Dataset Viewer
audio
audioduration (s) 1
15
| language
stringclasses 5
values | languagesKnown
stringclasses 33
values | gender
stringclasses 2
values | state
stringclasses 1
value | district
stringclasses 1
value | pincode
int64 248k
249k
| stay(years)
stringclasses 132
values | isTranscriptionAvailable
stringclasses 1
value | transcript
stringlengths 5
301
| referenceImage
stringlengths 41
56
| __index_level_0__
int64 26
124k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
नमस्कार दगड़ियों आप जीं छवि ते देखणा च ये छवि हमारी पहाड़ की च जू बहौत ही सुन्दर हरियाली का बीच मा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00057.jpg
| 26 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
आपथे भरपूर मात्रा मा मिलली जनु की आपथे दिखेणु छन लग्युं शैम्पू वगैरा पाणी ठंडा कोल्ड ड्रिंक ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1056.jpg
| 34 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
जू की बडू आदर्श विध्यालय जनु दिखेणु च अति सुन्दर।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1046.jpg
| 35 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
नमस्कार दग्ड़ियों जु छुन्दर छवि आप दिखणा छ ह इक पेट्रोल पंप की च जख पर हम हर प्रकार की गाडी लेकतैं जान्दन।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0643.jpg
| 39 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
और डांस कु आनंद भी लिंदा ये सुन्दर फोटो टेंट की च।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00841.jpg
| 40 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(33)
|
Yes
|
बस कु इन्तजार करदा य फिर बस से उतरीक् तें हम लोग अपड़ा ओण वला कु इन्तजार करदा च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0482.jpg
| 59 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
एक पुस्तकालय की दुकान च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1171.jpg
| 80 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
आज हां कु दृश्य एक प्रदर्शनी च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0191.jpg
| 93 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
और सभी लोगों की अनुशाशन के साथ मा यी गाडी पार्किंग मा च लगायीं अ भोत ही सुन्दर दृश्य च यु।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0821.jpg
| 114 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
बहुत ही सुन्दर पहाड़ो का बिच मा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01272.jpg
| 149 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
जख बच्चा अप्डे पढाई च कना।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01082.jpg
| 176 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
अबरी हम एक नाई मा च अयां।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0328.jpg
| 188 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
तों पथ्थरों से छ दिखणु।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0187.jpg
| 189 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
और यि जमीन दिखेणी या हरी हरियाली और बहुत ही सुन्दर दृश्य च पहाड़ो के बीच मा बन्यु ।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01088.jpg
| 203 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
अर ये टावर कु एक दम सि बादलों का बिच।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01210.jpg
| 206 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
बादलों पर आसमान छ्वी कई सीधे ब्रह्माण्ड मा टच च व --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01210.jpg
| 209 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
आज हम प्रगति बुक सेण्टर मा पोंछ्या छ।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1150.jpg
| 218 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
आप देखणा होला लग्यां --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0039.jpg
| 227 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
खड़ा कैली और अब इन्तजार मा चि कुई आलू अर मेरा माछा लिजालू।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1085.jpg
| 238 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
अर माँ कु दृश्य कनु सुन्दर च पहाड़ों का बीच मा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00100.jpg
| 246 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
धन्यभाग वेगी भेजी पर धन्यभाग।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00100.jpg
| 250 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
अहा भेजी गिचा मा पाणी एगी भेजी अहा भेजी कन कनन माछा छ दिखेणा।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1235.jpg
| 252 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
चला रे भेजी चला रे भुल्लो घोटी घनसाली चिरबटिया मयाली।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0769.jpg
| 261 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
अर भोत शांति और सुन्दरता कु प्रतीक पुल च।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01584.jpg
| 262 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(33)
|
Yes
|
हरु भरू मैदान सुन्दर सी पहाड़ और सुन्दर सी आकाश। धन्यवाद आप सभी लो --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01098.jpg
| 277 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
अ यु कखिम कुछ कार्यक्रम चल्नु त वेकु टेंट लग्युं या फिर ब्या हुनु ह्वालु या त सादी ब्या कु खाणा खयेणु ह्वल।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01418.jpg
| 279 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
त यखमा खाणाकि खयेणु अभि।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01418.jpg
| 280 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
अ ये टेंट मा भीतर खाणा म-बटेणु च खाणा खयेणु च।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01418.jpg
| 283 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
त यो कुई दुकानी क भैर बटै रख्यु वालू यु बिकाणा खुण रख्युं च अर ये चमका चुमके के रख्युं ताकि यु बिक जा बोली।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0529.jpg
| 303 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
अर यु कुई धार्मिक स्थल भी लगणु च जू कुई घाट क सीन च यख लोग नयेणा खुन जन्दी।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01390.jpg
| 319 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
हाथी तन उन त हाथी झुण्ड मा आन्दी पर यु हाथी अकेले ही च अ येमा भौत सुन्दर प्राकर्तिक दृश्य दिखेणु हमथे।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00098.jpg
| 325 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
लोग यख घूमणा खण अन्दी और यख फोटो खिचाणा रेंदी।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00980.jpg
| 328 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
कुई भी जगह पर जल्दी से जल्दी पोंछणा खन या ट्राली काम आंद।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01008.jpg
| 356 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(27)
|
Yes
|
ई फोटो मा हम जू दिखणा छौ त पैथर बटे घणू जंगल दिखेणु च ऐथर एफर खूब बड़ा बड़ा डाला छिन लंबा चौड़ा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01283.jpg
| 413 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(28)
|
Yes
|
यु सीन मसूरी कु लगणु मैं
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01036.jpg
| 439 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(28)
|
Yes
|
ये गाड जो दिखेणी रुक्यूं पाणी झील कु यु इन लगणु --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01412.jpg
| 456 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(29)
|
Yes
|
सिमंयाँ दगड़ियों त अब आप लोगों ते जू अपड़ा सामने पर छवि दिखेणी छ वीं छवि मा बहौत ही अ सुन्दर-सुन्दर मूर्ति च कैकी बणाई और ये मूर्ति जे भाव मा बणाई छ।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01577.jpg
| 535 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(29)
|
Yes
|
सिमन्या दगडियों त अब आप लोग जू दिखेणा छ त वि एक चर्च की बिल्डिंग कु एैंच कु सिरा की छवि हमथै नजर आणि च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0955.jpg
| 552 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(29)
|
Yes
|
और अ तमाम औण जाणा कुई गाड़ीयु कु रास्ता भी हमथे लगणु छ यु एक पेंट्रोल पंप क्वे छवि छ।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00624.jpg
| 564 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(29)
|
Yes
|
और अ सब्जी वालू जु छा जू लाला छ वू भी तखमा खडू नजर आणु छे हमथै अर फल फ्रूट लटक्याँ छी उंड फुंड बटे।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0297.jpg
| 572 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
त दगड़ियों ये दृश्य थे आप दैखणा ह्वेला की यो दृश्य मा भंड्या लोग खड़ा हुंया छिन अर कुछ बैठ्याँ छिन।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0081.jpg
| 587 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
और दग्डियों ये दृश्य मा आपथे दिखेणु ह्वलू की एक नौनु जो च वेक हथम् फोन च वो अपर सेल्फी ल्हीणूं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1203.jpg
| 612 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
तो आप येका बालू देखिक य कट येक कटिंग देखिंकी समझना ह्वेला की यो एक नाई की दुकान च जख भिन्न प्रकार क बालू क कटिंग हून्द और वेक डिजाईन बणेई जान्द।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1145.jpg
| 640 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
अ दृश्य दिखेणु यु एक गाँव क बाटा क दृश्य दिखेणु जंगल क बीच क दृश्य दिखाणु चा यख बटे की पुरु पहाड़ अर आसमान अर खुलू मैदान दिखेणु।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00394.jpg
| 649 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
पहाड़ दिखेणा छी एक बडू सिबलिंग दिखेणु एक बस दिखेणी एक मंदिर दिखेणी और एक लम्बी भारी शिवजी की मूर्ति दिखेणी त यु एक मंदिर क समणाक् दृश्य च जख बटे सुरुवात हुणी मंदिर क।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00069.jpg
| 676 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,155 |
NA(21)
|
Yes
|
च जैमा मथ्थी आपथे दुनियाभर क लाइटिंग दिखेणी चमक दिखेनी और ताल आपथे भंडिया कुर्सी --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0653.jpg
| 694 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
और वू सभ्य काम कैर सकदु जू भि बैंक म होन्दी।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01309.jpg
| 698 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
और जन पिछने दिख्येणु च एक टंकी च और पिछनै पहाड़ दिख्येणा छि त ये कखी न कखी या तो उत्तराखण्ड कु वे सकद या।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01177.jpg
| 702 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
दुइया जन दिखेणी जन बुलट छन रॉयल एनफील्ड ।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00532.jpg
| 722 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
जन हम देख सक्दो हर चीज व्यवस्थित लगई च और यु केल भुला ल खुली वेली और मिथे पता।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01715.jpg
| 738 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
त एक और पिक्चर हमर समणी और यो दूकान च एक नाई की और एक नोन च वखम बैठ्युं बाल कटाणु च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1224.jpg
| 739 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
हमर भारतीय समाज म विवाह एक इन संस्कार च की जो सभ्या लोग इन चंदी की हमरी मर्जी से वा अर हमर रीति-रिवाज --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0200.jpg
| 757 |
|
Garhwali
|
['Garhwali']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,165 |
NA(43)
|
Yes
|
जन छी उन वा त जू हमथे दिखेणु च सुन्दर दृश्य च जखम एक ब्योला और ब्योली खड़ा हुयां छी अर बया क दिन च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0200.jpg
| 758 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,123 |
NA(14)
|
Yes
|
यहां पर औली नाम है कैफे का यहां पे लिखा है चाई एस मंच --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01701.jpg
| 825 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,123 |
NA(14)
|
Yes
|
पाँच बच्चे दिख रहे हैं पांच-छे बच्चे दिख रहे हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0068.jpg
| 967 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,123 |
NA(14)
|
Yes
|
यहां पर एस.बी.आई की बैंक दिखाई दे रही है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00806.jpg
| 1,021 |
|
Garhwali
|
['Hindi', 'Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(20)
|
Yes
|
ऐंच भी म काला-पीला बादल योका आवा हेर्या घास।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01078.jpg
| 1,026 |
|
Garhwali
|
['Hindi', 'Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(20)
|
Yes
|
आदिम तौ ढुंगा मा खड़ा होयुं।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01078.jpg
| 1,028 |
|
Garhwali
|
['Hindi', 'Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(20)
|
Yes
|
खड्डा छिन हेयां औ गाडी चलणी रेंद।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00674.jpg
| 1,034 |
|
Garhwali
|
['Hindi', 'Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(20)
|
Yes
|
यख्म गाडी खड़ा ग्राउंड मा गाड़ी खड़ा हुयीं गाडी सफ़ेद कलर चि थेतो अव् नीलू स छी तेफर।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00837.jpg
| 1,049 |
|
Garhwali
|
['Hindi', 'Garhwali']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(20)
|
Yes
|
यथ भी यो यो कोठी चि कोठी चि यख भी यो कोठी चि भैर भी बटू चि।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00441.jpg
| 1,054 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(24)
|
Yes
|
कुर्सियों के रंग पीले नज़र आ रहा हैं नीचे जमीन रंग भूरा नज़र आ रहा है पीछे --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00472.jpg
| 1,106 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(24)
|
Yes
|
दिखाई दे रही है जिसका रंग बी भुरा नज़र आ रहा है ऊपर आसमान नज़र आ रहा है आसमान का रंग सफेद दिखाई दे रहा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00041.jpg
| 1,112 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(24)
|
Yes
|
सामने हरी रंग की बोतल रखी हुई माज़ा की बोतल रखी हुई फिनाइल की बोतल दिखाई दे रही है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00850.jpg
| 1,122 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(24)
|
Yes
|
नीचे फर्श का रंग भी काला दिखाई दे रहा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0685.jpg
| 1,143 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(29)
|
Yes
|
सामने दुकानें नजर आ रहीं हैं दुकानों के शटर खुले हुए हैं एक दुकान में अंदर कुछ बोतलें नजर आ रही हैं दुकान के बहार छत पर एक पंखा लगा हुआ है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0570.jpg
| 1,222 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(29)
|
Yes
|
सामने एक दीवार बनी हुई है दीवार पर ब्राउन कलर का पेंट हो रहा है एक तस्वीर बनी हुई है भोले बाबा और केदार मंदिर सामने दिखाई दे रहा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00992.jpg
| 1,239 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(29)
|
Yes
|
एक दुकान है दुकान के अंदर एक काउंटर बिछा हुआ है काउंटर पर कुछ फूलों की माला राखी हुए हैं बोहोत सारे गमले साइड में टंगे हुए हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01047.jpg
| 1,246 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,124 |
NA(29)
|
Yes
|
कुछ रसियाँ बंदी हुई साइड में कुछ हरी-हरी घास भी नज़र आ रही है घासों के साइड में कुछ सूखी घास भी नज़र आ रही हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01347.jpg
| 1,304 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
और उसका शर्ट का रंग बैगनी है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1190.jpg
| 1,311 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
यह तस्वीर एक प्लेटफार्म की है जहां पे एक दुकान दिखाई दे रही है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0348.jpg
| 1,343 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
और दुकान के अंदर काफी समान दिखाई दे रहा है बाहर भी कुछ समान टंगे हुए दिखाई दे रहे हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00307.jpg
| 1,394 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
जैसे बर्गर है और कटलेट भी हैं और रोल भी दिखाई दे रहें हैं और कुछ मिठाईयाँ भी --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00343.jpg
| 1,455 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
बाहर एक पोश्टर लगा हुआ है और उसमें तोंता बना हुआ है कुछ पेड़ भी है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00693.jpg
| 1,466 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,126 |
NA(24)
|
Yes
|
वहाँ पे दो कुर्सियॉँ भी लगी हुई हैं और दो दरवाज़े --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01068.jpg
| 1,481 |
|
Hindi
|
['Hindi', 'Garhwali', 'English']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,161 |
NA(21)
|
Yes
|
प्रस्तुत तस्वीर में हमें एक चार मंजिला मकान दिख रहा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01608.jpg
| 1,488 |
|
Hindi
|
['Hindi', 'Garhwali', 'English']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,161 |
NA(21)
|
Yes
|
अभी अभी जन्मा है और चलना नहीं सीखा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0905.jpg
| 1,491 |
|
Hindi
|
['Hindi', 'Garhwali', 'English']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,161 |
NA(21)
|
Yes
|
और सामने एक फ़ूड ट्रैक करके दुकान है।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0009.jpg
| 1,497 |
|
Hindi
|
['Hindi', 'Garhwali', 'English']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,161 |
NA(21)
|
Yes
|
इन दिस फोटो वी कैन सी आ हूग टेम्पल --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00436.jpg
| 1,514 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,175 |
NA(5)
|
Yes
|
ये आदमी का हाथ दिख रहा है जिसने इसने हाथ में फूल पकड़ा हुआ है और जैसे आप देख सकते हैं की जो ये आसपास --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0676.jpg
| 1,545 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,175 |
NA(5)
|
Yes
|
ब्रिज दिख रहा है और ये जो ब्रिज जो है बहोत बड़ा है।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01632.jpg
| 1,567 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,175 |
NA(5)
|
Yes
|
और अपने घर को अच्छा दिखाने के लिए हम बेहतर से बेहतर लड़िया कलर रंग बिरंगे लगाते --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00670.jpg
| 1,583 |
|
Hindi
|
['Hindi']
|
Male
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,175 |
NA(5)
|
Yes
|
तो जैसा की आपको ये तस्वीर में दिख रहा है की इन्होंने घर पे लड़ी लगा रखी है तो ये लड़ियाँ जो रहती हैं ये हम त्यौहारों के टाइम लगाते हैं।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00670.jpg
| 1,584 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
यु सायद ये स्टे-स्टेशन मा रुकण वाल च --
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00301.jpg
| 1,620 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
सायद वो अप्डू रेल कु इंतज़ार कनु च।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00301.jpg
| 1,623 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
यो स कार्टून उन टी.वी. पर छोटा भीम केकी वो केरेक्टर च येमा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00011.jpg
| 1,635 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
और ये दुकानु नौ च बाल दाडी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1091.jpg
| 1,644 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
और भैर भी यमु सरस्वती माता मूर्ति भी बणाई च।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00296.jpg
| 1,646 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
चार पांच आदमी दिखणा छी द्वि औरतें दिखणी च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0081.jpg
| 1,694 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
पतानी क्या कै चीजाे ऑफिस च यु।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0081.jpg
| 1,696 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
यो लोग भी खड़ा हुयां छी यु सायद कोरोना टाैमों क फोटो च क्युकी लुखुल मास्क भी लगयां छी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0081.jpg
| 1,697 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
अर यन लगणु की यु सायद --
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0645.jpg
| 1,707 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
सेटअप किर्युं च अपडू टेबल पर जू म्यूजिक शौक़ीन होलू संगीत शौक़ीन होलू।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_01137.jpg
| 1,710 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
ये तस्वीर मा यौ नदी दिखणी च।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0149.jpg
| 1,728 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
यु बाजार जन च मिल्याई यो ल्वो भी घूमणा छी चार-पांच आदिम भी दिखणा छ यख।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0202.jpg
| 1,731 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
ये तस्वीर मा योक बोर्ड दिखणु च मिउते सामने पर अर पिछन भी हरा भरा डाला दिखणा।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00765.jpg
| 1,763 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
और बहौत सारा सामान भी रख्युं च यौ बॉक्स भर्यां छी सब खाना भर्यां छी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0994.jpg
| 1,774 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
और कुछ द्वि तीन बच्चा खड़ा छी कुछ बिठ्याँ छी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0162.jpg
| 1,778 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
बाकी येमा कुछ डाला लग्यां छी।
|
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0827.jpg
| 1,783 |
|
Garhwali
|
['Garhwali', 'Hindi']
|
Female
|
Uttarakhand
|
TehriGarhwal
| 249,125 |
NA(27)
|
Yes
|
और येमा छोट छोटा बच्चा सब खेन लग्याँ।
|
Images/IISc_VaaniProject_TehriGarhwal-SPECIFIC_00099.jpg
| 1,801 |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 3