Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +28 -0
- 100/mkd_Cyrl-rus_Cyrl.jsonl +3 -0
- 114/ara_Arab-pan_Guru.jsonl +3 -0
- 114/ell_Grek-sun_Latn.jsonl +3 -0
- 114/kau_Arab-kik_Latn.jsonl +3 -0
- 114/sot_Latn-xho_Latn.jsonl +3 -0
- 114/sqi_Latn-tat_Cyrl.jsonl +3 -0
- 155/ace_Latn-swe_Latn.jsonl +0 -0
- 155/afr_Latn-ori_Latn.jsonl +0 -0
- 155/aka_Latn-cos_Latn.jsonl +15 -0
- 155/arg_Latn-tet_Latn.jsonl +111 -0
- 155/aym_Latn-ewe_Latn.jsonl +182 -0
- 155/ben_Beng-wuu_Hani.jsonl +0 -0
- 155/ben_Latn-jav_Latn.jsonl +0 -0
- 155/bos_Latn-smo_Latn.jsonl +1 -0
- 155/cat_Latn-diq_Latn.jsonl +4 -0
- 155/chv_Latn-csb_Latn.jsonl +33 -0
- 155/csb_Latn-kaz_Cyrl.jsonl +0 -0
- 155/csb_Latn-sco_Latn.jsonl +241 -0
- 155/cym_Latn-uig_Arab.jsonl +0 -0
- 155/djk_Latn-hin_Deva.jsonl +0 -0
- 155/dsb_Latn-ido_Latn.jsonl +37 -0
- 155/ell_Latn-que_Latn.jsonl +0 -0
- 155/fur_Latn-tel_Telu.jsonl +0 -0
- 155/gla_Hira-mar_Deva.jsonl +0 -0
- 155/gla_Latn-sin_Sinh.jsonl +0 -0
- 155/glv_Latn-sml_Latn.jsonl +18 -0
- 155/guj_Gujr-tlh_Latn.jsonl +17 -0
- 155/hil_Latn-sna_Latn.jsonl +17 -0
- 155/hne_Latn-srp_Latn.jsonl +1 -0
- 155/hye_Latn-ltz_Latn.jsonl +0 -0
- 155/ibo_Latn-lld_Latn.jsonl +8 -0
- 155/iku_Cans-tam_Taml.jsonl +42 -0
- 155/iku_Latn-ita_Latn.jsonl +40 -0
- 155/ilo_Hani-slv_Latn.jsonl +8 -0
- 155/ina_Latn-pol_Latn.jsonl +0 -0
- 155/ita_Latn-ppk_Latn.jsonl +0 -0
- 155/jav_Latn-kan_Knda.jsonl +0 -0
- 155/kab_Latn-oci_Latn.jsonl +246 -0
- 155/kau_Hang-zho_Hani.jsonl +222 -0
- 155/kok_Latn-lat_Latn.jsonl +1 -0
- 155/lao_Laoo-wln_Latn.jsonl +83 -0
- 155/lat_Latn-pli_Latn.jsonl +41 -0
- 155/lim_Latn-slk_Latn.jsonl +0 -0
- 155/lin_Latn-tam_Taml.jsonl +0 -0
- 155/lit_Latn-pam_Latn.jsonl +1 -0
- 155/lmo_Latn-sin_Sinh.jsonl +0 -0
- 155/mal_Mlym-tyj_Latn.jsonl +233 -0
- 155/mkd_Cyrl-snd_Latn.jsonl +0 -0
- 155/mya_Latn-vie_Latn.jsonl +1 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -203,3 +203,31 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
203 |
114/ara_Arab-plt_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
204 |
114/hat_Latn-zul_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
205 |
114/afr_Latn-dik_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
203 |
114/ara_Arab-plt_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
204 |
114/hat_Latn-zul_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
205 |
114/afr_Latn-dik_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
206 |
+
114/kau_Arab-kik_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
207 |
+
114/ara_Arab-pan_Guru.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
208 |
+
213/por_Latn-spa_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
209 |
+
114/ell_Grek-sun_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
210 |
+
114/sqi_Latn-tat_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
211 |
+
8/ind_Latn-mal_Mlym.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
212 |
+
114/sot_Latn-xho_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
213 |
+
349/kin_Latn-lin_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
214 |
+
349/kaz_Cyrl-srp_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
215 |
+
349/hau_Latn-ssw_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
216 |
+
349/bos_Latn-kat_Geor.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
217 |
+
349/fry_Latn-mal_Mlym.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
218 |
+
349/cat_Latn-zho_Hani.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
219 |
+
349/deu_Latn-hat_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
220 |
+
349/deu_Latn-kab_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
221 |
+
349/cym_Latn-mar_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
222 |
+
48/ben_Beng-mon_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
223 |
+
48/cjk_Latn-lua_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
224 |
+
48/hat_Latn-hrv_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
225 |
+
48/khm_Khmr-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
226 |
+
48/glg_Latn-zho_Hani.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
227 |
+
48/glg_Latn-lit_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
228 |
+
8/fin_Latn-jpn_Hira.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
229 |
+
48/fil_Latn-jpn_Hira.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
230 |
+
194/bam_Latn-nya_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
231 |
+
100/mkd_Cyrl-rus_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
232 |
+
194/tsn_Latn-tso_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
233 |
+
194/hin_Deva-srp_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
100/mkd_Cyrl-rus_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:f28c898a92bef08254b8a658799c23304550a43ca027e27e0e51d8339a7e5f88
|
3 |
+
size 8104523835
|
114/ara_Arab-pan_Guru.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:6792a943fc807def962614870fe4401d4e76c10ff911944200c8196917b60c0b
|
3 |
+
size 36547138
|
114/ell_Grek-sun_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:8a817f722723eb2be9e04ddb1914606975293cc950af9ac6b9b7689b06da47fc
|
3 |
+
size 37867936
|
114/kau_Arab-kik_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:c2a8606ebe5db31aa7954887d06af86da7e838803aa9b3943abf747a8ab54689
|
3 |
+
size 45525720
|
114/sot_Latn-xho_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:b8b01e360af7dfb11d33ba2232c8157d94fd10e27c4035a86b7a9b5a43f57f3f
|
3 |
+
size 257985404
|
114/sqi_Latn-tat_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:960797296fb36e930be4ae125dbb8fb3c4bc0c3e96e3fe3b82cfc03d737011f0
|
3 |
+
size 15050746
|
155/ace_Latn-swe_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/afr_Latn-ori_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/aka_Latn-cos_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Distributore"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Agoro na anigye \t Ghjochi è svaghi"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Abasɛm \t Versione"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Wanda GNOME apataa no \t Wanda U pesciu GNOME"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Benvenuti à u Scagnu Gnome"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Foforɔ \t Altru"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Amichi di GNOME"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Amparane di più à nantu à GNOME"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Intanɛt \t Internet"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t U Misteriosu GEGL"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Data di custruzzione"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Akwanmusɛm \t Nutizie"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Nwomasua \t Educazione"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "Agoro \t Ghjochi"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-co.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - co", "text": "GNOME ɛho \t Appropositu di GNOME"}
|
155/arg_Latn-tet_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,111 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "GNOME ye un entorno d'escritorio libre, usable, accesible y estable ta la parentalla de sistemas operativos Unix-like. \t GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Arredol de GNOME \t Kona ba GNOME"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Arrancar dende lo primer disco duro \t ^Boot husi hard disk permeiro"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(naran)s: %(valor)s"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Atras opcions \t Opsaun sira seluk"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Aición \t Assaun"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Opcions d'arranque \t Opsaun Boot nian"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Instalar Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat.UnknownMonitor vendor \t Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar \t Laiha instrusaun (Exec) atu loke"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Biemplegau a lo escritorio GNOME \t Benvindo Iha Desktop GNOME"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Eski evime veda etmek istiyorum. \t Evime son kez \"güle güle\" demek istiyorum."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Luenga \t Dalen"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Ninos \t Labarik Sira"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Amistanzas de GNOME \t Belun GNOME Nian"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Biblioteca de GNOME \t Libraria ba GNOME"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Comando incorrecto (Exec) ta lanzar \t Instrusaun la diak (Exec) atu loke"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Instalar Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Bir dakika sonra oradayım. \t Hemen geliyorum, karavanda buluşalım."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Cambear o disco d'arranque \t Troka disku boot nian"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Sin nome \t La iha naran"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah Haberleri..."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d \t Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Reproducir un s_oniu \t To_ka lian"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Hazır mısınız... \t Git.. Gitmeye Hazır mısınız?"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Aprenda mas arredol de GNOME \t Aprende liu tan kona ba GNOME"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Ama dünkü fırtına... \t Polis araştırmaların devam edeceğini belirtti fakat,dünkü fırtınada"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Version \t Versaun"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Şimdiye kadar gördüğüm en çılgınca şeydi. \t Gördüğüm en çılgın şeydi."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Bandexa de dentrada \t Inbox"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Oo bu çok iyiydi. \t Müthişti."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "İnşaat işçilerinin dediğine göre Uçan ev bu adama ait. Şu sıralar halk düşmanı mahkum olan Carl Fredrickson... yetkililere aramaların devam edeceğini söylediler. \t Bölgedeki inşaat içşileri... ...uçan evin son zamanlarda komşularını tehdit etmekle suçlanan ...Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Creyar notificacions solo que ta correus nuevos en la bandexa de dentrada. \t So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Günaydın çocuklar. \t Merhaba çocuklar."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Tipik yaşlı. \t Tipik .."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Wanda, o pex de GNOME \t Wanda Ikan GNOME Nian"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "OOoo hayır. \t Olamaz hayır.."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Error en o DVD \t DVD hetan erro"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Chuegos ta ninos \t Jogos ba Labarik sira"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Inserte o disco d'arranque %u. \t Hatama disku boot %u"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "O menu de Debian \t Menu ba Debian"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Günaydın Bayan Peterson. \t Günaydın.. Bayan Peterson"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Iste no ye un disco d'arranque valido. Inserte lo disco d'arranque %u. \t Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio. \t File '%s' laos file nebe regular ou direktoria"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "O pito de goma GNOME \t Apagador GNOME Nian"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Chuegos de cartas \t Karta Jogos"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Ni bi ha URL que lanzar \t Laiha URL atu loke"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Bir hafta sonra. \t 1 hafta sonra"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Accesibilidat \t Assesibilidade"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Amortar \t Hamate"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "No bi ha nome d'archivo ta guardar \t Laiha naran file nian atu rai ba"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Evet \t Tabiki.."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Pekala. \t Tamam.."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "GNOME tambien incluye una plataforma de desarrollo ta programadors, permitiendo a creacion de complexas y potents aplicacions. \t GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Cartas \t Karta"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Contauto \t Kontaktu"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Clau de paso \t Password"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Portatil \t Laptop"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız \t Neler gördüğünüzü bize anlatın."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Dün kimilerinin uçan ev dediği... ...izleyenlerin uçtuğuna şahit oldukları... ...evin yakınındayım. \t Sevgili seyirciler dün oradan geçen insanların tanık olduğu ...uçan ev olarak adlandırdıkları ...evin hemen yanında duruyorum."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Continar \t Kontinua"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Tabi ki bayım zamanımız var. \t İstediğiniz kadar bekleriz bayım."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Aferin sana Carl! \t Olleeyy... Helal sana Carl."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Error leyendo l'archivo '%s': %s \t Error wainhira le'e file '%s': %s"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Distribuidor \t Distributor"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Almenistracion \t Administrasaun"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Cuando plegue correu nue_vo \t Wainhira mensagen foun ta_ma mai"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Chuegos \t Jogos"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Hadi gidelim. \t Hadi"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Reproducir un soniu al recibir correu nuevo \t Toka lian wainhira iha email foun"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "L'enfasis de GNOME en a facilidat d'uso y accesibilidat, un ciclo de lanzamiento regular, y fuerte refirme corporativo lo fan unico entre los escritorios de Software Libre. \t GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Cancelar \t Kansela"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Arredol d'o escritorio GNOME \t Kona ba Desktop GNOME"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "_Ubrir URL \t _Loke URL"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "_Copiar URL \t _Copia URL"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Calendata de compilacion \t Halo Iha"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Aynısını tekrar yapalım Fredrickson. ...ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir dahaki sefere ben kullanacağım"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "O misterioso GEGL \t Misteriu GEGL"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Göründüğü gibi yaşlı halk düşmanı Carl Fredricson... ...aslında kaçmış. \t Öyle görünüyor ki, yıllardır burada oturan halk düşmanı Carl Fredirickson kaçtı."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Surtiendo... \t Sai dadaun"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Analizar a ^memoria \t Teste ^memory"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d \t Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "_Indicar os mensaches nuevos en o panel \t _indika mensagen foun iha panel"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Noticias \t Notisias"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Introduzca a suya clau de paso: \t Hatama ita nian Password"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "GNOME incluye a mayoria d'o que veyes en o tuyo ordenador, incluyendo o chestor d'archivos, navegador web, menus, y atras muitas aplicacions. \t GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Estratechia \t Strategia"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Propiedaz ta varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "O elemento no ye echecutable \t Laos item nebe bele loke"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "¿Deseya aturar o sistema agora? \t Hapara Sistema agora?"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Amostrar una burbuxa de notificacion. \t Hatudu bulaun notifikasaun"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Solo que software libre \t Software gratuita deit"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "CArl Fredrickson'un neredeolduğuna dair ipuçlarını yok etmiş olabilir. Ve evi yok oldu. \t Carl Fredrickson'ın evine ne olduğuyla ilgili ipuçlarının kalmamış olabileceği söyleniyor."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Aduya \t Ajuda"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Iste ye lo disco d'arranque %u. Inserte lo disco d'arranque %u. \t Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename \t Error tan wainhira loke file '%s': %snamename"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Amostrar informacion d'ista version de GNOME \t Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Trayiu a tu por: \t Apresenta Husi"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Instalar Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Reiniciar \t Reboot"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "^Instalar Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Codificacion esconoxida de: %s \t Enkoding deskonhecidu: %s"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Prencipiando %s \t Hahu %s"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Merhaba! \t Merhabaa!"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - tet", "text": "Muhtemelen 80. tuvalete gidişi Evine daha iyi bakabileceğini düşünürsün bir de. \t Kesin 80. defa banyosuna gidecek... eviyle çok ilgili olduğunu sanıyorsun.."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - tet", "text": "Educacion \t Edukasaun"}
|
155/aym_Latn-ewe_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tüketiciler evlerinde enerji tasarrufu yaparak... ...enerji tasarruflu lambalar kullanarak... ..ve araçlarını daha az kullanarak destek olabilirler. \t Tüketiciler evin içinde enerji tasarrufu ile yardımcı olabilir, kompakt floresan ampullerinun kullanımını seçmek, daha az araba kullanımı..."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Böylelikle Coca-Cola karbonatlı su eklenerek şişelenmeye başlandı \t Onlar karbonatlı su eklediler ve Coca-Cola şişeleme işlemi başlamış oldu"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tabuttan gelen sesler korkunç şeyler istiyordu. Duvar çatlaklarından iskelet eller uzanıyordu \t Kadın konuştu mezardan,vardı korkuç talepleri... ...duvarlar çatlarken göründü iskelet elleri.."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Böylelikle, tüm zamanların en gözde içeceklerinden birisi keşfedildi \t Böylece,tüm zamanların en büyük içeceklerinden biri icat edilmiştir"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yalnız mezarıyla kaplanmış iken. \t Yanlız ve çıldırmış haldeyken mezarda..."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dr.Pemberton keşfinin geldiği bu inanılmaz noktayı hayal bile edemezdi. Pemberton gizli formülü 1888 yılında, sonrasında Coca-Cola'yı üretip dağıtımını yapacak... ...olan iş adamı Asa Candler'a sattı. \t Dr Pemberton bu buluşun geleceğini tahmin etmemişti ve... 1888 yılında,Cola cola 'nın üretimini ve dağıtımını yapacak olan... ...Asa Cander isimli bir iş adamına buluşunu sattı."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bay Woodruff'un amacı buz gibi Coca-Cola'yı herkesin, herzaman, heryerde ulaşabileceği hale getirmekti. \t Bay Woodruff'un amacı buz gibi Coca Cola'nın her yerde ve istediğinde içilmesini sağlamaktı"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Şişelense mi?\" \t Şişeler..."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Annesi tarafından odasına kovuldu. \t Annesi onu gönderdi odasına..."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Mavi hapı alırsın, hikaye biter, yatağında uyanırsın ve neye inanmak istiyorsan ona inanırsın. \t Mavi hapı aldığında hikaye sona erer. Uyandığında inanmak istediğin şeye uyanırsın."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Öyle de diyebilirsin. \t İtiraf edebilirsin."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Bu durum kilisenin daha fazla yandaş toplamak hesabıyla yaptığı bir hareketti.\" Azizler Yortusu daha sonra Cadılar Bayramıolarak anıldı. \t Kilise'ye daha fazla insanı çekmek amacıyla... ...azizler Günü, Hallowmas olarak tanındı."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Artık istedikleri zaman keyifle Coca-Cola içebiliyorlardı \t Şimdi onlar istedikleri her zaman eğleniyorlardı."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hayır, o şeref bana ait. \t Hayır,O onur bana ait."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Gel lütfen. Otur. \t Lütfen.Otur."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Asla...\" \t Asla..."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu senin son şansın. Bu andan itibaren geri dönüş olmayacak. \t Bu senin son şansın,kendini bulmak zorundasın."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Kutup buzulları da küçülmeye devam ediyor. \t Kuzey kutbundaki buzullar azalmaktadır."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hatta vergilerini öderken. O gerçeği görmemen için seni kör eden gözlerindeki bir perde. \t Vergileri ödediğinde.Gerçeği göremeyecek kadar gözlerini boyayan şey.."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ölülerin ruhlarının yeryüzünde dolaştığı büyülü bir zamandı. \t Ölülerin yeryüzünde dolaştığı sihirli bir geceydi."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola adı ferahlama ihtiyacınıza cevap verir. O parlayan yıldızın adı her zaman... ...Coca-Cola olacak. \t The Coca-Cola Company ve Coca-Cola şişeleme çok farklı şekillerde ... ihtiyaca göre serinlik vere"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bazı zamanlar da kitap okur, resim yapar. \t Zaman zaman okumayı resim yapmayı severde."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yalnız eşinin portresini seyredecekti. \t Güzel eşinin bir potresi yanında."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bilimadamları Küresel Isınma olarak bilinen bu süreci ... ...insan eylemlerinin arttırdığına inanıyor. \t Bilim adamları sıcaklığı artırıcı etkisinin insanoğlu olduğuna inanıyor. ve bu süreç Küresel Isınma olarak biliniyor."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hatta,o ünlü markayı da kendi el yazısıyla yazdı. \t Aslında, kendi el yazısıyla bügün ki ünlü marka yarattı."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Hallow\" kutsal veya aziz demektir. \t Hallow' kutsal ya da aziz anlamına gelir."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Peki en sevdiğin hangisi? \t En sevdiğin masal nasıl olur?"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Samhain'de köylüler toplanır ve devasa ateşler yakarak ölüleri ruhlar dünyasına kovarlar ve yaşamdan uzak tutarlardı. \t Samhain'da köylüler toplanıp, ölüleri ruhlar dünyasına geri göndermek ve yaşamlarından uzaklaştırmak için kocaman şenlik ateşleri yakarlardı."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tek başına ve işkence görmüş bir halde dolaşabilirdi upuzun koridorları. \t Azap ve işkenceyle karanlık kolidorları dolaşırdı."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu bayram Amerika'ya 1840 lardaki Patates Kıtlığı süresince göç eden İrlandalılarla birlikte geldi. \t Bayram, 1840'lardaki patates kıtlığındanda İrlandalılar'ın göç etmesiyle Amerika'ya yayıldı."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Deli kahkahası çığlıklara dönüştü. \t Korkunç çığlıklar ve kahkahalardan..."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola bir büfe içeceği olarak iyi satıyordu, peki ya şişelense nasıl olurdu? \t Ya Coca Cola bir şişe içinde olursa ...?"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Atmosferde doğal olarak oluşan gazlar bu enerjinin bir kısmını hapseder ve geri yansıtır \t Doğal olarak atmosferde oluşan tehlikeli gazlar ve enerjinin bir kısmı ve yeryüzüne geri yansır."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Orada hayata geçirebilirdi icat ettiği korkuları. \t Kendi yarattığı korkuları yansıtırdı."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Orjinal tadında olan içecek. Eşsiz lezzetli kendine özgü ve keyif verici. \t Coca Cola... ...orjinal... ...eşşiz... ...lezzetli... ...otantik... ...ve eğlenceli bir içecektir."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Teyzesi ziyaretine geldiğinde çok mutlu olurdu. Ama derinlerde hayali balmumu müzesi için mumyalamaktı onu. \t Vincet mutludur teyzesi onu görmeye geldiğinde... ...onu bal mumuna daldırmayı istemekte..."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Düşünceleri olsada sadece korkunç suçlar. \t Hortlatlık suç değildir düşüncelerinde..."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Geçen yüzyıl sonrasında, formülü hala gizliliğini koruyor. \t Daha sonra bir 100 yıl içinde, formül hala gizliliğini saklıyor."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Oda sallanıp, gıcırdadı. \t Oda başladı sallanmaya tiremeye."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Endüstri toplumları enerji tüketmeye... ...ve gelimiş ülkeler fosil yakıt tüketimine devam ettiği sürece... ...atmosferdeki sera gazlarının yoğunlaşması yükselmeye devam edecektir. \t Sanayi ülkelerin enerji tükettimi ile gelişmekte olan ülkelerin artan yakıt tüketimi sonucunda atmosferdeki biriken sera gaza oranı artacaktır."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Derken, günün birinde Thomas ve Whitehead adında iki zeki adamın aklına bir fikir gelir. \t Sonra, bir gün Thomas ve Whitehead isimli akıllı çocuklar..."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Annesinin çiçek bahçesini kazarken yakalandı. \t Annesinin çiçeklerle bezeli yatağıydından."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "UYUYOR MUSUN!? \t Uyuyor musunu?"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Her iki bayram da ölüm sonrası ve ölümden sonraki hayat ile ilgili olmak zorundaydı.\" \t Bu bayramların her ikisi de ölümden sonra ki hayatla ilgiliydi."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Gevşeyerek aksayıp odaya yığıldı kaldı. \t Düşüverdi yere cansız bedeni"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Matrix heryerde, çepeçevre sarmış bizi, hatta bu odada . Pencereden dışarı baktığında... ...veya televizyonu açtığında onu görebilirsin; işe giderken,kiliseye giderken,onu hissedebilirsin. \t MMatrix her yerde; çevremizde, bu odada hatta.Pencereden baktığında O'nu görebilirsin.... ya da tv'yi açtığında,işe giderken yada kilisede..."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Annesi sinirlendi, kapıyı çarparak çıktı. \t Sakinleşti annesi gitti ordan.."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Güzel eşi gömüldü canlı canlı. \t Güzel eşiı canlı canlı gömüldüyse..."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Mezarlar ötesinde eşinin çığlıklarını duydu. \t Mezardan duydu eşinin sesini.."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tıpkı sizin memleketinizde olduğu gibi yerel tesislerde üretiliyor ve şişeleniyor. \t Sadece ev kasabasında gibi yerel şişeleme tarafından satılan.."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu sırada, buzul çekirdeklerinden alınan bilgiler... ...sera gazları olan karbon ve methan'ın... son 420.000 yıldaki en yüksek değerine ulaştığını gösteriyor. \t Ayrıca,buzullardan alınan veriler ... Sera gazları karbondioksit ve metan gazlarının oranının, son 420.000 yılın,en yüksek değerine ulaştığını gösterdi."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Böylece bir kağıt aldı ve karaladı. ev tarafından yakalandım, bir daha çıkamam diye yazdı. \t Bu yüzden aldı kağıdı bir kaç satır yazdı. Bu ev benim ve asla gidemem."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ne olduğunu öğrenmek ister misin? \t Ne olduğunu bilmek ister misin?"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bir zamanlar,... ...çok uzaklarda bir krallıkta. \t Bir zamanlar önce... ...çok uzaklıkta bir krallıkta..."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "2.5 milyon yıldan bu yana Dünya iklimi buzul çağlardan... ...daha ılıman dönemlere doğru değişen bir döngü içerisinde... ...ancak son yüzyılda gezegenin ısısı olağandışı şekilde... ...birkaç derece daha artmıştır. \t 2.5 milyon yıldır Dünya'nın iklimi değişikliğe uğradı. buzullardan çağından beri sıcak dönemlere kadar.. ancak son yüzyılda gezegenin sıcaklığı alışılmışın dışında artış gösterdi. Yaklaşık olarak 1,2-1,4 Fahrenheit..."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yerküre ve atmosfer bu enerjinin bir kısmını soğururken kalanı ışınlar halinde uzaya geri döner. \t Kalanı da uzaya geri dönerken,Dünya ve atmosfer bu enerjinin bir kısmını emer."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hımm sanırım birisi uyku öncesi hikayesi için hazır görünüyor, öyle mi acaba? \t Sanırım biri uyku için masal istiyor?"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ekim'in 31'i hasat mevsiminin sonu olarak Samhain denilen bir festivalle kutlandığı gündü. \t 31 Ekim Samhain denilen, hasat mevsiminin sonunu kutladıkları gündü."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ancak Avrupa'da hakimiyeti güçlenen Katolik kilisesi Samhain gibi ayinlere karşı çıktı. \t Ancak kilisesinin Avrupa'daki etkisi arttıkça kilise, Samhain'daki pagan ayinlerinden rahatsız oldu."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hangi gerçek? \t Gerçek nedir?"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Kıyamet kulesine sürgün olduğunu biliyordu. \t Sürgün ediliyor olsa da..."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ve 1916 da Coca-Cola'nın kendine has şeklindeki şişesini tanıttılar. \t 1916 yılında Coca Cola'nın kendi tasarımı üretildi."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Burada karışımı karbonatlı suyla karıştırarak bardağı 5 cent'ten satışa sürdü. \t Orada iksiri karbonatlı suyla karıştırdı,bardağı beş cente sattı."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yooo hayır, yaşlı kokuşmuş periyi davet etmeyelim demişlerdi muhtemelen... ...kirli çarşaflar gibi kokan yaşlı ... ...ve sürekli dizlerinin ağrılarından bahseden... ....ve o kadar yaşlıydı ki herşekilde 10 dakika içinde... ....uyuyup kalacağından eminlerdi... ...neden hayatını tamamen toplum adına çalışmaya... ....harcamış birisini umursamalıyız ki! \t Muhtelemen herkes yaşlı periyi davet edilmemiştir diyordu. yaşlı peri kirli bir çarşaf gibi kokuyordu. ve herkes onun kötü dizlerinden bahsediyordu. kesinlikle o çok yaşlıydı. \" Muhtelemen her şekilde 10 dakika sonra uyuya kalacaktır. Neden hayatını yarısını ortalık yerde geçiren birisini ilgilenmek zorunda kalalım ki.."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Köpeği Abercrombie denek olarak kullanmaktan keyif alırdı. \t Köpeği üzerinde deneyler yaparak."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Seni bana getirende bu his. Neden bahsettiğimi biliyor musun? \t Bu seni bana getirdi bu duygu Neden bahsettiğimin farkında mısın?"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bilimadamları 1998 yılının tarihteki en sıcak yıl olduğunu... ...2.sırada ise 2005 yılının geldiğini söylüyorlar. \t Bilim adamları 1998 yılının ölçülen en sıcak yol olduğunu bildirdiler. 2005 yılı da en sıcak yıl olarak ikinci sıradadır."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ne olduğunu bilmediğin ama hissedebildiğin bir şey bu. \t Bildiğinizi açıklayamıyorsun ama hissediyorsun.."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ve şişeleme hakkını onlara sadece 1 dolara sattı. \t Ve şişeleme haklarını bu iki adama sadece 1 dolara sattı."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "...bu durumdaki yaşlı peri kendisini dışlanmış ve reddedilmiş hissetti... ...aslında durumu öyleydi... ...ve sürekli uyuklayan yaşlı birisi olmanın nasıl hissettirdiğini... ...göstermek için birşeyler yapmaya karar verdi. \t Böylece,yaşlı peri bir parça... ...kendini dışlanmış hissetti. Bu yüzden yaşlı ve sürekli uyuduğu şeklindeki düşüncesinden nasıl bir duygu olduğunu göstermek istedi."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bilimadamları insanoğlunun salınımına neden olduğu extra... ...sera gazları ile sera etkisinin yoğunlaştığına inanıyorlar. \t Bilim adamları ekstra sera gazı nedeniyle sera gazının etkisi yoğunlaştığını düşünüyor. İnsanlar da bunun farkındalar."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ne olduğunu bilmiyorsun,... ...ama bu seni zihninde bir kıymık varmış çıldırtıyor. \t Zihnizi dağıtan bir şey var."}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Kırmızı hapı alırsın, harikalar diyarında kalırsın ve ben sana tavşan deliğinin nereye kadar gittiğini gösteririm. \t Kırmızı hap ile dünyasına dalarsın ve sana nasıl derin tavşan yuvasına daldığını gösteririm"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Çünkü hayatımı kontrol edememe fikrinden hoşlanmıyorum. \t Hayatın kontorlü hakkında bir fikrim yok?"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Turkish subtitles that were mistakenly done in this Aymara language track have been deleted. \t Turkish subtitles that were mistakenly done in this Ewe language track have been deleted."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Nihayet. Hoş geldin Neo! \t Sonunda.Hoşgeldin Neo!"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ne yazık ki sana Matrix'in ne olduğu söylenemez. Bunu kendin bulmalısın. \t Ne yazık ki, Matrix'in ne olduğu anlatılamaz."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Evet bayım! Şişelense. Böylece insanlar onu evlerine götürebilirler.\" \t \" Evet efendim..Şişeler..İnsanlar eve de götürebilir \" ."}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Seninle tanışmak bir şeref. \t Seninle tanışmak büyük bir onur."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola Amerika'nın heryerine yayılmaya başladı. \t Coca-Cola Amerika genelinde tanındı."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "1919'da, Bay Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı ve... ...çok geçmeden Robert Woodruff yeni şirket başkanı oldu. \t 1919 yılında, Candler, şirketi bir grup yatırımcıya sattı... ...ve Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Köpek korkunç bir zombi olsa elbette ona bayılırdı. \t Hep umudur korkutucu bir zombi yaratmak."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Garip ama çok da yanlış değil. \t Ne gariptir ki dogru çok uzakta değil."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Küresel ısınma hakkında öğrenilecek çok şey olmasına rağmen... ...birçok çevre örgütü küresel ısınmanın etkilerinin azaltmak için sera gazları salınımının kesilmesini savunuyorlar. \t Küresel ısınma ile ilgili öğrenilmesi hakkında bir çok şey olmasına rağmen, bir çok kuruluş sera etkisini azaltmak için çalışmalar yapmaktadır"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "HAAHAHAHAHAHHAHA ...e tabiki, sonrasında neden partiye davet edilmediğiyle ilgili can sıkıcı bahaneler... ...Şey! dizlerindeki ağrılar seni çok zorladığı için... ...dışarı çıkmak istemeyeceğini düşünmüştüm, dedi kraliçe. \t Tabii ki, O'nu neden davet etmedikleri hakkında ki özürden sonra... \" Kraliçe bu kadar rahatsız edici tavırdan sonra... ...gitmek istemezdiniz \" dedi."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İlk yılında günde ortalama 9 bardaklık satışa ulaştı. \t Ilk yıl içinde, Coca-Cola günde bardak satıldı."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Unutma. Sana sadece gerçeği teklif ediyorum başka bir şeyi değil. \t Hatırla.Sana doğruluğu teklif ediyorum,başka bişi değil."}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu sera gazları doğal olarak oluşan ve... sera etkisi olarak adlandırılan bir süreçle ısıyı yeryüzünün yakınında hapsediyorlar. \t Dünya yüzeyinde bu tehlikeli sera gazları... doğal olarak oluşan süreç boyunca sera etkisi olarak adlandırılır."}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "7. yüzyılda Vatikan Samhain'i kilisenin onayladığı bir bayram olarak kabul etti. \t 7.yüzyılda Vatikan, kilisenin onay verdiği bir bayrama dönüştü."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Karışımının bir miktarını Jacob'ın Eczanesi'ne götürdü. \t O iksiri, Jacob's Ezcanesine götürdü.."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Böylece şehitleri onurlandırmak ve ölülere vefa için bu tarih Azizler Yortusu olarak ilan edildi. \t Böylece 1 Kasım, din şehitleri ve ölen azizleri anma günü oldu."}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dert değildi ona bir kızkardeş, köpek ve kediyle yaşamak. Tabiki tercihi olurdu örümcekler ve yarasalarla bir evi paylaşmak. \t Sorun değildi kız kardeşi ve köpekle,kediyle yaşamak... ...ama, isterdi örümcekler ve yarasalarla evi paylaşmak"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Göçmenler kendileriyle birlikte... ...\"Sudaki Elmayı Yakalama\" ... ...ve komşularının çıkış kapılarını sökmek gibi birçok bayram geleneklerini de getirdiler. \t Onlar da ve komşularının kapılarını çalmak... ...Bobbing for apples gibi... ...bir çok geleneği Amerika'ya getirdiler."}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ve hikayenin geri kalanını zaten biliyorsunuz. \t Bu kısa bir hikayenin bir kısmıdır."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Şu anda kendini tavşan deliğinde yuvarlanan Alis gibi hissettiğini tahmin edebiliyorum.. \t Sanırım şuanda biraz kendini bir tavşan gibi yuvasında dönen Alice olarak hissediyorsun."}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Güzel, gerçekten çok güzeldi. \t Güzel gerçektende çok güzeldi."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola öyle popülerdi ki rakipleri onun başarısından faydalanmaya çalışıyorlardı. \t Coca-Cola'nın popülerliğinden ve başarısından faydalanmak isteyen rakipler vardı."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "O gece aynı zamanda Kelt yeni yılı olarak belirlenmişti ve yıllar arasındaki bir zaman olarak kabul edilirdi. \t Bu gece, Celtik yeni yılının başlangıcı olarak düşünüldü."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yakın zamanlardaki bir dizi sıcak geçen yıl küresel ısınmanın kanıtı olarak kabul edilir. \t Son zamanlar da ki sıcaklık artışı küresel ısınmayı kanıtlar niteliktedir."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Köle zombisi Abercrombie'nin gölgesini gördü. \t Gördü zombi köpeğini.."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Annesi çıkageldi aniden. \t Vincent'ın odasında girince annesi."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dehşet için de bulur kendini bir an. \t Bir paragraftır yüzünün rengini değiştiren."}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bir prenses doğdu... \t Bir prenses dünyaya geldi."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Endüstri devriminin başlamasından itibaren... ...fabrikalar, güç santralleri ve son olarak da arabalar.. ...petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar kullanarak... ...yüksek miktarlarda karbondioksit ve diğer gazların atmosfere salınımına neden oluyorlar. \t Sanayi devrimi başladığından beri fabrikalar, enerji santralleri ve tabiki arabalar.. petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar kullanıldı. büyük miktardaki karbondioksit ve atmosferde ki diğer gazlar..."}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tabiki Bay Candler'ın satmadığı tek şey gizli formülüydü. \t Tabiki de gizli formulü satmıyordu."}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "7 yaşındasın ve benim oğlumsun. \t Benim yedi yaşında oğlumsun."}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Hava durumlarının değişebileceği, kasırgaların sıklaşacağı... ...sıcak yerlerde şiddetli kuraklıkların yaygınlaşacağı düşünülüyor... ...ve canlı türlerinin değişen şartlara uyum sağlayamacağı için yok olma ile karşı karşıya kalmasına sebep olabilir. \t Hava durumu kasırgaların daha sık oluşumunu değiştirebilir. şiddetli kuraklık, sıcak bölgelerde daha yaygındır hale gelebilir. ve değişen şartlara uyum sağlayamayanlar bu duruma adapte olamayabilir."}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dr.Pemberton'un muhasebecisinin adı Frank Robinson'du... ...ve bu yeni içeceği Coca-Cola diye adlandırmak onun fikriydi. \t Dr Pemberton muhasebecisi Frank Robinson'dı... ve yeni içeceğin Coca-Cola olarak anılması onun fikriydi."}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Onun liderliğinde, şişeleme tesisleri dünyanın heryerine yayılmaya başladı. \t Böylece,şişeleme tesisleri tüm dünyaya yayıldı."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Emin olmak adına kızın mezarını kazmaya kalktı. \t Öldüğünden emin olmak çıkaracaktı onu mezardan."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dışarı da oynamanı istediğimi biliyorsun. \t Dışarı çıkıp biraz eğlen.."}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Candler karışımın teslimatını bile dikkat çekici bir görünüş kazandırmak için kırmızıya boyadığı fıçılar içinde yaptı. \t Hatta onlara farklı bir görünüm vermek için kırmızı boyalı fıçılarla dağıttı."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "...pekala dünya tatlısı...bu gecelik benden bu kadar... ....iyi uykular... ...Tanrı'ın yardımıyla... ...sabah görüşürüz tatlım. \t \" ..ve sonunda bu benim gecem dedi ... ...uyuyorsunuz ... ...ve sabah göreceğim... ...Tanrının da yardımıyla...."}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Delilikten kaçmak için kapıya uzandı. \t Koşku kapıya kurtulmak için"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yaşamın büyük gizemlerini merak ettiğiniz oldu mu hiç? \t Hayatın sırlarını hiç merak ettiniz mi?"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Neden burada olduğuna gelince. Buradasın çünkü bildiğin bir şey var. \t Neden burada olduğunu söyle.Çünkü sen bir şey biliyorsunuz"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ancak yıllar içerisinde, bu zararsız şakalar tamamen barbarlığa dönüştü. \t Ancak yıllar geçtikçe, zararsız gelenek vandalisme dönüştü."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "31 Ekim'den önceki gece daha sonra Cadılar Bayramı'na dönüşen Tüm Azizlerin Günü arefesiydi. \t 31 Ekim den önceki Azizler Gecesi zaman içinde Hallowen'e dönüştü."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dükkan sahipleri ve komşular bu tehditleri önlemek için ikramlar ve rüşvetler vermeye başladı... ...böylece çocuklar sorun çıkartmak yerine ikramlar için kapı kapı dolaşmaya teşvik edildi. dolaşıp 30'lu yılların sonunda ,\"Şaka mı Şeker mi\" sözü Cadılar Bayramı selamlaşması haline geldi. \t Dükkan sahipleri hile ve gaspı durmak için rüşvet ve hediye vermeye başladılar. Çocukları kapı kapı dolaşarak hediye ve şeker almaya özendirdiler. 30'ların sonuna da Şaka ve hediye 'selamlaşma bayramı' oldu."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İşte size gerçek hikaye.. \t İşte size gerçek bir hikaye..."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu oyunların hepsi senin kafandan çıktı. \t Bu oyunlar senin kafandaki hayatının bir rolü.."}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu yüzden şişlemeyi yapanlar Coca-Cola'yı sahtelerinden ayırmayı sağlayacak birşey yapmaya karar verdiler. \t Bu yüzden,şişeleme fabrikasında, sahtekarlara önlem almak için tasarım yapıldı."}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Herkes gibi sende esarete, bir hapishaneye doğdun... ...ve koklayamıyorsun veya dokunamıyorsun, zihninde bir hapishanedesin. \t Bir kölesin Neo.Herkes gibi dünyaya köle olarak geldin.. ...zihnin tutsak olduğun için koklayamıyor ve tadamıyorsun."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bir gece okurken korkunç bir roman. \t Bir gece korkutucu bir kitap okurken."}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ve ürünün tanıtımı için sayısız yaratıcı fikri vardı. \t Ve o ürünü tanıtmak için sayısız yaratıcı yolları vardı."}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ayağa kalkar mı bir daha? \t Acaba yükselecek miydi?"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Nasa çalışmalarına göre, Kutup buzullarının genişliği... ...son 30 yılda %10 civarında azalmıştır. \t Nasa çalışmalarına göre Kuzey Kutbun'daki buzulların oranı son otuz yıl içinde azaldı."}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Sera etkisi güneşle başlıyor ve güneş enerjisi onu yeryüzüne yayılmasına neden olur. \t Sera etkisi Güneş ile başlar ve dünyaya enerji yayar."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Uyuyor musun tatlım?... ...uyuyor musun?... ...tatlım? \t Uyuyor musun sevgilim? uyuyor musun? sevgilim?"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Kuzgun'u, Edgar Allen Poe yazdı. \t Sesi kısılmaya başladı için için"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Sıcaklığın yükselmesinin dünya için ne anlama geliyor? ...bazı iklimlerin yavaş yavaş değişeceği tahmin ediliyor... ...deniz seviyesinin kıyı kesimlerdeki yerleşimleri içine alacak seviyelere ulaşacağı tahmin ediliyor. \t En az bilinen şey,artan sıcaklığın gezegen için anlamıdır. Bazı iklim modelleri küçük değişikliklerle tahmin edilebilirken, artan deniz seviyesi sele kıyı kesimlerde sele sebep olabilir."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tıpkı senin gibi tatlım.. \t Tıpkı sevginin kendisi gibi..."}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Annesi dedi ona: Henüz ölmedin seni ev de yakalamadı. \t Annesi dedi; sen değilsin ölü.."}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Vincent iyice çığrından çıktı. \t Korkusu ulaştı zirveye.."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Neredeymiş,... ...bir bakalım... \t Şimdi o nerede... ...hadi bana göster."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Takip et beni. \t Beni takip et."}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Mesela evrenin başlangıcının nasıl olduğunu. Piramitleri kimin yaptığını? \t Evrenin başlangıcını... ya da piramitleri kimin inşa ettiğini.."}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ben senin aylar önce öldüğünü düşünmüştüm, dedi aptal genç perilerden birisi... ...şimdi... Yaşlı perinin olgun ve bilgece davranıp onları affedebileceini düşünüyor musun? APTAL OLMA, TABİKİ ETMEYECEK! \t Ama,genç bir peri aylar önce öldüğünüzü düşünmüştüm \" dedi şimdi... \" Sizce \" Yaşlı periler daha akıllı olacağından onları bağışlamazmısınız? \" \" Komik olma lütfen tabiki imkansız! \""}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ruhumun gölgesi... ...süzülüyorken kata. \t Kara Karga' sından bir... alıntısında.. \" Ruhum çıkarak gölgesinden... yerde uzanırken.."}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Araştırmacılar bu yüzyılın sonunda sıcaklığın ciddi oranda artacağını tahmin ediyorlar. \t Araştırmacılar bu sıcaklığın bu yüzyılın sonuna kadar, yaklaşık 10 ile 2 derece arasında artacağını tahmin ediyorlar."}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Haklı olarak Bay Candler bunun çok aptalca bir fikir olduğunu düşündü. \t Peki, Bay Candler mükemmel ve bir parça aptalca fikir olarak düşündü."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola yıllarca sadece büfe içeçeği olarak satıldı. \t Yılardır,Coca-Cola sadece soda olarak bilindi."}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Diğer çocuklar okurken ilkokul kitapları. Vincent sever Edgar Allen Poe romanları. \t Diğer çocuklar Jane Go gibi kitapları okurken... ...Vincet Edgar Allen Poe okumayı sevmekte."}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Vincent denesede konuşamadı. çünki, uzun süre karantinada kaldı. \t Vincent bir kaç kelimeyi konuşmayı denedi... Bu hayat onu iyice güçsüzleştirince konuşamadı."}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İnsanlar Coca-Cola'nın şişelenmiş halini sevdiler. \t İnsanların şişe Coca-Cola sevdiği ortaya çıktı."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İşkence de görmedin, sadece ufak bir çocuksun. \t Sen değilsin deli sadece bir küçük çocuksun."}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ve Coca-Cola gerçek anlamda ilk dünya markası oldu. \t Ve Coca-Cola gerçek anlamda ilk dünya markası haline geldi."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Fikir gerçekten aptalcaydı ama onlara Coca-Cola'yı şişelere koyabileceklerini söyledi. \t Aslında, gerçekten saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişelere koymalarına izin verdi."}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu basit değişiklikler dünyamızı gelecekte daha serin tutmaya yardım edebilir. \t Bu basit değişiklikler, gelecekte dünyayı serin tutmaya yardımcı olabilir."}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Artık insanlar gerçek Coca-Cola içtiklerinden emin olabileceklerdi. \t Şimdi insanlar gerçek olduğundan emidiler."}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İşte yedi yaşındaki Vincent Malloy Özelliği kibarlıktır ve verdiği sözü tutmak. O yaşta bir çocuk için, hürmetkar ve hassas. \t Vincet Malloy yedi yaşında... ...her zaman kibar olsa da... ...düşünceli ve hoş bir çocuktu... ...ama,Vincet Price gibi olmak istiyordu. .... ..."}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Vincent yavaşça duvardan destek aldı. \t Vincet yürüdü duvara doğru.."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bazı gizli malzemeleri aldı ve onları kaynatarak bir karışım elde etti. \t Bazı gizli malzemelerle bir iksir kaynattı."}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Küçük afacanlar tanınmamak için maskeler takarlardı. \t Genç palyaçolar tanınmayacakları şekilde maskeler takarlardı."}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Geri kalan hayatı artık burada geçecekti. \t Geçirecek hayatının geri kalanını orda."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Bize şeker ver yoksa evini yıkar dökeriz.\" \t \"Bize şeker verin, yoksa evinizi yıkacağız \""}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Vincent Price değilsin, Vincent Maloy'sun. \t Vincent Price değilsin sen Vincent Malloy'sun"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tahmin edeceğin gibi ben de Morpheus. \t Şüphesiz tahmin ettiğin gibi ben Morpheus."}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "1930 lara gelindiğinde, bayram serserilik ve barbarlık tarzı olaylarla tehlikeli bir hal aldı \t 1930 yıllarda, gerçekten tehlikeli olmaya başladı."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "İlk olarak,... ... yeşil renkli devasa ve zehirli bir bulutun içinde... ... vaftiz partisinde beklenmedik bir anda ortaya çıkarak ...onlar sürpriz yaptı.. \t İlk olarak... ...onları partinin ortasında... ...dev bir toksik yeşil duman bulutuyla şaşırtmak istedi. ...."}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "\"Şaka veya Şeker sözü aslında haraca benzer bir davranış haline geldi. \t Hile ve şaka birer gasp davranışıydı"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Vincent okurken onu, sesi yumuşak ve yavaştı. \t Edgar Allen Poe'nun 'The raven:"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu korkunç Zombi köpek... ...Londra sisinde suçluları arar, tek tek. \t O ve korkunç zombi köpeğiyle Kurbanını arar Londra sisinde.."}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ölülerle konuşmaktan tutun da bal kabaklarına ve şakalara kadar... ...Cadılar Bayram'ı birçok şeyi içerir. \t Halloween oyular ve kabaklar ve ölülerle birlikte bir araya gelen... .... esrarengiz bir bayramdır."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bütün bunlar 2000 yıl öncesinde kültürü Avrupa'ya yayılmış bir toplum olan Kelt'lerle başladı. \t Iki milyon yıl önce,Avrupa'da Celt'li biri tarafından yayıldı."}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bunu gözlerinde görebiliyorum. Uyanmayı umduğu için gördüğünü kabul eden bir adamın bakışları var sende. \t Gözlerini görebiliyorum.Uyandırıldığında; beklediği şeyi kabul edecek bir gibi görünüyorsun."}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Korktuğu herşey düşlerinden süzüldü. \t Hayatının korkunç anından..."}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bay.Candler bir pazarlama dehasıydı. \t Bay Candler bir pazarlama dehasına sahipti."}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Nerede olursanız olun, susadığınız heryerde. \t Ne zaman susarsanız susayın"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Sadece bir tek Coca-Cola var. Evrendeki en ferahlatıcı içececek. \t Sadece Coca Cola... ...evrendeki en serinletici bir içecektir"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Tüm hayatın boyunca da hissettin. Dünyada yanlış giden bir şey var. \t Bütün hayatında onu hissediyorsun ve yanlış olan birşey var sen onu bilmiyorsun."}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bazı bilimadamlarına göre bu gizemlerin arasında evrensel bir bağlantı olabilir. \t Bazı bilim adamları bu sırların kozmik bir bağlantısı olduğunu düşünüyor."}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola 200'ü aşkın ülkede keyifle tüketiliyor. \t Ve Coca-Cola 200'den fazla ülkede beğenilmekte."}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Coca-Cola, satışların artmasıyla birlikte... ...bu revaçtaki içeceğin adı olarak Atlanta'ya yayıldı. \t Revaçta olan bu içeceğin adı Atlanta'da kulaktan kulağa yayılırken, satışlar arttı."}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Yeni şişe muhteşemdi ve kısa zamanda popüler oldu. \t Yeni şişe anında meşhur oldu ve benzersizdi."}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Onlarla Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaşmıştı. \t Sadece Coca Cola'yı satıyordu."}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ne demek istediğini çok iyi biliyorum. \t Biliyorum ne kastettiğini."}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Dedi ki: çık dışarıda oyna. Bulamazsın bu güzel günü bir daha. \t İstersen dışarda çıkıp oyna derdi... ...güzel bir gün,hava güneşliydi."}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu korkunç haberle hayatta kalamazdı. \t Ölebilirdi,korkutucu bir haberle..."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu nedenle, kabaca çevirisi - azizlerin ayinidir. \t Kısacası, çeviri azizleri de kapsar."}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Ama Coca-Cola'nın popülaritesi dünyanın en çok bilinen... ...markası olarak açıkca ortada. \t Fakat;Coca-Cola popülerlik bir sır değil. Dünyanın en tanınmış markasıdır."}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - ee", "text": "Bu lezzetli yeni içeceği her geçen gün daha fazla insan keşfetti. \t Daha fazla insan keşfettiği gibi,bu lezzetli yeni ferahlık..."}
|
155/ben_Beng-wuu_Hani.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/ben_Latn-jav_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/bos_Latn-smo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-sm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - sm", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"}
|
155/cat_Latn-diq_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ca-diq.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ca - diq", "text": "Llocs d'interès \t Ziyari"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ca-diq.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ca - diq", "text": "El municipi de Catalunya (comuna a la Catalunya Nord) és l'entitat local bàsica de l'organització territorial i element primari de participació ciutadana en els assumptes públics de Catalunya. \t Belediyey Katalonya, (Komunê Catalunya Nord) és umumi cayê merdumanê Katalanano. Hetê idareyi ra Cataluñayo. komarkayana pêra abırneyênê"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ca-diq.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ca - diq", "text": "Súria és una vila, cap del municipi del mateix nom, de la comarca del Bages. \t Súria yew komuna del municipi de komarkay Bages."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ca-diq.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ca - diq", "text": "Dionís Guiteras i Rubio (Granollers, 11 de setembre del 1970[1]) és un empresari i polític català, alcalde de Moià i diputat al Parlament de Catalunya en la X Legislatura. \t Dionís Guiteras i Rubio (Granollers, 11 de setembre del 1970[1]) yew siyasetkaro Katalanıco. Serra 2015i ra nata serdarê belediyeyê Moià keno."}
|
155/chv_Latn-csb_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,33 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Mozilla Firefox тишкерӳҫ ларткӑчӗ \t Instalownik przezérnika Mozilla Firefox"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Cĕlhe \t Jãzëk"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "\"LTSP\" servĕra lart \t Instalacëjô serwera ^LTSP"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Vişellĕ \t Zwëkòwi"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Edubuntu\" lart \t ^Instalacëjô Edubuntu"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Sirĕn parole kĕrtĕr: \t Wpiszë swòją parolã:"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Malalla \t Dali"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "_Lart \t _Instalëjë"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Ubuntu Studio\" lart \t ^Instalëjë Ubuntu Studio"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Pĕtĕmpeh \t Wszëtkò"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Mythbuntu\" lart \t ^Instalëjë Mythbuntu"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Rešimsem \t Tribë"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Puskăclăh kalăpĕ \t Klawiatura"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Parol' \t Parola"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Ubuntu Server\" lart \t ^Instalacëjô serwera Ubuntu"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Sünterse şut \t Zrëszë znowa"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Ubuntu MID\" lart \t ^Instalëjë Ubuntu MID"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "\"LAMP\" servĕra lart \t Instalacëjô serwera ^LAMP"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Xubuntu\" lart \t ^Instalacëjô Xubuntu"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Servĕra lart \t Instalacëjô ser^wera"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Sünter \t Wëłączë"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Anlărah ĕnerlevsem \t Przistãpnosc"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Părahăşla \t Òprzestóń"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Ănlantaru \t Òpisënk"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Expert rešimĕ \t Awansowóny ôrt"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Şuk \t Felënk"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Ytti ĕnerlevsem \t Jinsze òptacëje"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "\"GKsu\" verssĕ %s \t GKsu wersëjô %s"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Pulăšu \t Pòmòc"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "Luppă \t Lupa"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "DVD jănăšĕ \t Fela DVD"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Kubuntu\" lart \t ^Instalacëjô Kubuntu"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-cv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - cv", "text": "^\"Ubuntu\" lart \t ^Instalacëjô Ubunutu"}
|
155/csb_Latn-kaz_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/csb_Latn-sco_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,241 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëskrzëni aktualizacëje \t Shaw updates"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przistãpné są aktualizacëje softwôrë \t Saftware updates available"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Kubuntu \t ^Install Kubuntu"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùczba \t Science"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu bez instalacëji \t Gie Ubuntu a go wae oot installin"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Bënowô fela \t Internal error"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Kubuntu Netbook \t ^Install Kubuntu Netbook"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grë na role \t Role playin' games"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Mòdifikator klawiaturë \t Keyboard Modifiers"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Paczét \"debsig-verify\" je winstalowóny \t Package 'debsig-verify' is installed"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "To nie je dobri sztartowi disk. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t This isnae a suitable boot disk. Please insert boot disk %u."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Graficzné aplikacëje \t Graphics applications"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nie dało sã ùdowierzëc niejednych paczétów. Mòże to bëc czasowô fela sécë. Mòże spróbòwac pòzdze znowa. Niżi nachôdô sã lësta nieùdowierzónych paczétów \t It wusnae possible tae authenticate some o the packages. This might be a transient network problem. Ye might want tae try it again later. See below fur a list o unauthenticated packages."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Biurowé aplikacëje \t Office Applications"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Symùlacjowé grë \t Simulation games"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Edubuntu \t ^Install Edubuntu"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Aplikacëje, chtërne nie pasëją do niżódny kategòrëji \t Applications that didna fit in ither categories"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëskrzëni wëdowiédzã ò wersëji GNOME \t Shaw infomatn on this GNOME versin"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przëmiôrowô zamkłosc dlô Ubuntu \t Example content fur Ubuntu"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "_Zrëszë znowa \t _Restairt the Nou"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô ^systemë wëłączaniô z wiérztą pòlétów \t Install a command-line system"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wësoczi kòntrast \t High Contrast"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Xubuntu w tekstowim ôrce \t ^Install Xubuntu in text mode"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Drëszë GNOME \t Freends o GNOME"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë Mythbuntu \t ^Install Mythbuntu"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grë \t Gemmes"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Ubuntu Netbook \t ^Install Ubuntu Netbook"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô serwera ^LTSP \t Install a LTSP server"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô ^robòczy stacëji \t Install a workstation"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Xubuntu \t ^Install Xubuntu"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nowi program sztartowi \t Add Stairtup Program"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela ùdowierzaniô niechtërnych paczétów \t Error authenticatin some o the packages"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszanié %s \t Stairtin %s"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Blós wòlnô softwôra \t Free software only"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë Ubuntu Studio \t ^Install Ubuntu Studio"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dodówne zrëszëniowi programë: \t Additional stairtup _programmes:"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Systema \t Seestem"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Akcjowé grë \t Action games"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przëmiôrë \t Examples"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu MID bez instalacëji \t ^Gie Ubuntu MID a go wae oot installin"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Logiczné grë ë pùzle \t Logic an' puzzle games"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dzécë \t Weans"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Lëchi pòlét (Exec) do zrëszeniô \t Bad command (Exec) tae lench"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Felëje URL do zrëszeniô \t Nae URL tae lench"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela czëtaniô lopkù '%s': %s \t Mistak whan readin file '%s': %s"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Zrëszë systemã z pierszegò cwiardegò diskù \t ^Boot fae first hard disk"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Włożë sztartowi disk %u. \t Insert boot disk %u"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Systema zamëkô w se zepsëté paczetë, jaczich nie szło ùprawic. Proszã wprzód pòprawic je brëkùjąc menadżera paczetów Synaptic abò apt-get. \t Yur system hus browkn packages that couldnay be sortet wae this software. Please fix 'em first using synaptic or apt-get afore gan on."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Granié na role \t Role playin'"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Spòrt \t Sports"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òpùszczôsz graficzné menu zrëszaniô systemë i zrësziwôsz tekstowi interfejs. \t Yer leavin eh graphical boot menu n starting eh text mode interface."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùstôw ùniwersalnegò przistãpù \t Universal Access Settins"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Jãzëk \t Langwage"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Logika \t Logic"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëbierzë lëstã graniô \t Choose Playlist"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Serwer mòże bëc przecãżony \t The server mey be overloaded"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë Edubuntu w tekstowim ôrce \t ^Install Edubuntu in text mode"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Aùtomatnô reinstalacëjô Dell \t ^Dell Automatic Reinstall"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grë ë szpôsë \t Gemmes an amusements"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Tribë \t Modes"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Chwatkòwé grë \t Slots and Arcade style games"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wiôlgą mòcą GNOME je naja spòlëzna. Wnetka kòżdi, chtëren rozmie abò nie programòwanié, mòże rozwijac GNOME. \t GNOME's mucklest strenth is oor strang commonty. Awmaist onybody, wi or athoot programmin' skeels, can inpit tae makin GNOME better."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Rëchòwé problemë - przestôwniczi \t Motor Difficulties - switch devices"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Lëchô wëdowiédzô ò repòzëtorëjach \t Repository information invalid"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zwëkòwi \t Normal"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô minimalny wirtulany maszinë \t Install a minimal virtual machine"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nowinë \t News"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Sprôwdzenié diskù na fele \t ^Check disk for defects"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Awansowóny ôrt \t Expert mode"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Czëtôrz ekranu \t Screen reeder"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Rëmôj \t Remove"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Naùczë sã wicy ò GNOME \t Lear mair aboot GNOME"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Domëslny wëzdrzatk Ubuntu \t Ubuntu default theme"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Kòncentracëjô GNOME na brëkòwnosce ë przistãpnosce, regùlarnym wëdownym cyklu ë mòcnym kòrpòracjowim wspiarcém, robi je ùnikalnym westrzódk jinëch wòlnoprzistãpnëch desktopów. \t GNOME's focus on uisability an accessibility, raiglar lowse cycle, an strang corporate backin mak it unique amang Free Saftware dasktaps."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë Ubuntu MID \t ^Install Ubuntu MID"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu Netbook bez instalacëji \t ^Gie Ubuntu Netbook a go wae oot installin"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nieznóne kòdowanié: %s \t Unkent encodin o: %s"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ò GNOME Desktop \t Aboot the GNOME Desktop"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Systemòwé nôrzãdza \t Seestem Tuils"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Felëje pòlét (Exec) do zrëszeniô \t Nae command (Exec) tae lench"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Sztartowi pòlét nie mòże bëc pùsti \t The stairtup command canna be empie"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Felëje miono lopkù do zapisaniô \t Nae filename tae sauf tae"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô ser^wera \t Install a server"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "To nie je element do zrëszeniô \t No a lenchable eetem"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "_Zrëszë terô no dzejanié \t _Run this action nou"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Mythbuntu bez instalacëji \t ^Try Mythbuntu waeoot installin"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Chwatkòwòsc \t Slots and Arcade"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela przë dodôwaniu platë CD, aktualizacëjô òprzestónô. Proszã zgłoszëc rapòrt ò felë jeżlë je to òficjalnô platka Ubuntu. Zamkłosc felë to: \"%s\" \t There wus a error addin the CD, the upgrade wull abort. Please report this as a bug if this is a legit Ubuntu CD. The error message wus: '%s'"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zjinaczi systemòwëch ùstôwów (tikô sã wszëtczich brëkòwników \t Change seestem-wide settins (affects a uisers)"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Akcesorëja \t Accessories"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wersëjô \t Version"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Aktualizëjë...Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Monitorowanié ë kònfiguracëjô systemë \t Seestem confeeguration an monitorin"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëgenerowac domëszlné zdroje? \t Generate default sources?"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Sprôwianié \t Administration"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Znaczi to zwëczajno, że instalowóné paczétë zamëkają w se niezjisconé zanôleżnotë. \t This usually means that yer instawed packages hae unmet dependencies"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nie jidze sã sparłãczëc z menadzerã sesji \t Coudna connect tae the session manager"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Menu Debian \t The Debian menu"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Terminal Brailla \t Braille Terminal"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "jn\" is \"no \t n\" is \"no"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wpiszë swòją parolã: \t Enter yer Password"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nôrzãdza do robieniô òprogramòwaniô \t Tuils for saftware development"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùczba \t Eddication"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Winstalëjë wszëtczé aktualizacëje \t Insta a updates"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Felëje miono \t Nae name"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "nd\" is \"details \t d\" is \"details"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Datum zbùdowaniô \t Build Date"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùs_pienié \t _Hibernate"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Akcesorëja pùltu \t Dasktap accessories"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Programòwanié \t Programmin"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "To je dwastarnowô DVD. Môsz zrëszoną systemã z drëdżi starnë. Òbrócë platã DVD ë kòntinuùjë. \t This is a Twa-sidet DVD. yuv booted the secn side. Turn the DVD oor an continue."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Witôj w GNOME Desktop \t Walcome tae the GNOME Desktop"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùżëjë diskù z aktualizacëjama czerowników \t Yase driver update disc"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Spadającé klocczi \t Faw'n blocks"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nié mòże przerobic aktualizacëjów \t Couldnae calculate the upgrade"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Symùlacëje \t Simulation"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Chcesz zatrzëmac terô systemã? \t Halt eh system noo?"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "wëłączony przë aktualizacëji do %s \t disabled on upgrade tae %s"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùsôdzanié tekstowégò òkrãżô nie bëło mòżlëwé. \t It wisnae possible tae create the sandbox environment."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Edubuntu bez instalacëji \t Gie Edubuntu a go wae oot installin"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu bez instalacëji \t Gie Kubuntu a go wae oot installin"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu Netbook bez instalacëji \t Gie Kubuntu Netbook a go wae oot installin"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô serwera ^LAMP \t Install a LAMP server"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Lubuntu bez instalacëji \t Try Lubuntu withoot Installin'"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Parola \t Password"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òprzestóń \t Naw"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "GNOME zamëkô w se wszëtkò to co je widzec w Twòjim kòmpùtrze, wrechòwując w to menedżerã lopków, przezérnik, menu a téż wiele aplikacëjów. \t GNOME includes maist o whit ye see ontil yer computer, includin the file manager, wab brouser, menus, an mony applications."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przigòdowé grë \t Adventure style games"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dzéle%s %s \t %s %s"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Klawiatura \t Keymap"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszanié dodôwnëch ùsłëżnotów ssh \t Starting additional sshd"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Lupa \t Magnifier"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Jinsze òptacëje \t Other Options"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Lopk %s z %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszë _pòzdze znowa \t Restairt _Later"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùniwersalny przistãp \t Universal Access"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Menadżer paczétów prawie robi \t A package manager is warkin"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dodac nônowszé zaktualnienia z internetu? \t Include latest updates fae the Internet?"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëłączë \t Power Aff"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùczbòwé programë \t Scientific applications"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "ni mòże dobëc wëdowiédzë ò wińdzeniu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëskrzëni dôwanié wiédzë \t Shaw notifications"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Lopk '%s' nie je zwëczajnym lopkã abò katalogã. \t File '%s' is no a raiglar file or directory."}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Biuro \t Office"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òsobisté \t Personal"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Serwera dlô kraju %scustom servers \t Server for %scustom servers"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô minimalny systemë \t Install a minimal system"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Kartë \t Cærds"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "To je sztartowi disk %u. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t This is boot disk %u. Insert boot disk %u."}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô serwera Ubuntu \t ^Install Ubuntu Server"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Kartowé grë \t Cærd Games"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ò GNOME \t Aboot GNOME"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Detale [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Cemniô \t DærkRoom"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Akcëjô \t Action"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Spòrtowé grë \t Sports games"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Aplikacëje \t Applications"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Klëkni na ikònkã dôwaniô wiédzë bë wëskrzënic przistãpną wëdowiédzã. \t Click on the notification icon tae shaw the available information."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òd 1997 rokù, czéde GNOME wëstartowa, ju setczi òsób wespółrobiło przë pisanim kòdu; wiele wicy robiło przë jinëch wôżnëch sprawach, taczich jakno dolmaczënk, pisanié dokùmentacëji, czë sprôwdzanié kwalitetu.UnknownMonitor vendor \t Hunders o folk hae contreebutit code tae GNOME syne it wis stairtit in 1997; mony mair hae contreebutit in ither important weys, includin' translations, documentation, an quality assurance.UnknownMonitor vendor"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ekranowô klawiatura \t On-Screen Keyboard"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela I/O \t I/O error"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grë dlô dzécë \t Games for weans"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Test pamiãce \t Test ^memory"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Jine serwerë \t Custom servers"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wëcëszë \t Mute"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grë ze spadającyma klockama \t Faw'n blocks games"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nastôw tekstowégò tribù nie darzëł sã \t Sanbox setup failed"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Systemòwé ùstôwë \t Seestem Settins"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Tekstowi trib \t Sandbox mode"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Preferencëje \t Preferences"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Planszowé grë \t Board games"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zwãk ë òbrôz \t Soond & Video"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Pòprôwny szpéglowi serwer ni nalazłi \t Nae valid mirror fun"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nié mòże zaktualnic \t Cannae upgrade"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nieznóny \t Unkent"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zmieni sztartowi disk \t Chainge Boot Disk"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Wëpróbùjë Xubuntu bez instalacëji \t ^Gie Xubuntu a go wae oot installin"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "GNOME je wòlnoprzistãpnym, brëkòwnym, sztabilnym a przistãpnym graficznym òkrãżim dlô òperacjowich systemów z rodzëznë Uniksa. \t GNOME is a Free, uisable, siccar, accessible dasktap environs for the Unix-like faimly o operatin seestems."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Hard-wôra \t Hardware"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dali \t Keep goin"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùsôdzony przez: \t Brocht tae youse by:"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òptacëje zrëszaniô \t Boot Options"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Paczét \"%s\" je wëbróny do rëmniãcô, je òn rówank na lësce paczétów, chtërnych nie je nót rëmac. \t The packæ'ge '%s' is marked fur removal but it's in the removal blacklist."}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wë_logùjë \t _Log Oot"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "wirtualnô miara, jaczi je nót, nie pasëje do przëstãpny miarë: nót=(%d, %d), minimalno=(%d, %d), maksymalno=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "GNOME zamëkô w se téż programisticzną platfòrmã, jakô dôwô programistóm mòżlëwòtã pisaniô złożonëch ë spòrëch aplikacëjów. \t GNOME includes a throu development platform for application programmers an aw, allouin the shapin o pouerfu an quirkie applications."}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszë znowa \t Reboot"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Jic dali ze sparłãczeniã SSH? \t Continue runnin uner SSH?"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przistãpnosc \t Accessibility"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Ùprôwi pòpsëtą systemã \t Rescue a broke system"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Lubuntu \t Install Lubuntu"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Sprôwdzë przistãpnosc aktualizacëjów \t Check for updates"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Editëjë program sztartowi \t Edit Stairtup Program"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zdoje samòstójnëch dostôwców òstałë włączoné \t Third party sources disabled"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wanda, rëba GNOME \t Wanda The GNOME Fish"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë Kubuntu w tekstowim ôrce \t ^Install Kubuntu in text mode"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Paczétë są zepsëté \t Browkn Packages"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Strategiczné grë \t Strætegy games"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Grafika \t Graphics"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô bezdiskòwégò s^erwera \t Install a Diskless Image Server"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Łączba \t Contact"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Partnerzë CanonicalUnknown \t Unknown"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela DVD \t DVD Error"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zôstne z_rëszenié \t _Restairt"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalacëjô Ubunutu \t ^Install Ubuntu"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Program \t Programme"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Jine \t Ither"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùstôwë dlô niechtërnëch ùrządzeniówPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przédnô serwera \t Main server"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przëstãp do priwatnëch pòdôwków \t Access Yer Private Data"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Proszã włożëc '%s' do nëkù '%s'Media Change \t Media Change"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "To są le chwilowé problemë. Proszã spróbòwac pòzdze. \t This is mæ'st likely tae be a transient problem, try it again later."}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalëjë \t Insta"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "_Wëłączë kòmpùtr \t _Shut Doon"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Internetowé programë \t Programs for Internet access sic as wab an email"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "^Instalëjë w tesktowim ôrce \t ^Install Ubuntu in text mode"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Multimedijô \t Multimedia menu"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Strategija \t Strætegy"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszë menadżera paczétów \t Stair package manager"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Felënk \t Nane"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Personowi preferencëje \t Personal preferences"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Zrëszanié Kubuntu \t ^Start Kubuntu"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Instalacëjô OEM (^dlô wërôbiôrzów) \t OEM install (fur manufacturers)"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Krëjamny GEGL \t The Mysterious GEGL"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Nastôw priwatnegò, szifrowónegò kataloga \t Setup Yer Encripted Private Directory"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ni mòże dodac platë CD \t Failed tae add the CD"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ladownô programa \t BootLoader"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wszëtkò \t everyhing"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ni mòże òbrachòwac wpisënka w lopkù sources.list \t Couldna calculate sources.list entry"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Launchpad Contributions: Mark Kwidzińsczi https://launchpad.net/~kaszeba \t Launchpad Contributions: Stephen Brown https://launchpad.net/~sbrown1992"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ni mòże nalezc niżódnëch lopków z paczetama, mòże to nie je disk z Ubuntu abò lëchô architektura? \t Unable tae find ony package files, perhaps this isnae a Ubuntu Disc or the wrang architecture?"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Plansza \t Board"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Wińdzenié... \t Quitin..."}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Dostôwca \t Distreebution"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Fela przë przewijaniém lopkù '%s': %snamename \t Mistak whan rewindin file '%s': %snamename"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Òsobisté ùstôwë \t Personal Settins"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Ùżëjë negò zdrojuPackages \t Packages"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Przigòda \t Adventure"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Pòmòc \t Heilp"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - sco", "text": "Je nót zrëszëc kòmpùtr znowa \t Seesterm restairt needit"}
|
155/cym_Latn-uig_Arab.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/djk_Latn-hin_Deva.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/dsb_Latn-ido_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Pśidanki \t Acesori"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "System \t Sistemo"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Edukacija \t Edukado"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Systemowe wobrědy \t Sistemala Utensili"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Pśidanki \t Acesori"}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Systemowe nastajenja \t Sistemala situesi"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Běrowe aplikacije \t Kontorala Programi"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Graśa \t Ludi"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Personal settings"}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Ludi ed amuzi"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Wósobinske \t Personala"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Preferencije \t Preferi"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Systemowe nastajenja \t Sistemala situesi"}
|
14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Wósobinske nastajenja \t Personala situesi"}
|
15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Uniwersalny pśistup \t Universala Aceso"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Nałožowanja \t Programi"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Administracija \t Administrado"}
|
18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Blodowe pśidanki \t Pupitrosuprala acesori"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Uniwersalny pśistup \t Universala Aceso"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Wósobinske preferencije \t Personala preferi"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Internet \t Interreto"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Grafiske nałožowanja \t Programi pri grafikarti"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Wósobinske nastajenja \t Personala situesi"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Programowanje \t Programado"}
|
25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Situesi pri Universala Aceso"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Situesi pri Universala Aceso"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Grafika \t Grafikarti"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Hardware \t Metalajaro"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Běrow \t Kontoro"}
|
30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Grafiske nałožowanja \t Programi pri grafikarti"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Blodowe pśidanki \t Pupitrosuprala acesori"}
|
32 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Běrowe aplikacije \t Kontorala Programi"}
|
33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Systemowe wobrědy \t Sistemala Utensili"}
|
34 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Administracija \t Administrado"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Zuk a Wobraz \t Sono ed Video"}
|
36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "dsb - ido", "text": "Wósobinske \t Personala"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-io.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - io", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Ludi ed amuzi"}
|
155/ell_Latn-que_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/fur_Latn-tel_Telu.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/gla_Hira-mar_Deva.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/gla_Latn-sin_Sinh.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/glv_Latn-sml_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,18 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "SareyDesktop \t Desktop"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "%s (%'dth coip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "%s (%'drd coip)%sth copy) \t th copy)"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Doll magh ny coadanyn2 minutes \t 2 minutes"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Stoo Sanpleyr son Ubuntu \t Saupama Isina Ubuntu"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "ShamyrDorraghey \t Ubuntu-Luwana Bilik Alˈddom"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Mie dy Liooar \t Ahoˈ"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "%S jeh%S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Cooney \t Tabang"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "%s ReihghynMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Ubuntu Cooish cadjin \t Ubuntu-Luwana Masuhul"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Sampleyryn \t Saga Saupama"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "(Cha noddym lhiah kiuse dy cummal)Contents: \t Contents:"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Cummalused \t used"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Jannoo ymmyd jeh hannahfree \t free"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Reamys nastee:no readno access \t no readno access"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - sml", "text": "Cha nod Nautilus caghlaa yn ennym jeh'n coadan buirdclaaghyn.%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
155/guj_Gujr-tlh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "રમતો \t Qujmey"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "શરૂ કરવાના વિકલ્પો \t DuH"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "ઘણા હાર્ડવેર ઉપકરણો માટે સુયોજનોPersonal settings \t Personal settings"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "પાસવર્ડ \t ngoq"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "શિક્ષણ \t ghojlI'"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "રમતો અને મનોરંજકો \t Qujmey"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "બહાર નીકળી રહ્યા છીએ... \t jImev"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "ગુપ્તશબ્દ \t ngoq"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "સહાયક કાર્યક્રમો \t Sehlaw"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "પ્રોગ્રામીંગ \t ghunlI'"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "રદ્દ કરો \t mev"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "બરાબર \t luq"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "મદદ \t QaH"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "ચાલુ રાખો \t jaH"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "તમારો ગુપ્તશબ્દ લખો: \t ngoq Da'el"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "સોફ્ટવેર વિકાસ સાધનો \t ghunlI'vaD pat"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - tlh", "text": "સિસ્ટમ \t pat"}
|
155/hil_Latn-sna_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Manug-panagtag \t Mugadziri"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Wala ngalan \t Hapana zita"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Balita \t Nhau"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t GEGL yakahwanda"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t Mayererano neDesktop reGNOME"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Tuon pa sang GNOME \t Dzidza zvimwe pamusoro peGNOME"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t Zvirikubva"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Abyan sang GNOME \t Shamwari dzeGNOME"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Bersyon \t Vhezheni"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t Tinokugamuchirai muGNOME Desktop"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t GNOME yavakwa nenyanzvi dzinozvigona uye inovanikwa pachena."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t Tatadza kuvhura faira iri '%s': %s"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t Hwanda hove yeGNOME"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Tungod sa GNOME \t Mayererano neGNOME"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Talawagon \t Taura Nesu"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - sn", "text": "Petsa sing Paghimo \t Zuva rekugadzirwa"}
|
155/hne_Latn-srp_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hne-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hne - sr", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
|
155/hye_Latn-ltz_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/ibo_Latn-lld_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "Ndịna ụfọdụ:used \t used"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "Ihicha faịlụ ndị ahụ2 minutes \t 2 minutes"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "%s Ngwaọrụ ndị ahụMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "NtiiwuDesktop \t Desktop"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "Ohere a hapụrụ:no readno access \t no readno access"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "(agaghị agụnwụ ụfọdụ ndịna)Contents: \t Contents:"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "Ụzọ njikọfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ig-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ig - lld", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
155/iku_Cans-tam_Taml.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐱᒻᒪᕇᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥ ᐅᖄᓚᐅᑎ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ \t முக்கியமான சமூக தொலைபேசி எண்கள்"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ \t இயக்கும் தெரிவுகள்"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᖃᐅᔨᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓄᑦ \t நிபுணர் முறைமை"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ \t துவக்கத் தேர்வுகள்"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᑲᔪᓕᓯ \t தொடரவும்"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ \t உதவி"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ %u. \t பூட் வட்டு %u ஐ செருகு."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ \t ஏதுமில்லை"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ \t வெளியேறுகிறது..."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ \t வெளியே செல்லல்"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐊᑐᐊᕐᓯᕈᑎᒃ \t திரை படிப்பான்"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ \t அணுகுத்தன்மை"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐸᐃᓛ (867) 473-8415 ᑭᒍᓐᓂᐊᕐᕕᒃ (867) 473-8818 ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯ ᑐᐊᕕᓐᓇᑦᑐᒧ ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ (867) 473-4422 ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯ ᐸᖕᓂᕐᑑᒥ (867) 473-8953 ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ (867) 473-8977/8826 ᓄᓇᓕᐅᔪᒥ ᐃᒥᑦᑕᓕᕆᓂᖅ ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᓕᕆᓂᓪᓗ (867) 473-8902 ᐸᖕᓂᕐᑑᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᒃᑯ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ (867) 473-8938 (ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯ 8347) ᒥᓐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ (ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ ᒥᓐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ) (867) 473-2500 ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎᓄ ᐊᐅᓚᐅᑎᒃᑯᕕᒃ (ᓄᓇᕗᑦ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᓯᓕᕆᔩᑦ) (867) 473-1201 ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ (867) 473-0123 ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ (867) 473-8937 \t கோட்டை வெளிச்சுவர் (867) 473-8415 பல் மருத்துவர் அலுவலகம் (867) 473-8818 தீயணைப்புத் துறை அவசர தொலைபேசி (867) 473-4422"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ? \t இப்போது கணினியை நிறுத்தவா?"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ \t அணுகல்"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ \t துவக்க வட்டை மாற்று"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "iu - ta", "text": "ᑖᓐ ᑦᓴᒃ ᒧᒐᑐᕆ (ᑖᓐ ᑦᓴ�� ᒧᒐᑐᕆ) ᔭᐹᓐ ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᔪᖅ ᑑᑭᐅ ᕿᔾᔭᓪᓗᒐᖅ 12-ᒥ (ᒫᓐᓇ ᑕᓚᕖᓴ) 1975-ᒥᑦ 1978-ᒧᑦ (ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ). ᑖᓐ ᑦᓴᒃ ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᑦ ᑑᑯ ᑖᒥ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᒥᑦ ᐅᐸᒍᒥᓇᖅᑐᓂᑦ (ᑯᕋᑯᐃᓐ ᔫᓇᓯ, ᑯᕋᑯᐃᓐ ᔅᑖᑕᒻ). \t \"டான் சக் மோனோகாதாரி\" (டான் சக் மோனோகடாரி) என்பது ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி அனிமேஷன் ஆகும், இது டோக்கியோ சேனல் 12 இல் (தற்போது டிவி டோக்கியோ) 1975 முதல் 1978 வரை (இடைவெளியுடன்) ஒளிபரப்பப்பட்டது. டான் சக் என்பது டோக்கியோ டோம் சிட்டி அட்ராக்ஷன்ஸின் சின்னக் கதாபாத்திரத்தின் பெயர் (முன்னர் கொராகுயென் யுயெஞ்சி, முன்பு கொராகுயென் ஸ்டேடியம்)."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ %u. \t துவக்க வட்டை %u சொருகு."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᓱᓇᓕᒫᑦ \t அனைத்தும்"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ: \t கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்:"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ \t மீள்துவக்கு"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᖃᒥᓪᓗᒍ \t மின்சக்தியை அணைக்கவும்"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ \t மீண்டும் இயக்குக"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ \t அணுகு முறைகள்"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "iu - ta", "text": "ᑕᓪᓕᒪᑦ ᐅᓐᓄᑦ ᕗᕋᑦᑎᒥ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ Five Nights at Freddy's \t ஃப்ரெடியின் ஐந்து இரவுகள் ஆங்கிலம் Five Nights at Freddy's"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ \t கடவுச்சொல்"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐊᓯᖏᑦ \t ஏனைய விருப்பத் தேர்வுகள்"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᖁᔭᓇ \t இரத்துசெய்க"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ \t இயங்குதளத் துவக்கி"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐊᓪᓚᕈᑎ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ \t திரையில்-உள்ள விசைப்பலகை"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ \t வகைகள்"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ %u. ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ %u. \t இது துவக்க வட்டு %u. துவக்க வட்டை %u சொருகு."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐊᖏᓕᒪᓐᓇᐅᑎᒃ \t உருப்பெருக்கி"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐊᓯᖏᑦ \t மற்ற தேர்வுகள்"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐱᐅᓯᖓᓂ \t இயல்பான"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ %u. ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ %u. \t இது மூல வட்டு %u. மூல வட்டு %u ஐ சொருகு."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ \t ஒன்றும் இல்லை"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᖁᔭᓇ \t ரத்து செய்"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ \t மூல வட்டை மாற்று"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᐅᖃᐅᓯᖅ \t மொழி"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta_LK", "text": "ᖃᒥᓪᓗᒍ \t மின்சக்தியை நிறுத்து"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - ta", "text": "ᓱᓇᓕᒫᑦ \t எல்லாமும்"}
|
155/iku_Latn-ita_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Utançtan zor yutkundum. \t Deglutivo con difficoltà dalla vergogna"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "ya da sadece fareleri beslemek için... Çürüklerini test ediyordu. \t oppure le utilizzava sui topi per testare le carie."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ertesi gün de gelmedi. Kapı açılır Ve sonraki ardına gelen günlerde de \t Il giorno successivo, quando non si presentò [scampanellìo della porta che si apre] e il giorno seguente, [scampanellìo della porta che si apre] iniziai a sentire qualcosa, come una sensazione di vuoto profondo, dentro al mio petto."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Sıcak bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken \t Un'amara estate, tempo fa, quando avevo appena 16 anni"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Hatta bahşiş bıraktı. \t Aspettava in maniera cortese sorrise e pagò, lasciò perfino una mancia."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "\"Sade kahve, değil mi? \t Senza latte, senza crema\""}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Çok uzağa gideceğini planlayamasan bile, Ben hiçbir değeri olmayan para için garsonluk yapıyordum. Ve bir gün şansımın döneceğini hissediyorken, kapı açılır dükkana yaşlı bir adam geldi ve içecek istedi. kahve dökülür kibarca bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi. \t anche se non hai mai programmato di andare molto lontano, io, servivo caffè latte per guadagnare qualche misero dollaro e, un giorno, qualdo sentivo che un po' di fortuna mi sarebbe servita [scampanellio della porta che si apre] un vecchio uomo entrò nel negozio e ordinò un caffè lungo da portare: \"un caffè lungo per favore\"."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu? \t o voleva infornare una torta"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Bu adamın neden şeker paketlerini aldığını aklım almıyordu. \t Non riuscivo a capire perché quest'uomo volesse quelle bustine di zucchero"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu. \t Forse perché gli piaceva solamente tenerle nei suoi pantaloni e nelle sue giacche,"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "The Times'ta görünceye kadar on dört gün geçmişti. \t Passarono quattordici giorni, prima che lo vedessi sul Times"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ertesi gün adam geldiğinde, Kapı açılır. gözleri biraz kızarıktı. \t Il giorno seguente, quando l'uomo entrò, [campanellìo della porta che si apre]"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "O zaman çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün, Kapı açılır. Adam sipariş verdi. \t Non ci feci molto caso, ma quando venne il giorno dopo [scampanellìo della porta che si apre] ordinò, aspettò,"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Üç paket şekeri aldı ve cebine koydu. \t Se le mise nelle maniche."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Bu adam hakkında çok düşündüm. Sabrım tükenene denk... \t Pensavo e ripensavo a quest'uomo fino a quando non ce la feci più."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Üçüncü gün de geldi. Kapı açılır. Boş yere sormuştum: \t Il terzo giorno che entrò, [scampanellìo della porta che si apre] gli chiesi vanamente: \" vuole dello zucchero nel caffè, signore? \""}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim? \t \"Poi posso chiederle che ci fa con tutto quello zucchero che ha rubato?\""}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "ya da sufle. \t o preparare una crème brûlée"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "\"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı. \t \"Grimes\" disse. Poi fece un occhiolino col suo occhio stanco e lasciò una mancia."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim. \t Così, alla fine, decisi di affrontare questo ladro di zucchero."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu. \t I miei occhi si riempirono di un amaro senso di colpa."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "\"Sade istiyorum.\" dedi. \t Disse \" lo prendo senza\""}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ölüm ilanlarında yazıyordu. \t Defunti nei necrologi"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\" \t \"Ma ogni giorno mi chiede se... Le porto qualcosa di dolce\"."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim: \t I suoi occhi un po' rossi Non aspettai che parlasse. Me ne uscii subito dicendo:\" un caffè semplice, giusto?"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Niçin dikkatimi çekti bilmiyorum! ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker çaldı Sonra biraz daha aldı. \t Non so spiegarmi perché l'ho notato, ma quando si avvicinò alla porta mise in tasca alcune bustine di zucchero, poi ne prese altre."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Bahşiş bıraktı ve tekrardan aynı şeyi yaptı. \t lasciò la mancia e poi fece lo stesso."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı. \t Lasciò il negozio, con una manciata di bustine di zucchero tra le mani."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Robert Grimes'in adı vardı. \t C'era 'Robert Grimes'"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "\"Elli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor. \t \"Mia moglie da... cinquant'anni è molto malata e... e non può mangiare."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim. \t La mia voce tremula si alzò quel poco giusto per chiedere a quel vecchio uomo il suo nome"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "50 yaşında marangoz, üç çocuk babası, sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti. \t Carpentiere di cinquant'anni. Amato padre di tre figli. Venuto a mancare appena due settimane dopo la morte della sua cara... moglie..."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Kağıt hışırtısı (sesi) \t [fruscio delle pagine del giornale]"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "bugün böyle bir hikaye anlatmanın garip bir şey olduğunu biliyorum, fakat sanırım bu söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor? \t \"Lo so è un po' strano raccontare la storia di questo giorno, Immagino che rappresenti ciò che non riesco ad esprimere con le parole.\""}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Herkes para biriktirip derede yüzüdügü bütün düşündüğün ilk arabanı almakken. \t quando ognuno risparmiava e nuotava nella ravina quando tutto ciò a cui pensavi era comprare la tua prima auto,"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Başını salladı.Gözleri hala şişti. \t Lui annuì, con occhi ancora gonfi"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı. \t Sorrise, lasciò la mancia e fece l'occhiolino."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Kapı açılır. \t [scampanellìo della porta che si apre]"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Sonra çıkmasını izlerken, \t Poi, mentre lo osservavo che se ne andava afferrò tre bustine di zucchero e..."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - iu", "text": "Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi, Kapı açılır iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim. \t Il giorno dopo, quando non venne a chiedere la sua bevanda amara [scampanellìo della porta che si apre] immaginavo stesse bene, ma mi mancava il conforto del suo ammiccare."}
|
155/ilo_Hani-slv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 聯 \t Južna Evropa"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 聯 \t Haskell"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 ti \t New Yorku"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "鹿児島県 Kagoshima - ken \t Kagoshima - ken 鹿児島県"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 \t Sabina"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 聯 ' ti \t Chi"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 聯 ' ti \t Opravilo A"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-sl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - sl", "text": "聯 聯 聯 聯 \t ATL"}
|
155/ina_Latn-pol_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/ita_Latn-ppk_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/jav_Latn-kan_Knda.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/kab_Latn-oci_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,246 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "proxy method \t Manualproxy method"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Zoom Grayscale \t Contraste :Zoom Grayscale"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t _Conservar los fichièrsPassword mode"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ahilen i waddaf ɣer internet am web akk d email \t Logicials per accedir a internet, coma lo web o los messatges electronics"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t BatariáBattery power"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Uraren \t Jòcs"}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ifecka n tneflit n wagrahil \t Aisinas per desvolopar de logicials"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Sonarbalance"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Snes \t Atudar"}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asihel \t Desvolopament"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Zoom Grayscale \t ColorZoom Grayscale"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Minimumbalance"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Launchpad Contributions: Kabyle https://launchpad.net/~dezairs \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"}
|
14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Umuγ n ugetmedia \t Multimèdia"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, delay \t Relambi d'a_cceptacion :universal access, delay"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Inversar l'ecranWacom action-type"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_ɣef \t _A prepaus"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t En espèraprint job"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t ImprimentaDevice kind"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "left-strip-mode-1 \t Mòde Ring drech numèro %dleft-strip-mode-1"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Recto solTwo Sided"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t Atencion batariá febla, demòra %s1 hour 5 minutes"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Imprimenta per defautGhostScript"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Semɣer \t Maximizar"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t Mens d'una setmanaColorspace fallback"}
|
26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ulac aglam \t Pas de descripcion"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tadbelt \t Administracion"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Emplenatbackground, style"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Calibration quality \t 30 minutasCalibration quality"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Vista de Fàciabalance"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "translation \t Informacions sul sistèmatranslation"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Anagraw \t Sistèma"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, contrast \t Contraste :universal access, contrast"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keyboard, delay \t Velocitat de repeticion de las tòcaskeyboard, delay"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "requested\", \"minimummaximum \t cap dels mòdes causits es pas compatible amb los mòdes possibles : %srequested\", \"minimummaximum"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grasesMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "volume \t _Caisson de bassa :volume"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t Compte desactivatPassword mode"}
|
39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "ɣef GNOME \t A prepaus de GNOME"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ColorPrinter Option Group \t Qualitat de l'imatgeColorPrinter Option Group"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Ldi URL \t _Dobrir l'URL"}
|
42 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen inewriken \t Paramètres personals"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t Bòrd cort (revirat)Orientation"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "marker \t Cartocha de color practicament voidamarker"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Impossible d'accedir al periferic « %s »Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Developer \t Revelador practicament agotatDeveloper"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ½ ecranDistance"}
|
48 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Akud \t Ora"}
|
49 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Azwel \t Títol"}
|
50 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tadbelt \t Administracion"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Blocadaprint job"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tufɣa... \t Tampadura..."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "anewrik \t Personal"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t En carga - completament cargadaBattery power"}
|
55 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imesli & Imeẓri \t Son e vidèo"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper Source \t AvançatPaper Source"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Cargament de la banca de donadas dels pilòts...Two Sided"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "marker \t Pas mai de reveladormarker"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Akud \t Ora"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t CortaDistance"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Mdel \t _Tampar"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Account type \t EstandardAccount type"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Anermis \t Contacte"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Pas pus de papièrprinter state"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Tallalt \t _Ajuda"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t En carga - %s abans cargament complet1 hour 5 minutes"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Add Account \t AutreAdd Account"}
|
68 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Kemmel \t Contunhar"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Varrolharbalance"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Pas pro bonPassword strength"}
|
71 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Anermis \t Contacte"}
|
72 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "marker \t Pas mai de reveladormarker"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 150 %universal access, text size"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ɣef we Sirra n GNOME \t A prepaus del burèu GNOME"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Semmet \t Anullar"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t BonPassword strength"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Help \t Configurar l'aplicacionHelp"}
|
78 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Agnu deg %s \t Problèma dins %s"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Arrièrbalance"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t Païsatge inversatOrientation"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Tractament en corsprint job"}
|
82 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Inclure unicament las poliças GhostScriptGhostScript"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Desconnectatprinter state"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Seleccionar un pilòt d'imprimentaTwo Sided"}
|
85 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Addaf ameɣradu \t Accès universal"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t Atencion, ondulador feble, demòra %s1 hour 5 minutes"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wifi security \t EntrepresaWifi security"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 75 %universal access, text size"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin n udlifen \t Aplicacions graficas"}
|
90 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imdukkal n GNOME \t Los amics de GNOME"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ala \t non"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ¼ d'ecranDistance"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin n usirra \t Logicials pel burèu"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Autentificacion necessàriaYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
95 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asegmi \t Educacion"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t Emetre un bip quand una tòca esBeep when a key is"}
|
97 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ulac isem \t Sens nom"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Addaf ameɣradu \t Accès universal"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t A drechabalance"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ifecka n unagraw \t Aisinas pel sistèma"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Uraren d ... \t Jòcs e divertiments"}
|
102 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Logo \t Lògo"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t Puntatge e clic de mirgaDistance"}
|
104 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Timkarḍit n Gnome \t Bibliotèca GNOME"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t ReïnicializarWi-Fi/Ethernet security"}
|
106 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin \t Aplicacions"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Pas capWacom action-type"}
|
108 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Izullan \t Preferéncias"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t la talha virtuala demandada es pas adaptada a la talha disponibla : demanda=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Configuracion en corsprinter state"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MyPrinter Options \t AvançatMyPrinter Options"}
|
112 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin n udlifen \t Aplicacions graficas"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Talɣeft unagraw akk d tɛessast \t Configuracion e susvelhança del sistèma"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t %d Mio/sSignal strength"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen inewriken \t Paramètres personals"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "service is enabled \t Preferénciasservice is enabled"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t AtencionBattery power"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ifecka n tneflit n wagrahil \t Aisinas per desvolopar de logicials"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t AfichatgeDevice kind"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Azwel \t Títol"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Arrestadaprint job"}
|
122 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Colorspace fallback \t Mens d'una setmanaColorspace fallback"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac isem \t Sens nom"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asihel \t Desvolopament"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ansuf yissek ɣer we Sirra n GNOME \t Benvenguda al burèu GNOME"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t En cargaBattery power"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Fren anezḍay \t Seleccion d'una comanda"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t quichatBeep when a key is"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t acceptatBeep when a key is"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Acabat !Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Mandar las quichadas sus las tòcasWacom action-type"}
|
132 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "_Ldi URL \t _Dobrir l'URL"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Mosaïcabackground, style"}
|
134 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin n usirra \t Logicials pel burèu"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Bòrd long (estandard)Two Sided"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t GeneralPage SetupPrinter Option Group"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen n unagraw \t Paramètres del sistèma"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ¾ d'ecranDistance"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Azemz \t Data"}
|
140 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "anewrik \t Personal"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac aglam \t Pas de descripcion"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen n waddaf ameɣradu \t Paramètres de l'accès universal"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Developer \t Pas mai de tonerDeveloper"}
|
144 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 2GhostScript"}
|
145 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "print job \t En espèraprint job"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tili \t Ombrar"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t Fòra de portadaSignal strength"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Lesser \t _Copiar"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Es necessari de s'autentificar per modificar de donadas d'utilizairePassword strength"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t FeblePassword strength"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "isallen \t Novetats"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Agnu deg %s \t Problèma dins %s"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Lo fòtoconductor optic es pas mai en estatprinter state"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Kemmel \t Contunhar"}
|
155 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Izullan inewriken \t Preferéncias personalas"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Per modificar l'ora o la data, vos cal vos autentificar.display panel, rotation"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, zoom \t Activar o desactivar :universal access, zoom"}
|
158 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 1GhostScript"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Anulladaprint job"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Sens oraridisplay panel, rotation"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keybinding \t Dorsièr personalkeybinding"}
|
162 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Udlifen \t Grafisme"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 125 %universal access, text size"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "proxy method \t _Opcions...proxy method"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "left-ring-mode-1 \t Orientacion per esquerrièrleft-ring-mode-1"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, contrast \t Clavièr;Mirga;ligam;Accessibilitat;Contraste;Zoom;Lector d'ecran;tèxte;poliça;talha;Accedir a X;Tòcas remanentas;Tòcas lentas;Rebombs de tòcas;Tòcas de la mirga;universal access, contrast"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t A esquèrrabalance"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ɣef GNOME \t A prepaus de GNOME"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keyboard, delay \t _Velocitat :keyboard, delay"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t PaïsatgeOrientation"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin \t Aplicacions"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 100 %universal access, text size"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asirra \t Burèu"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac \t Pas cap"}
|
175 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Anagraw \t Sistèma"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asegmi \t Educacion"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 2GhostScript"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 1GhostScript"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Angawi \t Material"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Personal settings \t Paramètres per d'unes perifericsPersonal settings"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t Desconegut64-bit\" or \"32-bit"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Izullan inewriken \t Preferéncias personalas"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t CMJN per defautColorspace fallback"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Isker \t Activat"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "JobPrinter Option Group \t Opcions installablasJobPrinter Option Group"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t D'acòrdiSignal strength"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t De definir al moment de la connexion que venPassword mode"}
|
188 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ahil \t Programa"}
|
189 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ifecka n unagraw \t Aisinas pel sistèma"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Edit \t Sortir del programaEdit"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Estat dels accessòrisprinter state"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "AFAYLU \t FICHIÈR"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "right-strip-mode-1 \t Mòde Touchstrip esquèrre numèro %dright-strip-mode-1"}
|
194 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "imidreg GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
|
195 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Uraren \t Jòcs"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ahil \t Programa"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Logo \t Lògo"}
|
198 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Semmet \t Anullar"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Account type \t Efièches de colorAccount type"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t CorrèctePassword strength"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GeneralPrinter Option Group \t OrientacionGeneralPrinter Option Group"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Centratbackground, style"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Izullan \t Preferéncias"}
|
204 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "_Mdel a Sfaylu Agi \t _Tampar la fenèstra"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t Mesa en paginaInstallable OptionsPrinter Option Group"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Inclure unicament las poliças GhostScriptGhostScript"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Tròp cortPassword strength"}
|
208 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tili \t Ombrar"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Sens antioraridisplay panel, rotation"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Varrolhar l'ecranbackground, style"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Prèstprinter state"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Udlifen \t Grafisme"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Retrach inversatprint job"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper SourceResolution \t Seleccion automaticaPaper SourceResolution"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t %d sus %dWacom action-type"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t FinicionAdvancedPrinter Option Group"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t PrètzfachImage QualityPrinter Option Group"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imesli & Imeẓri \t Son e vidèo"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "right-ring-mode-1 \t Mòde Ring esquèrre numèro %dright-ring-mode-1"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, threshold \t Sulhet de _desplaçament :universal access, threshold"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t RVB per defautColorspace fallback"}
|
222 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asirra \t Burèu"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Escalabackground, style"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Umuγ n ugetmedia \t Multimèdia"}
|
225 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Uraren d ... \t Jòcs e divertiments"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, thickness \t Espessor :universal access, thickness"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Timkarḍit n Gnome \t Bibliotèca GNOME"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Mdel a Sfaylu Agi \t _Tampar la fenèstra"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Game \t Tampar la fenèstra activaGame"}
|
230 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "AFAYLU \t FICHIÈR"}
|
231 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen n waddaf ameɣradu \t Paramètres de l'accès universal"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t RetrachOrientation"}
|
233 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Angawi \t Material"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper Source \t Opcions per %sPaper Source"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tudemt \t Version"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, delay \t Relambi de picada de las tòcas lentasuniversal access, delay"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "mouse, left button as primary \t _Boton principalmouse, left button as primary"}
|
238 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen n unagraw \t Paramètres del sistèma"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t Aparelh de fòtoDevice kind"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t impossible d'obténer d'entresenhas sus la sortida %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "imidreg GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imdukkal n GNOME \t Los amics de GNOME"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t EscanèrDevice kind"}
|
244 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "keybinding \t Dorsièr personalkeybinding"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "%(isem)awen: %(azal)en \t %(name)s : %(value)s"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "mouse, speed \t Relambi del clic doblemouse, speed"}
|
155/kau_Hang-zho_Hani.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,222 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "스트리밍 동영상을 실제 시간으로 돌아가기 \t 将流影片返回实时状态"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "지금까지 다운로드한 데이터의 길이 \t 当前已下载的数据大小"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "동영상을 뒤로 30초 이동 \t 向前 30 秒查找影片"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "전체 화면 모드에서 동영상 재생 \t 以全屏模式播放影片"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认字体。"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "조합키 상태를 나타내는 비트마스크 \t 一个代表当前修饰键状态的位掩码"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "페이지 내용의 확대/축소 단계 \t 内容缩放级别"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "개발자 추가 기능 사용 \t 启用开发者附加"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자바 애플릿 사용 \t 启用 Java 小程序"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "ZWS 너비 0 공백(_Z) \t ZWS 零宽度空格(_Z)"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "HTML5 로컬 저장 공간 기능을 사용할지 여부 \t 是否启用 HTML5 本地存储支持"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "페이지 캐시를 사용할지 여부 \t 是否使用页面缓存"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오디오 트랙 묵음 \t 静音音轨"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "프레임을 새 창에서 열기(_F) \t 在新窗口打开框架(_F)"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기록 항목의 다른 제목 \t 历史条目的可选标题"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법/문법 숨기기(_H) \t 隐藏拼写和语法(_H)"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "관련 WebKitWebInspector 인스턴스 \t 一个关联的 WebKitWebInspector 样例"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글 입력란 크기 조정 가능 \t 大小可变文本域"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기록 항목을 최근 방문한 시각 \t 最近访问历史条目的时间"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "페이지가 요청하면 자동으로 최상위의 창 크기를 조정합니다. \t 当页面发出请求时自动调整顶层窗口大小"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "확대/축소 단계 \t 缩放级别"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "남은 시간 \t 剩余时间"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사생활 보호 기능 사용 \t 启用隐私浏览"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "DOM 붙여넣기를 사용할지 여부 \t 是否启用 DOM 粘贴"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사용자 설정 스타일시트 URI \t 用户样式表 URI"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최소 논리적 글꼴 크기 \t 最小逻辑字号"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "네트워크 요청 \t 网络请求"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "네트워크 응답 \t 网络响应"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "타입 불일치 \t 类型不匹配"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "파일 선택 \t 选择文件"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "확대/축소 단계 값 \t 缩放步值"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "가로 스크롤 막대 정책 \t 水平滚动条规则"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자원의 MIME 형식 \t 历史条目的标题"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오디오 링크 위치 복사(_Y) \t 复制链接地址(_A)"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자원의 프레임 이름 \t 框架名称"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 최소 논리적 글꼴 크기. \t 用以显示文本的最小逻辑字号。"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "RLM 오른쪽에서-왼쪽으로 표시(_R) \t RLM 右至左标记"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "파일을 저장할 위치의 URI \t 保存文件的目的 URI"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "값 없음 \t 缺少值"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "HTML5 데이터베이스 사용 \t 启用 HTML5 数据库"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "고정폭 글꼴 계열 \t 等宽字体"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "플러그인 사용 \t 启用插件"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "웹 검색(_S) \t 搜索互联网(_S)"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오프라인 웹 프로그램 캐시 사용 \t 启用离线 Web 应用程序缓存"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "HTML5 로컬 저장 공간 사용 \t 启用 HTML5 本地存储"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "관련 WebKitWebSettings 인스턴스 \t 一个关联的 WebKitWebSettings 样例"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "전체 화면 모드 끝내기 \t 以全屏模式播放影片"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "재생 일시 중지 \t 暂停回放"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사전에서 찾아보기(_L) \t 查询词典(_L)"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "입력할 때 맞춤법 검사(_T) \t 输入时检查拼写(_T)"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "빠르게 뒤 위치로 이동 \t 快退查找"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "동영상 시간 표시 \t 影片时间刷"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "file URI에서 일반 접근을 허용할지 여부 \t 是否允许从文件 URI 的通用访问"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "LRO 왼쪽에서-오른쪽으로 번복(_O) \t LRO 左至右覆盖(_O)"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "이 웹 뷰가 클립보드 붙여넣기에 지원하는 대상 목록 \t 目标 Web View 列表支持剪贴簿粘贴"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자원의 텍스트 인코딩 이름 \t Web View 的默认编码"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "보안 원본의 포트 \t 历史条目的标题"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "외곽선(_O) \t 概要(_O)"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "알 수 없음Title string for images \t 未知Title string for images"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "조합키 상태 \t 修饰键信息"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "그림 읽어들이기 자동 \t 自动载入图像"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "현재 동영상 상태 \t 当前影片状态"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사생활 보호 브라우저 모드를 사용합니다 \t 启用隐私浏览模式"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자막 감추기 \t 隐藏常闭式字幕"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "전체 크기 \t 总尺寸"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "동영상 시간 \t 影片时长"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "다운로드의 현재 상태 \t 显示当前下载状态"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "단계 불일치 \t 步骤不匹配"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "확대/축소할 때 전체 내용의 크기를 조절할지 여부 \t 是否将所有内容完整缩放"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법과 같이 문법 검사(_G) \t 检查拼写时检查语法(_G)"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "고어체 글꼴 계열 \t 幻想字体"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "엘리먼트 검사(_E) \t 检查元素(_E)"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "전체 내용 확대/축소 \t 完整内容缩放"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "문법 무시(_G) \t 忽略语法(_G)"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사용자 이름과 암호를 %s 사이트에서 요청했습니다 \t 站点 %s 请求用户名和密码"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "스크립트 사용 \t 启用脚本"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "개발자에게 도움이 되는 특수 추가 기능을 사용합니다 \t 启用帮助开发者的特殊扩展"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "프레임의 문서 제목 \t 标题名称"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 필기체 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认草书字体。"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "비디오 엘리먼트 재생 조정 및 상태 표시 \t 视频元素回访控制和状态显示"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "링크한 파일 다운로드(_D) \t 下载目标文件(_D)"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "보안 원본의 호스트 \t 历史条目的标题"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "file URI에서 일반 접근 사용 \t 启用从文件 URI 的通用访问"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "빠르게 앞 위치로 이동 \t 快进查找"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "확대나 축소할 때마다 바꿀 단계 값. \t 在放大或缩小中每次缩放的步值。"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 고어체 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认幻想字体。"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "RLE 오른쪽에서-왼쪽으로 임베딩(_M) \t RLE 右至左嵌入(_M)"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 고정폭 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认等宽字体。"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자바스크립트 프로파일링 사용 \t 启用 JavaScript 摘要"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자막 보이기 \t 显示常闭式字幕"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오디오 트랙 묵음 해제 \t 解除音轨静音"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "웹 뷰의 기본 인코딩 \t Web View 的默认编码"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "웹 뷰의 사용자 설정 인코딩 \t Web View的自定义编码"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "복사 대상 목록 \t 复制目标列表"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "대상 프레임 \t 目标框架"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "HTML5 데이터베이스 기능을 사용할지 여부 \t 是否启用 HTML5 数据库支持"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "96 DPI 강제 \t 强制为 96 DPI"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "파일 업로드 \t 上传文件"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "이 웹 뷰가 클립보드 복사에 지원하는 대상 목록 \t 目标 Web View 列表支持剪贴簿复制"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최근 방문 시각 \t 最近访问时间"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "<applet>을 통한 자바 애플릿 기능을 사용할지 여부 \t 是否通过 <applet> 标签运行 Java 小程序"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최소 글꼴 크기 \t 最小字号"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "실제 시간으로 돌아가기 \t 返回实时状态"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "뒤로 30초 \t 后退 30 秒"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "현재 크기 \t 当前尺寸"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "지난 시간 \t 播放时间"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 인코딩. \t 用以显示文本的默认编码。"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "웹 점검 자체를 렌더링할 웹 뷰 \t Web View 渲染 Web Inspector 本身"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기본 인코딩 \t 默认编码"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "재생 시작 \t 开始回放"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 돋움체 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认 Sans Serif 字体"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "그림 복사(_Y) \t 复制图像(_Y)"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "입력할 때 맞춤법 검사 기능을 사용합니다 \t 输入时检查拼写"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "범위 언더플로우 \t 范围下溢"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "새 창에서 링크 열기(_W) \t 在新窗口打开��接(_W)"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "다른 제목 \t 可选标题"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법/문법 보이기(_S) \t 显示拼写和语法(_S)"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오른쪽 마우스 단추를 누를 때 기본 팝업 메뉴를 사용합니다 \t 启用右键创建环境菜单的处理"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "LRE 왼쪽에서-오른쪽으로 임베딩(_E) \t LRE 左至右嵌入(_E)"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "현재 동영상 시간, 초 단위 \t 以秒显示当前影片时间"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "프레임의 가로 스크롤 막대에 대한 현재 정책. \t 确定框架的水平滚动条规则"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "XSS 검사 기능 사용 \t 启用 XSS 审计"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "DOM 붙여넣기 사용 \t 启用 DOM 粘贴"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "(없음) \t (无)"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "WebKitGtk에서 사용할 User-Agent 문자열 \t WebKitGTK 使用的 User-Agent 串"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "web_view에서 표시하는 내용의 현재 URI를 리턴합니다 \t 返回当前由 @web_view 显示的内容的 URI"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "다운로드할 URI의 네트워크 응답 \t 应被下载的该 URI 的网络响应"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "그림을 다른 이름으로 저장(_V) \t 保存图像(_V)"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "그림 축소 자동 \t 自动缩小图像"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사이트별 호환성 회피 기능 사용 \t 启用针对特定站点的兼容性临时解决办法"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "이 네비게이션이 이루어지는 이유 \t 导航产生的原因"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법 검사 사용 \t 启用拼写检查"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "시간별 프로파일링 사용 \t 启用时间轴分析"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "네비게이션의 대상으로 요청한 URI \t 此 URI 是被作为导航目标而请求的"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "비디오 엘리먼트 조정 \t 视频元素控制"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자동 창 크기 조절 \t 自动调整窗口大小"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "링크 URI \t 图标 URI"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "파일의 전체 크기 \t 文件总尺寸"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기록 항목의 원래 URI \t 历史条目的原始 URI"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법 무시(_I) \t 忽略拼写(_I)"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "편집 모드에서 사용할 방식 \t 在编辑模式中使用的行为模式"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "@web_view의 문서 제목을 리턴합니다 \t 返回 @web_view 的文档标题"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오디오 엘리먼트 재생 조정 및 상태 표시 \t 音频元素回放控制和状态显示"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "Tab 키로 페이지의 엘리먼트 돌아보는지 여부. \t 是否允许元素间 Tab 键循环。"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "붙여넣기 대상 목록 \t 粘贴目标列表"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "현재 점검하고 있는 URI \t 当前已经被检查的 URI"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "저장 URI \t 目的 URI"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "새 창에서 그림 열기(_I) \t 在新窗口打开图像(_I)"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법 검사에 사용할 언어의 목록, 쉼표로 구분 \t 要拼写检查的语言,以半角逗号分隔"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "저장할 때 기본으로 제안할 파일 이름 \t 保存时默认建议使用的文件名"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기본 글꼴 계열 \t 默认字体"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "웹 데이터베이스의 이름 \t 框架名称"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "프레임의 세로 스크롤 막대에 대한 현재 정책. \t 确定框架的竖直滚动条规则"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자막 표시 시작 \t 开始显示常闭式字幕"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "파일 이름 \t 建议文件名"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "페이지 캐시 사용 \t 启用页面缓存"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "필기체 글꼴 계열 \t 草书字体"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기본 고정폭 글꼴 크기 \t 默认等宽字号"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "네비게이션 대상 프레임 \t 导航的目标框架"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "패턴 불일치 \t 样式不匹配"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글 입력란이 크기 조정 가능한지 여부. \t 文本域大小是否是否可变。"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오디오 엘리먼트 조정 \t 音频元素控制"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "새 창에서 영상 열기(_V) \t 在新窗口打开图像(_I)"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "프레임의 이름 \t 框架名称"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "편집 가능 \t 可编辑"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "암호: \t 密码:"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글꼴(_F) \t 字体(_F)"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "새 창에서 오디오 열기(_A) \t 在新窗口打开链接(_W)"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최근 검색 \t 最近搜索"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "실행하는 자바스크립트를 프로파일링합니다. \t 记录已执行的 JavaScript 的摘要信息。"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "Tab 키로 엘리먼트 돌아보기 \t 元素间 Tab 键循环"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "페이지 내용에 투명 배경이 있는지 여부 \t 内容是否包含透明背景"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "시간 미지정 \t 模糊时间"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "내장 스크립트 언어를 사용합니다. \t 启用嵌入式脚步语言"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "읽어들이는 중... \t 正在载入..."}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "원래 URI \t 原始 URI"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "동영상 시간 표시 자 \t 影片时间刷缩略图"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "시간별 슬라이드 표시 \t 时间轴滑动预览"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법/문법(_G) \t 拼写和语法(_G)"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "모든 페이지에 적용할 스타일시트의 URI. \t 应用于每个页面的样式表的 URI。"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사용자가 페이지 내용을 바꿀 수 있는지 여부 \t 用户是否可编辑内容"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "해상도를 96 DPI로 강제 \t 强制 96 DPI 分辨率"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "예상 단어 없음 \t 没有找到拼写建议"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "배경 그림을 인쇄할지 여부. \t 是���打印背景。"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "글을 표시할 때 사용할 기본 바탕체 글꼴 계열. \t 用以显示文本的默认 Serif 字体。"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "링크 위치 복사(_A) \t 复制链接地址(_A)"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "ZWJ 너비 0 결합(_J) \t ZWJ 零宽度连接符(_J)"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "다시 읽기(_R) \t 重载(_R)"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "RLO 오른쪽에서-왼쪽으로 번복(_V) \t RLO 右至左覆盖(_V)"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "바탕체 글꼴 계열 \t Serif 字体"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "XSS 검사 기능을 사용할지 여부 \t 是否启用 XSS 审计"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사용자 설정 인코딩 \t 自定义编码"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "링크 열기(_O) \t 打开链接(_O)"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "세로 스크롤 막대 정책 \t 竖直滚动条规则"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "데이터베이스의 보안 원본 \t Web View的自定义编码"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "LRM 왼쪽에서-오른쪽으로 표시(_L) \t LRM 左至右标记"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최근 검색 없음 \t 无最近搜索"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "편집 방식 \t 编辑行为"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "다운로드할 URI의 네트워크 요청 \t 应被下载的该 URI 的网络请求"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "지금 문서 검사(_C) \t 立即检查文档(_C)"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법 검사에 사용할 언어 \t 拼写检查的语言"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기본 팝업 메뉴 사용 \t 启用默认环境菜单"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기록 항목의 URI \t 历史条目的 URI"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "ZWNJ 너비 0 결합 금지(_N) \t ZWNJ 零宽度非连接符(_N)"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자막 표시 중지 \t 停止显示常闭式字幕"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "검색이 가능한 인덱스입니다. 검색어를 입력하십시오: \t 这是一个可搜索的索引。请输入搜索关键字:"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "마우스로 누를 수 있는 단추 \t 用以点击的按钮"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "오프라인 웹 프로그램 캐시를 사용할지 여부 \t 是否启用离线 Web 应用程序缓存"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "아이콘 URI \t 图标 URI"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "범위 오버플로우 \t 范围上溢"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "기본 글꼴 크기 \t 默认字号"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "PDF 방향 형식 팝(pop)하기(_P) \t PDF 顶部方向格式(_P)"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "최근 검색 지우기(_C) \t 清除最近搜索记录(_C)"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "현재 프레임이 표시하는 내용의 URI \t 框架中当前显示内容的 URI"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자바스크립트에서 창을 열 수 있는지 여부 \t 是否允许 JavaScript 自动打开窗口"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "돋움체 글꼴 계열 \t Sans Serif 字体"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "묵음 해제 \t 解除静音"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "사용자 이름: \t 用户名:"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "자동으로 그림을 축소해서 크기에 맞춥니다. \t 自动缩小单个图像以适应需求。"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "맞춤법 추가(_L) \t 记录特例(_L)"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "영상 링크 위치 복사(_Y) \t 复制链接地址(_A)"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kr-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kr - zh_CN", "text": "남은 동영상 시간, 초 단위 \t 影片剩余秒数"}
|
155/kok_Latn-lat_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - la", "text": "namename \t Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename"}
|
155/lao_Laoo-wln_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,83 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ GNOME ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບ \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "Wanda ປາ GNOME \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເເຟ້ມ '%s' ບໍ່ເເມ່ນເເຟ້ມ ຫລື ໂຟລເດີຮ໌ ປົກກະຕິ \t Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ລືບຄໍາເເປຂອງຊື່ເເລະຫມາຍເຫດ \t Oister on ratournaedje do no/discrijhaedje"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %s \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %s"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "GNOME ເນັ້ນຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ ພັດທະນາລູ້ນໃຫ່ມສະມໍ່າສະເມີ ເເລະ ໃດ້ຮັບການອຸບປະຖໍາຈາກກອງທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທັ້ງຫມົດທີ່ນໍາໃຫ້ GNOME ເປັນລະບົບເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ບໍ່ຄືໃຜໃນກຸ່ມເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ເປັນສອບເເວຣ໌ເເຟຣ໌ \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ລ_ອງກ່ອນໃຊ້: \t _Sayîz çouci dvant:"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຊື່ທົ່ວໄປ \t No djenerike"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ຊື່: \t _No:"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ນອກຈາກນີ້ GNOME ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "GNOME ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌ \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີຊື \t Nou no"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ວັນສ້າງ \t Date di copilaedje"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME \t Å dfait di GNOME"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ຮູ້position\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ສະນິດບໍ່ລິການ \t SôreSiervice"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຮ້ອງໃຊ້ໃນ_ຈໍເທີມມີນໍ \t Enonder dins on _terminå"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເ_ພີ້ມ/ຕັ້ງ \t _Radjouter/Mete"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "GNOME ປະກອບໄປດ້ວຍສີ່ງທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ຫນ້າຈໍເກີອບທັງຫມົດ ເປັນຕົ້ນ ຕົວຈັດການເເຟ້ມ ເເວບບາວເຊີ້ ຫລາຍການ ເມນູ ເເລະ ໂປຣເເກຣມ ອື່ນ ຯ ອີກຫລາຍ ຯ \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ສາມາດຊອກ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະຈໍທີ່ຫມໍສົມMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເພີ້ມ ຫລື ຕັ້ງຄໍາເເປ ຊື່ ເເລະ ຫມາຍເຫດ \t Radjouter ou defini on ratournaedje do no/discrijhaedje"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ GNOME \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ໄ_ອຄອນ: \t _Imådjete:"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເພື່ອນຂອງ GNOME \t Soçons di Gnome"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ພາສາ \t Lingaedje"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຫໍສະຫມຸດ GNOME \t Imådjete di Gnome"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ໂປຣເເກຣມ \t Programe"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຮ້ອງໃຊ້ບໍ່ໃດ້ \t Nén on cayet enondåve"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ລິການ \t Siervice"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ: \t Fwait por vos pa:"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຮ້ອງເບີ່ງໄອຄອນ \t Foyter les imådjetes"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຜູ້ຈັດເເຈກ \t Distributeu"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknown \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité.UnknownMonitor vendor"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "GEGL ອັນລຶບລັບ \t GEGL li misterieus"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ \t Nole hårdêye a-z enonder"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ວັນນາ ປາ ກາໂນມ \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຂ່າວ \t Noveles"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກາໂນມ ປະກອບໄປດ້ວຍສີ່ງທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ຫນ້າຈໍເກີອບທັງຫມົດ ເປັນຕົ້ນ ຕົວຈັດການເເຟ້ມ ເເວບບາວເຊີ້ ຫລາຍການ ເມນູ ເເລະ ໂປຣເເກຣມ ອື່ນ ຯ ອີກຫລາຍ ຯ \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີຊື່ເເຟ້ມສໍາລັບໃຊ້ໃນການບັນທືກ \t Nou fitchî po schaper"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "GNOME ຢ່າງອຽດອາດ \t Les ptits nûtons des bwès"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ \t Å dfait di GNOME"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ GNOME ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາGNOME ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້ \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຕິດຕໍ່ \t Contak"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ຫມາຍເຫດ: \t Ra_wete:"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກາໂນມ ເນັ້ນຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ ພັດທະນາລູ້ນໃຫ່ມສະມໍ່າສະເມີ ເເລະ ໃດ້ຮັບການອຸບປະຖໍາຈາກກອງທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທັ້ງຫມົດທີ່ນໍາໃຫ້ ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ບໍ່ຄືໃຜໃນກຸ່ມເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ເປັນສອບເເວຣ໌ເເຟຣ໌ \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກາໂນມ ຢ່າງອຽດອາດ \t Les ptits nûtons des bwès"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຫໍສະຫມຸດ ກາໂນມ \t Imådjete di Gnome"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດເເອນໂຄດຂອງ: %s \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ຄໍາສັ່ງ: \t Com_ande:"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ຄໍາເເປຂອງຊື່ ເເລະ ຫມາຍເຫດ: \t Ratournaedje do _no/del rawete:"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຈຸດເຊີ່ອມ \t Loyén"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ສ_ະເເດງຄໍາເເນະນໍາຕ່ອນເລີ້ມໂປຣເເກຣມ \t _Mostrer les racsegnes a l' enondaedje"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຊື່ທົ່ວໄ_ປ: \t No d_jenerike:"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາຫາເເຟ້ມ '%s' \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %s"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງ (Exec) ຈະຮ້ອງ \t Nole comande (Exec) a-z enonder"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກ່ຽວກັບ GNOME \t Å dfait di GNOME"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %snamename"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌ \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຮ້ອງເບີ່ງ \t Betchteu"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ບໍ່ມີຕັ້ງຄ່າທີ່ຖຶກບັນທຶກ ທີ່ກົງກັບ ຕັ້ງຄ່າທີ່ທໍາງານຢູ່requested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາຫາເເຟ້ມ '%s' \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ໂຟລເດີລ \t Ridant"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ວິທີໃຊ້: \t _Documintåcion:"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຮ້ອງ(Exec) ມັນໃຊ້ບໍ່ໃດ້ \t Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ພື້ນຖານ \t Di båze"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ລູ້ນ \t Modêye"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "_ລືບ \t _Oister"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ນອກຈາກນີ້ ກາໂນມ ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກ່ຽວກັບເດດທ໋ອບ GNOME \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຊ_ະນິດ: \t _Sôre:"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ ກາໂນມ ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາ ກາໂນມ ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້ \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ເພື່ອນຂອງ ກາໂນມ \t Soçons di Gnome"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຜູ່ຄົນຫ��າຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບ \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຂັ້ນສຸງ \t Sipepieus"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ຫຍາຍເຫດ \t Rawete"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lo-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lo - wa", "text": "ກໍາລັງເລີ້ມ %s \t Enondant %s"}
|
155/lat_Latn-pli_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,41 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Carl Fredrickson'un izlerini yok etmiş olabilir. \t Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair..."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Fakat daha fazla çekinmeyeceğim ve beklemek yok ben seninim. \t Emin olduğum tek şey var,seninim."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Emektara son bir kez veda etmek istiyorum. \t Bu emektara son bir kez veda etmek istiyorum."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Arabada görüşelim. Sadece bir dakika. \t 1 dakika içinde orada olurum.Arabada görüşürüz."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Tipik... muhtemelen kırkıncı kez tuvalete gidecek. \t Tipik... kesin 80. Kez tuvalete gidiyor."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız? \t Gördüklerinizi anlatırmısınız?"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bu bizim kaderimiz ve ben seninim . \t Bu bizim Kaderimiz.. Ve ben seninim..!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bu çok güzeldi. \t Bu cok iyiydi!"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaktın ve eridim. Sıcaklığım sönmeden en güzelini yapacağım ve kader dışında hiç bir şey beni durduramayacak. Kazanmak ve öğrenmek benim hakkım. \t Aşkın içinde kayboldu şimdi çıkış yolu bulmaya çalışıyorum. ve ölümden başka beni hiç birşey durduramaz"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Evi de yok oldu. \t Hiç bir ipucunun olmadığını söylüyor."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Hayır. \t Hayır olamaz."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Pekala sen bana yalan söyledin ve bunu hissetiğimi biliyordun. \t Sana aşık oldum ve sende bunu biliyorsun Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla beni erityorsun"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Günaydın Peterson. \t Günaydın bayan Peterson."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Tekrar yapalım bay Fredrickson. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey oldu. \t Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Hoşçakalın çocuklar. \t Hoscakalın çocuklar."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Ve kahrolası, sevilmeyi, sevilmeyi, sevilmeyi hak ediyoruz. Bu yüzden daha fazla çekilmeyeceğim. ...beklemek yok ben eminim. \t Allah'ın bize verdiği en güzel hediyelerden biri \" sevilmek \""}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Tabi ki, ne kadar zamana ihtiyacınız varsa efendim. \t Tabiki istediğiniz kadar kalabilirsiniz."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Fakat bir daha ki sefer ben kullanacağım. \t Ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Yetkilliler aramaların devam edeceğini söylüyorlar, ama dünkü fırtına, \t Görevliler araştırmaların devam edeceğini. Fakat dünkü olaydan sonra."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Yakın zamanlarda ki kamu suçlusu Carl Fredrickson... \t Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyor."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Sabah haberleri-Flaş gelişmeler \t Sabah haberleri Son dakika!"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Dün, burada bir evin uçtuğunu gören, görgü tanıklarının uçan ev diye adlandırdıkları... ...evin havalandığı yerdeyim. \t Dün burada görgü taniklarinin... Bir evin uctugunu söyledikleri olay yerinin... Hemen yanında duruyorum."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Bu yüzden lütfen yapma lütfen. \t Lütfen yapma..."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Eviyle vakit geçireceğini mi sanmıştın. \t Sanırım evine daha iyi baktığını düşündü."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Biz büyük bir aile gibiyiz. \t Biz bir büyük aileyiz."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Shady Oaks Emekllilik Köyü \t Shady Oaks Huzur Evi"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Olay yerinde inşaat işçilerinin söylediğine göre, uçan ev bu adama ait... \t İnşaat çalışanları uçan evin... Son günlerde etrafındakilerı rahatsız etmekle suçlanan"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Uzun zaman aynada kendime baktım. Geçmişimi daha net görmek için. Ama nefesim camı buğulandırdı bende yüz çizdim ve güldüm. \t uzun süre aynada dilime baktım."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Tamam...İşte başlıyoruz. \t Evet başlıyoruz."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Sanırım demek istediğim, bu iyi bir sebep, ...gururundan kurtulup olgunlaşmak için. İşte bu bizim amacımız, bizim adımız. Ama artık daha fazla çekinmeyeceğim daha fazla beklemeyeceğim ben seninim . \t Kendini rüzgarlara bırak ve mevsimlerle birlikte yaşa.. daha fazla dayanamayacağım."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Göründüğü gibi yaşlı kamu suçlusu Carl Fredrickson, aslında kaçmış. \t Yaşlı suçlu Carl Fredrickson... Kaçmış olabilir."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Gözlerini aç ve benim gibi gör. \t Gözlerini aç ve beni takip et"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Hazır mısın? \t Hazir mısın?"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Zorlaştırmaya gerek yok, zaman kısa ve bu bizim kaderimiz , ben seninim. \t Zorlaştırmaya ne gerek var, hayatımız zaten kısa, Bu kaderimiz biliyorum.Ben seninim."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Gitmeye hazır mısın? \t Git... meye hazır mısın."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Kalbinin içine bakıyorum ve gökyüzünün senin olduğunu göreceksin. \t Kalbin derinliklerine bak, orda gökyüzü görebilirsin.."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Çünkü zamanımız kısa ve zorlaştırmaya gerek yok. \t Zorlaştırmaya ne gerek var? Hayat zaten çok kısa..."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - pi", "text": "Planlarını söyle ve kahretsin ki özgürsün. \t Bana içini aç ve özgür ol!"}
|
155/lim_Latn-slk_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/lin_Latn-tam_Taml.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/lit_Latn-pam_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lt-pam.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lt - pam", "text": "Įdiegta%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
155/lmo_Latn-sin_Sinh.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/mal_Mlym-tyj_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,233 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "'ടൈപ്പിങ്ങ് പൊട്ടലുകള്' സംയോജകം പ്രാവര്ത്തികമാക്കുക \t Qala ikhasi ngokubhala ngokunqamula ukhombisa izinhlelo"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-OpenType"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത ട്രാക്കിലേയ്ക്കു് പോകുവാനുള്ള ബന്ധം \t Dlulela engomeni elandelayo"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡ് മുന്ണനകള് സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ് മോണിറ്റര് \t Ngobuso besiga-nyezi bokubhala nge-GNOME"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കണ്ണിന് കുളിര്മ്മ ചേര്ത്തത് ആന്ഡേര്സ് കാള്സണ് \t Iso lonezelela ngo Anders Carlsson"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് \t Isingoso"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അക്ഷരസഞ്ചയം ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ വിശദവിവരങ്ങള് \t Imininingwane yokutyelekana isiqwema"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കൂടുതല് വിവരങ്ങള് _കാണിയ്ക്കുക \t _Imniningwane yendikima"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാമീപ്യത കീബോര്ഡ് സമ്യോജകം \t _Ukutholakala"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള് നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-OpenType"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിശദാംശങ്ങള് \t _Imniningwane"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിവരണം: \t Ukulanda:"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മെയില് റീഡര് \t Umfundi milayezo"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡ് \t Indawo yokushaya uma ubhala"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിലാസം: \t _Hlanganisa:"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകത്തിന്റെ അതിര് \t Isiyaluzi Window"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്ഥാ_പനം: \t Umy_alo:"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പോര്ട്ട്: \t Itheku:"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇടവേള _പിന്നത്തേക്കു നീട്ടിവെയ്ക്കുക \t _Buyisela ukunqamuka emuva"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിലാസം \t _Iziqikili"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവര്ദ്ധിനി രൂപാന്തരകങ്ങള് \t Izilungisi zesigijimi"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഫ്ടിപി പ്രോക്സി: \t _FTP ezimele:"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള സംയോജകം \t Ukunqamula ukubhala"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകങ്ങള് \t Windows"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആര്എക്സ്വീടി \t RXVT"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകത്തിന്റെ മാനേജര് \"%s\" ക്രമീകരണത്തിനുളള പ്രയോഗം രജിസ്ടര് ചെയ്തിട്ടില്ല \t Umphathi wefasitela \"%s\" akabhalisile ithulusi lokulungisa umumo"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_രാജ്യം: \t Lawula"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്ക്രീന് പൂട്ടുക \t Vala ubuso besiga-nyezi"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിരന്തരമായ കീബോര്ഡ് ഉപയോഗം മൂലമുണ്ടാവുന്ന പരിക്കൊഴിവാക്കാന് കുറച്ചു സമയത്തിനു ശേഷം സ്ക്രീന് പൂട്ടുക \t Vala ubuso besiga-nyezi emuva kwesikhathi esithile ukusiza ukuvimba ukuziphinda ukusebenzisa izingozi"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വേഗവര്ദ്ധനവ്: \t _Ukusheshisa:"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആ_ജ്ഞ: \t Umy_alo:"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു വിശ്രമവേളയ്ക്ക് നിര്ബന്ധിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ജോലിയുടെ സമയം \t Isikhathi somsebenzi phambi kokufaka isinqamuli ngenkani"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്ക്ക് വേഗത കുറഞ്ഞ കീ പ്രവര്ത്തന രഹിതമാക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho angasheshi?"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മോസില്ല \t Umyalezo we Mozilla"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉയര്ത്തുന്നതിന് മുമ്പുള്ള _ഇടവേള: \t _Umkhathi phambi kokuphakama:"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എടേം \t Nxterm"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സബ് _പിക്സല് മിനുക്കല് (എല്സിഡികള്) \t Ukushelela kwama_chashazana (LCDs)"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായം കാണിയ്ക്കുന്നതില് തെറ്റുണ്ടായി: %s \t Kube khona iphutha elibonisa usizo: %s"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇ_ടത്തരം \t _Iphakathi"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത ട്രാക്ക് \t Dlulela engomeni elandelayo"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ സഹജമായ പ്രയോഗങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t Khetha izithobo zakho ezinephutha"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "%s-നെ പറ്റി \t _Nge"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നെറ്റ്വര്ക്ക് പ്രോക്സിയുടെ _സ്വയംസജ്ജീകരണം \t _Umumo wozenzakalelayo we-proxy"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ദയവായി ഒരു ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക. \t Sicela ukhethe isithombe."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡിന്റെ മുന്ഗണനകള് \t Okuthandekayo endaweni yokushaya uma ubhala"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേളകള് നീട്ടിവക്കാന് സാധിക്കുമോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക \t Qaphela ukuba izinqamuli zivunyelwe ukuhlehliswa"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വേഗത: \t _Ijubane:"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള നിര്ബന്ധമാക്കാന് സ്ക്രീന് _പൂട്ടുക, \t _Vala ubusos ukufaka ngenkani umbhalo onqamulayo"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കണ്ടുനോക്കുക: \t _Buka futhi"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഉപയോക്താവിന്റെ പേര്: \t I_gamamsebemzi:"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സമയപരിധി: \t _Isikhathi siphelile:"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു ഭാഗം പൂര്ത്തിയായി \t Isigamu sesibalo siqhediwe"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിത്രമില്ല \t Izithombe"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഈ പ്രവര്ത്തി ചെയ്യുന്നതിനായി ടൈറ്റില് ബാറില് _രണ്ടു തവണ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക: \t _Potshoza-kabili uhlu lwesihloko ukwenza lesisenzo:"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഫയല് '%s' ലഭ്യമല്ല. ദയവായി ഇതുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പു വരുത്തിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കില് മറ്റൊരു ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക. \t Yehlulekile ukuthola ihele '%s'. Sicela uqiniseke ukuba yikhona uphinde uzame futhi, noma khetha isithombe esehlukile sesizinda sesiga-nyezi."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_നേര്ത്ത \t _Cishe"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എളുപ്പവഴി \t Ukunqamula"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തട്ടകം: \t _Igama:"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തലക്കെട്ട്: \t _Inhlobo:"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവിലുളള യുആര്ഐ സൂചിക \t Inkomba yamanje ye URI"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് മേല്നോട്ടക്കാരന് വിവരങ്ങള് കാണിക്കാന് അറിയിപ്പ് മേഖല ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പാനലില് അറിയിപ്പ് മേഖല ഇല്ല. പാനലില് റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അറിയിപ്പ് മേഖല പാനലിലേക്ക് ചേര്ക്കുക \t Ubuso besiganyezi bokubhala busebenzisa indawo yokwaziswa ukubonisa ulwazi. Kubonakala sengathi awunayo indawo yokwazisa kwihlu lakho. Unga yifaka ngokupotshoza ngakwesokudla kwihlu lakho ubuye ukhethe 'Faka kuhlu -> Isisebenziswa -> Indawo yokwaziswa'."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_മോഡലുകള്: \t _Izifanekiso"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഴുതിയത് റിച്ചാര്ഡ് ഹട്ട് <richard\\@imendio\\.com> \t Ibhalwe ngu Richard Hult &It;[email protected];"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആജ്ഞ നടപ്പിലാക്കാന് പറ്റിയില്ല.: %s ഈ ആജ്ഞ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക \t Ihlulekile ukubhala umyalo: %s Qiniseka ukuba lomyalo usukhona."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുന്ഗണനാ പ്രയോഗങ്ങള് \t Izithobo ezithandekayo"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡ് സംയോജകം \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള് നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-PCF"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പിന്റെ തരം \t Faka uhlobo lwehele"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "യുആര്ഐയിലേയ്ക്ക് \t Iya URI"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്, Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke Type1 amaqwema azogcizelelwa."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡ് ആക്സസിബിളിറ്റി സമ്യോജകം പ്രാവര്ത്തികമാക്കുക \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സിയുടെ വിശദാംശങ്ങള് \t Imniningwane emileyo ye-HTTP"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക \t Ivolumu ephantsi"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്ക്ക് സ്റ്റിക്കി കീകള് സജ്ജമാക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho anamathelayo?"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എന്എക്സ്ടേം \t Nxterm"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇപ്പോള് എടുത്ത് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന യുആര്ഐ \t Okwamanje URI idlulisela okuphuma"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-PCF."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_കലണ്ടര്: \t Uhla_ngothi..."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ബ്രൌസര് തുടങ്ങുവാനുള്ള ബന്ധം \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുറത്തെടുക്കുക \t Khipa"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള് രണ്ട് കീ ഒരേ സമയം അമര്ത്തി അല്ലെങ്കില് ഷിഫ്റ്റ് കീ 5 തവണ ഒരു വരിയില് അമര്ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്റ്റിക്കി കീ സൌകര്യം നിര്ത്താനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്ഡ് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukupotsoza amankinombho amabili kanye, noma upotshoze inkinombho Shift izihlanhlo 5 emugqeni. Lokhu kucisha imniningwane yamankinombho anamathelayo, athintana nendlela indawo yakho yokushaya uma ubhala isebenza ngayo."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പകര്പ്പവകാശം: \t Ilungelo lombhali:"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-Type1"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജാലക തലക്കെട്ടിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം: \t _Isihloko sombhalo wefasitela:"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്വയം സജ്ജീകരണത്തിനുളള _യുആര്എല്: \t Ukulungisa ngokuzenzekela _URL:"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുമ്പുളള ട്രാക് \t Buyela engomeni edlulile"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള് ഷിഫ്റ്റ് കീ 8 ��െക്കന്റ് നേരത്തേക്ക് അമര്ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്ലോ കീ സൌകര്യത്തിനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്ഡ് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukubambela phantsi inkinombho Shift imizuzwana 8. Le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള് ഷിഫ്റ്റ് കീ 5 തവണ ഒരു വരിയില് അമര്ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്റ്റിക്കി കീ സൌകര്യത്തിനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്ഡ് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukupotshozela inkinombho Shift 5 emugqeni. Le yindlela emfishane yemniningo yamankinombho anamathelayo, lawo athinta indlela indawo yakho yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിശ്ശബ്ദമാക്കുക \t Ukucisha ivolumu okwesikhashana"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എക്സ് സജ്ജീകരണങ്ങള് കയ്കാര്യം ചെയ്യുക \t Sebenzisa uhlelo X"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "(%s) പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതില് പിശക് , ഇത് (%s) കീയുമായി ലിങ്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. \t Iphutha lenzekile uma usazama ukusebenza (%s) elixhunyanyiswe kwisihlushulelo (%s)"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വെബ് ബ്രൌസര് \t Isiyaluzi solwembu"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിന്യാസങ്ങള് \t Umumo"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സെറ്റ് മാറ്റുക \t Shintsha uhlelo"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പൂ_മുഖം: \t _Igama lendikimba:"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തട്ടകം: \t _Igama:"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വലുതാക്കുക \t Khulisa"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആജ്ഞകള്ക്ക് എളുപ്പകീകള് നല്കുക \t Nikela iinkinombho kwimilayezo"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഗ്നോം ടെര്മിനല് \t Isixhumanisi"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സംവേദനക്ഷമത: \t _Binyekile:"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവര്ദ്ധിനി തരം \t Uhlobo lwesigijimi."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രംഗവിതാനം നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങള്ക്ക് അവ മാറ്റണമോ? \t Indikima sele yikhona. Ingabe uthanda ukufaka enye kunale?"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏ_കവര്ണ്ണം \t _Isiqalo esiphathele sodwa"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഡെബിയന് ടെര്മിനര് എമ്യുലേറ്റര് \t Isixhumanisi esinephutha"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലക മുന്ഗണനകള് \t Okuthadekayo kwe-Windows"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇപ്പോള് വച്ചു കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന യുആര്ഐ \t URI okwamanje edlulisela ku"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-TrueType"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തരങ്ങള് \t Izifanekiso"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സിസ്റ്റത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങള് \t imizuzwana"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡിന്റെ _മാതൃക: \t _Isifanekiso sendawo yokushaya uma ubhala:"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒ_ന്നുമില്ല \t _Lutho"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ബ്രൌസര് തുറക്കുക \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാമീപ്യത കീബോര്ഡ് \t _Ukutholakala"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പാടുക \t Dlala (noma dlala/misa isikhashana)"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിന്യാസം \t Ukubonakala ngaphandle"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പ്രവര്ത്തനം \t Isenzo"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചുരുട്ടുക \t Yaluzisela phezulu"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മയക്കുക \t Umsindo"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം കൂട്ടുക \t Ivolumu ephezulu"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എവല്യൂഷന് മെയില് റീഡര് \t Umfundi miyalezo we-Evolution"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത വിശ്രമവേളയ്ക്ക് ഒരു മിനിട്ട് പോലുമില്ല \t Ngaphantsi komzuzu kude kufike enye ikhefu"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിഹ്നങ്ങള് \t Amaphawu"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തെരച്ചില് \t Hlola"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏതു് തരം: \t Uhlobo:"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായകബ്രൌസര് തുറക്കുക \t Ngenisa usizo lwesiyaluzi"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-PCF"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഴുത്തിടം \t Uhele wetekisi"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്, PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke PCF amaqwema azogcizelelwa."}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് മുന്ഗണനകള് രേഖപ്പെടുത്തുക \t Hlela okuthandekayo kwesingoso"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു ഇഞ്ചിലുള്ള കുത്തുകള് \t amabala ngobude"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗത കുറഞ്ഞ കീ അറിയിപ്പ് \t Amankinombho angasheshi isexwayiso"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പുതിയ അടയാളവാക്ക്: \t _Igama lokungena:"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജാലകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് മിന്നിക്കുക \t Khanyisa _ifasitela lohlu"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എക്സ് സജ്ജീകരണങ്ങള് \t Sebenzisa uhlelo X"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള് നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-Type1"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം ഉയര്ത്തേണ്ട ക്രമം \t Inyathelo lwevolumu"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഗ്രേസ്കെയില് \t Isilinganiso esi_gray"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള് നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-TrueType"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-TrueType."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഡെബിയന് സെന്സിബിള് ബ്രൌസര് \t Isiyaluzi solwembu esinephutha"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്ക്ക് സ്റ്റിക്കി കീകളുടെ പ്രവര്ത്തനം നിര്ത്തണമോ? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho anmathelayo?"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടച്ചു _പുറത്തിറങ്ങുക \t Vala futhi _uphume"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്, TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke TrueType amaqwema azogcizelelwa."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-OpenType."}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ ജാലകത്തിന്റെ വിശേഷതകള് സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Izakhi Windows"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവിലുളള യുആര്ഐ സൂചിക - 1 മുതല് ആരംഭിക്കുന്നു \t Inkomba yamanje ye URI - iqala ku 1"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തെരഞ്ഞെടുത്ത ജാലകങ്ങള് ഒരിടവേളക്ക് ശേഷം _ഉയര്ത്തുക \t _Phakamisa amafasitela akhethiwe emuva komkhawulo"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചെറിയ \t _Okuncane"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പ് ബട്ടണുകള് \t Amankinombho"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആകെ യുആര്ഐകള് \t URIs eziphelele"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "GConf കീ %s %s തരമായി സെറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു,പ്രതീക്ഷിച്ചത് %s തരമാണ് \t Inkinombho GConf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്, OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke OpenType amaqwema azogcizelelwa."}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ മുന്ഗണനകള് \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "/_കുറിച്ച് \t /_Nge"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സി \t Proxy yokuxhumana"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സി മുന്ഗണനകള് സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുതിയ _അടയാളവാക്ക് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: \t _Igama lokungena:"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം: %s fontfile \t ukusebenziswa: %s iqwemahele"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പദാവലി മാത്രം \t Itekisi lodwa"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുറത്തിറങ്ങുക \t Phuma"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേളാ ക്രമീകരണ ജാലകം തുറക്കുമ്പോള് ഈ പിശക് പറ്റി: %s \t Ihlulekile ukuletha umbhalo wokunqamula nezakha zebhokisi kulokhu okulandelayo nephutha: %s"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സുരക്ഷിതമായ എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സി: \t _Vikela i-HTTP ezimele:"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവില് പൂര്ത്തിയാക്കിയ ഭാഗം \t Ukudluliselwa kwesigamu sesibalo kuqediwe"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാധാരണ \t Jikelele"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിശ്രമവേള \t /_Thatha ikhefu"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആകെ യുആര്ഐകളുടെ എണ്ണം \t Inani eliphelele le URIs"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പണിയിടം \t Isiga-nyezi"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "UI നിയന്ത്രണം \t Ukulawula UI"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സി: \t H_TTP ezimele:"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിയന്ത്രണങ്ങള് \t Abalawuli"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേള! \t Thatha ikhefu"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ വിശ്രമവേള ഒന്നോര്മ്മപ്പെടുത്തുന്നു. \t Isinqamulo sesiga-nyezi esikhumbuzayo."}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രീതി: \t Indlela:"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദത്തിനെ ശതമാനക്കണക്കില് ഉയര്ത്തുക \t Inyathelo lwevolumu njengamaphesenti."}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പശ്ചാത്തലം \t Sebenzisa _Isizinda"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഒന്നുമില്ല \t L_utho"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിലാസം \t _ipotshoziwe"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൊ_ബൈല്: \t _Ihele"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായകമായ സാങ്കേതികവിദ്യകള് _സജ്ജമാക്കുക \t _Nika amandla kusizo lwesayensi ethile"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ലിപി \t Isiqwema"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പതിപ്പു്: \t Umlandiso:"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആധികാരികത _ഉറപ്പ് വരുത്തുക \t _Sebenzisa izifungo"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്ക്ക് വേഗത കുറഞ്ഞ കീ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho angasheshi?"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മോസില്ല മെയില് \t Umyalezo we Mozilla"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_നഗരം: \t _Inhlobo:"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_അടയാളവാക്ക്: \t _Igama lokungena:"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പ്ലേബാക്ക് നിര്ത്താനുള്ള കീ \t Inkinombho lokunmisa ukudlala"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്വകാര്യ വിവരങ്ങള് \t _Isixhumi siqwema:"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ സജ്ജീകരണം \t Ukulingasa umumo wokuxhumana okuzimele"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് അനുവദനീയമല്ലാത്ത വിശ്രമവേളയുടെ സമയം \t Isikhathi sokunqamula uma ukubhala kungavumelekile"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രംഗവിതാനത്തിന് പേര് ഉണ്ടായിരിയ്ക്കണം \t Igama lendikima kumele libe khona"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് ഉപയുക്തി സവിശേഷതകള് പ്രാവര്ത്തികമാക്കാനായില്ല \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തൊഴില് \t Umlandiso:"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പിന്റെ രീതി \t Uhlobo lwesigijimi."}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടയാളവാക്ക് _മാറ്റുക... \t Shintsha uhlelo"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കെമെയില് \t Kmail"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവര്ദ്ധനാ രീതി \t Uhlu Accel"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അക്ഷരസഞ്ചയം വളരെ വലുതായിരിയ്ക്കാം \t Iisqqwema singaba sikhulu kakhulu"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മട്ട് \t Mutt"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "/_മുന്ഗണനകള് \t /_Okuthandayo"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള \t Isikhumbuzi ngokunqamuka"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിഹ്നങ്ങള് മാത്രം \t Amaphawu wodwa"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-Type1."}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പ്രയോഗത്തിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം: \t Isiqwema _sesithobo:"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പശ്ചാത്തലചിത്രം ചേര്ക്കുക \t Faka iphepha elihlotsisiwe"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ലഭ്യമായ ഫയലുകള്: \t Umphandle o_tholakalayo:"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സിസ്റ്റം നിദ്രയിലാക്കുവാന് പറ്റിയില്ല . സിസ്റ്റം ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. \t Ihlulekile ukulalisa umashini. Bhekisisa ukuba umashini uhlelwe kahle."}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏറ്റവും നല്ല _തെളിച്ചം \t Ukukha_nya okubalasele"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവര്ദ്ധിനി കീ കോഡ് \t Inkinombho lekhodi lesigijimi"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഫയല് '%s' തുറക്കുവാന് അറിയില്ല. ഇപ്പോഴും പിന്തുണയില്ലാത്ത ഒരു ചിത്രമാകാം ഇത് ദയവായി മറ്റൊരു ചിത്രം തെരഞ്ഞടുക്കുക. \t Angikwazi ukuvula ihele '%s'. Mhlambe yinhlobo yesithombe esingakaxhaswa. Sicela ukhethe isithombe esihlukile kunalokho."}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് മുന്ഗണനകള് \t Okuthandekayo kwesingoso"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വലിപ്പം: \t Isayizi:"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്റ്റിക്കി കീ അറിയിപ്പ് \t Ukwexwayiswa ngamankinombho angasheshi"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേളയുടെ സമയ_പരിധി: \t _Umkhawulo wokugina wokunqamula:"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ _തന്നത്താനുള്ള സജ്ജീകരണം (_M) \t _Ukulungisa umumo we-proxy ngesandla"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്ഡ് എളുപ്പവഴിികള് \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സോക്ക്സ് ഹോസ്റ്റ് \t Umhathi weso_kisi:"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇനി ഈ സന്ദേശം _കാണിക്കേണ്ടതില്ല \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പുതുക്കല് ആവൃത്തി: \t Ijubane eliphinde kabu_sha:"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം തട്ട് ലഭ്യമല്ല \t Ihlulekile ukuthola ikheli lomsebenzisi"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോക്താവിന്റെ പേര്: \t I_gamamsebemzi:"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്യുന്നതിന് രംഗവിതാന ഫയലിന്റെ സ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല \t Akukho ihele lendikima elinendawo elifakiwe"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് ജാലകത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ നീങ്ങുമ്പോള് അത് _തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha amafasitela uma isingoso sihamba phezu kwawo"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നടത്തിപ്പുകാരന്: \t _Inkulisa"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ദൃശ്യസൂക്ഷ്മത: \t I_siqumo:"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജോലി സമയത്തിന്റെ സമയപരിധി: \t _Umsebenzi womkhawulo ekugcineni:"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുമ്പുളളതിലേയ്ക്കു് പോകുവാനുള്ള ബന്ധം \t Buyela engomeni edlulile"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തട്ടകം \t Isibaya sasekhaya"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇടേം \t ETerm"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പൂര്ണ്ണം \t _Igcwele"}
|
155/mkd_Cyrl-snd_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
155/mya_Latn-vie_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/my-vi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "my - vi", "text": "Moses \t Môise"}
|