எண்
int64 1
109
| தமிழ் எழுத்து
stringlengths 1
3
| தமிழ் வாக்கியம்
stringlengths 9
25
| Tamil Meaning
stringlengths 17
305
| English Translation
stringlengths 10
41
| Transliteration
stringlengths 11
26
|
|---|---|---|---|---|---|
101 | வி | வித்தை விரும்பு | கல்வியாகிய நற்பொருளை விரும்பு | Long to learn. | vithai virumbu |
102 | வீ | வீடு பெற நில் | முக்தியை பெறுவதற்கான சன்மார்க்கத்திலே வாழ்க்கையை நடத்து | Work for a peaceful life. | veedu pera nil |
103 | உ | உத்தமனாய் இரு | உயர்ந்த குணங்கள் கொண்டவனாக வாழ். | Lead an exemplary life. | uththamanai iru |
104 | ஊ | ஊருடன் கூடி வாழ் | ஊராருடன் நன்மை தீமைகளில் கலந்து வாழ் | Live amicably. | oorudan koodi vaazh |
105 | வெ | வெட்டெனப் பேசேல் | யாருடனும் கடினமாகப் பேசாதே | Don't be harsh with your words and deeds. | vettanap pesel |
106 | வே | வேண்டி வினை செயேல் | வேண்டுமென்றே தீய செயல்களைச் செய்யாதே | Don't premeditate harm. | vaendi vinai seyel |
107 | வை | வைகறைத் துயில் எழு | விடியற்காலையில் தூக்கத்திலிருந்து எழு
நாள்தோறும் சூரியன் உதிக்கும் முன்பே தூக்கத்தில் இருந்து எழுந்திரு | Be an early-riser. | vaigaraith thuyil ezhu |
108 | ஒ | ஒன்னாரைத் தேறேல் | பகைவர்களை நம்பாதே | Never join your enemy. | onnaarai therael |
109 | ஓ | ஓரம் சொல்லேல் | நம்மைச் சுற்றி உள்ளவர்களைப் பற்றி பிறரிடம் குறை சொல்லக் கூடாது
அடுத்தவரைப் பற்றிப் புறம் (தவறாகப்) பேசக் கூடாது
எந்த வழக்கிலும் ஒருபுடைச் சார்பாகப் பேசாமல் நடுநிலையுடன் பேசு.
திருக்குறள் அதிகாரம் 19 - புறங்கூறாமை | Be impartial in your judgement. | oram sollel |
Subsets and Splits