mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 226 /khm_Khmr-nap_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
0643170 verified
raw
history blame
9.7 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ \t Ccose nove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž˜αž·αžαŸ’αžŠβ€‹αž—αž€αŸ’αžŠαž·β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t Amiche 'e GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž’αŸ†αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαž» GNOME \t Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž€αžšαžŽαžΈβ€‹αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„β€‹αž‘αžΎαž„αŸ– %s \t Se ha spuntato na deroga sorpresa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž˜αž·αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž‚αžΌαžšβ€‹αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹αžαžΆαžŸ (%s) αž‘αŸ…β€‹αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ (%s) αž”αžΆαž“β€‹αž‘αžΎαž™αŸ” \t Nun ha pututo scippΓ  'o mmaggine d\"o disco (%s) 'nd\"o pigno (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ \t Pigno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‘αŸ†αž“αž„ \t Cuntatto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™ '%s': %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αžαŸ’αžšαžΈαžœαž“αŸ‹αžŠαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t Wanda 'o pese 'e GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αŸ†αžŽαŸ‚ \t VersiΓ²ne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž‘αŸ…β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŠαŸ„αž™ αŸ– \t Presentato 'e:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ† \t GrannΓ©zze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈ GNOME \t Liegge 'e cchiΓΉ ncopp'a GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– \t Mmaggene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ† \t CapacetΓ "}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜β€‹αž–αžΈβ€‹αžαžΆαžŸβ€‹β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹β€‹ αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹ αž“αž·αž„β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹ αŸ– \t Cummincianno da chisto disco, 'e documiente e reolaziune sarranno:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αžŸαŸ’αž›αžΆαž€ \t Ticchettino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹ αŸ– \t Quande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹ \t AscΓ¬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„ GEGL \t 'O GEGL misterioso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αŸ†αž–αž»αž„β€‹αž›αž»αž”β€‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžš... \t Caccianno 'e documiente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž…αž˜αŸ’αž›αž„β€‹αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ \t Copia ll'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αŸ…αžŸαŸŠαžΌαž”αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαžΌαžšαž„αŸ‰αŸαžαž„αŸ‰αžαžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t 'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž”αžΎαž€ URL \t URL apierta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹β€‹ \"%s\" αž˜αž·αž“β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšβ€‹αž‘αžΎαž™β€‹ αŸ” \t 'A stenzione \"%s\" nun se supporta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž˜αž·αž“αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž› %d αž”αžΆαž“αž‘αŸposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™ GNOME \t Libbreria GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αŸ†αž–αž»αž„β€‹αž…αž˜αŸ’αž›αž„β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹β€‹... \t Recopienne 'e documiente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αž˜β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‘αŸ αŸ– αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎ=(%d, %d), αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆ=(%d, %d), αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž€αŸ†αžŽαŸ‚ OS \t Verzione d\"o sistemo d'operazione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αžšαž”αŸ€αž”β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸβ€‹αž†αž”β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αžšαž”αŸ€αž”β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“β€‹αž‘αŸ αŸ– %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸβ€‹αž“αŸαŸ‡ \t 'E rΓ¨ole d\"a sistema nun lassano lefrecΓ  chisto pigno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹β€‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ \t Resenisce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αŸ†αž“αŸαžš \t Spazio libbero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž‚αžΌαžšβ€‹αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αŸ– %s (%d MB) > %s (%d MB) \t Nun rimane abbastanzo spazio libbero pe scippΓ  'o mmaggine %s (%d MB) > %s (%d MB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αž’αŸ†αž–αžΈ GNOME \t Nfrumma ncopp'a GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - nap", "text": "αžŸαžΌαž˜β€‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸβ€‹αž˜αž€β€‹αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒβ€‹αžαž» GNOME \t Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME"}