসমূহৰ অনুসন্ধানত জীৱন অতিবাহিত কৰে, সামাজিক
ৰাক্ষস যাৰ একমাত্ৰ অনুশোচনা হ 'ল যেতিয়া ই বিফল হয়, কিন্তু যাৰ ওপৰত অনুতাপ কৰে
কেতিয়াও ৰাতিপুৱা নহয়নে?
"সমাজৰ আধা অংশই নিজৰ জীৱন বাকী আধাটো চোৱাত অতিবাহিত কৰে। এ
মোৰ অতি পুৰণি বন্ধু এজন অধিবক্তা, এতিয়া অৱসৰ গ্ৰহণ কৰিছে, যিয়ে মোক কৈছিল যে
বিগত পোন্ধৰ বছৰ ধৰি নোটৰী আৰু উকীলসকলে তেওঁলোকৰ ওপৰত অবিশ্বাস ৰাখিছে।
গ্ৰাহকসকল তেওঁলোকৰ বিৰোধীসকলৰ দৰেই যথেষ্ট। তোমাৰ পুত্ৰ এজন উকিল; আছে
তেওঁ কেতিয়াও নিজৰ সৈতে কোনো ধৰণৰ আপোষ কৰা নাছিল, যিজনৰ বাবে তেওঁ গ্ৰাহক হিচাপে কাম কৰিছিল।
সংক্ষিপ্ত?"
"বহুত সঘনাই", ভিক্টোৰিনে হাঁহিৰে ক "লে।
"আৰু এই গভীৰভাৱে থকা দুষ্টতাৰ কাৰণ কি?"বেৰোনাছে সুধিলে।
"ধৰ্মৰ অৱক্ষয়", বিয়াঞ্চনে কৈছিল, "আৰু ধৰ্মৰ অগ্ৰাধিকাৰ
বিত্ত, যিটো কেৱল দৃঢ় স্বেচ্ছাচাৰিতা। ধন নাছিল
সকলো; ইয়াৰ ওপৰত কিছুমান প্ৰকাৰৰ শ্রেষ্ঠত্ব আছিল-অভিজাত, প্ৰতিভাশালী, ৰাজ্যখনৰ বাবে কৰা সেৱা। কিন্তু আজিকালি আইন
সম্পত্তিয়ে সাৰ্বজনীন মানদণ্ড হিচাপে গ্ৰহণ কৰে, আৰু ইয়াক পৰিমাপ হিচাপে গণ্য কৰে।
ৰাজহুৱা ক্ষমতা। কিছুমান ন্যায়াধীশ চেম্বাৰৰ বাবে অযোগ্য;
জিন-জেকছ ৰুছো অযোগ্য হ 'ব! চিৰস্থায়ী মহকুমা
সম্পত্তিৰ বাবে প্ৰতিজন মানুহে বয়সৰ পৰাই নিজৰ যত্ন ল 'বলৈ বাধ্য হয়
বিশ।
"তেনেহ" লে, ভাগ্যৰ সৃষ্টিৰ প্ৰয়োজনীয়তা আৰু
অনুমানৰ অপৰাধৰ বাবে কোনো বাধা বা বাধা নাই;
প্ৰশংসনীয় হোৱাৰ স্বত্ত্বেও ফ্ৰান্সত ধৰ্মীয় বোধৰ সম্পূৰ্ণৰূপে অভাৱ আছে।
কেথলিক পুনৰুজ্জীৱিত কৰাৰ বাবে কাম কৰা লোকসকলৰ প্ৰচেষ্টা। আৰু এইটো
মোৰ দৰে সমাজৰ মূল বিষয় অধ্যয়ন কৰা প্ৰতিজন মানুহৰ মতামত।"
"আৰু আপোনাৰ কম সুখ আছে নেকি?"হৰ্টেন্সে ক" লে।
"প্ৰকৃত চিকিৎসক মহোদয়, তেওঁৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰেমত পৰিছে", উত্তৰটোৱে ক 'লে
ডাক্তৰ। "তেওঁ সেই আবেগৰ দ্বাৰা যিমান ধৰি ধৰি ৰখা হয়, সেই অনুভৱৰ দ্বাৰাও।
সমাজৰ বাবে তেওঁৰ উপযোগিতা।
"এই সময়তে আপোনালোকে মোৰ ভিতৰত এক ধৰণৰ বৈজ্ঞানিক ৰেপচাৰ দেখিছে, আৰু
বহুতো ওপৰৰ পৰা বিচাৰকসকলে মোক অনুভৱহীন এজন মানুহ হিচাপে গণ্য কৰিব। মই
কাইলৈ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়লৈ এটা আৱিষ্কাৰ ঘোষণা কৰিব লাগিব, কাৰণ
মই এটা ৰোগৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰি আছো যিটো নাইকিয়া হৈ গৈছিল-এটা নশ্বৰ ৰোগ
য 'ত কোনো চিকিৎসা নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুত জনা নাযায়, যদিও ই ইয়াত নিৰাময়যোগ্য
ৱেষ্ট ইণ্ডিজ-মধ্যযুগত ইয়াত জনাজাত এটা ৰোগ। এক মহৎ যুঁজ
এনে ৰোগৰ বিৰুদ্ধে চিকিৎসকৰ। বিগত দহ দিনৰ
মই এই ঘটনাবোৰৰ বাহিৰে একো ভবা নাই-কিয়নো দুটা আছে, এ
স্বামী-পত্নী।- তেওঁলোকৰ মাজত আপোনাৰ সংযোগ নাই নেকি? তোমাৰ বাবে, মেডাম,
নিশ্চয়ই ম 'নচিউৰ ক্ৰেভেলৰ কন্যা নেকি?"তেওঁ আকাশত সম্বোধন কৰি ক" লে।
"কি, মোৰ দেউতা আপোনাৰ ৰোগী নেকি?"সেলেষ্টাইনে সুধিলে। "ৰুৱাত বাস কৰা
বাৰবেট-ডি-জুৱী?"
"ঠিক সেইটোৱেই", বিয়াঞ্চনে ক "লে।
"আৰু এই ৰোগ অনিবাৰ্যভাৱে মাৰাত্মক নেকি?"ভিক্টোৰিনে হতাশ হৈ ক" লে।
"মই তাক চাবলৈ যাম", আকাশত উঠি কোৱা স্বৰেশ্বৰে ক "লে।
"মই ইতিবাচকভাৱে ইয়াক নিষিদ্ধ কৰোঁ, মেডাম", বিয়াঞ্চনে শান্তভাৱে ক "লে। "ৰোগটো
ই সংক্ৰামক।"
"কিন্তু আপুনি তাত যাওক, মহাশয়", যুৱতীগৰাকীয়ে উত্তৰ দিলে। "আপুনি ভাবেনে?
যে এগৰাকী কন্যাৰ কৰ্তব্য চিকিৎসকতকৈ কম বাধ্যতামূলক?"
"মেডাম, এজন চিকিৎসকে জানে কেনেকৈ নিজকে সংক্ৰমণৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰিব লাগে,
আৰু আপোনাৰ ভক্তিৰ দ্ৰুততাই মোক প্ৰমাণ কৰে যে আপুনি সম্ভৱতঃ কৰিব
মোৰ তুলনাত কম বিচক্ষণ হওক।"
অৱশ্যে, সেলেষ্টাইনে উঠি নিজৰ কোঠালৈ গ "ল, য" ত তাই কাপোৰ পিন্ধিছিল।
বাহিৰলৈ যাওক।
"মহাশয়", ভিক্টোৰিনে বিয়াঞ্চনক ক "লে," আপোনাৰ সঞ্চয় কৰাৰ কোনো আশা আছে নেকি?
ম 'নচিউৰ আৰু মেডাম ক্ৰেভেল?"
"মই আশা কৰোঁ, কিন্তু মই বিশ্বাস নকৰোঁ যে মই কৰিব পাৰো", বিয়াঞ্চনে ক 'লে। "ঘটনাটো হ" ল
মোৰ বাবে বৰ্ণনা কৰিব নোৱাৰা। এই ৰোগটো নিগ্ৰ 'ৰ বাবে বিশেষ আৰু
আমেৰিকান জনজাতি, যাৰ ছাল ইয়াৰ ছালতকৈ পৃথকভাৱে গঠন কৰা হয়
বগা জাতি। এতিয়া মই তামৰ ৰঙৰ সৈতে কোনো সম্পৰ্ক বিচাৰি নাপাব পাৰো
নীগ্ৰ 'বা আধা-জাতিৰ সৈতে, মুনিয়াৰ বা মেডাম ক্ৰেভেলত থকা জনজাতিসমূহ।
"আৰু যদিও ই আমাৰ বাবে এক অতি আকৰ্ষণীয় ৰোগ, ই এক ভয়ংকৰ ৰোগ।
ভুক্তভোগীসকলৰ বাবে। দৰিদ্ৰ মহিলা, যাক বহুত আছিল বুলি কোৱা হয়
সুন্দৰী, তাইৰ পাপৰ বাবে শাস্তি দিয়া হয়, কিয়নো তাই এতিয়া বেয়া অৱস্থাত আছে যদি
তাই এতিয়াও কিবা এটা। তাইৰ চুলি আৰু দাঁত হেৰাই গৈছে, তাই
ছাল কুষ্ঠ ৰোগীৰ দৰে, তাই নিজৰ বাবে এক আতংক; তাইৰ হাতবোৰ
ভয়ানক, সেউজীয়া ফোঁহাৰে আবৃত, তাৰ নখবোৰ আলগা, আৰু
বিষাক্ত ৰসৰ দ্বাৰা মাংস খাই যায়।"
"আৰু এনে ৰোগৰ কাৰণ?"উকিলজনে সুধিলে।
"অ"!"ডাক্তৰে ক 'লে", ইয়াৰ কাৰণটো দ্ৰুত ৰূপত আছে।
তেজৰ বিষ; ই ভয়ানক দ্ৰুততাৰে অৱক্ষয় হয়। মই অভিনয় কৰিব বুলি আশা কৰোঁ
তেজৰ ওপৰত; মই ইয়াক বিশ্লেষণ কৰি আছো; আৰু মই এতিয়া ঘৰলৈ গৈ আছোঁ
মোৰ বন্ধু অধ্যাপক ডুভালৰ শ্ৰমৰ ফলাফল নিশ্চিত কৰক,
বিখ্যাত ৰসায়নবিদ, সেই হতাশাজনক পদক্ষেপবোৰৰ ভিতৰত এটা চেষ্টা কৰাৰ লক্ষ্যৰে
যাৰ দ্বাৰা আমি কেতিয়াবা মৃত্যুক পৰাস্ত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ।"
"ভগৱানৰ হাত আছে!"এডলিনে ক" লে, এক ঘোঁৰাৰে মাত কৰি
আবেগ। "যদিও সেই মহিলাই মোৰ ওপৰত দুখ কঢ়িয়াই আনে যিয়ে মোৰ বাবে দুখ কঢ়িয়াই আনে।
মই পাগলামিৰ মুহূৰ্তত স্বৰ্গৰ প্ৰতিশোধ ল 'বলৈ, মই আশা কৰোঁ-ভগৱানে জানে মই আশা কৰোঁ-আপুনি সফল হ' ব পাৰে, ডাক্তৰ।"
ভিক্টোৰিনে মূৰ ঘূৰি আহিছিল। তেওঁ মাক, ভনীয়েক আৰু ভনীয়েকৰ ফালে চাই আছিল।
চিকিৎসক পালাক্রমে কম্পন কৰি থাকে যাতে তেওঁলোকে তেওঁৰ চিন্তাধাৰা পঢ়িব নোৱাৰে। তেওঁ
নিজকে এজন হত্যাকাৰী বুলি অনুভৱ কৰিছিল।
হৰ্টেন্সে, তেওঁৰ ফালৰ পৰা, ভগৱান ন্যায়প্ৰসূত বুলি ভাবিছিল।
স্বৰ্গীয় তেওঁৰ স্বামীক তেওঁৰ লগত যাবলৈ অনুৰোধ কৰিবলৈ উভতি আহিছিল।
"যদি আপুনি যাবলৈ জোৰ দিয়ে, মেডাম, আৰু আপুনিও, মহাশয়, অন্ততঃ ৰাখক।
তোমাৰ আৰু ভুক্তভোগীৰ বিচনাৰ মাজত এটা ভৰি, সেইটোৱেই মুখ্য
সাৱধানতা অৱলম্বন কৰক। তুমি বা তোমাৰ পত্নীয়ে মৰি থকা লোকক চুম্বন কৰাৰ সপোন দেখা উচিত নহয়।
মানুহ। আৰু, সঁচাকৈয়ে, আপুনি আপোনাৰ পত্নীৰ সৈতে যোৱা উচিত, মহামান্য,
মোৰ আদেশ অমান্য কৰাত তেওঁক বাধা দিয়ক।"
এডলিন আৰু হৰ্টেঞ্চ যেতিয়া অকলে থাকি গৈছিল, তেতিয়া তেওঁলোকৰ লগত বহিবলৈ গৈছিল।
লিসবেথ। হৰ্টেঞ্চৰ ভেলেৰীৰ প্ৰতি ইমান তীব্ৰ ঘৃণা আছিল যে তাই কৰিব পাৰিছিল
ইয়াৰ অভিব্যক্তি অন্তৰ্ভুক্ত নহয়।
"খুৰাক ভাই লিসবেথ", তাই চিঞৰি ক "লে," মোৰ মাক আৰু মই প্ৰতিশোধ লোৱা হৈছে! সেইটো
বিষাক্ত সাপটো নিজেই কামুৰিছে-তাই বিছানাত পচিবলৈ ধৰিছে!"
"হৰ্টেঞ্চ, এই মুহূৰ্তত তুমি খ্ৰীষ্টান নহয়। আপুনি প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত
এই দুৰ্বল মহিলা গৰাকীৰ প্ৰতি অনুতাপ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ঈশ্বৰক।"
"কি কথা কৈছা?"বেট্টীয়ে তাইৰ বিছানাৰ পৰা উঠি ক 'লে। "হয়।
আপুনি ভেলেৰীৰ কথা কৈছে নেকি?"
"হয়", এডলিনে উত্তৰ দিলে; "তাই অতীতৰ আশা-কোনো ভয়ানক কাণ্ডত মৰি যোৱা।
যি ৰোগৰ কেৱল বৰ্ণনাৰ ফলত এজন কঁপি উঠে-"
লিসবেথৰ দাঁতবোৰত মাত-মাত হৈ আছিল, তাইৰ চাৰিওফালে ঠাণ্ডা ঘাম ওলাইছিল;
এই আঘাতৰ হিংসাই দেখুৱাইছিল যে ভেলেৰীৰ প্ৰতি তেওঁৰ আসক্তি কিমান আবেগপূৰ্ণ আছিল
আছিল।
"মই তাত যাব লাগিব", তাই ক 'লে।
"কিন্তু চিকিৎসকে আপোনাক বাহিৰলৈ যাবলৈ নিষেধ কৰে।"
"মই গুৰুত্ব নিদিওঁ-মই যাব লাগিব!- দুৰ্বল ক্ৰেভেল! তেওঁ কি অৱস্থাত থাকিব লাগিব;
কিয়নো তেওঁ সেই মহিলাক ভাল পায়।"
"তেওঁও মৰি আছে", কাউণ্টেছ ষ্টেইনবকে উত্তৰ দিলে। "আহ! আমাৰ সকলো শত্ৰু
শয়তানৰ আঁহত আছে-"
"ভগৱানৰ হাতত, মোৰ সন্তান-"
বিখ্যাত হালধীয়া ভাৰতীয় শাল আৰু ক 'লা মখমলৰ পোছাক পিন্ধি থকা লিসবেথ
বোনেট, আৰু তেওঁৰ বুট পিন্ধক; তেওঁৰ সম্পৰ্ক থকাৰ পিছতো '
প্ৰতিবাদ কৰি তাই যেন কোনো অপৰিহাৰ্য শক্তিৰ দ্বাৰা চালিত হৈ ওলাই গৈছিল।
তেওঁ ৰুৱে বাৰবেটত উপস্থিত হৈছিল ম 'নচিউৰ আৰু মেডামৰ কেইমিনিটমানৰ পিছত।
হুলট, আৰু তাত সাতজন চিকিৎসক পাইছিল, যাক অধ্যয়ন কৰিবলৈ বিয়াঞ্চনে লৈ আহিছিল।
এই অনন্য ঘটনা; তেওঁ এইমাত্ৰ তেওঁলোকৰ লগত যোগ দিছিল। চিকিৎসকসকল, একত্ৰিত হৈ
ড্ৰইং ৰুমত, আমি ৰোগটোৰ বিষয়ে আলোচনা কৰি আছিলোঁ; এতিয়া এটা আৰু এতিয়া
আন এজনে এটা টোকা ল "বলৈ ভেলেৰীৰ কোঠা বা ক্ৰেভেললৈ গৈছিল, আৰু
এই দ্ৰুত অধ্যয়নৰ ওপৰত আধাৰিত মতামত লৈ উভতি আহিছিল।
বিজ্ঞানৰ এই ৰাজকুমাৰসকল তেওঁলোকৰ মতামতত বিভক্ত আছিল। এটা, কোন
তেওঁৰ মতত অকলে থিয় দিছিল, ইয়াক বিষ প্ৰয়োগৰ ঘটনা বুলি বিবেচনা কৰিছিল,
ব্যক্তিগত প্ৰতিশোধ, আৰু ৰোগত জনা ৰোগৰ সৈতে ইয়াৰ পৰিচয় অস্বীকাৰ কৰিছিল
মধ্যযুগ। আন তিনিজনই ইয়াক এক নিৰ্দিষ্ট অৱনতি হিচাপে গণ্য কৰিছিল
ৰক্ত আৰু হাস্যৰস। বাকীবোৰ, বিয়াঞ্চনৰ সৈতে একমত হৈ, ৰখা হৈছিল
যে তেজটো এতিয়ালৈকে কোনো অজ্ঞাত ৰোগজনিত সংক্ৰমণৰ দ্বাৰা বিষাক্ত হৈছিল।
বিয়ানচনে অধ্যাপক ডুভালৰ তেজৰ বিশ্লেষণ প্ৰস্তুত কৰিছিল। সেই
প্ৰয়োগ কৰিব লগা প্ৰতিকাৰসমূহ, যদিও সম্পূৰ্ণৰূপে পৰীক্ষামূলক আৰু আশাবিহীন,
এই চিকিৎসা সংক্রান্ত দ্বিধাদ্বন্দ্ৱৰ ৰায়দানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল।
বিছানাৰ পৰা তিনি গজ দূৰত থকাৰ দৰে লিসবেথ থিয় হৈ আছিল।
ছেইণ্ট-থমাছ ডি 'আকিনৰ এজন পুৰোহিতক দেখি ভেলেৰীৰ মৃত্যু হৈছিল।
তাইৰ বন্ধুৰ গাৰুৰ কাষত থিয় হৈ, আৰু দাতব্য সংস্থাৰ এগৰাকী ভগ্নী
উপস্থিতি। ধৰ্মই এক বৃহৎ পৰিমাণৰ পচনশীলতাত ৰক্ষা কৰিবলৈ এটা আত্মা বিচাৰি পাব পাৰে
যিখন মানুহৰ পাঁচটা ইন্দ্ৰিয়ৰ ভিতৰত এতিয়া কেৱল দৃষ্টিশক্তি আছিল। সেই
দাতব্য সংস্থাৰ ভগ্নী যি কেৱল নাৰ্ছ ভেলেৰীৰ ওচৰত পোৱা গৈছিল থিয় হৈ আছিল
পৃথক। এইদৰে কেথলিক ধৰ্ম, সেই ঐশ্বৰিক প্ৰতিষ্ঠান, সদায়
আত্ম-ত্যাগৰ মনোভাৱৰ দ্বাৰা কাৰ্যকৰী, ইয়াৰ দুগুণ দিশৰ অধীনত
আত্মা আৰু মাংসে এই ভয়ংকৰ আৰু নিষ্ঠুৰতাপূৰ্ণ পৰিচালনা কৰি আছিল
জীৱ, ইয়াৰ অসীম পরোপকার আৰু প্ৰতিপালনৰ দ্বাৰা মৃত্যু-শয্যা শান্ত কৰে
দয়াৰ অপৰিসীম ভাণ্ডাৰ।
চাকৰীসকলে, আতংকিত হৈ, তেওঁলোকৰ দুয়ােটাৰ কোঠালৈ যাবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল
মালিক বা উপপত্নী; তেওঁলোকে কেৱল নিজৰ বিষয়েহে চিন্তা কৰিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ বিচাৰ কৰিছিল
ন্যায়সঙ্গতভাৱে আঘাত কৰাৰ দৰে ভাল। গোন্ধটো ইমান বেয়া আছিল যে তথাপিও
খোলা খিৰিকী আৰু শক্তিশালী সুগন্ধিৰ বাবে, কোনোৱে বেছি সময় ভিতৰত থাকিব নোৱাৰিলে
ভেলেৰীৰ কোঠা। কেৱল ধৰ্মই তাত পাহৰি আছিল।
ভেলেৰীৰ দৰে ইমান বুদ্ধিমান এগৰাকী মহিলাই কেনেকৈ নিজকে প্ৰশ্ন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হ "ব পাৰে যে ইয়াৰ শেষ কি হ" ব?
গীৰ্জাৰ এই দুজন প্ৰতিনিধি তাইৰ লগত আছিলনে? মৃত্যুৰ
মহিলাসকলে পুৰোহিতজনৰ কথা শুনিছিল। অনুতাপ বৃদ্ধি পাইছিল
সেই গ্ৰহণ কৰা ৰোগটোৱে তাইৰ সৌন্দৰ্য গ্রাস কৰাৰ দৰে তাৰ অন্ধকাৰ আত্মাটোৱে। সেই
ভঙ্গুৰ ভেলেৰীয়ে ইয়াৰ প্ৰৱেশ প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ কম সক্ষম হৈছিল
ৰোগৰ সৃষ্টিৰ তুলনাত; তেওঁ প্ৰথমে প্ৰাণ হেৰুৱাব, আৰু, প্ৰকৃততে,
প্ৰথম আক্ৰমণ হৈছিল।
"যদি মই নিজে অসুস্থ নহ 'লোহেতেন, তেন্তে মই আপোনাক চিকিৎসা কৰিবলৈ আহিছিলোঁ", তেওঁ ক' লে।
অৱশেষত লিসবেথ, তাইৰ বন্ধুৰ ডুব যোৱা চকুৰ ফালে চকু ফুৰাই। "মোৰ আছে।
এই পষেক বা তিনি সপ্তাহ মোৰ কোঠাটো ৰাখিলো; কিন্তু যেতিয়া মই তোমাৰ কথা শুনিছিলোঁ
ডাক্তৰৰ পৰা কওক, মই তৎক্ষণাত আহিছোঁ।"
"দৰিদ্ৰ লিসবেথ, তুমি অন্ততঃ মোক এতিয়াও ভাল পোৱা, মই দেখিলোঁ!"ভেলেৰীয়ে ক" লে।
"শুনক। মোৰ চিন্তা কৰিবলৈ মাত্ৰ এদিন বা দুদিন বাকী আছে, কিয়নো মই ক 'ব নোৱাৰোঁ
জীয়াই আছে। আপুনি দেখিছে, মোৰ একো বাকী নাই-মই মাটিৰ স্তূপ! তেওঁলোক
মই নিজকে এখন গিলাচত চাবলৈ নিদিওঁ।- ঠিক আছে, এয়া মোৰতকৈ বেছি নহয়
যোগ্য। অ ', যদি মই কেৱল দয়া লাভ কৰিব পাৰোঁ, মই আনন্দৰে সকলো বাতিল কৰিম
মই অপৰাধ কৰিছোঁ।"
"অ"!"লিসবেথে ক 'লে", "যদি তুমি এনেদৰে কথা পাতিব পাৰা, তেন্তে তুমি সঁচাকৈয়ে মৃত।
মহিলা।"
"এই মহিলাৰ অনুতাপত বাধা নিদিব, তেওঁক তেওঁৰ খ্ৰীষ্টান ধৰ্মত এৰি দিয়ক।
মনটো, "পুৰোহিতজনে ক" লে।
"একো বাকী নাই!"লিসবেথে হতভম্ব হৈ ক" লে। "মই নোৱাৰোঁ।
তাইৰ চকু বা মুখ চিনক! তাত তাইৰ কোনো বৈশিষ্ট্য নাই! আৰু
তাইৰ বুদ্ধি তাইৰ পৰা আঁতৰি গৈছে! আহ, এয়া ভয়ানক!"
"তুমি নাজানা", ভেলেৰীয়ে ক 'লে, "মৃত্যু কি; মৃত্যু কি হ' ব লাগে।
পৃথিৱীত আপোনাৰ শেষ দিনৰ কাইলৈৰ কথা ভাবিবলৈ বাধ্য, আৰু কি
কবৰত পোৱা যাব।- শৰীৰৰ বাবে কৃমি-আৰু আত্মাৰ বাবে,
কি?- লিসবেথ, মই জানো আন এটা জীৱন আছে! আৰু মোক দিয়া হৈছে
মোৰ পচিবলৈ ধৰা শৰীৰৰ বিষ অনুভৱ কৰাত বাধা দিয়া আতংক।- মই,
যি এজন সাধুৰ ওপৰত হাঁহিব পাৰে, আৰু ক 'ব পাৰে যে প্ৰতিশোধ লোৱাৰ
ঈশ্বৰে সকলো ধৰণৰ দুৰ্যোগ গ্ৰহণ কৰিছিল।- হয়, মই এজন প্ৰকৃত নবী আছিলোঁ।- নকৰিব।
পবিত্ৰ বস্তুবোৰত সৰু-সৰু কৰক, লিসেবেথ; যদি তুমি মোক ভাল পোৱা, মোৰ দৰে অনুতপ্ত হোৱা।"
"মই!"লিসবেথে ক 'লে। "মই প্ৰকৃতিৰ ভিতৰলৈ য 'তেই ঘূৰি যাওঁ প্ৰতিশোধ দেখিবলৈ পাওঁ; পোক-পতংগ।
আনকি আক্ৰমণ কৰাৰ সময়ত প্ৰতিশোধৰ আকুল আকুলতা পূৰণ কৰিবলৈ মৃত্যুও হয়।
আৰু এই ভদ্রলোকসকলে আমাক নকয়নে "-আৰু তাই পুৰোহিতৰ ফালে চাইছিল-" যে ঈশ্বৰক প্ৰতিশোধ দিয়া হৈছে, আৰু তেওঁৰ প্ৰতিৰোধ সকলোতে থাকে।
অনন্তকাল?"
পুৰোহিতজনে লিসবেথলৈ মৃদুভাৱে চাই ক 'লেঃ
"মেডাম, আপুনি এজন নাস্তিক!"
"কিন্তু চোৱা মই কি কৰিবলৈ আহিছোঁ", ভেলেৰীয়ে ক "লে।
"আৰু আপুনি এই গেংৰিন ক" ৰ পৰা পালে?"বৃদ্ধ নোকৰীয়ে অচৰপাকৈ সুধিলে।
তেওঁৰ কৃষকৰ অবিশ্বাসৰ পৰা।
"মোৰ হেন্ৰীৰ পৰা এখন চিঠি আহিছিল যি মোৰ ভাগ্যৰ বিষয়ে কোনো সন্দেহৰ সৃষ্টি নকৰে।
তেওঁ মোক হত্যা কৰিছে। আৰু-যেতিয়া মই সততাৰে জীয়াই থাকিব বিচাৰিছিলো-এক মৃত্যুৰ বাবে
ঘৃণাৰ বস্তু!
"লিসেবেথ, প্ৰতিশোধৰ সকলো ধাৰণা ত্যাগ কৰা। সেই পৰিয়ালৰ প্ৰতি দয়াশীল হওক
যাক মই মোৰ ইচ্ছাত এৰি থৈছো, মই নিষ্পত্তি কৰিব পৰা সকলো। যা, হে শিশু,
যদিও আপুনি একমাত্ৰ প্ৰাণী যি এই সময়ত মোক এৰাই নাযায়
আতংকৰ সৈতে-যাওক, মই আপোনাক অনুৰোধ কৰোঁ, আৰু মোক এৰি যাওক।- মোৰ হাতত কেৱল সময় আছে
ভগৱানৰ সৈতে মোৰ শান্তি স্থাপন কৰক!"
"তাই নিজৰ বুদ্ধিৰে বিচৰা-বিচৰা কৰি আছে", লিসবেথে নিজৰ ফালে কৈ ক "লে, তাই যোৱাৰ লগে লগে।
ৰুমটো।
আটাইতকৈ শক্তিশালী প্ৰেম, এগৰাকী মহিলাৰ প্ৰতি এগৰাকী মহিলাৰ, নাছিল
গীৰ্জাৰ দৰে বীৰত্বপূৰ্ণ স্থিৰতা। লিসবথ, মায়াজমত স্তব্ধ হৈ,
গুচি গৈছিল। তেওঁ চিকিৎসকসকলক এতিয়াও পৰামৰ্শ লোৱা অৱস্থাত পোৱা গৈছিল। কিন্তু
বিয়ানচনৰ মতামতই দিনটো বহন কৰিছিল, আৰু এতিয়া একমাত্ৰ প্ৰশ্ন আছিল কেনেকৈ
প্রতিকারবোৰ চেষ্টা কৰিবলৈ।
"যিকোনো অৱস্থাত, আমি এক সুন্দৰ" মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা "কৰিম", তেওঁৰ এজন লোকে কৈছিল।
বিৰোধীসকল ", আৰু দুটা ঘটনা হ 'ব যিয়ে আমাক কৰিবলৈ সক্ষম কৰিব।
তুলনা কৰা হয়।"
লিসবেথ পুনৰ বিয়াচনৰ সৈতে ভিতৰলৈ গ "ল, যি অসুস্থ মহিলা গৰাকীৰ ওচৰলৈ গ" ল।
দুৰ্বল পৰিৱেশৰ বিষয়ে অৱগত যেন লগা নাই।
"মেডাম", তেওঁ ক "লে," আমি এটা শক্তিশালী প্রতিকার চেষ্টা কৰিবলৈ বিচাৰো যি হয়তো ৰাহি কৰিব পাৰে।
তুমি-"
"আৰু যদি তুমি মোৰ জীৱন ৰক্ষা কৰা", তাই ক 'লে, "মই মোৰ দৰে সুন্দৰ হ' ম নেকি?
কেতিয়াবা?"
"সম্ভৱতঃ", বিচক্ষণ চিকিৎসকে ক "লে।
"মই জানো তোমাৰ" "সম্ভৱতঃ", "ভেলেৰীয়ে ক 'লে। "মই এগৰাকী মহিলাৰ দৰে দেখা পাম যি
জুইত পৰিছে! নাই, মোক গীৰ্জালৈ এৰি দিয়ক। মই অনুগ্ৰহ কৰি নোৱাৰিব পাৰোঁ
এখন কিন্তু ভগৱান। মই তেওঁৰ সৈতে পুনর্মিলন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম, আৰু সেইটো হ 'ব
মোৰ শেষ প্ৰেম-প্ৰেম; হয়, মই ভগৱানৰ ওচৰলৈ যাবলৈ চেষ্টা কৰিব লাগিব!"
"সেইটো মোৰ দৰিদ্ৰ ভেলেৰীৰ শেষ কৌতুক; সেইটোৱেই কেৱল!"ক" লে।
চকুপানীৰে ভৰি পৰে।
লিসবেথে ক্ৰেভেলৰ কোঠালৈ যোৱাটো তেওঁৰ দায়িত্ব বুলি ভাবিছিল, য 'ত তেওঁ পাইছিল
ভিক্টোৰিন আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে আক্ৰান্ত লোকৰ পৰা প্ৰায় এক গজ দূৰত বহি আছে।
পুৰুষৰ বিছানা।
"লিসবেথ", তেওঁ ক 'লে, "মোৰ পত্নীৰ অৱস্থা কি সেয়া তেওঁলোকে মোক নকয়।
আপুনি এইমাত্ৰ তাইক দেখিছে-তাই কেনে আছে?"
"তাই ভাল; তাইয়ে কয় যে তাই ৰক্ষা পাইছে", লিসবেথে উত্তৰ দিছিল, অনুমতি দি।
ক্ৰেভেলৰ মন শান্ত কৰিবলৈ নিজেই এই শব্দৰ ওপৰত এই খেল খেলিছে।
"সেইটো ভাল", মেয়ৰে ক "লে। "মই ভয় কৰিছিলো যাতে মই ইয়াৰ কাৰণ নহওঁ
তাৰ ৰোগ। এজন মানুহ বিনা মূল্যত সুগন্ধি সামগ্ৰীৰ ভ্ৰমণকাৰী নহয়; মোৰ আছিল
নিজকে দোষ দিয়ক।- যদি মই তাইক হেৰুৱাব লাগে, মোৰ কি হ "ব? মোৰ ওপৰত
সন্মান, মোৰ সন্তানসকল, মই সেই মহিলাক পূজা কৰোঁ।"
তেওঁ বিছানাত উঠি বহি তেওঁৰ প্ৰিয় স্থানটো গ্ৰহণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।
"হে বাবা!"খৰুৱাৰে চিঞৰি ক" লে, "যদি তুমি পুনৰ সুস্থ হ" ব পাৰা, মই ক "ম
মোৰ সৎমাৰ সৈতে বন্ধুত্ব কৰক-মই এটা প্ৰতিশ্ৰুতি দিছোঁ!"
"দুৰ্বল সৰু আকাশ!"ক্ৰেভেলে ক 'লে", আহি মোক চুমা মাৰক।"
ভিক্টোৰিনে তেওঁৰ পত্নীক পিছফালে ধৰি ৰাখিছিল, যি আগলৈ দৌৰি আছিল।
"হয়তো তুমি নাজানা", উকীলজনে মৃদুভাৱে ক "লে," আপোনাৰ ৰোগটো।
ই সংক্ৰামক, মহাশয়।"
"নিশ্চিত হ" বলৈ ", ক্ৰেভেলে উত্তৰ দিলে। "আৰু চিকিৎসকসকলে যথেষ্ট গৌৰৱান্বিত।
মোৰ ভিতৰত মধ্যযুগীয় কিছু দীৰ্ঘদিনীয়া হেৰুওৱা প্লেগ পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰাৰ পিছত,
যিটো শিক্ষকসকলে হেৰুওৱা সম্পত্তিৰ দৰে কান্দিছিল-এইটো অতি হাস্যৰস!"
"বাবা", সেলেষ্টাইনে ক 'লে, "সাহসী হওক, আৰু আপুনি ইয়াৰ পৰা ভাল পাব।
ৰোগ।"
"মোৰ সন্তানসকল, একেবাৰে সহজ হওক; মৃত্যুৱে বহন কৰাৰ আগতে ইয়াৰ বিষয়ে দুবাৰকৈ চিন্তা কৰে।
পেৰিছৰ এজন মেয়ৰক এৰি দিয়ক ", তেওঁ ভয়ানক শান্তিত ক" লে। "আৰু যদি,
অৱশ্যে, মোৰ জিলাটো ইমান দুৰ্ভাগ্যজনক যে ইয়াৰ এজন লোকক দুবাৰ হেৰুৱাইছে।
ইয়াৰ ভোটাধিকাৰেৰে সন্মানিত-আপুনি দেখিছে, মোৰ শব্দৰ কি প্ৰৱাহ আছে!- ঠিক আছে, মই কেনেকৈ পেক কৰিব লাগে আৰু যাব লাগে জানিব পাৰিম। মই এজন বাণিজ্যিক আছিলোঁ
ভ্ৰমণকাৰী; মই এনে বিষয়বোৰত অভিজ্ঞ। আহ! মোৰ সন্তানসকল, মই এজন
শক্তিশালী মনৰ মানুহ।"
"বাবা, মোক গীৰ্জাত যোগদান কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ক-"
"কেতিয়াও নহয়", ক্ৰেভেলে উত্তৰ দিলে। "কি ক" ব লাগে? মই গাখীৰ খাইছিলোঁ
বিপ্লৱ; মোৰ বেৰন হোলবাখৰ বুদ্ধি নাই, কিন্তু মোৰ তেওঁৰ শক্তি আছে
মনটো। মই পূৰ্বতকৈ অধিক "ৰিজেন্স", অধিক বন্দুকধাৰী, আব্বে ডুবোয়াছ, আৰু
ধনৰ সৰু সৰু ৰূপ! পবিত্ৰ পোকৰৰ দ্বাৰা!- মোৰ পত্নী, যি বিচৰা-বিচৰা কৰি আছে
তাইৰ মূৰত, এইমাত্ৰ মোৰ ওচৰলৈ গাউন পিন্ধি এজন লোকক পঠিয়াইছে! প্ৰেমী
ভলটেয়াৰ আৰু ৰুছাউৰ পুত্ৰ লিছেটৰ বন্ধু বেৰেঞ্জাৰ।- ডাক্তৰ, মোৰ নাড়িৰ স্পন্দন অনুভৱ কৰিবলৈ, আৰু ৰোগ হৈছিল নে নাই চাবলৈ
মোক বশ কৰিলে-'আপুনি মহামান্য ল' আবেক দেখিছিলনে?'তেওঁ ক" লে।- ঠিক আছে, মই অনুকৰণ কৰিলো
মহান মন্টেস্কিউ। হয়, মই ডাক্তৰৰ ফালে চাই আছিলোঁ-চাওক, এনেদৰে, "আৰু
তেওঁ নিজৰ চিত্ৰৰ দৰে তিনি-চতুৰ্থাংশ মুখ দেখুৱাবলৈ ঘূৰি আহিছিল, আৰু বিস্তাৰ কৰিছিল
তেওঁৰ হাতখন প্ৰভাৱশালীভাৱে-"আৰু মই ক 'লোঃ
"দাসজন ইয়াতেই আছিল,
তেওঁ নিজৰ আদেশ দেখুৱাইছিল, কিন্তু তেওঁ একো লাভ কৰা নাছিল।
"তেওঁৰ আদেশ" এটা সুন্দৰ কৌতুক, যি দেখুৱায় যে আনকি মৃত্যুৰ সময়তও মহামান্য
ৰাষ্ট্ৰপতি ডি মন্টেস্কিউয়ে তেওঁৰ সুন্দৰ বুদ্ধি ৰক্ষা কৰিছিল, কিয়নো তেওঁলোকে পঠিয়াইছিল
তেওঁ এটা জেচুইট। মই সেই অংশটোৰ প্ৰশংসা কৰোঁ-মই তেওঁৰ জীৱনৰ বিষয়ে ক "ব নোৱাৰো, কিন্তু
তেওঁৰ মৃত্যু-উত্তৰাংশ-আন এটা কৌতুক!- জীৱনৰ পৰা মৃত্যুৰ পৰিসৰ-প্ৰবাহটো মন্টেস্কিউ!"
ভিক্টোৰিনে দুখৰে তেওঁৰ শহুৰীক চাই ভাবিছিল যে বোকা আৰু বোকা নেকি
অহংকাৰ আত্মাৰ প্ৰকৃত মহানতাৰ সমতুল্য শক্তি নাছিল। সেই
আত্মাৰ স্প্ৰিংছত কাৰ্য্য কৰাৰ কাৰণবোৰ যথেষ্ট যেন লাগে
ফলাফলৰ পৰা স্বাধীন। এইটো হ "ব পাৰেনে যে দৃঢ়তাটোৱে সমৰ্থন কৰে
এজন মহান অপৰাধী সেইজনৰ দৰেই যিজন এজন চেম্পিয়নট্জে ইমান গৌৰৱেৰে কৰে
স্কাফোল্ডলৈ খোজ কাঢ়িব নেকি?
সপ্তাহটোৰ শেষলৈকে, ভয়ানক অৱস্থাত মেডাম ক্ৰেভেলক সমাধিস্থ কৰা হৈছিল।
দুৰ্দশা; আৰু দুৰ্গন্ধ দুদিনৰ ভিতৰতে তাইৰ পিছত আহিছিল। সেয়েহে
বিবাহ-চুক্তি বাতিল কৰা হৈছিল। ক্ৰেভেল ভেলেৰীৰ উত্তৰাধিকাৰী আছিল।
অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ পিছদিনাই সন্ন্যাসীয়ে পুনৰ ফোন কৰিছিল
অধিবক্তা, যিয়ে তেওঁক নিখুঁত নীৰৱতাত আদৰণি জনাইছিল। সন্ন্যাসীয়ে তেওঁৰ
একো শব্দ নোহোৱাকৈ, আৰু একো শব্দ নোহোৱাকৈ ভিক্টোৰিন হুলোটে তেওঁক আশী দিছিল।
হাজাৰ ফ্ৰেংক নোট, ক্ৰেভেলৰ পৰা পোৱা ধনৰ পৰা লোৱা
ডেস্ক।
যুৱ মেডাম হুলট প্ৰেছেলছ আৰু ত্ৰিশ হাজাৰৰ সম্পত্তি উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে লাভ কৰিছিল।
বছৰত ফ্ৰেংক।
মেডাম ক্ৰেভেলে তিনি লাখ ফ্ৰেংকৰ পৰিমাণ উত্তৰাধিকাৰ হিচাপে দিছিল
বেৰন হুলট। তাইৰ অপৰিৱেশপূৰ্ণ ল "ৰা ষ্টেনিছ্লাছে উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে লাভ কৰিব লাগিছিল, তেওঁৰ
বেছিভাগ, হোটেলখন সৃষ্টি হয় আৰু বছৰি আশী হাজাৰ ফ্ৰেংক। |
00453855df0a22984b0fa6305c77b835d1c898357930f4bb8e2a7c31120a44d6 | আৰবী ভাষা। ব্যুৎপত্তি। . হীন" ৰ অনুভূতিৰ পৰা, পৰা। |
0ce0914db8ed2444ee4bbbb0d98d91a591d6bca44bed20ca45899e1d6190d2b2 | ৰাইজ
আলবেনিয়ান।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, প্ৰথম চাপহীন শব্দাংশ হেৰুওৱাৰ সৈতে, পৰা (তুলনা কৰক,)। আলবেনিয়ান "ডি" <পাই "* এছডব্লিউ" তুলনাৰ বাবে। |
b8c6fb38cf5ffa108e3daab930dae3edb295861c5884a9a61568b265d9e442e0 | প্ৰেৰণা আৰু আৱেগ/মূল্যায়ন/অধ্যায়/সংখ্যাবোৰে ছবি বিচাৰি পাইছে। কিতাপৰ অধ্যায়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা ছবি বিচাৰি উলিওৱাৰ তিনিটা উপায় আছেঃ উদাহৰণ। কেপিতড ফিগাৰসমূহৰ উদাহৰণ 1,2 আৰু 3 নম্বৰত প্ৰদান কৰা হৈছে প্ৰতিটো ফিগাৰক মূল মূল পাঠত কমেও এবাৰ উল্লেখ কৰিব লাগে। মন কৰিব যে 2 আৰু 3 সংখ্যাবোৰ ডাঙৰ কৰা হৈছে, যাতে সেইবোৰ পঢ়িবলৈ সহজ হয়। 1 আৰু 2 সংখ্যাটো 2020 চনত অনুপ্ৰেৰণা আৰু আৱেগৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে সৃষ্টি কৰিছিল আৰু ৱিকিমিডিয়া কমন্সত আপলোড কৰা হৈছিল। অধিক জানিবলৈ ছবিসমূহত ক্লিক কৰক। সঠিকভাৱে উপস্থাপন কৰা ছবিৰ আন এটা উদাহৰণ ইয়াত দিয়া হৈছে। |
28084ec11b9ecc464414f2615b0bcfb3906b12a6d5d8cf1b3c6170c781ccb378 | তাইৰ লগত। ব্যুৎপত্তি। পৰা। ,,,,, ৰ সৈতে জ্ঞাত কৰক। |
88843903865c0673e8bea4c6a21ada545b3f15d50e8f99fe7e2e9208d0e6b8c2 | মেডলাৰ ডাচ্চ। ব্যুৎপত্তি। 1418 চনত প্ৰথমে "মাইডেলেৰ" হিচাপে প্ৰমাণিত হৈছিল। আৰু ৰ যৌগ। |
b763e3bc5dac003f520950b0d240ed1b024b2fb0b53c12290450589d1d998aa1 | কেথলিক বিশ্বকোষ (1913)/কাৰ্ল ভন মিল্টিজ
পোপ ছেইণ্ট। মিল্টিয়াডেছ
মিলৱাৱাকিৰ ডায় "ছিছ
→
পোপ চেম্বাৰলাইন আৰু নুঞ্চিঅ ", বি। প্ৰায় 1480 চনত, মেইচেনৰ "লেণ্ডভ 'গ্ট" ছিগিছমুণ্ড ভন মিল্টিজৰ পুত্ৰ 1529 চনৰ 20 নৱেম্বৰত মূল ওচৰৰ গ্ৰছ ষ্টেনহেইমত ডুব গৈছিল। তেওঁ মেইঞ্জ, ট্ৰায়াৰ আৰু মেইচেনত মানৱতাবাদী আৰু ধৰ্মীয় শিক্ষা লাভ কৰিছিল আৰু 1514 বা 1515 চনত ৰোমলৈ গৈছিল, য' ত তেওঁক পোপ চেম্বাৰলেন আৰ আৰু নোটৰী কৰূপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল, আৰ লগতে ফ্ৰেডেৰিক, চেক্সনীৰ নিৰ নিৰ্বাচক আৰ প্রতিনিধি আৰু ডিউক জৰ্জ দাড়িৰীৰ প্রতিনিধি হিচাপে কাম কৰে। তেওঁ পিছৰজনৰ বাবে ৰোমৰ কেম্পো ছেণ্টোৰ পৃথিৱীৰ কিছু অংশ, যাক মূলতঃ জেৰুজালেমৰ পৰা অনা হৈছিল, এনাবাৰ্গ, চেক্সনীলৈ পৰিবহণ কৰ অনুমতি লাভ কৰিছিল, য 'ত ইয়াক কবৰস্থানত ব্যৱহাৰ কৰ কৰা হৈছিল। লুথাৰক চুপ কৰাবলৈ কৰ্ডিনেল কেজেটানৰ প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত, মিল্টিজ আলোচনাটো সফলভাৱে সমাপ্ত কৰাৰ বাবে আটাইতকৈ উপযুক্ত ব্যক্তি হিচাপে দেখা গৈছিল। জাৰ্মানীৰ যাত্ৰাৰ বাবে কিছু ধৰণৰ ভান কৰিবলৈ তেওঁ তেওঁৰ নিৰ্বাচকক পোপৰ সোণালী গোলাপ প্ৰদান কৰিব লাগিছিল, যিটো পোপৰ তিনি বছৰ ধৰি বৃথা গৈছিল। তেওঁ প্ৰথমে এল্টেনবাৰ্গলৈ গৈছিল য 'ত তেওঁ লুথাৰৰ সৈতে প্ৰথম বাৰ্তালাপ কৰিছিল। প্ৰত্যাহাৰৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ সকলো আলোচনা এৰি দি, তেওঁ আৰু লুথাৰে বৰ্তমানৰ বাবে নীৰৱ থাকিবলৈ আৰু ট্ৰায়াৰৰ পণ্ডিত আর্চবিশপ ৰিচাৰ্ডক পৰীক্ষা অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ দিবলৈ সন্মত হৈছিল। আনকি লুথৰে পোপলৈ এটা নমনীয় চিঠি লিখাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। তাৰ পিছত মিল্টিজে লিপজিগলৈ যাত্ৰা কৰিছিল আৰু টেট্জেলক মৰ্মান্তিক, সম্পূৰ্ণৰূপে অপ্ৰয়োজনীয় নিন্দাৰে ঢাকি দিছিল। কিন্তু এই আন্দোলন আৰম্ভ হৈছিল আৰু লুথাৰৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত হৈছিল, কেৱল সন্মিলন আৰু কথোপকথনৰ দ্বাৰা বন্ধ কৰিব নোৱাৰাকৈ বহু দূৰ আগুৱাই গৈছিল, আৰু এই কাৰণত লুথাৰ আৰু মিল্টিজৰ মাজত লাইবেনবাৰ্ডাত (9 অক্টোবৰ) আৰু দুখন বৈঠক হৈছিল।, 1519) আৰু লিচটেনবাৰ্গ (অক্টোবৰ।, 1520) সফলতা লাভ কৰা নাছিল। ৰোমত কিছু সময় থকাৰ পিছত 1522 চনত তেওঁ জাৰ্মানিলৈ উভতি আহিছিল, য 'ত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। তেওঁক মেইঞ্জৰ কেথেড্ৰেলত সমাধিস্থ কৰা হৈছিল।
পেট্রিচিয়াছ শ্লাগাৰ |
cfe408bf48080e49d4b987dd49bd10773697bdb400909635b6d367e765ed3214 | বিক্টলা টেটেলচিঙ্গো নাহুৱাটল। ব্যুৎপত্তি। চি. এফ. . |
278f4489451addd0bd3eeceba6de6a58badef8ee2016343fd0e86e3e387b0670 | স্বামী বিবেকানন্দৰ সম্পূৰ্ণ কাম/খণ্ড 9/আখৰ-পঞ্চম শৃংখলা/সি. এক্স. এক্স. জি. নিবেদিতা
[1899 চনৰ আৰম্ভণিতে?] মোৰ মৰমৰ নিবেদিতা,
মোৰ খুৰাক ভাইৰ ঠিকনাটো হৈছে 127 মণিকটালা পথ। স্বামীজনৰ নাম দুৰ্গা প্ৰসন্ন বোস। পুৰুষ বিভাগত আপুনি সাক্ষাৎ কৰিব পৰা লোকসকলৰ বাবে পত্নীৰ নাম সম্ভৱতঃ অজ্ঞাত। সেয়েহে তাইৰ পত্নী বিচাৰি লোৱাটোৱেই প্ৰথা।
মানিক্তলা পথ হৈছে যিটো টেংক গাৰ্ডেনৰ পূব আৰু পশ্চিম, দক্ষিণে বৈ আছে।
তোমাৰ প্ৰেমৰ সৈতে, বিবেকানন্দ |
dd0d99d6b019d1f8c346b466edddcf34079808595432c7358388949837d5401d | ধ্বন্যাত্মক + শব্দার্থ। কোৰিয়ান। ব্যুৎপত্তি। পৰা। |
0905e6cc62cb9907ac2808aa026a4cbe65e22addbdd71d9b75a7dbce7bd5c649 | জেন মৰিছ
চি. বি. ই., ফ্ৰছ. এল. (2 অক্টোবৰ 1926-20 নৱেম্বৰ 2020) এগৰাকী ৱেলশ্ব ইতিহাসবিদ, লেখক আৰু ভ্ৰমণ লেখক আছিল। |
4272e0e284edd7d7ef88dd736042a020ea7a8b8fab2d13591d2217344db299d0 | নতুন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিশ্বকোষ/ফৰাচী, এলিস
ফ্ৰেমি, এডমণ্ড
ফৰাচী, ডেনিয়েল চেষ্টাৰ
→
ফৰাচী, এলিস (1850-)। আমেৰিকান
ঔপন্যাসিক, অষ্টক থানেট নামেৰে অধিক পৰিচিত। তাই
এণ্ডোভাৰত জন্ম হৈছিল, পুৰুষ।, আৰু আৰম্ভ কৰিলে
সাহিত্য জীৱন, প্ৰায় 1878 চনত, এক অধ্যয়নৰ সৈতে
সামাজিক আৰু অৰ্থনৈতিক ভাৱ, কিন্তু সোনকালেই
চুটি গল্প, য 'ত তেওঁ বহুখিনি লাভ কৰিছিল
সফলতা, বিশেষকৈ পশ্চিমলৈ তেওঁক আঁতৰাই দিয়াৰ পিছত,
আইৱা আণ্ড আৰ্কানছাছে তেওঁক সুযোগ দিছিল
এতিয়ালৈকে কম চেষ্টা কৰা অঞ্চলসমূহৰ শোষণ কৰা
কল্পকাহিনী। তেওঁৰ কাহিনীসমূহৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হৈছে "দ্য"।"
"বিশপৰ ভগাবণ্ড" "(1884)," "হুইটছুন হাৰ্প", "দ্য"
"নিয়ন্ত্ৰক", আৰু "জেফিৰ ওপৰত বন্ধক"। "বুনন কৰা"
"ইন দ্য ছান", "এ কালেকশ্যন অৱ ষ্ট 'ৰী (1887)," "ওটো" "।"
"দ্য নাইট", আৰু অন্যান্য ট্ৰেন্স-মিছিসিপ্পি কাহিনী
(1891), "প্ৰকৃত প্ৰেমীসকলৰ এখন গ্ৰন্থ", আৰু "প্ৰকৃত প্ৰেমীসকলৰ কাহিনী"
"এটা পশ্চিমৰ চহৰ" (1893), খণ্ডসমূহৰ বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্য।
এই ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ কামৰ বিষয়ে। এটা দীঘলীয়া উপন্যাস,
"প্ৰতিশোধ" (1890), জয়, আৰু যোগ্য, উচ্চ
ইয়াৰ স্নায়ৱিক জীৱনশক্তি, জীৱনৰ সত্যৰ বাবে প্ৰশংসা কৰক, আৰু
উজ্জ্বল স্থানীয় ৰং। "আমি সকলো" (1891) হৈছে ইয়াৰ বাবে এটা কাহিনী।
শিশুসকল। অক্টেভ থানেটে" য়ে "দ্য" সম্পাদনা কৰিছে।"
"মেৰী ৱাৰ্টলি মন্টেগ" ৰ শ্ৰেষ্ঠ চিঠি। |
e6eb696a57d105837befee46a8c9796b8901bf10701246add26a171ae496d70e | মিলাৰ ভি। কেলিফৰ্নিয়া (413 ইউ।এছ। 15)/আদালতৰ মতামত
Â
শ্ৰী। মুখ্য ন্যায়াধীশ বাৰ্গাৰে আদালতৰ মতামত প্ৰদান কৰে।
এইটো "অশ্লীলতা-পৰ্ণোগ্ৰাফী" গোচৰৰ এটা গোট যিটো আদালতে পুনৰ পৰ্যালোচনা কৰি পূৰ্বৰ গোচৰবোৰত কি মি. ন্যায়াধীশ হাৰ্লানে "জটিল অশ্লীলতাৰ সমস্যা" বুলি অভিহিত কৰিছিল।"আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক। ভি। ডাল্লাস, "390 ইউ।এছ। 676, 704 (1968) (একমত আৰু ভিন্নমত)।
আবেদনকাৰীয়ে সচিত্র কিতাপৰ বিক্ৰীৰ বিজ্ঞাপন দিবলৈ এক গণ মেইলিং অভিযান চলাইছিল, যাক সৌম্যোক্তিৰে "প্ৰাপ্তবয়স্ক" সামগ্ৰী বুলি কোৱা হয়। জুৰী বিচাৰৰ পিছত, তেওঁক কেলিফৰ্ণিয়া পেনাল কোড § 311.2 (a), এক অপৰাধ, জ্ঞাতভাৱে অশ্লীল বিষয় বিতৰণ কৰি, [1] [p। 17] আৰু কেলিফৰ্ণিয়াৰ উচ্চ ন্যায়ালয়, কাউণ্টি অ "ৰেংজে, আপীল বিভাগে কোনো মতামত অবিহনে এই ৰায়টো সংক্ষেপে নিশ্চিত কৰিছিল। আবেদনকাৰীৰ দোষী সাব্যস্ত কৰা হৈছিল বিশেষভাৱে [পৃ. 18] কেলিফৰ্ণিয়াৰ নিউপ 'ৰ্ট বীচ্চৰ এটা ৰেষ্টুৰেণ্টলৈ সম্বোধন কৰা খামত মেইলৰ জৰিয়তে পাঁচটা অবাঞ্ছিত বিজ্ঞাপন পুস্তিকা প্ৰেৰণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ আচৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি। খামটো ৰেষ্টুৰেণ্টটোৰ মেনেজাৰ আৰু তেওঁৰ মাতৃয়ে খুলিছিল। তেওঁলোকে পুস্তিকাবোৰ বিচাৰি পোৱা নাছিল; তেওঁলোকে আৰক্ষীৰ ওচৰত অভিযোগ জনাইছিল।
এই পুস্তিকাসমূহত "যৌন সম্পৰ্ক", "পুৰুষ-মহিলা", "যৌন সংগঠনৰ সচিত্রতা", আৰু "পৰ্ণগ্ৰাফীৰ এক সচিত্র ইতিহাস" শীৰ্ষক চাৰিটা কিতাপ আৰু "বৈবাহিক যৌন সম্পৰ্ক" শীৰ্ষক এখন চলচ্চিত্ৰৰ বিজ্ঞাপন দিয়া হৈছে।"যদিও পুস্তিকাসমূহত কিছুমান বৰ্ণনামূলক ছপা সামগ্ৰী থাকে, প্ৰধানকৈ সেইবোৰত পুৰুষ আৰু মহিলাক দুই বা ততোধিক গোটৰ বিভিন্ন যৌন কাৰ্যকলাপত জড়িত হৈ থকা অতি স্পষ্টভাৱে চিত্ৰিত কৰা ছবি আৰু চিত্ৰ থাকে, য" ত প্ৰায়ে যৌনাঙ্গবোৰ স্পষ্টভাৱে প্ৰদৰ্শিত হয়।
মই।
এই গোচৰটোত এনে পৰিস্থিতিত ৰাজ্য এখনৰ অপৰাধমূলক অশ্লীলতা আইনৰ প্ৰয়োগ জড়িত য 'ত অনিচ্ছুক গ্ৰাহকসকলৰ ওপৰত আক্ৰমণাত্মক বিক্ৰী কাৰ্য্যকলাপৰ দ্বাৰা যৌন স্পষ্ট সামগ্ৰীৰ ওপৰত চাপ দিয়া হৈছে যিসকলে এনে সামগ্ৰী লাভ কৰ কোনো ধৰণে কোনো ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰ ইংগিত দিয়া নাছিল। এই আদালতে স্বীকাৰ কৰিছে যে অশ্লীল সামগ্ৰীৰ প্ৰচাৰ বা প্ৰদৰ্শনী নিষিদ্ধ কৰাত ৰাজ্যসমূহৰ বৈধ আগ্ৰহ আছে [2] [পৃ। 19] যেতিয়া প্ৰচাৰৰ পদ্ধতিয়ে ইয়াৰ সৈতে অনিচ্ছুক গ্ৰহণকাৰীসকলৰ সংবেদনশীলতাক আঘাত কৰা বা কিশোৰসকলৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিপদ বহন কৰে। "ষ্টেনলি ভি। জৰ্জিয়া, "394 ইউ।এছ। 557, 567 (1969); "জিনছবাৰ্গ বনাম। নিউয়ৰ্ক, "390 ইউ।এছ। 629, 637-643 (1968); "আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক। ভি। ডাল্লাস, চুপাৰা, "690ত;" ৰেডৰাপ ভি। নিউয়ৰ্ক, "386 ইউ।এছ। 767, 769 (1967); "জেক 'বেলিছ বনাম। ওহিও, "378 ইউ।এছ। 184, 195 (1964)। ৰেবে ভি" চাওক। ৱাশ্বিংটন, "405 ইউ।এছ। 313, 317 (1972) (বাৰ্গাৰ, চি। জে।, একমত); "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। ৰেইডেল, "402 ইউ।এছ। 351, 360-362 (1971) (মাৰ্শ্বেলৰ মতামত, জে।); "জোসেফ বাৰ্ষ্টিন, ইনক। ভি। উইলছন, "343 ইউ।এছ। 495, 502 (1952); "ব্ৰেৰ্ড ভি। আলেকজেণ্ড্ৰিয়া, "341 ইউ।এছ। 622, 644-645 (1951); "কোভাক্স বনাম। কুপাৰ, "336 ইউ।এছ। 77, 88-89 (1949); "ৰাজকুমাৰ বনাম। মেছাচুচেটছ, "321 ইউ।এছ। 158, 169-170 (1944)। চি. এফ. "বাটলৰ ভি। মিশিগান, "352 ইউ।এছ। 380, 382-383 (1957); "ৰাজহুৱা উপযোগিতা কম 'এন ভি। পোলক, "343 ইউ।এছ। 451, 464-465 (1952)। এই সন্দৰ্ভত আমাক [p. 20] চতুৰ্দশ সংশোধনীৰ জৰিয়তে ৰাজ্যসমূহৰ বাবে প্ৰযোজ্য প্ৰথম সংশোধনী উলংঘন নকৰাকৈ ৰাজ্যখনে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পৰা অশ্লীল সামগ্ৰী চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰ কৰিব লগা মানদণ্ডসমূহ সংজ্ঞায়িত কৰ ওপৰত।
মি. ৰ মতানৈক্য। ন্যায়াধীশ ব্ৰেননে অশ্লীলতা সমস্যাৰ পটভূমিৰ পৰ্যালোচনা কৰে, কিন্তু যিহেতু আদালতে এতিয়া অতীততকৈ অধিক দৃঢ় মানদণ্ড প্ৰস্তুত কৰাৰ দায়িত্ব লৈছে, সেয়েহে আদালতৰ অশ্লীলতাৰ সিদ্ধান্তৰ কিছু পৰিমাণে অত্যাচাৰিত ইতিহাসৰ দুটা যুগান্তকাৰী গোচৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া আমাৰ বাবে উপযোগী। ৰথ ভি. আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "354 ইউ।এছ। 476 (1957), আদালতে "অশ্লীল, অশিষ্ট, কামাসক্ত বা নোংৰা" ডাকযোগে শাস্তি দিয়াৰ বাবে এখন ফেডাৰেল আইনৰ অধীনত দোষী সাব্যস্ত কৰি ৰাখিছিল।।।"সামগ্ৰী। সেই ধৰণৰ ধৰণৰ মূল চাবিকাঠি আছিল আদালতৰ এই দাবী নাকচ কৰা যে অশ্লীল সামগ্ৰীসমূহ প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত আছিল। পাঁচজন ন্যায়াধীশই মতামতটোত যোগদান কৰি কৈছিলঃ
"আনকি সামান্যতম সামাজিক গুৰুত্ব থকা সকলো ধাৰণা-অপ্ৰচলিত ধাৰণা, বিতৰ্কিত ধাৰণা, আনকি মতামতৰ প্ৰচলিত জলবায়ুৰ প্ৰতি ঘৃণ্য ধাৰণা-[প্ৰথম সংশোধনী] নিশ্চয়তাৰ সম্পূৰ্ণ সুৰক্ষা আছে, যদিহে বাদ দিয়া নহয় কাৰণ তেওঁলোকে অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্বাৰ্থৰ সীমিত ক্ষেত্ৰত দখল কৰ কৰ কৰে। কিন্তু প্ৰথম সংশোধনীৰ ইতিহাসত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে সামাজিক গুৰুত্বৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ অশ্লীলতাক সম্পূৰ্ণৰূপে নাকচ কৰা।।। এইটো এই আদালতে "চাপলিনস্কি বনাম" ত প্ৰকাশ কৰা একেই ৰায়। নিউ হেম্পশ্বায়াৰ, "325 ইউ।এছ। 568, 571-572:
""।।।কিছুমান সুনিৰ্দিষ্ট আৰু সীমিত শ্ৰেণীৰ কথা আছে, যাৰ প্ৰতিৰোধ আৰু শাস্তিৰ ফলত কেতিয়াও কোনো সাংবিধানিক সমস্যাৰ সৃষ্টি হোৱা বুলি ভবা হোৱা নাই। "ইয়াৰ ভিতৰত আছে অশ্লীল আৰু অশ্লীল।।। এইটো ভালদৰে লক্ষ্য কৰা হৈছে যে এনে উক্তিবোৰ ধাৰণাৰ কোনো প্ৰকাশৰ কোনো অত্যাৱশ্যকীয় অংশ নহয়, আৰু এইবোৰ এনে সামান্য সামাজিক "[পৃ. 21] "সত্যৰ দিশত এক পদক্ষেপ হিচাপে মূল্য দিয়া যে তেওঁলোকৰ পৰা লাভ কৰিব পৰা যিকোনো লাভৱান বস্তুৰ পৰিমাণ সামাজিক স্বাৰ্থৰ পৰা স্পষ্টভাৱে অধিক হয়।।।'[ৰথ মতামতত আদালতৰ দ্বাৰা গুৰুত্ব দিয়া।]
"আমি বিশ্বাস কৰোঁ যে অশ্লীলতা সাংবিধানিকভাৱে সুৰক্ষিত ভাষণ বা সংবাদ মাধ্যমৰ ক্ষেত্ৰৰ ভিতৰত নহয়।"354 ইউ।এছ।, 484-485 ত (পাদটীকা বাদ দিয়া হৈছে)।
ন বছৰৰ পিছত, স্মৰণত ভি। মেছাচুচেটছ, "383 ইউ।এছ। 413 (1966) ত, আদালতে "ৰথ" ধাৰণাৰ পৰা তীব্ৰভাৱে আঁতৰি গৈছিল আৰু বহুত্বৰ মতামতত মাত্ৰ তিনিজন ন্যায়াধীশৰ সৈতে অশ্লীলতাৰ এক নতুন পৰীক্ষা স্পষ্ট কৰিছিল। বহুত্বই ধাৰণা কৰিছিল যে "ৰথ" সংজ্ঞাৰ অধীনত
"পৰৱৰ্তী ক্ষেত্ৰসমূহত বিশদভাৱে উল্লেখ কৰা অনুসৰি, তিনিটা উপাদান একত্ৰিত হ" ব লাগিবঃ এইটো প্ৰতিষ্ঠা কৰিব লাগিব যে (ক) সামগ্ৰীৰ প্ৰভাৱশালী বিষয়বস্তুৱে যৌনতাৰ প্ৰতি প্ৰকৃত আগ্ৰহৰ প্ৰতি আকৰ্ষণ কৰে; (খ) সামগ্ৰীবোৰ স্পষ্টভাৱে আপত্তিজনক কিয়নো ই যৌন বিষয়ৰ বৰ্ণনা বা প্ৰতিনিধিত্ব সম্পৰ্কীয় সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ডৰ বিৰোধিতা কৰোধ কৰ সৃষ্টি কৰ বাবে; আৰু (গ) সামগ্ৰীবোৰ সম্পূৰ্ণৰ্ণৰূপে সামাজিক মূল্যৰ পৰা মুক্ত।"আইডি।", 418ত।
ৰথ" ৰ সৈতে বিৰতিৰ তীক্ষ্ণতা, "স্মৰণ" পৰীক্ষাৰ তৃতীয় উপাদানৰ দ্বাৰা প্ৰতিনিধিত্ব কৰা আৰু শ্ৰীযুতৰ দ্বাৰা গুৰুত্ব দিয়া। ন্যায়বিচাৰ শ্বেতৰ মতানৈক্য, "আইডি।", 460-462 ত, আৰু অধিক গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল যেতিয়া" স্মৰণ "বহুত্বটোৱে কৈছিলঃ
"উচ্চতম ন্যায়িক ন্যায়ালয়ে এই সিদ্ধান্তত ভুল কৰিছিল যে এখন কিতাপক অশ্লীল বুলি গণ্য কৰাৰ আগতে 'অযোগ্যভাৱে মূল্যহীন' হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।'এখন গ্ৰন্থ সামাজিক মূল্যবোধৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ "সম্পূৰ্ণৰূপে" বুলি পোৱা নাযায় যদিহে ইয়াক নিষিদ্ধ কৰিব নোৱাৰি।"আইডি।", 419 ত (মূলটোত গুৰুত্ব দিয়া)।
ৰথে" "অশ্লীলতাক" "সম্পূৰ্ণৰূপে সামাজিক গুৰুত্বৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ" বুলি অনুমান কৰাৰ বিপৰীতে "স্মৰণ" ৰ প্ৰয়োজন হৈছিল [পৃ. 22] যে অশ্লীলতা প্ৰমাণ কৰিবলৈ এইটো নিশ্চিতভাৱে প্ৰতিষ্ঠিত হ 'ব লাগিব যে সামাজিক মূল্যৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ উপাদানটো "সম্পূৰ্ণৰূপে"।"এইদৰে, তেওঁলোকে" "ৰথ" "শব্দবোৰ পুনৰাবৃত্তি কৰাৰ পিছতো," "স্মৰণ" "বহুত্বই এক ব্যাপকভাৱে পৰিৱৰ্তিত পৰীক্ষাৰ সৃষ্টি কৰিছিল যিয়ে গোচৰটোৰ প্ৰতি নেতিবাচক প্ৰমাণ কৰ বাবে আহ্বান জনাইছিল," "অ". ই।", যে সামগ্ৰীটো সামাজিক মূল্যৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ" "সম্পূৰ্ণৰূপে" "আছিল-আমাৰ অপৰাধমূলক মানদণ্ডৰ প্ৰমাণৰ অধীনত নিষ্পাদন কৰাটো প্ৰায় অসম্ভৱ। এনে ধৰণৰ বিবেচনাৰ ফলত শ্ৰী। ন্যায়ধীশ হাৰ্লানে ভাবিছিল যে সামাজিক মূল্যবোধৰ পৰা মুক্ত নোহোৱাকৈ "সম্পূৰ্ণৰূপে" পৰীক্ষাৰ কোনো অৰ্থ আছে নেকি। স্মৰণ v" চাওক। মেছাচুচেটছ, আইডি।", 459-ত (হাৰ্লান, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। আইডি" টোও চাওক।", 461 ত (বগা, জে।, ভিন্নমত); "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। গ্ৰোনাৰ, "479 এফ. 2ডি 577,579-581 (সিএ5 1973)।
ৰথ" গোচৰৰ প্ৰাৰম্ভিক গঠনৰ বাহিৰে, আদালতৰ কোনো সংখ্যাগৰিষ্ঠ লোকে কোনো নিৰ্দিষ্ট সময়ত ৰাজ্যৰ আৰক্ষীৰ ক্ষমতাৰ অধীনত নিয়ন্ত্ৰণৰ অধীনৰ অশ্লীল, পৰ্ণগ্ৰাফী সামগ্ৰী কি নিৰ্ধাৰণ কৰে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ বাবে এটা মানদণ্ডত সন্মত হ "ব পৰা নাই। চাওক, "ই। জি।, ৰেডৰাপ ভি। নিউয়ৰ্ক, "386 ইউ।এছ।, 770-771 ত আমি "আদালতৰ সদস্যসকলৰ মাজত সাংবিধানিক বিচাৰ-নিৰ্ণয়ৰ আন যিকোনো গতিপথত অতুলনীয় বিভিন্ন মতামত" দেখিছো।"আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক। ভি। ডাল্লাস, "390 ইউ।এছ।, 704-705 ত (হাৰ্লান, জে।, একমত আৰু ভিন্নমত) (পাদটীকা বাদ দিয়া হৈছে)।[3] এইটো উল্লেখযোগ্য নহয়, কিয়নো অঞ্চলটোত [পৃ. 23. বাক স্বাধীনতা আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ স্বাধীনতাৰ ক্ষেত্ৰত আদালতসমূহে প্ৰকৃত সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক অভিব্যক্তিৰ ওপৰত যিকোনো গুৰুতৰ উলংঘনৰ প্ৰতি সদায় সংবেদনশীল হৈ থাকিব লাগিব। এইটো এনে এটা ক্ষেত্ৰ য 'ত কিছু চিৰন্তন সত্য আছে।
আমি এতিয়া পৰ্যালোচনা কৰা গোচৰটো এই তত্ত্বৰ ওপৰত পৰীক্ষা কৰা হৈছিল যে কেলিফৰ্নিয়া পেনাল কোড § 311-ত প্ৰায় তিনিটা পৰ্যায়ৰ "স্মৰণ" পৰীক্ষা, "চুপাৰা" অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। কিন্তু এতিয়া "স্মৰণ" পৰীক্ষাটো ইয়াৰ লেখকৰ দ্বাৰা অপৰিৱর্তনযোগ্য বুলি পৰিত্যাগ কৰা হৈছে, [4] আৰু আজি আদালতৰ কোনো সদস্যই স্মৰণ ৰচনাৰ গঠনক সমৰ্থন নকৰে।
2।
আদালতৰ দ্বাৰা এইটো স্পষ্টভাৱে নিষ্পত্তি কৰা হৈছে যে প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা অশ্লীল সামগ্ৰী সুৰক্ষিত নহয়।" কোৱিছ ভি। ৱিস্কনচিন, "408 ইউ।এছ। 229 (1972); "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। ৰেইডেল, "402 ইউ।এছ।, 354-ত; "ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "485 চনত। [5]" প্ৰথম আৰু চতুৰ্দশ সংশোধনীক কেতিয়াও নিৰ্ণায়ক হিচাপে গণ্য কৰা হোৱা নাই।"" ব্ৰাৰ্ড ভি। আলেকজেণ্ড্ৰিয়া, "341 ইউ।এছ।, 642, আৰু গোচৰসমূহ উদ্ধৃত কৰা হৈছে। টাইমছ ফিল্ম কৰ্প" চাওক। ভি। চিকাগো, "365 ইউ।এছ। 43, 47-50 (1961); "জোসেফ বাৰ্ষ্টিন, ইনক। ভি। উইলছন, "343 ইউ।এছ।502ত, অৱশ্যে, আমি যিকোনো ধৰণৰ অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ অঙ্গীকাৰৰ অন্তৰ্নিহিত বিপদসমূহ স্বীকাৰ কৰো। অশ্লীল সামগ্ৰী নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ ৰাজ্যিক বিধিসমূহ হ 'ব লাগিব [পৃ. 24] সাৱধানে সীমিত। আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক" চাওক। ভি। দল্লাছ, চুপাৰ, "682-685 ত. ফলস্বৰূপে, আমি এতিয়া এনে নিয়ন্ত্ৰণৰ অনুমতিপ্ৰাপ্ত পৰিসৰ যৌন আচৰণক চিত্ৰিত বা বৰ্ণনা কৰা কামবোৰত সীমাবদ্ধ কৰোঁ। সেই আচৰণ প্ৰযোজ্য ৰাজ্যিক আইনৰ দ্বাৰা বিশেষভাৱে সংজ্ঞায়িত কৰিব লাগিব, লিখিত বা প্ৰমাণীকৰণমূলকভাৱে ব্যাখ্যা কৰা।[6] ৰাজ্যিক অপৰাধ এনে কামবোৰতো সীমাবদ্ধ থাকিব লাগিব যিবোৰে সামগ্ৰিকভাৱে যৌনতাৰ প্ৰতি প্ৰকৃত আগ্ৰহক আকৰ্ষিত কৰে, যি যৌন আচৰণক স্পষ্টভাৱে আপত্তিজনক ধৰণে চিত্ৰিত কৰে, আৰু যিবোৰ সামগ্ৰিকভাৱে গ্ৰহণ কৰিলে, গুৰুতৰ সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক মূল্য নাই।
প্ৰকৃত সত্যৰ ত্ৰয়ৰ বাবে মৌলিক নিৰ্দেশনা হ "ব লাগিবঃ (ক)" সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰা গড় ব্যক্তিজনে "সামগ্ৰিকভাৱে লোৱা কামটোৱে প্ৰাৰম্ভিক স্বাৰ্থৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত কৰে নেকি বুলি বিচাৰিব নেকি", কোৱা বনাম। ৱিস্কনচিন, চুপাৰা, "230ত," ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "489 চনত; (খ) এই গ্ৰন্থখনে প্ৰযোজ্য ৰাজ্যিক আইনৰ দ্বাৰা বিশেষভাৱে সংজ্ঞায়িত যৌন আচৰণক স্পষ্টভাৱে আক্ৰমণাত্মকভাৱে চিত্ৰিত বা বৰ্ণনা কৰে নে নকৰে; আৰু (গ) সামগ্ৰিকভাৱে লোৱা এই গ্ৰন্থটোত গুৰুতৰ সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক মূল্যৰ অভাৱ আছে নে নাই। আমি "সামাজিক মূল্যবোধৰ পৰীক্ষা" মুক্ত নকৰাকৈ "সম্পূৰ্ণৰূপে" "সাংবিধানিক মানদণ্ড হিচাপে গ্ৰহণ নকৰো। মেছাচুচেটছ, "[পৃ. 25] 383 ইউ।এছ।419 চনত; সেই ধাৰণাই কেতিয়াও একে সময়তে তিনিজনতকৈ অধিক ন্যায়াধীশৰ আনুগত্যৰ আদেশ দিয়া নাই।[7] 21 চনত "ওপৰা" চাওক। যদি অশ্লীল সামগ্ৰী নিয়ন্ত্ৰণ কৰা ৰাজ্যিক আইন লিখিত বা ব্যাখ্যা কৰাৰ দৰে সীমিত হয়, চৌদ্দতম সংশোধনীৰ জৰিয়তে ৰাজ্যসমূহৰ বাবে প্ৰযোজ্য প্ৰথম সংশোধনীৰ মূল্যসমূহ প্ৰয়োজন হ 'লে সাংবিধানিক দাবীৰ এক স্বতন্ত্ৰ পুনৰীক্ষণ কৰ বাবে আপীল আদালতৰ চূড়ান্ত ক্ষমতাৰ দ্বাৰা পৰ্যাপ্তভাৱে সুৰক্ষিত। কোৱিছ ভি" চাওক। ৱিস্কনচিন, চুপাৰা, "232ত;" স্মৃতিকথা বনাম। মেছাচুচেটছ, চুপাৰা, "459-460 ত (হাৰ্লান, জে।, ভিন্নমত); "জেক 'বেলিছ বনাম। ওহিও, "378 ইউ।এছ।, 204ত (হাৰ্লান, জে।, ভিন্নমত); "নিউয়ৰ্ক টাইমছ কো। ভি। ছুলিভান, "376 ইউ।এছ। 254, 284-285 (1964); "ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "497-498 ত (হাৰ্লান, জে।, একমত আৰু ভিন্নমত)।
আমি গুৰুত্ব দিছো যে ৰাজ্যসমূহৰ বাবে নিয়ামক আঁচনিসমূহৰ প্ৰস্তাৱ দিয়াটো আমাৰ কাম নহয়। সেইটো তেওঁলোকৰ দৃঢ় আইনী প্ৰচেষ্টাৰ বাবে অপেক্ষা কৰিব লাগিব। অৱশ্যে, এই মতত ঘোষণা কৰা মানদণ্ডৰ অংশ (খ) ৰ অধীনত ৰাজ্যিক সংবিধানে নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে কি সংজ্ঞায়িত কৰিব পাৰে তাৰ কেইটামান স্পষ্ট উদাহৰণ দিয়াটো সম্ভৱ, "ওপৰতঃ":
(ক) স্পষ্টভাৱে আক্ৰমণাত্মক প্ৰতিনিধিত্ব বা চূড়ান্ত যৌন কাৰ্য্যৰ বৰ্ণনা, স্বাভাৱিক বা বিকৃত, প্ৰকৃত বা অনুকৰণ।
(খ) স্বমেহ কৰা, মলমূত্ৰ নিষ্কাশনৰ কাৰ্য্য আৰু যৌনাঙ্গৰ অশ্লীল প্ৰদৰ্শনীৰ স্পষ্টভাৱে আপত্তিজনক প্ৰতিনিধিত্ব বা বৰ্ণনা।
যৌনতা আৰু নগ্নতাক সীমাবদ্ধতা অবিহনে চলচ্চিত্ৰ বা ছবিৰ দ্বাৰা প্ৰদৰ্শিত বা ৰাজহুৱা বাসস্থানৰ স্থানত বিক্ৰী কৰাৰ দ্বাৰা জীৱন্ত যৌনতা আৰু নগ্নতাতকৈ অধিক শোষণ কৰিব নোৱাৰি। 26] এনে ৰাজহুৱা স্থানত সীমাবদ্ধতা অবিহনে প্ৰদৰ্শিত বা বিক্ৰী কৰা হ 'ব।[8] প্ৰথম সংশোধনীৰ সুৰক্ষাৰ যোগ্য হ "বলৈ যৌন আচৰণৰ কমেও, স্পষ্টভাৱে, স্পষ্টভাৱে আপত্তিজনক চিত্ৰণ বা বৰ্ণনাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক মূল্য থাকিব লাগিব। কোৱিছ ভি" চাওক। ৱিস্কনচিন, চুপাৰা, "230-232 ত;" ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "487 ত;" থৰ্ণহিল ভি। আলাবামা, "310 ইউ।এছ। 88, 101-102 (1940)। উদাহৰণস্বৰূপে, চিকিৎসক আৰু সম্পৰ্কিত কৰ্মচাৰীসকলৰ শিক্ষাৰ বাবে চিকিৎসা গ্ৰন্থসমূহত মানৱ শৰীৰতত্ত্বৰ গ্ৰাফিক চিত্ৰ আৰু বৰ্ণনা ব্যৱহাৰ কৰাটো প্ৰয়োজনীয়। সত্য আৰু আইনৰ অনিবাৰ্যভাৱে সংবেদনশীল প্ৰশ্নবোৰৰ সমাধান কৰিবলৈ, আমি বিচাৰকসকলে প্ৰদান কৰা সুৰক্ষা, প্ৰমাণৰ নিয়ম, নিৰ্দোষিতাৰ অনুমান, আৰু অন্যান্য সুৰক্ষামূলক বৈশিষ্ট্যৰ সৈতে জুৰী ব্যৱস্থাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰ কৰি থাকিব লাগিব, যেনেকৈ আমি ধৰ্ষণ, হত্যা, আৰু সমাজ আৰু ইয়াৰ ব্যক্তিগত সদস্যসকলৰ বিৰুদ্ধে অন্যান্য অপৰাধৰ ক্ষেত্ৰ ক্ষেত্ৰত কৰত কৰ কৰা কৰ দৰে।[9]
শ্ৰী। ন্যায়াধীশ ব্ৰেনান, আদালতৰ মতামত বা বহুত্ব মতামতৰ লেখক, "ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা ";" জেক 'বেলিছ ভি। ওহিও, চুপাৰা ";" জিনজবৰ্গ বনাম। ইউনাইটেড "[পৃ. 27] "অৱস্থা", 383 ইউ।এছ। 463 (1966), "মিশ্কিন বনাম। নিউয়ৰ্ক, "383 ইউ।এছ। 502 (1966); আৰু "স্মৰণ v। মেছাচুচেটছ, ওপৰত, "তেওঁৰ পূৰ্বৰ পদ ত্যাগ কৰিছে আৰু এতিয়া এই আদালত, কংগ্ৰেছ, বা ৰাজ্যসমূহৰ কোনো গঠনই সুৰক্ষিত অভিব্যক্তিৰ পৰা প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত নোহোৱা অশ্লীল সামগ্ৰীক পৰ্যাপ্তভাৱে পৃথক কৰিব নোৱাৰে বুলি ধাৰণা কৰে", পেৰিছ এডল্ট থিয়েটাৰ আই ভি। স্লেটন, পোষ্ট, "পৃ. 73 (ব্ৰেনান, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। বিপৰীতভাৱে, মি. ন্যায়াধীশ ব্ৰেনানে ইংগিত দিয়ে যে এই ক্ষেত্ৰৰ দৰে, অসুৰক্ষিত প্ৰাপ্তবয়স্ক আৰু কিশোৰসকলৰ সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ সুৰক্ষিত অশ্লীল সামগ্ৰী দমন কৰ অনুমতি আছে, যদিও তেওঁ কেৱল সন্মতি থকা প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ সৈতে বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক নিয়ন্ত্ৰণতকৈ এই উদ্দেশ্যসমূহৰ বাবে সুৰক্ষিত আৰু সুৰক্ষিত সামগ্ৰীৰ মাজত বিভাজন কেনেকৈ অধিক নিখুঁতভাৱে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে নিৰা হ "ৰ বিষয়ে কোনো ইংগিত নিদিয়ে। তেওঁ সংবিধানত ৰাজ্যিক আইনৰ বয়সৰ এক মাহৰ পিছত ইচ্ছুক "প্ৰাপ্তবয়স্ক" আৰু এক মাহৰ কম বয়সীয়া ইচ্ছুক "কিশোৰ" ৰ মাজত পাৰ্থক্য কৰাৰ কৰ কৰ্তৃত্ব ক "ত বিচাৰে সেইটোও উল্লেখ কৰা নাই।
আজি ঘোষণা কৰা হোল্ডিংছৰ অধীনত, অশ্লীল সামগ্ৰীৰ বিক্ৰী বা প্ৰকাশৰ বাবে কোনো লোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা হ 'ব নোৱাৰিব যদিহে এই সামগ্ৰীসমূহই নিয়ন্ত্ৰক ৰাজ্যিক আইনৰ দ্বাৰা বিশেষভাৱে সংজ্ঞায়িত স্পষ্টভাৱে আপত্তিজনক "কঠিন মূল" যৌন আচৰণক বৰ্ণনা বা বৰ্ণনা নকৰে, লিখিত বা অৰ্থগত কৰ দৰে। আমি সন্তুষ্ট যে এই নিৰ্দিষ্ট পূৰ্ব-প্ৰয়োজনীয়তাবোৰে এজন ব্যৱসায়ীক এনে সামগ্ৰীৰ ক্ষেত্ৰত ন্যায্য জাননী প্ৰদান কৰিব যাতে তেওঁৰ ৰাজহুৱা আৰু বাণিজ্যিক কাৰ্যকলাপসমূহে গোচৰ ৰুজু কৰিব পাৰে। ৰথ ভি" চাওক। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, ", 491-492 ত। cf। "জিনছবাৰ্গ ভি। নিউয়ৰ্ক, "390 ইউ।এছ।, 643 ত। [10] যদি [p. 28] নিয়ন্ত্ৰিত সামগ্ৰীসমূহক চূড়ান্ত, ঈশ্বৰৰ দৰে নিখুঁততাৰে সংজ্ঞায়িত কৰিবলৈ অক্ষমতাই ৰাজ্য বা কংগ্ৰেছৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ ক্ষমতা সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাই দিয়ে, তেতিয়া "কঠিন মূল" পৰ্ণগ্ৰাফী নাবালক, পথচাৰী আৰু সন্মতি দিয়া প্ৰাপ্তবয়স্কৰ বাবে একেধৰণেৰে সীমাবদ্ধতা অবিহনে মুকলি কৰ হ 'ব পাৰে, যেনে, প্ৰকৃততে, শ্ৰ. ন্যায়াধীশ ডগলাছে যুক্তি দিয়ে। জনাবৰ বিষয়ে। ন্যায়বিচাৰ ডগলাছৰ স্থিতি, চাওক "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। সত্তৰিশখন ফটো, "402 ইউ।এছ। 363, 379-380 (1971) (ক 'লা, জে।, ডগলাছ, জে-ৰ দ্বাৰা যোগদান কৰা।, ভিন্নমত); "জিনজবৰ্গ বনাম। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "476ত, 491-492 (ক 'লা, জে।, আৰু ডগলাছ, জে।, ভিন্নমত); "জেক 'বেলিছ বনাম। ওহিও, চুপাৰা, "196 ত (ক 'লা, জে।, ডগলাছ, জে-ৰ দ্বাৰা যোগদান কৰা।, একমত); "ৰথ, চুপাৰা", 508-514 ত (ডগলাছ, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। এই বিশ্বাসত, অৱশ্যে, শ্ৰী। ন্যায়াধীশ ডগলাছ এতিয়া অকলে থিয় হৈ আছে।
শ্ৰী। ন্যায়াধীশ ব্ৰেনানে তেওঁৰ দৃষ্টিভংগী পৰিৱৰ্তনৰ ন্যায্যতাৰ ক্ষেত্ৰত "প্ৰতিষ্ঠানিক চাপ" ৰ ওপৰতো গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। আমাৰ ডকেটত থকা অশ্লীলতাৰ গোচৰসমূহে এই আদালতত ৰখা বোজাৰ যথেষ্ট সাক্ষ্য দিয়ে" বুলি উল্লেখ কৰি তেওঁ সঠিকভাৱে মন্তব্য কৰে যে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰা সামগ্ৰীৰ পৰীক্ষা "এই আদালতৰ সদস্যসকলৰ বাবে উন্নতিৰ উৎস নহয়।"পেৰিছ প্ৰাপ্তবয়স্ক" [পৃ. 29] "থিয়েটাৰ আই ভি। স্লেটন, পোষ্ট, "92,93 চনত। তেওঁ লগতে উল্লেখ কৰে, আৰু আমি একমত যে" মানদণ্ডৰ অনিশ্চয়তাই ৰাজ্যিক আৰু ফেডাৰেল আদালতৰ মাজত উত্তেজনাৰ এক নিৰন্তৰ উৎসৰ সৃষ্টি কৰে।।।"সমস্যাটো হ" ল।।।যে এই আদালতৰ কমেও পাঁচজন সদস্যই অনিবাৰ্যভাৱে অস্পষ্ট মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰি তেনে ঘোষণা নকৰালৈকে বিষয়বস্তু অশ্লীল বুলি নিশ্চিতভাৱে ক "ব নোৱাৰি।"আইডি।", 93,92ত।
এইটো নিশ্চিতভাৱে সঁচা যে এই আদালতৰ একক সংখ্যাগৰিষ্ঠ দৃষ্টিভংগীৰ "ৰথ" ৰ অনুপস্থিতিৰ ফলত অশ্লীলতা পৰীক্ষাৰ বাবে সঠিক মানদণ্ডৰ বিষয়ে ৰাজ্যিক আৰু ফেডাৰেল আদালত দুয়োটাৰে ওপৰত চাপ পেলাইছে। কিন্তু আজি, 1957 চনত "ৰথ" সিদ্ধান্ত লোৱাৰ পিছত প্ৰথমবাৰৰ বাবে, এই আদালতৰ বেছিভাগে প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত অভিব্যক্তিৰ পৰা "হাৰ্ড কোৰ" পৰ্ণোগ্ৰাফী পৃথক কৰাৰ বাবে দৃঢ় নিৰ্দেশনাসমূহত সন্মত হৈছে। এতিয়া আমি "ৰেডৰাপ ভি" ৰ নৈমিত্তিক অনুশীলন ত্যাগ কৰিব পাৰোঁ। নিউয়ৰ্ক, "386 ইউ।এছ। 767 (1967), আৰু ফেডাৰেল আৰু ৰাজ্যিক আদালতসমূহক একেধৰণে ইতিবাচক নিৰ্দেশনা প্ৰদান কৰাৰ চেষ্টা কৰে।
এইটো এটা সহজ পথ নহ 'বও পাৰে, অসুবিধাৰ পৰা মুক্ত। কিন্তু কোনো পৰিমাণৰ "ভাগৰ"-এ আমাক এক সুবিধাজনক "প্ৰতিষ্ঠানিক" যুক্তি গ্ৰহণ কৰিবলৈ প্ৰেৰণ কৰিব নালাগে-এজন নিৰ্ভৰবাদী, প্ৰথম সংশোধনীৰ দৃষ্টিভংগীৰ যিকোনো কথাই হয়-কিয়নো ই আমাৰ বোজা হ্ৰাস কৰিব।[11] "এই ক্ষেত্ৰত ন্যায়িক নিৰীক্ষণৰ এনে প্ৰত্যাখ্যান সাংবিধানিক নিশ্চয়তা সমৰ্থন কৰাৰ আমাৰ কৰ্তব্যৰ সৈতে অসামঞ্জস্যপূর্ণ হ 'ব।"জেক 'বেলিছ ভি। ওহিও, চুপাৰা, "187-188 ত (ব্ৰেনানৰ মতামত, জে।)। আমি সংবিধানৰ অধীনত ৰাজ্যসমূহক তেওঁলোকৰ বাবে সংৰক্ষিত ক্ষমতাৰ পৰা স্বেচ্ছাচাৰে বঞ্চিত কৰি "ৰাজ্যিক আৰু ফেডাৰেল আদালতৰ মাজৰ উত্তেজনা" ৰ সমাধান কৰো উচিত নহয়, যিটো ক্ষমতা তেওঁলোকে আজিৰ দিনলৈকে প্ৰথম সংশোধনী গ্ৰহণ কৰ পূৰ্বৰ পৰ পৰা নিৰন্তৰভাৱে উপভোগ কৰি আহিছে আৰু ব্যৱহাৰ কৰ কৰি আহিছে। ৰথ ভি" চাওক। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "482-485 ত"। আমাৰ কৰ্তব্যটোৱে স্বীকাৰ কৰে যে কোনো 'মুখামুখি হোৱাৰ বিকল্প নাই [p। 30] প্ৰতিটো অশ্লীলতাৰ গোচৰৰ সৈতে জড়িত সাংবিধানিক বিচাৰৰ কঠিন ব্যক্তিগত সমস্যাসমূহৰ বাবে।'["ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "498 ত];" হস্তচালিত উদ্যোগ, ইনক "চাওক। ভি। দিনটো, "370 ইউ।এছ। 478, 488 (হাৰ্লানৰ মতামত, জে।) [পাদটীকা বাদ দিয়া হৈছে]।"জেক 'বেলিছ ভি। ওহিও, চুপাৰা, "188ত (ব্ৰেনানৰ মতামত, জে।)।
3.
ৰাষ্ট্ৰীয় সংবিধানৰ অধীনত, ৰাজ্যসমূহৰ ক্ষমতাৰ ওপৰত মৌলিক প্ৰথম সংশোধনীৰ সীমাবদ্ধতা সম্প্ৰদায়ভেদে পৃথক নহয়, কিন্তু ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে "প্ৰাৰম্ভিক স্বাৰ্থ" বা "স্পষ্টভাৱে আক্ৰমণাত্মক" বুলি সঠিকভাৱে আকৰ্ষণ কৰে তাৰ এক অভিন্ন ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড আছে, বা থাকিবও পাৰে বা হ "বও পাৰে।"এইবোৰ মূলতঃ প্ৰকৃত প্ৰশ্ন, আৰু আমাৰ দেশ এই আদালতৰ বাবে অতি ডাঙৰ আৰু অতি বৈচিত্ৰ্যময় যে এনে মানদণ্ডবোৰ সকলো 50খন ৰাজ্যৰ বাবে এটা একক প্ৰস্তুতিত স্পষ্ট কৰিব পাৰি বুলি যুক্তিসংগতভাৱে আশা কৰিব নোৱাৰি, আনকি পূৰ্ব-প্ৰয়োজনীয়তা ঐক্যমত বিদ্যমান বুলি ধৰি লওঁক। যেতিয়া তথ্যৰ ত্ৰায়কাৰীসকলক "সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰা গড় ব্যক্তিজনে" কিছুমান সামগ্ৰীক "প্ৰাসংগিক" বুলি বিবেচনা কৰিব নে নাই সেইটো সিদ্ধান্ত ল "বলৈ কোৱা হয়, তেতিয়া উত্তৰটো কিছুমান বিমূর্ত গঠনৰ ওপৰত আধাৰিত হোৱাটো অবাস্তৱবাদী হ" ব। অপৰাধী বিচাৰত সাধাৰণ বিচাৰকসকলক সাধাৰণ চূড়ান্ত তথ্য বিচাৰক হিচাপে লৈ বিৰোধী ব্যৱস্থাই ঐতিহাসিকভাৱে তথ্যৰ বিচাৰকসকলক তেওঁলোকৰ সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড অনুসৰণ কৰিবলৈ অনুমতি দিছে, সদায় আইনৰ নিৰ্দেশনা সীমিত কৰি নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে। ৰাষ্ট্ৰীয়" "সামূহিক মানদণ্ড" "ৰ প্ৰমাণৰ চাৰিওফালে ৰাজ্য এখনৰ অশ্লীলতাৰ কাৰ্য্যকলাপ গঠন কৰাৰ প্ৰয়োজন হ 'লে ই এক অৰ্থহীন অনুশীলন হ' ব।
আগতে উল্লেখ কৰাৰ দৰে, এই গোচৰটো এই তত্ত্বৰ ওপৰত বিচাৰ কৰা হৈছিল যে কেলিফৰ্নিয়া অশ্লীলতা সংবিধানে "স্মৰণ" ৰ ত্ৰিপক্ষীয় পৰীক্ষা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ বিচাৰিছিল। এই আদালতৰ বহুত্বৰ দ্বাৰা গণনা কৰা প্ৰথম সংশোধনী সুৰক্ষাৰ এইটো এটা "ৰাষ্ট্ৰীয়" মানদণ্ড, বিচাৰৰ সময়ত নিয়ন্ত্ৰণ গোচৰৰ অধীনত ৰাজ্যিক গোচৰ ৰোধক সীমিত কৰা হিচাপে সঠিকভাৱে গণ্য কৰা হৈছিল। 31] আইন। অৱশ্যে, জুৰিক স্পষ্টভাৱে নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল যে, "সামগ্ৰীটোৰ প্ৰভাৱশালী বিষয়বস্তু" নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ।।।প্ৰাৰম্ভিক স্বাৰ্থৰ প্ৰতি আহ্বান জনাই আৰু সামগ্ৰীটো" স্পষ্টতাৰ প্ৰথাৰ সীমাৰ বাহিৰত যথেষ্ট পৰিমাণে যায় নে নহয় আৰু সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ডৰ সৈতে সামঞ্জস্য ৰাখে নে নাই "নিৰ্ধাৰণ কৰণৰ ক্ষেত্ৰত, ই আছিল" কেলিফৰ্নিয়া ৰাজ্যৰ সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড প্ৰ প্ৰয়োগ কৰ বাবে "।"
বিচাৰৰ সময়ত, ৰাজপক্ষ আৰু প্ৰতিৰক্ষা দুয়োজনে ধাৰণা কৰিছিল যে অশ্লীলতাৰ প্ৰকৃত নিৰ্ণয় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাসংগিক "সামূহিক মানদণ্ড" কেলিফৰ্নিয়া ৰাজ্যৰ আছিল, সমগ্ৰ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ কোনো অনুমানমূলক মানদণ্ড নহয়। বিচাৰত প্ৰতিৰক্ষা পৰামৰ্শদাতাই কেতিয়াও ৰাজ্যখনৰ সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ডৰ বিশেষজ্ঞৰ সাক্ষ্য [12] বা "ৰাজ্যিক" মানদণ্ডৰ ওপৰত বিচাৰ ন্যায়াধীশৰ নিৰ্দেশত আপত্তি কৰা নাছিল। আপীল বিভাগলৈ আপীল কৰাৰ পিছত, কেলিফৰ্ণিয়াৰ উচ্চ আদালত, কাউণ্টি অ 'ৰেংজ, আপীলকাৰীয়ে প্ৰথমবাৰৰ বাবে যুক্তি দিছিল যে ৰাষ্ট্ৰীয়ৰ পৰিৱৰ্তে ৰাজ্যৰ প্ৰয়োগই প্ৰথম আৰু চতুৰ্দশ সংশোধনী উলংঘন কৰ মান লঙ্ঘন কৰিছে।
আমি এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছো যে ৰাজ্যখনে "ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড" ৰ প্ৰমাণ প্ৰদান কৰাত বিফল হোৱাৰ অভিযোগ, বা বিচাৰক আদালতে ৰাজ্যিক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড বিবেচনা কৰাৰ অভিযোগ, এইবোৰ সাংবিধানিক ভুল নাছিল। প্ৰথম সংশোধনীৰ কোনো কাৰণতে নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সামগ্ৰী বিষয় হিচাপে অশ্লীল নে নহয় সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ চেষ্টা কৰোঁতে জুৰীয়ে অনুমানমূলক আৰু অনিশ্চিত "ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড" বিবেচনা কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই। 32] বাস্তৱত। শ্ৰী। মুখ্য ন্যায়াধীশ ৱাৰেনে জেক 'বেলিছ বনাম ত তেওঁৰ মতানৈক্যত স্পষ্টভাৱে মন্তব্য কৰিছিল। অ 'হিঅ', ওপৰা, 200ঃ
"মোৰ বিশ্বাস যে যেতিয়া আদালতে" ৰথ "ত কৈছিল যে অশ্লীলতাক 'সামূহিক মানদণ্ড' ৰ প্ৰসংগৰ দ্বাৰা সংজ্ঞায়িত কৰিব লাগে, তেতিয়া ইয়াৰ অৰ্থ আছিল সামূহিক মানদণ্ড-ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড নহয়, যেনেকৈ কেতিয়াবা যুক্তি দিয়া হয়। মই বিশ্বাস কৰোঁ যে কোনো প্ৰমাণযোগ্য 'ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড' নাই।।। সকলো ক্ষেত্ৰতে, এই আদালতে এটা উচ্চৰণ কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই, আৰু স্থানীয় আদালতৰ পৰা ঐশ্বৰিক আদালতৰ আশা কৰাটো অযৌক্তিক হ 'ব।"
প্ৰথম সংশোধনীখন পঢ়া বাস্তৱিক বা সাংবিধানিকভাৱে সঠিক নহয়, কিয়নো মেইন বা মিছিছিপ্পিৰ লোকসকলে লাছ ভেগাছ বা নিউয়ৰ্ক চহৰত সহ্যযোগ্য আচৰণৰ ৰাজহুৱা চিত্ৰণ গ্ৰহণ কৰাটো প্ৰয়োজনীয়।[13] [পৃ. 33] "হোয়ট ভি" চাওক। মিনেসোটা, "524-525 (1970) (ব্লেকমুন, জে।, বিৰোধিতা কৰা); "ৱাকাৰ ভি। ওহিও, "398 ইউ।এছ। 434 (1970) (বাৰ্গাৰ, চি। জে।, বিৰোধিতা কৰা); "আইডি।", 434-435 ত (হাৰ্লান, জে।, বিৰোধিতা কৰা); "কেইন ভি। কেণ্টাকি, "397 ইউ।এছ। 319 (1970) (বাৰ্গাৰ, চি। জে।, বিৰোধিতা কৰা); "আইডি।", 319-320 ত (হাৰ্লান, জে।, ভিন্নমত); "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। গ্ৰ "নাৰ," 479 এফ. 2ডি, 581-583 ত; অ 'মিয়াৰা & শ্বাফৰ, উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ অশ্লীলতাঃ "জেক" বেলিছ বনামৰ ওপৰত এটা টোকা। ওহিও, "40 ন 'ট্ৰে ডেম আইন। 1, 6-7 (1964)। লগতে "স্মৰণ v" চাওক। মেছাচুচেটছ, "383 ইউ।এছ।, 458-ত (হাৰ্লান, জে।, ভিন্নমত); "জেক 'বেলিছ বনাম। ওহিও, চুপাৰা, ", 203-204 ত (হাৰ্লান, জে।, ভিন্নমত); "ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "505-506 ত (হাৰ্লান, জে।, একমত আৰু ভিন্নমত)। বিভিন্ন ৰাজ্যৰ লোকসকলৰ স্বাদ আৰু মনোভাৱত বেলেগ বেলেগ হয়, আৰু এই বৈচিত্ৰ্যৰ ওপৰত একত্বৰ নিৰ্ভৰশীলতাৰ চাপৰেৰে শ্বাসরোধ কৰিব নালাগে। যিহেতু আদালতে "মিশ্কিন ভি" ত স্পষ্ট কৰিছিল। নিউয়ৰ্ক, "383 ইউ।এছ।, 508-509 ত, "সমসাময়িক সম্প্ৰদায়ৰ মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰি গড় ব্যক্তিৰ মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰিবলৈ জুৰীৰ প্ৰয়োজন হোৱাৰ প্ৰাথমিক চিন্তাটো হ 'ল নিশ্চিত হ' ব লাগিব যে, যিমানদূৰ সামগ্ৰী এটা বিচ্যুত গোটৰ ওপৰত লক্ষ্য কৰি কৰা হোৱা নাই, ইয়াক এজন সাধাৰণ ব্যক্তিৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱৰ দ্বাৰত নিৰ্ভৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰি বিচাৰ কৰ কৰ কৰা হ 'ব, বিশেষকৈ সংবেদনশীল বা সংবেদনশীল ব্যক্তিৰ পৰিৱৰ্তে-বা প্ৰকৃততে সম্পূৰ্ণৰ্ণৰূপে সংবেদনহীন ব্যক্তিৰ ওপৰ ওপৰ পৰিৱৰ্তে। ৰথ ভি" চাওক। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "489. চি. এফ. ত। ৰেজিনা ভি" ত বৰ্তমানৰ স্বীকৃতিহীন পৰীক্ষা। হিক্লিন, "[1868] এল। আৰ. 3 q। বি। 360। আমি বিশ্বাস কৰোঁ যে জুৰীয়ে "সমসাময়িক [p. 34] কেলিফৰ্নিয়া ৰাজ্যৰ মানদণ্ডই "এই সুৰক্ষামূলক উদ্দেশ্য পূৰণ কৰে আৰু সাংবিধানিকভাৱে পৰ্যাপ্ত।[14]
iv.
ভিন্নমত পোষণ কৰা ন্যায়াধীশসকলে দমনৰ ভাবুকি দিয়ে। কিন্তু, আমাৰ দৃষ্টিত, ধাৰণাৰ মুক্ত আৰু শক্তিশালী বিনিময় আৰু ৰাজনৈতিক বিতৰ্কক অশ্লীল সামগ্ৰীৰ বাণিজ্যিক শোষণৰ সৈতে তুলনা কৰিলে প্ৰথম সংশোধনীৰ মহৎ ধাৰণা আৰু স্বাধীনতাৰ ঐতিহাসিক সংগ্ৰামত ইয়াৰ উচ্চ উদ্দেশ্যসমূহৰ অৱনতি ঘটে। ই হৈছে "বাক স্বাধীনতা আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ স্বাধীনতাৰ মহান নিশ্চয়তাৰ অপব্যৱহাৰ।।।"" ব্ৰাৰ্ড ভি। আলেকজেণ্ড্ৰিয়া, "341 ইউ।এছ।645 চনত প্ৰথম সংশোধনীত, চৰকাৰ বা সংখ্যাগৰিষ্ঠ লোকে এই কামবোৰে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা ধাৰণাবোৰক অনুমোদন কৰক নে নকৰক কিয়, সামগ্ৰিকভাৱে লোৱা হ "লে, গুৰুতৰ সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক মূল্য থকা কামবোৰক সুৰক্ষা দিয়া হৈছে। "ভাষণ আৰু সংবাদ মাধ্যমৰ সুৰক্ষা দিয়া হৈছিল ধাৰণাসমূহৰ নিৰবিচ্ছিন্ন বিনিময় নিশ্চিত কৰিবলৈ যাতে [p. 35] জনসাধাৰণে বিচৰা ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক পৰিৱৰ্তন ", ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, চুপাৰা, "484 ত (গুৰুত্ব যোগ কৰা হৈছে)। কোৱিছ ভি" চাওক। ৱিস্কনচিন, "408 ইউ।এছ।, 230-232; "থৰ্ণহিল v। আলাবামা, "310 ইউ।এছ।, 101-102 ত. কিন্তু নিজৰ বাবে আৰু ইয়াৰ ফলত হোৱা বাণিজ্যিক লাভৰ বাবে কঠোৰ যৌন আচৰণৰ ৰাজহুৱা চিত্ৰণ এটা বেলেগ বিষয়।[15]
19শ শতিকাৰ আমেৰিকাৰ ৰাজহুৱা বিতৰণ আৰু যৌন সম্পৰ্কীয় সামগ্ৰীৰ প্ৰদৰ্শনৰ কঠোৰ সেন্সরশ্বিপৰ কোনো প্ৰমাণ, পৰীক্ষামূলক বা ঐতিহাসিক, নাই, চাওক "ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "482-485 ত, যিকোনো ধৰণে গুৰুতৰ সাহিত্যিক, কলাত্মক, ৰাজনৈতিক বা বৈজ্ঞানিক ধাৰণাসমূহৰ সীমিত বা প্ৰভাৱিত অভিব্যক্তি। ইয়াৰ বিপৰীতে, এইটো কোনো প্ৰশ্নৰ বাহিৰত যে থমাছ জেফাৰছনৰ পৰৱৰ্তী যুগটো থিয় 'ডৰ ৰুজভেল্টৰ পৰা কেৱল অৰ্থনীতি আৰু ৰাজনীতিত নহয়, "বেল লেট্ৰেছ" আৰু "সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক দৰ্শনৰ বাহ্যিক ক্ষেত্ৰত" এক "অসাধাৰণভাৱে শক্তিশালী সময়" আছিল।"[16] আমি কঠোৰ হাতটো দেখা পোৱা নাই [পৃ. 36] 'ভাল বা বেয়া, সুস্থ বা বেয়া ধাৰণাৰ সেন্সরশ্বিপ আৰু যৌনতাৰ প্ৰতি মানুহৰ আগ্ৰহৰ বাণিজ্যিক শোষণৰ প্ৰতিটো ৰাজ্যত লুকাই থকা ৰাজনৈতিক স্বাধীনতাৰ "দমন" নিয়ন্ত্ৰণ।
শ্ৰী। ন্যায়াধীশ ব্ৰেনানে বিচাৰি পাইছে যে "আমাৰ মনৰ ৰাজ্যিক-নিৰ্দেশিত ৰেজিমেণ্টেশ্যনক কেনেকৈ কেতিয়াও বাধা দিব পাৰি সেয়া দেখা কঠিন।"পেৰিছ এডল্ট থিয়েটাৰ আই ভি। স্লেটন, পোষ্ট, "110-ত (ব্ৰেনান, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। এই অপৰাধমূলক প্ৰত্যাশাবোৰে ধাৰণা কৰে যে আদালতে প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত ধাৰণাসমূহৰ বাণিজ্যক অশ্লীল সামগ্ৰীৰ বাণিজ্যিক শোষণৰ পৰা পৃথক কৰিব নোৱাৰে। ইয়াৰ উপৰিও, হাৰ্ড-কোৰ পৰ্ণোগ্ৰাফীৰ ৰাজ্যিক নিয়ন্ত্ৰণ যাতে ইয়াক অপ্রাপ্তবয়স্কসকলৰ বাবে অনুপলব্ধ কৰি তোলা হয়, এক নিয়ম যি শ্ৰীযুত। ন্যায়াধীশ ব্ৰেনানে সাংবিধানিকভাৱে অনুমোদিত বুলি বিচাৰে, প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ বাবে "চেঞ্চৰশ্বিপ" ৰ সকলো উপাদান আছে; প্ৰকৃততে নিয়ন্ত্ৰণৰ এনে দ্বৈততাৰ সৈতে আৰু অধিক কঠোৰ প্ৰৱৰ্তন কৌশলৰ আহ্বান কৰিব পাৰি। আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক" চাওক। ভি। ডাল্লাস, "390 ইউ।এছ।690 চনত, কোনোৱে স্বীকাৰ কৰিব পাৰে যে শেহতীয়া বছৰবোৰৰ "যৌন বিপ্লৱ" ত প্ৰয়োজনীয় বায়ুচলাচলৰ পৰা দীৰ্ঘদিন ধৰি অযৌক্তিকভাৱে ৰখা এটা বিষয়ৰ পৰা বিচক্ষণতাৰ স্তৰবোৰ আঘাত কৰাত উপযোগী উপজাতিবোৰ থাকিব পাৰে। কিন্তু এইটো মানি চলা নহয় যে স্পষ্টভাৱে আক্ৰমণাত্মক "কঠিন মূল" সামগ্ৰীৰ কোনো নিয়ন্ত্ৰণৰ প্ৰয়োজন নাই বা অনুমতি দিয়া নহয়; সভ্য লোকসকলে হেৰ "ইনৰ অনিয়ন্ত্রিত প্ৰৱেশাধিকাৰক অনুমতি নিদিয়ে কাৰণ ই ঔষধি মৰ্ফিনৰ পৰা উদ্ভৱ।
সংক্ষেপে, আমি (ক) প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা অশ্লীল সামগ্ৰী সুৰক্ষিত নহয় বুলি "ৰথ" ধাৰণাটো পুনৰ নিশ্চিত কৰোঁ; (খ) ধৰোঁ যে এনে সামগ্ৰী ৰাজ্যসমূহে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, নিৰ্দিষ্ট সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ সাপেক্ষে [পৃ. 37] ওপৰত, সামগ্ৰীটো "সম্পূৰ্ণৰূপে সামাজিক মূল্যৰ পৰা মুক্ত নোহোৱা" বুলি দেখুৱাই দিয়াৰ অবিহনে; আৰু (গ) "সমসাময়িক সামূহিক মানদণ্ড" প্ৰয়োগ কৰ দ্বাৰা অশ্লীলতা নিৰ্ধাৰণ কৰণ কৰ কথা ধৰি ধৰি ৰাখক, চাওক "কোৱা v। ৱিস্কনচিন, চুপাৰা, "230ত, আৰু" ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "489 ত," ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড নহয়।"কেলিফৰ্ণিয়াৰ অৰেংজ কাউন্টিৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ আপীল বিভাগৰ ৰায় খালি কৰা হৈছে আৰু এই মতামতৰ দ্বাৰা স্থাপিত প্ৰথম সংশোধনীৰ মানদণ্ডৰ সৈতে অসামঞ্জস্য নোহোৱা পৰৱৰ্তী কাৰ্য্যকলাপৰ বাবে গোচৰটো সেই আদালতত ৰিমান্ড কৰ কৰ কৰা হৈছে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভি চাওক। 12-200 ফুট। 130 এন ত, "পোষ্ট", চলচ্চিত্ৰৰ ৰীল। 7।
"খালী কৰি ৰেণ্ড কৰা হৈছে।"
নোট।
1. 1969 চনৰ 25 জুনৰ পূৰ্বে সংঘটিত হোৱা অভিযুক্ত অপৰাধৰ সময়ত, কেলিফৰ্ণিয়া দণ্ডবিধিৰ §§ 311.2 (a) আৰু 311 প্ৰাসংগিক অংশত পঢ়িছিলঃ
"§ 311.2 বিক্ৰী বা বিতৰণৰ বাবে ৰাজ্যলৈ প্ৰেৰণ বা অনা; ৰাজ্যৰ ভিতৰত ছপা, প্ৰদৰ্শন, বিতৰণ বা অধিকাৰ কৰা।
"(ক) যিজন ব্যক্তিয়ে জ্ঞাতভাৱে এই ৰাজ্যলৈ বিক্ৰী বা বিতৰণৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰে বা প্ৰেৰণ কৰে, বা আনে বা আনে বা আনে, বা এই ৰাজ্যত বিতৰণৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰ কৰে, প্ৰকাশ কৰ, প্ৰিণ্ট, প্ৰিণ্ট, প্ৰদৰ্শনী, বিতৰণ বা প্ৰস্তাৱ দিয়ে, বা বিতৰণৰ বাবে প্ৰস্তাৱ দিয়ে, বা বিতৰণ কৰ উদ্দেশ্যে বা নিজৰ হাতত থাকে, বা বিতৰণ কৰ উদ্দেশ্যে বা প্ৰদৰণ বা প্ৰদৰ্শন বা বিতৰণৰ বাবে বা বিতৰণ কৰ বাবে প্ৰদান কৰ অৰস্তাৱ দিয়ে, যিকোনো অশ্লীল বস্তু অপৰাধৰ বাবে দোষী।।।"
"311 নং অনুচ্ছেদ। সংজ্ঞা
"এই অধ্যায়ত ব্যৱহাৰ কৰাৰ দৰেঃ
"(ক) 'অশ্লীল' ৰ অৰ্থ হ 'ল সমসাময়িক মানদণ্ড প্ৰয়োগ কৰি সাধাৰণ ব্যক্তিৰ বাবে সামগ্ৰিকভাৱে লোৱা বিষয়টোৰ প্ৰধান আবেদন হ' ল প্ৰুৰিয়েণ্ট ৰেষ্টেষ্ট", অৰ্থাৎ। ই।"নগ্নতা, যৌনতা বা মলমূত্ৰৰ প্ৰতি লজ্জাজনক বা ৰোগযুক্ত আগ্ৰহ, যি এনে বিষয়সমূহৰ বৰ্ণনা বা প্ৰতিনিধিত্বত স্পষ্টতাৰ প্ৰথাৰ সীমাৰ বাহিৰত যথেষ্ট পৰিমাণে যায় আৰু এইটো হৈছে এনে বিষয় যি সম্পূৰ্ণৰূপে সামাজিক গুৰুত্বৰ পৰা মুক্ত নহয়।
"(খ) 'বস্তু' ৰ অৰ্থ হ 'ল যিকোনো কিতাপ, আলোচনী, বাতৰি কাকত, বা অন্য ছপা বা লিখিত সামগ্ৰী বা যিকোনো ছবি, চিত্ৰ, ফটোগ্ৰাফ, চলচিত্ৰ, বা অন্য সচিত্র প্ৰতিনিধিত্ব বা কোনো মূৰ্তি বা আন আকৃতি, বা যিকোনো ৰেকৰ্ডিং, ট্ৰেন্সক্ৰিপশ্যন বা যান্ত্ৰিক, ৰাসায়নিক বা বৈদ্যুতিক প্ৰজনন বা আন যিকোনো সামগ্ৰী, সঁজুলি, যন্ত্ৰ বা সামগ্ৰী।
"(গ) 'ব্যক্তি' ৰ অৰ্থ হ 'ল যিকোনো ব্যক্তি, অংশীদাৰীত্ব, প্ৰতিষ্ঠান, সংস্থা, নিগম বা অন্য আইনী সত্তা।
"(ঘ) 'বিতৰণ' ৰ অৰ্থ হ 'ল বিবেচনাৰ সৈতে বা বিবেচনা অবিহনে নিজৰ অধিকাৰ হস্তান্তৰ কৰা।
"(ঙ) 'জ্ঞাতভাৱে' মানে বিষয়টো অশ্লীল বুলি জ্ঞান থকা।"
1969 চনৰ 25 জুনত কেলিফৰ্ণিয়া পেনাল কোড, চুপাৰাৰ ধাৰা 311 (ই) সংশোধন কৰা হৈছিল, য 'ত তলত উল্লেখ কৰা ধৰণে পঢ়িব পাৰিঃ
"(ঙ) 'জ্ঞাতভাৱে' মানে বিষয়টোৰ চৰিত্ৰটোৰ বিষয়ে সচেতন হোৱা।"
কেল। সংশোধিত পৰিসংখ্যা। 1969, চি। 249, §1, পৃ. 598। ইয়াৰ বিপৰীতে আবেদনকাৰীৰ যুক্তি থকা স্বত্বেও, ৰেকৰ্ডে ইংগিত দিয়ে যে নতুন 311 (ই) ধাৰাটো তেওঁৰ গোচৰত "প্ৰাৰম্ভিকভাৱে" প্ৰয়োগ কৰা হোৱা নাছিল, কিন্তু কেৱল পুৰণি 311 (ই) ধাৰাটোহে প্ৰয়োগ কৰ হৈছিল যিটো অভিযোগ কৰ পূৰ্বে ৰাজ্যৰ সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা অনুমান কৰোপ কৰা হৈছিল। পিপল ভি" চাওক। পিঙ্কাছ, "256 কেল"। এপ। 2d 941,948-950,63 কেলৰি। আৰ. পি. টি. আৰ. 680, 685-686 (এপ। বিভাগ।, সুপৰিয়েৰ চিটি।, লছ এঞ্জেলেছ, 1967); "পিপল ভি। কেম্পিজ, "242 কেল"। এপ। 2d 905,914,51 কেলৰি। আৰ. পি. টি. আৰ. 815, 821 (এপ। বিভাগ।, সুপৰিয়েৰ চিটি।, চান ডিয়েগো, 1966)। চি. এফ. "বুই ভি। কলম্বিয়াৰ চহৰ, "378 ইউ।এছ। 347 (1964)। আৰু প্ৰয়োগ কৰাৰ দৰে, § 311.2, "চুপাৰা" ই "ডাকৰ কাৰ্য্য সম্পাদনৰ ওপৰত প্ৰত্যক্ষ, তাৎক্ষণিক বোজা" সৃষ্টি কৰা নাছিল, বা কলাৰ অধীনত কংগ্ৰেছৰ বাণিজ্য ক্ষমতা উলংঘন কৰো নাছিল। i, §8, cl। 3।ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "354 ইউ।এছ। 476, 494 (1957), "ৰে" লৱে মেইল এ. এছ. এন. উদ্ধৃতি। ভি। কৰ্ছি, "326 ইউ।এছ। 88, 96 (1945)। লগতে "মিশ্কিন ভি" চাওক। নিউয়ৰ্ক, "383 ইউ।এছ। 502, 506 (1966); "স্মিথ ভি। কেলিফৰ্নিয়া, "361 ইউ।এছ। 147, 150-152 (1959)।
2. এই আদালতে "অশ্লীল সামগ্ৰী" ক "যৌন সম্পৰ্কৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক আগ্ৰহ আকৰ্ষণ কৰা ধৰণে কাম কৰা সামগ্ৰী" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰিছে, ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "487 চনত, কিন্তু" ৰথ "সংজ্ঞাটোৱে ইংৰাজী ভাষাত পৰম্পৰাগতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা" অশ্লীল "ৰ সঠিক অৰ্থ প্ৰতিফলিত নকৰে। লেটিন "অব্স্কেইনাছ, ওব", টু, প্লাস "চেনম", ময়লাৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা "অব্স্কেইন" ক ৱেবষ্টাৰৰ তৃতীয় নতুন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অভিধানত (1969 চনৰ সংক্ষিপ্ত নকৰা) "1এঃ ইন্দ্ৰিয়ৰ প্ৰতি ঘৃণ্য" হিচাপে সংজ্ঞায়িত কৰাৱাৱলী দিয়া হৈছে।।। খঃ কি উপযুক্ত সেই বিষয়ে সাধাৰণতে গ্ৰহণ কৰা ধাৰণাৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ বিৰোধী।।। 2: কোনো আদৰ্শ বা নীতিৰ প্ৰতিৰোধ বা উলংঘন কৰা হিচাপে আক্ৰমণাত্মক বা বিদ্ৰোহ কৰা।"দ্য অক্সফৰ্ড ইংৰাজী অভিধান (1933 সংস্কৰণ।)-এ একে ধৰণৰ সংজ্ঞা দিয়ে, "[অ] ইন্দ্ৰিয়ৰ প্ৰতি, বা সোৱাদ বা পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰতি, ঘৃণ্য, বিৰোধী, নোংৰা, অপবিত্র, ঘৃণ্য, ঘৃণ্য।"
এই ক্ষেত্ৰত আমি আলোচনা কৰা সামগ্ৰীসমূহক "পৰ্ণগ্ৰাফী" বা "পৰ্ণগ্ৰাফিক সামগ্ৰী" হিচাপে অধিক সঠিকভাৱে সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে।"পৰ্ণোগ্ৰাফী" গ্ৰীক ("" পৰ্ণ "," বেশ্যা, আৰু "" গ্ৰাফ "," লিখা) ৰ পৰা আহিছে। এতিয়া শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে "1: পতিতা বা পতিতাবৃত্তিৰ বৰ্ণনা 2: যৌন উত্তেজনাৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ ডিজাইন কৰা যৌন আচৰণৰ চিত্ৰণ (লিখিত বা চিত্ৰকলাৰ দৰে)।"ৱেবষ্টাৰৰ তৃতীয় নতুন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অভিধান," "চুপাৰা" "। অশ্লীল বিষয়বস্তুৱে সকলো "অশ্লীল" অভিব্যক্তিৰ এটা উপ-গোট গঠন কৰে, কিন্তু সম্পূৰ্ণ নহয়, যিহেতু এতিয়া আমাৰ ভাষাত "অশ্লীল" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। সেয়েহে আমি লক্ষ্য কৰোঁ যে এই গোচৰত ব্যৱহাৰ কৰা "অশ্লীল সামগ্ৰী" শব্দবোৰৰ এক নিৰ্দিষ্ট ন্যায়িক অৰ্থ আছে যি "ৰথ" গোচৰৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে, অৰ্থাৎ। ই।", "অশ্লীল সামগ্ৰী" যি যৌনতাৰ সৈতে জড়িত।"ৰথ, চুপাৰা", 487ত. লগতে আলাই মডেল পেনাল কোড § 251.4 (1) "অশ্লীল সংজ্ঞায়িত কৰা চাওক।"(1962 চনৰ চৰকাৰী খচৰা।)
3. সংখ্যাগৰিষ্ঠতাৰ দৃষ্টিভংগীৰ অনুপস্থিতিত, এই আদালতে আদালতৰ কমেও পাঁচজন সদস্যই তেওঁলোকৰ পৃথক পৰীক্ষা প্ৰয়োগ কৰি প্ৰথম সংশোধনীৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত হোৱা দেখা পোৱা সামগ্ৰীৰ প্ৰচাৰৰ বাবে দোষী সাব্যস্ত কৰক সংক্ষিপ্তভাৱে সলনি কৰাৰ প্ৰথা আৰম্ভ কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। "ৰেডৰাপ ভি। নিউয়ৰ্ক, "386 ইউ।এছ। 767 (1967)। 31টা গোচৰৰ সিদ্ধান্ত এনেদৰে লোৱা হৈছে। অৱশ্যে, পৰিস্থিতিৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাহিৰে, "ৰেডৰাপ" নীতিৰ সমৰ্থনত কেতিয়াও কোনো যুক্তি আগবঢ়োৱা হোৱা নাই।"ৱাকাৰ ভি চাওক। ওহিও, "398 ইউ।এছ। 434-435 (1970) (বাৰ্গাৰৰ বিৰোধিতা কৰা মতামত, c। জে।, আৰু হাৰ্লান, জে।)। ৰেডৰাপ" প্ৰক্ৰিয়াটোৱে আমাক 50খন ৰাজ্যৰ বাবে এক পৰ্যালোচনাযোগ্য সেন্সরশ্বিপ পৰিষদৰ ভূমিকাত পেলাই দিছে, আমাৰ সন্মুখত অনা সামগ্ৰীৰ প্ৰতিটো অংশ ব্যক্তিগতভাৱে বিচাৰ কৰি।
4. শ্ৰীৰ ভিন্নমত থকা মতামত চাওক। পেৰিছ এডল্ট থিয়েটাৰ আই ভি ত ন্যায়াধীশ ব্ৰেনান। স্লেটন, পোষ্ট, "পৃ. 73।
5. শ্ৰী হিচাপে। মুখ্য ন্যায়াধীশ ৱাৰেনে "জেক 'বেলিছ বনাম" ত মতানৈক্যৰে কৈছিল। ওহিও, "378 ইউ।এছ। 184, 200 (1964):
"ৰথ পৰীক্ষাটোৱে সৃষ্টি কৰা সকলো শব্দ আৰু ক্ৰোধৰ বিপৰীতে, ই অ-সুস্থ বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই, আৰু মই বিশ্বাস কৰোঁ যে আমি ইয়াৰ সৈতে জীয়াই থাকিবলৈ চেষ্টা কৰা উচিত-অন্ততঃ অধিক সন্তোষজনক সংজ্ঞা বিকশিত নোহোৱালৈকে। কোনো চৰকাৰে-সেয়া ফেডাৰেল, ৰাজ্য বা স্থানীয় হওক-সকলো সামগ্ৰী দমন কৰাৰ মাজত বাছনি কৰিবলৈ বাধ্য কৰিব নালাগে, যাৰ ভিতৰত আছে শালীনতাৰ ক্ষেত্ৰত, আৰু যিকোনো সামগ্ৰী প্ৰকাশ কৰ বাবে অনিয়ন্ত্রিত অনুজ্ঞাপত্ৰকৰ অনুমতি দিয়া, যিমানেই নিকৃষ্ট হওক। আইনৰ অন্যান্য ক্ষেত্ৰৰ দৰে ইয়াতও যুক্তিৰ নিয়ম থাকিব লাগিব, আৰু আমি ৰথ গোচৰত এনে নিয়ম প্ৰদান কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছো।"
6. চাওক, "ই। জি।", অৰেগ 'ন আইন 1971, চি। 743, কলা। 29, §§§ 255-262, আৰু হাৱাই দণ্ডবিধি, টাইট। 37, §§§ 1210-1216,1972 হাৱাই অধিৱেশন আইন, আইন 9, চি। 12, পণ্টিট্। ii, পিপি। 126-129, অভিব্যক্তিৰ বিপৰীতে সংজ্ঞায়িত শাৰীৰিক আচৰণৰ চিত্ৰণৰ দিশত নিৰ্দেশিত ৰাজ্যিক আইনৰ উদাহৰণ হিচাপে। এই ক্ষেত্ৰত অন্যান্য ৰাজ্যিক সূত্রীকৰণসমূহ সমানে বৈধ হ "ব পাৰে। অৰেগ 'ন আৰু হাৱাই আইনসমূহক উদাহৰণ হিচাপে দি আমি আন সকলো দিশতে সেইবোৰক অনুমোদন জনোৱা বা ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষমতাৰ পৰিসৰ হিচাপে তেওঁলোকৰ সীমা প্ৰতিষ্ঠা কৰা বুলি বুজি পোৱাৰ ইচ্ছা নকৰোঁ।
আমি ধৰি নেওঁ, শ্ৰীযুত হিচাপে। ন্যায়াধীশ ব্ৰেননে প্ৰকাশ কৰে যে অৰেগ 'নৰ বাহিৰে আন সকলো ৰাজ্যই এতিয়া নতুন অশ্লীলতা আইন প্ৰণয়ন কৰিব লাগিব। ইয়াৰ পূৰ্বে বা ইয়াৰ পিছত ধৰা অন্যান্য বিদ্যমান ৰাজ্যিক বিধিসমূহ যথেষ্ট হ "ব পাৰে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভি চাওক। 12-200 ফুট। 130 এন ত, "পোষ্ট", চলচ্চিত্ৰৰ ৰীল। 7।
7. "এখন কিতাপৰ ফ্লাইলীফত ভলটেয়াৰৰ পৰা এটা উদ্ধৃতিৰ ফলত সাংবিধানিকভাৱে অন্যধৰণৰ অশ্লীল প্ৰকাশক মুক্ত কৰিব নোৱাৰি।।।"" কোৱিছ ভি। ৱিস্কনচিন, "408 ইউ।এছ। 229, 233 (1972)। স্মৰণ v" চাওক। মেছাচুচেটছ, "383 ইউ।এছ। 413, 461 (1966) (বগা, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। আমি সাংবিধানিক মানদণ্ড হিচাপে "সামাজিক গুৰুত্ব" ৰ অস্পষ্ট ধাৰণাটোও নাকচ কৰো।"আইডি চাওক।", 462 ত (বগা, জে।, বিৰোধিতা কৰা)।
8. যদিও আমি ইয়াত অশিষ্ট ৰাজহুৱা আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ সমস্যাৰ সৈতে উপস্থাপন কৰা হোৱা নাই, ৰাজ্যসমূহৰ একে আচৰণৰ চিত্ৰণ বা বৰ্ণনা দমন কৰাতকৈ অমৌখিক, শাৰীৰিক আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ অধিক ক্ষমতা আছে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। অ 'ব্ৰেইন, "391 ইউ।এছ। 367, 377 (1968), অশ্লীলতাৰ সৈতে জড়িত নোহোৱা এক গোচৰ, আদালতে আচৰণৰ এক ৰাজ্যিক নিয়ন্ত্ৰণ ৰাখিছিল য 'ত নিজেই বক্তৃতা আৰু অ-বক্তৃতা দুয়োটা উপাদানক "যদি যথেষ্ট ন্যায্য হয়" বুলি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।।।ই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বা যথেষ্ট চৰকাৰী স্বাৰ্থৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে; যদি চৰকাৰৰ স্বাৰ্থৰ সৈতে মত প্ৰকাশৰ স্বাধীনতা দমনৰ সম্পৰ্ক নাই; আৰু যদি অভিযুক্ত প্ৰথম সংশোধনীৰ স্বাধীনতাৰ ওপৰত আনুষংগিক সীমাবদ্ধতা সেই স্বাৰ্থৰ প্ৰসাৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়তকৈ বেছি নহয়।"কেলিফৰ্নিয়া ভি চাওক। লাৰু, "409 ইউ।এছ। 109, 117-118 (1972)।
9. কেৱল সত্য যে জুৰীসকলে একেটা সামগ্ৰীৰ বিষয়ে বিভিন্ন সিদ্ধান্তত উপনীত হ 'ব পাৰে তাৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে সাংবিধানিক অধিকাৰসমূহ সংক্ষিপ্ত কৰা হৈছে। যেনে এই আদালতে "ৰথ ভি" ত পৰ্যবেক্ষণ কৰিছিল। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "354 ইউ।এছ।, 492 এন ত। 30, "এইটো সাধাৰণ অভিজ্ঞতা যে যিকোনো অপৰাধমূলক আইনৰ অধীনত বিভিন্ন জুৰীয়ে বিভিন্ন ফলাফলত উপনীত হ 'ব পাৰে। আমাৰ জুৰী ব্যৱস্থাৰ অধীনত আমি গ্ৰহণ কৰা পৰিণামসমূহৰ ভিতৰত এইটো এটা। চি. এফ. "ডানলপ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "165 ইউ।এছ। 486, 499-500 "।"
10. শ্ৰী হিচাপে। ন্যায়াধীশ ব্ৰেনানে আদালতৰ হৈ "ৰথ ভি" ত উল্লেখ কৰিছিল। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "491-492 তঃ
"বহুতো সিদ্ধান্তে স্বীকাৰ কৰিছে যে অশ্লীলতাৰ এই চৰ্তবোৰ সঠিক নহয়। [পাদটীকা বাদ দিয়া হৈছে।] অৱশ্যে, এই আদালতে ধাৰাবাহিকভাৱে কয় যে সঠিকতাৰ অভাৱ নিজেই উপযুক্ত প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ প্ৰতি আক্ৰমণাত্মক নহয়। "।।।[টি] সংবিধানৰ বাবে অসম্ভৱ মানদণ্ডৰ প্ৰয়োজন নাই; সাধাৰণ বুজাবুজি আৰু অনুশীলনৰ দ্বাৰা পৰিমাপিত কৰিলে 'ভাষাটোৱে নিষিদ্ধ আচৰণৰ বিষয়ে পৰ্যাপ্ত নিশ্চিত সতৰ্কবাণী প্ৰদান কৰাটোৱেই প্ৰয়োজনীয়।।।'আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভি। পেট্ৰিলো, "332 ইউ।এছ। 1, 7-8. অশ্লীলতাৰ বিচাৰ কৰাৰ বাবে সঠিক মানদণ্ড অনুসৰি প্ৰয়োগ কৰা এই শব্দবোৰ, ইতিমধ্যে আলোচনা কৰা হৈছে, নিষিদ্ধ আচৰণৰ বিষয়ে পৰ্যাপ্ত সতৰ্কবাণী দিয়ে আৰু 'চিহ্নিত কৰক।।।আইন পৰিচালনা কৰিবলৈ ন্যায়সংগতভাৱে বিচাৰক আৰু জুৰীৰ বাবে যথেষ্ট পৃথক সীমা।।। এনে কিছু প্রান্তিক ঘটনা থাকিব পাৰে য 'ত এটা বিশেষ তথ্যৰ পৰিস্থিতি যি দিশৰ ওপৰত পৰে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰাটো কঠিন হ' ব পাৰে, সেই ভাষাটোক অপৰাধমূলক অপৰাধৰ সংজ্ঞা দিবলৈ অতি অস্পষ্ট বুলি ধৰাৰ কোনো পৰ্যাপ্ত কাৰণ নাই।।।'আইডি।", 7. লগতে চাওক" আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। হেৰিছ, "347 ইউ।এছ। 612, 624, এন। 15; "বয়ছ মটৰ লাইন, ইনক। ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "342 ইউ।এছ। 337, 340; "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। ৰেগেন, "314 ইউ।এছ। 513, 523-524; "আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ বনাম। ৱাৰ্জবাখ, "280 ইউ।এছ। 396; "হাইগ্ৰেড প্ৰবিধান কোম্পানী। ভি। শ্বেৰমান, "266 ইউ।এছ। 497; "ফক্স ভি। ৱাশ্বিংটন, "236 ইউ।এছ। 273; "নাছ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "229 ইউ।এছ। 373।"
11. ইয়াৰ উপৰিও, আমি মন কৰিব লাগিব যে অতীতৰ আপেক্ষিক বোজা আৰু এতিয়া গ্ৰহণ কৰা মানদণ্ডৰ অধীনত সম্ভাৱ্য বোজা সম্পৰ্কীয় যিকোনো অনুমান শুদ্ধ অনুমান।
12. ৰেকৰ্ডে সাধাৰণতে আবেদনকাৰীৰ এই যুক্তিক সমৰ্থন নকৰে, যাৰ আবেদনত পলম কৰা হৈছিল, যে ৰাজ্যখনৰ বিশেষজ্ঞ কেলিফৰ্নিয়াৰ "সামূহিক মানদণ্ড" ৰ ওপৰত প্ৰমাণ দিবলৈ অযোগ্য আছিল।"বহু বছৰ ধৰি অশ্লীলতাৰ অপৰাধৰ বিশেষজ্ঞ আৰু আৰক্ষী বিষয়া এই বিশেষজ্ঞজনে ৰাজ্যব্যাপী এক বিস্তৃত জৰীপ কৰিছিল আৰু এই বিচাৰৰ পূৰ্বে বছৰটোত 26টা অনুষ্ঠানত বিশেষজ্ঞ প্ৰমাণ দিছিল। এনে বিশেষজ্ঞৰ সাক্ষ্যৰ অনুমতি দিয়াটো নিশ্চিতভাৱে সাংবিধানিক ভুল নাছিল। চি. এফ.আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভি। অগেনব্লিক, "393 ইউ।এছ। 328, 356 (1969)।
13. জেক 'বেলিছ ভি. ওহিও, "378 ইউ।এছ। 184 (1964), দুজন ন্যায়াধীশই যুক্তি দিছিল যে "স্থানীয়" সামূহিক মানদণ্ডৰ প্ৰয়োগৰ ফলত কিছুমান ঠাইত সামগ্ৰীৰ প্ৰচাৰ প্ৰতিৰোধ কৰাৰ আশংকা থাকিব কাৰণ বিক্ৰেতাসকলে স্থানৰ পৰা স্থানলৈ মানদণ্ডৰ ভিন্নতা পৰীক্ষা কৰি অপৰাধমূলক দোষী সাব্যস্ত হোৱাৰ আশংকা কৰ বাবে অনিচ্ছুক হ 'ব।আইডি।", 193-195 ত (ব্ৰেনানৰ মতামত, জে।, গোল্ডবাৰ্গ, জে-ৰ সৈতে যোগদান কৰিছিল।)। অৱশ্যে "ৰাষ্ট্ৰীয়" মানদণ্ডৰ ব্যৱহাৰে অৱশ্যেই বুজায় যে কিছুমান ঠাইত সহ্যযোগ্য পোৱা সামগ্ৰী, কিন্তু "ৰাষ্ট্ৰীয়" মানদণ্ডৰ অধীনত নহয়, তথাপিও যিবোৰ স্থানত সেইবোৰ গ্ৰহণযোগ্য তাত উপলব্ধ নহ 'ব। সেয়েহে, মুক্ত মতপ্রকাশৰ বিপদাশংকাৰ ক্ষেত্ৰত, দমনৰ সম্ভাৱনা অন্ততঃ এটা একক ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ডৰ প্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত স্থানীয় স্বাদ অনুসৰি বিতৰণৰ অনুমতি দিয়াৰ দৰে ডাঙৰ যেন লাগে, যিটো হৈছে শ্ৰীযুত। ন্যায়াধীশ হাৰ্লানে প্ৰায়ে গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল। ৰথ ভি" চাওক। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, "354 ইউ।এছ।, 506ত।
আবেদনকাৰীয়ে লগতে যুক্তি দিয়ে যে আন্তঃৰাজ্যিক বাণিজ্যৰ মুক্ত প্ৰৱাহৰ ওপৰত অসহনীয় বোজা পৰিহাৰ কৰিবলৈ "ৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ড" মানি চলা প্ৰয়োজনীয়।"উল্লেখ কৰা অনুসৰি" "চুপাৰা", "18 এন ত। 1, এই ক্ষেত্ৰত ঘৰুৱা ৰাজ্যিক আৰক্ষীৰ ক্ষমতাৰ প্ৰয়োগই কলাৰ অধীনত কোনো কংগ্ৰেছৰ ক্ষমতাত হস্তক্ষেপ কৰা নাছিল। i, §8, cl। 3, কিয়নো আবেদনকাৰীৰ সামগ্ৰী কেতিয়াও আন্তঃৰাজ্যিকভাৱে বিতৰণ কৰা হৈছিল বুলি কোনো ইংগিত নাই। আবেদনকাৰীৰ যুক্তি কোনো ধৰণৰ যুক্তিৰে প্ৰকাশ পাব। ৰাজ্যৰ সীমাৰ ওপৰত এনে সামগ্ৰীৰ প্ৰবাহৰ ওপৰত কিছু সম্ভাৱ্য আনুষংগিক প্ৰভাৱ পৰাৰ পিছতো ইয়াৰ জনসংখ্যাৰ সাধাৰণ কল্যাণ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ পৰম্পৰাগত স্থানীয় ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰি ৰাজ্যখনে অশ্লীল সামগ্ৰী বৈধভাৱে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে। চাওক, "ই। জি।, হেড ভি। নিউ মেক্সিকো ব "ৰ্ড," 374 ইউ।এছ। 424 (1963); "হুৰন প 'ৰ্টলেণ্ড চিমেণ্ট কোম্পানী। ভি। ডেট্রয়েট, "362 ইউ।এছ। 440 (1960); "ব্ৰেৰ্ড ভি। আলেকজেণ্ড্ৰিয়া, "341 ইউ।এছ। 622 (1951); "এইচ। পি। হুড এণ্ড ছন্স ভি। ডু মোণ্ড, "336 ইউ।এছ। 525 (1949); "দক্ষিণ প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় কোম্পানী। ভি। আৰিজোনা, "325 ইউ।এছ। 761 (1945); "বাল্ডউইন বনাম। জি। এ। এফ। ছিলিগ, ইনক।", 295 ইউ।এছ। 511 (1935); "স্লাই ভি। কিৰ্কউড, "237 ইউ।এছ। 52 (1915)।
14. আবেদনকাৰীৰ এখতৰিকেশ্যনৰ বিবৃতিত দাবী কৰা হৈছে যে তেওঁক "দ্বৈত বিপদাশংকা" ৰ সন্মুখীন কৰা হৈছিল কাৰণ লছ এঞ্জেলেছ কাউণ্টিৰ বিচাৰ বিচাৰ বিচাৰক ন্যায়াধীশগৰাকীয়ে বিচাৰৰ আগতে একেটা পুস্তিকাৰ ওপৰত আধাৰিত কৰি এক পূৰ্বৰ গোচৰ ৰুজু কৰক নাকচ কৰিছিল, কিন্তু স্পষ্টভাৱে বেলেগ সময়ত বেলেগ পৰিৱেশত এক্সপোজৰ কৰ কৰ কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰ বাবে। আবেদনকাৰীয়ে যুক্তি দিয়ে যে এবাৰ এটা কাৰ্যক্ৰমত সামগ্ৰী অশ্লীল নহয় বুলি পোৱা গ "লে ৰাজ্যখনে ইয়াক বেলেগ কাৰ্যক্ৰমত অশ্লীল বুলি অভিযোগ কৰাৰ পৰা" বন্ধকভাৱে বঞ্চিত "হয়। ৰে 'কৰ্ডৰ পৰা এইটো স্পষ্ট নহয় যে আবেদনকাৰীয়ে এই বিষয়টো সঠিকভাৱে উত্থাপন কৰিছিল, যাক তলৰ ৰাজ্যিক আদালতত "ডাবল জেপাৰ্ডি" দাবীতকৈ প্ৰক্ৰিয়াশীল যথাযথ প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰশ্ন হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। আবেদনকাৰীয়ে এই বিষয়টোৰ গুণাগুণৰ ওপৰত তেওঁৰ সংক্ষিপ্ত বিৱৰণৰ কোনো অংশ সম্বোধন কৰাত ব্যৰ্থ হৈছিল, আৰু আবেদনকাৰীয়ে যুক্তি দিয়ে যে কেলিফৰ্নিয়া আইনৰ অধীনত প্ৰশ্নটো ৰেহাই দিয়া হৈছিল কাৰণ ইয়াক বিচাৰত অনুচিতভাৱে অনুৰোধ কৰা হৈছিল। ৰাজ্যিক আইনৰ অধীনত বিচাৰৰ পূৰ্বৰ বরখাস্তকৰণে কি বন্ধক প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে সেয়া আমাৰ সন্মুখত থকা তথ্যৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে স্পষ্ট নহয়। এই বৰ্খাস্তটো অন্ততঃ আংশিকভাৱে ৰাজ্যিক আইনৰ দ্বাৰা প্ৰয়োজনীয় ইতিবাচক প্ৰমাণ উপস্থাপন কৰাত ৰাজপক্ষৰ বিফলতাৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল, যিটো প্ৰমাণ আপাতদৃষ্টিত এই গোচৰত উপস্থাপন কৰা হৈছিল। সেয়েহে, আবেদনকাৰীৰ যুক্তিটো ৰেমাণ্ডৰ ওপৰত অধিক বিবেচনাৰ বাবে কেলিফৰ্ণিয়া আদালতৰ ওপৰত এৰি দিয়াটো উত্তম। বিষয়টো কোনো ক্ষেত্ৰতে আপীলৰ বাবে উপযুক্ত বিষয় নহয়। মিশ্কিন ভি" চাওক। নিউয়ৰ্ক, "383 ইউ।এছ। 502, 512-514 (1966)।
15. শ্ৰীৰ উপযুক্ত শব্দত। এই গোচৰত আবেদনকাৰী মুখ্য ন্যায়াধীশ ৱাৰেন "স্পষ্টভাৱে প্ৰভাৱশালী সামগ্ৰীৰ বাবে ৰোগগ্ৰস্ত আৰু লজ্জাজনক আকুলতাৰ বাণিজ্যিক শোষণত নিয়োজিত আছিল। মই বিশ্বাস কৰোঁ যে ৰাজ্য আৰু ফেডাৰেল চৰকাৰে এনে আচৰণক সাংবিধানিকভাৱে শাস্তি দিব পাৰে। এই মামলাগুলোৱে আমাৰ আগত মাত্ৰ এইখিনিহে উপস্থাপন কৰে, আৰু আমি সিদ্ধান্ত ল "ব লাগিব।"ৰথ ভি। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, ওপৰত, "496 ত (একমত মতামত)।
16. 2 ভি চাওক। পেৰিংটন, আমেৰিকাৰ মুখ্য ধাৰাৰ চিন্তা "ix et seq।"(1930)। 19 শতিকাৰ শেষৰ অংশৰ সন্দৰ্ভত পেৰিংটনে লক্ষ্য কৰিছিল যে "এক নতুন যুগ আহিছে আৰু অন্যান্য সপোন-এক মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ সাৰ্বভৌমত্বৰ যুগ আৰু সপোন।।। সেই শক্তিশালী সাৰ্বভৌমত্বৰ অসৎ আৰু বিশাল ৰোমান্টিকতাৰ পৰা অৱশেষত বাস্তৱবাদী সমালোচনাৰ এক মনোভাৱ উদ্ভৱিত হৈছিল, যিয়ে এই নতুন আমেৰিকাৰ মূল্য মূল্যায়ন কৰিবলৈ বিচাৰিছিল, আৰু গৃহযুদ্ধৰ ভয়ংকৰ যুদ্ধত পৰাস্ত হোৱা লোকসকলৰ স্থান ল "বলৈ যদি সম্ভৱ হয় তেন্তে আন দৰ্শনসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰ কৰ কৰিছিল।"আইডি।", 474. চি. এফ. ত। 2 ছে। মৰিছন, এইচ। কমজেৰ & ডব্লিউ। লিউচটেনবাৰ্গ, আমেৰিকান গণৰাজ্যৰ বিকাশ 197-233 (6ষ্ঠ সংস্কৰণ। 1969); আমেৰিকান চিন্তাৰ পথ 123-166,203-290 (a. শ্ব্লেচিংগাৰ এণ্ড এম। বগা এড। 1963) (প্ৰবন্ধসমূহ ফ্লেমিং, লাৰ্নাৰ, মৰ্টন আৰু লুচিয়া হোৱাইট, ই। ৰ 'ষ্ট', ছেমুৱেলছন, কাজিন, হফষ্টেডাৰ); আৰু এইচ। আধুনিক আমেৰিকাত ইচ্ছা, সমাজ আৰু চিন্তা 337-386 (1952)।
17. "[ডব্লিউ] ই ইংগিত দিছে।।।যাতে যুৱক-যুৱতীসকলৰ প্ৰতি ইয়াৰ দৃঢ় আৰু স্থায়ী আগ্ৰহৰ বাবে, ৰাজ্যখনে কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ মাজত প্ৰচাৰ আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰতি আপত্তিজনক সামগ্ৰীৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে, কিন্তু যিটো ৰাজ্যখনে স্পষ্টভাৱে প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ ক্ষেত্ৰ ক্ষেত্ৰত নিয়ন্ত্ৰণ কৰণ কৰ কৰিব নোৱাৰে। "জিনছবাৰ্গ ভি। নিউয়ৰ্ক।।। [390 ইউ।এছ। 629 (1968)।"আন্তঃৰাজ্যিক চাৰ্কিট, ইনক। ভি। ডাল্লাস, "390 ইউ।এছ। 676, 690 (1968) (পাদটীকা বাদ দিয়া হৈছে)। |
51d0d7a69cb0db029649fc940777a31ca4ae3e369bcc6445163333048b3a1cd9 | বেলজিয়াম বিপ্লৱ আছিল সেই সংঘাত যাৰ ফলত দক্ষিণ প্ৰদেশসমূহ (প্ৰধানকৈ দক্ষিণ নেদাৰলেণ্ডসমূহ) নেদাৰলেণ্ডৰ যুক্তৰাজ্যৰ পৰা পৃথক হৈছিল আৰু বেলজিয়ামৰ এক স্বাধীন ৰাজ্য প্ৰতিষ্ঠা হৈছিল। ইয়াৰ ফলস্বৰূপে 1830 চনত প্ৰধান ইউৰোপীয় শক্তিৰ লণ্ডন সন্মিলনে বেলজিয়ামৰ স্বাধীনতাক স্বীকৃতি দিছিল। 1831 চনত "বেলজিয়ামৰ ৰজা" হিচাপে প্ৰথম লিওপোল্ডক প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ পিছত, ৰজা উইলিয়ামে সামৰিক অভিযানৰ জৰিয়তে বেলজিয়াম পুনৰ জয় কৰিবলৈ আৰু নিজৰ স্থান পুনৰুদ্ধাৰ কৰ কৰিবলৈ এক বিলম্বিত প্ৰচেষ্টা চলাইছিল। ফৰাচী সামৰিক হস্তক্ষেপৰ বাবে এই "দহ দিনৰ অভিযান" বিফল হৈছিল। ডাচ্চসকলে কেৱল 1839 চনত লণ্ডন সন্মিলন আৰু বেলজিয়ামৰ স্বাধীনতাৰ সিদ্ধান্ত লণ্ডন চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰি গ্ৰহণ কৰিছিল। বাহ্যিক সংযোগ। ৱিকিপিডিয়াত এটা প্ৰবন্ধ আছেঃ ৱিকিমিডিয়া কমন্সৰ সৈতে সম্পৰ্কিত মিডিয়া আছেঃ |
55b95e47ee44d5ffaf4242240495415592d0e9395a2b623d5954a53ce87c0b7f | ভাৰ্জিনিয়াৰ অধিকাৰৰ ঘোষণা
12 জুন, 1776
ভৰ্জিনিয়াৰ ভাল লোকসকলৰ প্ৰতিনিধিসকলে কৰা অধিকাৰৰ ঘোষণা, সম্পূৰ্ণ আৰু মুক্ত সন্মিলনত একত্ৰিত হয়; চৰকাৰৰ আধাৰ আৰু ভেটি হিচাপে তেওঁলোকৰ আৰু তেওঁলোকৰ বংশধৰসকলৰ সৈতে কোনবোৰ অধিকাৰ সম্পৰ্কিত।
মই। সকলো মানুহ প্ৰকৃতিগতভাৱে সমানভাৱে মুক্ত আৰু স্বাধীন, আৰু কিছুমান অন্তৰ্নিহিত অধিকাৰ আছে, যাৰ ভিতৰত যেতিয়া তেওঁলোকে সমাজৰ এটা অৱস্থাত প্ৰৱেশ কৰে, তেওঁলোকে কোনো চুক্তিৰ দ্বাৰা তেওঁলোকৰ বংশধৰীক বঞ্চিত বা বিচ্ছিন্ন কৰিব নোৱাৰে; অৰ্থাৎ, জীৱন আৰু স্বাধীনতাৰ উপভোগ, সম্পত্তি অর্জন আৰু অধিকাৰৰ উপায়, আৰু সুখ আৰু সুৰক্ষা অনুসৰণ আৰণ আৰু প্ৰাপ্ত কৰণ কৰ জৰণ।
2। যাতে সকলো ক্ষমতা জনসাধাৰণৰ ওপৰত ন্যস্ত থাকে, আৰু ফলস্বৰূপে তেওঁলোকৰ পৰা আহৰণ কৰা হয়; যে ন্যায়াধীশসকল তেওঁলোকৰ ন্যাসী আৰু কৰ্মচাৰী, আৰু সকলো সময়তে তেওঁলোকৰ বাবে দায়বদ্ধ।
3. জনসাধাৰণ, ৰাষ্ট্ৰ বা সম্প্ৰদায়ৰ সাধাৰণ সুবিধা, সুৰক্ষা আৰু সুৰক্ষাৰ বাবে চৰকাৰ স্থাপন কৰা হয় বা কৰা উচিত; সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ চৰকাৰৰ সকলো বিভিন্ন পদ্ধতি আৰু প্ৰকাৰৰ, যি সৰ্বাধিক সুখ আৰু সুৰক্ষাৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ সক্ষম আৰু দুৰ্ব্যৱস্থাপনাৰ বিপদৰ বিৰুদ্ধে আটাইতকৈ ফলপ্ৰসূভাৱে সুৰক্ষিত; আৰু যেতিয়াই কোনো চৰাজ্য চৰ চৰকাৰ এই উদ্দেশ্যসমূহৰ অপৰ্যাপ্ত বা বিপৰীত বুলি পোৱা যায়, তেতিয়া সংখ্যাগৰ সংখ্যাগৰ সম্প্ৰীক সম্প্ৰ একৰ পৰদায়ৰ এক অবিসংহতিৰ এক অবিসংবাদ, অপৰোধী, অপৰিৱৰ্তনযোগ্য আৰ, আৰণযোগ্য আৰ আৰ আৰ আৰণযোগ্য আৰ অধিকাৰ অধিকাৰ থাকে, ইয়াক সংস্কাৰ থাকে, ইয়াক ৰাজহুৱিক স্বাস্থ্যৰীৰ বাবে আটাইতকৈ অনুকূল বুলি বিবেচনা কৰেৰেৰে পৰণ কৰণ কৰণ কৰ বাবে।
iv. কোনো ব্যক্তি বা পুৰুষৰ গোট সম্প্ৰদায়ৰ পৰা একচেটিয়া বা পৃথক বেতন বা বিশেষ সুবিধাৰ অধিকাৰী নহয়, কিন্তু ৰাজহুৱা সেৱাৰ কথা বিবেচনা কৰি; যি, নিম্নগামী নহয়, আৰু ন্যায়াধীশ, বিধায়ক বা ন্যায়াধীশৰ কাৰ্যালয়বোৰো বংশগত হ 'ব নালাগে।
ভি। ৰাজ্যখনৰ বিধানিক আৰু কাৰ্যবাহী ক্ষমতা বিচাৰকৰ পৰা পৃথক আৰু পৃথক হ 'ব লাগে; আৰু, যাতে প্ৰথম দুয়োজন সদস্যক জনসাধাৰণৰ বোজা অনুভৱ কৰি আৰু অংশগ্ৰহণ কৰি অত্যাচাৰৰ পৰা নিয়ন্ত্ৰণ কৰণ কৰিব পাৰি, তেওঁলোকক নিৰ্দিষ্ট সময়ত ব্যক্তিগত ষ্টেচনলৈ হ্ৰাস কৰণ কৰ কৰিব লাগে, যিবোৰৰ পৰা তেওঁলোকক প্ৰথমে লোৱা হৈছিল সেই সংস্থালৈ ঘূৰাই আহিব লাগে, আৰু খালী পদবোৰ সঘনাই, নিৰ্দিষ্ট আৰণৰ দ্বাৰে নিৰ্দিষ্ট আৰূপে নিৰ্বাচনৰ জৰ জৰ জৰিয়তে যোগান ধৰিব লাগে য' ত সকলো বা পূৰুৰুৰ সকলো সদস্য বা পূৰুৰ যিকোনো অংশ আইনৰ নিৰ্দেশনা অনুসৰি পুনৰ যোগ্য হ 'অৱস্থাত পুনৰ যোগ্য হ' অৱস্থিত হ 'বা অযোগ্য হ' হ '।
ভি. আই.। বিধানসভাত জনসাধাৰণৰ প্ৰতিনিধি হিচাপে সেৱা আগবঢ়াবলৈ সদস্যসকলৰ নিৰ্বাচন মুক্ত হ 'ব লাগে; আৰু সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে স্থায়ী সাধাৰণ স্বাৰ্থ আৰু সম্পৰ্কৰ পৰ্যাপ্ত প্ৰমাণ থকা সকলো মানুহৰ ভোটাধিকাৰৰ অধিকাৰ আছে আৰু তেওঁলোকৰ নিজৰ সন্মতি অবিহনে বা এনেদৰে নিৰ্বাচিত তেওঁলোকৰ প্ৰতিনিধিসকলৰ সন্মতি অবিহনে ৰাজহুৱা ব্যৱহাৰৰ বাবে তেওঁলোকৰ সম্পত্তিৰ পৰা কৰ কৰ আদায় বা বঞ্চিত কৰ হ' ব নোৱাৰি নোৱাৰি, বা ৰাজহুৱাৰ কল্যাণৰ বাবে তেওঁলোকে একেধৰণে সন্মতি জনোৱা নাই এনে কোনো আইনৰ দ্বাৰা আবদ্ধ হ 'বৰা নহয়।
vii. জনসাধাৰণৰ প্ৰতিনিধিসকলৰ সন্মতি অবিহনে যিকোনো কৰ্তৃপক্ষৰ দ্বাৰা আইন স্থগিত কৰা বা আইন ৰূপায়ণৰ সকলো ক্ষমতা তেওঁলোকৰ অধিকাৰৰ বাবে ক্ষতিকাৰক আৰু ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়।
viii। সকলো মূলধন বা অপৰাধমূলক গোচৰত এজন মানুহৰ অভিযোগকাৰী আৰু সাক্ষীৰ সৈতে মুখামুখি হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ অভিযোগৰ কাৰণ আৰু প্ৰকৃতি দাবী কৰাৰ, তেওঁৰ পক্ষত প্ৰমাণ বিচাৰাৰ, আৰু তেওঁৰ উপৰত নিৰপেক্ষ জুৰীৰ দ্বাৰা দ্ৰুত বিচাৰ বিচাৰ কৰ কৰাৰ অধিকাৰ আছে, যাৰ সৰ সৰ্বনিষ্ঠ সন্মতি অবিহনে তেওঁক দোষী সাব্যস্ত কৰূপে বিচাৰ কৰ কৰিব নোৱাৰি নোৱাৰি, বা নিজৰ বিৰুদ্ধে প্ৰমাণ দিবলৈ বাধ্য কৰূপে প্ৰতাপন কৰ অনুমতি দিব নোৱা নহয়; দেশৰ আইন বা তেওঁৰ বিচাৰকাৰীৰসকলৰ বিচাৰৰ বাহিৰে কোনো ব্যক্তিৰে বাহিৰে কোনো ব্যক্তি নিজৰে নিজৰ স্বাধীনতাৰ পৰ পৰা বঞ্চিত নহয়।
আই. এক্স. অত্যধিক জামিনৰ প্ৰয়োজন হ "ব নালাগে, বা অত্যাধিক জৰিমনা আৰোপ কৰা উচিত নহয়; বা নিষ্ঠুৰ আৰু অস্বাভাৱিক শাস্তি দিয়া উচিত নহয়।
x। সেই সাধাৰণ ৱাৰেণ্ট, য 'ত যিকোনো বিষয়া বা বাৰ্তাবাহকক কৰা তথ্যৰ প্ৰমাণ অবিহনে সন্দেহজনক স্থানসমূহত অনুসন্ধান কৰিবলৈ, বা নাম নথকা কোনো ব্যক্তি বা ব্যক্তিক জব্দ কৰিবলৈ, বা যাৰ অপৰাধ বিশেষভাৱে বৰ্ণনা কৰা হোৱা নাই আৰু প্ৰমাণৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়, সেই অপৰাধ গুৰ গুৰুতৰ আৰু নিৰ্যাতনমূলক আৰু অনুমোদন কৰ যোগ্য নহয়।
xi। সম্পত্তি সম্পৰ্কীয় বিতৰ্কত আৰু মানুহ আৰু মানুহৰ মাজৰ গোচৰত, জুৰীৰ দ্বাৰা প্ৰাচীন বিচাৰ আন যিকোনো বিচাৰতকৈ অগ্ৰাধিকাৰী আৰু ইয়াক পবিত্ৰ বুলি গণ্য কৰা উচিত।
xii। সংবাদ মাধ্যমৰ স্বাধীনতা স্বাধীনতাৰ অন্যতম বৃহৎ প্ৰতিবন্ধকতা আৰু ইয়াক কেতিয়াও নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰি কিন্তু স্বৈৰতন্ত্ৰ চৰকাৰে।
xiii। যাতে অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰ প্ৰশিক্ষণপ্ৰাপ্ত জনসাধাৰণৰ গোটৰ দ্বাৰা গঠিত এক সু-নিয়ন্ত্ৰিত মিলিশিয়া হ "ল মুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ সঠিক, স্বাভাৱিক আৰু সুৰক্ষিত প্ৰতিৰক্ষা; শান্তিৰ সময়ত থিয় হৈ থকা সৈন্যবাহিনীক স্বাধীনতাৰ বাবে বিপজ্জনক হিচাপে পৰিহাৰ কৰ কৰ কৰিব লাগে; আৰু সকলো ক্ষেত্ৰতে সামৰিক বাহিনী নাগৰিক শক্তিৰ কঠোৰ অধীনত থাকিব লাগে আৰে আৰু ইয়াৰ দ্বাৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হ" ব লাগে।
xiv। জনসাধাৰণৰ অভিন্ন চৰকাৰৰ অধিকাৰ আছে; আৰু সেয়েহে, ভাৰ্জিনিয়া চৰকাৰৰ পৰা পৃথক বা স্বাধীন কোনো চৰকাৰ ইয়াৰ সীমাৰ ভিতৰত স্থাপন বা প্ৰতিষ্ঠা কৰা উচিত নহয়।
এক্সভি। ন্যায়, সংযম, সংযম, মিতব্যয়ীতা আৰু পুণ্যৰ দৃঢ় আনুগত্য আৰু মৌলিক নীতিবোৰ সঘনাই পালন কৰাৰ দ্বাৰা কোনো মুক্ত চৰকাৰ বা স্বাধীনতাৰ আশীৰ্বাদ যিকোনো লোকৰ বাবে সংৰক্ষণ কৰ বাবে সম্ভৱ নহয়।
xvi। সেই ধৰ্ম, বা আমি আমাৰ সৃষ্টিকৰ্তাৰ ওচৰত ঋণী থকা কৰ্তব্য আৰু ইয়াক পালন কৰাৰ পদ্ধতি, যুক্তি আৰু দৃঢ় বিশ্বাসৰ দ্বাৰা নিৰ্দেশিত হ 'ব পাৰে, বল বা হিংসাৰ দ্বাৰা নহয়; আৰু সেয়েহে, সকলো মানুহ বিবেকৰ নিৰ্দেশ অনুসৰি ধৰ্মৰ মুক্ত অনুশীলনৰ বাবে সমানভাৱে অধিকাৰী; আৰু ই ইজনে সিজনৰ প্ৰতি খ্ৰীষ্টানৰ সহনশীলতা, প্ৰম আৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰ প্ৰ প্ৰচাৰ অনুশীলন কৰ বাবে সকলোৰ পাৰ পাৰস্পৰিক কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ্তব্য। |
2153e0e51648dc084570af238d267cc2af5ed97428e23ed6540f967ed2adbc31 | কাতালোনিয়া
লাটভিয়ান।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, এটা প্ৰকাৰ। সম্ভৱতঃ তেনে ধৰণে গঠন হোৱা নাছিল, কিন্তু আন কোনো ইউৰোপীয় ভাষাৰ পৰা ধাৰ লৈ আৰু অভিযোজিত কৰা হৈছিল। |
51de3a6dc131c0060871b2118a20c520532789460ee05b65b98931c79da1bbd5 | প্ৰশিক্ষক
ইংৰাজী।
বিশেষ্য।
"এই প্ৰৱেশৰ আংশিক বা সকলো 1913 চনৰ সংস্কৰণৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে, যি এতিয়া স্বত্বাধিকাৰ মুক্ত আৰু সেয়েহে ৰাজহুৱা ডমেইনত আছে। আমদানি কৰা সংজ্ঞাবোৰ যথেষ্ট পৰিমাণে পুৰণি হ 'ব পাৰে, আৰু যিকোনো শেহতীয়া ইন্দ্ৰিয় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুপস্থিত হ' ব পাৰে।
(প্ৰৱেশটো চাওক) " |
c95d3b11e72659c6d2274af5c30cb3e4b8489dd497f5f3ec0c64b3b17a6ca385 | ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সাপ্তাহিক ভাষণ-14 মাৰ্চ 2009
03/07/09
03/21/09
ৰাষ্ট্ৰপতিঃ মই প্ৰায়ে কৈছিলো যে মই বিশ্বাস নকৰোঁ যে চৰকাৰৰ ওচৰত প্ৰতিটো সমস্যাৰ উত্তৰ আছে বা ই সকলো মানুহৰ বাবে সকলো কাম কৰিব পাৰে। আমি ব্যক্তিগত পদক্ষেপৰ শক্তিৰ ওপৰত নিৰ্মিত এখন ৰাষ্ট্ৰ। কিন্তু কিছুমান কাম আছে যিবোৰ আমি নিজে কৰিব নোৱাৰো। কিছুমান কাম আছে যিবোৰ কেৱল চৰকাৰেহে কৰিব পাৰে। আৰু সেইবোৰৰ ভিতৰত এটা হ "ল আমি খোৱা খাদ্য আৰু আমি লোৱা ঔষধবোৰ যাতে সুৰক্ষিত হয় আৰু আমাৰ ক্ষতি নকৰে সেইটো নিশ্চিত কৰা। সেইটোৱেই আমাৰ খাদ্য আৰু ঔষধ প্ৰশাসনৰ লক্ষ্য আৰু ই আমাৰ কৃষি বিভাগ, আৰু চৰকাৰৰ প্ৰায় প্ৰতিটো স্তৰৰ বিভিন্ন সংস্থা আৰু কাৰ্যালয়ৰ দ্বাৰা ভাগ কৰা এক লক্ষ্য।
আমাৰ খাদ্য পৰীক্ষা কৰা আৰু আমাৰ ঔষধৰ সুৰক্ষা পৰীক্ষা কৰা পুৰুষ আৰু মহিলা হৈছে ৰসায়নবিদ আৰু চিকিৎসক, পশু চিকিৎসক আৰু ঔষধ বিশেষজ্ঞ। তেওঁলোকে প্ৰতিদিনে কৰা কামৰ বাবেই আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ এখন ছুপাৰমাৰ্কত গেলামাল বা ঔষধৰ দোকানত টেবলেট ক্ৰয় কৰাৰ বাবে বিশ্বৰ আটাইতকৈ নিৰাপদ স্থানসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। আন বহুতো দেশৰ নাগৰিকৰ বিপৰীতে আমেৰিকানসকলে বিশ্বাস কৰিব পাৰে যে আমি আমাৰ শিশুক দিয়া ঔষধসমূহে তেওঁলোকক সুস্থ হৈ উঠাত সহায় কৰিব, তেওঁলোকক অসুস্থ নকৰিব; আৰু পৰিয়ালৰ ৰাতিৰ আহাৰ চিকিৎসকৰ কাৰ্যালয়লৈ যোৱাত শেষ নহয় বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ এক শক্তিশালী ব্যৱস্থা আছে।
কিন্তু শেহতীয়া বছৰবোৰত, আমি আমাৰ পাকঘৰৰ টেবুলত খাদ্যৰ আগমনৰ সৈতে কেইবাটাও সমস্যা দেখিছো। 2006 চনত ই দূষিত পালেং আছিল। 2008 চনত, ই আছিল জালুক আৰু সম্ভৱতঃ বিলাহীৰ সালমোনেলা। আৰু মাত্ৰ এই বছৰতে, বেয়া চিনাবাদামৰ সামগ্ৰীৰ ফলত শ শ ৰোগ হৈছিল আৰু নজন লোকৰ জীৱন নষ্ট হৈছিল-খাদ্য উৎপাদকসকলে দায়িত্বজ্ঞানহীনভাৱে কাম কৰিলে আৰু চৰকাৰে নিজৰ কাম কৰিবলৈ অক্ষম হ "লে ইয়াৰ পৰিণাম কিমান দুখজনক হ" ব পাৰে তাৰ এক বেদনাদায়ক অনুস্মারক। ইয়াৰো বেয়া কথাটো হ "ল, এই ঘটনাসমূহে এক সমস্যাজনক প্ৰৱণতা প্ৰতিফলিত কৰে য" ত দেখা গৈছে যে দূষিত সামগ্ৰী আৰু অন্যান্য খাদ্যৰ পৰা প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ গড় সংখ্যা বছৰি প্ৰায় 350 লৈ বৃদ্ধি পাইছে-1990-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে বছৰত 100-লৈ বৃদ্ধি পাইছে।
ইয়াৰ এটা কাৰণ হ "ল আমেৰিকাত খাদ্য সুৰক্ষা নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বহুতো আইন আৰু নিয়মাৱলী টেডি ৰুজভেল্টৰ সময়ত লিখাৰ পিছৰে পৰা আপডেট কৰা হোৱা নাই। ইয়াৰ কাৰণ হ "ল আমাৰ পৰীক্ষা আৰু প্ৰয়োগৰ ব্যৱস্থা ইমান বেছি লোকৰ মাজত ইমান ব্যাপকভাৱে বিয়পি পৰিছে যে আমাৰ চৰকাৰৰ বিভিন্ন অংশৰ বাবে তথ্য ভাগ বতৰা কৰা, একেলগে কাম কৰা আৰু সমস্যা সমাধান কৰাটো কঠিন। আৰু ইয়াৰ কাৰণ হৈছে যে শেহতীয়া বছৰবোৰত এফ. ডি. এ.-ৰ পুঁজি কম আৰু কম কৰ্মচাৰী আছে, যাৰ ফলত প্ৰতি বছৰে আমাৰ 150,000 খাদ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ প্ৰকল্প আৰু গুদামসমূহৰ ভিতৰত মাত্ৰ 7,000 পৰীক্ষা কৰ বাবে সংস্থাটোৰ ওচৰত সম্পদ থাকে। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে তেওঁলোকৰ প্ৰায় 95 শতাংশ পৰীক্ষা নকৰাকৈ যায়।
ই জনস্বাস্থ্যৰ বাবে বিপদজনক। এয়া অগ্রহণযোগ্য। আৰু ই ড0 ৰ নেতৃত্বত সলনি হ "ব। মাৰ্গাৰেট হেমবাৰ্গ, যাক মই আজি খাদ্য আৰু ঔষধ প্ৰশাসনৰ আয়ুক্ত হিচাপে নিযুক্তি দিছোঁ। ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য প্ৰতিষ্ঠানত সংক্ৰামক ৰোগৰ ওপৰত তেওঁৰ গৱেষণাৰ পৰা স্বাস্থ্য আৰু মানৱ সেৱা বিভাগত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত তেওঁৰ কামলৈকে পাৰমাণৱিক ভাবুকিৰ প্ৰচেষ্টাত জৈৱ সুৰক্ষাৰ ওপৰত তেওঁৰ নেতৃত্বলৈকে, ড। হেমবাৰ্গে এই গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানলৈ কেৱল সততাৰ সুনামই নহয়, আমেৰিকানসকলক সুৰক্ষিত আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰি তোলাৰ ক্ষেত্ৰত এক অভিলেখৰ সাফল্য কঢ়িয়াই আনে। ডাঃ. হেমবাৰ্গ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীৰ চিকিৎসা প্ৰতিষ্ঠানলৈ নিৰ্বাচিত হোৱা আটাইতকৈ কম বয়সীয়া লোকসকলৰ ভিতৰত এজন আছিল। আৰু তেওঁৰ দুটা সন্তানৰ এক অনন্য পাৰ্থক্য আছে। তেওঁলোকৰ জন্ম প্ৰমাণপত্ৰত তেওঁৰ নাম দুবাৰকৈ উল্লেখ কৰা হৈছে-এবাৰ তেওঁলোকৰ মাতৃ হিচাপে, আৰু এবাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰৰ স্বাস্থ্য আয়ুক্ত হিচাপে। সেই ভূমিকাত, ড। হেমবাৰ্গে এক হতাশাজনক সংস্থালৈ এক নতুন জীৱন কঢ়িয়াই আনে, এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়ভাৱে স্বীকৃত পদক্ষেপৰ নেতৃত্ব দিয়ে যিয়ে যক্ষ্মাৰ হাৰ প্ৰায় আধা হ্ৰাস কৰে, আৰু আমাৰ দেশৰ সৰ্ববৃহৎ চহৰখনত খাদ্য সুৰক্ষাৰ তত্বাৱধান কৰে।
প্ৰধান উপ-আয়ুক্ত হিচাপে তেওঁৰ সৈতে যোগদান কৰিব ড। জোছুৱা শ্বাৰ্ফষ্টেইন। বাল্টিম "ৰৰ স্বাস্থ্য আয়ুক্ত হিচাপে ড। শিশুসকলক অসুৰক্ষিত অভাৰ-দ্য-কাউণ্টাৰ কাহ আৰু পানীলগা ঔষধৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে শ্বাৰ্ফষ্টেইনক ৰাষ্ট্ৰীয় নেতা হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হৈছে। আৰু তেওঁ এক বঁটা বিজয়ী কাৰ্যসূচীৰ ৰূপাংকন কৰিছে যাতে অক্ষমতা থকা আমেৰিকানসকলৰ প্ৰেছক্ৰিপশ্যন ঔষধৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ নিশ্চিত হয়।
তেওঁলোকৰ সমালোচনামূলক কাম, আৰু তেওঁলোকে নেতৃত্ব দিয়া এফ. ডি. এ.-ৰ সমালোচনামূলক কাম, মই সৃষ্টি কৰা নতুন খাদ্য সুৰক্ষা ৱৰ্কিং গ্ৰুপৰ দ্বাৰা গ্ৰহণ কৰা এক বৃহৎ প্ৰচেষ্টাৰ অংশ হ 'ব। এই কাৰ্য্যক্ৰমী দলটোৱে কেবিনেট সচিব আৰু জ্যেষ্ঠ বিষয়াসকলক একত্ৰিত কৰি একবিংশ শতিকাৰ বাবে আমি কেনেকৈ আমাৰ খাদ্য সুৰক্ষা আইনসমূহ উন্নত কৰিব পাৰোঁ সেই বিষয়ে পৰামৰ্শ দিব; সমগ্ৰ চৰকাৰত সমন্বয় বৃদ্ধি কৰিব; আৰু নিশ্চিত কৰিব যে আমি কেৱল আমেৰিকাৰ লোকসকলক সুৰক্ষিত ৰখা আইনসমূহৰ নকৰাকৈ সেইবোৰ কাৰ্যকৰী কৰী কৰণ কৰ বাবে আইন প্ৰস্তুত কৰ নকৰা কৰো। আৰু মই আশা কৰোঁ যে এই দলে যিমান সোনকালে সম্ভৱ পৰামৰ্শৰ সৈতে মোক প্ৰতিবেদন দিব।
জনস্বাস্থ্যৰ প্ৰতি আমাৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ অংশ হিচাপে, আমাৰ কৃষি বিভাগে ব্যৱস্থাটোৰ এটা ফাঁক-ফাঁকি বন্ধ কৰি দিছে যাতে ৰোগগ্ৰস্ত গৰুবোৰে খাদ্য যোগানত নিজৰ পথ বিচাৰি নাপায়। আৰু আমি আমাৰ খাদ্য সুৰক্ষা ব্যৱস্থাক শক্তিশালী কৰি আছো আৰু এক বিলিয়ন ডলাৰ বিনিয়োগৰ সৈতে আমাৰ পৰীক্ষাগাৰসমূহৰ আধুনিকীকৰণ কৰি আছো, যাৰ এটা অংশ খাদ্য পৰিদৰ্শকৰ সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাৱে বৃদ্ধি কৰাৰ দিশত যাব, এফ. ডি. এ.-ত আমি খোৱা খাদ্য সুৰক্ষিত কৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় কৰূপে কৰে কৰে কৰা কৰী আৰক্ষী আৰ উপস্থিতি নিশ্চিত কৰ ক্ষেত্ৰ ক্ষেত্ৰত সহায় কৰ বাবে।
শেষত, খাদ্য সুৰক্ষাক মই গুৰুত্বৰে লৈছো, কেৱল আপোনাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে নহয়, পিতৃ-মাতৃ হিচাপে। যেতিয়া মই এই বছৰৰ আৰম্ভণিতে চীনাবাদামৰ সামগ্ৰী দূষিত হোৱা শুনিছিলো, তেতিয়া মই লগে লগে মোৰ সাত বছৰীয়া কন্যা ছাছাৰ কথা ভাবিলো, যি হয়তো সপ্তাহত তিনিবাৰ দুপৰীয়াৰ আহাৰত চীনাবাদামৰ মাখনৰ চেণ্ডউইচ খায়। কোনো অভিভাৱকে চিন্তা কৰিব নালাগে যে তেওঁলোকৰ সন্তান তেওঁলোকৰ দুপৰীয়াৰ আহাৰৰ পৰা অসুস্থ হ 'ব। ঠিক যেনেকৈ কোনো পৰিয়ালে চিন্তা কৰিব নালাগে যে তেওঁলোকে ক্ৰয় কৰা ঔষধবোৰে তেওঁলোকৰ ক্ষতি কৰিব। আমাৰ খাদ্য আৰু ড্ৰাগছৰ সুৰক্ষা সুৰক্ষিত কৰাটো চৰকাৰৰ আটাইতকৈ মৌলিক দায়িত্বসমূহৰ ভিতৰত এটা, আৰু মই আজি ঘোষণা কৰা উৎকৃষ্ট দলৰ সৈতে, এইটো এটা দায়িত্ব যিটো মই আগন্তুক মাহ আৰু বছৰবোৰত বজাই ৰাখিবলৈ বিচাৰো।
ধন্যবাদ। |
d2025c3bac2aca7893337a228a7270161f705b4fbb91cec143f791a29ae2b2e2 | বৰ্গেৰোক্কো ডাচ্চ। ব্যুৎপত্তি। বৰ্গেৰী-বৰ্গাৰহাউট-বৰ্গেৰোক্কো" নামৰ 1985 চনৰ এণ্টৱাৰ্প বেণ্ডৰ এটা গীতৰ পৰা প্ৰাৰম্ভিক প্ৰমাণীকৰণ। সোঁপন্থী এণ্টৱাৰ্প ব্যংগাত্মক আলোচনীখনে 1988 বা তাৰ আগতে এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল; ইয়াক কিছু সময়ৰ বাবে মূলতঃ অপমানজনক ধৰণে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ বিৰক্তিৰ ইংগিত দিবলৈ। এতিয়া মৰোক্কান বংশদ্ৰোহী স্থানীয় লোকসকলে হাস্যৰসাত্মকভাৱে স্ব-নিৰ্ধাৰণ কৰিছে। |
099a4054726170d68421e53346d32aff42a48c3225e8971fdc4e1bd3ad399d44 | জাৰ্চি জাৰ্নেল/1905/চাইকেলৰ টহলদাতা কাহৰাৰৰ মৃত্যু
চাইকেলৰ টহলদাতা কাহৰাৰৰ মৃত্যু। ষষ্ঠ আৰক্ষী প্ৰান্তৰ চাইকেলৰ টহলদাতা, মঙলবাৰে দুপৰীয়া 77 কাৰ্লেটন এভিনিউস্থিত তেওঁৰ ঘৰত দীৰ্ঘদিনীয়া অসুস্থতাৰ পিছত মৃত্যু হয়। শনিবাৰে দুপৰীয়া 2 বজাত বাসস্থানৰ পৰা অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া অনুষ্ঠিত হ "ব। টহলদাৰী কাহৰাৰ আছিল।.. সাত বছৰ আগতে আৰু কৰিছিল।.. জাৰ্চিৰ উচ্চতা বেছিভাগ সময় বেছি হয়। প্ৰায় এবছৰ আগতে তেওঁ ঠাণ্ডা খাইছিল আৰু পালমোনেৰীৰ সমস্যাৰ সৃষ্টি হৈছিল। কেইমাহমান আগতে কাহৰাৰক অসুস্থৰ তালিকাত পৰিণত কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হৈছিল। তেওঁ কেইবা সপ্তাহ ধৰি নিজৰ ঘৰত আছিল আৰু পুনৰ কৰ্তব্যৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছিল, কিন্তু ইমান অসুস্থ হৈ পৰিছিল যে তেওঁ আন এটা অনুপস্থিতিৰ ছুটীৰ অনুৰোধ কৰিছিল। অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত ষষ্ঠ প্ৰান্তৰ পৰা টহল দিয়া লোকৰ এক বিৱৰণ থাকিব। শ্ৰদ্ধা কৰক ই।এ। দ্বিতীয় সংস্কাৰিত গীৰ্জাৰ মেউৰীয়ে সেৱা পৰিচালনা কৰিব। |
f766f5fd19d873f9b605f15ddcef2b9fe82ec75b0b424c1339b9bc18243f2da8 | ৰ 'গাৰ মেংগানেলি এই ব্যক্তিৰ প্ৰবন্ধটো পৰিষ্কাৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন। অনুগ্ৰহ কৰি এই প্ৰবন্ধটোৰ গুণগত মানৰ সৈতে খাপ খোৱাৰ বাবে এই প্ৰবন্ধটো নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ, বিশেষকৈ পৰ্যালোচনা কৰক। এই পৃষ্ঠাটো পৰিষ্কাৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন হিচাপে তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে যিহেতু 2011-12-20. ৰ 'গাৰ মাংগানেলি হৈছে বেকছবাদক/কণ্ঠশিল্পীৰ লগতে পুনৰ ৰিশ্বাৰ কৰাৰ বাবে মুখ্য কণ্ঠশিল্পী/গিটাৰাষ্টাৰ। উৎসঃ কনচাৰ্ট লাইভৱায়াৰ; পাঙ্ক নিউজ; বেণ্ড নেশ্যন; দূৰত চালিত; ক্ৰ "মেগ; বাহ্যিক সংযোগ। ৱিকিপিডিয়াত ইয়াৰ বিষয়ে এটা প্ৰবন্ধ আছেঃ |
c359f75d2ca8d579f6837e0e911746c6ab97d3280ba16c0c10d3d17183bf4c2d | ৰূপ
প্ৰাচীন গ্ৰীক।
ব্যুৎপত্তি।
মৌমাখিৰ মতে, "অস্পষ্ট অৰ্থৰ এক কাৰিকৰী অভিব্যক্তি আৰু সেয়েহে।পিটাৰছনৰ মতে, ই আৰুৰ সৈতে সম্পৰ্কিত, আনহাতে চিমোচোভস্কিয়ে ইয়াক ইয়াৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। এই সকলো সংযোগ ইয়াৰ পৰা উদ্ভৱ হয়। |
3914166a5213347cd40c4b45b846686bed3f6924dbacbbd1e28fc7c112f0162f | দুৱান
ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা আৰু, পৰা, পৰা, পৰা (তুলনা কৰক, আৰু), পৰা।
আইৰিছ।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা, পৰা (তুলনা কৰক, আৰু), পৰা।
স্কটছ গেলিক।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা, পৰা, পৰা (তুলনা কৰক, আৰু), পৰা। |
1b43f2659988caadb0970e912961d448124a9c919f7dcd4af5491be754237ec3 | দক্ষিণ চীন
দক্ষিণ চীন সদায় বাহ্যিক দিশৰ দৰে হৈ আহিছে। চীনৰ বহুতো নাবিক আৰু ব্যৱসায়ী এই অঞ্চলৰ পৰা আহিছে আৰু বহুতো বিদেশী চীনায়ে তেওঁলোকৰ পূৰ্বপুৰুষ দক্ষিণ চীনলৈ বিচাৰি পাব পাৰে।
এই অঞ্চলৰ সকলো প্ৰদেশতে উপকূলরেখা আছে, কিন্তু গুয়াংজি ইয়াৰ কাৰ্ষ্ট চূণশিলৰ ভূখণ্ডৰ বাবে আটাইতকৈ বেছি পৰিচিত, য 'ত অতি সুন্দৰভাৱে গম ড্ৰপ-আকৃতিৰ পাহাৰ আছে যিয়ে বহু শতিকা ধৰি পৰম্পৰাগত চীনা ভূ-দৃশ্য চিত্ৰক অনুপ্ৰাণিত কৰি আহিছে।
চীনৰ এই অঞ্চলটোৱে হাজাৰ হাজাৰ বছৰ ধৰি সাগৰৰ ফালে চাই আহিছে, কেণ্টন (যিখন তেতিয়া ইউৰোপৰ লোকসকলৰ বাবে জনাজাত আছিল) এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বাণিজ্যিক বন্দৰ আছিল। আজি ই পুনৰ বাণিজ্যৰ এক প্ৰধান কেন্দ্ৰ; কেৱল গুৱাংডংয়ে চীনৰ ৰপ্তানিৰ এক তৃতীয়াংশ উৎপাদন কৰে, আৰু অঞ্চলটোৰ আন প্ৰদেশবোৰো ব্যৱসায়ৰ বাবে যথেষ্ট মুকলি। চীনৰ ছয়টা বিশেষ অৰ্থনৈতিক অঞ্চলৰ ভিতৰত চাৰিটা-কৰ ৰেহাই থকা অঞ্চল আৰু বাণিজ্য আৰু উন্নয়নক উৎসাহিত কৰাৰ বাবে অন্যান্য চৰকাৰী ব্যৱস্থা-এই অঞ্চলত আছে।
অঞ্চলসমূহ।
দুটা পূৰ্বৰ উপনিবেশ, পৰ্তুগীজ মাকাও আৰু ব্ৰিটিছ হংকং, এতিয়া চীনৰ বিশেষ প্ৰশাসনিক অঞ্চল। অৰ্থনৈতিক, ভাষিক আৰু সাংস্কৃতিকভাৱে, সেইবোৰ মুক্তা নদী ব-দ্বীপ অঞ্চলৰ অংশ আৰু এই অঞ্চলৰ এক অংশ। ইউৰোপীয় শক্তিৰ দ্বাৰা উপনিৱেশ কৰাৰ আগতে সেইবোৰ গুৱাংডং প্ৰদেশৰ অংশ হিচাপে পৰিচালিত হৈছিল। অৱশ্যে, এই প্ৰবন্ধটোত সেইবোৰ সামৰি লোৱা হোৱা নাই কাৰণ সেইবোৰ এজন ভ্ৰমণকাৰীৰ দৃষ্টিকোণৰ পৰা উল্লেখযোগ্যভাৱে পৃথক। তেওঁলোকৰ নিজাকৈ প্ৰৱেশৰ প্ৰয়োজনীয়তা, ভিছা আৰু মুদ্ৰা আছে।
চহৰসমূহ।
শান্টু, শ্বেঞ্জেন, ঝুহাই আৰু সমগ্ৰ দ্বীপ প্ৰদেশ হাইনান হৈছে "বিশেষ অৰ্থনৈতিক অঞ্চল", অৰ্থাৎ বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগক উৎসাহিত কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ বিভিন্ন চৰকাৰী ব্যৱস্থা আছে। শব্দটোৰ অধিক বিশদ ব্যাখ্যাৰ বাবে, চীনা প্ৰদেশ আৰু অঞ্চলসমূহ চাওক।
বুজি পোৱা।
এই অঞ্চলটো বহু শতিকা ধৰি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্যৰ কেন্দ্ৰ হৈ আহিছে। বিভিন্ন ইতিহাসবিদৰ মতে কেইশ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব বা কেইশ খ্ৰীষ্টপূৰ্বৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা গুৱাংডংৰ গুৱাংঝৌ সামুদ্ৰিক ৰেচম পথৰ অন্যতম মুখ্য চীনা বন্দৰ আছিল। হাইনানৰ পৰা ভিয়েটনামলৈ আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বাকী অংশলৈ হোৱা কম পৰিসৰৰ বাণিজ্যও বহু দিন ধৰি চলি আহিছে।
চুবুৰীয়া পূব চীনৰ লগতে, এই অঞ্চলটো 19 শতিকাৰ "চীন উপকূল" আছিল, য 'ত চাহৰ টুকুৰা লৰা আৰু অন্যান্য বাণিজ্য (আফিমকে ধৰি) বৃদ্ধি পাইছিল। চীন আৰু ইউৰোপৰ ব্যৱসায়ীসকলে ভাগ্য লাভ কৰিছিল আৰু হেৰুৱাইছিল, আৰু বাণিজ্যিক অধিকাৰক লৈ যুদ্ধ হৈছিল। সমগ্ৰ বিশ্বৰ পৰা বহুতো "মিছনেৰী, ভাৰাধাৰী আৰু অপৰাধী" আহিছিল আনহাতে শিক্ষা, উৎপাদন, আধুনিকীকৰণ, দুৰ্নীতি, ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰলোভন সকলো তীব্ৰ গতিত চলি আছিল। আজি অঞ্চলটো বহু কম বন্য, কিন্তু ই এতিয়াও প্ৰসাৰিত হৈ আছে আৰু এতিয়াও বহুতো বিদেশী বাসিন্দাক আকৰ্ষিত কৰে।
অঞ্চলটো বহু প্ৰব্ৰজনৰ উৎসও হৈ আহিছে। বহু বিদেশী চীনা লোকে এই প্ৰদেশসমূহৰ ভিতৰত এটাত তেওঁলোকৰ বংশধৰ বিচাৰি পাব পাৰে, আৰু বিশেষকৈ গুৱাংডংৰ বংশধৰ কম বেছি পৰিমাণে সকলো ঠাইতে আছে। যিকোনো ইউৰোপিয়ান দেশত, চীনা বংশোদ্ভূত বেছিভাগ লোকে গুৱাংডংৰ পৰা তেওঁলোকৰ শিপা বিচাৰি পাব পাৰে, আৰু ইউৰোপৰ চীনা খাদ্যৰ আটাইতকৈ সাধাৰণ শৈলী হৈছে কেণ্টনিজ (গুৱাংডং) খাদ্য।
কথা পাতক।
চীনৰ এই অঞ্চল ভাষাগতভাৱে সমৃদ্ধ, বহুতো পাৰস্পৰিকভাৱে বোধগম্য নোহোৱা চীনা "উপভাষা" কোৱাৰ লগতে গুৱাংছীত সম্পৰ্কিত নোহোৱা ঝুআং ভাষা, যি একে নামৰ জাতিগত সংখ্যালঘুৰ অন্তৰ্গত। এই অঞ্চলৰ প্ৰধান ভাষা হ "ল কেণ্টনিজ, যিটো ওচৰৰ হংকং আৰু মাকাওতো কোৱা হয়। কোৱা অন্যান্য উপভাষাসমূহৰ ভিতৰত আছে হাক্কা, টিওচেউ (ফুজিয়ান সীমান্তৰ ওচৰত থকা ক 'ছাহানত কোৱা হয়) আৰু হাইনেনিজ। এই অঞ্চলটোত ঝুৱাংৰ উপৰিও কেইবাটাও জাতিগত সংখ্যালঘুৰো বাসস্থান, যেনে হাইনানৰ লি লোকসকল, যিসকলে বিভিন্ন অ-চীনা ভাষা কয়।
চীনৰ আন ঠাইৰ দৰে মেণ্ডাৰিন হৈছে "লিঙ্গুয়া ফ্ৰেংকা"। বিদ্যালয়সমূহত মেণ্ডাৰিন ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হোৱাৰ বাবে বেছিভাগ লোক মেণ্ডাৰিন আৰু তেওঁলোকৰ স্থানীয় ভাষাত দ্বিভাষিক।
ভিতৰলৈ যাওক।
গুৱাংঝু হৈছে চীনৰ অন্যতম মুখ্য বিমান পৰিবহণ কেন্দ্ৰ, আৰু সমগ্ৰ চীনৰ লগতে সমগ্ৰ বিশ্বৰ প্ৰধান চহৰৰ পৰা বিমান সেৱা আগবঢ়ায়। আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কেন্দ্ৰ হোৱা ওচৰৰ চহৰ হংকং বা মাকাওৰ মাজেৰে এই অঞ্চললৈ উৰণ কৰাটোও সাধাৰণ কথা।
শ্বেঞ্জেনৰ যথেষ্ট সংখ্যক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান আছে, আনহাতে ছেন্টু, হাইকো, সানিয়া, মেইঝু, নেনিং আৰু গিলিনলৈ বহু কম সংখ্যক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান আছে।
যিহেতু এই অঞ্চলৰ পৰা বহুতো লোকে তাত প্ৰব্ৰজন কৰিছে, অঞ্চলটো বিশেষভাৱে দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ সৈতে ভালদৰে সংযুক্ত। অধিক তথ্যৰ বাবে এছিয়াৰ ৰেহাই বিমান সেৱা প্ৰতিষ্ঠানসমূহ চাওক।
চাৰিওফালে যাওক।
চীনৰ আন ঠাইৰ দৰে ইয়াতও এক বিস্তৃত ৰে "ল নেটৱৰ্ক আছে। চীনৰ লোকসকলৰ বাবে আন্তঃ-চহৰীয় ভ্ৰমণৰ মূল মাধ্যম হৈছে ৰে "ল, আৰু বহুতো দৰ্শকে সেই পথেৰেও ভ্ৰমণ কৰে। ব্যৱস্থাটোত এতিয়া কিছুমান পথত দ্ৰুত বুলেট ট্ৰেইন অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে; যদিহে আপোনাৰ বাজেট অতি কঠোৰ নহয়, এইবোৰ যোৱাৰ আটাইতকৈ ভাল উপায়-দ্ৰুত, পৰিষ্কাৰ আৰু আৰামদায়ক।
সকলো প্ৰধান চহৰত ভাল ঘৰুৱা সংযোগ থকা বিমানবন্দৰ আছে; কিছুমানৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংযোগও আছে। সবিশেষৰ বাবে পৃথক পৃথক চহৰৰ প্ৰবন্ধসমূহ চাওক।
ইয়াত এক বিস্তৃত ঘাইপথ নেটৱৰ্কও আছে, আৰু ইয়াৰ বেছিভাগেই অতি ভাল। বাছবোৰ প্ৰায় যিকোনো ঠাইলৈ যায়, ৰে "লতকৈ কিছু পৰিমাণে সস্তা। অধিক জানিবলৈ চীনৰ প্ৰবন্ধটো চাওক। নিজে গাড়ী চলোৱাটোও সম্ভৱ, কিন্তু প্ৰায়ে সমস্যাজনক; চীনত গাড়ী চলোৱাটো চাওক।
কৰক।
সমগ্ৰ উপকূল, বিশেষকৈ হাইনানত সমুদ্ৰতীৰ ভালদৰে প্ৰদান কৰা হৈছে আৰু বহুতো অঞ্চলত চিলা চাৰ্ফিং, ডাইভিং বা অন্যান্য পানী-আধাৰিত কাৰ্যকলাপৰ সুবিধা আছে।
অৱশ্যে ই উষ্ণ ক্ৰান্তীয় পানী, আৰু কিছুমান অঞ্চলত হাৰ্ক আৰু জেলিফিছৰ দৰে বিপজ্জনক প্ৰজাতি উপস্থিত আছে; ব্যস্ত সমুদ্ৰতীৰৰ বাহিৰে যিকোনো ঠাইত সাঁতুৰাৰ আগতে স্থানীয় এজন জ্ঞানী লোকৰ পৰামৰ্শ লওক। লগতে, স্কুবা বা হেং-গ্লাইডিংৰ দৰে যিকোনো স্বাভাৱিকভাৱে বিপজ্জনক কাৰ্যকলাপ কৰাৰ আগতে যিকোনো ভাড়াৰ সঁজুলি "অতি সাৱধানে" পৰীক্ষা কৰক; চৰকাৰী পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ অস্তিত্ব নাই বা শিথিল আৰু সকলো বিক্ৰেতাই বিবেকবান নহয়।
খাওক।
কেণ্টনিজ (গুৱাংডং) ৰন্ধনশৈলী হৈছে চীনৰ 'আঠটা বিখ্যাত ৰন্ধনশৈলী' ৰ ভিতৰত এটা। কেণ্টনিজ খাদ্য সমগ্ৰ বিশ্বতে ব্যাপকভাৱে বিস্তৃত, যিটো যিকোনো ঠাইতে বেছিভাগ চীনা ৰেষ্টুৰেণ্টৰ মৌলিক শৈলী। যদিও প্ৰকৃত গুৱাংডং ৰন্ধনশৈলী, বা চীনত জনাজাত "ইউ" (Â) ত কেইটামান আচৰিত কথা থাকিব পাৰে, ৰন্ধনশৈলীৰ মূল কথা বেছিভাগ দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে পৰিচিত হ 'ব। হাইনান ইয়াৰ সাগৰীয় খাদ্যৰ বাবেও জনাজাত। হাইনান খাদ্য সাধাৰণতে কম পৰিমাণে পুষ্টিকৰ হয় আৰু আন অঞ্চলৰ দৰে গধুৰ নহয়।
মদ্যপান কৰক।
চীনৰ যিকোনো ঠাইৰ দৰে, বিয়ৰ, ৱাইন, ব্ৰেণ্ডী আৰু "বাই জিউ" (স্থানীয় বগা বজ্রপাত) অতি ব্যাপকভাৱে উপলব্ধ। আলোচনাৰ বাবে china#alcohol চাওক।
এই অঞ্চলত কিছুমান ব্ৰেণ্ড সাধাৰণ, যিবোৰ চীনৰ আন ঠাইত অতি কম। ফিলিপিনো কোম্পানী চান মিগুৱেলৰ হংকং আৰু গুৱাংডংত ব্ৰুৱেৰী আছে, আৰু তেওঁলোকৰ বিয়েৰ সেই অঞ্চলৰ প্ৰব্ৰজিত আৰু ভ্ৰমণকাৰীসকলৰ মাজত জনপ্ৰিয়। সিঙ্গাপুরস্থিত প্ৰতিষ্ঠান এছিয়া পেচিফিক ব্ৰুৱেৰীৰ [ডেড লিংক] হাইনানত এটা ব্ৰুৱেৰী আছে আৰু তেওঁলোকৰ ব্ৰেণ্ডৰ বিয়েৰ, বাঘ আৰু এঙ্কাৰ সমগ্ৰ দ্বীপত সচৰাচৰ দেখা যায়। হাইনানত স্থানীয়ভাৱে তৈয়াৰ কৰা আনারস-ভিত্তিক কেইবাটাও বিয়েৰো আছে, যিবোৰ অদ্ভুত কিন্তু চেষ্টা কৰাৰ যোগ্য।
সুৰক্ষিত হৈ থাকক।
গ্ৰীষ্মকালত আৰ্দ্ৰতা প্ৰায়ে বহুত বেছি হয়।
টাইফুন মে 'ৰ পৰা নৱেম্বৰৰ ভিতৰত যিকোনো সময়তে হ' ব পাৰে, য 'ত জুলাই আৰু আগষ্ট মাহত আটাইতকৈ বেছি বিপদৰ আশংকা থাকে।
পৰৱৰ্তী ফালে যাওক।
চীনৰ তুলনামূলকভাৱে নতুন আৰু যথেষ্ট বিস্তৃত দ্ৰুত বুলেট ৰে 'ল ব্যৱস্থাই এই অঞ্চলৰ পৰা চীনৰ বাকী অংশলৈ সংযোগ প্ৰদান কৰে।
এবাৰ সেই সকলো সেৱাত উপস্থিত হ "লে, তেওঁলোক অঞ্চলটো এৰি যোৱাৰ আটাইতকৈ সুবিধাজনক উপায় হ" ব। এই অঞ্চলৰ পৰা চীনৰ যিকোনো ঠাইলৈ নিয়মীয়া ৰে "ল, পথ বা বিমানৰ জৰিয়তে ভাল সংযোগ আছে।
দক্ষিণ-পূব এছিয়ালৈ বিমানৰ বাবে এছিয়াৰ ৰেহাই বিমান সেৱা চাওক। দক্ষিণ-পূব এছিয়ালৈও স্থলপথ আছে; মূলবোৰ হৈছে নেনিংৰ জৰিয়তে হ্যানয়লৈ বা কুনমিংৰ পৰা উত্তৰ লাওছলৈ যোৱা। |
ab9aae715449e20edc0be79774d99f8215dedf6017cdaa71f9824ebfe5c5c306 | ইউক্ৰেইনৰ আর্থিক পৰিৱেশ। ব্যুৎপত্তি। অৱশেষত পৰা। তুলনা কৰক,। |
65bff16149ca8e062d0ab0492ddbc8f728c7cb9251866810a0fe7119b7d1c95a | কেম্বাৰ ইণ্ডোনেছিয়ান। ব্যুৎপত্তি। পৰা, অৱশেষত পৰা (চি. এফ.। )। মালয়। ব্যুৎপত্তি। পৰা (চি. এফ.। ,,,)। |
0afd9cf0782a763c7c426c8279ad396a0d0d80bd407058bd55e863613e7d9fe6 | কাৰ্যবাহী আদেশ নং। 39 (বংবং মাৰ্ক 'ছ)
বিন্যাস 2
ফিলিপাইনছৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ দ্বাৰা
কাৰ্যবাহী আদেশ নং। 39
চাউলৰ ওপৰত বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমাবদ্ধতা আৰোপ কৰা
আনহাতে, গণৰাজ্য আইন (আৰ. এ.) নংৰ 2 নং ধাৰা। 7581 বা "মূল্য আইন", ৰা নংৰ দ্বাৰা সংশোধিত। 10623-ত, দুৰ্যোগ, জৰুৰীকালীন অৱস্থা আৰু ব্যাপক অবৈধ মূল্যৰ হেরফের, আৰু অন্যান্য একেধৰণৰ পৰিস্থিতিৰ সময়ত সামগ্ৰীৰ যোগান, বিতৰণ, বিপণন আৰু মূল্যৰ সন্দৰ্ভত গ্ৰাহকসকলক জমা, লাভ আৰ্জন আৰু কাৰ্টেলৰ পৰা ফলপ্ৰসূ আৰু পৰ্যাপ্ত সুৰক্ষা প্ৰদান কৰ বাবে ৰাজ্যখনৰ নীতি ঘোষণা কৰে;
আনহাতে, ৰা 10845 বা "2016 চনৰ কৃষি-বিৰোধী চোৰাং-বেচৰকাৰী আইন" ৰ 2 নং ধাৰাত ৰাজ্যখনক কৃষি খণ্ডৰ উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ আৰু কৃষকসকলক অসাধু ব্যৱসায়ী আৰু আমদানিকাৰীৰসকলৰ পৰা সুৰক্ষা দিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে, যিসকলে কৃষিজাত সামগ্ৰী, বিশেষকৈ চাউলৰ অবৈধভাৱে আমদানি কৰ দ্বাৰা উৎপাদন, যোগানৰ উপলব্ধতা আৰু মূল্যৰ স্থিৰতা আৰু ৰাজ্যখনৰ খাদ্য সুৰক্ষাত গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰণ প্ৰভাৱ পেলায়।
আনহাতে, আৰ. এ. নংৰ 7 নং ধাৰা। 7581-ৰ বিধান অনুসৰি ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে কাৰ্য্যকৰী সংস্থা বা মূল্য সমন্বয় পৰিষদৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি নিম্নলিখিত যিকোনো পৰিস্থিতিত যিকোনো মৌলিক প্ৰয়োজনীয়তা বা মূল সামগ্ৰীৰ ওপৰত মূল্যৰ সীমাবদ্ধতা আৰোপ কৰিব পাৰেঃ (i) জৰুৰীকালীন অৱস্থাৰ ভাবুকি, অস্তিত্ব বা প্ৰভাৱ; (ii) অবৈধ মূল্যৰ হেরফেরৰ প্ৰসাৰ বা ব্যাপক কাৰ্য্য; (iii) মৌলিক প্ৰয়োজনীয়তা বা মূল সামগ্ৰীৰ মূল্যত কৃত্ৰিম আৰু অযৌক্তিক বৃদ্ধিৰ কাৰণ কৰ যিকোনো ঘটনাৰ নিৰ্ভৰতা, অস্তিত্ব বা প্ৰভাৱ; আৰু (iv) যিকোনো মৌলিক প্ৰয়োজনীয়তা বা মূল সামগ্ৰীৰ মূল্যৰ প্ৰতিৰতিৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰোধৰ মূল্যৰ প্ৰভাৱ বৃদ্ধিৰ প্ৰতিৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰকাশ কৰ বাবে যিকোনো সময়ত যিকোনো বস্তুৰ মূল্য বৃদ্ধিৰ সীমা আৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা বৃদ্ধি কৰ সীমা
আনহাতে, কৃষি বিভাগ (দা) আৰু বাণিজ্য আৰু উদ্যোগ বিভাগে (ডি. টি. আই.) প্ৰকাশ কৰিছে যে দেশৰ ধানৰ যোগান এক স্থিৰ স্তৰত উপনীত হৈছে আৰু ধান আমদানিৰ আগমন আৰু স্থানীয় ধান উৎপাদনৰ ওপৰত আশা কৰা অতিৰিক্তৰ বাবে যথেষ্ট।
আনহাতে, চাউলৰ স্থিৰ যোগান থকা স্বত্বেও, দা আৰু ডি. টি. আই.-য়ে লগতে প্ৰকাশ কৰিছে যে সুবিধাবাদী ব্যৱসায়ীসকলৰ দ্বাৰা মজুতকৰণ আৰু দুৰ্বল ঋতুৰ আলোকত উদ্যোগৰ কাৰ্টেলসমূহৰ মাজত মিত্ৰতাৰ দৰে অবৈধ মূল্যৰ হেরফেরৰ অভিযোগৰ ব্যাপক প্ৰথা, লগতে ফিলিপাইনৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত সংঘটিত হোৱা বিশ্বজনীন ঘটনা, যেনে ৰাছিয়া-ইউক্ৰেইন সংঘাত, ভাৰতৰ চাউল ৰপ্তানিৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা, বিশ্ব বজাৰত তেলৰ মূল্যৰ অপ্রত্যাশিতভাৱে বৃদ্ধি হোৱা আদি আন কাৰণসমূহৰ ফলত এই মৌলিক প্ৰয়োজনীয়তাৰ খুচুৰা মূল্যৰ খুচুৰা মূল্যত মূল্যত উদ্বেগজনক বৃদ্ধিৰ মূল্য বৃদ্ধিৰ সৃষ্টি কৰ কাৰ কাৰণ।
আনহাতে, দেশত চাউলৰ খুচুৰা মূল্যৰ বৰ্তমান বৃদ্ধিৰ ফলত ফিলিপিনো, বিশেষকৈ বঞ্চিত আৰু প্রান্তিক লোকসকলৰ ওপৰত যথেষ্ট অৰ্থনৈতিক চাপ পৰিছে।
আনহাতে, খাদ্য সামগ্ৰীৰ বৰ্ধিত মূল্যৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি দা আৰু ডি. টি. আই.-য়ে ৰা নং 7 নং ধাৰা অনুসৰি সমগ্ৰ দেশতে চাউলৰ ওপৰত বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমা আৰোপ কৰাৰ পৰামৰ্শ দিছে। 7581;
আনহাতে, বৰ্তমানৰ পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি, ৰাজ্য চৰকাৰৰ বাবে প্ৰাথমিক প্ৰয়োজনীয় বস্তুবোৰ কেৱল পৰ্যাপ্ত নহয়, প্ৰতিটো ফিলিপিনোৰ বাবে যুক্তিসংগত মূল্য আৰু সুবিধাজনকভাৱে উপলব্ধ হোৱাটো নিশ্চিত কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু জৰুৰুৰুৱেই; আৰু
আনহাতে, সংবিধানৰ ধাৰা 17, অনুচ্ছেদ VII ৰ অধীনত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ হাতত সকলো কাৰ্যবাহী বিভাগ, ব্যুৰ "আৰু কাৰ্যালয়ৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ ক্ষমতা আৰু আইনৰ বিশ্বস্তভাৱে কাৰ্যকৰী কৰণ নিশ্চিত কৰাৰ বাবে আদেশ নিহিত কৰা হৈছে।
এতিয়া, সেয়েহে, i, ফাৰ্ডিনাণ্ড r। মাৰ্ক 'ছ, জে. আৰ.ফিলিপাইনৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে সংবিধান আৰু বিদ্যমান আইনৰ দ্বাৰা মোৰ ওপৰত ন্যস্ত কৰা ক্ষমতাৰ ভিত্তিত ইয়াৰ দ্বাৰা আদেশ দিয়েঃ
ধাৰা 1. বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমা। দা আৰু ডি. টি. আই.-ৰ যুটীয়া পৰামৰ্শৰ ভিত্তিত, চাউলৰ ওপৰত বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমা সমগ্ৰ দেশতে তলত দিয়া ধৰণে ৰূপায়ণ কৰা হ 'বঃ
খণ্ড 2. সময়কাল। মূল্য সমন্বয় পৰিষদ বা দা আৰু ডি. টি. আই.-ৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে পূৰ্বে উঠাই লোৱাৰ অবিহনে বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমা সম্পূৰ্ণ বলৱান আৰু কাৰ্যকৰী হৈ থাকিব।
ধাৰা 3. সংস্থাৰ নিৰ্দেশনা। এই নিৰ্দেশৰ তাৎক্ষণিক আৰু ফলপ্ৰসূ ৰূপায়ণ নিশ্চিত কৰিবলৈ, নিম্নলিখিত ৰাষ্ট্ৰীয় চৰকাৰী সংস্থাসমূহক নিম্নলিখিতবোৰ সম্পাদন কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছেঃ
*এ। ৰা নংৰ ধাৰা 10 (9) আৰু (15) অনুসৰি। 7581, ডি. টি. আই. আৰু দা-য়ে বজাৰত চাউলৰ ওপৰত বাধ্যতামূলক মূল্যৰ সীমাৰ কঠোৰ ৰূপায়ণ নিশ্চিত কৰিব, যাৰ ভিতৰত আছে ইয়াৰ অস্বাভাৱিক মূল্যৰ গতিবিধিৰ নিৰীক্ষণ আৰু তদন্ত, আৰু প্ৰভাৱিত খুচুৰা বিক্ৰেতাসকলক সহায়ৰ ব্যৱস্থা। আভ্যন্তৰীণ আৰু স্থানীয় চৰকাৰৰ বিভাগে এই উদ্দেশ্যৰ বাবে দা আৰু ডি. টি. আই. ক প্ৰয়োজনীয় সমৰ্থন আগবঢ়াব;
4 নং খণ্ডঃ পৃথকীকরণযোগ্যতা। যদি এই আদেশৰ কোনো অংশ বা ব্যৱস্থাক অবৈধ বা অসাংবিধানিক বুলি গণ্য কৰা হয়, তেন্তে ইয়াৰ ফলত প্ৰভাৱিত নোহোৱা ব্যৱস্থাসমূহ সম্পূৰ্ণ বলৱৎ আৰু কাৰ্যকৰী হৈ থাকিব।
ধাৰা 5. বাতিল কৰা। এই আদেশৰ বিধানসমূহৰ সৈতে অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ সকলো আদেশ, নিয়ম আৰু নিয়মাৱলী, আৰু অন্যান্য জাৰী বা ইয়াৰ অংশসমূহ ইয়াৰ দ্বাৰা বাতিল বা সংশোধন কৰা হয়।
6 নং খণ্ডঃ কাৰ্য্যকৰীতা। চৰকাৰী গেজেটত বা সাধাৰণ প্ৰচাৰৰ বাতৰি কাকতত প্ৰকাশ পোৱাৰ লগে লগে এই নিৰ্দেশ কাৰ্যকৰী হ 'ব।
মনিলা চহৰত, এই 31 আগষ্টৰ দিনা, আমাৰ প্ৰভুৰ বছৰত, দুই হাজাৰ তেইশ।
ৰাষ্ট্ৰপতিৰ দ্বাৰাঃ
লুকাছ পি। বাৰ্চামিন
কাৰ্যবাহী সচিব |
b30380f23fa729f69a1221ebc19637047f6bb780e6af4956c099a5f411deb362 | ডিকছন ভি। আদালতৰ মতামত/পেটাৰছন
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ উচ্চতম ন্যায়ালয় 160 ইউ।এছ। 584 ডিকছন বনাম। পেটাৰছন
জালিয়াতিৰ ভিত্তিত ৰিয়েল ইষ্টেটৰ কিছুমান বিক্ৰী বাতিল কৰাৰ ডিক্রি প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ এই গোচৰটো উত্থাপন কৰা হৈছিল।
তলত বাদী হোৱা আবেদনকাৰীৰ মূল আৰু সংশোধিত বিধেয়কৰ দ্বাৰা কৰা গোচৰটো যথেষ্ট পৰিমাণে তলত দিয়া ধৰণৰঃ
বাদী আৰু বিবাদী পেটাৰ্চনে ভগ্নীসকলক বিয়া কৰাইছিল, আৰু দীৰ্ঘদিন ধৰি বন্ধু আছিল। প্ৰথমজনে ওমাহা, নেব বা ইয়াৰ ওচৰৰ ৰিয়েল ইষ্টেট ক্ৰয় কৰাত সমান চৰ্তত পিছৰটোত যোগদান কৰাৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰিছিল।, সেই চহৰখনৰ সৈতে এক সংযোজন হিচাপে একেখিনি লটত প্ৰস্তুত কৰাৰ লক্ষ্যৰে।
সেই অনুসৰি 1885 চনৰ 18 মে 'ত বিবাদীয়ে বাদীলৈ লিখিছিল যে তেওঁ 10 একৰ মাটি ক্ৰয় কৰিবলৈ ওলাইছে, আৰু কৈছিলঃ' এই দহ একৰ মাটিৰ মূল্য 4,800 ডলাৰ,-2,500 ডলাৰ নগদ হ 'ব। তেওঁলোকে প্ৰত্যেকৰে 250 ডলাৰ মূল্যৰ 48টা লট তৈয়াৰ কৰিব। যদি আপুনি ভিতৰলৈ যাব বিচাৰে, তেন্তে ইয়াৰ বাবে আপোনাৰ বাবে 1,250 ডলাৰ নগদ খৰচ হ 'ব, বাকীখিনি খৰচ হ' ব।'বাদীয়ে পত্ৰৰ জৰিয়তে অধিক অনুসন্ধান কৰাৰ পিছত বিবাদীয়ে উত্তৰ দিছিল যে সম্পত্তিৰ জৰীপ, বিজ্ঞাপন আৰু প্ৰস্তুত কৰাৰ ব্যয় প্ৰায় 300 ডলাৰ হ' ব, আৰু মুঠ লাভ কমেও 6,000 ডলাৰ হ 'ব; হয়তো তেওঁলোকক বিলম্বিত ধন পৰিশোধ কৰ বাবে আহ্বান কৰা নহ' ব; তেওঁ (বিবাদী) অন্যান্য উদ্যোগৰ দৰে উদ্যোগৰ পৰা বৃহৎ লাভ উপলব্ধি কৰেৰে উপলব্ধি কৰে; আন ব্যক্তিসকলে তেওঁৰ সৈতে যোগ দিব বিচাৰিছিল; আৰিলে তেওঁ বাদীক এনে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে কৰে ক
ওপৰৰ বিবৃতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি, বাদীয়ে প্ৰস্তাৱটো গ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত বিৰোধী পেটাৰ্চনক নগদ ধন পৰিশোধৰ আধা হিচাপে 1,250 ডলাৰৰ পৰিমাণ প্ৰেৰণ কৰিছিল। তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁৰ সৈতে যোগদান কৰি 1885 চনৰ 10 জুন তাৰিখৰ ক্ৰয়ৰ ধনৰ বাকী থকাৰ বাবে বন্ধকত স্বাক্ষৰ কৰিছিল, যিটো বিৰোধী আৰু পত্নীৰ দ্বাৰাও মৃত্যুদণ্ড দিয়া হ 'ব। এই বন্ধকটো পেটাৰ্চনে মৃত্যুদণ্ডৰ বাবে ডিকছনলৈ পঠিয়াইছিল।
1885 চনৰ 9 জুনত, প্ৰাংগনটো দলিলৰ দ্বাৰা বাদী আৰু পেটাৰছনলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, যুটীয়াভাৱে, ইয়াত উল্লেখ কৰা বিবেচনা 4,800 ডলাৰ আছিল. দলিলটো সঠিকভাৱে লিপিবদ্ধ কৰা হৈছিল।
পেটাৰ্চনে পৰিসৰটো লট আৰু ৰাস্তাত স্থাপন কৰিছিল, যাৰ প্লেটটো 'পেটাৰ্চন আৰু ডিকছন প্লেস' হিচাপে ৰেকৰ্ড কৰা হৈছিল।'বাদীলৈ কেইবাখনো পত্ৰ লিখাৰ পিছত, উদ্যোগটোৰ পৰা বৃহৎ লাভ পোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ আটাইতকৈ উৎসাহজনক শব্দত কথা কোৱাৰ পিছত, 1885 চনৰ 21 অক্টোবৰত পেটাৰ্চনে ডিকচনলৈ লিখিছিলঃ 'মই আজি আমাৰ দহ একৰ 6,000 ডলাৰত বিক্ৰী কৰা হৈছে-1200 ডলাৰৰ আগতীয়া. মই আশা কৰ দৰে হোৱাৰ দৰে হোৱা নাছিল। * * * আমি ইয়াক যি সময় ধৰি ৰাখিছো তাৰ বাবে এইটো এটা অতি সুন্দৰ লাভ। তেওঁ 3,000 ডলাৰ নগদ ধন, আৰু বাকী 700 ডলাৰ ছয় মাহৰ ভিতৰত পৰিশোধ কৰে, আৰু বন্ধক আৰু সকলো কৰ গ্ৰহণ কৰে। ই আমাক প্ৰতিটো লাভৰ বাবে 500 ডলাৰৰ কিছু বেছি লাভ কৰায়।'
1885 চনৰ 30 অক্টোবৰত পেটাৰ্চনে বাদীৰ ওচৰত 1,500 ডলাৰৰ চেক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি, নিট লাভৰ বিষয়ে তেওঁৰ বিবৃতিটো $224.18 এতিয়াও বাকী আছিল বুলি বিবৃতিৰ দ্বাৰা সংশোধন কৰি আৰু বাদীৰ ওচৰলৈ আহিছিল। তেওঁ এটা অ 'টো বোহেমৰ সৈতে এটা দলিলও অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল, য' ত বাদী আৰু পত্নীয়ে স্বাক্ষৰ কৰিব লাগিব, য 'ত বিবেচনাটো 6,000 ডলাৰ বুলি প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। সেই দলিলটো 1885 চনৰ 28 অক্টোবৰৰ তাৰিখৰ আছিল, আৰু বাদী আৰু পত্নীয়ে ইয়াক যথাযথভাৱে কাৰ্যকৰী কৰী কৰী কৰণ কৰে; কিন্তু দলিলটোত উল্লেখ কৰা ধৰণৰ বিবেচনাৰ পৰিমাণ, বাদীকৰ অৱগত, 10,000 ডলাৰ পৰা সলনি কৰা হৈছিল, বাদীৰ অজান্তে, ব' বোহেমক প্ৰেৰণ কৰ পিছদিনা, পিছদিনা, বাদীকৰ অৱলে, সম্পত্তিটো পেটাৰছন কৰ্টক পুনৰ কৰ কৰে পুনৰেভাৱে পেটাৰ্টাৰছন কৰছন কৰচানক পঠাইছিল, বিবেচনাটো 10,000 ডলাৰেৰেৰেৰে পাঠ কৰণ কৰ মূল্য 10,000 ডলাৰে পাঠ কৰ কৰে, 1886 চনৰ 23 ফেব্ৰুৱা ফেব্ৰুৱাৰীত, পেটাৰ
মূল বিল দাখিল কৰাৰ পিছত, পেটাৰ্চনে 1887 চনৰ 4 জুন তাৰিখৰ এখন নথি দাখিল কৰিছিল, য 'ত আঠটা লটৰ বাহিৰে সকলো প্ৰাংগন এজন আইছেক মাৰ্টিনলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, যাক সংশোধিত বিলত পক্ষৰ বিৰোধী কৰা হৈছিল। মাৰ্টিনৰ সৈতে এক চুক্তিৰ কাৰ্যকৰীকৰণত কৰা হৈছিল বুলি অনুমান কৰা সেই দলিলটো, তেওঁ 1887 চনৰ 17 ফেব্ৰুৱাৰীত কৰা বুলি অভিযোগ কৰা এক পূৰ্বৰ চুক্তি অনুসৰি ধন পৰিশোধ কৰাত ব্যৰ্থ হৈছিল।
ওপৰত উল্লেখ কৰা লেনদেনবোৰৰ বহু দিনৰ পিছত, ডিকছনৰ বাবে এইটো জনা গৈছিল-আৰু তেওঁ তেওঁৰ বিলত এনেদৰে মাচুল লৈছিল-যে প্ৰশ্ন কৰ স্থানৰ ক্ৰয় মূল্য 4,800 ডলাৰ নাছিল, কিন্তু 3,600 ডলাৰ, আৰু নগদ পৰিশোধ 1,250 ডলাৰ আৰু তাতকৈ অধিক নাছিল, যাৰ সকলোবোৰ বাদীয়ে পৰিশোধ কৰিছিল; যে বোহেমক প্ৰেৰণ আৰণ আৰু তেওঁৰ দ্বাৰা পেটাৰছন পুনৰ্চনক পুনৰণ, প্ৰণয়ন কৰ বাবে প্ৰণয়ন কৰ বাবে প্ৰণয়ন কৰ বাবে প্ৰণয়ন কৰ প্ৰ প্ৰণয়সৱ হৈছিল, বিবেচনা নকৰেৰে, আৰণয়ন কৰ বাবে আৰ পূৰণ কৰ কৰ কৰণ কৰ বাবে আৰ কৰণ কৰ কৰ কৰণ কৰ পূৰণ কৰ বাবে আৰণ কৰ প্ৰণ কৰণ কৰণ কৰ প্ৰণয়ন কৰ প্ৰ বাবে নিজৰ প্ৰণয়ন কৰ প্ৰ প্ৰ স্বৰণয়োগে কাৰ
ইয়াৰ পিছতে বাদীয়ে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল যে তেওঁ পৰিৱেশৰ বাবে সকলো বিবেচনা পৰিশোধ কৰাৰ বাবে, আৰু বিবাদী পেটাৰ্চনে ইয়াৰ কোনো অংশ আগতীয়াকৈ আগবঢ়োৱা নাছিল, তেওঁ (বাদী) উক্ত সকলো পৰিৱেশ, আৰু উক্ত ক্ৰয়ৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা সকলো সুবিধা লাভ কৰ অধিকাৰী আছিল। তেওঁ লগতে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল যে, বোহেমৰ দলিল আৰু বোহেমৰ পৰা পেটাৰ্চনক কৰা দলিলটো জালিয়াত পৰিণত আৰু বাতিল হোৱাৰ দৰে, সেই দিশত পেটাৰ্চনে লাভ কৰা সকলো ধনৰাশিৰ এক হিসাব নিৰ্দেশিত হ 'ব লাগে, আৰু লগতে বাদীয়ে তেওঁৰ পৰা লাভ কৰা সকলো ধনৰাশিৰ নিৰ্ধাৰণ কৰণ কৰ কৰণ কৰ নিৰণায়ক হ' ব লাগে, আৰু এইটো নিশ্চিত কৰণ কৰণ কৰ কৰ কৰণ কৰ বাবে যে বাদীয়ে তেওঁক কিমান ধন পৰিশোধ কৰিশোধ কৰ প্ৰদান কৰ প্ৰাৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল, যিটো তেওঁ প্ৰদান কৰে আৰে আৰে আৰদান কৰে আৰে আৰে আৰে আৰু নিশ্চিত হোৱে সোনকালে পৰিশোধ কৰাৰ বাবে সাজু আছিল; এইটো ঘোষণা কৰ দ্বাৰে যে বাদী মূল ক্ৰয়ৰ সকলো সুবিধা লাভ কৰ অধিকাৰ অধিকাৰ আছিল; আৰে আৰী আছিল বিলে লগতে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল যে বাদী আৰু পত্নীয়ে পেটাৰছন আৰু পত্নীৰ সৈতে ব 'হেমলৈ কৰা দলিল, লগতে পেটাৰছনৰ ওচৰত বোহেমে কৰা দলিল, আৰু পেটাৰছনৰ পৰা মাৰ্টিনলৈ কৰা দলিলক প্ৰচাৰমূলক আৰণযোগ্য আৰূপে ঘোষণা কৰ বাবে; পেটাৰ্চনে অভিযোগকাৰীৰ ওচৰলৈ মাচুল হিচাপে স্থান প্ৰেৰেৰণয়ন কৰ নিৰ নিৰ্দেশ দিয়াৰ নিৰ্দেশ দিয়া হ' ব; তেওঁৰ অজুহাত অবিহনে অন্য পক্ষক মূল্যৱান বিবেচনাৰ বাবে বিক্ৰী কৰী কৰ কৰ কৰা লটৰ বাহিৰে; এনে বিক্ৰীৰীৰ পৰ পৰিমাণৰা আদায় কৰ বাবে বাদীৰ ওচৰত পেটাৰা ধনৰ হিচাপ দিয়াৰ বাবে পেটাৰ একাউণ্ট; আৰ্টচাৰ্চনে এনে বিক্ৰীৰ পৰা আদায় কৰ পৰিমাণৰ পৰিমাণৰা আদায় কৰ বাবে আন কোনো লটৰা আনৰা আনৰূপ লটলৈ বিক্ৰ পৰণ কৰ প
বিধেয়কখন এই ভিত্তিত নাকচ কৰা হৈছিল যে প্ৰতাৰীয়ে প্ৰশ্ন কৰা ভূমিৰ বিক্ৰীৰ পৰা লাভ কৰা ধন ৰাখিবলৈ আৰু এতিয়াও বাকী থকা বুলি দাবী কৰা ধনৰ বাবে তেওঁৰ দাবী অনুসৰণ কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল; যে, প্ৰতাৰিত প্ৰতাৰণাটো তেওঁৰ জ্ঞানলৈ অহাৰ পিছত, তেওঁ তৎক্ষণাত নিৰ্বাচন কৰ বাবে বাধ্য হৈছিল, আৰু বিক্ৰী কৰী কৰ স্থান ৰাখিবলৈ নিৰ্বাচিত হোৱাৰ পিছত, তেওঁ তাৰ পিছত ইয়াক আঁতৰাই ৰাখিবলৈ কোনো ব্যৱস্থা কৰ কৰ কৰ কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ ব্যৱস্থা কৰ সিদ্ধান্ত ল "ব নোৱস্থা কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ
এই ৰায়দান প্ৰমাণত আগবঢ়োৱা কিছুমান পত্ৰৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল, যাৰ পৰা এইটো প্ৰকাশ পাইছিল যে ডিকছনে প্ৰথমবাৰৰ বাবে 1886 চনত পেটাৰছনৰ বিৰুদ্ধে জালিয়াতিৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল, আৰু সেই বছৰৰ 27 ফেব্ৰুৱাৰীত তেওঁক লিখিছিল, অন্যান্য বিষয়ৰ লগতেঃ 'যোৱা অক্টোবৰত আপোনাৰ পত্ৰত আপুনি কৈছিল যে আপুনি ইয়াক 6,000 ডলাৰত বিক্ৰী কৰী কৰিছিল, আৰু দলিলটোৱে একে পৰিমাণৰে ধন বিচাৰিছিল; কিন্তু মই ৰেকৰ্ডবোৰ লক্ষ্য কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰণ কৰ ওপৰত লক্ষ্য কৰিছো, & c।, 10,000 ডলাৰ বিচাৰক, সামান্য পাৰ্থক্য 4,000 ডলাৰ. কাগজখন কানছাছ চহৰ এৰি যোৱাৰ পিছত এই পৰিৱৰ্তন হোৱা যেন লাগে। তেতিয়াও মই আপোনাৰ পত্ৰত উল্লেখ কৰা ধৰণে, যোৱা মে "মাহত, মাটিৰ মূল মূল্যৰ ওপৰত আপত্তি জনাইছো। 4, 800 ডলাৰ (নগদ 2,500 ডলাৰ আৰু নোটত 2,500 ডলাৰ), যেতিয়া মই এতিয়া জানো যে মাটিৰ মূল্য মাত্ৰ 3,600 ডলাৰ, বা 1200 ডলাৰৰ পাৰ্থক্য; মোৰ আধা সুতৰ মূল্য আপুনি কোৱাতকৈ 600 ডলাৰ কম কৰা, যিটো, মোৰ 4,000 ডলাৰৰ আধাৰ সৈতে একেলগে লোৱা, যিটো আপুনি প্ৰকাশ কৰা নাছিল, আপুনি মোক দিয়া 2,600 ডলাৰৰ দৰে হ 'ব লাগিব। মই * আপোনাৰ সৈতে ক 'ব নোৱাৰো,' এতিয়ালৈকে কেৱল মোৰ অনুভৱত প্ৰভাৱ পৰিছে ', কিন্তু আপুনি মিছা প্ৰতিনিধিত্বৰ দ্বাৰা মোৰ পৰা ধন লৈছে, কোনটো তথ্যৰ জ্ঞান শেহতীয়াকৈ মোৰ হাতত আহিছে। এতিয়া, মই জানিব বিচাৰো যে আপুনি মোক ওপৰৰ পৰিমাণটো কেতিয়া পৰিশোধ কৰাৰ প্ৰস্তাৱ দিছে।'1886 চনৰ 3 মাৰ্চত পেটাৰ্চনে এই পত্ৰৰ উত্তৰ দি ব্যাখ্যা কৰিছিল যে বোহেমৰ অনুৰোধত দলিলখনত বিবেচনাৰ পৰিমাণ সলনি কৰা হৈছিল, আৰু মূলতঃ 3,600 ডলাৰত ক্ৰয় কৰা ভূমিৰ ক্ষেত্ৰত, ই সঁচা নাছিল। তেওঁ লগতে কয় যে এনে এটা ভুৱা প্ৰতিবেদনৰ বাবে তেওঁ তেওঁক উত্তেজিত হোৱাৰ বাবে দোষাৰোপ কৰা নাছিল, কিন্তু তেওঁ (পেটাৰছন) 'সকলো অসামঞ্জস্যক এনে ধৰণে ব্যাখ্যা কৰিব পাৰে যাক মহাভিযোগৰ দ্বাৰা অভিযুক্ত কৰিব নোৱাৰি, আৰু প্ৰয়োজন হ' লে জীৱন্ত সাক্ষ্যৰেৰে প্ৰমাণ কৰ কৰে, আৰু ইয়াৰ বহুতো।'বোহেমে, লগতে, পেটাৰছনৰ অনুৰোধত, 1886 চনৰ 2 মাৰ্চৰ তাৰিখৰ ভিতৰত ডিকচনলৈ লিখিছিল যে তেওঁ ভূমিৰ বাবে দিয়া বিবেচনা আছিল 6,000 ডলাৰ, আৰু অধিক নহয়; তেওঁৰ অনুৰোধত তেওঁৰ প্ৰতি কৰা নথিত প্ৰকাশ কৰ পৰা পৰিমাণ সলনি কৰা হৈছিল যাতে তেওঁ অধিক সহজে এক বৃহৎ লাভ সুৰক্ষিত কৰ কৰিব পাৰে; আৰু তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে পেটাৰছন সৎ আৰু পোন আছিল, আৰু সেই খ্যাতি বহন কৰে।
এটা মীমাংসাৰ লক্ষ্যৰে আৰু কিছু চিঠিপত্ৰৰ পিছত,-পেটাৰ্চনে জোৰ দি কয় যে কানছাছ চহৰত আন এটা নিৰ্দিষ্ট ৰিয়েল-ইষ্টেট লেনদেনৰ বাবে বাদীৰ পৰা তেওঁৰ পৰা এটা বেলেন্স বাকী আছিল,-ডিকছনে 1887 চনৰ 4 আগষ্টত তেওঁৰ বিল দাখিল কৰে, ইয়াত আগতে উল্লেখ কৰাৰ দৰে এই বিক্ৰী আৰী আৰু একাউণ্টিং বাতিল কৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰেৰণ কৰে।
ওপৰত উল্লেখ কৰা কাৰণসমূহৰ বাবে বিধেয়কখন নাকচ কৰাৰ পিছত ডিকছনে এই আদালতত আবেদন জনাইছিল।
মূল আৰু সংশোধিত অভিযোগত কৰা প্ৰতাৰণাৰ অভিযোগসমূহ প্ৰমাণসমূহে সম্পূৰ্ণৰূপে সমৰ্থন কৰিছিল। আমি তথ্যৰ পৰা সন্দেহ কৰিব নোৱাৰো যে প্ৰশ্ন কৰা মাটি ক্ৰয় কৰাৰ পিছত আৰু বাদী আৰু বিৰোধী পেটাৰছনলৈ জনোৱাৰ পিছত, যুটীয়াভাৱে, বিৰোধীয়ে সমগ্ৰটোৰ বাবে খিতাপ অধিগ্ৰহণ কৰ উদ্দেশ্যৰ কল্পনা কৰিছিল। সেই লক্ষ্যত তেওঁ ইয়াক বোহেমক বিক্ৰী কৰাৰ ভান কৰিছিল, আৰু বাদীক কেৱল এইটো এটা নাম দিয়া মূল্যত এক প্ৰকৃত বিক্ৰী বুলি বিশ্বাস কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰাই নহয়, ব 'হেমক কৰা চুক্তিত যোগদান কৰ বাবেও প্ৰেৰিত কৰিছিল। উপাধিটো বোহেমত ন্যস্ত হোৱাৰ পিছদিনা, পিছৰজনে সম্পত্তিটো পেটাৰ্চনক পুনৰ হস্তান্তৰ কৰিছিল। প্ৰমাণৰ প্ৰাধান্য অনুসৰি, সেই লেনদেনটো এটা ছলনা আছিল, কিন্তু এজন মাৰ্টিনৰ ওচৰত বিক্ৰী আৰু পৰিবহণৰ ভান কৰাতকৈ বেছি নাছিল। মাৰ্টিনে হাতেৰে দিয়া 19,425 ডলাৰৰ পৰিশোধৰ পৰিমাণৰ পৰিমাণৰ পৰিশোধ কৰি প্ৰকৃততে এই গোচৰটো প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ পিছত কাৰ্য্যকৰী কৰী কৰা হৈছিল যদিও 1887 চনৰ 4ৰ জুনৰ দিনা তাৰিখ আৰু স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল। এই মতত জালিয়াতিৰ বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলোৱা সকলো তথ্য আৰু পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰ কোনো উপযোগী সমাপ্তি নহ "ব। কিন্তু আমি মন্তব্য কৰিব পাৰো যে, প্ৰমাণ অনুসৰি, কোনোবাই মাৰ্টিনৰ নামটো পেটাৰছনৰ পৰা ক্ৰয় কৰাৰ ৰূপৰ মাজেৰে যাবলৈ যথেষ্ট দীঘলীয়া ধৰণৰ বুলি ধৰিছিল, যাৰ পিছত তেওঁ নিৰুদ্দেশ হৈছিল; এই মোকৰ্দমাটোৰ বাবে তেওঁৰ অৱস্থান অজ্ঞাত আছিল, যদিও তেওঁৰ উত্তৰ পেটাৰছনৰ নিৰ্দেশত দাখিল কৰ হৈছিল।
আমি নিজকে এই কথা কৈ সন্তুষ্ট কৰোঁ যে প্ৰমাণই এইটো স্পষ্ট কৰে যে বোহেম আৰু মাৰ্টিনৰ ওচৰত প্ৰচাৰ কৰা বিক্ৰী পেটাৰ্চনে এইসমূহ ভূমিৰ প্ৰতি থকা ডিকছনৰ আগ্ৰহৰ পৰা বঞ্চিত কৰিবলৈ এনে সুদৰ সম্পূৰ্ণ মূল্য লাভ নকৰাকৈ আৰু এনেদৰে নিজকে একমাত্ৰ মালিক হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰ এক আঁচনিৰ ৰূপায়ণ কৰ বাবে কৰে পৰা আছিল।
চাৰ্কিট আদালতে গোচৰটোৰ ক্ষেত্ৰত এইটো যথেষ্ট পৰিমাণে গ্ৰহণ কৰা দৃষ্টিভংগী আছিল। অধ্যক্ষীয় ন্যায়াধীশগৰাকীয়ে কেৱল প্ৰতাৰণা আৰু অসদাচরণৰ অভিযোগবোৰ সু-প্ৰতিষ্ঠিত বুলি ভয় প্ৰকাশ কৰাই নহয়, বৰঞ্চ কৈছিল যে বিৰোধী পেটাৰছনৰ সাক্ষ্য ইমানবোৰ পৰিস্থিতিৰ দ্বাৰা অভিশংসিত হৈছিল যে ইয়াক সুৰক্ষিতভাৱে ন্যায়িক পদক্ষেপৰ আধাৰ কৰ কৰি গঢ়ি তুলিব নোৱাৰি। প্ৰতাৰণাৰ অভিযোগ প্ৰমাণিত হৈছে বুলি ধৰি লৈ আদালতে 1886 চনত লিখিত বাদীৰ পত্ৰসমূহে দেখুৱাই যে তেওঁ প্ৰতাৰণাৰ পৰা পোৱা ধনখিনি কেৱল ৰক্ষা কৰাই ৰখা নাছিল, কিন্তু ইয়াক ৰাখিবলৈ নিৰ্বাচিত হৈছিল আৰু এতিয়াও তেওঁৰ বাকী থকা ধনৰ বাবে তেওঁৰ দাবী অনুসৰণ কৰণ কৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল।'নিঃসন্দেহে, এই পত্ৰসমূহৰ পৰা দেখা যায় যে বাদীয়ে অভিযোগ কৰিছিল যে পেটাৰ্চনে মাটিৰ মূল মূল্য (যাৰ আধা ডিকচনে পৰিশোধ কৰিব লাগিছিল) 4,800 ডলাৰ বুলি মিছাভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল, যেতিয়া ই মাত্ৰ 3,600 ডলাৰ আছিল, আৰু ব' হেমেৰ বাবে কৰে কৰা দলিল, যেতিয়া ইয়াক বাদী আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে কাৰ্য্যকৰী কৰী কৰণ কৰূপে কাৰ্য্য কৰত কৰত কৰা হৈছিল, সেই সময়ত, বিবেচনা কৰ পৰিমাণ 6,000 ডলাৰ (যি পৰিমাণৰ বাবে পেটাৰ বাবে পেটাৰ্চনে কৈছিল যে তেওঁ 10 একৰ বিক্ৰী কৰী কৰা বুলি কৈছিল) বুলি আবৃত্তি কৰ বাবে আবৃত্তি কৰ বাবে, আৰোপ কৰ বাবে, আৰোপ কৰ বাবে, আৰোপ কৰ বাবে, আৰোপ কৰ বাবে 10,000 ডলাৰ পৰ পঠিওৱা হৈছিল। নিজৰ আৰু বাদীৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰি পেটাৰ্চনে মূলতঃ মাটিৰ বাবে পৰিশোধ কৰা মূল্য হিচাপে 3,600 ডলাৰ আৰু বোহেমে পৰিশোধ কৰা পৰিমাণ হিচাপে 10,000 ডলাৰৰ ভিত্তিত, বাদীয়ে সঠিকভাৱে পেটাৰ্চনে তেওঁক দিয়া ধনতকৈ অধিক ধন দাবী কৰিছিল। যদি এইটোৱেই গোটেই ঘটনা আছিল, তেন্তে এই পৰামৰ্শটোৰ প্ৰভাৱ পৰিব যে ডিকচনে তেওঁৰ ওপৰত প্ৰচাৰ কৰা জালিয়াতিৰ তথ্যৰ সৈতে বোহেমক বিক্ৰী কৰাৰ কথা নিশ্চিত কৰিবলৈ আৰু সঠিক একাউণ্টিংৰ বাবে তেওঁৰ পৰা দিয়া অতিৰিক্ত ধন দাবী কৰ কথা নিশ্চিত কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰিছিল।
কিন্তু আন কিছুমান বিবেচনা আছে যিয়ে পেটাৰ্চনক ডিকছনে তেওঁৰ নিৰ্বাচনৰ সমাধান কৰাৰ ওপৰত জোৰ দি কোৱাত বাধা দিয়ে, আৰু সেই নিৰ্বাচন মানি চলিব লাগিব। 1886 চনত পক্ষসমূহৰ মাজত হোৱা চিঠিপত্ৰৰ সময়ত, ডিকচনে, অভিলেখৰ মতে, নাজানিছিল যে বোহেমক বিক্ৰী আৰু প্ৰেৰণ কেৱল কাল্পনিক আছিল, আৰু তেওঁক প্ৰতাৰণা কৰাৰ বাবে পেটাৰছনৰ আঁচনিৰ কাৰ্যকৰীকৰণত। পেটাৰ্চনে তেওঁক আশ্বাস দিছিল যে সেই বিক্ৰীটো বাস্তৱ আছিল, আৰু ডিকচনে সেই সময়ত ইয়াৰ বিপৰীত কিবা এটা জানিছিল বা বিশ্বাস কৰিছিল বুলি দেখুৱাবলৈ কোনো প্ৰমাণ নাই। যদি এইটো এটা প্ৰকৃত বিক্ৰী আছিল, ডিক্সনে, বোহেমৰ চুক্তিত যোগদান কৰাৰ পিছত, ইয়াৰ পিছফালে যাব নোৱাৰিলে, যদিহে তেওঁ দেখুৱাব নোৱাৰিলে যে পিছৰজনে ভাল বিশ্বাসৰে ক্ৰয় কৰা নাছিল। কিন্তু, পেটাৰ্চনে তেওঁক যি লিখিছিল তাৰ পৰা, বোহেমক বিক্ৰী কৰাৰ বৈধতাৰ ওপৰত সন্দেহ কৰাৰ কোনো কাৰণ নাছিল। ইয়াৰ উপৰিও, পেটাৰ্চনে ডিকছনৰ ওচৰত চিঠিৰ জৰিয়তে প্ৰেৰণা আগবঢ়াইছিল যে পৰিশোধ কৰা পৰিমাণ মাত্ৰ 6,000 ডলাৰ, আৰু তেওঁৰ, বোহেমৰ অনুৰোধত এই পৰিমাণটো দস্তাবেজত 10,000 ডলাৰলৈ সলনি কৰা হৈছিল, আৰু পেটাৰ্চনে এজন সৎ ব্যক্তি আছিল, যাৰ সুনাম ভাল আছিল। এই সকলোবোৰ ভালদৰে গণনা কৰা হৈছিল ডিকছনৰ ওপৰত এই ধাৰণাটো প্ৰকাশ কৰিবলৈ যে পেটাৰছনৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ একমাত্ৰ আশ্ৰয় আছিল একাউণ্টিং লাভ কৰা, আৰু তেওঁৰ বাবে ন্যায়সংগতভাৱে প্ৰদান কৰ দৰে অতিৰিক্ত ধনৰ বাবে ডিক্রি বা বিচাৰ।
পক্ষসমূহৰ মাজত হোৱা চিঠিপত্ৰ সমাপ্ত হোৱাৰ পিছত 1886 চনৰ শেষৰ অংশত, আমি ৰেকৰ্ডৰ পৰা ধৰিব লাগিব যে বাদীয়ে প্ৰথমবাৰৰ বাবে সকলো তথ্য নিশ্চিত কৰিছিল, যি এতিয়া প্ৰকাশ কৰা হৈছে, আৰু অযৌক্তিক পলম নোহোৱাকৈ বৰ্তমানৰ গোচৰটো আৰম্ভ কৰিছিল। এই গোচৰটো উত্থাপন কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁৰ যিকোনো যথেষ্ট সময়ৰ বাবে এই লেনদেনৰ সকলো পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে এনে জ্ঞান আছিল বুলি কোৱাৰ তথ্যৰ দ্বাৰা আমি ন্যায়সঙ্গত হ 'ব নালাগে, যিয়ে তেওঁক নিশ্চিতভাৱে তেওঁৰ অধিকাৰ কি আছিল জানিবলৈ সক্ষম কৰ কৰিছিল, আৰু সেইবোৰক ন্যায়সঙ্গত কৰণ কৰ বাবে কি পথ গ্ৰহণ কৰ প্ৰয়োজন সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰণ কৰ বাবে সক্ষম কৰণ কৰ বাবে। যদি প্ৰমাণই দেখুৱায় যে প্ৰকৃত তথ্যবোৰ তেওঁৰ পৰা লুকুৱাই ৰাখিছিল যাৰ পৰা তেওঁৰ সকলো বস্তুগত পৰিস্থিতিৰ স্পষ্ট প্ৰকাশ আশা কৰাৰ কাৰণ আছিল, তেন্তে তেওঁ সেই কাৰণত হস্তক্ষেপ কৰা নিৰ্দোষী তৃতীয় পক্ষৰ কোনো অধিকাৰ-নিৰ্ভৰযোগ্য স্বস্তিৰ পৰা বঞ্চিত নহয়, যাৰ বাবে সমতাৰ নীতি অনুসৰি তেওঁ অধিকাৰী।
বাদীয়ে তেওঁৰ সংশোধিত অভিযোগত দাবী কৰিছে যে তেওঁ এই ভূমিসমূহৰ বাবে মূল বিবেচনা পৰিশোধ কৰিছিল, আৰু বিবাদী পেটাৰ্চনক তেওঁ পৰিশোধ কৰাৰ পিছত এনে ধন পৰিবহণৰ অধিকাৰী, যেনে, সঠিক একাউণ্টিংৰ ওপৰত, তেওঁ পৰিশোধ কৰিব লাগে; পেটাৰ্চনক পৰিসৰৰ বাবে তেওঁ লাভ কৰা ধনৰাশিৰ সৈতে অভিযুক্ত কৰূপে লোৱা হৈছিল, বা তেওঁৰ দ্বাৰা ভাগ কৰা কৰ কৰা লটৰ সৈতে।
আমাৰ অভিমত যে বাদীজনে সেই পৰিমাণৰ আশ্ৰয় লাভ কৰাৰ অধিকাৰী নহয়। কিন্তু তেওঁৰ এক ডিক্রিৰ অধিকাৰ আছে য 'ত পেটাৰছনৰ পৰা মাৰ্টিনলৈ কাৰ্যকৰী কৰা চুক্তি, বোহেমৰ পৰা পেটাৰ্চনক কৰা চুক্তি, আৰু পেটাৰ্চন আৰ পৰা ডিকচন আৰ পৰা বোহেমৰ চুক্তি আৰু তেওঁলোকৰ পত্নীসকলৰ পৰা কৰা বোহেমৰ চুক্তি ক্ৰমে, শিৰোনামটো প্ৰকাশ কৰ বাবে প্ৰকাশ কৰ বাবে, য' ত শেষ নাম দিয়া চুক্তিখন কাৰ কাৰ্যকৰী কৰী কৰণৰ পূৰণৰ পূৰ পূৰ্বে আছিল; এনে ডিক্রিটো পেটাৰ্চৰ্চৰ পৰ দ্বাৰা ক্ৰাপ্ত যিকোনো বৈধ অধিকাৰৰ প্ৰতি পক্ষপাতিত্বৰ প্ৰতি পক্ষপাতিত্ব নোহোৱাকৈ হ 'হ' ব, যি পক্ষই পেটাৰ পৰাৰ দ্বাৰ দ্বাৰা পেটাৰ দ্বাৰ দ্বাৰা ক্ৰা গ্ৰয় কৰয় কৰাৰ পৰা গ্ৰহণ কৰাৰ পৰা হৈছিল যেতিয়া মাচুল তেওঁৰ পৰা কে কে কে কে মূল ক্ৰয়ৰ সময়ত তেওঁলোকে পৰিশোধ কৰা ধনৰাশিৰ সন্দৰ্ভত, যথাক্ৰমে ডিকছন আৰু পেটাৰছনৰ মাজত, 1885 চনৰ 9 জুনৰ দলিলৰ দ্বাৰা প্ৰমাণ পোৱা, এজন আয়ুক্তৰ ওচৰলৈ কাৰণটো প্ৰেৰণয়ন কৰ বাবে প্ৰেৰণয়ন কৰ বাবে, যেনে টুকি আৰ পৰা কিজা আৰ আৰু তেওঁলোকৰ পত্নীৰ পৰা ক্ৰমে পেটাৰছন আৰ্চনক আৰ পৰা আৰু ডিকচনলৈ; এনে একাউণ্টিংত ডিকছনৰ দ্বাৰ পৰা পেটাৰ্চনে লাভ কৰা পোৱা সকলো ধনৰ আধা ধনৰ বাবে ক্রেডিট থাকিব লাগে, য 'ত তেওঁ দহ একৰ যিকোনো লট বিক্ৰ কৰা উপবিভক্ত কৰ কৰণ কৰ বাবে, আৰ পৰা দহ একৰা একৰা এক একৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰা কৰ কৰা কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ
ডিক্রিটো সলনি কৰা হয়, আৰু এই মতামতৰ সৈতে অসামঞ্জস্যপূর্ণ নহয় এনে পৰৱৰ্তী কাৰ্য্যক্ৰমৰ বাবে ৰেণ্ড কৰা কাৰণ।
ৰূপান্তৰিত হয়। |
d6cdccf9328febb099b4dd12dc955c2c8e728860f08beae19c94d04115abe9d4 | ঘোষণা 7335
এক ঘোষণা 1.1974 চনৰ বাণিজ্য আইনৰ ধাৰা 501 আৰু 502 অনুসৰি, সংশোধিত ("1974 আইন") (19 ইউ।এছ।চি। 2461 আৰু 2462) ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে সাধাৰণ পছন্দৰ ব্যৱস্থা (জি. এছ. পি.) ৰ উদ্দেশ্যে দেশসমূহক লাভজনক উন্নয়নশীল দেশ হিচাপে মনোনীত কৰাৰ বাবে ক্ষমতা প্ৰদান কৰে। 2. 1974 চনৰ আইনৰ ধাৰা 501 আৰু 502 অনুসৰি, আৰু তাত নিৰ্ধাৰিত যোগ্যতাৰ মানদণ্ডৰ প্ৰতি যথাযথ গুৰুত্ব দি, মই নিৰ্ধাৰণ কৰিছো যে জি. এছ. পি.-ৰ উদ্দেশ্যৰ বাবে নাইজেৰিয়াক এক লাভজনক উন্নয়নশীল দেশ হিচাপে মনোনীত কৰাটো উপযুক্ত। 3. 1974 চনৰ আইনৰ ধাৰা 604 (19 ইউ।এছ।চি। 2483) ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ (এইচ. টি. এছ) সামঞ্জস্যপূৰ্ণ শুল্ক সূচীত সেই আইনৰ প্ৰাসংগিক ব্যৱস্থাৰ মূল উপাদান, আৰু আমদানি ব্যৱহাৰক প্ৰভাৱিত কৰা অন্যান্য কাৰ্য, আৰু ইয়াৰ অধীনত কৰোপ কৰণ, পৰিৱৰ্তন, পৰিৱৰ্তন, অব্যাহত ৰখা, বা যিকোনো শুল্কৰ হাৰ আৰোপ বা অন্যান্য আমদানি নিষেধাজ্ঞা আদিৰ দৰ অন্তৰ্ভুক্ত কাৰ্যকলাপসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰেৰে কাৰে কাৰে পৰে পৰা কাৰ্যকৰীকৰীকৰীকৰীকৰণক প্ৰণক কৰণক অন্তৰণ কৰ বাবে ক্ষমতা প্ৰেৰণ কৰেৰে পৰেৰেৰেৰে পৰেৰে পৰা। এতিয়া, সেয়েহে, আই, উইলিয়াম জে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ক্লিণ্টন, 1974 চনৰ আইনৰ শীৰ্ষক v আৰু ধাৰা 604-কে ধৰি কিন্তু ইয়াতেই সীমাবদ্ধ নহয়, সংবিধান আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ আইনৰ দ্বাৰা মোৰ ওপৰত নিৰ্ভৰিত কৰ্তৃত্বৰ অধীনত কাম কৰি, ঘোষণা কৰে যেঃ (1) জিএছপি-ৰ অধীনত এক হিতাধিকাৰী দেশ হিচাপে নাইজেৰিয়াৰ সংযোজন প্ৰতিফলিত কৰ বাবে, এই ঘোষণাপত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰাৰ তাৰ দিনা বা তাৰ পিছত প্ৰৱেশ কৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰ সামগ্ৰীৰ সন্দৰ্ভত প্ৰযোজ্য স্বাধীন দেশসমূহৰ তালিকাত "নাইজেক্টিভভাৱে" নাইজেৰিয়া "যোগ ক সলনি কৰে" নাইজেৰিয়া "যোগ ক এইচটিছৰিয়াত সাধাৰণ টোকা 4 (এ) সলনি কৰে সলনি কৰে সলনি কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰ কৰে পৰা স্বাধীন দেশসমূহৰ তালিকাত পৰিৱৰ্তন কৰে প (2) পূৰ্বৰ ঘোষণা আৰু কাৰ্যবাহী আদেশৰ যিকোনো ব্যৱস্থা যি এই ঘোষণাত লোৱা পদক্ষেপৰ সৈতে অসামঞ্জস্যপূর্ণ সেইসমূহ এনে অসামঞ্জস্যতাৰ পৰিসৰলৈকে বাতিল কৰা হয়। ইয়াৰ সাক্ষাতে, মই ইয়াত আমাৰ প্ৰভুৰ বছৰ দু হাজাৰ আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ স্বাধীনতাৰ দুশ পঁচিশতম আগষ্টৰ এই সাতাশতম দিনা হাত ৰাখিছো। উইলিয়াম জে। ক্লিণ্টন |
472c803fcba88202969e5b33df58078f0bc138609f2ab5421506d3d712de4494 | কলহেৰজিনহা
পৰ্তুগীজ।
ব্যুৎপত্তি।
পৰা।
বিশেষ্য।
নোট ব্যৱহাৰ কৰক।
নিৰ্ধাৰিত বহুবচনটো হৈছে "কলহেৰজিনহাছ"। আন ক্ষুদ্র শব্দসমূহৰ ক্ষেত্ৰতো একেই কথা খাটে, যাৰ মূল শব্দসমূহ আৰ-ৰ সৈতে শেষ হয়, যেনে আৰু। |
8291510974b6d4c008714db206a430cc1bb5d7aecda9d04d13032cca40321ccc | ইগিউই উয়ঘুৰ। ব্যুৎপত্তি। পৰা। সৈতে জ্ঞাত। |
28cc72d981d3b5dda47fb745a3a70cb423afcd665426e72b9e48d2cf0f581fba | চিলিত চাৰ্ফছ আপ; পিকিলেমুৰ চেম্পিয়নশ্বিপ প্ৰতিযোগিতা
পিকিলেমু
সহযোগিতা কৰক!
চাৰ্ফ চেম্পিয়নশ্বিপ প্ৰতিযোগিতা, "আনুষ্ঠানিক কুইকচিলভাৰ পিকিলেমু 2010", বুধবাৰে চিলিয়ান চহৰত "চাৰ্ফৰ ৰাজধানী" উপনামৰ পিকিলেমুত অনুষ্ঠিত হৈছিল। পিকিলেমুৰ নগৰীয়া কেন্দ্ৰৰ পৰা ছয় কিলোমিটাৰ দূৰত্বত ন মিটাৰ বা তাতকৈ ডাঙৰ ঢৌৰ পূৰ্বানুমান কৰা হৈছিল।
চেম্পিয়নশ্বিপত কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ চাৰ্ফাৰ আছিল, দক্ষিণ আফ্ৰিকান গ্ৰাণ্ট "টুনিগি" বেকাৰ, হাৱাইয়ান জেমি ষ্টাৰ্লিং আৰু মাৰ্ক হিলি, লগতে যোৱা ডিচেম্বৰত মাষ্টাৰ ড্ৰপ বঁটা লাভ কৰা চিলিয়ান ৰামন নাভাৰো, হাৱাইৰ 10 মিটাৰ "হেলিছ ৱেভ"। পিকিলেমুৰ বতৰৰ পৰিস্থিতি শেহতীয়াকৈ ভাল হৈছে আৰু জোৱাৰ-জোৱাৰ সৰ্বোত্তম।
"এই চেম্পিয়নশ্বিপ বিগ ৱেভ চাৰ্কিটৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ হ" ব। আমি বিশাল ঢৌবোৰ দেখিম, যেনে ডাইগো মেডিনাক [আন এজন চিলিয়ান প্ৰতিযোগী] বিলাবং এক্সএল [জয় কৰিবলৈ প্ৰস্তুত কৰা।..] তাৰ বহুতো চাৰ্ফাৰে 2010 চনৰ চেম্পিয়নশ্বিপৰ দৰে ঢৌ কেতিয়াও দেখা নাই।..] প্ৰতিযোগিতা আৰম্ভ হোৱাৰ কেইমিনিটমান আগতে ৰামন নাভাৰোৱে "লা নেচিওন" ক ক ক ক "লে," মই সাজু আৰু চিন্তিত।
27 ফেব্ৰুৱাৰীৰ ভূমিকম্পৰ পিছত পিকিলেমু অঞ্চলত ক্ষতিগ্ৰস্ত লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ প্ৰতিযোগীসকলে আমাক 15,000 ডলাৰ (প্ৰায় 16 নিযুত পেছো) দান কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল। চূড়ান্ত পুৰস্কাৰটো হ "ল আমাৰ 30,000 ডলাৰ।
প্ৰতিযোগীসকল হ "ল শ্ৰেণী অনুসৰি নিম্নলিখিতঃ প্ৰথম শ্ৰেণীঃ কাৰ্লোছ বাৰ্লে (ব্ৰাজিল)," টুনিগি "বেকাৰ (দক্ষিণ আফ্ৰিকা), জেমি ষ্টাৰ্লিং (আমেৰিকা), ক্ৰিষ্টিয়ান মেৰেলো (চিলি), ইছমেল হেৰেৰেছ (চিলি) আৰু আলেজেণ্ড্ৰো মাৰ্টিনেজ (চিলি); দ্বিতীয় শ্ৰেণীঃ মাৰ্ক হিলি (আমেৰিকা), ডেনিলো কাউটো (ব্ৰাজিল), মাৰ্কছ মন্টেইৰো (ব্ৰোজিল), ফাৰ্ণান্দো জেগাৰ (চিলি), পেটো টেক্সিইৰা (ব্ৰা (ব্ৰাজিল), ৰেইন (চিলি), ৰেইনল (চিলি (চিলি), আৰ (চিলি), আৰু ৰেইনাল্ডো আইবাৰা (চিলি (চিলি); তৃতীয় শ্ৰাঃ পিটাঃ পিটাৰেল (আমেৰা (আমেৰা), ৰ (চিলি, ৰেইন (চিলি), ৰ (চিলি, ৰেইন (
চূড়ান্ত চাৰ্টবোৰ আছিলঃ
24জন চাৰ্ফাৰৰ ভিতৰত মাত্ৰ ছয়জনে চেম্পিয়নশ্বিপৰ ফাইনেলত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিছিল। পেৰুভিয়ান গেব্ৰিয়েল ভিলাৰানে দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰিছিল, ইফালে আটাইতকৈ পৰিচিত ৰামন নাভাৰোৱে মাত্ৰ ছেমি ফাইনেলত উপনীত হ "বলৈ সক্ষম হৈছিল।
প্ৰতিযোগিতাৰ চূড়ান্ত পৰ্যায়টো 45 মিনিটৰ পিছত চলিছিল। মেৰেল 'ই এটা বিশাল ঢৌ নিখুঁতভাৱে পাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। চিলিয়ান ডাইগো মেডিনাই বিগ ড্ৰপ এণ্ড চাৰ্ফ স্পিরিট বঁটা লাভ কৰিছিল, যিটো আন প্ৰতিযোগীসকলে প্ৰদান কৰা স্বীকৃতি।
চেম্পিয়নশ্বিপত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ এক হাজাৰতকৈও অধিক লোক পুন্টা ডি লোবোছলৈ গৈছিল, তেওঁলোকৰ ভিতৰত এজন আছিল ৰবাৰ্টো কৰ্ডোভা, কিছুমান অ 'হিগিন্স চেৰ্নাটুৰ (ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন সেৱা) বিষয়াসকলৰ সৈতে।
অৱশ্যে, ভ্ৰমণটো শেষ হোৱা নাই, আৰু কেলিফৰ্নিয়া, পেৰু, দক্ষিণ আফ্ৰিকা আৰু হাৱাইৰ সমুদ্ৰতীৰ বাকী আছে।
এই কাহিনীটোৰ ওপৰত আপোনাৰ মতামত আছে নেকি? উৎসসমূহ। |
6cb2e2e09a6191ea1e3ff02d7a06158520d01647378dd394c5caa9bc4f48d336 | শয়তানবাদ
ইংৰাজী।
বিশেষ্য।
"এই প্ৰৱেশৰ আংশিক বা সকলো 1913 চনৰ সংস্কৰণৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে, যি এতিয়া স্বত্বাধিকাৰ মুক্ত আৰু সেয়েহে ৰাজহুৱা ডমেইনত আছে। আমদানি কৰা সংজ্ঞাবোৰ যথেষ্ট পৰিমাণে পুৰণি হ 'ব পাৰে, আৰু যিকোনো শেহতীয়া ইন্দ্ৰিয় সম্পূৰ্ণৰূপে অনুপস্থিত হ' ব পাৰে।
(প্ৰৱেশটো চাওক) " |
c238bf74eabc40cf5d97915702bff16caccdb2e02997d61ecb7316f002df12fc | ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জ আৰু ইয়াৰ লোকসকলৰ ভৱিষ্যত/ছেইণ্ট হেলেনা
Â।./ল্যুবো ইভানোভ ফাল্কলেণ্ডছৰ প্ৰস্তাৱৰ ওপৰত মন্তব্য/
../লিভিংষ্টন দ্বীপ আৰু ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জলৈ এক যাত্ৰা/
→
ছেইণ্ট হেলেনাৰ চৰকাৰ
2004 চনৰ মাৰ্চ
ছেইণ্ট হেলেনাৰ ৰাজনৈতিক বিকাশ আৰু বৰ্তমানৰ সাংবিধানিক পৰ্যালোচনা
1. বৰ্তমানৰ চৰকাৰী ব্যৱস্থা।
ছেইণ্ট হেলেনা, এছেনশ্যন দ্বীপ আৰু ট্ৰিষ্টান দা কুন্হা হৈছে তিনিটা ব্ৰিটিছ বিদেশী অঞ্চল, যি একেলগে ব্ৰিটিছ সাৰ্বভৌমত্বৰ অধীনত ছেইণ্ট হেলেনা আৰু ইয়াৰ নিৰ্ভৰশীলতা নামেৰে জনাজাত এটা একক আঞ্চলিক গোট গঠন কৰে। ছেইণ্ট হেলেনাত এক সুপ্রতিষ্ঠিত ৰাজনৈতিক ব্যৱস্থা আছে। 1988 চনৰ ছেইণ্ট হেলেনা সংবিধানৰ আদেশ অনুসৰি, চেইণ্ট হেলেনাৰ কাৰ্যবাহী কৰ্তৃত্ব তেওঁৰ মহামান্যতাত ন্যস্ত কিন্তু তেওঁৰ ৰাজত্বৰ হৈ ৰাজ্যপাল আৰু সেনাপতিয়ে প্ৰত্যক্ষভাৱে বা তেওঁৰ অধীনস্থ বিষয়াসকলৰ জৰিয়তে প্ৰয়োগ কৰে।
ৰাজ্যপালৰ বিশেষ দায়িত্ব আছেঃ ৰাজহুৱা সেৱাৰ বিষয়, প্ৰতিৰক্ষা, বৈদেশিক পৰিক্ৰমা, আৰক্ষীকে ধৰি আভ্যন্তৰীণ নিৰাপত্তা, ন্যায় প্ৰশাসন, বিত্ত আৰু জাহাজ পৰিবহণ।
সংবিধানে বিধান পৰিষদ আৰু কাৰ্যবাহী পৰিষদৰো ব্যৱস্থা কৰিছে। বিধান পৰিষদত এজন অধ্যক্ষ, তিনিজন পৰৱৰ্তী সদস্য থাকে।ই। মুখ্য সচিব, বিত্তীয় সচিব আৰু মহা-আইনজ্ঞ, আৰু বাৰজন নিৰ্বাচিত সদস্য। কাৰ্যবাহী পৰিষদত ওপৰোক্ত তিনিজন পৰামৰ্শদাতা সদস্য আৰু পাঁচজন নিৰ্বাচিত সদস্য থাকে, যাক বিধান পৰিষদৰ নিৰ্বাচিত সদস্যসকলৰ সংখ্যাগৰিষ্ঠতাৰ ভোটৰ দ্বাৰা মনোনীত কৰা হয় আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত মহামান্য ৰাজ্যপালে পাঁচটা পৰিষদ সমিতিৰ অধ্যক্ষ হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে। ৰাজ্যপালে কাৰ্যবাহী পৰিষদৰ বৈঠকত সভাপতিত্ব কৰে।
পাঁচটা পৰিষদৰ সমিতি হ "লঃ কৃষি আৰু প্ৰাকৃতিক সম্পদ সমিতি, শিক্ষা সমিতি, নিযুক্তি আৰু সামাজিক সুৰক্ষা সমিতি, জনস্বাস্থ্য আৰু সমাজ সেৱা সমিতি আৰু ৰাজহুৱা নিৰ্মাণ আৰু সেৱা সমিতি।
ছেইণ্ট হেলেনাক আঠটা নিৰ্বাচনী অঞ্চলত বিভক্ত কৰা হৈছেঃ চাৰিটা অঞ্চলত সমষ্টিৰ আকাৰৰ বাবে দুজন পৰিষদ নিৰ্বাচিত হয় আৰু আন চাৰিজনত এজন নিৰ্বাচিত হয়। সদস্যসকলে চাৰি বছৰৰ বাবে সেৱা আগবঢ়ায় কিন্তু নিয়মসমূহে তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ কাৰ্যালয়ৰ ম্যাদ শেষ হোৱাৰ পিছত পুনৰ নিৰ্বাচিত হোৱাৰ অনুমতি দিয়ে।
বিধান পৰিষদে বছৰত তিনি বা চাৰিবাৰ আইনৰ সম্পূৰ্ণ এজেণ্ডাৰ সৈতে দ্বীপটো প্ৰভাৱিত কৰা কেইবাটাও বিষয় আলোচনা কৰিবলৈ মিলিত হয়। কাৰ্যবাহী পৰিষদৰ বৈঠকসমূহ অধিক নিয়মীয়া হয়, সাধাৰণতে প্ৰতি দুসপ্তাহৰ মূৰে মূৰে এবাৰ।
2. এক প্ৰস্তাৱিত মন্ত্ৰী ব্যৱস্থা।
2005 চনৰ মাজভাগৰ ভিতৰত বৈদেশিক আৰু কমনৱেলথ কাৰ্যালয়ৰ সৈতে মন্ত্ৰী পৰ্যায়ৰ চৰকাৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰাৰ বাবে চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছে।
নিৰ্বাচিত সদস্যসকলে মূলতঃ এটা কেবিনেট, কাৰ্যবাহী পৰিষদ আৰু বিধান সভাৰে গঠিত এটা ত্ৰিস্তৰীয় ব্যৱস্থা বিচাৰিছিল, যিয়ে ৰাজ্যপালক সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়াৰ পৰা আঁতৰাই দিছিল। অৱশ্যে, ব্ৰিটেইনৰ মন্ত্ৰীসকলে ত্ৰিস্তৰীয় ব্যৱস্থাৰ কথা নাকচ কৰে আৰু নিৰ্বাচিত সদস্যসকলে ৰাজ্যপালৰ অধ্যক্ষতাত মন্ত্ৰী কাৰ্যবাহী পৰিষদ আৰু বিধান পৰিষদৰে গঠিত দ্বিস্তৰীয় ব্যৱস্থাৰ নীতি গ্ৰহণ কৰে। দুই স্তৰৰ ব্যৱস্থাটোক প্ৰতিফলিত কৰা চুক্তিৰ এখন খচৰা প্ৰধান নিৰ্বাচিত সদস্যসকলৰ আগত ছেইণ্ট হেলেনাৰ ওপৰত বিবেচনা আৰু অধিক ৰাজহুৱা পৰামৰ্শৰ বাবে উপস্থাপন কৰা হৈছে।
আশা কৰা হৈছে যে 2005 চনৰ জুলাই মাহত পৰৱৰ্তী সাধাৰণ নিৰ্বাচনৰ বাবে সময়মতে নতুন সংবিধান প্ৰস্তুত কৰাৰ লক্ষ্যৰে এই বছৰ এখন সংবিধানৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আৰু সন্মত হ "বলৈ এক চুক্তিত উপনীত হ" ব পাৰি।
ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ দৰে ছেইণ্ট হেলেনা, এচেঞ্চন দ্বীপ বা ট্ৰিষ্টান দা কুন্হাত কোনো ৰাজনৈতিক দলৰ অস্তিত্ব নাই। এচেঞ্চন দ্বীপ আৰু ট্ৰিষ্টান দা কুন্হাত ৰাজ্যপালৰ অধ্যক্ষতাত বা তেওঁৰ অনুপস্থিতিত দ্বীপসমূহৰ সংশ্লিষ্ট প্ৰশাসকসকলৰ দ্বাৰা গণতান্ত্ৰিকভাৱে নিৰ্বাচিত দ্বীপ পৰিষদ আছে।
ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ সৈতে মানৱ সম্পৰ্ক
ছেইণ্ট হেলেনা আৰু ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ মাজত এক বিশেষ সম্পৰ্ক আছে, যিটো মূলতঃ ছেইণ্ট হেলেনাৰ উপকূলীয় নিযুক্তিৰ সুযোগৰ প্ৰয়োজনীয়তা আৰু ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ শ্ৰমৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত নিৰ্মিত। এই সম্পৰ্কৰ বীজ কেইবছৰমান আগতে ৰোপণ কৰা হৈছিল যেতিয়া আৰ্জেণ্টিনায়ে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জ আক্ৰমণ কৰিছিল আৰু যেতিয়া আৰ. এম. এছ. ছেণ্ট হেলেনাক ফাল্কলেণ্ড যুদ্ধৰ শেষত সেৱা আগবঢ়াবলৈ নিযুক্তি দিয়া হৈছিল তেতিয়া ছেণ্ট হেলেনাই কিছু সহায় আগবঢ়াইছিল। এই সম্পৰ্ক তুলনামূলকভাৱে নতুন, কিন্তু ই প্ৰায় 20 বছৰ ধৰি সময়ৰ পৰীক্ষাত থিয় দিছে।
1. ফাল্কলেণ্ডৰ যুদ্ধত জড়িত হোৱা।
1982 চনত, ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জত ব্ৰিটিছ টেংক বাহিনীৰ সৈতে সেৱাৰ বাবে আৰ. এম. এছ. "ছেইণ্ট হেলেনা" (বহিৰ্গম পৃথিৱীৰ সৈতে চেইণ্ট হেলেনাৰ যোগাযোগৰ একমাত্ৰ শাৰীৰিক মাধ্যম) দাবী কৰা হৈছিল। ছেইণ্ট হেলেনাই তেওঁৰ 480 সংখ্যক জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ এদিন পূৰ্বে 20 মে 'ত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল। 19 নং হেলেনিয়ানসকলে তেওঁৰ নৌবাহিনীৰ চনদৰ সময়ত আৰ. এম. এছ.-ৰ সৈতে সেৱাৰ বাবে স্বেচ্ছামূলকভাৱে কাম কৰিছিল।
প 'ৰ্টসমাউথ নেভেল ডকয়াৰ্ডত আৰ. এম. এছ.-ক পুনৰ নিৰ্মাণ আৰু সলনি কৰা হৈছিল আৰু তেওঁৰ অনুপস্থিতিত ছেইণ্ট হেলেনাই চাৰ্টাৰ জাহাজৰ জৰিয়তে প্ৰয়োজনীয় সামগ্ৰী লাভ কৰিছিল। যুদ্ধৰ পিছতো, আৰ. এম. এছ. মাইনশ্বিপাৰসকলৰ বাবে সহায়ক জাহাজ হিচাপে ফাল্কলেণ্ডত আছিল। ছেইণ্ট হেলেনাৰ জনসাধাৰণৰ ওচৰত পৰাজিত হোৱাৰ পিছতো, ইয়াক স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল, আৰু এই জাহাজখনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰি থকা বুলি স্বীকাৰ কৰা হৈছিল। এইটো মন কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ যে এই সময়ত কোনো ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত কাম কৰা নাছিল। আন চাৰি বছৰ ধৰি এনে হোৱা নাছিল, সেয়েহে ছেইণ্ট হেলেনৰ কোনো ব্যক্তিগত স্বাৰ্থ নাছিল, কেৱল দ্বীপটোৰ লোকসকলে দক্ষিণ আটলাণ্টিকৰ আন এক দূৰৱৰ্তী অঞ্চলত বাস কৰা লোকসকলৰ যত্ন লৈছিল।
অৱশ্যে সেই সময়ত বহুতো ছেইণ্ট হেলেনিয়ান এচেঞ্চন দ্বীপত কাম কৰি আছিল আৰু তেওঁলোকও টাস্ক ফ "ৰ্চক সহায় কৰি যুদ্ধত জড়িত আছিল।
যুদ্ধত ছেইণ্ট হেলেনাৰ জড়িত হৈ থকাৰ ফলত দ্বীপসমূহ অধিক ঘনিষ্ঠ হৈ পৰিছিল আৰু ছেইণ্ট হেলেনাৰ লোকসকলে মৃত্যু হোৱা বা গুৰুতৰভাৱে আহত হোৱা লোকসকলৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলসকলৰ বাবে দুই হাজাৰ পাউণ্ড সংগ্ৰহ কৰণৰ লক্ষ্য লৈছিল। এইটো দক্ষিণ আটলাণ্টিক পুঁজিৰ অংশ আছিল যিয়ে পৃষ্ঠপোষক হিচাপে ৰাজকুমাৰ চাৰ্লছৰ সৈতে ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা লাভ কৰিছিল।
ৰামছে ঘৰলৈ উভতি অহাৰ কেইদিনমান আগতে, ৰাজ্যপালে বৈদেশিক আৰু কমনৱেলথ কাৰ্যালয়ত ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীৰ পৰা ছেইণ্ট হেলেনা আৰু এচেঞ্চন দ্বীপৰ লোকসকলক তেওঁলোকৰ অনুগত সমৰ্থনৰ বাবে ধন্যবাদ জনাই এটা টেলিগ্ৰাম লাভ কৰে। 1982 চনৰ 24 আগষ্টত আৰ. এম. এছ.-এ ছেইণ্ট হেলেনালৈ উভতি আহিছিল।
2. কৰ্মসংস্থাপনৰ সুযোগ।
1980-ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে 5000 জনসংখ্যাৰ সৈতে, ছেইণ্ট হেলেনাই উচ্চ পৰিমাণৰ কৰ্মহীনতাৰ লগতে আন দেশত অভিজ্ঞ লোকসকলৰ দৰে একে ধৰণৰ অৰ্থনৈতিক সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈছিল। আজি বেকারত্বৰ সংখ্যা প্ৰায় 130 লৈ হ্ৰাস পাইছে, আৰু ইয়াৰ মূল কাৰণ হৈছে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জত নিযুক্তিৰ সুযোগ, লগতে উত্থান আৰু যুক্তৰাজ্য যুক্তৰাজ্য
1986 চনত ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলৰ প্ৰথম গোটে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত নিযুক্তি ল "বলৈ দ্বীপটো এৰি গৈছিল। ইয়াৰ ফলত 28 জন লোক আৱদ্ধ হৈছিল আৰু পৰিসংখ্যাই দেখুৱাইছে যে দুবছৰৰ ভিতৰত এই সংখ্যা 99 জন চেলেনিয়ানলৈ বৃদ্ধি পাইছিল যিসকলে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত বাস কৰ আৰু কাম কৰি আছিল। এই সংখ্যা ক্ৰমান্বয়ে বৃদ্ধি পাই 2000 চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত 449 (আনুমানিক) ত উপনীত হয়. ই বিদেশত নিযুক্ত ছেইণ্ট হেলেনাৰ চুক্তিভিত্তিক শ্ৰমিকৰ 30 শতাংশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জত বেতন ছেইণ্ট হেলেনাত দিয়া দৰমহাৰ তুলনাত যথেষ্ট বেছি আছিল আৰু ইয়াৰ ফলত বহু লোকে গৃহ ঋণ অবিহনে ঘৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ আৰু পৰিয়ালৰ সদস্যসকলক সহায় কৰ বাবে ঘৰলৈ উভতি আহিব পাৰিছিল। কিছুমান ক্ষেত্ৰত কৰ্মহীনসকলে চাকৰি পোৱাত সফল হৈছিল আৰু আন কিছুমান ক্ষেত্ৰত মানুহেও ফকললেণ্ডত চাকৰি কৰিবলৈ ছেইণ্ট হেলেনাত থকা চাকৰিৰ পৰা পদত্যাগ কৰিছিল। এইটো এতিয়াও দ্বীপটোৰ অৰ্থনীতিৰ বাবে ভাল আছিল কাৰণ স্থানীয় পদ খালী কৰা হৈছিল যাৰ ফলত কৰ্মহীনতাৰ স্তৰ হ্ৰাস পাইছিল।
ছেইণ্ট হেলেনাক ফাল্কলেণ্ডলৈ এৰি যোৱাৰ প্ৰক্ৰিয়া আজিও অব্যাহত আছে আৰু 2002 চনৰ 21 মে 'ত ব্ৰিটিছ নাগৰিকত্ব পুনৰুদ্ধাৰ কৰাৰ পিছতো ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলে এতিয়াও ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত বাস কৰি আছে আৰু কাম কৰি আছে। ব্ৰিটিছ নাগৰিকত্বই ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলক যুক্তৰাজ্যত বাস কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰে যদিও বহুতে ৰাজধানী ষ্টেনলীত নিজৰ বাসস্থান গঢ়ি তুলিছে, কিছুমানে ফকল্যান্ড দ্বীপৰ লোকসকলক বিয়া কৰ কৰাইছে।
হাতত লোৱা কামৰ প্ৰকাৰ বেলেগ বেলেগ হয় যদিও বহুতো ছেইণ্ট হেলেনিয়ান আছে যিয়ে ঘৰুৱা সেৱা যেনে পৰিষ্কাৰ কৰে। কিছুমানে সামৰিক বাহিনীৰ সৈতে নিযুক্তি গ্ৰহণ কৰিছে আৰু আন কিছুমানে কাৰ্যবাহী পদত কাম কৰে আৰু কিছুমানে পৰিচালনাৰ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰে।
3. জনসংখ্যাৰ পৰিসংখ্যা।
2001 চনৰ ডিচেম্বৰৰ শেষত ফাল্কলেণ্ডত ছেইণ্ট হেলেনিয়ানৰ সংখ্যা আছিল মুঠ 458 (আনুমানিক)। 2001 চনৰ জুলাই মাহত ফাল্কলেণ্ড দ্বীপৰ জনসংখ্যা আছিল 2,895 জন, সেয়েহে ফাল্কলেণ্ড দ্বীপৰ জনসংখ্যাৰ 15.82 শতাংশ আছিল ছেইণ্ট হেলেনিয়ান। যদি ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত নিযুক্তিৰ সুযোগৰ সৃষ্টি অব্যাহত থাকে তেন্তে সময়ৰ লগে লগে এই সংখ্যা বৃদ্ধি পাব পাৰে।
4. ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলৰ বয়সৰ প্ৰফাইল।
বয়সৰ গোটটো বিভিন্ন হ 'লেও মুখ্যতঃ যুৱক-যুৱতীসকলেই ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহত কাম কৰিবলৈ গৈ আছে। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে কিছুমানে কম বয়সত এৰি গৈছে আৰু ফাল্কলেণ্ড দ্বীপসমূহক তেওঁলোকৰ বাসস্থান কৰি তুলিছে। কেইবাটাও ক্ষেত্ৰত দম্পতীহালে ছেইণ্ট হেলেনাক কাম কৰিবলৈ এৰি গৈছে আৰু নতুন জীৱনশৈলীত বসতি স্থাপন কৰাৰ পিছত তেওঁলোকে বন্ধুবৰ্গ আৰু পৰিয়ালৰ সদস্যসকলৰ বাবে চাকৰি সুৰক্ষিত কৰিছে।
5. দ্বীপসমূহৰ মাজত যোগাযোগ।
ছেইণ্ট হেলেনাত ইণ্টাৰনেটৰ প্ৰৱৰ্তনৰ আগতে, ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ সৈতে যোগাযোগ ব্যয়বহুল আছিল। এসময়ত টেলিফোন কলৰ বাবে প্ৰথম মিনিটৰ বাবে 7.25 পাউণ্ড আৰু তাৰ পিছত প্ৰতিটো অতিৰিক্ত মিনিটৰ বাবে 1.45 পাউণ্ড মাচুল লোৱা হৈছিল। ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জলৈ কৰা টেলিফোন কলৰ মূল্য আজি প্ৰতি মিনিটত 1 পাউণ্ড। ব্যয় হোৱাৰ পিছতো সঘনাই ফোন কৰা হৈছিল, আৰু আজি ফাল্কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জৰ বাবে এটা বিশেষ বৰদিনৰ ভিডিঅ 'প্ৰস্তুত কৰাটো পৰম্পৰা যি প্ৰতি বছৰে ছেইণ্ট হেলেনা টেলিভিছনত সম্প্ৰচাৰিত হয়। এই প্ৰযোজনাটোৱে ফাল্কলেণ্ডৰ ছেইণ্ট হেলেনিয়ানসকলক বন্ধুবৰ্গ আৰু পৰিয়ালবৰ্গলৈ বৰদিনৰ শুভেচ্ছা পঠিয়াবলৈ অনুমতি দিয়ে। ছেইণ্ট হেলেনাইও একেই কৰে।
ইণ্টাৰনেটৰ সুবিধাৰ অৰ্থ হৈছে যে দৈনিক ভিত্তিত ফাল্কলেণ্ডলৈ আৰু তাৰ পৰা কেইবছৰমান পেঞ্চত ইমেইল পঠিয়াব পাৰি।
ইণ্টাৰনেটৰ জৰিয়তে ছেইণ্ট হেলেনাৰ স্থানীয় বাতৰি কাকতখন সম্পূৰ্ণ ৰঙৰ ডাউনলোড কৰিব পাৰি (কিন্তু ছপা নহয়) আৰু ব্যক্তিসকলে ৰেডিঅ 'ৰ বাতৰিও পঢ়িব পাৰে। ছেইণ্ট হেলেনাই তেওঁলোকৰ ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে ফকল্যান্ডত কি হৈ আছে সেই বিষয়েও পঢ়িব পাৰে। যোৱা বছৰটোৰ পৰা ছেইণ্ট হেলেনা চৰকাৰে দক্ষিণ আটলাণ্টিক দূৰৱৰ্তী অঞ্চলৰ সংগঠনলৈ বাতৰি প্ৰেৰণ কৰি আহিছে যাতে ফাল্কলেণ্ডৰ লোকসকলক ছেইণ্ট হেলেনা চৰকাৰৰ ভিতৰত কি হৈ আছে তাৰ সৈতে আপ টু ডেট ৰখা হয়। ব্যক্তিসকলে এই তথ্য ছেইণ্ট হেলেনা নিউজ মিডিয়াৰ ৱেবছাইটৰ জৰিয়তেও পঢ়িব পাৰে।
6. বৰ্তমানৰ সম্পৰ্ক।
যোৱা 17 বছৰ ধৰি ছেইণ্ট হেলেনা আৰু ফাল্কলেণ্ডছৰ সম্প্ৰদায়সমূহ ঘনিষ্ঠ হৈ আহিছে। কিছুমানে বিয়া কৰাই পৰিয়াল আৰম্ভ কৰিছে আৰু কেইবাজনো ফাল্কলেণ্ড দ্বীপবাসীয়ে ছেইণ্ট হেলেনা ভ্ৰমণ কৰিছে। কেতিয়াবা দুয়োজনে চেণ্ট হেলেনাত, বিশেষকৈ চিকিৎসালয়ৰ সেৱাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত যোগ্য প্ৰকল্পসমূহৰ বাবে পুঁজি সংগ্ৰহ কৰিবলৈ বাহিনীৰ সৈতে মিলিত হৈছে।
গ্রন্থপঞ্জি
গিল, ৰবিন আৰু টিএল, পাৰ্চি। "ছেইণ্ট হেলেনা 500 দ্বীপটোৰ কালানুক্রমিক ইতিহাস", 1999।
ছেইণ্ট হেলেনাৰ চৰকাৰ। "ছেইণ্ট হেলেনা নিউজ ৰিভিউ"। 1982.
দ্য ৱৰ্ল্ড ফেক্টবুক 2003. মাৰ্চ 2003। |
7144bd7d2f56b7b622d37c6b127d43af1b482b3c3660c27fa3f367f8ebfe8e24 | কেৰেলা ভি। কেলিফৰ্নিয়া/আদালতৰ মতামত
Â।./
1986 চনৰ 24 মাৰ্চত কেলিফৰ্ণিয়াৰ বেভাৰ্লি হিলছ ন্যায়িক জিলাৰ পৌৰ নিগমত এক জুৰী বিচাৰৰ পিছত, আবেদনকাৰী ইউজিন কেৰেলাক ভাড়াত লোৱা গাড়ী এখন ঘূৰাই দিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱাৰ বাবে বৃহৎ চুৰিৰ বাবে দোষী সাব্যস্ত কৰা হৈছিল। তেওঁৰ বিচাৰত, আদালতে আইনানুগ অনুমানসমূহ প্ৰয়োগ কৰি গোচৰটোৰ অনুৰোধ কৰা নিৰ্দেশনাসমূহ গ্ৰহণ কৰিছিল। বাহন। কোড এন। § 10855 (পশ্চিম 1987) আৰু কেল। পেনাল কোড এন। §484 (খ) (পশ্চিম 1988)। বিশেষকৈ, কেৰেলাৰ আপত্তিৰ বাবে, আদালতে জুৰীজনক তলত দিয়া ধৰণে অভিযুক্ত কৰিছিলঃ
(1) "প্ৰতাৰণাৰ দ্বাৰা চুৰীক সন্মান জনোৱাৰ অনুমানঃ
"যদি লিখিত চুক্তি অনুসৰি আন এজনৰ ব্যক্তিগত সম্পত্তি ইজৰা বা ভাড়াত দিয়া ব্যক্তিয়ে মালিকজনে প্ৰমাণিত বা পঞ্জীয়নকৃত মেইলৰ দ্বাৰা লিখিত দাবী কৰাৰ 20 দিনৰ ভিতৰত ব্যক্তিগত সম্পত্তিটো নিজৰ মালিকলৈ ঘূৰাই দিবলৈ ব্যৰ্থ হয় তেন্তে প্ৰতাৰণাৰ দ্বাৰা চুৰি কৰ উদ্দেশ্য ধৰি চোৰি কৰা হয়।"
(2) "ইজৰা বা ভাড়াৰ বাহনৰ আত্মসাৎৰ প্ৰতি সন্মান জনোৱাৰ ধাৰণাঃ
"যেতিয়া কোনো ব্যক্তিয়ে ইচ্ছাকৃতভাৱে আৰু ইচ্ছাকৃতভাৱে বাহনখন ইজৰা বা ভাড়া দিয়া চুক্তিৰ ম্যাদ শেষ হোৱাৰ পাঁচ দিনৰ ভিতৰত বাহনখন ইয়াৰ মালিকলৈ ঘূৰাই দিবলৈ ব্যৰ্থ হয়, তেতিয়া সেই ব্যক্তিয়ে বাহনখনৰ গবন কৰ বুলি ধাৰণা কৰিব লাগিব।"এপ। 15.
উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ আপীল বিভাগলৈ আপীল কৰাৰ পিছত, ৰাজপক্ষই ভুল স্বীকাৰ কৰে, স্বীকাৰ কৰে যে এই দুয়োটা নিৰ্দেশই অসাংবিধানিকভাৱে কেৰেলাৰ অপৰাধৰ মূল উপাদানসমূহৰ বিষয়ে চূড়ান্ত অনুমান আৰোপ কৰিছিল। অৱশ্যে, আপীল বিভাগে সন্মত হোৱা নাছিল আৰু অনুমানবোৰক এই ভিত্তিত বৈধ কৰিছিল যে কেৰেলাই "অনুমান কৰা তথ্যবোৰৰ অস্তিত্ব নথকাৰ বিষয়ে কেতিয়াও সাক্ষ্য প্ৰদান কৰা নাছিল। . . ."আইডি।61. এই স্বভাৱটো এই আদালতৰ পূৰ্বৰ সিদ্ধান্তসমূহৰ সৈতে ইমান স্পষ্টভাৱে বিৰোধী আছিল যে আমি সম্ভাব্য এখতত্ত্ব, 488 ইউ লক্ষ্য কৰিলো।এছ। 964, 109 ছে।চি. টি. 488, 102 এল।ed.2d 525 (1988), আৰু এতিয়া ইয়াৰ বিপৰীত।
চতুৰ্দশ সংশোধনীৰ উপযুক্ত প্ৰক্ৰিয়া খণ্ডটোৱে অভিযুক্তক স্বাধীনতাৰ পৰা বঞ্চিত কৰাৰ ক্ষমতা অস্বীকাৰ কৰে যদিহে গোচৰটোৱে অভিযোগ কৰা অপৰাধৰ প্ৰতিটো উপাদান যুক্তিসঙ্গত সন্দেহৰ বাহিৰে প্ৰমাণ নকৰে। ৰি ৱিনশ্বিপত, 397 ইউ।এছ। 358, 364, 90ৰ দশক।চি. টি. 1068, 1072, 25 এল।ed.2d 368 (1970)। এই বোজাৰ পৰা ৰাজ্যসমূহক মুক্ত কৰা জুৰীৰ নিৰ্দেশসমূহে বিৰোধীৰ উচিত প্ৰক্ৰিয়াৰ অধিকাৰ উলংঘন কৰে। ফ্ৰান্সিছ ভি চাওক। ফ্ৰেংকলিন, 471 ইউ।এছ। 307, 105 ছে।চি. টি. 1965, 85 এল।ed.2d 344 (1985); চেণ্ডষ্ট্ৰম ভি। মন্টানা, 442 ইউ।এছ। 510, 99 ছে।চি. টি. 2450, 61 এল।ed.2d 39 (1979)। এনে নিৰ্দেশসমূহে অভিযুক্ত ব্যক্তিসকলক দিয়া নিৰ্দোষিতাৰ অনুমানক বাধা দিয়ে আৰু লগতে অপৰাধমূলক গোচৰত কেৱল জুৰীসকলক নিৰ্ধাৰিত সত্য-সন্ধানৰ কামটো আক্ৰমণ কৰে।
আমি ফ্ৰান্সিছ আৰু চেণ্ডষ্ট্ৰমত ব্যাখ্যা কৰিছিলো যে আদালতে প্ৰশ্ন কৰা উচিত যে প্ৰশ্ন কৰা অনুমানটো বাধ্যতামূলক নেকি, অৰ্থাৎ, নিৰ্দিষ্ট নিৰ্দেশনা, কেৱল আৰু সামগ্ৰিক অভিযোগৰ সন্দৰ্ভত, যুক্তিসংগত জুৰীয়ে বুজি পাব পাৰিছিল নেকি যাতে ৰাজ্যই কিছুমান অনুমান কৰ তথ্য প্ৰমাণ কৰ বাবে তেওঁলোকক প্ৰয়োজন হয়। 514, 99 ছেণ্ডত চেণ্ডষ্ট্ৰম, চুপাৰা চাওক।চি. টি.2454 চনত, ৰাজপক্ষই এতিয়া বুজি পোৱাৰ দৰে বিতৰ্ক কৰা নাই যে এই গোচৰৰ নিৰ্দেশনাবোৰ আদেশ হিচাপে পদবিৰণ কৰা হৈছিল, কিয়নো সেই নিৰ্দেশনাবোৰ স্পষ্ট আৰু সেই প্ৰভাৱৰ বাবে অযোগ্য আছিল আৰু জুৰীৰ অভিযোগত আন ঠাইত কেৱল অনুমতিমূলক বুলি ব্যাখ্যা কৰা হোৱা নাছিল। কেৰেলাৰ জুৰীক প্ৰথমে কোৱা হৈছিল যে ভাড়া চুক্তিৰ ম্যাদ শেষ হোৱাৰ 5 দিনৰ ভিতৰত ঘূৰাই নিদিয়ে যদি এজন ব্যক্তিয়ে বাহন এখন "আত্মসাৎ কৰা বুলি ধাৰণা কৰা হ 'ব"; আৰু দ্বিতীয়টো, দাবী কৰ 20 দিনৰ ভিতৰত ভাড়াৰ সম্পত্তি ঘূৰাই দিবলৈ ব্যৰ্থ হোৱাৰ বাবে "জালিয়াত লিপ্ত হোৱাৰ দ্বাৰা চুৰি কৰ উদ্দেশ্য" বুলি ধাৰণা কৰণ কৰ পৰা হয়।
এই বাধ্যতামূলক নিৰ্দেশসমূহে তথ্যবোৰে প্ৰমাণিত কৰি কেৰেল্লাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰা অপৰাধৰ কিছুমান উপাদান প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল নে নাই সেই বিষয়ে স্বতন্ত্ৰ জুৰীৰ বিবেচনাক পোনপটীয়াকৈ স্থগিত ৰাখিছিল। নিৰ্দেশসমূহে অৱস্থাটোক জয়ত স্পষ্ট কৰা প্ৰমাণৰ বোজাৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল, অৰ্থাৎ, প্ৰমাণৰ দ্বাৰা যুক্তিসংগত সন্দেহৰ বাহিৰে কেৰেলাৰ অপৰাধৰ প্ৰতিটো অত্যাৱশ্যকীয় উপাদান প্ৰমাণ কৰে প্ৰমাণ কৰিছিল। দুয়োটা নিৰ্দেশই চতুৰ্দশ সংশোধনী উলংঘন কৰিছিল।
ৰাজ্যখনে জোৰ দি কয় যে যিকোনো ক্ষেত্ৰত ত্ৰুটিটো ক্ষতিবিৰোধী নাছিল। আমি একেধৰণৰ ক্ষেত্ৰত কৰাৰ দৰে, আমি ইয়াত সেই বিষয়টোৰ সিদ্ধান্ত নলওঁ। চেণ্ডষ্ট্ৰম ভি. মন্টানা, চুপাৰা, 515,99 ছেকেণ্ডত।চি. টি.2454 চনত, এটা হত্যাৰ গোচৰৰ জুৰীক নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল যে "আইনে অনুমান কৰে যে এজন ব্যক্তিয়ে তেওঁৰ স্বেচ্ছামূলক কাৰ্যৰ সাধাৰণ পৰিণাম বিচাৰে।"আমি ধাৰণা কৰিছিলো যে, যিহেতু জুৰীয়ে অনুমানটো চূড়ান্ত বা প্ররোচনাৰ বোজা সলনি কৰা বুলি বুজি পাইছিল, নিৰ্দেশনাটো সাংবিধানিক ভুল আছিল। অৱশ্যে, এক নিৰাপদ ত্ৰুটিৰ দাবী আছিল, আৰু যদিও জুৰীয়ে অনুমানটো চূড়ান্ত বুলি বিবেচনা কৰিছিল, আমি ৰাজ্যিক আদালতত বিষয়টো বিবেচনা কৰিবলৈ ৰেণ্ড দিছিলো যদি ই বাছি লয়।
ৰ 'জ ভি. ক্লাৰ্ক, 478 ইউ।এছ। 570, 106 ছে।চি. টি. 3101, 92 এল।ed.2d 460 (1986), আমি পুনৰ কৈছিলো যে এটা চেণ্ডষ্ট্ৰম ত্ৰুটি নিৰাপদ-ত্ৰুটি নিয়মৰ অধীন। "আৰু চেণ্ডষ্ট্ৰম ত্ৰুটি ৰাজ্যখনৰ বাবে নিৰ্দেশিত ৰায়দানৰ সমতুল্য নহয়। যেতিয়া এজন জুৰীক অনুমানযোগ্য তথ্যৰ পৰা বিদ্বেষপূৰ্ণ অনুমান কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হয়, তেতিয়াও ই সেই তথ্যসমূহৰ অস্তিত্ব যুক্তিসঙ্গত সন্দেহৰ বাহিৰে বিচাৰি পাব লাগিব। কানেক্টিকট ভি। জনছন, 460 ইউ।এছ। 73, 96-97 [103s।চি. টি. 969, 982-983,74 l।ed.2d 823] (1983) (পাৱেল, জে।, বিৰোধিতা কৰা)। বহুতো ক্ষেত্ৰত, অনুমানমূলক তথ্যসমূহে নিৰ্ণায়কভাৱে অভিপ্ৰায় প্ৰতিষ্ঠা কৰে, যাতে কোনো যুক্তিসঙ্গত জুৰীয়ে বিচাৰি নাপায় যে বিবাদীজনে প্ৰাসংগিক অপৰাধমূলক কাৰ্য্য কৰিছিল কিন্তু আঘাত কৰাৰ উদ্দেশ্য নাছিল। . . . সেই ক্ষেত্ৰত ভুল নিৰ্দেশনাটো কেৱল অপ্ৰয়োজনীয়ঃ জুৰীয়ে, জয়ৰ শব্দত, যুক্তিসঙ্গত সন্দেহৰ বাহিৰে অপৰাধৰ প্ৰতিটো উপাদান প্ৰতিষ্ঠা কৰিবলৈ 'প্ৰয়োজনীয় প্ৰতিটো তথ্য' বিচাৰি পাইছে।"গোলাপ, ওপৰা, 478 ইউ।এছ।, 580-581 ত, 106s।চি. টি., 3107-3108 ত (পাদটীকা আৰু উদ্ধৃতি বাদ দিয়া হৈছে)। আমি এইটোও লক্ষ্য কৰিছো যে যদিও আমাৰ নিজৰ ওপৰত নিৰাপদ-ত্ৰুটিৰ নিৰ্ণয় কৰাৰ কৰ্তৃত্ব আছে, আমি সাধাৰণতে সেইটো নকৰোঁ। সেয়েহে, আমি গোচৰটো নিম্ন ন্যায়ালয়লৈ প্ৰথমে সেই সিদ্ধান্ত ল "বলৈ ৰিমাণ্ড কৰিলো।
আমি ইয়াত একে ধৰণৰ পথ অনুসৰণ কৰো আৰু ইয়াত কোনো যুক্তিসঙ্গত জুৰীয়ে অনুমান কৰা সত্যটো বিচাৰি নাপাব পাৰে নে নাই সেইটো সিদ্ধান্ত নলয়াকৈ কেলিফৰ্নিয়া আদালতৰ ৰায় সলনি কৰো। 478 ইউ।এছ।, 580-581 ত, 106s।চি. টি., 3107-3108 ত. সেই অনুসৰি, আপীল বিভাগৰ ৰায়টো সলনি কৰা হয়, আৰু গোচৰটো এই মতামতৰ সৈতে অসামঞ্জস্য নোহোৱাকৈ পৰৱৰ্তী কাৰ্য্যক্ৰমৰ বাবে ৰিমাণ্ড কৰ বাবে ৰখা হয়।
এনেদৰে আদেশ দিয়া হৈছে।
নোট। |
6e35a73cb29d87a8431845efc7b90183ea1efb07f86f357563725e1d4cbea1dc | 1733 চনৰ ৱিকিপিডিয়াৰ 1733 চনৰ প্ৰবন্ধটোত এই বছৰৰ উল্লেখযোগ্য ঘটনাসমূহৰ এখন তালিকা প্ৰদান কৰা হৈছে। এই পৃষ্ঠাটো বৰ্তমান 1733 চনৰ এটা পৃষ্ঠাৰ বাবে স্থানধাৰী। এই পৃষ্ঠাটো আৰু সাধাৰণতে কেলেণ্ডাৰ-বছৰৰ পৃষ্ঠাবোৰে কি কোৱা উচিত সেই বিষয়ে ৱিকিকিকোট সম্প্ৰদায় এতিয়াও একমত হোৱা নাই। অনুগ্ৰহ কৰি বৰ্ষৰ পৃষ্ঠাসমূহৰ বিষয়বস্তুৰ বাবে যিকোনো পৰামৰ্শ বা বৰ্তমানৰ আলোচনা পৃষ্ঠাত আলোচনা কৰক। |
bc6c914a1339e11dc04b7268eae079a2e88ff2d54628814e89c5daebca7bf3ab | আমেৰিকান "যৌনতাৰ বাবে কুকুৰা" মাংস বিক্ৰেতাক আক্ৰমণৰ অভিযোগত অভিযুক্ত কৰা হৈছে
ৱাটাৰবৰো, মেইনৰ 22 বছৰীয়া ঘৰৰ ঘৰলৈ মাংস বিক্ৰেতা ৰিয়ান পাৰ্কক কালি গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল আৰু যোৱা মাহত নিউ হেম্পশ্বায়াৰৰ ষ্ট 'ডাৰ্ডাৰ্ডত এগৰাকী মহিলাক আক্ৰমণ কৰাৰ অভিযোগত অভিযুক্ত কৰা হৈছিল। যৌন সম্পৰ্কৰ বাবে তেওঁৰ পৰা অহা কুকুৰাৰ প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰাৰ পিছত তেওঁক বলপূৰ্বক চুম্বন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হয়।
ষ্টডাৰ্ড আৰক্ষীৰ লেফটেনেণ্ট ৰ 'গাৰ টাৰ্কটে কৈছিল যে তেওঁ নাম উল্লেখ নকৰা মহিলাগৰাকীয়ে সেই পাৰ্কটো আৰক্ষীক কৈছিলঃ
টাৰ্কোটে কৈছিল যে উদ্যানখনৰ পৰা আঁতৰি যাবলৈ মহিলাগৰাকীয়ে তেওঁক এটা পোষ্ট-ডেট চেক (যিটো আৰক্ষীয়ে পিছলৈ মহিলাগৰাকীক পৰিশোধ বন্ধ কৰাত সহায় কৰিছিল) আৰু $40 দিছিল, তেওঁৰ সকলো নগদ ধন, আৰু যেতিয়া মহিলাগৰাকীৰ স্বামীয়ে পিছত ঘৰলৈ উভতি আহিছিল, তেতিয়া উদ্যানখনে তেওঁক মাংস বিক্ৰী কৰ চেষ্টা কৰ চেষ্টা কৰিছিল। টাৰ্কটে লগতে কৈছিল যে আৰক্ষীয়ে সোধা-পোছা কৰাৰ সময়ত পাৰ্কটো "উপযুক্ত আৰু ভদ্র" আছিল, আৰু আৰক্ষীক কৈছিল যে "মই ঘৰলৈ যোৱাৰ সময়ত বহু মহিলাক আঘাত কৰোঁ।"।
পেছিফিক প্ৰাইম গৌৰমেট ফুডছৰ মালিক মাইকেল ফিলিপছে, যিটো কোম্পানীৰ বাবে পাৰ্ক এজন ঠিকাদার আৰু যি মাংস আৰু অন্যান্য সামগ্ৰী যোগান ধৰে আৰু ঘৰৰ ঘৰলৈ বিক্ৰেতাসকলক বাহন লিজ দিয়ে, তেওঁ কয় যে পাৰ্কৰ বিষয়ে তেওঁৰ কেতিয়াও কোনো অভিযোগ নাছিল, লগতে যোগ কৰে যে যদি পাৰ্ক দোষী সাব্যস্ত হয়, তেন্তে কোম্পানীটোৰ হাতত তেওঁৰ সৈতে ইয়াৰ ব্যৱসায়িক সম্পৰ্ক বিচ্ছিন্ন কৰ বাহিৰে কোনো বিকল্প নাথাকিব, কিন্তু বৰ্তমান "তেওঁ কোনো ধৰণৰে কোনো ধৰণৰে দোষী বুলি বিচাৰা হোৱা নাই"। আমি অন্যথা শুনা পৰ্যন্ত তেওঁক সমৰ্থন কৰিম।"
লিণ্ডা পাৰ্ক, মি. পাৰ্কৰ মাতৃয়ে ঘটনাটোৰ সন্দৰ্ভত কয়, "সেইটো এনে একো নহয় যিটো মই ভাবিম যে তেওঁ কৰিব।তাই লগতে কৈছিল যে তাইৰ পুত্ৰই কাৰো ওপৰত নিজকে বলপূৰ্বক কৰিব নালাগে কাৰণ" তেওঁ মহিলাসকলৰ মাজত অতি জনপ্ৰিয়।"
2005 চনৰ 28 জুনত কিনে জিলা আদালতত উপস্থিত হোৱাৰ কথা আছে।
উৎসসমূহ।
ৰাজহুৱা ডমেইন
ৰাজহুৱা ডমেইন
ভুৱা
ভুৱা |
f99795bb159a79a9a8943b596b8b17fe2beabd2cc07a4020d2f0a8d4a4352362 | কমজেইন নিম্ন সোৰ্বিয়ান। ব্যুৎপত্তি। পৰা। উচ্চ সোৰ্বিয়ান। ব্যুৎপত্তি। পৰা। |
6485a5dc0a3079f305431c33f1c4fdfec761fe531c8fe6d2ab6ca1f6f6a84360 | 2008 চনৰ খাদ্য, সংৰক্ষণ আৰু শক্তি আইন/শীৰ্ষক i/উপশীৰ্ষক f
উপশীৰ্ষক ই-দুগ্ধ
শিৰোনাম II-সংৰক্ষণ
→
ছে. 1601. সাধাৰণতে প্ৰশাসন।
ছে. 1602. স্থায়ী মূল্য সমৰ্থন কৰ্তৃপক্ষৰ নিলম্বন।
ছে. 1603. পৰিশোধৰ সীমাবদ্ধতা।
ছে. 1604. সমন্বিত মুঠ আয়ৰ সীমাবদ্ধতা।
ছে. 1605. আচ্ছাদিত তৈলবীজ উৎপাদকসকলৰ বাবে গুণগত মানৰ প্ৰেৰণা ধনৰ উপলব্ধতা।
ছে. 1606. অভাৱৰ বাবে উৎপাদকসকলৰ ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা।
ছে. 1607. ঋণ সম্পৰ্কীয় বৰ্তমানৰ প্ৰশাসনিক কৰ্তৃত্বৰ সম্প্ৰসাৰণ।
ছে. 1608. পৰিশোধৰ দায়িত্ব।
ছে. 1609. লাভালাভৰ অনুসৰণ।
ছে. 1610. কপাহৰ মূল্যৰ পূৰ্বানুমানৰ চৰকাৰী প্ৰকাশ।
ছে. 1611. কৃষিজাত সামগ্ৰী কাৰ্যসূচীৰ অধীনত ধন লাভ কৰা মৃত ব্যক্তিসকলৰ প্ৰতিৰোধ।
ছে. 1612. কঠিন বগা ঘেঁহু উন্নয়ন কাৰ্যসূচী।
ছে. 1613. দুৰুম ঘেঁহুৰ গুণগত মানৰ কাৰ্যসূচী।
ছে. 1614. সঞ্চয় সুবিধাৰ ঋণ।
ছে. 1615. ৰাজ্যিক, কাউন্টি আৰু অঞ্চল সমিতি।
ছে. 1616. কিছুমান মাচুল লোৱাত নিষেধাজ্ঞা।
ছে. 1617. স্বাক্ষৰ কৰা কৰ্তৃপক্ষ।
ছে. 1618. কৃষি সেৱা সংস্থাৰ আধুনিকীকৰণ।
ছে. 1619. তথ্য সংগ্ৰহ।
ছে. 1620. কাৰ্যালয়ৰ স্থানৰ লিজ দিয়া।
ছে. 1621. ভৌগোলিকভাৱে বঞ্চিত কৃষক আৰু পশুপালকসকল।
ছে. 1622. ৰূপায়ণ।
ছে. 1623. বাতিল কৰা হয়। |
b16141040b044fa70f356dedda048fa3018238a761166561073f7598c609d5a4 | ডিগলাছ লিথুৱানিয়ান। ব্যুৎপত্তি। পৰা। তুলনা কৰক। |
cafcd6488dfed141737a78dc1a3dfed2021ec3900b932ab3b07419059ce2f3b8 | পাইথিয়াছৰ নাইটছ
ইংৰাজী।
ব্যুৎপত্তি।
জাস্টাছ এইচ-ৰ দ্বাৰা প্ৰতিষ্ঠা কৰা। ৰাথবোন, যি আইৰিছ কবি জন বানিমৰ কিংবদন্তিৰ বিষয়ে এখন নাটকৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল, আনুগত্য, সন্মান আৰু বন্ধুত্বৰ আদৰ্শবোৰ চিত্ৰিত কৰিছিল। |
e816a39da062f43c42a90c94132a1708dfe231e86ba6eee1e5ee83f0ebcb3235 | কে সুদূর পূবত/যোচেফ, ই। এছ।
জৰ্ডান, ছাৰ জন নিউৱেল
জোস্লিং, লিয়ট।-কোল। চাৰ্লছ লেংফৰ্ড
→
বিন্যাস 2 |
Subsets and Splits