Hugging Face's logo

Datasets:
Tun-Wellens
/
BSP-S4-lb_lu

Modalities:
Audio
Text
Formats:
parquet
Languages:
Luxembourgish
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Data Studio Files Community
1
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
audio
audioduration (s)
0.66
24.8
text
stringlengths
7
419
start
float64
0
2.33k
end
float64
1.85
2.34k
duration
float64
0.66
24.8
source
stringclasses
4 values
an da komme mer bei dat theema, wat mer souwuel an der kommissioun diskutéiert hunn, wat och virdru schonn oft diskutéiert ginn ass an ugeschwat ginn ass, dat heescht den droit à l’oubli.
696.513336
706.833336
10.32
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
Hien huet sech awer och an der Petitiounskommissioun, an der Reglementskommissioun, bei den Affaires intérieures, der Ekonomie, dem Sport, der Educatioun engagéiert.
252.267814
260.607814
8.34
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Mäin Häerz huet ferm geklappt, awer ech hunn och e gewësse Stolz gespiert.
365.365986
370.575964
5.209978
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Si akzeptéieren net méi aus der Nout eraus alles, wat esou ugebuede ka ginn, oder zu egal welche Konditiounen.
1,694.379877
1,700.604877
6.225
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Fir mech war de Max ëmmer eng Zort Test, deen ugeschloen huet, wann ech ze wäit gaange sinn oder net verständlech war.
177.135
185.7
8.565
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Mir hunn d’Zil vun 1 % vum RNB erreecht, wat d’lescht Joer ronn 551 Milliounen Euro duergestallt huet.
1,088.645637
1,096.145637
7.5
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
D’Polizisten haten d’Elteren duuss a gedëlleg iwwert d’Fakten informéiert.
756.637347
761.571587
4.93424
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
E Geroch lenkt et of.
594.08254
596.578685
2.496145
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
A well mir eis elo gezwonge gesinn, e puer grouss bilateral Programmer am Sahel ofzeschléissen, kucke mer och prioritär an Afrika no neie Partner.
1,491.234877
1,499.424877
8.19
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Opgeschloe bei engem politesche Commentaire.
1,378.540295
1,382.458662
3.918367
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Si war bei d’Garderobe gaangen, hat hire Mantel geholl an hat d’Polizisten opgefuerdert, si op d’Plaz ze féieren, fir dass si sech mat eegenen Aen e Bild kéint maachen.
769.176122
779.886327
10.710205
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Hie sot bei senger Vereedegung, an ech zitéieren en och erëm: „Als Eenzelkämpfer kënnt ee meeschtens net ganz wäit, awer zesumme kann ee villes bewierken.
126.99
136.74
9.75
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Jackie, Jonas a Jules, vill Courage! An dir kënnt hou­f­ reg op de Max sinn.
722.728912
728.128912
5.4
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Mee et solle keng ­Réckschléi kommen.
424.632344
426.612344
1.98
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
E Pak Zigaretten.
1,371.124422
1,373.272268
2.147846
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Besonnesch gefreet huet mech och de positive Feedback aus dem Cap Vert, vun de Kommiteesmemberen, déi och extra dohinner geflu waren, mee och vun eise kapverdianesche Partner, déi eis Approche positiv bewäert hunn.
582.653672
594.698672
12.045
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
merci, här president, léif alle­ guer.
370.651309
373.865346
3.214037
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
Dat Ofkommes soll d’Reformen ënnerstëtzen, déi scho jorelaang amgaange sinn, fir de multilaterale System vun der globaler Gesondheet och ze stäerken, wuel wëssend, dass mir net fir d’Finanzementslach opkomme kënnen, dat d’Amerikaner elo am Fong hannerloossen.
2,238.619621
2,257.489621
18.87
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Hannerfroen ass u sech keng schlecht Saach.
2,132.944621
2,137.129621
4.185
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Mär wuare solidaresch mat deene jonken amerikanesche Studenten, déi och op d’Strooss gaang si géint de Vietnamkrich.
132.774603
139.726077
6.951474
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Mir bilden esouguer jonk Leit wéi och Veteranen aus, fir si erëm an d’Gesellschaft integréiert ze kréien an hinne Perspektiven ze ginn.
1,851.549877
1,859.334877
7.785
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
An dowéinster soen ech – ech widderhuelen dat, wat ech virdru gesot hunn – de Multilateralen an den ONGen, déi nach do sinn, Merci.
1,318.329915
1,326.249915
7.92
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Déi lëtzebuergesch souwéi déi europäesch Engagementer am Kader vun der Entwécklungshëllef am Ruanda lafe bis op Weideres op engem techneschen Niveau weider.
2,066.809621
2,075.434621
8.625
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
de staatsrot huet d’approche och validéiert, genee wéi och d’cnpd, eis dateschutzkommissioun.
203.94
209.64
5.7
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
Als eenzege Kommentar op menger Prüfung stoung lénks um Rand nieft dem Numm Angela Davis, iwwer dat ech och geschriwwen hat: I don’t know this person! Ech hat a menger Dissertatioun versicht ze erkläeren, datt déi amerikanesch Administratioun am Vietnam en ongerechte Krich féiere géif an datt an den USA nach ëmmer Rassentrennung a sozial Ongerechtegkeet herrsche géifen.
286.998639
309.275283
22.276644
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Wéi se vun do zeréckkoumen, hat de Papp sech eng Zäitchen a säi Büro zeréckgezunn.
1,150.955714
1,157.979751
7.024037
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Si hu mech dat och an aller Däitlechkeet fir haut wësse gelooss.
371.307814
376.437814
5.13
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
A jo, et gëtt och e Lien mam Commerce extérieur, net am Sënn, dass mir a Projete Lëtzebuerger Entreprisen imposéieren, mee am Sënn, dass déi gutt Relatiounen, déi Lëtzebuerg mat Entwécklungs- a Schwellelänner opbaut, mat der Zäit och emol dozou féiere kënnen, dass de Privatsecteur sech fir déi Länner interesséiert.
1,044.485637
1,063.850637
19.365
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Januar war och kloer: Lëtzebuerg souwéi déi aner Membere vun der Europäescher Unioun sinn alarméiert iwwert déi aktuell politesch an humanitär Kris am Oste vun der RDC.
1,913.874877
1,923.999877
10.125
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
D’Politick muss no bei de Leit sinn.
194.805
196.845
2.04
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Dann zappt en eng Zort Toilettëbiischt an e klenge metallenen Eemerchen a besuddelt de Sarg mat Waasser.
661.681633
672.507937
10.826304
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Mat deem e Kontrakt ze ënnerschreiwen, dat wëll ech net.
1,257.879915
1,261.689915
3.81
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
De CapVert ass hei zum Beispill e ganz gutt Beispill.
1,580.079877
1,583.529877
3.45
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Sou, wéi wann et wéi fréier wier.
1,428.013311
1,431.249592
3.236281
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
D’Péng duerchbrécht elo d’Äisdecke vun de Berouegungsmëttelen, déi se vum Hausdokter verschriwwe krut hat.
892.198345
900.92034
8.721995
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Nëmmen op Besuch, gefaangen tëscht zwou Welten.
1,452.989274
1,456.864104
3.87483
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
An der Klass wuar et op eemol esou roueg, datt et mer schonns e bëssen ongeheier wuar.
334.817234
340.781859
5.964625
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Elo kritt dee Raudi awer den Dicks geriicht.
2,027.37839
2,032.225556
4.847166
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Knapps fënnef Minutten, ier déi zwee un d’Hausdier schelle komm waren, war de Papp bei hatt a bei d’Mamm an d’Kiche komm.
974.817846
981.450045
6.632199
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Wéi de Max krank ginn ass, hu mir vill iwwert de Kriibs geschwat, an de Max huet decidéiert, et och public ze maachen, well hie wollt näischt verheemlechen.
656.803912
667.243912
10.44
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Mee d’Programmer, déi mer do maachen, konzentréiere sech op d’Basisservicer an de Beräicher Gesondheet, Bildung, Waasser, Agrikultur, zum Beispill.
1,549.194877
1,556.349877
7.155
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Et gesäit, dass nach Frënn a Famill um Trottoir virum Kierfecht ze waarde stinn.
1,311.405601
1,317.762063
6.356462
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Et ass wichteg fir Lëtzebuerg, iwwert d’Europäesch ­Unioun an och den europäesche Kontinent eraus weider op säi Reseau vu Frënn a Partner kënnen ze zielen.
156.412587
165.907587
9.495
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
An dat matzen am Feierdagstrawolt mat dausende Leit um Dill, Problemer mat der Elektronik, krut ech gesot, alles ass zesummegebrach, awer mir schaffen drun.
2,222.785918
2,233.916984
11.131066
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Do ass Happ a Malz verluer.
2,106.700045
2,109.617052
2.917007
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Här President, Dir Dammen an Dir Hären, virun e puer Méint konnt ech schonn hei op dëser Tribün eng Deklaratioun iwwert d’Aussepolitick maachen, aus där jo bewosst d’Entwécklungspolitick an och d’humanitär Hëllef erausgeholl gi sinn, fir haut dëse separate Rendez-vous ze hunn, wou mer déi zwee Aspekter méi an de Fokus kënne setzen.
13.954688
38.715
24.760312
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
De Reiz vun der Politick war fir hien – ech zitéieren – „méiglechst vill Meenungen an Iddien ënner een Hutt ze kréien, déi et eeben an der Bevëlkerung gëtt, an dorauser eng Positioun ze formuléieren, déi eng méiglechst grouss Majoritéit kritt.
147.33
161.55
14.22
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Déi betraffen Agencë musse sech elo op déi absolutt Prioritéite konzentréieren, méi effizient ginn a Reformen duerchféieren, déi oft scho méi laang fälleg waren.
2,185.054621
2,194.999621
9.945
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Mir kruten d’Gefill: Dat do ass kee Befreiungskrich mat engem gerechten Uleies, neen, dat ass en dreckegen Ënnerdréckungskrich.
92.734694
101.500227
8.765533
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
an et ass richteg, datt eng konventioun tëschent der aca, also der associatioun vun de compagnies d’assurances et de réassurances, an dem gesondheetsministère zënter dem 1.
807.348336
816.183336
8.835
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
E Geräisch quëtscht sech derduerch.
722.678163
725.609683
2.93152
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Et deet mer leed.
2,145.47737
2,148.118639
2.641269
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Gespréicher iwwert hir Unien.
1,396.201973
1,400.018753
3.81678
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Wéi wann s’eppes hätt missten erausfannen.
1,134.295397
1,137.401066
3.105669
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Haut ass alles verkéiert.
613.935601
616.359184
2.423583
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Déi aarme Bom hätt kënnen a sech selwer zesummefalen, wann d’Mamm se net gestäipt hätt.
607.245351
613.935601
6.69025
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Här President, léif Kolleeginnen a Kolleegen, léif Membere vun der Famill vum Max, viru siwe Wochen ass de Max aus eiser Mëtt gerappt ginn.
508.333912
526.453912
18.12
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Jo, mir hu mat regionalem oder lokalem Personal probéiert, den néidege Suivi ze maachen, mee dat kënne mer net mëttel- oder laangfristeg weider garantéieren.
1,419.879915
1,428.279915
8.4
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Nervös an opgereegt hunn ech him s’ofgeholl.
270.483447
274.561451
4.078004
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
D’Deklaratioun vun der EU de 25.
1,911.609877
1,913.874877
2.265
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Et wëllen der och e Saz ufänken, mee da verschlécke s’en.
1,062.806961
1,067.20424
4.397279
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Eng gemeinsam Approche heescht awer och, sech eens ze sinn iwwert de konkreeten Impakt, dee mir als EU an der Resolutioun vu Konflikter wëllen hunn.
2,033.614621
2,040.154621
6.54
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
De Max huet iwwerall e ganz déift Lach hannerlooss, virop bei senger Famill a senge Frënn, mee och hei an der Chamber, an net nëmmen a senger Partei a Fraktioun, mee queesch duerch all politesch Parteien, a senger Gemeng an an de Veräiner.
0
21.3
21.3
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Well dat ass mer wichteg, de Rescht ka mer gestuel ginn, d’Lynn huet genuch Éiergäiz fir mech mat.
1,913.615125
1,921.466372
7.851247
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
an ech ginn iech dann d’mo­ tioun, zu där ech da schonn annerhallef minutte geschwat hunn.
953.628177
958.518177
4.89
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
Sécher, mir hu bewisen iwwert d’Joren, dass eis Agence LuxDev an deene Beräicher e kompetenten an och en zouverlässege Partner ass.
1,559.934877
1,568.724877
8.79
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Si hat d’Krazerten um Bam ofgetaascht, déi grouss plakeg Plaz um Stamm, wou d’Schuel ewechgerappt gi war.
1,168.501293
1,178.195624
9.694331
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Dat ass op jiddwer Fall e Message an en Testament, wat e fir eis a fir mech hannerléisst.
957.125839
963.560839
6.435
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Seng Motivatioun ware ganz einfach d’Leit.
80.58
83.355
2.775
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
An déi Wierder, déi ech hei soen, sinn och an hirem Numm.
376.437814
380.802814
4.365
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Dat war säi Choix.
414.342814
416.307814
1.965
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Mech huet och beandrockt – a vill vun eis hei um Dësch –, datt e wärend de Koalitiounsverhandlungen heiansdo moies méi spéit komm ass, well e virdrun an d’Chimio war.
903.313912
914.523094
11.209182
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Et ass schwéier, dat ze akzeptéieren, mee et ass esou.
714.313912
718.048912
3.735
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
mir beweegen eis hei op engem dach ganz sensibelen terrain, well et eeben ëm ganz perséinlech date geet, gesondheetsdaten en l’occurrence, daten, déi eebe prezis informatiounen iwwert de gesondheetszoustand vu persoune liwweren.
411.665346
432.785346
21.12
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
An esou war et och normal, dass hie bei de Chamberwalen 2023 op der CSV-Lëscht hannert dem Leo den Zweete gouf.
607.633912
615.433912
7.8
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Här President, Dir Dammen an Dir Hären, no dëse méi allgemengen Iwwerleeungen zu aktuellen Tendenzen ass elo och de Moment fir e Réckbléck op eng Rei wichteg Evenementer an Entwécklungen, déi d’lescht Joer, 2024, gepräägt hunn.
1,063.850637
1,077.845637
13.995
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Déi definitiv komme méi spéit am Joer an eisem Rapport annuel, genausou wéi eng méi prezis Opdeelung zwëschent de verschiddenen Acteur­ ­en.
1,081.385637
1,088.645637
7.26
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Esou en antisoziale Borscht ass mir nach net iwwert de Wee gelaf.
2,051.236893
2,056.345283
5.10839
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
et ass awer och essenziell, dass wärend der zäit, wou d’gesondheetsdate vun der assurance conservéiert ginn, d’confidentialitéit vun dësen donnéeën zu all moment garantéiert ass.
511.534067
524.524067
12.99
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
an als Éischten huet elo de rapporter vum projet de loi d’wuert, den honorabelen här marc spautz.
27.855
32.745
4.89
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
Här Spautz.
507.583912
508.333912
0.75
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Ech hunn näischt matkritt.
2,148.118639
2,150.426122
2.307483
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Mee dann hält et de Mond.
961.21966
964.557528
3.337868
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Deen huet dann ugefaang, haart ze liesen, ouni vill Begeeschterung a Betounung.
168.301134
172.988662
4.687528
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Ech sinn heiansdo Matcher mat him kucke gaang.
315.897814
319.212814
3.315
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Et ass och wichteg, dass dem Privatsecteur seng Innovatiouns­ stäerkt lokal Solutiounen op de Marché bréngt, déi och nei a méi effizient Äntwerten op lokal Problemer duerstellen.
953.870637
964.775637
10.905
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Projeten, déi iwwer aner Acteure lafen, multilateral Agencen, ONGen oder aner bilateral Bailleuren, sinn nach méiglech.
1,185.789915
1,194.099915
8.31
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Mee au contraire, mir mussen och oppassen, net dass mer am Fong eis geopolitesch Konkurrente wéi Russland.
1,296.999915
1,304.514915
7.515
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
D’Schlaang ass ouni Enn – Famill, Noperen, Lycéeskolleegen, Proffen, Uniskolleegen, Frënn, den Elteren hir Aarbechtskolleegen, Leit aus de Clibb.
1,079.975215
1,088.319887
8.344672
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
an deem kontext kënnt d’notioun vum interêt public an d’spill.
155.58
159.09
3.51
CHD-compte-rendu-25-2023-2028-seance-60
De Marc Spautz, Fraktiounschef vun der CSV, huet elo d’Wuert.
502.903912
507.583912
4.68
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Eng Woch Vakanz do, jo, e bëssen Exotik, eng aner Kultur, en anere Liewensstil, vläicht esouguer eppes, wat een heiheem an den Alldag integréiere kéint, jo, obschonn: Ech weess aus Erfarung, datt déi Begeeschterung ni laang unhält a mer erëm séier an eiser gewinnter Routine landen, ouni eppes ze änneren.
1,467.196984
1,486.164785
18.967801
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
– Mee, hat d’Bom op eemol gesot, et war jo och net virgesinn, dass ee vun iech viru mir géing goen.
636.589569
644.078005
7.488436
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Absolutt begeeschtert.
313.917814
315.897814
1.98
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
Bei dëser Recherche kann een eng Multitude vu Krittären uwenden, ugefaang mat der Lëscht vu Länner, déi vun der OCDE an der Weltbank unerkannt gi fir déi Eligibilitéit fir offiziell Entwécklungshëllef.
1,503.819877
1,513.884877
10.065
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Meng Schoulkomeroden, déi u meng gutt Resultater am Englesche gewinnt wuaren, hu mech verwonnert ugekuckt.
253.170068
259.64263
6.472562
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
Wéi eng Roll Lëtzebuerg am Kader vum Global Gateway spille kann, gëtt duerch e puer Projeten illustréiert, an deene mir schonn engagéiert sinn, sou zum Beispill am Cap Vert am Beräich vun den erneierbaren Energien, wou d’SEO zum Beispill och implizéiert ass.
792.462544
805.827544
13.365
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Et ass meng Absicht, dës Transitioun an eiser Rela­ tioun mat deenen dräi Länner esou korrekt wéi méiglech iwwert d’Bün ze kréien, fir dass den diplo­ ma­ teschen Dialog net ofbrécht a Lëtzebuerg weiderhin, sou wéi ech virdrun och scho gesot hunn, fir d’Populatioun kann engagéiert bleiwen.
1,451.634915
1,466.274915
14.64
CHD-compte-rendu-26-2023-2028-seance-65
Géint d’Gewalt ass kee Kraut gewuess.
2,089.375669
2,093.148912
3.773243
Lëtzebuergesch-fir-4C-a-4G
De Max huet ni geklot a gejéimert, an net vill Leit woussten, wéi eescht et ëm hie stoung.
678.688912
684.358912
5.67
CHD-compte-rendu-17-2023-2028-seance-40
End of preview. Expand in Data Studio

Luxembourgish ASR Training Data (Custom)

This dataset contains Luxembourgish audio-text pairs manually collected and aligned for training an Automatic Speech Recognition (ASR) model.

Sources

Intended Use

  • Fine-tuning ASR models for Luxembourgish speech recognition tasks.
Downloads last month
172
Size of downloaded dataset files:
191 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
191 MB
Number of rows:
810

Models trained or fine-tuned on Tun-Wellens/BSP-S4-lb_lu