| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt komandryndys sistemu \t Vakirira sisitemu rayira-mutsetse"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Kubuntu teksta režimā \t ^Vakirira Kubuntu mumashandiro emavara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys \t ^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Puorbaudeit operativū at^miņu \t Yedza ^rangariro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Xubuntu teksta režimā \t ^Vakirira Xubuntu mumashandiro emavara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis \t Mota yapiringidzwa - chinja madhivhaisi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys \t ^Yedza Lubuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Režimi \t Mishandiro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Nūmaineit suokniešonys disku \t Sandura Disiki yekuGadza"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u. \t ino i disiki yeku gadza %u. Isa disiki yekugadza %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt bezdiska attāla serveri \t Vakirira pfimbi ye mufananidzo isina dhisiki"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Tikai breivuo programmatura \t Chirongwa chakareruka chete"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook \t ^Vakirira Kubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Parole \t Chihori"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Vyss \t Zvinhuzvose"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys \t ^ Yedza Edubuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni. \t Iwe wakusiya girafikau menyu yekugadza nekutanga mashandiro anemavara emeso."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "I/O kliuda \t I/O kanganiso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys \t ^ Yedza Kubuntu Netbook pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Eksperta režims \t Mashandiro nyanzvi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ^Vakirira Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Īvodit jiusu paroli: \t Pinza chihori chako:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t ^Vakirira Mythbuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Puorstartēt \t Gadzazve"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska \t ^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Ekrana laseituojs \t Verengo Sikirini"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu \t vakirira mushina waka yananika wehuvarairwa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Lupa \t Hudzo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Edubuntu teksta režimā \t ^Vakirira Edubuntu mumashandiro emavara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt LAMP serveri \t Vakirira pfimbi ye LAMP"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Tastaturys puorveiduotuoji \t Chinjo yekibhodhi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku \t Shandisa dhisiki rekuzivisa mutyairi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t ^Vakirira Ubuntu Studio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys \t ^ Yedza Ubuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Atjaunuot būjuotu sistemu \t ^Nunura sisitemu yakavhunika"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u. \t ino idisiki yekugadza isina kufanira. Isa disiki yekugadza %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t ^Vakirira Ubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Apturēt sistemu niule? \t Misa sisitemu zvino?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Xubuntu \t ^Vakirira Xubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Kubuntu \t ^Vakirira Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt minimalu sistemu \t Vakirira sisitemu yaka yananika"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Izslēgt \t Dzima"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Labi \t Hongu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Edubuntu \t ^Vakirira Edubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys \t ^ Yedza Ubuntu MID pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Īlicit suokniešonys disku %u. \t Isa disiki yekugadza %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys \t ^ Yedza Ubuntu Netbook pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt serveri \t Vakirira pfimbi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Braila terminals \t Mukova weburei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Paleidzeiba \t Rubatsiro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "OEM instaliešona (ražuotuojim) \t OEM vakiriro (kuitira mamanufekityara)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys \t ^ Yedza Kubuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Tausteņkarte \t Kimepu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Augsts kontrasts \t Musiyaniso wePamusoro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit. \t ino i DVD inemativi maviri. Iwe wagadza kubva kudivi rechipiri. Tendeudza DVD wobva waenderera."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t ^Vakirira Ubuntu Server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Suokneituojs \t Gadza mutoro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu teksta režimā \t ^Vakirira Ubuntu mumashandiro emavara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Normals \t Kwazvo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "DVD Kliuda \t DVD kanganiso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu \t ^Vakirira Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Cytys opcejis \t Dzimwe Sarudzo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu \t ^Cheka dhisiki kuitira hushatwa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Atceļt \t Kanzura"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Ekrana tastatura \t Kibhodhi yepaSikirini"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Suokniešonys opcejis \t Sarudzo yekuGadza"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Dell automatiskuo puorinstaliešona \t ^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Izīt... \t Kubuda..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys \t ^ Yedza Xubuntu pasina kuvakirira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t ^Vakirira Ubuntu MID"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt dorbstaceju \t Vakirira chiteshi chekushandira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Turpynuot \t Enderera"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Instalēt LTSP serveri \t Vakirira pfimbi ye LTSP"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "^Startēt Kubuntu \t ^Tanga Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Volūda \t Mutauro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Nikas \t Hapana"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - sn", "text": "Pīejameiba \t Kureuka"} | |