155/hye_Latn-ltz_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Sproochausgab- Service mat engem DCOP- InterfaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MadagasseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t KambodschanëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t LaoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Տեղեկություն փաստաթղթի մասին@ action \t No Vir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Äthiopësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KorneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^70 bytes \t % 1% 2memory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Plugin fir den Eegeschaften- DialogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Kikuyu- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 7 - ShortDayName \t MëEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "The destination url of a job \t RessourceThe destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MoldaweschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: listbox \t & Wierderbuch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Esfand short \t Mäerzof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t SpacingModifiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KDE- KontrollmodulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t ZeréckQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BosneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 7 - LongNamePossessive \t MäeCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Ukrainësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ufank vun der Linn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu Icon size \t Gréisst vum Symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Fidschi- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t HanunooQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Slovenësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 3 - LongNamePossessive \t TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nees zeréck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Südosteuropäësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BriteschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 4 - LongNamePossessive \t NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code NotCreated \t De Socket ass net gebonnSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաղորդագրությունը ստացված էComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Mathematësch Operateren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԻտալերենName \t ItalieneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nach eng Kéier lueden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 7 - LongName \t MäeEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Kha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof September \t Augof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font size \t Fett kursiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t RamadanQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t CombiningMarksKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "HSpellName \t HSpellDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Schrëft:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t PgDownQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t Definéiert Faarwen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Ins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^20 bytes \t % 1% 2size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MäeEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Tëlefon (Aarbëcht)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Russësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t & Kodéierung: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ShonaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label stroke color \t Ergänzung vum Textpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t JavaneseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Rundi- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Slovakësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - ShortName \t MéCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Notizblock (Beispill) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t LaotëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu square list style \t Datei@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain \t % 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Vijenzëg läschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license \t & Benotzerdéfinéiert@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 8 - LongName \t ParameterCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "dictionary variant \t Säitdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՀայերենName \t ArmeneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t default spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "November \t OktNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof May short \t Abrof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code AlreadyCreated \t De Socket ass scho gebonnSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KatalaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SanskritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Argument is application name \t Drockervirschau... Argument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of November \t Oktof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t SymbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t KDE- ScripterKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KTextEditor- PluginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Email receiver address \t D' E- Mail- Adress, wou de Käfer gemellt gëtt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Բրիտանական ԱնգլերենName \t Britescht EngleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "vgevorgyan@ vtgsoftware. com \t kevin@ math. uni- sb. de, miclud@ studcs. uni- sb. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive \t FebEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AssameseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UewersorbeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 1 - ShortNamePossessive \t DënschtenCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Weidersichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t SonndenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Aban short \t MehAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Allgemeng Astellungen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NepaleseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SudaneseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Geometrësch Symboler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "EXRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ամերիկյան ԱնգլերենName \t Amerikanescht EngleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Opposite to Back \t & ZeréckOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "RGBName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 12 - LongNamePossessive \t MäerzIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Գործիքների հիմնական վահանակ@ action \t Toolbare configuréieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^60 bytes \t % 1% 2memory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Erazoomen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Sindhi- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - LongName \t MäeEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Hei kënnt dir d' Schrëftfamill wielen, déi benotzt soll ginn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UkraineschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 10 - ShortName \t PagerCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "& Խմբագրել@ title: menu Game move \t Veränneren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Tsonga- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MalajalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t & Zerécksetzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Farsi (Persesch) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PCXName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t PaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in bytes \t % 1 (% 2) size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Tuesday \t MéTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Configuréieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code NoError \t Onbekannt Socket- Famill% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MäerzEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Ergänzung vum Text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t WéisrusseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "May long \t AbrëllMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ergänzung vum Substring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 2 - ShortDayName \t SepEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MäeCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "home page \t Méideideg \"% 1\" net verschafftbeginning (of line)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Esc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license \t LGPL@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Ndebele (nördlech) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Hiri- MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Friday \t DoFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t am Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Մաքրել@ action \t Eidelmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Allgemeng Informatioun zur Adress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Däitsch (Schwäiz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TschetscheneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 9 - LongNamePossessive \t MäeIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NaurueschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Esperanto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Banner page \t Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TeluguQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 1000 bytes \t % 1% 2size in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "JP2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu circle list style \t Si loossen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 7 - LongDayName \t NummEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t KyrillëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Latäinescht SerbeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Norwegesch (Bokmål) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t CombiningMarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Shanbe short \t JomShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Khordad short \t Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Japanësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Westeuropäësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SwaziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 8 - LongName \t am RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ shortcut/ plain \t Feeler:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t Feeler:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BurmeseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Պիտակ% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Beschreiwung vum Inhalt:% 1% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "HDRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Äthiopësch@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարYek- shanbe short \t shnYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Գործիքների հիմնական վահանակ@ action \t & Toolbar weisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t OkzitaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 4 - LongDayName \t JomEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ստուգել@ item Font name \t & Nokucken: @ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Südlecht SothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "October \t SepOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ee Wuert zeréck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MarschalleseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^60 bytes \t % 1% 2size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: intext \t % 1 Optiounen@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Syrësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Java- AppletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t BopomofoQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Haussa- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Installéieren@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t HollänneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Amgaang, de Miniprogramm ze luedenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BengaleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t FebCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Nördlëscht Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 2 - LongNamePossessive \t KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t D' Menübar weisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AmhareschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 10 - LongNamePossessive \t FebEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Banner page \t Sëcherheet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code ConnectionTimedOut \t D' Verbindung ass ofgeleent ginnSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ title: menu HTML frame/ iframe \t Adress vum & Link kopéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t MäeIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 1 - ShortNamePossessive \t SonndenIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Urawunner- KanadëschKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t HebräëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Einfacht ChineseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Aktiounelëscht:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code InProgress \t D' Verbindungszäit ass iwwerschratt ginnSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Mehr short \t am Sha`banof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t GeorgeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t & Handschrëft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "go back \t All Elementer op hir Standardwerter zerécksetzengo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Geometrësch SymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Opposite to Back \t Niddereg Passwuert- SëcherheetOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Erauszoomen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PostCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t VendaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "March long \t FebruarMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՀուներենName \t GriicheschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code Timeout \t Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtztSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱդրբեջաներենName \t AsserbaidschaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t WaliseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 6 - ShortName \t JomCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MäerzEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Mäe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Gréisst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Breet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Chinesësch traditionell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Custom color \t - onbenannt -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Automatesch Proxy- ConfiguratiounComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Khordad short \t OrdKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Däitsch (nei Rechtschreiwung)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Rotschlag vum Dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Tswana- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Element an der Lëscht virdrunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Katakana (Hallëf sou breet) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t FrieseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code WouldBlock \t De Socket ass nach net erstallt ginnSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Column number% 1 \t & FäerdegColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Abettbare perséinlechen ZertifikatsmanagerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font \t Fett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t Méinden@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 3 - LongDayName \t KommentarCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Brasilianëscht Portugisësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Opraumer fir den HTTP- ZwëschespäicherComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t EropQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - LongName \t PagerEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Ausklapplëscht & & Automatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Dummy- MetaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AbhaseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t GuaraniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t PausQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t PrintQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "EPSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of Tir long \t Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SardineschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TschecheschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՀատկությունCoptic month 3 - LongName \t EegeschaftCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: shell% 1 is cmdoption name \t Onbekannt Optioun '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Latäin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Մտցրեք ընթացիք Ժամը և ԱմսաթիվըName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարChahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^50 bytes \t % 1% 2memory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - ShortName \t TamuzEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ note/ rich \t Notiz@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Allgemeng AstellungenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu numbered lists \t Ressource@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ophalen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t HangulQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "digit set \t Devanagari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 8 - ShortName \t EsfIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 5 - LongName \t AufgabEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "XCFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Hannerzeg läschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license (short name) \t Öffentleche Schlëssel@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t am Sha`banIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t MäeCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Eng Kombinatioun aus Wuertstamm+Zousätz erstellen, déi net am Wierderbuch steet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t & HandschrëftQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UsbekeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PGMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 9 - LongNamePossessive \t MeeEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 4 - LongName \t AuteurCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 11 - LongName \t KengCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ title: window \t Büro% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t BopomofoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t Geometrësch SymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license (short name) \t Lizenz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Գործողություն@ action \t Optiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Baltësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Font style \t Aktuell Schrëft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "replace this with information about your translation team \t Kee Provider gewielt. replace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "DDSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱրժեքEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t moiesEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Verb \t D' Configuratioun zerécksetzenVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Show the author of this item in a list \t Drockervirschau..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "% 1 is the label, we add a ':' to it \t (% 1/ s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "August \t JulAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Schrëftstil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Automatësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ZhuangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Schrëft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TagalogQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Schrack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t IslänneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Schrëft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - ShortName \t JoEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KiircheslaweschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Wednesday \t DëWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ընդհանուր@ item Text character set \t Installéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Ongültegt Proxy- SkriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Proxy- ScoutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 9 - LongName \t ParameterCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 2 - LongNamePossessive \t MäeEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MalteseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 1 - LongName \t KhoCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nächst Element an der Lëscht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Brazilianescht PortugiseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ChuvasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t D' Tastekombinatioun \"% 1\" ass scho mat der Standardaktioun \"% 2\" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Tir long \t KhordadTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 10 - LongName \t PausCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Agebauten TexteditorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PausCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t KannadaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t OrijaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KirghiseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 10 - ShortName \t ArbIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 10 - LongNamePossessive \t MäerzCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t FaröeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 4 - LongNamePossessive \t am HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Numm: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "JPEGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KDE- KomponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t Mathematësch OperaterenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "1: the i18n' ed system error code, from errno \t Onbekannte Feeler1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t & FortschéckenEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t InterlinguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Dei short \t Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 13 - ShortName \t MehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ subtitle/ rich \t (% 1/ s) @ subtitle/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 9 - ShortName \t moiesCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Tab@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Wat ass dat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Print ScreenQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t LëtzebuergeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ChineseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 12 - LongNamePossessive \t SepCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: tooltip \t Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftgréisst z' änneren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Baltësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 3 - ShortName \t DëEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարJumee short \t 5shJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t ShiftQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t & Handschrëft@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Traditionellt ChineseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t MyanmarQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label left justify \t Alignéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Geometrësch SymbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t & Tastenzouweisunge configuréieren..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Text sichen@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NiddersächseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ausschneiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 1 - ShortName \t KhoIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "1: the unknown socket address family number \t Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtzt1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ThaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 11 - ShortName \t SchwiewendCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Author name in about dialog \t Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ title: group \t Text sichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Mëtteleuropäësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KSSL- DämonmodulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t OromoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "digit set \t Arabëschdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Chinesesch (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t JapaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - ShortName \t MäeEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Oriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t IndoneseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "July \t JunJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "dictionary variant \t % 1 dréckendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t MalayëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action: button filter- yes \t Sëcherheet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԵստոներենName \t EstneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 11 - ShortName \t & FortschéckenEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Lieszeechen dobäimaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Verschidde SymbolerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KDED- ModulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 2 (% 1 K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 9 - ShortName \t ÄnnerenEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Kopéieren@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t MäeEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t GriichëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t CherokeeQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Rechtschreifkontroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TatareschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "dictionary variant \t Konnt den Hëllefszentrum net startendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԼատիներենName \t LatäinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Encodings menu \t Aus dem & Vollbildmodus erausgoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^30 bytes \t % 1% 2size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ title: window \t Iwwer & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Ruanda- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԷսպերանտոName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t & Programm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 9 - LongName \t MeeEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UigureschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "show help \t Den Inhalt vum Input- Feld läschenshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "XVName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Konnt d' Datei net opmaachen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "SSL error \t Passwuert vum ZertifikatSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KFile- Metadonnéeë- PluginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: button \t Dëss Noricht net méi weisen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Erof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Sichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "GIFName \t SGIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UrduName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t Reeboufaarwenpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Norwegesch (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 2 - LongNamePossessive \t am MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Däitsch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Späicheren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: listbox Font size \t Schrëftgréisst änneren?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ envar/ rich \t % 1% @ envar/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Polnësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SamoaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 10 - LongName \t Thaana (Maledivësch) Indian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 7 - LongName \t KhordadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t Ën onerwaarten/ onbekannte Feeler ass opgetruedenSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code AlreadyBound \t Dëss adress gëtt scho benotztSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t ZuluComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action End of document \t Regioun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ee Wuert no vir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Bestëmmt den Numm vun der Uwendung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Enn vun der Linn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t GujaratiQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BislamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "3D Պարամետրեր \t 3D- Optiounen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Héicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 1 - LongName \t KhoIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t UngareschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարThe source url of a job \t PausThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^30 bytes \t % 1% 2memory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 7 - ShortName \t MäerzIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 1 - ShortName \t FebCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 3 - ShortDayName \t MäeEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MongoleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Kopéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof July \t Junof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Tigrinja- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Instant MessengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t VertikalQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ placeholder/ plain \t Feeler:% 1:% 2@ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KSSL- Dämonmodul fir KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t CombiningMarksQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t EndQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Document/ application separator in titlebar \t nach net gespäichertDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action Go to main page \t ErsetzenOpposite to End"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 12 - LongName \t EscCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t & Verschlësselung festléenDescriptive Encoding Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t TeX- DateiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t JanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Ordibehesht short \t Mäeof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "No shortcut defined \t Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t InupiaqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KoreaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Tëlefon (Aarbëcht) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t JiddeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action: button Stop find & replace \t Nei ufänken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԼիտվերենName \t LitaueschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code AddressInUse \t Den Numm konnt net nogekuckt ginnSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Selectioun peschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^70 bytes \t % 1% 2size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 10 - LongName \t FebEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TibetaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t MäerzEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license (short name) \t Öffentleche Schlëssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: button \t '% 1' opmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Պիտակ@ item: inmenu Text Completion \t Automatësch kuerz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SlowakeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t DäneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Schwedësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 2 - LongDayName \t PerséinlechCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t RumäneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t E Käfer & mellen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KasacheschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "XBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MarathiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^20 bytes \t % 1% 2memory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t International@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info \t Mat '% 1' & opmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: button \t & Opmaache mat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Dänësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t PolneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Urawunner- KanadëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "State of the notified event \t & Norichte configuréieren..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code NotBound \t De Socket ass schonn erstallt ginnSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t AbrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Sprang op d' Zeil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t SepEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Nördlecht SamiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 13 - LongName \t NummEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t * Benotzerdefinéiert Faarwen * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t PaschtuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 Optiounen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Feeler beim Evaluéieren vum SkriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t KDE- Scripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարApril \t MäeApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԻսպաներենName \t SpueneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t HereroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code NetFailure \t D' Aktioun gëtt schonn duerchgeféiertSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Onbekannt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 1 - LongNamePossessive \t KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action: inmenu \t Mat '% 1' & opmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Տվյալների գործիքներComment \t KDE- Donnéen- HëllefsprogrammComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Sango- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 4 - ShortName \t SaCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ժամ և ԱմսաթիվComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BihareschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Tschechësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AimaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NdongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t BengalëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Amgaang, de Miniprogramm ze lueden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KDE- Donnéen- HëllefsprogrammName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 9 - LongNamePossessive \t TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "SSL error \t Deen Aneren huet d' Verbindung ofgebrach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SerbeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t HëllefQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t D' Dreckskëscht ass eidelgemat ginnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t BuhidQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Mehr short \t ShaMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Hebräësch@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KroateschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Ungarësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ausriichten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՌուսերենName \t RusseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Mathematësch OperaterenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Wolof- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Plugin fir den Ëmbenennen- DialogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Jan@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Aban short \t Mäerzof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PagerCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Microsoft- Media Server- ProtokollComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Goes to next character \t Joër virdrunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Abettbare Bild- UweiserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Eidel- Tastkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t MäeIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t MäerzIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t VerschiddenesQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National weekday 6 - ShortDayName \t SoIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 6 - LongNamePossessive \t ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԳերմաներենName \t DäitschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ message/ rich \t (% 1/ s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Litauësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Programm zoumaachen@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Opposite to Previous \t Rotschléi beim Start & weisenOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 7 - LongNamePossessive \t MäeEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KurdeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Automatesch Proxy- ConfiguratiounName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t & HandschrëftKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - ShortName \t DreckskëschtEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KTextEditor- Wuert- Vervollstännegungs- PluginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font \t Schif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Feeler beim Erofluede vum SkriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SloweneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian weekday 5 - LongDayName \t PausEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ChamorroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t OsseteschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t GeorgëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongName \t ZerécksetzenCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font \t Kursivfont style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Klang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "March \t FebMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Peschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MäeCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t ThailännëschKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 6 - LongName \t Tabell: Coptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "describes the feed of the latest posted entries \t Kee Provider gewielt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t JanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t AnerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ICOName \t RISC OSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KSpell- ZougrëffsprogrammComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 6 - LongName \t ShvatIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Ndebele (südlecht) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Schrëft auswielen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 12 - ShortName \t MäeIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Japanësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Freeze the window geometry \t ZoumaachenFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t GrumukhiQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t PrivatKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "XPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Tab virdrunn aktivéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t KopéierenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 1 - LongDayName \t DoEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 3 - LongNamePossessive \t MäeIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharSelect section name \t WährungssymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Singhalesësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t PortugiseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PagerCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: whatsthis \t Gréisst:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KCertPartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՀատկությունShahrivar short \t MorShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t ExternComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PausCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license \t GPL@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t VietnameseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t Browser- SiichtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t ZuelQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "JavaScript- ի սխալներ \t Feeleren am JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Komi- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Verschidde SymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 7 - LongNamePossessive \t KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t MäerzCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ընդհանուր@ action \t Enter@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "digit set \t QFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՖրանսերենName \t FranzéischName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Sunday \t SaSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t am Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Thaana (Maledivësch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "concatenation of dates and time \t Dënschtenconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Monday \t DezemberMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t Web- Faarwenpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code UnknownError \t D' Zäit fir dëss Aktioun ass iwwerschratt ginnSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ filename/ plain \t [Eegeschaften] @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 6 - LongNamePossessive \t OktoberCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KDED- TestmodulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Koreanësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Banner page \t Vertraulech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Title of the notified event \t Staat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t LetteschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "BMPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t QFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TamuzQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Saturday \t FrSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AlbaneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of May long \t Abrëllof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of August \t Julof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Tir short \t Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Shahrivar short \t Mäeof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ergänzung virdrunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Աշխատեցնել տեստերը... @ item: intable Action name in toolbar editor \t & Symbol änneren..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 2 - LongName \t Ketten: Indian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 12 - ShortName \t EscCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Dock this window \t AfréierenDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 1024 bytes \t % 1% 2size in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Dono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Informatioun iwwert de FrameKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t HebräeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t GälleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 10 - LongNamePossessive \t BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t LingalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t BrailleKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "TIFFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t D' Passwuert ass eidel@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof February \t Janof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Alles auswielen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Yoruba- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Tir short \t KhoTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Program name followed by 'Add On Uploader' \t Säit gelueden. Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: listbox \t & Zesummegesate Wierder als Schreiffeeler erkennen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KDE- PlugininformatiounComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof April \t Mäeof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Amgaang, de Miniprogramm ze luedenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t DevanagariQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Quechua- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MalaieschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t KatakanaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t HiraganaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t ThailännëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label \t Schrëftfamill änneren?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t ZuelenKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AvestanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MaoreschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TurkmeneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & FortschéckenEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "left mouse button \t Konflikt mat allgemengem Kierzelleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t MazedoneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 5 - LongNamePossessive \t KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարFebruary \t JanFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BulgareschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "HTML գործիքներ \t Haapt- Toolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t MetaQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Réckgängeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 5 - ShortName \t KhaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t MongolëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: tooltip \t Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftfamill z' änneren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 8 - LongNamePossessive \t HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Spuenësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "toolbar position string \t RietsQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "unknown program name \t Käfer- Mellen- Assistent & startenunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TagbanwaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Virdru sichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code ConnectionRefused \t Dëss Aktioun géif blockéierenSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱրժեքEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Dei short \t AzaDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SinghaleseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action boldify selected text \t Schrëftgréisst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: tooltip \t Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vum Schrëftstil z' änneren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BaschkireschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "September \t AugSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action Beginning of document \t HomeQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Türkësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Character \t & Unicode Codepunkt: Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "normal severity \t Schlëmmnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 12 - LongName \t MäerzIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "dictionary variant \t Installéierendictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t default spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action Opposite to Prior \t VirdrunnQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KTextEditor- Plugin fir Dateien anzefügenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t GalizeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "go forward \t Ee Schrack zeréckgoengo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Erweiderte Browser- PluginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TadschikeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t LimburgeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "TGAName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nächst Ergänzung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t SpacingModifiersQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NavajoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Abettbar HTML- UweisungskomponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of March \t Febof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t TypQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "MNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t & Viru kuerzem opgemaachen Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Agebetteten Java- Applet- UweiserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱնգլերենName \t EngleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Thursday \t MëThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "January \t DezemberJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KScanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t JanIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 8 - ShortName \t KëschtCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Feeler:% 1:% 2concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 11 - LongNamePossessive \t JanCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Verschidde Symboler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TahiteschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Reload KDE configuration messagebox \t Wëllt dir d' KDE- Configuratioun nach eng Kéier lueden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t Chinesësch einfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 11 - ShortName \t PausIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԼատիներենX- KDE- PluginInfo- Category \t LatäinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 4 - ShortName \t MëEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t OghamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Banner page \t Klass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 6 - ShortName \t Sr. Indian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t am RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' feelt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Azar short \t Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof Dei long \t Mäeof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 7 - ShortName \t JanEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 3 - ShortName \t MäeIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Thailännësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Vollbildmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Wäissrussësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Java- AppletName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Description of the notified event \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KalaallisutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Schrëftstil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Geographësch PositiounKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t WallouneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic weekday 4 - LongDayName \t PositiounCoptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 5 - ShortName \t KhoIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱրաբերենName \t ArabeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Abettbar Bild- UweisungskomponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Portugisësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t RunenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "toolbar position string \t LénksQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^40 bytes \t % 1% 2size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Time zone \t Beräich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Heitegen Dag auswielen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item license (short name) \t Dëse Programm ass ënnert de Bedingunge vun% 1 veröffentlëcht ginn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադար@ action \t & Un d' Säit upassen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Formatéierten Numm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t NyanjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "keyboard- key- name \t AltQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Franséisch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "toolbar position string \t Ausriichtungtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԱրժեքEthiopian month 12 - LongName \t BeispillEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KFile- Metadonnéeë- PluginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 3 - ShortName \t PausCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Azar short \t AbaAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KorseschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՖիներենName \t FinneschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Akan- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Buchstawenähnlech SymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t AfarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic weekday 5 - ShortDayName \t PositiounCoptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t VolapükName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Agebetteten erweiderten TexteditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t BaskeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t ArabëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t CtrlKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagerEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Գործողություն@ label File name \t & Opmaachen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "December \t NovDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Instant Messenger mat engem DCOP- InterfaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MeeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԹուրքերենName \t TürkeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action italicize selected text \t Fett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t KannadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 4 - ShortName \t JanIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարFarvardin short \t EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 10^6 bytes \t % 1% 2size in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 11 - LongName \t & FortschéckenEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Web- Faarwen@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "size in 2^50 bytes \t % 1% 2size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t RomaniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 6 - LongName \t DëEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Esfand \t BahEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Banner page \t & Duebel Gréisst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Irescht GälleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Comment \t KDED- ModulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action: button Restart find & replace \t Wëllt dir um Ufank weidersichen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Dei long \t AzarDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Calendar system \t Georgësch@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Manuell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 8 - LongName \t HeshvanIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Description \t ProgrammDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MäeIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SchwedeschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Ëmrësser a RechteckerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label: checkbox \t Nees zeréck:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TamilQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Panjabi- SproochName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Kevin Claude Everard, Michel LudwigEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ՀինդիName \t HindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Ënnersträichen@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section \t % 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Program name followed by 'Add On Installer' \t Nei Saachen ofhuelenProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "of October \t Sepof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t FebCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "August long \t JuliAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 4 - LongName \t NisanIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ label Type of file \t & Sichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t Nördlecht SothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԵստոներենName \t AvestanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Socket error code NotSupported \t NetzwierkfelerSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Gewënscht Schrëft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2. @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Selectioun ofwielen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic month 2 - LongName \t DoCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Text character set \t UnicodeQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ envar/ plain \t Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t ManxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t WährungssymbolerQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 11 - LongNamePossessive \t MäerzIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item font \t Hei kënnt dir de Schrëftstil wielen, dee benotzt soll ginn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Coptic weekday 5 - LongDayName \t PositiounCoptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action underline selected text \t Kursiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 10 - ShortName \t GriichëschEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "toolbar position string \t Uëwen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարCoptic month 5 - LongName \t KhoCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Առաջարկների ցուցակA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t Lëscht mat Beispiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t Royal- Faarwenpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ item Spelling dictionary \t Norwegësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t TibetanëschQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Դադարof December \t Novof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարIndian National month 11 - LongName \t PausIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Ethiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "May short \t AbrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Dokument zoumaachenQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action: button \t Automatësch Kontroll & ofschalten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ action \t Nächsten Tab aktivéieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Armenësch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "KCharselect unicode block name \t Nee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "PBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "shortcut- key- delimiter/ plain \t Feeler:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "@ option: check \t Dem Dr. Klash seng Diagnos iwwer Kierzelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Name \t SomaleschName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t * Rezent Faarwen * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "SSL error \t ouni FeelerSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Մաքրել@ title: menu \t Kierzel läschen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National month 9 - ShortName \t MäeIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Enter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t Enter search patternEnter message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "Indian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "palette name \t Forty- Faarwenpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "memory size in 2^40 bytes \t % 1% 2memory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Ëch hätt gär dräi Wirschtercher mat Fritten a Ketchup, ouni Zalot a Geméis1, 27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-lb.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - lb", "text": "ԴադարDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"}