| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t Laga til knappaborð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ^Byrja úr fyrsta harðdiski"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t Byrja av nýggjum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutaipila pa screen \t Á-skíggja knappaborð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Inkama \t Loyniorð:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t Kasta Foreldra drívina út"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tapali \t Eingin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Amangalo \t Spøl"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika po Application \t Slepp fyri at leggja eina nýtsluskipan afturat"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nshingiile \t Avlinju"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t Aðrir kostir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fyonse fye \t Alt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "ukulemba command \t Skriva tíni boð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O brek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Royn Kubuntu uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t Royn ^minni"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya kulenga lenga \t Teknindi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t Legg inn eina minsta tykisliga teldu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo LAMP server \t Innlegg ein LAMP ambætara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t Tryggiliga fjerna foreldra drívara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t Skjót inn byrjunarfløgu %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kanseni \t Ógilda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "3D Chess \t 3D Talv"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^Byrja Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Ubunti í tekstastandi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukulanga ama Handle \t Vís handtøk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu Netbook uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifisoso \t Rusk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Aba fishibisha \t Serfrøðinga standur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifilembo fibuute saana \t Há kontrast"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Apa kwingilila \t Innritingar skíggi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t Sí færri avrik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imisango yakusalapo \t Standir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Royn Edubuntu uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^Dell Sjálvvirkin Endur-innløga"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t Hendan DVD hevur tvær virkandi síður. Tú hevur byrja úr næstu síðu. Vend DVD fløguna við, Hald síðani áframm."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Isuleni \t Lat upp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubwekeshapo \t Royn aftur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ^Bjarga einum brotnum kervi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Inkalata \t Boð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^Innlegg Ubuntu MID"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t Hendan byrjunarfløgan er ikki egnað Vinarliga innset byrjunarfløgu %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t Atkomuligheit"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t Vanligt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umutande wakutampa \t Byrjunarløðari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umutende \t - Unity Greeter"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^Innlegg Edubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t Fjerna Tryggiliga"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t Koyr \"%s --help\" fyri at síggja fulla listan av tøkum stýriboðs valmøguleikum."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Xubunti í tekstastandi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^Innlegg Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^Innlegg Ubuntu Studio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukifisa ama Handle \t Fjal handtøk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Palifyo ndecita \t Upptikin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imimonekele ya filembo \t Stavasnið"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Edubunti í tekstastandi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Infungulo yankama \t Loyniorð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukukusha \t Sjóneyka"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufisama \t Ósjónlig(ur)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Lekeni \t Enda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Skígga lesari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya bashimona \t Blindaskrifts Útstøð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama Application yonse \t Allar nýtsluskipanir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Xubuntu uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t Tygum fara úr teknindis byrjanarvalmyndini og, byrji tekst standis markamót"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Awe cashupa \t Miseydnaðist at vátta"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^Innlegg Ubuntu Ambætara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^Inlegg Ubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t Byrjunar kostir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ubwafwilisho \t Hjálp"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukukapa \t Blinka"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo iya server \t Innlegg ein ambætara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nshilipo \t Burtur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t Há kontrast"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kalata ipya \t Nýggj boð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Citeni unmount \t Set úr"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t Setan møguleikar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakale \t Frásøgn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Royn Lubuntu uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t Innlagt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu MID uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^Inlegg Kubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingila nga %s \t Rita inn sum %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ^Royn Kubuntu Netbook uttan inlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t Skeivt loyniorð, vinarliga royn aftur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t Innlegg eina stýriboðs-linju skipan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Utusolobelo natumbi \t Tilhoyr"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t Skift byrjunarfløgu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukuchinja apakubombela \t Arbeiðsøkis Skiftari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo iya workstation \t Innlegg eina verkstøð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwisala ... \t Fer úr..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Kubunti í tekstastandi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingila \t Rita inn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t Allar tøkar nýtsluskipanir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Desktop ya Ubuntu \t Ubuntu skriviborð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t DVD Brek"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ishina lya pa computer \t Brúkaranavn:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama Application \t Nýtsluskipanir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Royn Mythbuntu uttan innlegging"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^Kanna diskin eftir brekum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t Koyr eini stýriboð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umweni \t Gesta Setan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t Áset loyniorð fyri %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Epo ndi \t Tøk/ur"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fyonse \t Alt"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukuchinja \t Skiftari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^Innlegg Xubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Awe tapali icipalileko \t Tíanverri er tað einki sum hóskar til tína leiting."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika pali Launcher \t Læs til Útskjótingartóli"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo LTSP server \t Innlegg ein LTSP ambætara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t Einans frælsur ritbúnaður"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakuti computer icite \t Stýriboð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fumyeni \t Kasta út"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya Internet \t Alnet"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t Nýt dagførslu drívufløgu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Drive yafuma fye bwino \t Drívin er væleydna trýst út"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Konkanyenipo \t Halt áfram"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kushimya ililine \t Steðga skipanini nú?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Shimyeni \t Sløkk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutantika \t Meting"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t Innlegg ein diskaleysan avritis-ambætara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tafilabikwa pa computer \t Bíðar til at leggja inn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^Innlegg Mythbuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t Skriva títt loyniorð:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^Innlegg Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "kweshafye \t Koyr í royndar standi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t Slag"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Keyboard yapa screen \t Áskíggja knappaborð"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya kusambilila \t Útbúgving"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufumyapo \t Reinsa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Apakwambila \t Útskjótari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Skígga Lesari"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t ^Inlegg Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Penguin Solitaire \t Pingvin kabál"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t Knappa kort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t Hettar er byrjunarfløga %u Skjót inn byrjunarfløgu %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t Innlegg eina minstu skipan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Saleni mu fisangilwe \t Filtrera avrik"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ^Legg inn fleri ambætarar við MAAS"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t Motor trupulleikar - skift tóleind"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t Snarlisti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Icitundu \t Mál"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Langeni Desktop \t Vís skriviborð"} | |