{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Shimyeni \t Pooar Magh"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikenipo iya server \t Cur tendeilagh ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Kanseni \t Scuirr"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t Jus cooid vog nastee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t Cur corys sloo ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "1. Ukubikila ngamulibene abapanga ama computer nefipe fyama ma computer (OEM)\\r 2. Bikeni ngamulibene abaipangila ama computer nefipe fyama ma computer (OEM) \t Cur OEM ayns oik (son jantee)"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Prow Ubuntu dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Chisuma \t Mie dy Liooar"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Isuleni \t Fosley"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ubwafwilisho \t Cooney"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikenipo LAMP server \t Cur tendeilagh LAMP ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Konkanyenipo \t Immee er"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t Ard Neuchosoylaght"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^Cur Ubuntu Server ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^Cur Ubuntu MID ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Aba fishibisha \t Mod oayllee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t Aahoshee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^Cur Mythbuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t Cadjin"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ^Prow Kubuntu Netbook dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t Ta shoh ny JABE daa-heuagh. T'ou er n'ghoill toishaght voish yn naa heu. Chindaa yn JABE as immee er."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^Cur Edubuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t Cha nel shoh disk toishee cooie. Cur stiagh disk toishee %u my sailt."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t T'ou faagail yn kaart toishee graafagh as fosley yn eddyreddin modteks."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Cur Kubuntu ayns oik ayns modteks"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^Cur Kubuntu er obbraghey"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Tapali \t Veg"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Prow Mythbuntu gyn cyr ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t Caghlaa Disk Toishee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^Cur Ubuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t Prow ^Cooinaght"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Cur Edubuntu ayns oik ayns modteks"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t Cur stiagh disk toishee %u"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukuchinja apakubombela \t Caghlaader boayl obbree"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t Kiartagheyerydyn Mair-Chlaare"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t Jeeagh er ny sloo eieyrtysyn"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Prow Ubuntu Netbook dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikenipo LTSP server \t Cur tendeilagh LTSP ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^Cur Kubuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukubika po Application \t Cur dys claare"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t Roshtynaght"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Prow Lubuntu dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^Aachur ayns oik Dell gyn smooinaght"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t Cur corys sloo soylagh ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ^Saue corys brisht"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Prow Xubuntu dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t Kaartogher"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Cur Xubuntu ayns oik ayns modteks"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t Reihghyn Elley"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukutaipila pa screen \t Mair-Chlaare Er-Scaailan"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Inkalata \t çhaghteraghyn"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t Doilleeid Gleaysheyder - caghlaa saaseyn"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukukusha \t Mooadagher"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ifya bashimona \t Terminal Vraille"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Fumyeni \t Tilgey magh"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Kushimya ililine \t Scuirr yn corys nish?"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ^Jean ymmyd jeh MAAS dy chur ayns oik harrish bishan tendeilaghyn"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t Reihghyn toishee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Fyonse fye \t Dagh Ooilley Nhee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^Cur Xubuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Prow Ubuntu MID dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ^Gow toishaght voish yn chied disk creoi"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t Shoh disk toishee %u Cur disk toishee %u stiagh my sailt"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^Cur Kubuntu Netbook ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^Cur Ubuntu Studio ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ifisoso \t Trustyr"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t Marranys JABE"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Icitundu \t çhengey"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t Cur corys linney-sarey ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t Jean ymmyd jeh disk jannoo ass y noa"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^Cur Ubuntu Netbook ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikenipo iya workstation \t Cur Stashoon Obbyr ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Prow Kubuntu dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Lhaihder Scaailan"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Cur Ubuntu ayns oik ayns modteks"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Pali ifyalubana mukati \t Marranys S/M"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t Cur tendeilagh jalloo neudiskagh ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Kalata ipya \t çhaghteraghyn Noa"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^Shir disk son foillyn"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ukwisala ... \t Dooney..."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Lekeni \t Faagail"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Umutande wakutampa \t Laadeyder Toishee"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Prow Edubuntu dyn cur ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t Cur stiagh dty 'ockle follit:"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Infungulo yankama \t Fockle Follit"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t ^Cur Lubuntu ayns oik"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-gv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - gv", "text": "Imisango yakusalapo \t Modyn"} | |