| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sarlu \t Sarmal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu pimlu \t Tüy"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "seljavyteryru'e nunsre \t I/O hatası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "translator-creditsAbout \t (c) Telif Hakkı Transmission projesine aittir.translator-creditsAbout"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cnino \t Yeni Eklenenler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra \t Hareket Zorlukları - aygıtları değiştir"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la .ubuntus. te sidju \t Ubuntu Yardım"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.mid. \t Ubuntu MID'yi ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ko ciljongau lo mi bloti \t Botumu Bağla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "radno \t Radyan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s radyanunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zoi url http://www.magnatune.com/info/ url \t http://www.magnatune.com/info/"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy Mirada Perduda sy \t Mirada Perduda"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "skami \t Bilgisayar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "aipei sisti lo skami ciste caku \t Sistem şimdi kapatılsın mı?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilsutra \t Hız"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilglaunit-format \t Sıcaklıkunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mi'o sisti \t Vazgeçildi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metrekareunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunvilselzu'e vidnyselkei \t Aksiyon oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sparbeli \t Papatya"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cilre \t Eğitim"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "do jinga \t Kazandınız!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Galonunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samymi'i \t Donanım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutpapri tutci \t Web Geliştirme"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "degygutciunit-format \t İnçunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dereceunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci \t Asgari bir sanal makine kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u xi \t Alt simge"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "se gei [Ctrl+E] \t Bilimsel üs [Ctrl+E]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kamkalri \t Erişilebilirlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'a \t Dondur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s nmunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s%%s \t %%s%s"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cmenesize \t Adsize"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_tutci \t _Araçlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Tonunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro selcu'a \t Her şey"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o flira: \t Yüzler:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei \t Oyunlar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "komi sidju \t Yardım"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sozma'i (09) \t Eylül (09)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gusminliunit-format \t Işık Yılıunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Kubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra \t Bu çift taraflı bir DVD. İkinci taraftan önyükleme yaptınız. DVD'yi çevirin ve devam edin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la dilnumahjongg map name \t Bulutmahjongg map name"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santimetrekareunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pixra \t Resim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "System \t Sistem, %s (Önemli Uyarı)System"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ni'a dilnu \t Bulutların Altında"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_jmina \t _Ekle"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa nunsre \t İndirme Hatası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sisti \t İptal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na facki lo pa sfaile \t Dosya bulunamadı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "djavas. \t Java"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nalseltcidu \t Okunmamış"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi \t Sistem geneli ayarlarını değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "no lo selsre \t Hata yok"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana ke zmanei selcu'e \t Kişisel tercihler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy flor de loto sy \t Flor de Loto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi) \t OEM kurulumu (üreticiler için)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "klesi \t Tür"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Dondur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_nanca \t _Yıl"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miksniduunit-format \t Mikrosaniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro selcu'a \t Her şey"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Uygunsuz?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxra samtci \t Grafik uygulamaları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s ÖzellikleriMIME type description (MIME type)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ni'a dilnu \t Bulutların Altında"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "certu sazycimdytcini \t Uzman kipi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kajyca'a \t Hesap Makinesi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu pimlu \t Tüy"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jmagutciunit-format \t Ayakunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kamkalri \t Erişilebilirlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la ritmboks \t Rhythmbox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_New \t Tüm İşlemleri Uygula_New"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "[degrees] in [radians] \t İşaret[degrees] in [radians]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Edubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Gerund \t İndiriliyorGerund"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u sinso \t Sinüs"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "saske samtci \t Bilimsel uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sniduunit-format \t Saniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "detri \t Tarih"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu \t Zor"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "saske \t Bilim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Besteciquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t _Kaldır"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la zgiselplis. \t Müzik Oynatıcı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunbijgu'a \t Yönetim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se'e \t Ka_rakter:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei \t Sürücü güncelleştirme diskini kullan"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste \t Komut satırı sistemi kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t Gönderme kuyruğuna eklendiVerb"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Packages \t Bu Kaynağı KullanPackages"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "judri \t Adres"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pacna liste \t Dilek Listesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t İndirme sırasına eklendiVerb"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentu \t Dakika"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. \t Xubuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Albümquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la cfipu krucamahjongg map name \t Çapraz Karıştırıcımahjongg map name"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "logji ja namselkei vidnyselkei \t Mantık oyunları ve bulmacalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilcla \t Uzunluk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mumyma'i (05) \t Mayıs (05)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jacke'ounit-format \t Santigratunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nancaunit-format \t Yılunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu solnuncanci \t Günbatımı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_sidju \t Yardım"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "detcartu \t Takvim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Dönümunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo ponse \t Sahibi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jganu \t Açı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t ^Kubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Ayakunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Ters alfabetik s_ıradaquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlence"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "seljavyteryru'e nunsre \t I/O hatası"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_sidju \t _Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci \t Lütfen hataları düzeltip yeniden deneyin."} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Last.fm \t Geçersiz istasyon URL'siLast.fm"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samtci \t Uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "battery (time remaining) \t %s (dolu)battery (time remaining)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ga'orgau \t Kapat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Tarzquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.studios. \t Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei \t Oyun makinesi türü oyunlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tanminliunit-format \t Parsekunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s yılunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "relma'i (02) \t Şubat (02)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cfari \t _Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cradi \t Radyo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrosaniyeunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Tuning station \t İstasyon ayarlanırken hata oluştu: geçersiz yanıtTuning station"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko cipcta^mo'isro \t Bellek ^sınaması"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_frili \t _Kolay"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sidju \t _Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_frili \t _Kolay"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mitreunit-format \t Metreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "litceunit-format \t Litreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb. \t Web'den kaydedilen siteler ve uygulamalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo ponse \t Sahibi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu djacu linsi \t Su zinciri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no,pa,ci,vo,mu,xa,ze,bi,so,dau,fei,gai,jau,rei,vai \t 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Yılunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Ubuntu'yu metin modunda ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "keirta'o vidnyselkei \t Masaüstü oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tu'a sance jo'u vidni \t Ses ve Video"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu clira cerni \t Seher"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Yardaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le vitke \t Konuk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gafygau lo tercuxste \t Menüleri Düzenle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvnrankineunit-format \t Rankinunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrolitreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o zbasu: \t Üretici:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o sazycimdytcini \t Kipler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la selcpanyjbama \t Mayınlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le girzu be le sfaile \t Dosyanın grubu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Geri alınmış son eylemi yineleReset to DefaultsShow hidden files"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi blabi xrula \t Beyaz çiçekler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lanka \t Sepet"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko toldicra \t Devam Et"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la bijysamtcis. \t Ofis"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu dracykei vidnyselkei \t Rol yapma oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d kaldıX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u fatne \t Tersini Al"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu xunre spatrprimula \t Çuha Kırmızısı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sniduunit-format \t Saniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxa'e \t Fare"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko toldicra \t Devam Et"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ninyninga'igau \t Güncelle"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_tutci \t _Araçlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cfari \t _Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Gramunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "djediunit-format \t Günunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ka'i: \t Kaynak:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi cmatce munje \t Küçük Dünyalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunsre \t Hata"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ki'ograunit-format \t Kilogramunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ko ciljongau lo mi bloti \t Botumu Bağla"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cmene \t İsim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu pipybanfi \t Kurbağa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "selbeifonxa \t Cep telefonu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "jbo - tr", "text": "in [ ] channel topic [ ] channel name \t _Kanala Katıl"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Onsunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t İlk önce daha çok oy alan parçalar _ilequery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko gasnu co viska be lo ki'obu \t Binlik Ayraçları Göster"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o _pinka: \t _Yorum:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau \t Mythbuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ure \t İkilik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Last.fm \t Geçersiz istasyon URL'siLast.fm"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cibma'i (03) \t Mart (03)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Kapat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Disk Numarası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t _Arama sonuçları:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu bukpu \t Kumaş"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pluja \t Gelişmiş"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fe'i [/] \t Böl [/]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu \t Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ckaji lo ka kojna \t Köşeli"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pryl. \t Perl"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i akti \t _Etkinliğe göre Sırala"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nalseltcidu \t Okunmamış"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çokluortam menüsü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t SilindireAlign to:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a \t Ekran Klavyesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "do jinga \t Kazandınız!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunbijgu'a \t Yönetim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jdini \t Para Birimi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "selcpanyjbama vimcu; \t mayıntemizleyici;"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Bit oranıquery-criteria"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavypavma'i (11) \t Kasım (11)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Sınıflandırılmayan Uygulamalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasydecminliunit-format \t Gominaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le drudi \t Yukarı yuvarla"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk. \t Ubuntu Netbook'u ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "detri \t Tarih"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cliva \t Çıkılıyor..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cnino pinka \t yeni yorumlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavnonma'i (10) \t Ekim (10)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_samtci: \t _Uygulamalar:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xadyplijvi vidnyselkei \t Spor oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "hardware-supported, \t En çok beğenilenleri keşfedin...hardware-supported,"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t Hizala:Align to:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ka u'e jmive \t Oh, Hayat.jpg"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t dolması için %d %sX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la selcpanyjbama \t Mayınlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ure \t İkilik"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu mutce namkei \t Çok zor bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nancaunit-format \t Yılunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo finti \t Yazar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cerni ctejau \t Sabah Çiyi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t _Duraklat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo seltcanyskami \t Sunucu kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk. \t Kubuntu Netbook'u ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "girzu \t Grubu"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o tapla: \t Desenler:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu litki blaci \t Sıvı cam"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'oi Crocosmia \t Crocosmia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci \t Asgari bir sanal makine kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.detcartus. \t Google Takvim"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme araçları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samtci co me la ueb \t Web Uygulamaları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lercu'aca'a \t Klavye"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu grusi donri \t Gri gün"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samcfa tercu'a \t Açılış Seçenekleri"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cacraunit-format \t Saatunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi sfaile \t Dosyalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde \t Grafiksel önyükleme seçkesinden çıkıyor ve metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i cmene \t _Ada göre Sırala"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ciste selcu'e \t Sistem ayarları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "taggedtag \t %s'in Karışık Radyosutaggedtag"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Last.fm \t %s çalıyorLast.fm"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu mutce namkei \t Çok zor bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na facki lo pa sfaile \t Dosya bulunamadı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Işık Yılıunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nuncligau \t Eğitim"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu crino spati \t Yeşil Bitki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Xubuntu'yu metin modunda ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "keirta'o \t Masa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t Çalma/bekleme durumları arasında geçiş yapstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu uygun bir önyükleme diski değil. Lütfen %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu ca'o kanji \t Hesaplanıyor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ure \t İkili"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t MiBAlign to:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tercuxste gafygausamtci \t Menü Düzenleyicisi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ure \t İkili"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu me la momiji se senva \t Momiji Rüyası"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la ritmboks.zgiselplis. \t Rhythmbox Müzik Çalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lejyselkeimi'i simsa \t Oyun Makinesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo finti \t Yazar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Son Güncelleme%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s gradunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasydecminliunit-format \t Gominaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sampu \t Temel"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko cfagau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce, yakın zamanda eklenmiş p_arçalarlaquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko kanji \t Sonucu Hesapla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "litceunit-format \t Litreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "degygutciunit-format \t İnçunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o klesi: \t Tür:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "keirta'o \t Masa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutpapri tutci \t Web Geliştirme"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kopya)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "My Label \t %1 üzerindeki Bölüm Etiketini temizleMy Label"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "noroifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Hiçbir zamanfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ga'orgau \t Kapat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste selcu'e \t Sistem ayarları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxra \t Grafik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t derece,derece,derunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Kubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo lerseltcidu pe le tcita \t Etiketin metni."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milisaniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cisma \t Gülücük"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha uzun par_çalarlaquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ciste samtci \t Sistem Araçları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko kanji \t Sonucu Hesapla"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu drkardyci'ekei vidnyselkei \t Kart oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mahjongg map name \t Kolaymahjongg map name"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la ritmboks \t Rhythmbox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi Crocosmia \t Crocosmia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana \t Kişisel"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "julra'o \t Derece"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu uygun bir önyükleme diski değil. Lütfen %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miksniduunit-format \t Mikrosaniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mitreunit-format \t Metreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "di'a \t _Oynamaya devam et"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zoi url http://www.magnatune.com/info/ url \t http://www.magnatune.com/info/"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa \t İndirme"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "macnu \t Elle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cibjmagutciunit-format \t Yardaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctila \t Ayrıntılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ce'i [%] \t Yüzde [%]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la majóns \t Mahjongg"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu toldi \t Kelebek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kadnyru'u \t Kanada Doları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunvilselzu'e \t Eylem"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "selcpanyjbama vimcu; \t mayıntemizleyici;"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami \t LAMP sunucusu kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu krinu \t Hizalama"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sambijyjbu ke vrici samtci \t Masaüstü donatıları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "saske samtci \t Bilimsel uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei \t Sürücü güncelleştirme diskini kullan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Başlıkquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu tricu nu dansrbaleto \t Ağaçsıl bale"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çokluortam menüsü"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavnonma'i (10) \t Ekim (10)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Edubuntu'yu metin modunda ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_nandu \t _Zor"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samtci \t Uygulamalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ka jmive \t Yaşam"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "rubis. \t Ruby"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me do srana ke zmanei selcu'e \t Kişisel tercihler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu drkardyci'ekei vidnyselkei \t Kart oyunları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "navytreunit-format \t Nanometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai ciste \t Asgari bir sistem kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la debian pe le tercuxste \t Debian menüsü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o _pinka: \t _Yorum:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o zbasu: \t Üretici:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samcfa tercu'a \t Açılış Seçenekleri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "p_inka \t Y_orum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bau: \t Dil:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ckaji lo ka kojna \t Köşeli"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme araçları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mahjongg map name \t pencere büyütülmüşse geçerlimahjongg map name"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvounit-format \t Kelvinunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mentuunit-format \t Dakikaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Son Çalma Zamanı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce gusfrica \t Yüksek Karşıtlık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o selsre: \t Hata:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu kamvli loi valsi \t Sözcüklerin Gücü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu canre \t Kum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy bosque TK sy \t Bosque TK"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilglaunit-format \t Sıcaklıkunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'u \t Sayı Tabanı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t bilinmeyen türFD\" here means \"File Descriptor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no readno access \t Boş alan:no readno access"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "logji \t Mantık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "favgau tutci \t Geliştirici Araçları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lamji \t Sonraki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lisfri vidnyselkei \t Macera Oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. \t Edubuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kelvnrankineunit-format \t Rankinunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilplita \t Alan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "saske \t Bilim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctila \t Detaylar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Edubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi minde \t Teklifler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o cartu: \t Haritalar:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la xunre ranmrdrakonomahjongg map name \t Kırmızı Ejderhamahjongg map name"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana selcu'e \t Kişisel ayarlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_tercuxste: \t _Menüler:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sinxa[degrees] in [radians] \t İşaret[degrees] in [radians]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cliva \t Çıkılıyor..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa nunsre \t İndirme Hatası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s günunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bau \t Dil"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Lubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cliva \t Çıkış"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunjampla vidnyselkei \t İzlem (strateji) oyunları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la majóns \t Mahjongg"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu zirpu dansu \t Mor Dansçılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "battery (charged) \t %d %s kaldıbattery (charged)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "megygraunit-format \t Tonunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu rutrceraso \t Kirazlar.jpg"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "meryru'u \t Amerikan Doları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a \t Ekran Klavyesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "in the last\" \"7 days \t öncein the last\" \"7 days"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi cmalu xrula \t Küçük çiçekler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u xi \t Alt simge"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bau: \t Dil:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko jarco \t Göster"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "temci \t Süre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Gerund \t İndiriliyorGerund"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvrfarenxaitounit-format \t Fahrenhaytunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunkanji;nacycmaci;saske;jikni \t hesaplama;aritmetik;bilimsel;finansal;"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko finti lo fasnu \t Bir etkinlik oluştur"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu clira nunxrula \t Erken Açan Çiçek"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "frili namkei \t Kolay bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la bijysamtcis. \t Ofis"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cmenesize \t Adsize"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo klesi po le sfaile \t Dosyanın türü."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilplita \t Alan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu tanbargu cu morsi \t O Gökkuşağı Öldü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa \t İndir"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o sazycimdytcini \t Kipler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "japyvla \t Şifre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o pinka: \t Yorum:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kanji co nacycmaci ja saske ja jikni \t Aritmetik, bilimsel ve finansal hesaplamalar gerçekleştirir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro \t Dybbølsbro İstasyonu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dönümunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lai farlu bliku \t Düşen tuğlalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami \t LTSP sunucusu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'i: \t Tarih:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Lubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ritminliunit-format \t Milunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "(toth copy) \t (th copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o nilbra: \t Boyut:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi selcurmi pe le sfaile \t Dosyanın erişim hakları."} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tanminliunit-format \t Parsekunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Günunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha yeni _parçalarlaquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_mutce lo ka nandu \t _Çok Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_selkai \t Ka_lite"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'oi naranja \t Naranja"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Xubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Kapat"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi İnternete erişim amaçlı programlar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u sinso \t Sinüs"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Align to: \t SilindireAlign to:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fadni \t Normal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'upaxa \t Onaltılık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miltreunit-format \t Milimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kilometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s ve %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la internet \t İnternet"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu pipybanfi \t Kurbağa"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils \t Snowdon Dağı, Galler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu jikni \t Finansal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t Kaldı_r"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisfri \t Macera"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santigratunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dakikaunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "neighbourhoodneighbourhood \t %s'in Kütüphanesineighbourhoodneighbourhood"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o tapla: \t Desenler:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jacke'ounit-format \t Santigratunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se gei [Ctrl+E] \t Bilimsel üs [Ctrl+E]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo seltcanyskami \t Sunucu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo ponse be le sfaile \t Dosyanın sahibi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "foo/ \t İstenen konuma erişim yetkisi yok.foo/"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu renro be loi rokci \t Taş Atmak"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidni tcidu tutci \t Ekran Okuyucusu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko cipcta lo velvei lo cfila \t Diski arızalar için ^denetle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "komi sidju \t Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu nuncpare \t Tırmanış.jpg"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu MID'yi sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cilre \t Eğitim"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lercu'aca'a \t Klavye"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fe'a [Ctrl+R] \t Kök [Ctrl+R]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "feko refsamcfa \t Yeniden Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zildatni \t Bilgi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu jipno co'e \t Noktalı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lai farlu bliku \t Düşen tuğlalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o Zeitgeist \t Zeitgeist"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunsre notci \t Hata iletisi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tercuxste gafygausamtci \t Menü Düzenleyicisi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko jarco \t Göster"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Gerund \t Transmission TercihleriGerund"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "milsniduunit-format \t Milisaniyeunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Dakikaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_no'e frili \t _Orta"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lejyselkeimi'i simsa \t Oyun Makinesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Unknown \t Canonical OrtaklarıUnknown"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Yolquery-criteria"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "prami \t Sev"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "1:30 to charge \t bilinmeyen1:30 to charge"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Poundunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cacraunit-format \t Saatunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ki'ograunit-format \t Kilogramunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t Şimdiki çalma ses seviyesini yazdırmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metreküpunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi internete erişim amaçlı programlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la vo cripumahjongg map name \t Dört Köprümahjongg map name"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Emre AYTAÇ https://launchpad.net/~eaytac Kambak Turnusuk https://launchpad.net/~weeaboosour131 Özgür KIRCALI https://launchpad.net/~okircali Ünver Can Ünlü https://launchpad.net/~unvercanunlu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sambijyjbu ke vrici samtci \t Masaüstü donatıları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi cmalu xrula \t Küçük çiçekler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu litki blaci \t Sıvı cam"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "remoi me lu bisli rokci \t Buzlu kayalar 2"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t _Sil"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cu'a [_BAR_] \t Mutlak değer [_BAR_]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk. \t Kubuntu Netbook'u ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jmagutciunit-format \t Ayakunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ka jmive \t Yaşam"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "piton \t Python"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctavistci \t Büyüteç"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "New \t YardımNew"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi sfaile \t Dosyalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s kaldıY (minute,minutes) left59 minutes left"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau \t ^Dell Otomatik Yeniden Kurulum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "be fi'o gradu \t şu birimde:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "free \t kullanılanfree"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu dracykei \t Rol yapma"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me la bijysamtcis. ku samtci \t Ofis Uygulamaları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko zgipli gi'e ganzu lo do zgike se jajgau \t Müzik koleksiyonunuzu çalın ve yönetin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jganu \t Açı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "le vitke \t Konuk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'udau \t Ondalık"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pixra \t Resim"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "centreunit-format \t Santimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu kamvli loi valsi \t Sözcüklerin Gücü"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la nandu \t Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu krinu \t Hizalama"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s saatunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çoklu ortam menüsü"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai ciste \t Asgari bir sistem kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu namkei \t Zor bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunsre \t Hata"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cilce maxri \t Yaban Buğdayı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i nilfarvi \t _İlerlemeye göre Sırala"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok Zor"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko nurxru lo spofa ciste \t Hasar görmüş sistemi ^kurtar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "radno \t Radyan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavma'i (01) \t Ocak (01)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "girzu \t Grubu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "japyvla \t Parola"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lidne \t Önceki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no lo selsre \t Hata yok"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu sampla \t Programlama"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mikylitceunit-format \t Mikrolitreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sera'a le vi sampli \t Bu Bilgisayar Hakkında"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ca akti \t Şimdi etkin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi cmatce munje \t Küçük Dünyalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cliva \t Çıkış"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa \t İndirme"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "refe'a [Ctrl+R] \t Karekök [Ctrl+R]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_BAR_*_BAR_ \t Sıfırlama Kodu çok kısa; asgari uzunluk: %d _BAR_*_BAR_"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t _Kaldır"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu djacu linsi \t Su zinciri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei pi'o lo'e verba \t Çocuklar için oyunlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerseltcidu \t Metin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilca'u \t Hacim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Hektarunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy Busqueda Nocturna \t Busqueda Nocturna"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "1:30 left \t Dolmasına %0d:%02d1:30 left"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi fomsle \t Baloncuklar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "%Id%d \t olarak%Id%d"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miktreunit-format \t Mikrometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".askel. \t Haskell"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kelvinunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentu \t Zaman"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "grakeunit-format \t Gramunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t Kaldı_r"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu solnuncanci \t Günbatımı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste \t Sistem"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sparxolokarpa \t Sarıçiçek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlencelikler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasminliunit-format \t Deniz Miliunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t Dün %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ninyninga'igau \t Güncelle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t Bugün %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'oi: \t Telif Hakkı:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Last.fm \t %s çalıyorLast.fm"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu solji xrula \t Altın Çiçek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi jbari \t Meyveler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste samtci \t Sistem Araçları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kanji co nacycmaci ja saske ja jikni \t Aritmetik, bilimsel ve finansal hesaplamalar gerçekleştirir"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vu'u [ \t Çıkart ["} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cibjmagutciunit-format \t Yardaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "drata \t Diğer"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Azalan s_ırayla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la .ubuntus. te sidju \t Ubuntu Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "megygraunit-format \t Tonunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pino \t Hiçbiri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "enabled \t Tamamlanmaenabled"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no'e frili namkei \t Orta zorlukta bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name \t Piramidin Duvarlarımahjongg map name"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "prami \t Sev"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko cipcta lo velvei lo cfila \t Diski arızalar için ^denetle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu blanu \t Mavi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pacna liste \t Dilek Listesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ra'i: \t Köken:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasyxavjmagutciunit-format \t Kulaçunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "remoi me lu bisli rokci \t Buzlu kayalar 2"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu rutrceraso \t Kirazlar.jpg"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ubuntus \t Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "grakeunit-format \t Gramunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "drata \t Diğer"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro \t Dybbølsbro İstasyonu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'o \t Euler Sayıları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lanka \t Sepet"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Kütüphaneye Eklenme Zamanıquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Kubuntu'yu metin modunda ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ci'erkeilai li \t Puan:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "noroi \t Asla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasyxavjmagutciunit-format \t Kulaçunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasminliunit-format \t Deniz Miliunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_sidju \t _Yardım"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentuunit-format \t Dakikaunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "temci \t Süre"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu me la momiji se senva \t Momiji Rüyası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_mutce lo ka nandu \t _Çok Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko cfagau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kardyci'ekei \t Kartlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo prenu pilno skami \t İş istasyonu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu ca'o kanji \t Hesaplanıyor"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo ponse be le sfaile \t Dosyanın sahibi."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami \t LTSP sunucusu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%Id%d \t olarak%Id%d"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bivma'i (08) \t Ağustos (08)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Details \t DenemeDetails"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u tanjo \t Tanjant"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu se tolcru tcadu \t Yasak Şehir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Parsekunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mikylitceunit-format \t Mikrolitreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu sampla \t Programlama"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mu'o \t Tamam"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Bekliyor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi internete erişim amaçlı programlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gei zei tcini \t Bilimsel"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miktreunit-format \t Mikrometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "rubis. \t Ruby"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "te'a [^ onai **] \t Kuvvet (Üs) [^ ya da **]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la lubuntus. \t Lubuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ca akti \t Şimdi etkin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me lai farlu bliku ku vidnyselkei \t Düşen blok oyunları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "noroi \t Asla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Bağfolder\", \"plain textlink to folder"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cisma \t Gülücük"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "keirta'o vidnyselkei \t Masaüstü oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcu'e pe so'o samymi'i \t Bazı donanım aygıtları için ayarlar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei \t Önyükleme Diskini Değiştir"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi blabi xrula \t Beyaz çiçekler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ronru'u \t Avro"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xavma'i (06) \t Haziran (06)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_jmina \t _Ekle"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei \t Oyun makinesi türü oyunlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings \t Ofis UygulamalarıPersonal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "relma'i (02) \t Şubat (02)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi selcurmi \t Erişim Hakları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko sisti \t İptal"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.studios. \t Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "frili namkei \t Kolay bulmaca"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ji'i \t Yuvarla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "milylitceunit-format \t Millilitreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi jbari \t Meyveler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "feko refsamcfa \t Yeniden Başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t EtkinVerb"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu clira cerni \t Seher"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "meryru'u \t Amerikan Doları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miltreunit-format \t Milimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kuartunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi) \t OEM kurulumu (üreticiler için)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Saatunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mu'o \t TAMAM"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Albüm Sanatçısı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "milsniduunit-format \t Milisaniyeunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "used \t İçerik:used"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ritminliunit-format \t Milunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu solji xrula \t Altın Çiçek"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa \t İndir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Mix Radio \t %s'e Önerilenler RadyosuMix Radio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_fadmanri \t Ö_ntanımlılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la ritmboks.zgiselplis. \t Rhythmbox Müzik Çalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cnino pinka \t yeni yorumlar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t _Sil"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lei drata cu sisti \t Vazgeçtiler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "logji \t Mantık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_me'e: \t _İsim:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ctila \t Ayrıntılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadyplijvi vidnyselkei \t Spor oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "frili \t Kolay"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu xunre spatrprimula \t Çuha Kırmızısı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kanji \t _Hesapla"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "de'ote'o \t Doğal Logaritma"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'o \t Logaritma"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei \t Birinci sabit diskten ^başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro jeftu \t Her hafta"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la debian \t Debian"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.syrver. \t Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'oi: \t Telif Hakkı:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu gran.kanarias \t Gran Canaria"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'o sy bosque TK sy \t Bosque TK"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau \t Mythbuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro cacra \t Her saat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loved \t %s'in Komşularıloved"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ki'otreunit-format \t Kilometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei \t Birinci sabit diskten ^başlat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zifsamselpla po'o \t Sadece özgür yazılımlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi fomsle \t Baloncuklar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "djavas. \t Java"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilca'u \t Hacim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko nurxru lo spofa ciste \t Hasar görmüş sistemi ^kurtar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo'e verba \t Çocuklar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerbatkyselcmi gafygau \t Klavye Düzenleyicileri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadyplijvi \t Spor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vrici samtci \t Donatılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxra \t Grafik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi minde \t Teklifler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cipni \t Kuş"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu clira nunxrula \t Erken Açan Çiçek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gusminliunit-format \t Işık Yılıunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ronru'u \t Avro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "smb://foo.example.com \t Bu bir adres gibi görünmüyor.smb://foo.example.com"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Pintunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la tiktaktosmahjongg map name \t Tik-Tak-Toemahjongg map name"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kelvounit-format \t Kelvinunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "th copy) \t %s (%'d. kopya)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu dunra cerni \t Kış Sabahı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Duraklat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "djediunit-format \t Günunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha çok çalınan parçalar _ilequery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la sudokus \t Sudoku"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vonma'i (04) \t Nisan (04)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "junta \t Ağırlık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kajyca'a \t Hesap Makinesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zelma'i (07) \t Temmuz (07)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me lai farlu bliku ku vidnyselkei \t Düşen blok oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko finti lo fasnu \t Bir etkinlik oluştur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ne'o [!] \t Faktöriyel [!]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kanji \t _Hesapla"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "se gei \t Bilimsel Üs"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu dunra cerni \t Kış Sabahı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko sisti la ritmboks. \t Rhythmbox'dan Çık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bau \t Dil"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lei drata cu sisti \t Vazgeçtiler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu se tolcru tcadu \t Yasak Şehir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'are [Ctrl+2] \t Kare [Ctrl+2]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "drata tercu'a \t Diğer Seçenekler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "The PNG-Format (*.png) \t Lütfen .png ya da .jpg gibi başka bir dosya uzantısı deneyin.The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxra samtci \t Grafik uygulamaları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei \t Oyunlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "skami \t Bilgisayar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ki'otreunit-format \t Kilometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t Şarkı sözleri aranıyor...Astraweb (www.astraweb.com)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'a [^ onai **] \t Kuvvet (Üs) [^ ya da **]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la debian \t Debian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu jikni \t Finansal"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "no la'edi'u \t Hiçbiri"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavyrelma'i (12) \t Aralık (12)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'e: \t Yazar:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "special \t OpenGL donanım hızlandırmasıspecial"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gei zei tcini \t Bilimsel"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sidju \t _Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me la bijysamtcis. ku samtci \t Ofis Uygulamaları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu sparxolokarpa \t Sarıçiçek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk. \t Ubuntu Netbook'u ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pai [Ctrl+P] \t Pi [Ctrl+P]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "junta \t Ağırlık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxa'e \t Fare"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o nilbra: \t Boyut:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la gugl.doks. \t Google Belgeler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "p_inka \t Y_orum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xavma'i (06) \t Haziran (06)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ko pencu lo gusni \t Işığa dokun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Dondur"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cibma'i (03) \t Mart (03)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre \t DVD Hatası"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ra'orgradi \t Grad"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Bekliyor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tcini \t Kip"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o pinka: \t Yorum:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no'e frili \t Orta"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Litreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la gugl.nuzbas. \t Google Haberler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le loldi \t Aşağı yuvarla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu namkei \t Zor bulmaca"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.mid. \t Ubuntu MID'yi ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no la'edi'u \t Hiçbiri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme için araçlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ubi \t Sekizlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi Aeg \t Aeg"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. \t Ubuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu crino \t Yeşil"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t Başkalarınca Kurulanlargrey-listed\" words separated with \";"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cmene \t İsim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samymi'i \t Donanım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu akti \t Etkinlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu zbani \t Koy"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Burçin Dönmez <bdonmez\\@cisunix\\.unh\\.edu> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammetk Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammetk-r İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kardyci'ekei \t Kartlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro djedi \t Her gün"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu gran.kanarias \t Gran Canaria"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunjampla vidnyselkei \t İzlem (strateji) oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ko pencu lo gusni \t Işığa dokun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lamji \t Sonraki"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo klesi po le sfaile \t Dosyanın türü."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i depypoi \t Kuyruğa göre _Sırala"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lidne \t Önceki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils \t Snowdon Dağı, Galler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la zgiselplis. \t Müzik Oynatıcı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Nanometreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste \t Komut satırı sistemi kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Gominaunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "su'i [+] \t Topla [+]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zmanei selcu'e \t Tercihler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavyrelma'i (12) \t Aralık (12)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 minutes \t Dosyalar siliniyor2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pryl. \t Perl"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t ^Kubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce gusfrica \t Yüksek Karşıtlık"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra \t Bu çift taraflı bir DVD. İkinci taraftan önyükleme yaptınız. DVD'yi çevirin ve devam edin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu crino spati \t Yeşil Bitki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre \t DVD Hatası"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Desktop \t KomutDesktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pi'i [*] \t Çarp [*]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_zgitigni \t S_anatçı"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mumyma'i (05) \t Mayıs (05)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_sidju \t Yardım"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çoklu ortam menüsü"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "macnu \t Elle"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ubi \t Sekizlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kilogramunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Rankinunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu akti \t Etkinlik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t _Duraklat"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bivma'i (08) \t Ağustos (08)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vrici samtci \t Donatılar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "enabled \t Uzaktan Denetimenabled"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunkanji;nacycmaci;saske;jikni \t hesaplama;aritmetik;bilimsel;finansal;"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d / %'d eş dosya2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ji'i \t Yuvarla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Duraklat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisp. \t Lisp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cilce maxri \t Yaban Buğdayı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t radyan,radyan,radunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Desktop \t KomutDesktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Millilitreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zmiku \t Otomatik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu toldi \t Kelebek"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilsutra \t Hız"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ctila \t Detaylar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunvilselzu'e vidnyselkei \t Aksiyon oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vu'u [-] \t Çıkart [-]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu bumru cerni \t Sisli Sabah"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cu'a [_BAR_] \t Mutlak değer [_BAR_]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Fatih Bostancı https://launchpad.net/~fbostanci Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_selkai \t Ka_lite"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu nuncpare \t Tırmanış.jpg"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ce'i [%] \t Yüzde [%]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "solminliunit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ka u'e jmive \t Oh, Hayat.jpg"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "aipei sisti lo skami ciste caku \t Sistem şimdi kapatılsın mı?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlencelikler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilt_ei \t Sü_re"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Personal settings \t Çeşitli donanım aygıtları için ayarlarPersonal settings"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunjampla \t İzlem (strateji)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'u \t Sayı Tabanı"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "solminliunit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Xubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'upaxa \t Onaltılık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Deniz Miliunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ubuntus \t Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidni tcidu tutci \t Ekran Okuyucusu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce, yakın zamanda çalınmış p_arçalarlaquery-sort"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xadyplijvi \t Spor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la debian pe le tercuxste \t Debian menüsü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "japyvla \t Şifre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sralyru'u \t Avustralya Doları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_samtci: \t _Uygulamalar:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pluja \t Gelişmiş"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko sisti la ritmboks. \t Rhythmbox'dan Çık"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme için araçlar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".askel. \t Haskell"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samcfaru'e samselpla \t Önyükleyici"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'ote'o \t Doğal Logaritma"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "logji ja namselkei vidnyselkei \t Mantık oyunları ve bulmacalar"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko cipcta^mo'isro \t Bellek ^sınaması"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Yorumquery-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Mix Radio \t Kullanıcı için Tavsiyeler:Mix Radio"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "te'o \t Euler Sayıları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo prenu pilno skami \t İş istasyonu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me'e: \t Başlık:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Fahrenhaytunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro jeftu \t Her hafta"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'udau \t Ondalık"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Contents: \t (bazı içerikler okunmaz)Contents:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko samci'a lo do japyvla bu'uti: \t Parolanızı girin:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_nandu \t _Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "action (to trash) \t Galeriaction (to trash)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server \t Disksiz Kalıp Sunucusu kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la nandu \t Zor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu bukpu \t Kumaş"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kulaçunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunvilselzu'e \t Eylem"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zmanei selcu'e \t Tercihler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu tricu nu dansrbaleto \t Ağaçsıl bale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o _zgitigni: \t S_anatçı:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kadnyru'u \t Kanada Doları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "refe'a [Ctrl+R] \t Karekök [Ctrl+R]"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "frili \t Kolay"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Gerund \t Transmission TercihleriGerund"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys. \t MAAS ile ^çoklu sunucu kurulumu"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei pi'o lo'e verba \t Çocuklar için oyunlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau \t ^Dell Otomatik Yeniden Kurulum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ka'i: \t Kaynak:"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu tanbargu cu morsi \t O Gökkuşağı Öldü"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.doks. \t Google Belgeler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i parbi \t O_rana göre Sırala"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlence"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavypavma'i (11) \t Kasım (11)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "notci \t İletiler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "braile samvelci'a \t Braille Uçbirimi"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vonma'i (04) \t Nisan (04)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro djedi \t Her gün"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s %s \t Bölümler%s %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi İnternete erişim amaçlı programlar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.syrver. \t Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisfri vidnyselkei \t Macera Oyunları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Otomatik Çalma Listesini Düzenlequery-criteria"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavma'i (01) \t Ocak (01)"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu sarlu \t Sarmal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcurmi pe le sfaile \t Dosyanın erişim hakları."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "centreunit-format \t Santimetreunit-format"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei \t Önyükleme Diskini Değiştir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "navytreunit-format \t Nanometreunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunjampla \t İzlem (strateji)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.nuzbas. \t Google Haberler"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu dracykei \t Rol yapma"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la zikuratmahjongg map name \t Zigguratmahjongg map name"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerbatkyselcmi \t Tuş Düzeni"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gafygau lo tercuxste \t Menüleri Düzenle"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu crino \t Yeşil"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci \t Lütfen hataları düzeltip yeniden deneyin."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Dosya SistemleriWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb. \t Web'den kaydedilen siteler ve uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t İnçunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "foo/ \t İstenen konuma erişim yetkisi yok.foo/"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la mifbuntus. \t Mythbuntu'yu ^kurun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Sınıflandırılmayan Uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcurmi \t Erişim Hakları"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se gei \t Bilimsel Üs"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu dracykei vidnyselkei \t Rol yapma oyunları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "certu sazycimdytcini \t Uzman kipi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pai [Ctrl+P] \t Pi [Ctrl+P]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u fatne \t Tersini Al"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "favgau tutci \t Geliştirici Araçları"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pi'i [*] \t Çarp [*]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi naranja \t Naranja"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lerbatkyselcmi gafygau \t Klavye Düzenleyicileri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "drata tercu'a \t Diğer Seçenekler"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u tanjo \t Tanjant"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Saniyeunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zildatni \t Bilgi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milimetrekareunit-format"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo'e verba \t Çocuklar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s galunit-symbols"} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu MID'yi sabit diskinize kurmadan ^deneyin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "progress \t Boyutprogress"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi gy Langelinie Allé gy \t Langelinie Allé"} | |