prompt
stringlengths 770
1.09k
|
|---|
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Select whether the integration time or the derivative time has no decimal point or has a decimal point.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>積分時間および微分時間の小数点無しまたは小数 点有りを選択します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Select whether to resume in the continuous state (state before turning off the power) or in the stopped state when the power is turned on.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>電源投入時，継続状態(電源をOFFする前の状態) で復帰するか，停止状態で復帰するかを選択しま す。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Select enable or disable for each channel.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>各チャンネルに対して有効または無効を選択しま す。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>If select Disabled, all operations will be disabled for the selected channel.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>無効を選択した場合，選択されたチャンネルに対 して全ての動作が無効になります。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Also, PV becomes 0.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>また，PVは0になります。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Select the input channel for the output of each channel.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>各チャンネルの出力に対する入力チャンネルを選 択します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Select whether to allow or prohibit saving data to the non-volatile IC memory.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>不揮発性ICメモリーへ，データの保存を許可する か禁止するかを選択します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Communication starts with command transmission from the host computer (hereafter Master), and ends with the response of this instrument (hereafter Slave).<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ホストコンピュータ(マスター)のコマンド送出で始まり，本器(スレーブ)からの応答で終わります。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• Response with data<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・データを伴う応答<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>When the master sends the Read command, the slave responds with the corresponding set value or current status.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>読み出しコマンドでは，そのコマンドに対応する設定値または動作状態 などのデータを応答として返します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• Acknowledgement<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・肯定応答<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>When the master sends the Write command, the slave responds by sending the acknowledgement after the processing is terminated.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>書き込みコマンドでは，その処理終了後，応答として肯定応答を返しま す。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• Negative acknowledgement<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・否定応答<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>When the master sends a non-existent command or value out of the setting range, the slave returns a negative acknowledgement.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>存在しないコマンドまたは設定範囲を超える値などの時は，応答として 否定応答を返します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• No response<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・無応答<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>The slave will not respond to the master in the following cases:<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>以下の場合，応答を返しません。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• Broadcast address is set.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・ブロードキャストアドレス設定時<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• Communication error (framing error, parity error)<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・通信エラー(フレーミングエラー，パリティエラー)<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>• CRC-16 discrepancy<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>・CRC-16の不一致<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>It becomes the RTU mode, and 8-bit binary data in command is transmitted as it is.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>RTUモードとなり，コマンド中の8ビットバイナリデータをそのまま送信します。<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Data format<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>データ構成<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Start bit: 1bit<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>スタートビット : 1ビット<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Data bit: 8bit<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>データビット : 8ビット<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Parity: Even (Odd, No parity) (Selectable)<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>パリティビット : 偶数(奇数，無し)選択可能<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Stop bit: 1 bit (2 bits) (Selectable)<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ストップビット : 1ビット(2ビット)選択可能<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>Error detection:<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>エラー検出<|eot_id|> |
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>You are an AI model fine-tuned for translating technical documents from English to Japanese, learning and applying commonly used terminology, sentence structures, and grammar patterns from the provided texts while prioritizing frequently used words and sentence structures in appropriate contexts to ensure natural, accurate translations that adhere to the standards set by the given examples. Focus on maintaining consistency in terminology, selecting commonly used expressions over literal translations when appropriate, and ensuring clarity and grammatical accuracy in technical writing<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>CRC-16 (Cyclic Redundancy Check)<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>: CRC-16(周期冗長検査)方式<|eot_id|> |
Subsets and Splits