mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 368 /ace_Latn-tha_Thai.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
1189961 verified
raw
history blame
29.2 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang virtual machine minimal \t ติดตั้งเครื่องเสมือนจริงขนาดเล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Ferdinand Marcos \t เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส กับนายจอร์จ ชูลต์ซ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang server \t ^ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Bahsa \t ภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Use driver update disc \t ใช้แผ่นไดรเวอร์อัพเดต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^ติดตั้ง Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t นี่คือบูตดิสก์์ %u กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Neul_anjot \t _ถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Accessibility \t สิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^ติดตั้ง Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Kata gunci droe neh : \t กรุณาใส่รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Uji Disk \t ทดสอบดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peuato Boot \t ตัวเลือกในการบูต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Bantuan \t วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t AppArmorApplet เป็นซอฟท์แวร์ฟรี คุณสามารถแจกจ่ายมันและ/หรือแก้ไข มันตามเงื่อนไขในสัญญาอนุญาต GNU General Public ที่เผยแพร่โดย Free Software Foundation ทั้งในรุ่น 2 ของสัญญาอนุญาตหรือ รุ่นใดๆที่เผยแพร่ภายหลัง(ตามแต่คุณเลือก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peug_adoh Bandum \t เ_ลิกเลือกทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t ตั้งค่าพื้นโต๊ะ AppArmour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t ตัวปรับแต่งแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^ลองใช้ Ubuntu MID โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^ลองใช้ Kubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Dell ติดตั้งใหม่โดยอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang LTSP server \t ติดตั้ง LTSP เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t คุณกำลังจะออกจากเมนูบูตแบบกราฟิกและ เริ่มใช้ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "_Uji \t _ทดสอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Meumanyang Contrast \t ความแตกต่างสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos (1917-1989) nakeuh presiden jinoe. \t เฟอร์ดินานด์ เอ็มมานูเอล เอดราลิน มาร์กอส (Ferdinand Emmanuel Edralin Marcos) (11 กันยายน ค.ศ. 1917 - 28 กันยายน ค.ศ. 1989) เป็นอดีตประธานาธิบดีคนที่ 10 ของฟิลิปปินส์ เคยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "_Sigohlom jih \t _ก่อนหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Ny_oe \t ใ_ช่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^ลองใช้ Ubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^ติดตั้ง Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t แป้นพิมพ์บนจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t มอเตอร์มีปัญหา - เปลี่ยนอุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang sistem minimal \t ติดตั้งระบบขนาดเล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Modus \t แบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Neulanjôt \t ทำต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^ติดตั้ง Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "_Pileeh Bandum \t เลือกทั้ง_หมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^ติดตั้ง Kubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang Diskless Image Server \t ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ไม่ใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang Workstation \t ^ติดตั้งเวิร์กสเตชัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^ติดตั้ง Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Mandum \t ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Kata Gunci \t รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pembatalan AppArmor \t การปฏิเสธ AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Mode Ahli \t ขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Keu bebah piranti lunak \t เฉพาะซอฟต์แวร์เสรีเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t ติดตั้งแบบ OEM (สำหรับผู้ผลิต)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^ติดตั้ง Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Netiwit Chotiphatphaisal (1996) nakeuh sidroe ratu activist Thailand. \t เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล (เกิด 10 กันยายน พ.ศ. 2539; ชื่อเล่น แฟรงก์) เป็นนักกิจกรรมนักเรียนนักศึกษา ผู้ประพันธ์และผู้คัดค้านโดยอ้างมโนธรรม เขาก่อตั้งสมาพันธ์นักเรียนไทยเพื่อการปฏิวัติระบบการศึกษาไทยและกลุ่มการศึกษาเพื่อความเป็นไท[1] ซึ่งทั้งสองกลุ่มมุ่งปฏิรูปการศึกษาไทย การเคลื่อนไหวช่วงแรก ๆ ของเขาเป็นการมุ่งเน้นเรื่องทรงนักเรียน ปฏิรูปหลักสูตรการศึกษา รวมถึงวิจารณ์พิธีกรรมหน้าเสาธงในโรงเรียน และการยกเลิกเกณท์ทหาร [2] คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติเคยเสนอ \"รางวัลสิทธิมนุษยชน\" ประเภทเด็กและเยาวชนจากบทบาทการรณรงค์เคลื่อนไหวเรื่องสิทธิมนุษยชนในโรงเรียนให้เขา แต่เขาปฏิเสธ[3] [4]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^เริ่ม Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Hana \t ไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Baca Layar \t ตัวอ่านจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "_Neupeuliwat uji nyoe \t _ข้ามการทดสอบนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peurayek Gamba \t แว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Informasi leubeh lanjot: \t ข้อมูลเพิ่มเติม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^ลองใช้ Mythbuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^ติดตั้ง Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Boot loader \t บูตโหลดเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Netiwit \t เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Uji su \t ทดสอบเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^ทดลองUbuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "I/O na salah \t I/O ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Jeut \t ตกลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Uji Monitor \t ทดสอบจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Generasi Profil \t การกำเนิดโพรไฟล์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Hana jadeh \t ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Terminal Braille \t เทอร์มินัลอักษรเบรลล์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^ติดตั้ง Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peuato yang laen \t ตัวเลือกอี่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "_Kon \t ไ_ม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peta Gunci \t ตารางปุ่มพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^ติดตั้ง Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Ganto Lempeng Boot \t เปลี่ยนแผ่นบูต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^ทดลอง Kubuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^กู้ระบบที่มีปัญหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^ติดตั้ง Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "DVD Na Salah \t แผ่นดีวีดีมีปัญหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Vajiralongkron (1952-) nakeuh sidroe ratu keurajeuen Thailand jinoe. \t สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร[1] (พระราชสมภพ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2495) เป็นพระมหากษัตริย์ไทย รัชกาลที่ 10 แห่งราชวงศ์จักรี เสด็จขึ้นทรงราชย์เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 จนถึงปัจจุบัน เป็นพระราชโอรสพระองค์เดียวในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t บูตจาก^ฮาร์ดดิสก์ตัวแรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Teubit... \t กำลังออก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Normal \t ปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang command-line sistem \t ติดตั้งระบบบรรทัดคำสัั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^ติดตั้ง Ubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peumatee system jinoe? \t ต้องการปิดเครื่องเดี๋ยวนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^ลองใช้ Eubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Neu uji Sistem \t การทดสอบระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Jejak \t พาธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peumatee \t ปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Pasang LAMP Server \t ติดตั้ง LAMP เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^ติดตั้ง Xubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^ติดตั้ง Edubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Uji ^peingat \t ตรวจสอบ^หน่วยความจำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Peu udep Ulang \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^ลองใช้ Xubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t บูตดิสก์ไม่ถูกต้อง กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^ตรวจสอบแผ่นเพื่อหาข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - th", "text": "Thanathorn Juangroongruangkit (1978) nakeuh sidroe ratu politician Thailand. \t ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ (ชื่อเล่น: เอก) เกิดเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2521 สภาผู้แทนราษฎรไทย ชุดที่ 25 นักธุรกิจ นักเคลื่อนไหวทางการเมืองและนักการเมืองชาวไทย อดีตรองประธานกรรมการบริหารกลุ่มบริษัทไทยซัมมิทตั้งแต่ปี 2545 ซึ่งต่อมากลายเป็นบริษัทผู้ผลิตและส่งออกชิ้นส่วนยานยนต์รายใหญ่อันดับต้นๆ ของประเทศ แต่ภายหลังตัดสินใจเข้าสู่การเมืองเมื่อปี พ.ศ. 2561[1] เป็นผู้ร่วมก่อตั้งพรรคอนาคตใหม่ และต่อมาได้รับเลือกจากที่ประชุมใหญ่ผู้จดจัดตั้งพรรค ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคคนแรก เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - th", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t นี่เป็นแผ่นดีวีดีที่สามารถใช้ได้ทั้ง 2 ด้าน คุณได้บูตจากด้านที่ 2 กรุณาพลิกแผ่นดีวีดีก่อนจึงจะสามารดำเนินการต่อไปได้"}