| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "A تربيع مضروبة في تحويل C ولهذا, فهذا يساوي سأكتبها بنفس اللون وما بينته لكم هو أنه إذا تم أخذ تحويل المتجه مضروبا في الكمية غير الموجه أولا فهذا Tسيساوي هذه ال \t Toto se rovná ,c' na druhou vynásobeno transformaci sa'. Udělám to stejnou barvou. Takže, právě jsem vám ukázal, že pokud transformaci vektoru vynásobenou nejprve skalární"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "الجمعية الوطنية: إنشاء لجنة السلامة العامة والتي تبدو كلجنة لاحظ أن هذا هو \" الألدهيد ويُعرف أيضًا بـ \"الكحول لنبدأ التفريق بين الخلايا المستفعلة وخلايا الذاكرة مجرة الجالكسي.. هناك واحدة أيضًا انظروا ، توجد مجرة جالكسي أخرى وبالنسبة للدولار ، فإن30 مليون منهم +20 مليون دولار من عمّال المصانع في أمريكا \t Vytváří komisi pro veřejnou bezpečnost, což zní jako moc pěkná komise. Všimněte si, že toto je aldehyd, a to je alkohol. Začněte rozlišovat efektory a paměťové buňky."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "فأنت ليس لك مشاعر \t A jestli z tohoto nezůstáváte v úžasu, pak nemáte žádné emoce."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "\"إنها تجمع الرمز الرياضي لرمز\" كل \t Zkombinuje matematický symbol pro všechno (angl. 'all') a obrázek ledu (angl. 'ice')."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "اشتهرت أكاديمية خان بمجموعة مقاطع فيديو متنوعة فقبل أن أُسهب بالحديث دعوني أُريكم بعضًا من إنتاجنا لذا سيصبح طول وتر المثلث خمسة توجد بقايا هذه الحيوانات فقط في هذه المنطقة من جنوب أمريكا وتقع هنا وفي هذه المنطقة من أفريقيا \t Khan Academy známe jako sbírku videí a než se pustím dál, ukážu Vám krátký sestřih. (Mluví Salman Khan): Tak, přepona teď bude 5."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "B2, B2تساوي Bو A2,A1تساوي a آسف, هذا ليس متجه ينبغي على التاكد من أن هذه قيمة غير موجه وهذه هي عبارة عن مركبات المتجه ?B زائد A1وبالتالي ماذا سيكون حاصل ?Bآسف, ماذا سيكون ناتج مجته ما زائد المتجه تعطل العقل# حسنا, سنجمع المركبات المتجهات \t Takže je zapíšu. \"a\" je rovno \"a1\", \"a2\" a \"b\" je rovno \"b1\", \"b2\". Promiňte, to není vektor. Musíme se ujistit, že to jsou skaláry."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "R2وهي عبارة عن عناصر في B وA ولنقل أن لدي المتجهات Tسآخذ سأكتبها هاهنا \t Mějme \"T\", vektory \"a\" a \"b\", které jsou prvky množiny R2."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "B2 زائد a2حيث أن المركبات الثانية هي عبارة عن مجموع كل من المركبات الثانية للمتجه لا يوجد شئ جديد هاهنا ولكن ماذا يكون تحويل هذا المتجه حيث يمكننا كتابته بهذا الشكل .B زائد المتجه Aتحويل هذا المتجه \t A druhou složká je jen součet všech druhých složek vektorů. a2 plus b2. Nic nového. Ale co je transformace tohoto vektoru?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "B2 زائد A2و B1زائد A1وهذا سيكون نفس تحويل هذا المتجه وهو وكما نعلم أنها تساوي متجه تساوي هذا المتجه وما نقوم به للمركبة الأولى هنا هو أننا نجمع المركبات على هذا الجانب وبالتالي سيكون المركب الاول هنا مساو لهذين العنصرين المضافين هاهنا \t Tedy transformace vektoru\"a\" plus vektor \"b\", bychom mohli zapsat takto. To by mohla být stejná jako transformace tohoto vektoru, který je a1 plus b1 a a2 plus b2. O kterém víme, že je roven vektoru."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "فنحن الآن نملك مايُقارب 2,200 مقطع فيديو تغطي جميع التخصصات ابتداءً من أساسيات علم الحساب وانتهاءً بالتفاضل الشعاعي وبعض من التخصصات التي سبق وأن شاهدتموها فلدينا مليون طالب يزورون موقعنا شهريًا يشاهدون مايُقارب 100 إلى 200,000 ألف فيديو يوميًا ولكن ماسنتحدث عنه هو كيف سنتقدم للخطوة التالية وقبل أن أُقدم عليها سأتحدث قليلاً عن انطلاقتي وكما يعلم الجميع منذ خمس سنوات مضت ، كنت محلل في صندوق التحوط \"المحفظة الوقائية وكنت في بوسطن وكنت أدرِّس أقربائي -المقيمين في نيو أورلينز- عن بُعد وبدأت بتنزيل أول مقطع فيديو على اليوتيوب فقط كنوع من المشاركة لتعم الفائدة وكتكملة لما بدأته مع أقربائي كشيء قد يجدد وينشّط معلوماتهم وبمجرد تنزيلي أول مقطع حدث شيء شيّق في الحقيقة حدثت أشياء مشوّقة للغاية أولها، تعليقات قام أقربائي أخبروني بأنهم يفضلون مقاطعي في اليوتيوب على غيرها \t Salman Khan: Dnes máme k dispozici 2,200 videí zahrnující vše od základní aritmetiky až po vektorový integrální počet a něco z toho, co jste viděli. Náš web využívá měsíčně milion studentů, pustí si řádově 100 až 200 000 videí za den."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "B1 زائد A1وهذا هو تعريف مجع المتجه وبالتالي سيكون سنجمع المتجه المركبات الاولى \t Sečteme jejich komponenty. Toto je definice vektorového sčítání. Takže to je a1 plus b1."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "-صوتان - منفصلان عن الصور يعطيان معنى جديد مع بعضهما البعض تطور أساسي في تاريخ اللغة المكتوبة ولكن قبل أن يتقدموا إتجاه ما نعرفه كالحروف الأبجدية شئ ما حدث لأنه كان من الواجب أن يحدث كان يجب عليهم أن يوفروا الوقت \t Narmer. Dva zvuky oddělené od obrázků dávají dohromady nový význam. Klíčový vývoj v historii psaného jazyka."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "حتى هذا الوقت , ثقافة الإنسان كانت غير معقدة نسبيا مستخدمة الأدوات الحجرية البدائية والتي لم تتغير منذ آلاف السنين ولكن في مكان ما منذ حوالي 50,000 سنة حدث شئ ممتع وبالتأكيد لا أحد يعرفه لماذا هناك كان إنفجار مفاجئ لثقافات مختلفة مصنوعة بما فيها آلات الموسيقى والأدوات الحديثة وأشكال أخرى من التعبير الإبداعي \t Až do tohoto času byla lidská kultura relativně jednoduchá. Používaly se jednoduché nástroje z kamenů, které byly neměnné po tisíce let. Ale zhruba před 50 000 lety, se stalo něco zajímavého."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "A تربيع مضروبة في تحويل Cوبالنسبة لهذا التحويل الذي عرفته هنا , ستكون بوضوح فإن هذه هذا التعبير الموجود هنا أوخيار المصفوفة هذا يتعارض مع هذا المتطلب لتحويل خطي هنا c,a هنا , لا بد أن يكون لدي c,a لو كان لدي هنا تربيع هناc, a كما لدينا c,a ولكن بالنسبة لما لدينا, لدينا وهذا بوضوح ينفي تلك الصيغة وهذا ليس تحويل خطي كما أنني أشعر إنك إن كنت تنظر على شئ ما إذا كان هذا الشئ تحويل خطي أو لا أو إذا كان التحويل يشتمل على تركيبات خطية لمركبات المدخلات المختلفة ولربما أنك تتعامل مع تحويل خطي وإذا ما بدئت التحويلات حيث المركبات تضرب في بعضها البعض أو أنك بدأت رؤية التربيعات والأسس, فهذا ربما يعني أنك تتعامل مع تحويل خطي ومن ثم قد يكون هناك بعض الدوال والتي ممكن أن تكون في a مساحة رمادية صغيرة, إلا أنها تؤدي إلى تحويل خطي ولكن آمل أن يمنحكم هذا معنى مفيد لهذه االعمليات وهذا يؤدي إلى ما أعتقد أنه واحد من أنظم النتائج الفيديو القادم \t tuto transformaci jsem definoval zde... na druhou vynásobenou transformací ,a'. A zřejmě toto tvrzení zde, nebo tato volba transformace, je v rozporu s těmito požadavky pro lineární transformaci. Pokud zde mám ,c',"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "تخيل أن أليس رجعت للوراء 50,000 سنة كي تجد جدها البعيد بوب \t Představte si Alici cestující o 50 000 let do minulosti, aby našla svého vzdáleného předka Boba."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - cs", "text": "فكانو يقولون أنهم يفضلون النسخة الالكترونية من لقريب \t Říkali, že upřednostňují automatizovanou verzi jejich bratrance před svým bratrancem."} | |