|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "I/O error \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Magnifier \t Μεγεθυντής"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Modes \t Τρόποι εγκατάστασης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a workstation \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Check disc for defects \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Insert boot disk %u \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a Diskless Image Server \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Change Boot Disk \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Language \t Γλώσσα"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is boot disk %u. Insert boot disk %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Enter your password: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "I/O error \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Keymap \t Διάταξη πληκτρολογίου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Language \t Γλώσσα"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Edubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a Diskless Image Server \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Braille Terminal \t Τερματικό Braille"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Help \t Βοήθεια"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Boot from first hard disk \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a minimal system \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Path \t Διαδρομή"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Profile Generation \t Δημιουργία προφίλ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Screen Reader \t Αναγνώστης οθόνης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Insert boot disk %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a minimal system \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Braille Terminal \t Τερματικό Braille"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Halt the system now? \t Παύση συστήματος τώρα;"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Everything \t Όλα"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Exiting... \t Έξοδος..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Cancel \t Άκυρο"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_AU-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_AU - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Password \t Κωδικός πρόσβασης"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Expert mode \t Για προχωρημένους"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmor Desktop Preferences \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Continue \t Συνέχεια"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "On-Screen Keyboard \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a command-line system \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Test ^memory \t Έλεγχος ^μνήμης"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Expert mode \t Για προχωρημένους"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Edubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "High Contrast \t Υψηλή αντίθεση"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Other Options \t Άλλες επιλογές"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Boot loader \t Εκκινητής συστήματος"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "None \t Κανένας"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Boot loader \t Εκκινητής συστήματος"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Restart \t Επανεκκίνηση"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Keymap \t Διάταξη πληκτρολογίου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Magnifier \t Μεγεθυντής"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Everything \t Όλα"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_GB-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_GB - mus", "text": "Restart \t Επανεκκίνηση"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "High Contrast \t Υψηλή αντίθεση"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Rescue a broken system \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmor Desktop Preferences \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Xubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Boot Options \t Επιλογές Εκκίνησης"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Free software only \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Power Off \t Τερματισμός λειτουργίας"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Keyboard Modifiers \t Τροποποιητές πληκτρολογίου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Keyboard Modifiers \t Τροποποιητές πληκτρολογίου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Rescue a broken system \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "None \t Κανένας"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface. \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Power Off \t Τερματισμός λειτουργίας"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmor Rejections \t AppArmor Απορρίψεις"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Boot Options \t Επιλογές Εκκίνησης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Reboot \t Επανεκκίνηση"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "DVD Error \t Σφάλμα του dvd."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_AU-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_AU - mus", "text": "Insert boot disk %u \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Help \t Βοήθεια"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Modes \t Τρόποι εγκατάστασης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Continue \t Συνέχεια"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a minimal virtual machine \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Cancel \t Άκυρο"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a LAMP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a command-line system \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Check disc for defects \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Accessibility \t Προσβασιμότητα"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Kubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is boot disk %u. Insert boot disk %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Accessibility \t Προσβασιμότητα"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Change Boot Disk \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Path \t Διαδρομή"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "OEM install (for manufacturers) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Other Options \t Άλλες επιλογές"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Use driver update disc \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Profile Generation \t Δημιουργία προφίλ"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Xubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Insert boot disk %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a LAMP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a minimal virtual machine \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface. \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install an LTSP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "DVD Error \t Σφάλμα του dvd."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "On-Screen Keyboard \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Halt the system now? \t Παύση συστήματος τώρα;"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Screen Reader \t Αναγνώστης οθόνης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Exiting... \t Έξοδος..."} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmor Rejections \t AppArmor Απορρίψεις"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Boot from first hard disk \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Enter your password: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Use driver update disc \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a workstation \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Kubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Free software only \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "OEM install (for manufacturers) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Password \t Κωδικός πρόσβασης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Test ^memory \t Έλεγχος ^μνήμης"} |
|
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install an LTSP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Reboot \t Επανεκκίνηση"} |
|
|