Două superputeri mondiale, luptă pentru controlul miliardelor: Cine pune mâna pe un oraș crucial de 3.600 de locuitori
Nu departe de Cercul Arctic, un mic orășel din nordul Europei ar putea deveni centrul de interes și de luptă a două superputeri mondiale, o rivalitate globală între Est și Vest. Amplasat între Finlanda și Rusia, portul Kirkenes se află lângă deschiderea celei mai viabile rute de transport, în care se aprinde rivalitatea dintre Statele Unite și China. O afacere ce o să valoreze miliarde de dolari în viitor, un culoar de transport maritim care leagă Beijingul de Europa.