Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 32,821 Bytes 
1ab68fa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "I/O error \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Magnifier \t Μεγεθυντής"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Modes \t Τρόποι εγκατάστασης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a workstation \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Check disc for defects \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Insert boot disk %u \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a Diskless Image Server \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Change Boot Disk \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Language \t Γλώσσα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is boot disk %u. Insert boot disk %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Enter your password: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "I/O error \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Keymap \t Διάταξη πληκτρολογίου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Language \t Γλώσσα"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Edubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a Diskless Image Server \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Braille Terminal \t Τερματικό Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Help \t Βοήθεια"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Boot from first hard disk \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a minimal system \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Path \t Διαδρομή"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Profile Generation \t Δημιουργία προφίλ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Screen Reader \t Αναγνώστης οθόνης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Insert boot disk %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a minimal system \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Braille Terminal \t Τερματικό Braille"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Halt the system now? \t Παύση συστήματος τώρα;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Everything \t Όλα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Exiting... \t Έξοδος..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Cancel \t Άκυρο"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_AU-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_AU - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Password \t Κωδικός πρόσβασης"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Expert mode \t Για προχωρημένους"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmor Desktop Preferences \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Continue \t Συνέχεια"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "On-Screen Keyboard \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a command-line system \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Test ^memory \t Έλεγχος ^μνήμης"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Expert mode \t Για προχωρημένους"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Edubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "High Contrast \t Υψηλή αντίθεση"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Other Options \t Άλλες επιλογές"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Boot loader \t Εκκινητής συστήματος"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "None \t Κανένας"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Boot loader \t Εκκινητής συστήματος"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Restart \t Επανεκκίνηση"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Keymap \t Διάταξη πληκτρολογίου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Magnifier \t Μεγεθυντής"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Everything \t Όλα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_GB-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_GB - mus", "text": "Restart \t Επανεκκίνηση"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "High Contrast \t Υψηλή αντίθεση"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Rescue a broken system \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmor Desktop Preferences \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Xubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Boot Options \t Επιλογές Εκκίνησης"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Free software only \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Power Off \t Τερματισμός λειτουργίας"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Keyboard Modifiers \t Τροποποιητές πληκτρολογίου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Keyboard Modifiers \t Τροποποιητές πληκτρολογίου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Rescue a broken system \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "None \t Κανένας"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface. \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Power Off \t Τερματισμός λειτουργίας"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "AppArmor Rejections \t AppArmor Απορρίψεις"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Boot Options \t Επιλογές Εκκίνησης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Reboot \t Επανεκκίνηση"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "DVD Error \t Σφάλμα του dvd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en_AU-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en_AU - mus", "text": "Insert boot disk %u \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Help \t Βοήθεια"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Modes \t Τρόποι εγκατάστασης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Continue \t Συνέχεια"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a minimal virtual machine \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Cancel \t Άκυρο"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a LAMP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a command-line system \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Check disc for defects \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Accessibility \t Προσβασιμότητα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Kubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "This is boot disk %u. Insert boot disk %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Accessibility \t Προσβασιμότητα"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Change Boot Disk \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Path \t Διαδρομή"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "OEM install (for manufacturers) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Other Options \t Άλλες επιλογές"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Use driver update disc \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Profile Generation \t Δημιουργία προφίλ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Xubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Insert boot disk %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Ubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install a LAMP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a minimal virtual machine \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface. \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install an LTSP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "DVD Error \t Σφάλμα του dvd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "On-Screen Keyboard \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Halt the system now? \t Παύση συστήματος τώρα;"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Screen Reader \t Αναγνώστης οθόνης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Exiting... \t Έξοδος..."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "AppArmor Rejections \t AppArmor Απορρίψεις"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Install Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "^Boot from first hard disk \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Enter your password: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Use driver update disc \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Install a workstation \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "^Install Kubuntu in text mode \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Free software only \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "OEM install (for manufacturers) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Password \t Κωδικός πρόσβασης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Test ^memory \t Έλεγχος ^μνήμης"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "eng - mus", "text": "Install an LTSP server \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/en-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "en - mus", "text": "Reboot \t Επανεκκίνηση"}