File size: 193,791 Bytes
c4bf91e
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sarlu \t Sarmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu pimlu \t Tüy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "seljavyteryru'e nunsre \t I/O hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "translator-creditsAbout \t (c) Telif Hakkı Transmission projesine aittir.translator-creditsAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cnino \t Yeni Eklenenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra \t Hareket Zorlukları - aygıtları değiştir"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la .ubuntus. te sidju \t Ubuntu Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.mid. \t Ubuntu MID'yi ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ko ciljongau lo mi bloti \t Botumu Bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "radno \t Radyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s radyanunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zoi url http://www.magnatune.com/info/ url \t http://www.magnatune.com/info/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy Mirada Perduda sy \t Mirada Perduda"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "skami \t Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "aipei sisti lo skami ciste caku \t Sistem şimdi kapatılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilsutra \t Hız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilglaunit-format \t Sıcaklıkunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mi'o sisti \t Vazgeçildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metrekareunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunvilselzu'e vidnyselkei \t Aksiyon oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sparbeli \t Papatya"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cilre \t Eğitim"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "do jinga \t Kazandınız!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Galonunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samymi'i \t Donanım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutpapri tutci \t Web Geliştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "degygutciunit-format \t İnçunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dereceunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci \t Asgari bir sanal makine kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u xi \t Alt simge"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "se gei [Ctrl+E] \t Bilimsel üs [Ctrl+E]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kamkalri \t Erişilebilirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'a \t Dondur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s nmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s%%s \t %%s%s"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cmenesize \t Adsize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_tutci \t _Araçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Tonunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro selcu'a \t Her şey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o flira: \t Yüzler:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei \t Oyunlar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "komi sidju \t Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sozma'i (09) \t Eylül (09)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gusminliunit-format \t Işık Yılıunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Kubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra \t Bu çift taraflı bir DVD. İkinci taraftan önyükleme yaptınız. DVD'yi çevirin ve devam edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la dilnumahjongg map name \t Bulutmahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santimetrekareunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pixra \t Resim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "System \t Sistem, %s (Önemli Uyarı)System"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ni'a dilnu \t Bulutların Altında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_jmina \t _Ekle"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa nunsre \t İndirme Hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sisti \t İptal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na facki lo pa sfaile \t Dosya bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "djavas. \t Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nalseltcidu \t Okunmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi \t Sistem geneli ayarlarını değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "no lo selsre \t Hata yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana ke zmanei selcu'e \t Kişisel tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy flor de loto sy \t Flor de Loto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi) \t OEM kurulumu (üreticiler için)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "klesi \t Tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Dondur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_nanca \t _Yıl"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miksniduunit-format \t Mikrosaniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro selcu'a \t Her şey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Uygunsuz?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxra samtci \t Grafik uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s ÖzellikleriMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ni'a dilnu \t Bulutların Altında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "certu sazycimdytcini \t Uzman kipi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kajyca'a \t Hesap Makinesi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu pimlu \t Tüy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jmagutciunit-format \t Ayakunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kamkalri \t Erişilebilirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la ritmboks \t Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_New \t Tüm İşlemleri Uygula_New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "[degrees] in [radians] \t İşaret[degrees] in [radians]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Edubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Gerund \t İndiriliyorGerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u sinso \t Sinüs"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "saske samtci \t Bilimsel uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sniduunit-format \t Saniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "detri \t Tarih"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu \t Zor"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "saske \t Bilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Besteciquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t _Kaldır"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la zgiselplis. \t Müzik Oynatıcı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunbijgu'a \t Yönetim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se'e \t Ka_rakter:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei \t Sürücü güncelleştirme diskini kullan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste \t Komut satırı sistemi kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t Gönderme kuyruğuna eklendiVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Packages \t Bu Kaynağı KullanPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "judri \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pacna liste \t Dilek Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t İndirme sırasına eklendiVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentu \t Dakika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. \t Xubuntu'yu ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Albümquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la cfipu krucamahjongg map name \t Çapraz Karıştırıcımahjongg map name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "logji ja namselkei vidnyselkei \t Mantık oyunları ve bulmacalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilcla \t Uzunluk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mumyma'i (05) \t Mayıs (05)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jacke'ounit-format \t Santigratunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nancaunit-format \t Yılunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu solnuncanci \t Günbatımı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_sidju \t Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "detcartu \t Takvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Dönümunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo ponse \t Sahibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jganu \t Açı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t ^Kubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Ayakunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Ters alfabetik s_ıradaquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlence"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "seljavyteryru'e nunsre \t I/O hatası"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_sidju \t _Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci \t Lütfen hataları düzeltip yeniden deneyin."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Last.fm \t Geçersiz istasyon URL'siLast.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samtci \t Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "battery (time remaining) \t %s (dolu)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ga'orgau \t Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Tarzquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.studios. \t Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei \t Oyun makinesi türü oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tanminliunit-format \t Parsekunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s yılunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "relma'i (02) \t Şubat (02)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cfari \t _Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cradi \t Radyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrosaniyeunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Tuning station \t İstasyon ayarlanırken hata oluştu: geçersiz yanıtTuning station"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko cipcta^mo'isro \t Bellek ^sınaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_frili \t _Kolay"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sidju \t _Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_frili \t _Kolay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mitreunit-format \t Metreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "litceunit-format \t Litreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb. \t Web'den kaydedilen siteler ve uygulamalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo ponse \t Sahibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu djacu linsi \t Su zinciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no,pa,ci,vo,mu,xa,ze,bi,so,dau,fei,gai,jau,rei,vai \t 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Yılunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Ubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "keirta'o vidnyselkei \t Masaüstü oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tu'a sance jo'u vidni \t Ses ve Video"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu clira cerni \t Seher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Yardaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le vitke \t Konuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gafygau lo tercuxste \t Menüleri Düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvnrankineunit-format \t Rankinunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrolitreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o zbasu: \t Üretici:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o sazycimdytcini \t Kipler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la selcpanyjbama \t Mayınlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le girzu be le sfaile \t Dosyanın grubu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Geri alınmış son eylemi yineleReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi blabi xrula \t Beyaz çiçekler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lanka \t Sepet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko toldicra \t Devam Et"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la bijysamtcis. \t Ofis"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu dracykei vidnyselkei \t Rol yapma oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d kaldıX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u fatne \t Tersini Al"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu xunre spatrprimula \t Çuha Kırmızısı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sniduunit-format \t Saniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxa'e \t Fare"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko toldicra \t Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ninyninga'igau \t Güncelle"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_tutci \t _Araçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cfari \t _Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Gramunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "djediunit-format \t Günunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ka'i: \t Kaynak:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi cmatce munje \t Küçük Dünyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunsre \t Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ki'ograunit-format \t Kilogramunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ko ciljongau lo mi bloti \t Botumu Bağla"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cmene \t İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu pipybanfi \t Kurbağa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "selbeifonxa \t Cep telefonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "jbo - tr", "text": "in [ ] channel topic [ ] channel name \t _Kanala Katıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Onsunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t İlk önce daha çok oy alan parçalar _ilequery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko gasnu co viska be lo ki'obu \t Binlik Ayraçları Göster"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o _pinka: \t _Yorum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau \t Mythbuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ure \t İkilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Last.fm \t Geçersiz istasyon URL'siLast.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cibma'i (03) \t Mart (03)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Disk Numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t _Arama sonuçları:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu bukpu \t Kumaş"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pluja \t Gelişmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fe'i [/] \t Böl [/]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu \t Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ckaji lo ka kojna \t Köşeli"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pryl. \t Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i akti \t _Etkinliğe göre Sırala"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nalseltcidu \t Okunmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çokluortam menüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t SilindireAlign to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a \t Ekran Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "do jinga \t Kazandınız!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunbijgu'a \t Yönetim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jdini \t Para Birimi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "selcpanyjbama vimcu; \t mayıntemizleyici;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Bit oranıquery-criteria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavypavma'i (11) \t Kasım (11)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Sınıflandırılmayan Uygulamalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasydecminliunit-format \t Gominaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le drudi \t Yukarı yuvarla"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk. \t Ubuntu Netbook'u ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "detri \t Tarih"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cliva \t Çıkılıyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cnino pinka \t yeni yorumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavnonma'i (10) \t Ekim (10)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_samtci: \t _Uygulamalar:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xadyplijvi vidnyselkei \t Spor oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "hardware-supported, \t En çok beğenilenleri keşfedin...hardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t Hizala:Align to:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ka u'e jmive \t Oh, Hayat.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t dolması için %d %sX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la selcpanyjbama \t Mayınlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ure \t İkilik"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu mutce namkei \t Çok zor bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nancaunit-format \t Yılunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo finti \t Yazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cerni ctejau \t Sabah Çiyi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t _Duraklat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo seltcanyskami \t Sunucu kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk. \t Kubuntu Netbook'u ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "girzu \t Grubu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o tapla: \t Desenler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu litki blaci \t Sıvı cam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'oi Crocosmia \t Crocosmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci \t Asgari bir sanal makine kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.detcartus. \t Google Takvim"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samtci co me la ueb \t Web Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lercu'aca'a \t Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu grusi donri \t Gri gün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samcfa tercu'a \t Açılış Seçenekleri"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cacraunit-format \t Saatunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi sfaile \t Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde \t Grafiksel önyükleme seçkesinden çıkıyor ve metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i cmene \t _Ada göre Sırala"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ciste selcu'e \t Sistem ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "taggedtag \t %s'in Karışık Radyosutaggedtag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Last.fm \t %s çalıyorLast.fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu mutce namkei \t Çok zor bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na facki lo pa sfaile \t Dosya bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Işık Yılıunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nuncligau \t Eğitim"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu crino spati \t Yeşil Bitki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Xubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "keirta'o \t Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t Çalma/bekleme durumları arasında geçiş yapstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu uygun bir önyükleme diski değil. Lütfen %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu ca'o kanji \t Hesaplanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ure \t İkili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Align to: \t MiBAlign to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tercuxste gafygausamtci \t Menü Düzenleyicisi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ure \t İkili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu me la momiji se senva \t Momiji Rüyası"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la ritmboks.zgiselplis. \t Rhythmbox Müzik Çalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lejyselkeimi'i simsa \t Oyun Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo finti \t Yazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Son Güncelleme%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s gradunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasydecminliunit-format \t Gominaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sampu \t Temel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko cfagau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce, yakın zamanda eklenmiş p_arçalarlaquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko kanji \t Sonucu Hesapla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "litceunit-format \t Litreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "degygutciunit-format \t İnçunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o klesi: \t Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "keirta'o \t Masa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutpapri tutci \t Web Geliştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kopya)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "My Label \t %1 üzerindeki Bölüm Etiketini temizleMy Label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "noroifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Hiçbir zamanfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ga'orgau \t Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste selcu'e \t Sistem ayarları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samxra \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t derece,derece,derunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Kubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo lerseltcidu pe le tcita \t Etiketin metni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milisaniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cisma \t Gülücük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha uzun par_çalarlaquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ciste samtci \t Sistem Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko kanji \t Sonucu Hesapla"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu drkardyci'ekei vidnyselkei \t Kart oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mahjongg map name \t Kolaymahjongg map name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la ritmboks \t Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi Crocosmia \t Crocosmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana \t Kişisel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "julra'o \t Derece"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu uygun bir önyükleme diski değil. Lütfen %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miksniduunit-format \t Mikrosaniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mitreunit-format \t Metreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "di'a \t _Oynamaya devam et"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zoi url http://www.magnatune.com/info/ url \t http://www.magnatune.com/info/"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa \t İndirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "macnu \t Elle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cibjmagutciunit-format \t Yardaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctila \t Ayrıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ce'i [%] \t Yüzde [%]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la majóns \t Mahjongg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu toldi \t Kelebek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kadnyru'u \t Kanada Doları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunvilselzu'e \t Eylem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "selcpanyjbama vimcu; \t mayıntemizleyici;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami \t LAMP sunucusu kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu krinu \t Hizalama"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sambijyjbu ke vrici samtci \t Masaüstü donatıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "saske samtci \t Bilimsel uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei \t Sürücü güncelleştirme diskini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Başlıkquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu tricu nu dansrbaleto \t Ağaçsıl bale"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çokluortam menüsü"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavnonma'i (10) \t Ekim (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Edubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_nandu \t _Zor"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samtci \t Uygulamalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ka jmive \t Yaşam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "rubis. \t Ruby"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me do srana ke zmanei selcu'e \t Kişisel tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu drkardyci'ekei vidnyselkei \t Kart oyunları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "navytreunit-format \t Nanometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai ciste \t Asgari bir sistem kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la debian pe le tercuxste \t Debian menüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o _pinka: \t _Yorum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o zbasu: \t Üretici:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "samcfa tercu'a \t Açılış Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "p_inka \t Y_orum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bau: \t Dil:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ckaji lo ka kojna \t Köşeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mahjongg map name \t pencere büyütülmüşse geçerlimahjongg map name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvounit-format \t Kelvinunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mentuunit-format \t Dakikaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Son Çalma Zamanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce gusfrica \t Yüksek Karşıtlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o selsre: \t Hata:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu kamvli loi valsi \t Sözcüklerin Gücü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu canre \t Kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy bosque TK sy \t Bosque TK"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilglaunit-format \t Sıcaklıkunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'u \t Sayı Tabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t bilinmeyen türFD\" here means \"File Descriptor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no readno access \t Boş alan:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "logji \t Mantık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "favgau tutci \t Geliştirici Araçları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lamji \t Sonraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lisfri vidnyselkei \t Macera Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. \t Edubuntu'yu ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kelvnrankineunit-format \t Rankinunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilplita \t Alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "saske \t Bilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctila \t Detaylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Edubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi minde \t Teklifler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o cartu: \t Haritalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la xunre ranmrdrakonomahjongg map name \t Kırmızı Ejderhamahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me do srana selcu'e \t Kişisel ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_tercuxste: \t _Menüler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sinxa[degrees] in [radians] \t İşaret[degrees] in [radians]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cliva \t Çıkılıyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa nunsre \t İndirme Hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s günunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bau \t Dil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Lubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cliva \t Çıkış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunjampla vidnyselkei \t İzlem (strateji) oyunları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la majóns \t Mahjongg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu zirpu dansu \t Mor Dansçılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "battery (charged) \t %d %s kaldıbattery (charged)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "megygraunit-format \t Tonunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu rutrceraso \t Kirazlar.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "meryru'u \t Amerikan Doları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a \t Ekran Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "in the last\" \"7 days \t öncein the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi cmalu xrula \t Küçük çiçekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u xi \t Alt simge"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bau: \t Dil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko jarco \t Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "temci \t Süre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Gerund \t İndiriliyorGerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kelvrfarenxaitounit-format \t Fahrenhaytunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunkanji;nacycmaci;saske;jikni \t hesaplama;aritmetik;bilimsel;finansal;"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko finti lo fasnu \t Bir etkinlik oluştur"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu clira nunxrula \t Erken Açan Çiçek"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "frili namkei \t Kolay bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la bijysamtcis. \t Ofis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cmenesize \t Adsize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo klesi po le sfaile \t Dosyanın türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilplita \t Alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu tanbargu cu morsi \t O Gökkuşağı Öldü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa \t İndir"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o sazycimdytcini \t Kipler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "japyvla \t Şifre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o pinka: \t Yorum:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kanji co nacycmaci ja saske ja jikni \t Aritmetik, bilimsel ve finansal hesaplamalar gerçekleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro \t Dybbølsbro İstasyonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dönümunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lai farlu bliku \t Düşen tuğlalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami \t LTSP sunucusu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'i: \t Tarih:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Lubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ritminliunit-format \t Milunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "(toth copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o nilbra: \t Boyut:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi selcurmi pe le sfaile \t Dosyanın erişim hakları."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tanminliunit-format \t Parsekunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Günunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha yeni _parçalarlaquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_mutce lo ka nandu \t _Çok Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_selkai \t Ka_lite"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'oi naranja \t Naranja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Xubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Kapat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi İnternete erişim amaçlı programlar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u sinso \t Sinüs"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Align to: \t SilindireAlign to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fadni \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'upaxa \t Onaltılık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miltreunit-format \t Milimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kilometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s ve %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la internet \t İnternet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu pipybanfi \t Kurbağa"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils \t Snowdon Dağı, Galler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu jikni \t Finansal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t Kaldı_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisfri \t Macera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Santigratunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s dakikaunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "neighbourhoodneighbourhood \t %s'in Kütüphanesineighbourhoodneighbourhood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o tapla: \t Desenler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "jacke'ounit-format \t Santigratunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se gei [Ctrl+E] \t Bilimsel üs [Ctrl+E]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo seltcanyskami \t Sunucu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Mikrometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo ponse be le sfaile \t Dosyanın sahibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "foo/ \t İstenen konuma erişim yetkisi yok.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu renro be loi rokci \t Taş Atmak"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidni tcidu tutci \t Ekran Okuyucusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko cipcta lo velvei lo cfila \t Diski arızalar için ^denetle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "komi sidju \t Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu nuncpare \t Tırmanış.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu MID'yi sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cilre \t Eğitim"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lercu'aca'a \t Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fe'a [Ctrl+R] \t Kök [Ctrl+R]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "feko refsamcfa \t Yeniden Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zildatni \t Bilgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu jipno co'e \t Noktalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lai farlu bliku \t Düşen tuğlalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o Zeitgeist \t Zeitgeist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunsre notci \t Hata iletisi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tercuxste gafygausamtci \t Menü Düzenleyicisi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko jarco \t Göster"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Gerund \t Transmission TercihleriGerund"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "milsniduunit-format \t Milisaniyeunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Dakikaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_no'e frili \t _Orta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lejyselkeimi'i simsa \t Oyun Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Unknown \t Canonical OrtaklarıUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Yolquery-criteria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "prami \t Sev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "1:30 to charge \t bilinmeyen1:30 to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Poundunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cacraunit-format \t Saatunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ki'ograunit-format \t Kilogramunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t Şimdiki çalma ses seviyesini yazdırmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Metreküpunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi internete erişim amaçlı programlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la vo cripumahjongg map name \t Dört Köprümahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Emre AYTAÇ https://launchpad.net/~eaytac Kambak Turnusuk https://launchpad.net/~weeaboosour131 Özgür KIRCALI https://launchpad.net/~okircali Ünver Can Ünlü https://launchpad.net/~unvercanunlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sambijyjbu ke vrici samtci \t Masaüstü donatıları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi cmalu xrula \t Küçük çiçekler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu litki blaci \t Sıvı cam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "remoi me lu bisli rokci \t Buzlu kayalar 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_vimcu \t _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cu'a [_BAR_] \t Mutlak değer [_BAR_]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk. \t Kubuntu Netbook'u ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jmagutciunit-format \t Ayakunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ka jmive \t Yaşam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "piton \t Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ctavistci \t Büyüteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "New \t YardımNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi sfaile \t Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s kaldıY (minute,minutes) left59 minutes left"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau \t ^Dell Otomatik Yeniden Kurulum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "be fi'o gradu \t şu birimde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "free \t kullanılanfree"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu dracykei \t Rol yapma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me la bijysamtcis. ku samtci \t Ofis Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko zgipli gi'e ganzu lo do zgike se jajgau \t Müzik koleksiyonunuzu çalın ve yönetin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "jganu \t Açı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "le vitke \t Konuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'udau \t Ondalık"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pixra \t Resim"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "centreunit-format \t Santimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu kamvli loi valsi \t Sözcüklerin Gücü"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la nandu \t Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu krinu \t Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s saatunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çoklu ortam menüsü"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo cmarai ciste \t Asgari bir sistem kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nandu namkei \t Zor bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunsre \t Hata"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu cilce maxri \t Yaban Buğdayı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i nilfarvi \t _İlerlemeye göre Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok Zor"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko nurxru lo spofa ciste \t Hasar görmüş sistemi ^kurtar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "radno \t Radyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavma'i (01) \t Ocak (01)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "girzu \t Grubu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "japyvla \t Parola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lidne \t Önceki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no lo selsre \t Hata yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu sampla \t Programlama"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mikylitceunit-format \t Mikrolitreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sera'a le vi sampli \t Bu Bilgisayar Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ca akti \t Şimdi etkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi cmatce munje \t Küçük Dünyalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cliva \t Çıkış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kibycpa \t İndirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "refe'a [Ctrl+R] \t Karekök [Ctrl+R]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_BAR_*_BAR_ \t Sıfırlama Kodu çok kısa; asgari uzunluk: %d _BAR_*_BAR_"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t _Kaldır"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu djacu linsi \t Su zinciri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei pi'o lo'e verba \t Çocuklar için oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerseltcidu \t Metin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilca'u \t Hacim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Hektarunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'o sy Busqueda Nocturna \t Busqueda Nocturna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "1:30 left \t Dolmasına %0d:%02d1:30 left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi fomsle \t Baloncuklar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "%Id%d \t olarak%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "miktreunit-format \t Mikrometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".askel. \t Haskell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kelvinunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentu \t Zaman"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "grakeunit-format \t Gramunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t Kaldı_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu solnuncanci \t Günbatımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste \t Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu sparxolokarpa \t Sarıçiçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlencelikler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasminliunit-format \t Deniz Miliunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t Dün %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ninyninga'igau \t Güncelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t Bugün %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'oi: \t Telif Hakkı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Last.fm \t %s çalıyorLast.fm"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu solji xrula \t Altın Çiçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu loi jbari \t Meyveler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ciste samtci \t Sistem Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kanji co nacycmaci ja saske ja jikni \t Aritmetik, bilimsel ve finansal hesaplamalar gerçekleştirir"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vu'u [ \t Çıkart ["}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cibjmagutciunit-format \t Yardaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "drata \t Diğer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Azalan s_ırayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la .ubuntus. te sidju \t Ubuntu Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "megygraunit-format \t Tonunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pino \t Hiçbiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "enabled \t Tamamlanmaenabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no'e frili namkei \t Orta zorlukta bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name \t Piramidin Duvarlarımahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "prami \t Sev"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko cipcta lo velvei lo cfila \t Diski arızalar için ^denetle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu blanu \t Mavi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pacna liste \t Dilek Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ra'i: \t Köken:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xasyxavjmagutciunit-format \t Kulaçunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "remoi me lu bisli rokci \t Buzlu kayalar 2"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu rutrceraso \t Kirazlar.jpg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ubuntus \t Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "grakeunit-format \t Gramunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "drata \t Diğer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro \t Dybbølsbro İstasyonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'o \t Euler Sayıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lanka \t Sepet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Kütüphaneye Eklenme Zamanıquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t Kubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ci'erkeilai li \t Puan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "noroi \t Asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasyxavjmagutciunit-format \t Kulaçunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xasminliunit-format \t Deniz Miliunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_sidju \t _Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mentuunit-format \t Dakikaunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "temci \t Süre"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu me la momiji se senva \t Momiji Rüyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_mutce lo ka nandu \t _Çok Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko cfagau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kardyci'ekei \t Kartlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo prenu pilno skami \t İş istasyonu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu ca'o kanji \t Hesaplanıyor"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo ponse be le sfaile \t Dosyanın sahibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami \t LTSP sunucusu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%Id%d \t olarak%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bivma'i (08) \t Ağustos (08)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Details \t DenemeDetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u tanjo \t Tanjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu se tolcru tcadu \t Yasak Şehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Parsekunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mikylitceunit-format \t Mikrolitreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu sampla \t Programlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mu'o \t Tamam"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Bekliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi internete erişim amaçlı programlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gei zei tcini \t Bilimsel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miktreunit-format \t Mikrometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "rubis. \t Ruby"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "te'a [^ onai **] \t Kuvvet (Üs) [^ ya da **]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la lubuntus. \t Lubuntu'yu ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ca akti \t Şimdi etkin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me lai farlu bliku ku vidnyselkei \t Düşen blok oyunları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "noroi \t Asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Bağfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cisma \t Gülücük"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "keirta'o vidnyselkei \t Masaüstü oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcu'e pe so'o samymi'i \t Bazı donanım aygıtları için ayarlar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei \t Önyükleme Diskini Değiştir"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi blabi xrula \t Beyaz çiçekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ronru'u \t Avro"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xavma'i (06) \t Haziran (06)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_jmina \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei \t Oyun makinesi türü oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings \t Ofis UygulamalarıPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "relma'i (02) \t Şubat (02)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi selcurmi \t Erişim Hakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko sisti \t İptal"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.studios. \t Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "frili namkei \t Kolay bulmaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ji'i \t Yuvarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "milylitceunit-format \t Millilitreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu loi jbari \t Meyveler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "feko refsamcfa \t Yeniden Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Verb \t EtkinVerb"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu clira cerni \t Seher"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "meryru'u \t Amerikan Doları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "miltreunit-format \t Milimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kuartunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi) \t OEM kurulumu (üreticiler için)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Saatunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mu'o \t TAMAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Albüm Sanatçısı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mutce lo ka nandu \t Çok zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "milsniduunit-format \t Milisaniyeunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "used \t İçerik:used"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ritminliunit-format \t Milunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu solji xrula \t Altın Çiçek"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kibycpa \t İndir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Mix Radio \t %s'e Önerilenler RadyosuMix Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_fadmanri \t Ö_ntanımlılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la ritmboks.zgiselplis. \t Rhythmbox Müzik Çalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cnino pinka \t yeni yorumlar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_vimcu \t _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lei drata cu sisti \t Vazgeçtiler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "logji \t Mantık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_me'e: \t _İsim:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ctila \t Ayrıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadyplijvi vidnyselkei \t Spor oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "frili \t Kolay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu xunre spatrprimula \t Çuha Kırmızısı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kanji \t _Hesapla"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "de'ote'o \t Doğal Logaritma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'o \t Logaritma"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei \t Birinci sabit diskten ^başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro jeftu \t Her hafta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la debian \t Debian"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.syrver. \t Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'oi: \t Telif Hakkı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu gran.kanarias \t Gran Canaria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la'o sy bosque TK sy \t Bosque TK"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau \t Mythbuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro cacra \t Her saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loved \t %s'in Komşularıloved"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ki'otreunit-format \t Kilometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei \t Birinci sabit diskten ^başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zifsamselpla po'o \t Sadece özgür yazılımlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi fomsle \t Baloncuklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "djavas. \t Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilca'u \t Hacim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko nurxru lo spofa ciste \t Hasar görmüş sistemi ^kurtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lo'e verba \t Çocuklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerbatkyselcmi gafygau \t Klavye Düzenleyicileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xadyplijvi \t Spor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vrici samtci \t Donatılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxra \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi minde \t Teklifler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cipni \t Kuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu clira nunxrula \t Erken Açan Çiçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "gusminliunit-format \t Işık Yılıunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ronru'u \t Avro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "smb://foo.example.com \t Bu bir adres gibi görünmüyor.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Pintunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la tiktaktosmahjongg map name \t Tik-Tak-Toemahjongg map name"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kelvounit-format \t Kelvinunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "th copy) \t %s (%'d. kopya)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu dunra cerni \t Kış Sabahı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Duraklat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "djediunit-format \t Günunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce daha çok çalınan parçalar _ilequery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la sudokus \t Sudoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vonma'i (04) \t Nisan (04)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "junta \t Ağırlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kajyca'a \t Hesap Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zelma'i (07) \t Temmuz (07)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me lai farlu bliku ku vidnyselkei \t Düşen blok oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko finti lo fasnu \t Bir etkinlik oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ne'o [!] \t Faktöriyel [!]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "kanji \t _Hesapla"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "se gei \t Bilimsel Üs"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu dunra cerni \t Kış Sabahı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ko sisti la ritmboks. \t Rhythmbox'dan Çık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "bau \t Dil"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lei drata cu sisti \t Vazgeçtiler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu se tolcru tcadu \t Yasak Şehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'are [Ctrl+2] \t Kare [Ctrl+2]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "drata tercu'a \t Diğer Seçenekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "The PNG-Format (*.png) \t Lütfen .png ya da .jpg gibi başka bir dosya uzantısı deneyin.The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxra samtci \t Grafik uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei \t Oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "skami \t Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ki'otreunit-format \t Kilometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t Şarkı sözleri aranıyor...Astraweb (www.astraweb.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "te'a [^ onai **] \t Kuvvet (Üs) [^ ya da **]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la debian \t Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu jikni \t Finansal"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "no la'edi'u \t Hiçbiri"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavyrelma'i (12) \t Aralık (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'e: \t Yazar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "special \t OpenGL donanım hızlandırmasıspecial"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gei zei tcini \t Bilimsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sidju \t _Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "me la bijysamtcis. ku samtci \t Ofis Uygulamaları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu sparxolokarpa \t Sarıçiçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk. \t Ubuntu Netbook'u ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pai [Ctrl+P] \t Pi [Ctrl+P]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "junta \t Ağırlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samxa'e \t Fare"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o nilbra: \t Boyut:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la gugl.doks. \t Google Belgeler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "p_inka \t Y_orum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "xavma'i (06) \t Haziran (06)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu ko pencu lo gusni \t Işığa dokun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "denpa \t Dondur"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cibma'i (03) \t Mart (03)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre \t DVD Hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ra'orgradi \t Grad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Bekliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tcini \t Kip"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "fi'o pinka: \t Yorum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no'e frili \t Orta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Litreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la gugl.nuzbas. \t Google Haberler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "le loldi \t Aşağı yuvarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nandu namkei \t Zor bulmaca"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.mid. \t Ubuntu MID'yi ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "no la'edi'u \t Hiçbiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme için araçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'ubi \t Sekizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi Aeg \t Aeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. \t Ubuntu'yu ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu crino \t Yeşil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t Başkalarınca Kurulanlargrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "cmene \t İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samymi'i \t Donanım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nu akti \t Etkinlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu zbani \t Koy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Burçin Dönmez <bdonmez\\@cisunix\\.unh\\.edu> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Arda Ünlü https://launchpad.net/~betseg Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammetk Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammetk-r İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kardyci'ekei \t Kartlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ro djedi \t Her gün"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu gran.kanarias \t Gran Canaria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunjampla vidnyselkei \t İzlem (strateji) oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ko pencu lo gusni \t Işığa dokun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lamji \t Sonraki"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo klesi po le sfaile \t Dosyanın türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i depypoi \t Kuyruğa göre _Sırala"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lidne \t Önceki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils \t Snowdon Dağı, Galler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la zgiselplis. \t Müzik Oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Nanometreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste \t Komut satırı sistemi kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Gominaunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "su'i [+] \t Topla [+]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zmanei selcu'e \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavyrelma'i (12) \t Aralık (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 minutes \t Dosyalar siliniyor2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pryl. \t Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sazysti \t Bilgisayarı Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t ^Kubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "mutce gusfrica \t Yüksek Karşıtlık"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra \t Bu çift taraflı bir DVD. İkinci taraftan önyükleme yaptınız. DVD'yi çevirin ve devam edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu crino spati \t Yeşil Bitki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre \t DVD Hatası"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "Desktop \t KomutDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pi'i [*] \t Çarp [*]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_zgitigni \t S_anatçı"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "mumyma'i (05) \t Mayıs (05)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_sidju \t Yardım"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "sosyvelsku tercuxste \t Çoklu ortam menüsü"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "macnu \t Elle"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'ubi \t Sekizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kilogramunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Rankinunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu akti \t Etkinlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t _Duraklat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "bivma'i (08) \t Ağustos (08)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vrici samtci \t Donatılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "enabled \t Uzaktan Denetimenabled"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunkanji;nacycmaci;saske;jikni \t hesaplama;aritmetik;bilimsel;finansal;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d / %'d eş dosya2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ji'i \t Yuvarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "denpa \t Duraklat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisp. \t Lisp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu cilce maxri \t Yaban Buğdayı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t radyan,radyan,radunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Desktop \t KomutDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Millilitreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. \t Kubuntu'yu ^kurun"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "zmiku \t Otomatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu toldi \t Kelebek"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nilsutra \t Hız"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ctila \t Detaylar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunvilselzu'e vidnyselkei \t Aksiyon oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vu'u [-] \t Çıkart [-]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu bumru cerni \t Sisli Sabah"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "cu'a [_BAR_] \t Mutlak değer [_BAR_]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t Barış Çiçek <baris\\@teamforce\\.name\\.tr> Muhammet Kara <muhammet\\.k\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Fatih Bostancı https://launchpad.net/~fbostanci Muhammet Kara https://launchpad.net/~muhammet-k Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "_selkai \t Ka_lite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu nuncpare \t Tırmanış.jpg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ce'i [%] \t Yüzde [%]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "solminliunit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ka u'e jmive \t Oh, Hayat.jpg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "aipei sisti lo skami ciste caku \t Sistem şimdi kapatılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlencelikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nilt_ei \t Sü_re"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Personal settings \t Çeşitli donanım aygıtları için ayarlarPersonal settings"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nunjampla \t İzlem (strateji)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ju'u \t Sayı Tabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "solminliunit-format \t Astronomik Birimlerunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau \t Xubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'upaxa \t Onaltılık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Deniz Miliunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu ubuntus \t Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidni tcidu tutci \t Ekran Okuyucusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Önce, yakın zamanda çalınmış p_arçalarlaquery-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "xadyplijvi \t Spor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "la debian pe le tercuxste \t Debian menüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "japyvla \t Şifre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "sralyru'u \t Avustralya Doları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_samtci: \t _Uygulamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pluja \t Gelişmiş"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko sisti la ritmboks. \t Rhythmbox'dan Çık"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "tutci tepi'o lo nu samselpla favgau \t Yazılım geliştirme için araçlar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".askel. \t Haskell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "samcfaru'e samselpla \t Önyükleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "de'ote'o \t Doğal Logaritma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "logji ja namselkei vidnyselkei \t Mantık oyunları ve bulmacalar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ko cipcta^mo'isro \t Bellek ^sınaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-sort \t Yorumquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Mix Radio \t Kullanıcı için Tavsiyeler:Mix Radio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "te'o \t Euler Sayıları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^ko samterci'egau lo prenu pilno skami \t İş istasyonu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "me'e: \t Başlık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Fahrenhaytunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro jeftu \t Her hafta"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ju'udau \t Ondalık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Contents: \t (bazı içerikler okunmaz)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko samci'a lo do japyvla bu'uti: \t Parolanızı girin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "_nandu \t _Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "action (to trash) \t Galeriaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server \t Disksiz Kalıp Sunucusu kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la nandu \t Zor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu bukpu \t Kumaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Kulaçunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunvilselzu'e \t Eylem"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zmanei selcu'e \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lu tricu nu dansrbaleto \t Ağaçsıl bale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "fi'o _zgitigni: \t S_anatçı:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "kadnyru'u \t Kanada Doları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "refe'a [Ctrl+R] \t Karekök [Ctrl+R]"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "frili \t Kolay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Gerund \t Transmission TercihleriGerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys. \t MAAS ile ^çoklu sunucu kurulumu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vidnyselkei pi'o lo'e verba \t Çocuklar için oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau \t ^Dell Otomatik Yeniden Kurulum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "ka'i: \t Kaynak:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu tanbargu cu morsi \t O Gökkuşağı Öldü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.doks. \t Google Belgeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "porsi be le'i parbi \t O_rana göre Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "vidnyselkei ja zdile \t Oyun ve eğlence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pavypavma'i (11) \t Kasım (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "notci \t İletiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "braile samvelci'a \t Braille Uçbirimi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "vonma'i (04) \t Nisan (04)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "ro djedi \t Her gün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "%s %s \t Bölümler%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri \t Web ve e-posta gibi İnternete erişim amaçlı programlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.syrver. \t Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lisfri vidnyselkei \t Macera Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "query-criteria \t Otomatik Çalma Listesini Düzenlequery-criteria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pavma'i (01) \t Ocak (01)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu sarlu \t Sarmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcurmi pe le sfaile \t Dosyanın erişim hakları."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "centreunit-format \t Santimetreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei \t Önyükleme Diskini Değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "navytreunit-format \t Nanometreunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "nunjampla \t İzlem (strateji)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la gugl.nuzbas. \t Google Haberler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu dracykei \t Rol yapma"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": ".i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la zikuratmahjongg map name \t Zigguratmahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "lerbatkyselcmi \t Tuş Düzeni"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "gafygau lo tercuxste \t Menüleri Düzenle"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lu crino \t Yeşil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": ".i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci \t Lütfen hataları düzeltip yeniden deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Dosya SistemleriWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb. \t Web'den kaydedilen siteler ve uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t İnçunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "foo/ \t İstenen konuma erişim yetkisi yok.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "^ko samterci'egau la mifbuntus. \t Mythbuntu'yu ^kurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Sınıflandırılmayan Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi selcurmi \t Erişim Hakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "se gei \t Bilimsel Üs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "nu dracykei vidnyselkei \t Rol yapma oyunları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "certu sazycimdytcini \t Uzman kipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "pai [Ctrl+P] \t Pi [Ctrl+P]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "na'u fatne \t Tersini Al"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "favgau tutci \t Geliştirici Araçları"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "pi'i [*] \t Çarp [*]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi naranja \t Naranja"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lerbatkyselcmi gafygau \t Klavye Düzenleyicileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "drata tercu'a \t Diğer Seçenekler"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "na'u tanjo \t Tanjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Saniyeunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "zildatni \t Bilgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-format \t Milimetrekareunit-format"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "lo'e verba \t Çocuklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi \t Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "unit-symbols \t %s galunit-symbols"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - tur", "text": "^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau \t Ubuntu MID'yi sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "progress \t Boyutprogress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - tr", "text": "la'oi gy Langelinie Allé gy \t Langelinie Allé"}