Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +8 -0
- 158/ace_Latn-mal_Mlym.jsonl +0 -0
- 158/acu_Latn-eus_Latn.jsonl +0 -0
- 158/aka_Arab-ara_Arab.jsonl +48 -0
- 158/aka_Latn-swe_Latn.jsonl +245 -0
- 158/amh_Ethi-ell_Latn.jsonl +0 -0
- 158/amh_Ethi-guc_Latn.jsonl +0 -0
- 158/ara_Latn-lat_Latn.jsonl +399 -0
- 158/arg_Latn-ewe_Latn.jsonl +14 -0
- 158/asm_Beng-bod_Tibt.jsonl +0 -0
- 158/ast_Latn-rom_Latn.jsonl +29 -0
- 158/ava_Latn-tir_Latn.jsonl +16 -0
- 158/aym_Latn-efi_Latn.jsonl +3 -0
- 158/bak_Cyrl-ell_Grek.jsonl +0 -0
- 158/bak_Cyrl-hau_Cyrl.jsonl +1 -0
- 158/ben_Beng-srd_Latn.jsonl +0 -0
- 158/bsn_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +0 -0
- 158/bul_Cyrl-crh_Latn.jsonl +0 -0
- 158/cak_Latn-cni_Latn.jsonl +0 -0
- 158/che_Cyrl-srd_Latn.jsonl +108 -0
- 158/chm_Cyrl-chv_Cyrl.jsonl +59 -0
- 158/chr_Cher-ita_Latn.jsonl +0 -0
- 158/chr_Cher-pes_Arab.jsonl +0 -0
- 158/cni_Latn-mal_Mlym.jsonl +0 -0
- 158/cor_Latn-mlt_Latn.jsonl +106 -0
- 158/cos_Latn-eus_Latn.jsonl +55 -0
- 158/crh_Latn-nob_Latn.jsonl +0 -0
- 158/dzo_Tibt-miq_Latn.jsonl +43 -0
- 158/eng_Latn-tzl_Latn.jsonl +40 -0
- 158/fao_Latn-guj_Latn.jsonl +4 -0
- 158/fao_Latn-jpn_Hira.jsonl +86 -0
- 158/frm_Latn-shn_Latn.jsonl +0 -0
- 158/fry_Latn-ori_Orya.jsonl +0 -0
- 158/gle_Latn-ssw_Latn.jsonl +356 -0
- 158/guc_Latn-msa_Latn.jsonl +0 -0
- 158/heb_Latn-tso_Latn.jsonl +95 -0
- 158/hrv_Latn-wae_Latn.jsonl +0 -0
- 158/ido_Latn-swa_Latn.jsonl +0 -0
- 158/ipk_Latn-rus_Cyrl.jsonl +42 -0
- 158/kal_Latn-pap_Latn.jsonl +111 -0
- 158/kal_Latn-sin_Sinh.jsonl +171 -0
- 158/kat_Geor-lmo_Latn.jsonl +0 -0
- 158/khm_Khmr-sco_Latn.jsonl +0 -0
- 158/kik_Latn-nus_Latn.jsonl +0 -0
- 158/kok_Latn-lav_Latn.jsonl +4 -0
- 158/kok_Latn-nor_Latn.jsonl +0 -0
- 158/kur_Arab-ltg_Latn.jsonl +42 -0
- 158/lit_Latn-wol_Latn.jsonl +0 -0
- 158/mus_Grek-zza_Latn.jsonl +44 -0
- 158/nov_Latn-vol_Latn.jsonl +10 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -453,3 +453,11 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
453 |
444/msa_Latn-por_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
454 |
355/hne_Deva-slk_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
455 |
355/slk_Latn-tel_Telu.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
453 |
444/msa_Latn-por_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
454 |
355/hne_Deva-slk_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
455 |
355/slk_Latn-tel_Telu.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
456 |
+
355/dan_Latn-mlg_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
457 |
+
355/ake_Latn-eng_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
458 |
+
355/cym_Latn-kaz_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
459 |
+
355/epo_Latn-oci_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
460 |
+
355/gle_Latn-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
461 |
+
355/bos_Latn-uig_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
462 |
+
424/fra_Latn-xho_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
463 |
+
355/kat_Geor-tat_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
158/ace_Latn-mal_Mlym.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/acu_Latn-eus_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/aka_Arab-ara_Arab.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "\"الرقم 3\" \t \"الرقم 3\" \"الرقم 3\" \"الرقم 3\""}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "مايكل لايتمان دكتوراه السبرانيات الأحيائية، علم الوجود. عندما درست السبرانيات الأحيائية، كان من المدهش ادراك ان كلما توغلنا اكثر في الطبيعة - مملكة الحيوانات، ،النظام النبات البيئي، نرى ان كل شيء مرتبط ببعضه البعض من خلال العمل المتبادل، البعض منه ما نفهمه، والبعض الآخر ما زلنا لا نفهمه. \t عندما بدأت دراسة السيبرنتيك الحيوي، أذهلني أنه كلما تعمقنا أكثر في الطبيعة بما تشمله من مملكة الحيوان، وأشكال الحياة النباتية، والمنظومات البيئية كلما اتضح لنا بأن كل شيء مرتبط ببعضه البعض عبر مجموعة من الأفعال المتبادلة"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "مفترق طرق مفترق طرق. آلام المخاض من وجهة نظر عالمية جديدة فيلم لجوزيف أوهايون \t مفترق الطرق أ جوزيف اوهايو فلم"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "1971، تجربة سجن ستانفورد بدأت أشعر بأنني أفقد هويتي، وأفقد الشخص الذي كنت أسميه \"كليه\" والذي وضعني في هذا المكان، في هذا السجن لقد كان سجنا بالنسبة لي وما زال كذلك، ولا أنظر إليه على أنه تجربة من نوع ما، فهو سجن حقيقي، ولو أنه مدار من قبل أطباء نفسيين بدلاً من أن تتم إدارته من قبل الدولة \t 1971 تجربة سجن ستانفورد بدأت أشعر أنني افقد هويتي، أن الشخص كنت ادعوه كلاي، الشخص الذي وضعني في هذا المكان، والشخص الذي تطوع للذهاب الى هذا السجن لأنه كان سجن بالنسبة لي؛ فإنه لا يزال سجن بالنسبة لي، أنا لا ارى ان هذه كانت تجربة أو محاكاة."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "الطريقة التي نستخدم فيها الموارد الطبيعية, مبنية على نظاما الإقتصادي, والتي ترتبط ارتباطا وثيقا بالقيم الاجتماعية لدينا، والذي يؤثر مباشرةً على انظمتنا العاطفية والنفسية, وجميع اعمالنا ما نراه في العالم, ماهو الى انعكاس لما نحن عليه. \t إن طريقتنا في استخدام الموارد الطبيعية تقوم على منظومتنا الاقتصادية التي ترتبط ارتباطاً وثيقاً بقيمنا الاجتماعية"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "وزجّهم في بيئة تحاكي بيئة السجون ضمن جامعة ستانفورد حيث يبقون هناك على مدى أسبوعين ليلعب بعضهم دور السجناء، في حين يلعب البعض الآخر دور السجناء \t و قام بانشاء بيئة مشابهة للسجن تماما في جامعة ستانفورد, و قال لهم, في الاسبوعين القادمين سيلعب البعض منكم دور السجناء و البعض الاخر دور الحراس"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "وحتى الشركات التي تدمر النظام البيئي، والمصرفيين الذين يخلقون الأزمة الاقتصادية، والناس الذين يبنون أنفسهم على حطام الآخرين. الشركات هم المرضى النفسيين يا صديقي ،تتعرض امدادات الغذاء لدينا لخطر متزايد. ويتزايد التوتر حول موارد المياه .وتبقى انظمتنا المالية متقلبة للغاية ومحفوفة بالمخاطر ،وفي الوقت عينه، نحن نكتشف تكافل وتواصل انظمتنا. من الواضح .التعامل التجاري كما هو حاليا هو طريق مقطوع انهيار عالمي: : باحثون في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يتوقعون نهاية العالم كما نعرفه \t وبالتالي تتسبب الشركات بتخريب وإفساد النظمة البيئي، فيما تخلق البنوك الأزمات المالية أي أن الناس يبنون أنفسهم على حطام الآخرين إن إمداداتنا الغذائية في موضع خطر متزايد"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "إذاً ما يحدث في الأوساط العلمية هو أمر مثير للشفقة، وكذلك هو الحال بالنسبة لما يحدث على مستوى عامة الناس لأن ما يحدث هو أننا نظن بأن الادعاء بأننا \"شيء ما\" يجعلنا نصبح هذا الشيء \"أن الإدعاء بأننا شيء ما يجعلنا نصبح هذا الشيء\" \t ما يحدث في العلم هو مثير للشفقة حقا، وما يحدث بين عامة الجمهور هو أيضا مثير للشفقة على حد سواء، لان الذي يحدث هو اننا عندما نعتقد باننا شئ ما, فاننا نصبح ذلك الشئ,"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "\"أيا منهما سينجو ؟ \"فيجيب الجد : \"الذئب الذي تطعمه أكثر\" لذا بالنسبة لي هذه هي طبيعة الإنسانية أننا نملك الاثنين معا جون ست. أوغستين راديو ,كاتب الذي نطعمه أكثر هو الذي سنشاهده في عالمنا جون ست. أوغستين راديو . كاتب \t وأخافه الذئب الأسود كثيراً، بينما بث الذئب الأبيض في نفسه مشاعر الأمل ثم سأل جدّه أي من الذئبين سينتصر؟ فأجابه الجد بالقول \"النصر سيكون حليف الذئب الذي تطعمه أكثر\" وأنا أعتقد بأن هذه هي طبيعتنا كبشر، أي أن هذين الذئبين يعيشان بداخلنا"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "،في السابق، نحن كنا معنيون ليس حصرا ولكن الى حد كبير، في عملية :بقاء الفرد نيل د. وولش - كاتب كيف انجو ليوم، كيف انجو لأسبوع، كيف انجو .لشهر :في القرن الواحد واالعشرين، نحن نتعلم اننا لا نستطيع التركيز على استراتيجيات بقاء الفرد أنه ما لم نبدأ بدمج تلك الاستراتيجيات ومعرفة كيف يمكننا البقاء على قيد الحياة بشكل جماعي، لن يستمر بقاء اي فرد .على قيد الحياة على المدى الطويل ايضا، لا اريد ان اثير المخاوف، ولكني ادرك .أننا نواجه وقت حرج جدا الآن خلق لاهوت الانفصال التي اسستها البشرية عبر السنوات، خلق ،نظرة انفصالية عن اكون \t سابقاً، كانت سلوكياتنا بشكل عام تتمحور حول البقاء الفردي على مستوى اليوم والأسبوع والشهر ولكننا في القرن الحادي والعشرين بدأنا ندرك بأنه من غير الممكن مواصلة الاعتماد على استراتيجيات البقاء الفردية وقد بدأنا بالاستغناء عن هذه الاستراتيجيات لاستبدالها باستراتيجيات أخرى تسمح لنا بالبقاء جماعياً"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "حيث يطلب من متطوع المشاركة باختبار الإدراك البصري الذي لا يعلمه هو أن المشاركين الآخرين هم ممثلين و هو الشخص الوحيد المشارك بالاختبار الحقيقي و الذي هو فعليا حول مجموعة المطايفة لو سمحت ابدأ الاختبار الذي ستشاركون به اليوم ينطوي على تصور طول الخط مهمتكم هي أن تنظرو إلى الخط في اليسار و تقررو أي من هذه الخطوط الثلاثة في اليمين مساوي لطول ذلك الخط لقد تم إخبار الممثلين باختيار الخط الخاطئ وتمت مراقبة المتطوع لمعرفة إن كان سيعطي جواباً صحيحاً، أم سيكون جوابه خاطئاً بما يتماشى مع آراء بقية المجموعة، في الاختبار الأول، يكون الجواب الصحيح رقم 2 \"الرقم 1\" \"الرقم 2\" \t حيث يقال لأحد المتطوعين بأنه سيشارك في اختبار للتلقي البصري ولكنه لا يعلم بأن المشاركين الآخرين في الاختبار ما هم سوى ممثلين، وأنه الوحيد الذي يجري هذا الاختبار فعلاً لأن الهدف من الاختبار في واقع الأمر هو دراسة تماهي الفرد مع الجماعة"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "أميت جوسوامي دكتوراه في نظرية الكم الفيزيائي - في العلم بدأنا كعلماء فيزياء نيوتينية، وبدأنا التظاهر وكأننا آلات، وكان ذلك نظرة عالمية لبعض الوقت. التي غيرت مع علماء الأحياء القادمة على طول. البيولوجيا تعطي وجهة نظر مختلفة حول الإنسان تماما. تقول البيولوجيا ذلك جيدا، ونحن آلات، ولكن نحن آلات نتمتع بالمنافسة، مع الأخذ بالبقاء، ونحن نقاتل من أجل بقائنا، لذلك نحن نتنافس. لذلك فإن قيمنا العليا هي مهمة فقط إذا كانت مهمة للبقاء. بعيدا عن البقاء، ليس هناك قوة دفع أخرى أو محفز للإنسان. وبسبب هذه الفكرة، وأصبحنا، كما تعلمون، تنافسيين للغاية في مجتمعنا. فإذا كان شخص ما لديه شيء آخر، يجب أن أحصل عليه إذا شخص آخر لا يملك هذا الشيء حتى الآن، لا بد لي من الحصول عليه قبل أن يحصل هو أو تحصل هي عليه. هذه الفكرة هي التي تسبب الفوضى في مجتمعنا. \t في بداية مسيرتنا العلمية، اعتمدنا الفيزياء النيوتونية مفترضين بأننا عبارة عن آلات بشكل أو بآخر لفترة من الزمن ولكن هذه النظرة تغيّرت مع دخول علماء الأحياء على الخط حيث يقدّم علم الأحياء تعريفاً آخر للإنسان ككائن بشكل عام"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "ثم ينتقل الأمر إلى مستوى الحكم العقلي إذ يبدأ المتطوع بالاعتقاد بأنه من المحتمل أن الآخرين يستطيعون رؤية شيء لا يستطيع هو رؤيته وبعد ذلك ينتقل هذا \"الانحراف\" إلى مستوى الإدراك أي أن تصوّر الفرد عن الخطأ والصواب يغدو تابعاً لرأي الأغلبية وعندما نربط هذه الاستنتاجات بما يحدث في عالمنا اليوم يجدر بنا طرح السؤال التالي \"ما هو مدى إدراكنا لتأثير المجتمع؟\" والذي قد يكون العنصر الأقوى في تكوين نفس الإنسان \t ثم ينتقل الانحراف إلى مستوى الحكم العقلي إذ يبدأ الفرد في الاعتقاد بأنه من المحتمل أن الآخرين يرون شيئاً لا يستطيع رؤيته هو ومن ثم يصبح الانحراف على مستوى الإدراك"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "في عام 1971، قرر عالم النفس فيليب زيمباردو-الشهير في يومنا هذا- معاينة ما قد يحدث في حال تم أخذ طلاب عاديين وسليمين تماماً \t في عام 1971، قرر عالم النفس المعروف اليوم فيليب زيمباردو باختبار ما يمكن أن يحدث إذا اخذت طلاب شباب طبيعين و اصحاء تماما"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "المشاكل الموجودة في عالم اليوم لا يمكن أن تحلها عقول خلقتها ألبرت أينشتاين \t لا يمكن حل المشاكل الكبرى بنفس مستوى التفكير الذي اعتمدناه عندما خلقنا المشكلة البرت اينشتاين"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "هناك وحوش في الكون يمكنها إبتلاع نجوم بأكملها و يمكنها تدمير الفضاء نفسه إنها الثقوب السوداء ، على مدى عقود ظلت مختفية تماماً ولكن الآن ، غامر العلماء بإقتحام منطقتهم المجهولة و لقد إكتشفوا أن الثقوب السوداء لا تحكم فقط عا��م النجوم و المجرات بل تؤثر علينا جميعاً هنا على الأرض لأن الثقوب السوداء ربما تكون مفتاح فهم الطبيعة الحقيقية للواقع \t هناك وحوش في الكون يمكنها إبتلاع نجوم بأكملها و يمكنها تدمير الفضاء نفسه الثقوب السوداء إنها"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "إن كان ادّعاء (هوكينغ) صحيحاً معنى ذلك أن معظم القوانين الفيزيائية الحديثة معيبة فتقضي الثقوب السوداء حياتها في التهام النجوم ولا تترك أثراً لما فعلته ما من جسم آخر في الكون يفعل ذلك قد يفني الانفجار الناري لقنبلة نووية كل ما نراه لكن كلّ تلك المعلومات تبقى متناثرة في الكون مهما بلغت درجة تشوّهها حسب نظرية (هوكينغ) ، لا تشوّه الثقوب السوداء المعلومات بل تمحوها تماماً أُطلق هذا الادعاء في عام 1981 فعلقت في هذه الدوّامة منذ ذلك الحين ولم أستطع التخلّي عن مسألة الثقوب السوداء و سرعان ما نما هذا النزاع متخطّياً هذين الرجلين وابتلع معه القوانين الفيزيائية كاملة لم يكن التفاخر بالفوز هو الشغل الشاغل إذ اتّضح أن الادعاء أثّر في نظرتنا إلى الكون \t إن كان ادّعاء (هوكينغ) صحيحاً معنى ذلك أن معظم القوانين الفيزيائية الحديثة معيبة فتقضي الثقوب السوداء حياتها في التهام النجوم ولا تترك أثراً لما فعلته"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "( جيرون .جي. كويستا, طبيب نفساني وعالم انثروبولوجيا اجتماعية ) لا تستطيع ان تفصل بين مايحدث في العالم, وما يحدث في داخل الناس. \t وما نراه في عالمنا اليوم هو انعكاس لما نحن عليه"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "أدرك ليونارد أنّ الثقب الأسود أشبه بكاميرا ذات سرعة عالية جدّاً واتّضح أنه يبطئ سرعة الأجسام فيما تقترب من أفق الحدث حان الوقت لتجربة فكرية أخرى فعاد الثقب الأسود وبوب وأليس لكن هذه المرّة تركب أليس طائرة مزوّدة بمروحة نظرية الأوتار بالنسبة إلى أليس لم يحدث تغيير كبير إذ تجلس في قمرة القيادة وتحلّق بالطائرة فوق أفق الحدث مباشرة ولا ترى طول الوقت سوى محور المروحة المركزي فتلقي المصير المروّع نفسه في مركز الثقب الأسود وهذه المرّة رافقها حطام الطائرة ولكن وجهة نظر بوب أشدّ اختلافاً في البداية يرى المروحة الأولى تأتي إلى الوجود وبعد ذلك عندما تتباطأ السرعة تدريجيّاً يرى المراوح الخارجية تظهر أمام ناظره فتكبر المراوح الواحدة تلو الأخرى لتصبح في النهاية كبيرة بما يكفي لتغطّي الأفق بأسره \t أدرك ليونارد أنّ الثقب الأسود أشبه بكاميرا ذات سرعة عالية جدّاً واتّضح أنه يبطئ سرعة الأجسام فيما تقترب من أفق الحدث حان الوقت لتجربة فكرية أخرى"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "(بيتر جوزيف، مخرج، ناشط) إن الإنسان في واقع الأمر هو عبارة عن كائن اجتماعي صنعته بيئته، أي لا يوجد \"أنا\" و\"أنت\" وعندما تمعن التفكير في أن كل ما تقوم به كان قد تم تلقينه لك بشكل أو بآخر صحيح أنّك قادر على ربط الأمور ببعضها واتخاذ القرارات، ولكن هذه القرارات محدودة بالمعلومات التي تم تلقينها لك واكتسبتها أي أن الفرد ما هو إلا حاصل لعملية هندسة اجتماعية إن صح التعبير وإذا اعتقد أحدنا بأنه منفصل عن كل شيء آخر، أستطيع القول بأن هذه الفكرة غير صحيحة على سبيل الم��ال، ندرك جميعنا بأنه علينا التنفس كي نبقى أحياء ومع مرور الوقت، سيبدأ الناس بفهم فكرة أن سلامتهم مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بسلامة كل ما يحيط بهم \t انت في الواقع كائن عضوي اجتماعي. انت نتاج بيئتك. ليس هناك 'انت' وليس هناك 'انا'. بيتر جوزيف، مخرج، و ناشط - وبمجرد أن تبدأ في التفكير في كيف أن كل شيء تعرفه انت تعلمته من الاخرين، بطريقة أو بأخرى، أنك تضع الأشياء معا، و تتخذ القرارات، ولكن قراراتك لا تتجاوز المعلومات التي اكتسبتها و تعلمتها من الاخرين."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "1951 تجربة آش التجربة آش هي واحدة من أقدم وأشهر قطع علم النفس من البحوث. \t 1951، تجربة آش تعتبر تجربة \"آش\" من أقدم وأشهر الأبحاث في علم النفس"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "في عام 1931 ، كان كارل جانسكي .. باحث في شركة بيل للتليفونات يختبر نظاماً جديداً لإرسال إشارات الراديو عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا ضايقته الأصوات المزعجة في الخلفيّة وبعد عامين من العمل الدؤوب أزال جانسكي معظم التشويش ولكن بقيت إشارة واحدة غريبة و لم تذهب كان صخبها يزيد كلّما وجّه الهوائى نحو كوكبة القوس النجمية الموجودة في قلب درب التبانة \t (في عام 1931 ، كان (كارل جانسكي .. باحث في شركة بيل للتليفونات يختبر نظاماً جديداً لإرسال إشارات الراديو عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا ضايقته الأصوات المزعجة في الخلفيّة"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "المكان و الزمان و الحياة ذاتها أسرار الكون تكمن عبر الثقب الدودي \t عـبــر الـثــقــب الـدودي مع : مورجان فريمان"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "( جيرون .جي. كويستا, طبيب نفساني وعالم انثروبولوجيا اجتماعية ) اذا نحن لا نعاني فقط من ازمة في السياسة, او في الإقتصاد. البشر الآن في ازمة مع انفسهم. \t إذ لا يمكن الفصل بين ما يحدث في العالم، وما يحدث في نفوس الناس أي أن أزمتنا لا تقتصر فقط على السياسة والاقتصاد فحسب بل إننا كبشر نعيش أزمة مع أنفسنا حالياً"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "وبعد اندماج ذرّات الهيدروجين .. وتحولها إلى هيليوم يبدأ النجم بإحراق العناصر الثقيلة فينفد الوقود سريعاً وفي النهاية يتبقى عنصر الحديد فيكون الوقود قد نضب كليّاً وهذا أشبه بعدّاء يصطدم بجدار في الماراثون لكن بخلاف العدّاء القادر على تجديد طاقته بالطعام والسوائل لا مجال للنجم الذي يحتضر للعودة إلى الحياة \t وبعد اندماج ذرّات الهيدروجين .. وتحولها إلى هيليوم يبدأ النجم بإحراق العناصر الثقيلة فينفد الوقود سريعاً وفي النهاية يتبقى عنصر الحديد فيكون الوقود قد نضب كليّاً"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "تم إجراء تجربة \"آش\" مراراً وتكراراً وتشير نتائجها إلى أن الانحراف يحدث بدايةً على مستوى الفعل حيث يدرك المتطوع بأن الآخرين على خطأ، ولكنه يتماشى معهم رغم ذلك \t تم إجراء تجربة \"آش\" مراراً وتكراراً وتشير نتائجها إلى أن الانحراف يحدث أولاً على مستوى الفعل حيث يدرك الفرد بأن الآخرين على خطأ، ولكنه يتماهى معهم بالرغم من ذلك"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "تأمل المأساة البشرية، وتبيَّن من خلال ملكاتك النقدية هذا الذي يجري، من دون الحكم عليه تبيَّن فقط، \"حول أي شيء تدور المأساة الإنسانية في العالم اليوم، وما هو أفضل دور يمكن أن ألعبه فيه؟\" \t تامل المأساة البشرية، وتبيَّن من خلال قدرتك النقدية هذا الذي يجري، من دون الحكم عليه، تبيَّن فقط، \"حول اي شئ تدور الماساة الانسانية هذه، وما هو افضل دور يمكن أن ألعبه فيه؟\""}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "ماذا نفعل إن أردنا رؤية جسم ما أو إثبات وجوده رغم عدم رؤيته؟ يُعرف الثقب الأسود على أنه جسم لا يستطيع حتى الضوء الإفلات منه ، لكن لدينا الجاذبية لنفكر في النظام الشمسى مثلاً الشمس موجودة في مركزه والكواكب تدور حولها تدور الكواكب الخارجية ببطء شديد حول الشمس وكلّما اقتربت الكواكب منها زادت سرعة دورانها حولها لنفترض إذاً أننا أزلنا الشمس يجب أن نستخلص حينئذٍ أن هناك جرماً واحداً كتلته تعادل كتلة الشمس وتدور الكواكب حوله وهذا ما يحدث بالفعل هذه هي النجوم الأساسية تجدون فى الوسط مصدر إشارات الراديو حيث نظن أنه موقع الثقب الأسود وهذا هو أفضل نجم تعقبنا حركته طيلة 15 عاماً لتسجيل مداره الكامل \t ماذا نفعل إن أردنا رؤية جسم ما أو إثبات وجوده رغم عدم رؤيته؟ يُعرف الثقب الأسود على أنه جسم لا يستطيع حتى الضوء الإفلات منه ، لكن لدينا الجاذبية لنفكر في النظام الشمسى مثلاً"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "كان هناك بئر في مدينتي في الميسيسيبي كان يفتنني بالنظر في أعماقه المظلمة عندما كنت أحاول رؤية ما يكمن في القاع كنت أجلس هناك و أرمي الأحجار فيه محاولاً سماع طرطشة المياه الخافتة لكن ما كان يجيبني سوى الصمت و ذات يوم أخذت لعبة جندي ضئيلة و صنعت له مظلة من منديل قديم و راقبته وهو يهبط لأسفل \t (كان هناك بئر في مدينتي في (الميسيسيبي كان يفتنني بالنظر في أعماقه المظلمة عندما كنت أحاول رؤية ما يكمن في القاع كنت أجلس هناك و أرمي الأحجار فيه محاولاً سماع طرطشة المياه الخافتة"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "، ترون الحبر الأحمر يدور فى دوامة لكن إن انتظرنا بضع ساعات فسنجد أن الحبر الأحمر ينتشر في الماء كليّاً فتعتقدون أن المعلومات ضاعت تماماً ولا يستطيع أحد أن يعيد تركيبها لكن بحسب المبادئ الفيزيائية مازالت المعلومات موجودة وإذا أمكننا رؤية كلّ جزئ يمكننا إعادة تركيب المعلومات يصعب جدّاً على البشر أن يعيدوا تركيب هذه الحركات ويتتبّعوها لكن قوانين الفيزياء تشير لوجودها \t ، ترون الحبر الأحمر يدور فى دوامة لكن إن انتظرنا بضع ساعات فسنجد أن الحبر الأحمر ينتشر في الماء كليّاً فتعتقدون أن المعلومات ضاعت تماماً ولا يستطيع أحد أن يعيد تركيبها"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "الترابط ديف شيرمان دكتوراه ستراتيجية الاعمال، خبير الاستدامة في أحدث تقرير الصادر عن المنتدى الاقتصادي العالمي عن المخاطر العالمية يقدم \"خريطة ترابط مخاطر\" مذهلة انها تكشف بكل وضوح كيف أن كل المخاطر العالمية مرتبطة مع بعضها ومتشابكة, بحيث أن المخاطر الإقتصادية, البيئية, ��لجيوسياسية, الاجتماعية والتكنولوجية تكون مترابطة بشكل كبير. كارثةٌ في منطقة معينة, ستقود بسرعة الى كارثة في منطقة اخرى الترابط والتعقيد في هذه الخريط, مقارنتاً مع دهشتنا ازاء التأثير وسرعة الأزمات المالية الاخيرة, يوضح التضارب الحاصل بين النظم التي بنيناها, ويبين بشكل تام كيف اصبحنا منفصلين محاولاتنا لإدارة هذه النظم, مجزأة ومبسطة, ولا ترقى الى مستوى التحديات التي نواجهها اليوم. \t الترابط دايف شيرمان دكتوراه في استراتيجية الاعمال، خبير استدامة تقرير اخر المخاطر العالمية ، الناشر المنتدى ااقتصادي العالمي يقدم \"خريطة ترابط المخاطر\" مذهلة في المنتدى الاقتصادي العالمي"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "يكشف القرن الــ21 عن عالمٍ في مفترق طرق ٍأعتقدُ بأن الإنسانيةَ قد وصلتْ إلى مفترقِ طريق لا أُحب أن أبدو مبالغا أو مثيرا للمشاعر، لكن هذه حقيقة أعتقد بأن جنسنا، الجنس البشري، على أعتاب مرحلة ينبغي أن نتخذ فيها قرارا حول أنفسنا إننا نتخذ قرارا بالغ الأعمية حول من نكون؟ وماذا نختار أن نكون حقا؟ من نحن؟ و ماذا نختار أن نكون حقا؟ من نحن؟ وماذا نختار أن نكون حقا؟ \t القرن 21 يكشف عن عالم في مفترق الطرق انا اعتقد ان الانسانية قد وصلت الى مفترق طريق انا اكره المبالغة, ولا اريد ان اجعل الامر مثيرا ولكن هذه حقيقة"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "لا يوجد المزيد من توليد الحرارة ولا الطاقة تحدث في باطنه ، فتستمر الجاذبية في عملها ونظراً لانعدام تفاعلات نووية تُولّد ضغطاً كافياً ليدعم النجم نفسه فسينهار ببساطة وتتولّد حينئذٍ موجة صادمة تتحرك هذه الموجة لتكتسح النجم بالكامل وتفجّره وتُعرف هذه الظاهرة بالسوبرنوفا سكرات موت النجوم العملاقة من أكثر الظواهر التي شهدها علماء الفلك إثارة شهد مراقبو النجوم الصينيّون إنفجار أحد النجوم في عام 1054 كان الانفجار من السطوع بحيث أمكن مشاهدته في وضح النهار ثمّ إنفجر نجمان آخران منذ نحو 400 عام تترك هذه الإنفجارات الهائلة مخلّفات من الغاز والغبار يبلغ قطرها آلاف السنوات الضوئية مازالت مرئيّة ومتمدّدة حتّى هذا اليوم لكن ليس الإنفجار ما يثير إهتمام الباحثين عن الثقوب السوداء إنما ما يحدث في مركز النجم المحتضر لم يسبق لعلماء الفلك المعاصرين أن شهدوا إنفجار نجم في مجرّتنا لكن تتوقع الفيزياء النظرية .. أنه إذا كان نجم كبيراً بما يكفي فلابد من أن يتقلص لُبّه المنهار ليكوِّن ثقباً أسود \t لا يوجد المزيد من توليد الحرارة ولا الطاقة تحدث في باطنه ، فتستمر الجاذبية في عملها ونظراً لانعدام تفاعلات نووية تُولّد ضغطاً كافياً ليدعم النجم نفسه فسينهار ببساطة وتتولّد حينئذٍ موجة صادمة"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "حين نقارن نجماً في ريعان شبابه بعدّاء بدأ الماراثون بانتعاش وراح يستهلك الأكسجين بشكل هائل نفس الأمر يحدث مع النجوم حيث تندمج ذرّات الهيدروجين داخلها ببطء لتكوّن الهيليوم و يتزود النجم بطاقة هائلة كلما احترقت ذرّة هيدروجين \t حين نقارن نجماً في ريعان شبابه بعدّاء بدأ الماراثون بانتعاش وراح يستهلك الأكسجين بشكل هائل نفس الأمر يحدث مع النجوم حيث تندمج ذرّات الهيدروجين داخلها ببطء لتكوّن الهيليوم"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "تحليل للشبكات الاجتماعية، أحدث النتائج عند معاينة آخر الأبحاث التي أجرتها كلية الطب في جامعة هارفرد حول \"العدوى الاجتماعية\" Social Contagion وبالرغم من أننا ندرك بشكل فطري أن المرء يتأثر بالمحيطين به سنرى بأن النتائج تشير إلى أن الناس يصابون بالبدانة على شكل مجموعات ويشعرون بالسعادة على شكل مجموعات ويتركون التدخين على شكل مجموعات \t تحليل شبكات التواصل الاجتماعي، أحدث النتائج أجرت كلية الطب في جامعة هارفارد في الآونة الأخيرة بحثاً حول \"العدوى الاجتماعية\" Social Contagion وفي حين ندرك بشكل فطري أن المزاج العام من حولنا يؤثر علينا"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "\"هذا النجم الذى أُطلق عليه \"إس 2 كان يتحرك بسرعة هائلة عند بلوغ الموقع الأقرب من الجرم المركزى المظلم سجل (راينهارد) وفريقه سرعة تحرك وصلت لـ 11مليون ميل في الساعة نستنتج إذاً أن هناك كتلة مركزية واحدة عند موقع مصدر الإشارات الراديوية وتبلغ كتلته 4 مليون ضعف كتلة الشمس ما من جسم يمكن أن نصدق وجوده غير الثقب الأسود \t وهذا هو أفضل نجم تعقبنا حركته طيلة 15 عاماً لتسجيل مداره الكامل \"هذا النجم الذى أُطلق عليه \"إس 2 كان يتحرك بسرعة هائلة عند بلوغ الموقع الأقرب من الجرم المركزى المظلم"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "نحن نتصور بأن المشكلة مشكلة سياسية ومن ثم نقول،آه ، حسنا لابد أن المشكلة مالية ليست المشكلة سياسية ولا مالية، وهي كما هو بين بالمناسبة ليست عسكرية لا تحدد لك الظروف هويتك، إنما تكشف لك عن حقيقتك والعالم الذي نعيش فيه الآن، تتغير فيه الظروف بسرعة كبيرة، بحيث إننا أصبحنا مكشوفين. ليست هناك مشكلة محددة،ما نسميه مشكلة هو في الحقيقة تحول لذا فإنني أرى أزماتنا الحالية باعتبارها نقطة تحول للإنسانية \t نحن نتصور بان المشكلة سياسية ومن ثم نقول, اه , حسنا ينبغي ان تكون مشكلة مصرفية نقدية المشكلة ليست سياسية وهي ليست مصرفية, وهي بالمناسبة ليست عسكرية ... بالتاكيد"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": ".الأزمة التي نواجهها الآن هي فعلا فريدة من نوعها للغاية .نحن كلنا معا في هذا النظام المغلق، ولا يمكننا بعد الآن ان نعمل كما يحلو لنا .لقد فقد زعماء العالم قدرة ادارة الناس تونس كانون الثاني 2011 مصر شباط 2011 اسبانيا آذار 2011 ،بريطانيا آذار 2011 - وكأن العالم قد بدأ بالتحرك دون كبح اليونان أيار 2011 - وبالعكس وفقا لقانون جديد - من الترابط، والترابط تشيلي حزيران 2011 - .القانون الخاص بالأنظمة المتكاملة إسرائيل تموز 2011 الهند آب 2011 وهنا نرى ان زعماء العالم، في الاساس ليس باستطاعتهم أخذ القرار - ،كانت مجموعة الثمانية او مجموعة العشرين الولايات المتحدة أيلول 2011 .وحتى لو توصلوا لقرار ما، يكونون عاجزين عن تحقيقه \t في الواقع، إن الأزمة التي نواجهها اليوم فريدة من نوعها للغاية فنحن كلنا مرتبطون ببعضنا البعض ضمن النظام ذاته ولم يعد بمقدورنا فعل ما يحلو لنا في هذا النظام"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "\"الرقم 1\" وهنا مجدداً يكون الجواب الصحيح \"الرقم 2\" \t \"الرقم 1\" وهذه المرة، سيكون الجواب الصحيح ��و \"الرقم 2\" أيضاً"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "حقّق ( راينهارد غينزيل ) الاكتشاف الحاسم الأول لثقب أسود والأكثر من ذلك ، أن فريقه وجد جُرماً لابدّ من أنه ابتلع ملايين النجوم خلال حياته يدعوه علماء الفلك بالثقب الأسود فائق الضخامة .. لكن رغم ضخامة هذا الاكتشاف سيتصدر لائحة إكتشافات عدّة شديدة الغرابة والإزعاج فيما يلي سون نتعرف على ما يحدث داخل الثقب الأسود ماذا يحدث للنجوم والكواكب و حتى الناس إن اقتربوا كثيراً من هذه البالوعة الكونيّة ؟ ما من تلسكوب قادر على رؤية ما بداخل الثقوب السوداء ولفهم كيفية قيامهم بانحراف الواقع يجدر بنا الكفّ عن النظر وتعلّم كيفيّة الإصغاء \t حقّق ( راينهارد غينزيل ) الاكتشاف الحاسم الأول لثقب أسود والأكثر من ذلك ، أن فريقه وجد جُرماً لابدّ من أنه ابتلع ملايين النجوم خلال حياته يدعوه علماء الفلك بالثقب الأسود فائق الضخامة"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "تخيّلوا أنّ هذا البالون نجم ويبقى النجم حيّا عبر حرق الوقود النووي فتنشأ عناصر أثقل كالاسفنج وتتولّد الطاقة كتلك التي تولّدها قنبلة وفيما ينفد وقود النجم تأخذ حرارته في الانخفاض وبذلك لا يسعه دعم نفسه إثر انعدام الضغط الكافي فيبدأ بالانهيار على نفسه تحت تأثير وزنه ويستمر هذا الانهيار إلى أن يتقلص حجمه بشدّة بحيث تبدأ المادة بالانضغاط و عند هذه المرحلة يصبح النجم أكبر من الأرض نوعا ما فيدعم نفسه عبر تداخل جسيمات ذرّاته لكن إن كانت كتلته تبلغ ضعفي كتلة الشمس فسينهار أكثر فأكثر ونظراً لانعدام الضغط الذي يقاوم الانهيار سيستمر النجم بالانهيار إلى أن يكوّن ثقباً أسود \t تخيّلوا أنّ هذا البالون نجم ويبقى النجم حيّا عبر حرق الوقود النووي فتنشأ عناصر أثقل كالاسفنج وتتولّد الطاقة كتلك التي تولّدها قنبلة"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "وبعد مضي يوم على بدء التجربة، نشبت حالة شغب في هذا السجن الافتراضي وقد بدأ السجانون بإذلال السجناء بفرض العقوبات الجسدية، وغدا بعضهم سادياً للغاية ومن ناحية أخرى، بدأ السجناء يعانون من انهيارات عاطفية لدرجة اقتضت إخراج بعضهم مبكراً من التجربة التي تم إيقافها بشكل كامل بعد 6 أيام \t في احدى ايام التجربة، اندلعت أعمال شغب. بدأ الحراس بإذلال السجناء. و استخدام العقوبات البدنية. البعض منهم اغرقوا في السادية \"الرغبة في تعذيب الاخرين\" و السجناء بدت عليهم علامات الانهيار العاطفي. البعض منهم تم اخراجهم من التجربة مبكرا, و بعد ستة ايام فقط اصبح ملزما ايقاف التجربة بشكل كامل"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "الذئب الأسود الذئب الأبيض هناك قصة قديمة -عن الجد الذي يتحدث مع حفيده في كوخ فيقول الحفيد: \"حلمت الليلة الماضية، في الحلم كان هناك اثنين من الذئاب داخل قتال، ذئب أسود و ذئب أبيض .لكن يا جدي إن الذئب الأسود أرعبني بينما الذئب الأبيض جعلني أشعر بالأمل \t هناك قصة قديمة تقول بأنه فيما كان أحد الرجال الطاعنين في السن جالساً مع حفيده أخبر الحفيد جده عن حلم رآه في الليلة السابقة، فقد رأيت ذئبين يتقاتلان، أحدهما أسود والثاني أبيض"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "(لكن ادّعى (ستيفن هوكينغ أن هناك مواقع مميّزة في الكون يصبح كسر ذلك القانون فيها ممكناً ماذا يحدث للمعلومات التي تهوي في الثقب الأسود؟ أجاب (ستيفين) أنها تهوي في الثقب وتختفي كلّياً من الكون أتى هذا الادّعاء كانتهاك جوهري لأقدس القوانين الفيزيائية كما أنه صعقنى شخصيّاً \t (لكن ادّعى (ستيفن هوكينغ أن هناك مواقع مميّزة في الكون يصبح كسر ذلك القانون فيها ممكناً ماذا يحدث للمعلومات التي تهوي في الثقب الأسود؟"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "ولكن الآن، المجتمع البشري يصبح ايضا مندمج الى حد كبير وكأنه نظام واحد مغلق تشمل العالم كله. \t ولكننا نشهد في يومنا هذا زيادة مضطردة في تكامل وترابط المجتمعات البشرية التي أصبحت شبيهة بمنظومة واحدة مغلقة تغطي شتى أصقاع الكوكب"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "حالفنا الحظ - أنا ونيكولاس كريستاكيس- بالعثور على مصدر في دراسة فرامنغهام للقلب لم نكن لنتخيّل أننا قد نعثر عليه كانو يطرحون على الناس طوال 32 عاماً أسئلة من قبيل \"من هم أفراد عائلتك؟\"، \"أين تعمل؟\"، \"أين تقطن؟\" والأهم من ذلك كله \"من هم أصدقاؤك؟\" (د. جيمس فولر، عالم اجتماعي) وللمرة الأولى، وبما أننا نمتلك الآن بيانات كهذه، أصبح بإمكاننا الحصول على نظرة من فوق على الشبكات التي نعيش ضمنها (د.نيكولاس كريستاكيس، طبيب وعالم اجتماع) كانت لدينا مقاييس مثبتة عن مشاعر متنوعة، بما فيها السعادة وما أردنا إثباته- ونجحنا في ذلك- هو أن سعادة أحدنا لا تعتمد فقط على أفكار ومشاعر وسلوك هذا الشخص فحسب بل تتعلق أيضاً بأفكار ومشاعر وسلوك الناس الذين يرتبط بهم المرء مباشرة، مثل الأصدقاء، والأشقاء، وشريك الحياة، والجيران، وزملاء العمل، وما إلى ذلك وبالأشخاص الذين يرتبط هؤلاء الأشخاص بهم، وحتى بالأشخاص الذين يرتبطون بالأشخاص المرتبطين بي تبيّن لنا هذه النتائج أنه ليس فقط السلوكيات تنتشر على شكل شبكات، وإنما تنتقل المشاعر أيضاً على شكل شبكات ونعتقد بأن ذلك يؤدي بدوره إلى نشر أفكار وأنماط سلوكية شائعة \t كنت و نيكولاس كريستاكيس محظوظين جدا اذ وجدنا مصادر في دراسة فرامنغهام للقلب لم نتخيل أننا سوف تجده. فهم كانوا يسألون الناس لاثنين وثلاثين عاما، \"من هم أفراد عائلتك؟ أين كنت تعمل؟ أين كنت تعيش؟ و الاهم من كل هذا من هم اصدقاءك؟ هذه هي المرة الاولى نمتلك فيها معلومات من هذا النوع"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "\".هذه طريقة كونية في النظر الى الامور وتقول \"كل شيء منفصل عن كل شيء آخر وخلقت نظرة الانفصال الكوني نظرة انفصال اجتماعية، و نمط اجتماعي مفاده انا هنا، انت هناك، ومصالحنا .لن تلتقي، إلا في حالات معينة في حال التقت، سوف نحاول التعاون، ولكن اذا تضاربت مصالحنا او لدينا مصالح منفصلة، قد اضطر للأذى - في الواقع، قد اضطر للقتل ،ولكن ان لم تلتقي مصالحنا، اذا كانت منفصلة قد اضطر للأذى - في الواقع، قد اضطر للقتل \t حيث تقول هذه النظرة التقليدية بأن الأشياء مفصولة عن بعضها البعض وبدورها، أدت هذه النظرة الكونية التقسيمية إلى نشوء نظرة تجزيئية موازية على الصعيد الاجتماعي وهي تقول بأن مصالح الأفراد والجهات المختلفة لا تلتقي"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-ar.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - ar", "text": "وقد كان الدافع وراء الكثير من التقدم الذي أحرزناه في الحضارة الإنسانية من خلال التنافس الأناني. الناس في محاولة التفوق على بعضها البعض، والتي تخلق علوماً أفضل و تكنولوجيا أفضل، الخ ومع ذلك، نحن الآن في مرحلة حيث أصبحت هذه الأنا متطرفة جدا بحيث لا تتوقف عند شيء من أجل أن تكون أكثر من ذلك، أو أن تملك أكثر من ذلك، أكثر من الآخرين. \t لطالما قام جزء كبير من تقدمنا وحضارتنا البشرية على المنافسة المتمحورة حول المصلحة الذاتية إذ يحاول الناس التفوق على الآخرين، مما يؤدي إلى تطوير العلم وتحسين التكنولوجيا وما شابه ولكننا وصلنا إلى نقطة غدت فيها هذه النزعة \"الذاتية\" مفرطة للغاية"}
|
158/aka_Latn-swe_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,245 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Gözlerinden anlaşılıyor.Çünkü tüm gördüklerini kabullenen ve uyanmayı bekleyen birinin bakışları bunlar. \t Gözlerinde görebiliyorum. Gördüğü şeyi, uyanmayı umduğu için kabullenen bir adamın bakışlarına sahipsin."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "PAMM \t Svenska"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Wiase afana nyinaa \t Puig den Ros"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ve tam \"World of Warcraft\" üyeliğimi... ...yenilemek üzereydim ki, \t Ve tam \"World of Warcraft\"... ...üyeliğimi yenilemeyi düşünürken."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Şimdi, ne zaman isterlerse Coca Cola içebileceklerdi. \t Artık istedikleri an tadını çıkarabileceklerdi."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İşte bu duygu seni bana getirdi .Neden bahsettiğimi anlıyor musun? \t İşte bu düşünce seni bana getirdi. Neden bahsettiğimi biliyor musun?"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Komşular ve dükkan sahipleri şakalardan kurtulmak için rüşvetler vermeye başladılar ve çocuklar da... ...sorun çıkarmamaları ve şeker toplamaları için kapı kapı dolaşmaya yönlendirildiler. \t Dükkan sahipleri ve etraftaki kimseler, çocukları yaramazlık yapmadan uzaklaştırmak için onlara... ...ikram veya hediye veriyorlardı ve başka kimselere gitmelerini sağlayıp sorun çıkmasını önlüyorlardı."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bütün hayatın boyunca hissettiğin bir şey.Yanlış giden bir şeyler var.Ne olduğunu bilmiyorsun... ...ama bir kıymık gibi batıyor ve giderek seni delirtiyor. \t Bunu hayatının her parçasında hissettin. Dünyada ters giden şeyler var. Ne olduğunu bilmesen de... ... aklını karıştırıyor ve seni çılgına çeviriyor."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İnsanlar şişe Coca Colayı daha çok sevdiler. \t Şişe Coca-Cola'ları insanlar çok sevdi."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Artık insanlar gerçeğini aldıklarından emin olabileceklerdi. \t Artık insanlar gerçek tadı satın aldıklarını anlayabiliyorlardı."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Personal settings \t Inställningar för ett flertal hårdvaruenheterPersonal settings"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "1919da,Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı Robert Woodruff şirketin yeni baskanı oldu. Bay Woodruff'un hedefi herkesin,heran,heryerde Buz gibi Coca Cola icebilmesiydi. \t 1919 yılında, Candler, şirketi bir grup yatırımcıya sattı ve yakın zaman içinde Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu. ve yakın zaman içinde Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t nödvändig virtuell storlek passar inte tillgänglig storlek: nödvändig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama elinden gelse onu muma batırıp müzeye götürürdü. \t Ama onu müzesi için balmumuna daldırdığını hayal eder."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hele tüm bu yaşadıklarımdan sonra. \t Sonrasını boşver ben sorunu hallettim."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Araştırabilirdi kurbanları Londra'nın sislerinde. \t Arayacaktır kurbanlarını Londra'nın sisinde."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama kazdığı yer annesinin çiçek tarlasıydı. \t Sonradan anladı annesinin çiçek bahçesini kazdığını."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Kıyamet gününün geldiğini biliyordu. \t Biliyordu Vincent sürüldüğünü kıyamet kulesine"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Burdasın çünkü bir şeyin farkındasın. \t Buradasın çünkü bildiğin bir şey var."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hava da çok güzel, istediğin gibi oyna. \t Güneşli güzel bir hava var bence kaçırma"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tüm bunları aşacağız değil mi? \t Birlikte de üstesinden geleceğiz, değil mi?"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bir gece, tüyler ürperten bir kitap okurken. \t Bir gece, okurken korkunç bir hikaye"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Otantik Ve eğlenceli. \t Özgün ve eğlenceli"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Location, $date \t PlatsLocation, $date"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent da duvarları kendine destek etti. \t Vincent sırtını yasladı destek aldı duvardan"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tıpkı sizin ülkenizdeki gibi Yerel siseleyici firmalarca üretilip satılıyor. \t Tıpkı sizin şehrinizdeki gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tabuttan gelen ses korkunç şeyler istiyorken... ...iskelet eller uzandı çatlak duvarlar içinden. \t Sıraladı tabutundan korkunç isteklerini Gördü Vincent ona uzanan iskelet ellerini"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Her daim kibar konuşan bir kuzucuk. \t Genelde nazik ve sözünde duran biri."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tüm Amerikayı sarmaya başladı. \t Coca-Cola tüm Amerika'da yayılmaya başladı."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "200'den fazla ülkede satılıyor. \t Ve 200'den fazla ülkede insanlar bu içeceğin tadını çıkarıyor."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Foforɔ \t Övrigt"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "2.5 milyon yıldan beri Dünya iklimi buz devrinden... ...daha ılıman dönemlere doğru bir dönüşüm içindedir... ...ama son yüzyıl içinde sıcaklık, 3.4 Cantigratlık farkla... ...olağandışı şekilde hızlı yükselmiştir. \t 2.5 milyon yıldır yeryüzü iklimi buz devrinden... sıcaklığın arttığı dönemlere kadar değişiklikler gösterdi. ...fakat geçen yüzyılda dünyanın ısısı... ...aşırı derecede arttı."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Akasa \t Språk"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sadece 7 yaşındasın ve benim çocuğumsun. \t Daha yedi yaşındasın ve benim oğlumsun"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent Malloy 7 yaşında bir çocuk. \t Vincent Malloy yedi yaşında."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Edit individual (contextual menu) \t Infor_mationEdit individual (contextual menu)"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sana neden burada olduğunu söyleyeyim. \t Neden burada olduğunu söyleyeyim."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Halloween, ölülerden balkabaklarına ve muzipliklere ... ...uzanan karma bir bayramdır. \t Cadılar bayramı, ölülerin katılımından tutun balkabakları ve şakaların... ...birleşiminden oluşan bir bayramdır."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Dedi ki: Hadi izin verdim, çık dışarıya. \t \" İstersen çıkıp oynayabilirsin dışarıda"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Karanlık koridorları, yalnız ve perişan gezinebilirdi. \t Yalnız ve işkence görmüş, karanlık koridorları merak eder."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Evet efendim!Şişeler.Halk ,alıp evlerine götürebilirdi.\" \t \"Evet bayım! Şişe. İnsanlar şişeleri alıp evlerine götürebilirler.\""}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Göçmenler kendileriyle birlikte, suda elma yakalamak, komşularına şakalar yapıp mesela bahçe kapılarını sökmek gibi pek çok... ...bayram geleneğini de beraberlerinde getirdiler. \t Biblolar ve komşuların kapılarını söküp almak gibi... ...şakaları barındıran birçok adetlerini... buraya da taşımışlardı."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Abasɛm \t Version"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tüm bunlar,2000 yıl önce kültürleri Avrupayı etkisi altına alan Keltlerle başladı. \t Cadılar Bayramı kültürlerini 2,000 yıl önce Avrupa'ya yaymış olan Keltlerle başlamıştır."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "kwa bi akoa (5) \t Égoïne (5)"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "O gece aynı zamanda Keltlerin yılbaşı gecesiydi. \t O gece Keltlerin yeni yılı olarak kabul edilirdi yıllar içinde kendisine önemli bir yer edindi."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Doğal olarak enerjinin geri kalanıyla atmosferde sıkışan gazlar dünyanın ısınmasına neden olur. \t Atmosferdeki kendiliğinden oluşan gazlar bu enerjinin bir kısmını emmez ve geri yansıtırlar"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Bu iki bayram da ölümden sonraki yaşamla ilgili olmalıydı.\" \t \"Tüm bu bayramlar ahiret ve ölümden sonrası ile alakalı olmalı."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Öyle popüler oldu k,i rakipleri şirketi satın almaya çalıştılar. \t Coca-Cola'nın popülerliğinden ve başarısından faydalanmak isteyen rakipler oldu."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Lezzetli \t Enfes"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "1 Kasım, ölmüş dindarların ve şehitlerin anısına Azizler Yortusu olarak kutlanmaya başlandı. \t Ve 1 Kasım günü ölen kişileri anmak adına Azizler Yortusu olarak ilan edildi."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Speglar"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama Bay Candler bu fikri çok aptalca buldu. \t Bay Candler bunun çok saçma bir fikir olduğunu düşündü."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Honam University \t Hoppa över Navigation"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Nwomasua \t Utbildning"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Güzel eşinin portresiyle bir başına kaldı. \t Tek başına güzel eşinin resmini seyredecekti."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Çünkü kendi hayatım üzerinde kontrolüm olmadığı fikrinden hoşlanmıyorum. \t Çünkü hayatımın kontrol etmeye edildiği fikrini sevmiyorum."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Gömülmüştü güzel eşi diri diri! \t Bu korkunç haberlerle yaşayamazdı."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Gittikçe daha fazla insan tarafından keşfedilen bu yeni içecek, \t Bu muhteşem içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı,"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Kutuplarda buzullar küçülüyor. \t Arktik Denizi buzulları erimeye devam ediyor."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yeni şişenin bir benzeri daha yoktu,hemen ünlü oldu. \t Eşi benzeri olmayan yeni şişenin ünü kısa sürede her yere yayıldı."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu basit önlemlerle Dünya'nın gelecekte daha serin kalması sağlanabilir. \t Bu basit tasarruflar Dünya'yı gelecekte daha serin tutmaya yarayabilir."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Belki de yanılıyorumdur. \t Ama artık böyle düşünmüyorum."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ne olduğunu bilmek istiyor musun? \t Bunun ne anlama geldiğini bilmek ister misin?"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bazı bilimadamları bu gizemlerin kozmik bağlantıları oluğuna inanıyor. \t Bazı bilimadamları bu gizemlerin arasında evrensel bir bağlantı olduğuna inanıyor."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Daha sonra kafası çalışan adamlar olan, Thomas ve Whitehead'in aklına bir fikir geldi. \t Bir gün Thomas ve Whitehead isimli zeki ikilinin aklına bir fikir geldi."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Coca Cola büfelerde çok içiliyordu, peki şişelere konulsaydı? \t Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Küçük şakacılar tanınmamak için maske takıyorlardı. \t Küçük muzipler tanınmamak için maske takarlardı."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sesi çok yumuşak ve kısıktı. \"Bu gölge bir parçası, ruhumun dışarıda. \t Okurken Edgar Allen Poe'dan Kuzgun şiirini: \" Ruhumun gölgesi"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "owuo na ɛno mmira (255) \t Ngeunélou kôr (221)"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Google TalkYahoo! \t Anpassade meddelanden...Google TalkYahoo!"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Dışarıya çıkta çocukluğun belli olsun. \t Çıkıp dışarıda oynamanı istediğimi biliyorsun. \""}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Dünya'nın en bilinen markası. \t O, dünyanın en çok tanınan markası."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu içecek tüm zamanların en muhteşem içeceklerinden biri oldu. \t Böylelikle şimdiye kadar ki en serinletici içeceği buldu."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Başaramayacaktım. \t Başaramadım!"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent, konuşmak istedi, fakat başaramadı. \t Vincent konuşmaya çalıştı ama yapamadı"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Öyle aptalca buldu ki,bu iki adama ,istedikleri kadar Coca Cola şişeleyebileceklerini söyledi. \t Aslında saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişelere koymalarına izin verdi."}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Agoro na anigye \t Spel och underhållning"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bütün korkuları film gibi geçerken kafasının içinden... ...korkunç çığlıkları oluştu kahkahası içinden. \t Hayatındaki her bir korku düşlerinden süzüldü Deli kahkahası korkunç çığlıklara dönüştü"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Böyle korkunç bir haberle yaşanabilir miydi? \t Canlı canlı gömülen güzel karısıydı."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Kimse tam olarak bilmiyor ancak biz Coca cola nın dunya kurulduğundan beri var olduğundan eminiz. \t Hiç kimse emin değil ama en başından beri Coca- Cola nın var olduğunun farkındayız."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Szevasztok! Robi nagy baj! Nem sikerült megfelelő kurvákat beszerveznünk a legénybúcsúdra. \t Vi kan inte ha det så här längre"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bunların üstesinden geleceğiz , değil mi? \t Birlikte de üstesinden geleceğiz, değil mi?"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Küresel ısınmayla ilgili öğrenilecek çok şey olmasına rağmen... ...birçok kuruluş küresel ısınmayı azaltmak için bu gazların kesilmesi gerektiğini savunuyor. \t Küresel ısınma hakkında hala öğrenecek çok şeyimiz olmakla birlikte... ...birçok çevre örgütü üyesi sera salınımını azaltarak global ısınmanın etkilerini önlemeye çalışmakta."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Onlar da karbonatlı su ekleyeceklerdi ve böylece Coca Cola şişeye girmiş oldu. \t Soda ve Coca-Cola karışımı içeren şişeler satışa sunuldu."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Rennya \t mekanismen för ren"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "30ların sonlarında şaka mı şeker mi sözü bayram selamlaşmasına dönüştü. \t 1930'un sonlarında, \"Şeker mi Şaka mı\" cümlesi Cadılar Bayramı ile özdeşleşti."}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Aslında şimdiki Coca Cola yazısı da onun el yazısı idi. Bu yeni moda içecek Atlanta da kulaktan kulağa yayılırken, Satışlar artmaya başladı. \t Gerçek şu ki el yazısıyla şimdiki ünlü markasını yarattı. rağbet gören bu yeni içecek Atlanta çevresinde yayıldı ve satışları artmaya başladı."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Elbette Bay Candler'in satmadığı bir şey vardı:gizli formül. \t Elbette, Bay Candler'ın satmadığı tek şey kolanın gizli formülüydü."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Wanda GNOME apataa no \t GNOME-fisken Wanda"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Bio... \t Fler..."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Den mystiske GEGL"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bilinmesi gereken ise, yükselen sıcaklığın dünya için ne anlama geldiği. \t Artan sıcaklığın, dünya için ne anlama geldiğini bilmek gerekiyor."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "O da neydi? \t O da ne?"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tamam tamam \t Peki peki"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Aksayıp, sendeledi ve yere serildi. \t Bitkin ve ölü hissedip yığıldı halıya"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Mezarların ötesinden eşinin çığlığını duydu. \t Duydu eşinin mezarından seslendiğini"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Nihayet.Hoşgeldin Neo! tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus. \t Nihayet hoşgeldin Neo! Tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Samhainde,köylüler hayaletleri insanların arasından ruhlar alemine göndermek için büyük bir ateş yakarlardı. \t Samhain festivalinde, köylüler toplanıp ölü ruhları kovmak için büyük şenlik ateşleri yakarlardı ."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Dr Pemberton un muhasebecisinin adı Frank Robinson idi Ve bu içeceğe Coca Cola adını vermek onun fikriydi. \t Dr Pemberton'ın bu icadına Coca-Cola adını verme fikri, muhasebecisi Frank Robinson'a aitti."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Annesinin dediği: Yakalanmadın ve ölmedin. \t Annesi ona şöyle söyledi: \" Ne ev hapsetti seni ne de ölüyorsun"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "O şeref bana ait. \t Hayır, o şeref bana ait."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "(adwenkyerɛ biara nni hɔ) \t (inga förslag)"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yaşıtları çocuk kitapları okurdu. \t Diğer çocuklar okurken Go, Jane, Go! gibi kitapları."}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Intanɛt \t Internet"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bazı iklim türlerinde belisiz değişiklikler kaydediliyor. Bazılarına göre, yükselen deniz seviyisi nedeni ile kıyı bölgeler sular altında kalacak. \t Bazı iklim türleri belli belirsiz değişiklikler gösteriyor... ...kimilerinin tahmini ise deniz seviyesinin kıyı bölgelerin sular altında kalmasına sebep olabilecek şekilde yükselmesi."}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Zombi köpeğinin gölgesini gördü. \t Gördü köle zombisi Abercrombie'yi"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "presence \t Frånkoppladpresence"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Korkunç suçlar değildi sadece düşünceleri. \t Düşünmezdi sadece korkunç suçları."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Evrenin en ferahlatici içeceği. \t Evrendeki en serinletici içecek."}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "foo has left the room \t %s har lämnat rummetfoo has left the room"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sanırım şu anda kendini tavşan deliğinden yuvarlanan Alice gibi hissediyorsun. \t Şuan tavşan deliğine yuvarlanmış Alice gibi hissediyor olmalısın."}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Kalkabilir mi acaba! sanmıyorum bir daha...\" \t Bir daha kalkar mı ? Asla... \""}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Dr Pemberton bu icadının olağanüstü geleceğini asla hayal edemezdi. 1888 de gizli formülü,daha sonra Coca cola üretim ve dağıtım şirketini kuran \t Pemberton buluşunun şaşırtıcı geleceğini hiç düşünmemişti 1888 de Asa Candler isimli işadamına gizli formülden sattı."}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Şaka mı şeker mi aslında bir haraç isteğiydi.\" \t \"Şeker mi şaka mı oyunu özünde şantaja dayanıyordu.\""}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Oyunların hepsini uyduran da kendinsin. \t Tüm bu oyunları kafandan uyduruyorsun"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Coca cola nın gizli formülünü. \t Coca-Cola nın gizli formülünü."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Akwanmusɛm \t Nyheter"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "PAMM \t Sänd"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "GNOME ɛho \t Om GNOME"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "MPIA _ MPIA \t Välj en sida"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama Avrupada etkisi artan Katolik Kilisesi Samhain gibi pagan törenlere karşı çıktı. \t Avrupa'daki hakimiyetini büyüten Katolik kiliseleri Samhain gibi pagan törenlerine karşı çıkıyordu."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Deliliği yüzünden kan beynine sıçradı. \t Vincent iyice korkmaya başladı"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "7.yyda Vatikan Samhain'i kilisenin onayladığı bir bayram haline getirdi. \t Yedinci yüzyılda, Vatikan bunu kilisenin onay verdiği bir bayram olarak kabul etti."}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "no ne \t gå iri"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Ange din e-postadress för att prenumerera på den här bloggen och få meddelanden om nya inlägg via e-post."}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bununla beraber kutuplardaki buz çekirdeklerinden alınan verilere göre... ...son 420.000 yılda, sera gazlarından karbondioksit ve... ...metan gazının en yüksek değerlere ulaştığı gözlemleniyor. \t Bu süre içerisinde, buzul çekirdeklerinde yapılan ölçümler... ...sera gazı olan karbondioksit ve metanın... ...son 420.000 yıldaki en yüksek değerlerine ulaştıkları gerçeğini ortaya çıkardı."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Bu wo eni gu wɔn Nyinara so \t Ignorera alla"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t kunde inte få tag på information om utgång %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ve Coca Cola ilk gercek global marka oldu. \t Ve Coca-Cola tam anlamıyla dünya çapında bir marka oldu."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Välkommen till GNOME-skrivbordet"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Jan Louies"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bir tane Coca Cola var. \t Yalnızca tek bir Coca-Cola var."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Onun liderliğinde ,şişeleme tesisleri Tüm dünyada hızla yaygınlaştı. \t Woodruff'un önderliğinde, şişeleme tesisleri tüm dünyaya yayılmaya başladı."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "31 Ekim ,Samhain festivalinde hasat mevsiminin sonunu kutlama günüydü. \t 31 Ekim'de yapılan ve Samhain adı verilen festivalde insanlar hasat döneminin bitmesini kutlardı."}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Hallow\" un anlamı kutlu veya mübarektir. \t \"Hallow\" kutsal, mübarek gibi anlamlara geliyordu."}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Serilmişte zemine yatıyor O'da. \t Süzülürken semaya"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Delirmemek için kapıya gitmek istedi. \t Delilikten kaçmak için uzandı kapıya"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Nerde olursanız olun,her susadiginizda. \t Nerede olursanız, ne zaman susarsanız."}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hava koşulları, daha sık hortumlar, kasırgalar meydana getirerek... ...sıcak bölgelerin daha da kurak olmasına neden olacak. Değişime ayak uyduramayan türler, yok olma tehliksiyle karşılaşacak. \t Hava şartlarının değişiklik göstermesi, kasırgaların artmasına, şiddetli derecedeki kuraklıkların... sıcak bölgelerde daha yaygın hale gelmesine ve canlı türlerinin değişen hava şartlarına ayak uyduramamaları... durumunda yok olma tehlikesiyle karşı karşıya gelmelerine sebep olabilir."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Felaket şekilde formdan düşüktüm. \t Kondisyonum inanılmaz kötüydü."}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. \t Hayatının geri kalanını burada geçirecekti."}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bir kağıt parçasına yazmaya çalıştığı: \"Asla çıkamayacağım, ev yakaladı beni\" yazısıydı. \t Kağıt kalem alıp bir şeyler karaladı : \" Bu ev beni hapsetti asla çıkamam \" diye yazdı."}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bay Candler bir pazarlama dehasıydı. Ürünü tanıtmak için pek çok yaratıcı yöntem buldu. \t Bay Candler pazarlama dehasıydı. ve ürünü tanıtmak için çok fazla fikir üretti."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Rüralarımın kadını. \t Rüyalarımın kadını!"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Soyutlandığı anlar, onu güçsüz bırakmış olmalıydı. \t Yıılardır karantinada oluşu onu zayıflattı"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sera etkisi güneş'le başlar ve enerjisi bu etkisi dünya üzerine yayılır. \t Sera etkisi dünyayı ısıtan güneş ve enerji ile ortaya çıktı."}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İstemez kardeşi, kedisi ve köpeğiyle yaşamak... ...ama düşünür yarasa ve örümceklerle evi doldurmak. \t Umursamaz kız kardeşiyle, köpeğiyle ve kedilerile yaşamayı. Yeğler örümceklerle ve yarasalarla bir evi paylaşmayı."}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bilim adamları, 1998 yılının tarihte en sıcak yıl olduğunu... ...akabinde ise bunu 2005 yılının takip ettiğini rapor ettiler. \t Bilim adamları, 1998 yılının dünya tarihinin en sıcak geçen yılı olduğunu... ...ve ikinci sırayı ise 2005'in aldığını belirttiler."}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Garip ama çok da yanlış değil.Kadere inanırmısın Neo? \t Ne tuhaftır ki, bu gerçekten hiç uzak değil. Kadere inanır mısın, Neo?"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Seninle tanışmaktan şeref duyarım. \t Seninle tanışmak onur verici."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "31 Ekimden önceki gece giderek Halloween'e dönüşen Azizler Yortusu idi. \t 31 Ekim gecesi All Hallow's Eve adıyla anılsa da, zamanla yerini Halloween'e bıraktı."}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Piramitleri kimin inşa ettiğini? \t Kimlerin piramitleri inşaa ettiğini?"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "NASA verilerine göre, Kutup buzullarının büyüklüğü... ...son 30 yılda yaklaşık %10 azaldı. \t NASA araştırmalarına göre Arktik Denizi buzullarının sayısı... ...son 30 yılda %10 oranında azaldı."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Köpeği Abercrombie'yi denek yapmayı severdi. \t Üzerinde deney yapmayı sever köpeği Abercrombie'in"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Bu Kiliseye daha çok sayıda insan çekmek için yapılan planlı bir hareketti.\" \t \"Bu hareket kilisenin halkı kendi tarafına çekmesi için planlanmıştı.\""}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu yüzden şişeleme şirketi ,Coca Colayı sahtelerinden ayırmak için yeni bir dizayn yaptı. ve 1916 da ozgun Coca Cola şişesini piyasaya sürdüler. \t Bu yüzden şişeleme fabrikasında, sahtekarlara karşı önlem almak için markayı tanımlayan bir tasarım yapılmasına karar verildi ve böylelikle 1916 yılında Coca-Cola'nın kendine has şişesi üretildi."}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu enerjinin bir kısmını yeryüzü ve atmosfer emerken, bir kısmını uzaya geri yansıtır. \t Yeryüzü ve atmosfer bu enerjinin bir kısmını emerken geri kalanını uzaya geri gönderir."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Orada, icat ettiği korkulara kafa yorabilirdi. \t İcatlarıyla korkunun yansıması olmak ister."}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İlk yılında Coca Cola,kişi başına günde ortalama 9 bardak satılıyordu. \t İlk yıl Coca-Cola kişi başı günde ortalama 9 bardak satıldı."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent mezarında, delirmiş bir başına. \t Mezarında yapayalnız ve delirmişken"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Fa \"%s\" ka Nsɛmfuasekyerɛ ho \t Lägg till \"%s\" i ordbok"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Severdi kitap okuyup resim çizmeyi. \t Severdi resim yapmayı ve okumayı."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yaşına göre kibar biridir. \t Onun yaşındaki bir çocuk için, gayet düşünceli ve nazik biri."}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama vucudumdaki her hücre bana... ...bu seferkini kaçırmamamı söylüyordu. \t Ama herbir hücrem bana.. ...bu şansın gitmesine izin veremezsin diyordu."}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bazı gizli bileşenleri kaynatarak bir şurup yaptı. \t Bazı gizli malzemeler kaynatıp, şurup elde etti."}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Byggdatum"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama Coca Cola'nin şöhreti sır değil. \t Ancak Coca-Cola'nın popülerliği sır değil."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Araştırmacılar yy. sonunda sıcaklığın 2 ila 10 derece artacağını tahmin ediyor. \t Araştırmacılar sıcaklığın bu yüzyılın sonunda birkaç derece daha artacağını tahmin ediyorlar."}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bir bölümde rengi attı, döndü deliye. \t Geldi onu korkutan bir bölüme."}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Coca Cola şirketi icecek ihtiyacınızı bir çok değişik yolla giderir. \t Coca-Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır."}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Matrix heryerde; \t Matrix her yerde; etrafımızda, hatta bu odanın içinde."}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Återställ _nätverkslistanverb displayed on a button to select an IRC network"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Escher Cat (SMS) \t SamtalEscher Cat (SMS)"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Küçüçük bir çocuksun, delirmedin, gördüğün işkence de değil. \t Ne işkence gördün ne delirdin daha küçücük bir çocuksun"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu Romeo için bir Juliet yoktur. \t Belki bu Romeo için bir Juliet yoktur."}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Jabber Account \t %1$s på %2$sJabber Account"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Sika dwadie (122) \t Makkan Times (61)"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bir tren saatte 45 km... ...hızla gider. \t Bir tren saatte 45 km hızla... ...istasyondan ayrılıyor."}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Endüstrileşmiş ülkeler enerji tükettikçe... ...gelişmekte olan ülkeler fosil yakıt kullanımını arttırdıkça... ...atmosferde sera gazlarının yükselişi devam edecek. \t Endüstriyel ülkeler enerjiyi tükettikçe ve gelişmekte olan... ..ülkeler fosil yakıt tüketimlerini arttırdıkça... ...atmosferdeki sera gazlarının miktarı da artacak."}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t islamiska artiklar"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İstediği, köpeğin korkunç bir zombiye dönüşmesiydi. \t Hayalini kurar yaratacağı korkunç zombinin."}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Aktuellt (4)"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Öfke nöbetiyle annesi, salonu terk edip gitti. \t Annesi sinirlenip çıktı odadan"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Asa Candler isimli bir işadamına sattı. \t Coca-Cola yı üretmek ve dağıtmak için bir şirket kuran"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Böylece şurubun bir kısmını Jakob un Eczanesine götürüp... ...karbonatlı suyla karıştırdı ve bardağını 5 centten satmaya başladı. \t Böylece şurubu alıp soda ile karıştıracağı ve bardağını 5 cent'e satacağı Jacob's Eczanesi'ne götürdü."}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bilim adamları insanların neden olduğu sera gazlarının artışının... ...sera gazı etkisini şiddetlendiğini düşünüyorlar. \t Bugünlerde bilimadamları, insanların neden olduğu sera gazlarının artmasıyla birlikte... sera etkisinin daha da şiddetlendiğine inanıyorlar."}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama yıllar geçtikçe, zararsız şakalar geleneği barbarlığa dönüştü. \" 1930'larda bu bayram serserilik ve barbarlıkla dolu tehlikeli bir hal almıştı. \t Fakat yıllar geçtikçe kimseye bir zararı olmayan şakalar insanlara zarar vermeye başladı. \"1930'larda bu bayram tehlikeli olmaya başlamıştı. Demek istediğim.. serseriler etrafı yakıp yıkıyordu.\""}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Tüketiciler enerji tasarrufu yaparak... ...florasan lambaları gereksiz kullanılmayarak. ...ve arabalarıyla her hafta trafiğe çıkmayarak bu sürece katkıda bulunabilirler. \t Tüketiciler evlerindeki... ...florasan ampulleri sadece gerektiğinde açabilir... ...ve haftalar ilerledikçe arabalarını daha az kullanabilirler."}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Öyle de diyebiliriz. \t Eh, böyle de denebilir."}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "تحليل للشبكات الاجتماعية، أحدث النتائج عند معاينة آخر الأبحاث التي أجرتها كلية الطب في جامعة هارفرد حول \"العدوى الاجتماعية\" Social Contagion وبالرغم من أننا ندرك بشكل فطري أن المرء يتأثر بالمحيطين به سنرى بأن النتائج تشير إلى أن الناس يصابون بالبدانة على شكل مجموعات ويشعرون بالسعادة على شكل مجموعات ويتركون التدخين على شكل مجموعات \t Analys av sociala nätverk Nya upptäckter Det finns ny forskning från Harvard Medical School om social smittsamhet. Jag tror att man intuitivt uppfattar sinnesstämningen hos folk runtom sig."}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "MyUserName on freenode \t Skapa ett nytt konto på servernMyUserName on freenode"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Orijinal icecek. \t Kendine has alkolsüz içecek."}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "1886 yılında John Pemberton adındaki bir eczacı yeni bir reçete üstünde çalışıyordu. \t 1886 öncesinde John Pemberton isimli eczacı yeni formülü üzerinde çalışıyordu."}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Şişeler mi?\" \t \"Şişe mi?\""}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bunu açıklayamıyorsun ama hissediyorsun. \t Hissettiğin, ama açıklayamadığın şey."}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hayaletlerin dünyada dolaştığı büyülü bir zaman. \t Ölülerin mezarlarından çıktığı büyülü bir gün."}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ama yıldız daima... ...Coca Coladır. \t Her zaman yanınızda olacak olan içecek Coca-Cola"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Coca Cola şurubunu, onlara satmak için anlaştılar. \t Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaştılar."}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Annesi açtı kapıyı aniden bir hışımla. \t Çıka geldi annesi aniden"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hatta daha göze çarpıcı olması için şurubu kırmızıya boyanmış fıçılara koydu. \t Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı."}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ve sadece 1 dolar karşığında bu hakkı onlara sattı. \t Ve şişeleme haklarını bu iki adama sadece 1 dolara sattı."}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent teyzesi geldiğinde ona kibar görünürdü. \t Teyzesi ziyaretine geldiğinde sevimli olur."}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Mesela evrenin nasıl oluştuğunu. \t Evrenin nasıl oluştuğunu mesela."}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yani, çevirisi kabaca -azizlerin ayini anlamına gelir. \t Yani kabaca çevirisi \"Azizlerin kilise ayini\" demekti."}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Aduru na yaresa (297) \t Ngeunélou kôr (221)"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "apamasi 2019-2-23 0/1 apamasi 昨天 23:12 \t HowardSteg 2019-2-23 0/2 HowardSteg 昨天 23:48"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Akoma yare (272) \t Kôr (2624)"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Lütfen gel.Otur. \t Lütfen buyur. Otursana."}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ve geri kalanı malum. \t Ve hikayenin geri kalan kısmını biliyorsunuz."}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Distributör"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Lär dig mer om GNOME"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Azizler yortusu daha sonra Hallowmas olarak anılmaya başlandı. \t Azizler Yortusu daha sonra Cadılar Bayramı adını aldı."}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "Agoro \t Spel"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bu bayram Amerikaya, 1840lardaki Patates Kıtlığı sırasında İrlandadan göç edenler vasıtasıyla geldi. \t Bu bayram, 1840'lı yıllardaki kıtlık yüzünden göç eden İrlandalılar sayesinde Amerika'ya yayıldı."}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Vänner till GNOME"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "İşte gerçek hikaye. \t İşte gerçek bir hikaye."}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yıllarca Coca Cola yalızca büfelerinde içilebildi. \t Coca-Cola yıllarca sadece büfelerde satıldı."}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Ne demek istediğini çok iyi anlıyorum. \t Ne demek istediğini tam olarak biliyorum."}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Küresel ısınmanın en güçlü kanıtlarından birisi de son zamanlarda sıcaklıktaki bir dizi artış. \t Küresel ısınmaya dair işaretler, oldukça sıcak geçecek yılların habercisi durumundalar."}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "requested\", \"minimummaximum \t inga av de valda lägena var kompatibla med de möjliga lägena: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Sen Vincent Malloy'sun, Vincent Price değil. \t Vincent Price değil Vincent Malloy'sun."}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Vincent'ın en sevdiği yazar Edgar Allen Poe'ydu. \t Vincent okurdu Edgar Allen Poe'nun kitaplarını."}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Akoma yare (266) \t Kôr (2626)"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Ntam \t Svenska"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Amanaman ne Ahendia (231) \t Ngeunélou kôr (221)"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Buukuu/ nwoma \t Vattenrutschbana"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Endüstri devrimiyle birlikte... ...fabrikalar, enerji santralleri ve bilhassa arabalar... ...büyük miktarlarda karbondioksit ve diğer gazları atmosfere bırakarak... ...kömür ve petrol gibi fosil yakıtları kullanmaktalar. \t Sanayi Devriminden beri kurulan... ...fabrikalar, enerji santralleri ve özellikle arabalar ...benzin ve kömür gibi fosil yakıtları yaktılar. atmosfere büyük miktarda karbondioksit salınımı yapan ve diğer gazları yayan"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "kasa nyina \t Meänkieli"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "100 yıl sonra , formül hala gizlilikle saklanıyor. \t 100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta."}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "verb in a column header displaying group names \t _Lägg till gruppverb in a column header displaying group names"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Yaparken Kuzgun'dan bir alıntı. \t Sesi naif ve kısıktı"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Oda titredi, gıcırdadı ve sallandı. \t Oda sallandı titredi ve gıcırdadı"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "\"Bize şeker ver yoksa evini yıkarız.\" \t \"Ya şeker verirsin ya da evini yıkıp dökeriz.\""}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Annesi Vincent'ı odasına kovdu. \t Kovdu annesi Vincent'ı odasına"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sv", "text": "Akoma yare \t Enare"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sv", "text": "A date with the time \t Chatt med %sA date with the time"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Hayatın muhteşem gizemlerini hiç merak ettiniz mi? \t Hiç hayatın gizemlerini merak ettiniz mi?"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Coca Cola 100 yılı aşkın bir süre önce tam burada Atlanta şehrinde bulundu. \t Coca- Cola 100 yılı aşkın süre önce Atlanta şehrinde tam burada bulundu."}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Böylece korkunç zombisiyle. \t Böylece korkunç zombi köpeği ve kendisi."}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bilim insanları sıcaklığın yükselme- sinin, insan eylemlerinin sonucu oldığuna... ...ve Küresel Isınma olarak bilinen süreci başlattığına inanıyor. \t Bilim adamları, sıcaklık artışının ve sonucunda meydana gelen... Küresel Isınma'nın başlıca nedeninin insan etkisi olduğu kanısındalar."}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Durun bir dakika! \t Bir dakika!"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-sv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - sv", "text": "Bakmak için eşine, onun mezarını kazdı. \t Öldüğünden emin olmak için kazdı kızın mezarını"}
|
158/amh_Ethi-ell_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/amh_Ethi-guc_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
158/ara_Latn-lat_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,399 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A5 أكبرpaper size \t paper size"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اش_طبStock label \t Stock label"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_قفStock label \t Stock label"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc9paper size \t paper size"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "حافة قصيرة (ملفوف)Paper Source \t Paper Source"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B6paper size \t paper size"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف a2paper size \t paper size"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الصفحة الحالية (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_مائلStock label \t Stock label"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف c5paper size \t paper size"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الأمرDesktop \t Desktop"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف إيطاليpaper size \t paper size"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فهرس 4×6 extpaper size \t paper size"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_بحثStock label \t Stock label"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc4paper size \t paper size"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "edp أوروبيpaper size \t paper size"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B0paper size \t paper size"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ينتظرprint operation status \t print operation status"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "قرص _صلبStock label \t Stock label"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_عريضStock label \t Stock label"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تنشيطtab \t tab"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "إطبع في الوقتCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يرسل البياناتprint operation status \t print operation status"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc10paper size \t paper size"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "المساحة ال��الية:no readno access \t no readno access"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يطبعprint operation status \t print operation status"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc3paper size \t paper size"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_غلقStock label \t Stock label"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C4paper size \t paper size"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB8paper size \t paper size"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "شارات تنقيح جتك+ التي ستُصفّرpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%s مهمّة #%Idprint operation status \t print operation status"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB6paper size \t paper size"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A0paper size \t paper size"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB7paper size \t paper size"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A5paper size \t paper size"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "سؤالStock label \t Stock label"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "--user <user>, -u <user> نادِ <command> كالمستخدم المحدد. \t --user <usor>; -u <usor> Facit quod imperatum est ut usor eligitur"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_مسحStock label \t Stock label"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%s (نسخة %I'd)%sth copy) \t th copy)"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يحضّر للطباعةprint operation status \t print operation status"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "النظامinput method menu \t input method menu"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف Choukei 3paper size \t paper size"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "بريد أمريكي زائدpaper size \t paper size"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc1paper size \t paper size"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "10×15paper size \t paper size"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_اللونStock label \t Stock label"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_تراجع عن الحذفStock label \t Stock label"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طية مروحة أوروبيpaper size \t paper size"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مُستخدَمfree \t free"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طية مروحة ألماني قانونيpaper size \t paper size"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "10×11paper size \t paper size"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا يبدو هذا عنوانا.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ينهيprint operation status \t print operation status"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "وصلةfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_رجوعStock label, media \t Stock label, media"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_التفضيلاتStock label \t Stock label"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_شغّلprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "متعطّل بسبب مشكلةprint operation status \t print operation status"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يتاح اختيار الملفات المحلية فقطsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc6paper size \t paper size"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف Choukei 2paper size \t paper size"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اختر ال_كلStock label \t Stock label"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف دعوةpaper size \t paper size"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مبدئي الطابعةGhostScript \t GhostScript"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أفضل _ملاءمةStock label \t Stock label"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_قعرgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "dpaper size \t paper size"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%s (على %s) \t %s (in %s)"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc2paper size \t paper size"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف DLpaper size \t paper size"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB10paper size \t paper size"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A9paper size \t paper size"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A6paper size \t paper size"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%Id %%paper size \t paper size"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_تنازليStock label \t Stock label"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "edppaper size \t paper size"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_قفز إلىcentered textStock label \t centered textStock label"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "حافة طويلة (قياسي)Two Sided \t Two Sided"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A2paper size \t paper size"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ترميز مجهول لـ: %s \t Incerta tabulatio dati \"%s\""}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف #12paper size \t paper size"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB4paper size \t paper size"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "قانوني حكوميpaper size \t paper size"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تعذر تغيير اسم ملف سطح المكتب%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc8paper size \t paper size"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_جديدStock label \t Stock label"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طوليّStock label \t Stock label"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B9paper size \t paper size"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_قرّبStock label \t Stock label"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ادمج خطوط غوستسكربت فقطGhostScript \t GhostScript"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "هذا قرص الإقلاع %u. أدخل قرص الإقلاع %u. \t Hoc discus initii %u est. Insere discum initii %u."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خطأ في إعادة الملف '%s': %snamename \t Lapsus dati agglomerandi \"%s\": %snamename"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_حذفStock label \t Stock label"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خصائص %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B8paper size \t paper size"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_%Id. %srecent menu label \t recent menu label"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "إعدادات للعديد من أجهزة العتادPersonal settings \t Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "نفذت الطابعة '%s' من المُظّهِر.marker \t marker"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "epaper size \t paper size"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C6paper size \t paper size"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "10×13paper size \t paper size"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الشاشة %d على العرض '%s' غير صحيحة \t album %d in apparatu visifico %s mendosus est"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "fpaper size \t paper size"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف شخصيpaper size \t paper size"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_عكسStock label \t Stock label"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تعذّر حفظ الملف “%s”.modificationreading \t modificationreading"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ال_سابقStock label, media \t Stock label, media"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف Postfixpaper size \t paper size"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ملء ال_شاشةStock label \t Stock label"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "بسيطinput method menu \t input method menu"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C3paper size \t paper size"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا صفة \"%s\" على العنصر \t Adiunctum \"%s\" non est in elementis"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "بريد أمريكيpaper size \t paper size"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_نفِّذStock label \t Stock label"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا أمر (Exec) لإطلاقه \t Non est imperium initurum."}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خطأStock label \t Stock label"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الحادي و الثّلاثونPriority \t Priority"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C8paper size \t paper size"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "RA2paper size \t paper size"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_مساعدةStock label \t Stock label"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_طبّقStock label \t Stock label"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف #11paper size \t paper size"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_نسخStock label \t Stock label"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_يسارright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_عدStock label \t Stock label"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "RA0paper size \t paper size"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB9paper size \t paper size"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_معلوماتStock label \t Stock label"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ابحث وا_ستبدِلStock label \t Stock label"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "جمَّلَهُkeyboard label \t keyboard label"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "شارات تنقيح GDK التي ستُصفّرkeyboard label \t keyboard label"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ال_منزلStock label \t Stock label"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف #9paper size \t paper size"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "زِد المحاذاةStock label \t Stock label"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB1paper size \t paper size"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_سطِّرStock label \t Stock label"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ق_رص مرنStock label \t Stock label"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الاقتراحاتCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Leftkeyboard label \t keyboard label"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا ترشيح مسبقMiscellaneous \t Miscellaneous"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مساحة العمل %d \t area labori %d"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4paper size \t paper size"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اختصار جديد...progress bar label \t progress bar label"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا يُمكن العثور على عنصر بالعنوان '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B5paper size \t paper size"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B1paper size \t paper size"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_طبعStock label \t Stock label"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أحادي الجانبTwo Sided \t Two Sided"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خطاب حكوميpaper size \t paper size"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تعذّر تحويل اسم الملفFile System \t File System"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "إضافةLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خل_فgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_فتحStock label \t Stock label"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "خطأ في قراءة الملف '%s': %s \t Lapsus dati legendi \"%s\": %s"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "oufuku (بطاقة رد بريدية)paper size \t paper size"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B7paper size \t paper size"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "10×14paper size \t paper size"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أعِد آخر إجراء متراجع عنهReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB2paper size \t paper size"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A8paper size \t paper size"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف Choukei 4paper size \t paper size"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%s (نسخة %I'd)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طوليّ مقلوبStock label \t Stock label"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ت_جاهلStock label \t Stock label"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Rightkeyboard label \t keyboard label"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_حدِّثStock label \t Stock label"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_مامnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A1paper size \t paper size"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_الخطStock label \t Stock label"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "cpaper size \t paper size"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc5paper size \t paper size"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فشل تحميل السِمة \"%s\": %s \t Thema \"%s\" imponi non potuit: %s"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تمّ التدقيق الإملائيFrench (France)language \t French (France)language"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ظرف ملكيpaper size \t paper size"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اخفض المحاذاةStock label \t Stock label"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C5paper size \t paper size"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "التحديث الأخير%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "عرضيّStock label \t Stock label"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف 6×9paper size \t paper size"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فهرس 5×8paper size \t paper size"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B10paper size \t paper size"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_ضفStock label \t Stock label"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3paper size \t paper size"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "11×12paper size \t paper size"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_عنْStock label \t Stock label"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C10paper size \t paper size"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "عرضيّ مقلوبStock label \t Stock label"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "GEGL الغامضة \t GEGL Reconditum"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_حذِفStock label \t Stock label"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الحالة الأوليةprint operation status \t print operation status"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%S من %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_سطوانةStock label \t Stock label"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أدخل قرص الإقلاع %u. \t Insere discum initii %u."}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_سفلgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_تصاعديStock label \t Stock label"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "حوّل إلى بوستسكربت المستوى ١GhostScript \t GhostScript"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "5×7paper size \t paper size"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أل_غِStock label \t Stock label"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "شدة الصوت القصوى49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_لف حولMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_جديدpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_حوّلStock label \t Stock label"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يولّد البياناتprint operation status \t print operation status"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_معاينة الطباعةStock label \t Stock label"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "نسخة GKsu %s \t Versio %s GKsu"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_تراجعStock label \t Stock label"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_فهرسStock label \t Stock label"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB0paper size \t paper size"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أمر (Exec) غير صالح لإطلاقه \t Malum imperium initurum."}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ربعيpaper size \t paper size"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مجهولة (%s)language \t language"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "RA1paper size \t paper size"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_حرِّرStock label \t Stock label"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لوحيpaper size \t paper size"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طية مروحة أمريكيpaper size \t paper size"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3 أكبرpaper size \t paper size"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طابق ك_تعبير نمطيMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "المئات من الناس ساهموا بشفرات لجنوم منذ إنشائه في سنة 1997، العديد الآخرون ساهموا بطرق أخرى مهمّة مثل الترجمة و التوثيق و التأكد من الجودة.UnknownMonitor vendor \t Multi homines condocefactionem contribuit GNOME ab eo inito 1997; magis plures aliis modis contribuit, qualia translationes, documentationes, et qualitatem certareUnknownMonitor vendor"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "آ_خرgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اختيار اللونpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C2paper size \t paper size"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الإستخدام: %s [-u <user>] [options] <command> \t Usus: %s [-u <usor>] [optiones] <imperia>"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "حوّل إلى بوستسكربت المستوى ٢GhostScript \t GhostScript"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4 أكبرpaper size \t paper size"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A فائقpaper size \t paper size"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف kahupaper size \t paper size"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ف_وقStock label \t Stock label"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فهرس 4×6 (بطاقة بريدية)paper size \t paper size"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف #1paper size \t paper size"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A7paper size \t paper size"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_وسّطStock label \t Stock label"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فهرس 3×5paper size \t paper size"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_نعمStock label \t Stock label"}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B5 أكبرpaper size \t paper size"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أمريكي قانوني أكبرpaper size \t paper size"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(nominem)es: %(valor)es"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_الخصائصStock label \t Stock label"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا تحفظmodificationreading \t modificationreading"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "عنصر مجهولrecent menu label \t recent menu label"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يضاعف الملف %I'd من %I'd2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B3paper size \t paper size"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف you4paper size \t paper size"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يوفر إشارة مرئية على التقدمStock label \t Stock label"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB3paper size \t paper size"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "--message <message>, -m <message> استبدل الرسالة الإفتراضيّة المعرضة عند السُؤال على كلمة السر بالمعامل المرر للخيار. استعملها فقط إذا لم يُكن خيار --description كافياً. \t --message <litterae>, -m <litterae> Uteris electas litteras ut litteras ad password petendam. Utendum est modo si --description non sufficit"}
|
307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "طابِق _كل الكلمة فقطMatch Case \t Match Case"}
|
308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
|
309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B فائقpaper size \t paper size"}
|
310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "نفذ الحبر من الطابعة '%s'.Developer \t Developer"}
|
311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "فاتورةpaper size \t paper size"}
|
312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4 لوحيpaper size \t paper size"}
|
313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
|
314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "إعداد ال_صفحةStock label \t Stock label"}
|
315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يحذف الملفات2 minutes \t 2 minutes"}
|
316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
|
317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_نهِStock label \t Stock label"}
|
318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "احفظ با_سمStock label \t Stock label"}
|
319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"}
|
320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تنسيق عريضpaper size \t paper size"}
|
321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "بريد أمريكي أكبرpaper size \t paper size"}
|
322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_حفظStock label \t Stock label"}
|
323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
|
324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
|
325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "jis تنفيذيpaper size \t paper size"}
|
326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
|
327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف #14paper size \t paper size"}
|
328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
|
329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C0paper size \t paper size"}
|
330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_لصقStock label \t Stock label"}
|
331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، %d)، الأقصى=(%d، %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%s (%s)language \t language"}
|
333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
|
334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
|
335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "وسم غير معتبر: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
|
336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أُلبِ_ثplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
|
337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A10paper size \t paper size"}
|
338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B4paper size \t paper size"}
|
339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يبدأ %s \t Init %s"}
|
340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
|
341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B2paper size \t paper size"}
|
342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أمريكي قانونيpaper size \t paper size"}
|
343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_الحجم العاديStock label \t Stock label"}
|
344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_ملأleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
|
345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
|
346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تحذيرStock label \t Stock label"}
|
347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_لاStock label \t Stock label"}
|
348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف prc7paper size \t paper size"}
|
349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "المحتويات:used \t used"}
|
350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
|
351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C1paper size \t paper size"}
|
352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_قمةgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
|
353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "إذا كنت تريد فصْل الجزء فاستخدم ”افْصل“ من القائمة المنبثقة للجزء.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
|
354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف kaku2paper size \t paper size"}
|
355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_شبكةStock label \t Stock label"}
|
356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
|
357 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "الاستيثاق مطلوبYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
358 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
|
359 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اختيار تلقائيPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
|
360 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "12×19paper size \t paper size"}
|
361 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "JB5paper size \t paper size"}
|
362 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%Id من %IdWrap Around \t Wrap Around"}
|
363 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_قطع الاتصالStock label \t Stock label"}
|
364 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "س_جّلStock label, media \t Stock label, media"}
|
365 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
|
366 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
|
367 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
|
368 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ي_مينfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
|
369 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اغلق النافذة الحاليةGame \t Game"}
|
370 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "رتّب مستند أو النص المحدد.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
|
371 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
|
372 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_قصّStock label \t Stock label"}
|
373 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "صورة صغيرةpaper size \t paper size"}
|
374 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "معلوماتStock label \t Stock label"}
|
375 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(nomen)mina: %(valor)es"}
|
376 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أ_ولgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
|
377 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
|
378 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
|
379 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "hagaki (بطاقة بريدية)paper size \t paper size"}
|
380 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تعذّر جلب معلومات عن الخرْج %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
381 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C7paper size \t paper size"}
|
382 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "calendar:week_start:72000year measurement template \t 2000year measurement template"}
|
383 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "يجري الإكمال...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
|
384 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "أنهِ التطبيقEdit \t Edit"}
|
385 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "تنفيذيpaper size \t paper size"}
|
386 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف 7×9paper size \t paper size"}
|
387 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "C9paper size \t paper size"}
|
388 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
|
389 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "ا_تّصلStock label \t Stock label"}
|
390 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اللونBinding and finishing \t Binding and finishing"}
|
391 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "مظروف 9×11paper size \t paper size"}
|
392 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "(بعض المحتويات غير مقروءة)Contents: \t Contents:"}
|
393 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "اضبط خيارات التطبيقHelp \t Help"}
|
394 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "11×15paper size \t paper size"}
|
395 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "المستخدم %s لا وجود له. \t Usor %s non est."}
|
396 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "لا ضبط للسِمة \"%s\" \t non est in thema \"%s\""}
|
397 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_تدقيق إملائيStock label \t Stock label"}
|
398 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "_غادر ملء الشاشةgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
|
399 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-la.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - la", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
|
158/arg_Latn-ewe_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "İronik, hakikatten uzak değil bu, Kadere inanırmısın, Neo? \t Ne gariptir ki dogru çok uzakta değil. Kadere inanır mısın Neo?"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Gozlerinde uyanmayı beklediği için gördüğü herşeyi kabullenen bir adamın görüntüsü var. \t Gözlerini görebiliyorum.Uyandırıldığında; beklediği şeyi kabul edecek bir gibi görünüyorsun."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "O onur bana ait. \t Hayır,O onur bana ait."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Ne bildiğini açıklıyamıyorsun, fakat hissediyorsun. \t Bildiğinizi açıklayamıyorsun ama hissediyorsun.. Bütün hayatında onu hissediyorsun ve yanlış olan birşey var sen onu bilmiyorsun."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Lütfen gel. Otur. \t Lütfen.Otur."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Neden burada olduğumu söylememe izin ver. Buradasın çünkü birşey biliyorsun. \t Neden burada olduğunu söyle.Çünkü sen bir şey biliyorsunuz"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Hoşgeldin Neo! \t Şüphesiz tahmin ettiğin gibi ben Morpheus."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Soyleyebilirsin. \t İtiraf edebilirsin."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Şu an tavşan deliğine düşmüş Alice gibi hissediyorsun. \t Sanırım şuanda biraz kendini bir tavşan gibi yuvasında dönen Alice olarak hissediyorsun."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Çünkü hayatımın kontrolunun elimde olmamasından hoşlanmıyorum. \t Hayatın kontorlü hakkında bir fikrim yok?"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Nihayet. \t Sonunda.Hoşgeldin Neo!"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Bunun anlamının ne olduğunu kesinlikle biliyorum. \t Biliyorum ne kastettiğini."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Neden olmasın? \t Neden?"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ee.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ee", "text": "Seninle tanışmaktan onur duydum. \t Seninle tanışmak büyük bir onur."}
|
158/asm_Beng-bod_Tibt.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/ast_Latn-rom_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,29 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Preferencies personales \t Setări personale"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Aplicaciones gráfiques \t Aplicaţii grafice"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Preferencies \t Preferinţe"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Preferencies del accesu universal \t Setări Acces Universal"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Ferramientes pa desendolcu de programes \t Unelte pentru dezvoltarea programelor"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Accesorios \t Accesorii"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Otres \t Altele"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Ferramientes del Sistema \t Unelte de sistem"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Accesorios d'Escritoriu \t Accesorii pentru spaţiul de lucru"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Sistema \t Sistem"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Menú multimedia \t Meniu multimedia"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Programación \t Programare"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Oficina \t Office"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Preferencies personales \t Preferinţe personale"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Xuegos y entretenimientu \t Jocuri şi amuzament"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Accesu universal \t Acces Universal"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Preferencies del sistema \t Setările sistemului"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Opciones pa dellos preseos de hardwarePersonal settings \t Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Gráficos \t Grafică"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Xuegos \t Jocuri"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Aplicaciones que nun encaxen n'otres estayes \t Aplicaţii care nu s-au potrivit la alte categorii"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Programes p'accesu a Internet como web y corréu \t Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Fai cambeos nes preferencies globales del sistema (afeuta a tolos usuarios) \t Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii)"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Configuración y monitorización del sistema \t Configurare şi monitorizare sistem"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Soníu y Videu \t Sunet & video"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Aplicaciones \t Aplicaţii"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Educación \t Educaţie"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Aplicaciones d'Oficina \t Aplicaţii Office"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - rom", "text": "Alministración \t Administrare"}
|
158/ava_Latn-tir_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Ne de Tom Hanks' in Meg Ryan'ı. \t Meg Ryan içinde bir Tom Hanks"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Bu da neydi böyle? Bir dakika bekle! \t O da ne? bir dakika'"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "belki de justin bieber haklıydı. Belki de bu romeonun julieti yoktu. \t belkide justin bieber haklıydı belki gerçekten bu Romeo için bir Juliet yoktu"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Yapamayacaktım. \t hayır başaramayacaktım"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Bir tren istasyondan ayrılır... ...saatte 27 mil hızla giden. \t Tren istasyondan ayrıldığında saate 27 km hız yapmaktaydı."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Belki de aşk diye bir şey yoktu. Tam da herşeyden vazgeçip... ...bir kedi almayı düşünürken... ...onu gördüm. \t Belki aşk gibi birşey yoktur tam hayatımdan vaz geçip kedi sahibi olacaktım ki"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "ölülerden tutun da,balkabağı ve şakalara kadar uzanan geniş bir yelpazesi olan bir duygu paylaşımıdır hallowmas...(cadılar bayramı) yüzyıllar boyunca kültür, din ve büyüden ilmeklerle oluşmuş... flüt sesi herşey 2000 yıldan daha önceleri kültürleri avrupa boyunca yayılan bir halk olan, keltlerle başladı samhain adındaki festivalde, hasat zamanının sonunu kutladıkları gündü 31 ekim... \t Ölülerden tutun da, balkabağı ve şakalara kadar değinen geniş bir havzası olan cadılar bayramı, birçok şeyin oluşumundan biraraya geliyor. Yüzyıllar içinde bu bayram kültürel, dini ve ilginç gelenekleri hep bir arada topladı. . Her şey, 2.000 yıldan daha uzun bir süre önce Kelt adetlerinin Avrupa'ya yayılmasıyla başladı."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Rüyalarımın kadınını! \t Rüyalarımda ki kızı!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "O gece yeni yıl olarak belirlendi . \t O gece Keltiklerin yeni yılı olarak anılırdı ve yıllar içinde kendisine önemli bir yer kazandı."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "İnanılmaz derecede güçsüzdüm. fakat herbir hücrem bana... ...askımın geçip gitmesine izin vermememi söylüyordu. Kendime güvenmek zorundayım. Yapacaktım! \t inanılmaz bir şekilde kendim olmaktan çıkmıştım fakat her zerrem bana onun gitmesine izin verme diyordu zorlamam gerekiyordu ve başarıcaktım"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Ölü ruhların yeryüzüne doğru yürüdüğü sihirli bir zaman ... \t Ölülerin dirilmeyi başladığı mucizevi bir zamandı."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Bieber! \t Bieber"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Ve maalesef , gitti \t bunun gibi oda gitmişti diğer durak çok uzakta değildi patlak bir lastik ve kırık bir kalp dışında hiçbir şeyim yoktu"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "bu sekılde bıtemezdi, değil mi? Henüz ayrılmadan daha değil. Bunun üstesinden geliriz, haksız mıyım? \t bu böyle bitmemeliydi ,öyle değil mi? içinde bulunduğum durumdan önce bunu atlatacağız değil mi? sonsuza dek birlikte olucaz değil mi aksini düşünmeye başlamıştım"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Bir sonraki istasyon 14 blok ötede. Bir adam aynı istasyondan kosarak ayrılırsa... ...ama enkestirme yoldan... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecek? \t Diğer istasyon 14 şehir ötedeydi. eğer biri bu durakları hiçbir kestirme yol kullanmadan yürüyerek giderse hayatının geri kalanını yalnız mı geçiricek?"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - tir", "text": "Hızlı düşünmeliyim. \t Hızlı düşünmek zorundayım."}
|
158/aym_Latn-efi_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-efi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - efi", "text": "Ama beklemeyeceğim daha fazla,ben seninim. \t Artık beklemek çekinmek yok. Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-efi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - efi", "text": "Ben bu hayatta kayboldum ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum. \t Kaybolduğum yılları yeniden yaşamak istiyorum. Daha fazla tükenmeden sana dönücem beni ancak ölüm durdurur. Yeniden deneyeceğim kazanmak ya da öğrenmek için."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-efi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - efi", "text": "İyi,sen beni aldattın ve bunu hissettiğimi iddaa ettin.Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaksın \t Beni bu hallere sen getirdin. Sıcaklığından eridim."}
|
158/bak_Cyrl-ell_Grek.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/bak_Cyrl-hau_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ba-ha.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ba - ha", "text": "26 декабрендә \t Lada телефо"}
|
158/ben_Beng-srd_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/bsn_Latn-ukr_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/bul_Cyrl-crh_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/cak_Latn-cni_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/che_Cyrl-srd_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t Giogos de lògica e de puzzle"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t Bloccos arruende"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Аркады \t De Rolu"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Параметраш \t Àteras Optziones"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Programmas de gràfica"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t Installa unu server LAMP"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIахIотто сервер \t Installa unu server"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Графика \t Gràfica"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t Giogos de tàula"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Lubuntu sena installare"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Кехатин ловзарш \t Giogos de cartas"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Спорт \t Isports"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ролеви ловзарш \t Giogu de rolu"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Пароль \t Crae"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ситемни утилиташ \t Ainas de Sistema"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Аудио а видео а \t Sonos e Vìdeos"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ^Avia Kubuntu"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIадахьар \t Sighi"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Программировани \t Programmatzione"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стандартан приложенеш \t Atzessòrios de su Desktop"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Приложенеш \t Programmas"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Арадалар... \t Essende"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Дешар \t Annestru"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Хаам \t Agiutòriu"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Администрировать дар \t Amministratzione"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Загрузчик \t Carrigadore de boot"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t ^Installa Ubuntu Studio"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Система \t Sistema"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Персональни \t Personale"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t ^Installa Ubuntu MID"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Экшен хатI долу ловзарш \t Giogos de atzione"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Мотт \t Limba"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t Installa unu server LTSP"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ловзарш \t Giogos"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Перезагрузк \t Torra a cumentzare"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Iилманийн приложенеш \t Programmas de sièntzia"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t ^Installa Ubuntu"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стоьла тIе хIотто \t De Tàula"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Оффис \t Ufìtziu"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Iилма \t Sièntzia"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIадаккхар \t Cantzella"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Бераш \t Pipios"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Загрузкин параметраш \t Optziones de boot"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Шаерг \t Totu"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t Giogos de bloccos arruende"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ГIирс \t Hardware"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Giogos e ispàssios"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Мультимедиа \t Menù multimediale"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t ^Installa Lubuntu"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стратеги \t Istrategia"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Язъе шайн пароль \t Pone sa crae:"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Пиллигийн у \t Tastiera"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Debian меню \t Su menù de Debian"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Берийн ловзарш \t Giogos pro pipios"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Логически \t Lògica"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Giogos de Rolu"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Яьсса билгалоdefault text direction \t Eticheta Bòidadefault text direction"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ролеви ловзарш \t Giogos de rolu"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стандартан \t Atzessòrios"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIайайа система \t Istudare su sistema immoe?"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Параметраш \t Sèberos"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Леррина таронаш \t Atzessu Universale"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Спортивни ловзарш \t Giogos de isport"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Таронна леррина параметраш \t Sèberos de Atzessu Universale"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t Programmas e giassos allogados dae su web"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Хилларш \t Aventura"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Симуляторш \t Simulatzione"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Симуляторш \t Giogos de simulatzione"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Пароль \t Password"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Экшен \t Atzione"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ловзо кехаташ \t Cartas"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Веб-приложенеш \t Programmas Web"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Ражаш \t Modalidades"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Стратегически ловзарш \t Giogos de istrategia"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Хиларийн ловзарш \t Giogos de aventura"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Installa una workstation"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "ДIайайа питани \t Istuda"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "DVD гIалат \t Faddina in su DVD"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Персональни параметраш \t Sèberos personales"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Системийн параметраш \t Sèberos de sistema"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Оффисни приложенеш \t Programmas de Ufìtziu"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Интернет \t Internet"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - sc", "text": "Кхинарш \t Àteru"}
|
158/chm_Cyrl-chv_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,59 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Койдымо \t Курӑнман"}
|
2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Вапшыште огыл \t Тетелте мар"}
|
3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "ШемПачер \t Тӗксӗм пӳлӗм"}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Яндекс Мурсем \t Йандекс.Кӗвӗ-Йуррӑ"}
|
5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Каласымаш-влак \t Ҫырусем"}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Яндекс Увер \t Йандекс.Хыпар"}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Ок ярсе \t Пушӑ мар"}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Йӱкдыме \t Сассӑрлат"}
|
9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Кугыт \t Пысăкăш"}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Сомылкам ышташ \t Пулӑм йӗркеле"}
|
11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "шенгек \t _Кайалла"}
|
12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Кӱсен кутырчык \t Мобиллӗ телефон"}
|
13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "у ойпелештыш-влак \t ҫӗнӗ шухӑш пӗлтерни"}
|
14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Пытартыш шым кече \t Кайранхи 7 кун"}
|
15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Китай йылме \t Китайла (йӑла)"}
|
16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Google Увер \t Гугӑл Хыпар"}
|
17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "У тӧрзам почаш \t Ҫӗнӗ кантӑкран уҫса кӑтарт"}
|
18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Комдо \t Витре"}
|
19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Полдышоҥа \t Пускӑч хӑми"}
|
20 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Ubuntu стандарт теме \t Ubuntu пӳрнӗ темӑ"}
|
21 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Коля \t Шӑши"}
|
22 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "пурышо \t Кӗрекен ҫыру"}
|
23 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Лиймеямде \t Уҫӑ"}
|
24 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "уке \t унсӑр"}
|
25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Яндекс \t Йандекс"}
|
26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Пример-влак \t Тӗслӗх"}
|
27 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Пайдаланыше лӱм: \t Ятлӑх"}
|
28 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Видео-влак \t Курма"}
|
29 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Батарей \t Баттарей"}
|
30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Лектымаш... \t Тухатпӑр..."}
|
31 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Мыйын фото-влак \t Ман ӳкерчӗксем"}
|
32 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Китай йылме (йосо деч посна) \t Китайла (ҫӑмӑл)"}
|
33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "У каласымашым возаш \t Ҫӗнӗ ҫыру ҫыр"}
|
34 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Эрыкташ \t Катерт"}
|
35 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Пытартыш кумло кече \t Кайранхи 30 кун"}
|
36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Системым йорташ мо? \t Системана хале чармала?"}
|
37 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Эсен. \t Ӑнӑҫнӑ."}
|
38 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Йолташ-влакын фотышт \t Тус ӳкерчӗкӗсем"}
|
39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Шолыпмут: \t Кӗме сӑмах"}
|
40 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "лудмо огыл \t Вуламанни"}
|
41 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Лекташ \t Вӗҫле"}
|
42 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Mozilla Firefox браузерын шындыше \t Mozilla Firefox тишкерӳҫ ларткӑчӗ"}
|
43 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Жаплан кораҥын \t Пӑрӑннӑ"}
|
44 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Йоҥылыш. \t Ӑнӑҫман."}
|
45 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Увертарымаш-влак \t Систерӳ"}
|
46 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Жап \t Кун"}
|
47 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Yahoo Увер \t Yahoo Хыпар"}
|
48 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Сӱрет гыч текст: \t Ӳкерчӗкри текст:"}
|
49 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Шагат \t Сехет"}
|
50 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Фото-влак \t Сӑн ӳкерчӗксем"}
|
51 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Дате: \t Кун:"}
|
52 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Дата да Жап \t Кун та Вӑхӑт"}
|
53 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Эрла \t Ыран"}
|
54 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Вашталтымаш-влакым шындаш \t Улӑштарнине пултар"}
|
55 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Кораҥдыме \t Карҫинкка"}
|
56 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Вотышто \t Тетелте"}
|
57 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "У каласымаш-влак \t Ҫӗнӗ ҫыру"}
|
58 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "вес лаштык \t _Тепӗр пит"}
|
59 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chm - chv", "text": "Чыла эрыкташ \t Пурне те катерт"}
|
158/chr_Cher-ita_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/chr_Cher-pes_Arab.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/cni_Latn-mal_Mlym.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/cor_Latn-mlt_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,106 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Wanda an Pysk GNOME \t Wanda il-Ħuta ta' GNOME"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Edubuntu y'n modh tekst \t ^Installa Edubuntu bil-kitba"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Chanjyellow an vysowek \t Modifikaturi tal-Keyboard"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Grafek \t Grafika"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Toulys rag displegya medhelweyth \t Strumenti għall-iżvilupp tal-programmi"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Usadow \t Normali"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Adhyskans \t Edukazzjoni"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dewisyow boutya \t Għażliet għal-Boot"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dowisowgh arhadow \t Agħżel Kmand"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlennow sodhva \t Programmi għall-Uffiċċju"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Lyverva GNOME \t Librerija GNOME"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlennow rag hedhes an Kesrosweyth kepar ha gwias hag ebost \t Programmi għall-aċċess ta' l-internet"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Diskwedhes kedhlow a-dro dhe'n versyon-ma a GNOME \t Uri informazzjoni dwar din il-verżjoni ta' GNOME"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gwall ow redya an restren '%s': %s \t Problema fil-qari tad-dokument elettroniku '%s': %s"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hemm yw DVD dew hy enep. Hwi re voutyas dhyworth an sekond enep. Treylyewgh an DVD, ena pesyewgh. \t Dan huwa DVD bż-żewġ naħat Int qed tuża it-tini naħa. Dawwar id-DVD biex tkompli."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Karger boutya \t Boot Loader"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dewisyow \t Preferenzi"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Bysowek war-skrin \t Keyboard fuq l-iscreen"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dewisyow erel \t għażliet oħra"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Rol liesvedia \t Menù multimedjali"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Arhadow drog (exec) dhe lonchya \t Kmand ħażin (Exec) biex jitħaddem"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gwariow \t Logħob"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Sodhva \t Uffiċċju"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Personel \t Personali"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "An GEGL Gevrinek \t Il-GEGL misterjuż"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Kampollans: \t Kumm_ent:"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Kubuntu y'n modh tekst \t ^Installa Kubuntu bil-kitba"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Ubuntu y'n modh tekst \t ^Installa Ubuntu bil-kitba"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Settyansow an system \t Settings tas-sistema"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "A-dro dhe GNOME \t Dwar GNOME"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Deski moy a-dro dhe GNOME \t Tgħallem iktar dwar GNOME"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Chanjya an blasen voutya \t Bidel il-boot disk"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Chanjya settyansow an system dre vras (rag oll an usyoryon) \t Ibdel is-settings tas-sistema (jaffetwa lill-utenti kollha)"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nagonan \t Xejn."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Edubuntu \t ^Installa l-Edubuntu"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hedhadowder \t Aċċessibilità"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dyller \t Distributur"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nowodhow \t Aħbarjiet"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Digelmi \t _Oħroġ mill-account"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hemm yw an blasen voutya %u. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Din hija Boot Disk %u. Daħal boot Disk %u."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "An esedhek-ma a wra agas omgelmi orth GNOME \t Din is-sessjoni se ddaħlek fi GNOME"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Settyansow personel \t Settings Personali"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "An GNOME Glus Gwedhen Gwihek \t Il-gomma zzqaqzaq GNOME"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Dastalleth \t I_rristartja"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ow talleth %s \t Qed jinxtegħel %s"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kammwrians I/O \t Żball fl-I/O"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Arhadow: \t K_mand:"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kestava \t Kuntatt"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gorthwedh ughel \t Kuntrast Għoli"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dres dhywgh gans: \t Miġjub lilkom minn:"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "System \t Sistema"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hedhas ollvysel \t Aċċess Universali"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nyns eus URL dhe lonchya \t L-ebda indirizz elettroniku (URL) li għandu jinfetaħ ma ġie mogħti"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Puptra \t Kollox"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Magnifier \t Lenti"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Ygeri URL \t _Iftaħ URL"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Kopia an URL \t _Ikkopja il-URL"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dasboutya \t Restartja"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ger-tremena \t Kelma sigrieta"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gweres \t Għajnuna"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Yth esowgh ow kasa an rol voutya grafegel hag ow talleth an ynterfas modh tekst. \t Qed tħalli l-menu tal-grafika u qed tibda l-mod tat-text"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dynnargh dhe Dhesktop GNOME \t Merħba għad-Desktop GNOME"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Xubuntu y'n modh tekst \t ^Installa Xubuntu bil-kitba"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlenna \t Programmazzjoni"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hedhi an system lemmyn? \t Twaqqaf is-sistema issa?"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Modhow \t Modes"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nyns yw hemma plasen voutya gwiw. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Din il-boot disk mhux tajba. Daħal il-boot disk %u."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ankoth \t Mhux magħruf"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gweresoryon penn an desk \t Aċċessorji ta' l-Iskrivanija"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dihanow \t Bla isem"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Xubuntu \t ^Installa l-Xubuntu"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kesrosweyth \t Internet"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlennow grafek \t Programmi għall-grafika"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Kubuntu \t ^Installa l-Kubuntu"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlennow \t Programmi"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Ynstallya Ubuntu \t ^Installa l-Ubuntu"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dewisyow personel \t Preferenzi personali"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gwariow ha didhanow \t Logħob u passatempi"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings \t Personal settings"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ynstallya servyer \t Instala server"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Entrewgh agas ger-tremena: \t Daħħal il-password:"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nyns eus deskrifans \t Bla deskrizzjoni"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dedhyans drehevel \t Data tal-bini"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlen \t Programm"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Dinertha \t Itfi"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kowetha GNOME \t Ħbieb ta' GNOME"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Modh avonsys \t Mod Espert"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Versyon \t Verżjoni"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "^Boutya dhyworth an kensa plasen gales \t boot mil-ewwel hard disk"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ger-tremena \t Password"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nyns yw tra lonchyadow \t Mhux element li jista' jitħaddem"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gweresoryon \t Aċċessorji"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kammwrians DVD \t Żball tad-DVD"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Menystrans \t Amministrazzjoni"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Toulys an system \t Strumenti tas-sistema"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Ow kwytya... \t Ħiereġ..."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Yeth \t Lingwa"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Restrans ha hwithrans an system \t Konfigurazzjoni u monitoraġġ tas-sistema"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Re erel \t Aktar"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Daħal l-boot Disk %u."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Towlennow na dhesedhas yn klassys erel \t Applikazzjonijiet oħra"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "_Hanow: \t _Isem:"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Kodyans ankoth a: %s \t Kodifika injota ta': %s"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Hedhi \t Ikkanċella"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Nyns eus arhadow (exec) dhe lonchya \t L-ebda kmand (exec) biex jitħaddem"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - mt", "text": "Pesya \t Kompli"}
|
158/cos_Latn-eus_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,55 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Amichi di GNOME \t GNOMEren lagunak"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Personal settings \t Hainbat gailurentzako ezarpenakPersonal settings"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "GNOME hè attentu à l'usu è a l'accessibilita, aduprendu un ciculu di versione è un aiutu finanziaru sicuru unicu per i scagni numerichi di gratisi. \t GNOMEren erabilgarritasun eta eskuragarritasunak, askatze-ziklo erregularrak eta laguntza korporatibo sendoari ematen dion garrantziak, software libreko mahaigainen artean apartekoa izatea eragiten dute."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Senza nome \t Izenik ez"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Apprupositu di u Scagnu numericu GNOME \t GNOMEren mahaigainari buruz"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Nutizie \t Berriak"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "U Misteriosu GEGL \t GEGL misteriotsua"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Amministrazione \t Administrazioa"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Versione \t Bertsioa"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Messa in codice scunisciuta di: %s \t Honen kodeketa ezezaguna: %s"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ùn hè una cummanda (Exec) dà avvià \t Ez dago abiarazteko komandorik (Exec)"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Errore lighjendu a scheda '%s': %s \t Errorea gertatu da '%s' fitxategia irakurtzean: %s"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Applicazioni \t Aplikazioak"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Attuvigli di sviluppu di prugrammi \t Softwarea garatzeko tresnak"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ùn ci hè URL dà avvià \t Ez dago abiarazteko URLik"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Appropositu di GNOME \t GNOMEri buruz"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "requested\", \"minimummaximum \t hautatutako moduetariko bat bera ere ez da bateragarria modu erabilgarriekin: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t mota ezezagunaFD\" here means \"File Descriptor"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Altru \t Bestelakoak"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "GNOME hè di gratisi, usevule, stabile, hè un scagnu accessibile in l'ambiu Unix. \t GNOME mahaigaineko ingurune librea, erabilgarria eta egonkorra da, eta Unix-en antzeko sistema eragileen familiek erabil dezakete."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Cuntattu \t Kontaktua"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "GNOME include dinù un pianu di sviluppu cumplettu per l'appiicazioni di i prugrammatori, chi permette a creazione d'appiicazione pudente et cumplesse. \t GNOMEk garapen-plataforma osoa ere badu, programatzaileek aplikazio ahaltsuak eta konplexuak sor ditzaten."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ghjochi è svaghi \t Jokoak eta denbora-pasak"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "GNOME include di più ch'elle si pò vede à nantu à u screnu, includentu a gestione di u schedariu, a navigazione à nantu à u web, i listini, è assai appiicazioni. \t GNOMEk ordenagailuan ikusten dituzun gauza gehienak ditu, baita fitxategi-kudeatzailea, web arakatzailea, menuak eta hainbat aplikazio ere."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Attrazzi \t Gehigarriak"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Preferenze persunale \t Hobespen pertsonalak"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Errore rimuntendu a scheda '%s': %snamename \t Errorea gertatu da '%s' fitxategian atzera joatean: %snamename"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Educazione \t Hezkuntza"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Smarrendu %s \t %s abiarazten"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Launchpad Contributions: jean pasquin castellani https://launchpad.net/~castellani \t Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo\\@zundan\\.com> Launchpad Contributions: Aitor Imaz https://launchpad.net/~aitor-imaz Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Ibai Oihanguren Sala https://launchpad.net/~ibai-oihanguren Iñaki Larrañaga Murgoitio https://launchpad.net/~dooteo Iñaki Larrañaga Murgoitio https://launchpad.net/~dooteo-zundan"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Cunfigurazione è surveglianza sistema \t Sistemaren konfigurazioa eta monitorizazioa"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Attrazzi di u scagnu \t Mahaigainaren gehigarriak"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Fitxategi-sistemakWindow title for 'Search for Open Files' dialog"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Distributore \t Banatzailea"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "A forza di GNOME è a nostra cummunità. Tutt'ognuno pò incù è sò cumpitenze, cuntribuì à purtà u sviluppu di GNOME. \t GNOMEren indar handiena gure komunitate indartsua da. Ia edonork, programazioan trebetasunak eduki ala ez, parte har dezake GNOME hobetzen."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Prugrammazione \t Programazioa"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ùn hè a cummanda (Exec) dà avvià \t Abiarazteko komando okerra (Exec)"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Amparane di più à nantu à GNOME \t Ikasi gehiago GNOMEri buruz"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Prugrammi d'accessu à Internet cum'è web è messageria \t Interneterako programak (adb. nabigatzaileak eta posta-bezeroak)"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ùn hè un item dà avvià \t Ez dago abiaraz daitekeen elementurik"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Preferenze \t Hobespenak"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Applicazioni chì ùn cunvenenu à nisun' altra categuria \t Sailkatu ezin diren aplikazioak"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Bi_laketaren emaitzak:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ezin izan da %d irteerari buruzko informazioa lortuposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "A scheda ò l'annuariu '%s' un hè rigulare \t '%s' fitxategia ez da fitxategi arrunta edo direktorioa."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Centunari di ghjenti anu cuntribuitu à cunstruì u codice di GNOME dapoi 1997; di più anu cuntribuitu in d'altre vie, vale à di a traduzione, a ducumentazione è l'assicuranza di a qualità.UnknownMonitor vendor \t Ehunka lagunek parte hartu dute GNOME kodetzen, 1997an hasi zenetik; beste askok beste modu garrantzitsu batean hartu dute parte, adibidez, itzulpenekin, dokumentazioarekin edo kalitatea bermatuz.Unknown"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Wanda U pesciu GNOME \t Wanda, GNOMEko arraina"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Purtatu per voi dà: \t Hauei esker eskuratu duzu:"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Benvenuti à u Scagnu Gnome \t Ongi etorri GNOMEren mahaigainera"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Attuvigli Sistema \t Sistemaren tresnak"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t eskatutako tamaina birtuala ez zaio tamaina erabilgarriari doitzen: eskatutakoa=(%d, %d), gutxienekoa=(%d, %d), gehienezkoa=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Soni è Filmi \t Soinua eta bideoa"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ùn c'hè nome di scheda per salvala \t Ez dago gordetzeko fitxategi-izenik"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Data di custruzzione \t Konpilatze-data"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-eu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - eu", "text": "Ghjochi \t Jokoak"}
|
158/crh_Latn-nob_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/dzo_Tibt-miq_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,43 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "འབྲེལ་ལམ།folder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཁྱིམ་གྱི་སྣོད་འཛིན། \t imbiluk yus mamunra"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "འོད་རྟགས་གནས་ས། \t Cursor bûi"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "བཏོན་གཏང་།(_D) \t _âpu daukaia"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཆ་མེད་གཏང་། \t Apia Takaia"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཁྱིམ།(_H) \t _watlara was"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་free \t free"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཚད་: \t Yahpika"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཡིག་སྣོད་བཏོན་གཏང་དོ།2 minutes \t 2 minutes"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སྤྱིར་བཏང་གི་ཚད།(_z) \t Paskangka Pitka_kat"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "བསྲུངས་ཡོད་པའི་འཚོལ་ཞིབ། \t Plikannani"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཚིག་དོན། \t wauhkataya"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "གྱལ་རིམ་ལོག་མཚམས། \t kiubaia"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཐོ་ཡིག \t diara"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "བརྡ་བཀོད།Desktop \t Desktop"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཁ་བསྡམས།(_C) \t _Prakaia"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ནའུ་ཊི་ལཱསི་གྲོགས་རམ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། \t Nautilus Tabaikaika marikaia"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "གདོང་བསྐྱོད།(_F) \t _Kainara"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སར་བར་ལུ་མཐུད། \t dukia dadaukra tâ mangkaia"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "%s (%'drd འདྲ་བཤུས་)%sth copy) \t th copy)"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད། \t Ul alks"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "རྒྱབ་བསྐྱོད།(_B) \t _Ninara"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_A) \t Aiska Wahbaia"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཕྱིར་རྒྱས།(_I) \t Tara _daukaia"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "བར་སྟོང་དལཝ་:no readno access \t no readno access"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "%s (%'dth འདྲ་བཤུས་)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ནང་ན་ཟུམ།(_O) \t ai smaman"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཡར་སྤོ།(_U) \t purara_sunaia"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཁྱིམ། \t Warkinani"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "%s རྒྱུ་དངོས་ཚུ།MIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཡར།(_U) \t _purara"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སྐོར་ལས།(_A) \t _Dia dukiara"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སྣོད་འཛིན་འདི་ཁ་བསྡམས། \t Naha auhbaika watlika prakaia"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སྒོ་སྒྲིག་ཆ་མཉམ་ཁ་བསྡམས།(_A) \t Ingni dimaika sut prakaia"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "? བཱའིཊིསི། \t ? bytes"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ནང་དོན་ཚུ་:used \t used"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་ ཡིག་སྣོད་ བསྐྱར་མིང་བཏག་མི་ཚུགས་པས་%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "(ནང་དོན་ལ་ལོ་ཅིག་ ལྷག་མི་བཏུབ་པས།)Contents: \t Contents:"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "མིང་། \t Nina"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 Tshewang Norbu https://launchpad.net/~bumthap2006 norbu https://launchpad.net/~nor-den sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t Launchpad Contributions: Charles McLean Diesen https://launchpad.net/~mcdiesen"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "མཐུད།(_C) \t _Wal prakaia"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "སླར་མངོན་གསལ་འབད།(_R) \t _Kli auhbaia"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - miq", "text": "ཡིག་ཚུགས།(_S) \t _Scripts"}
|
158/eng_Latn-tzl_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's a vampire. \t Tom isch ün vampir."}
|
2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a translator. \t Tomás non isch ün översteir."}
|
3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an anarchist. \t Tomás non isch 'n acratéu."}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an anarchist. \t Tomás non isch ün acratéu."}
|
5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's not a capitalist. \t Tomás non isch 'n capitalistà."}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an interpreter. \t Tomás non isch 'n interpret."}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is a werewolf. \t Tom isch ün cióvec-lupul."}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a socialist. \t Tomás non isch ün socialistà."}
|
9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a translator. \t Tomás non isch ün översteir."}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an interpreter. \t Tomás non isch 'n interpret."}
|
11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a socialist. \t Tomás non isch ün socialistà."}
|
12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is not a socialist. \t Tomás non isch ün socialistà."}
|
13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "The world is beautiful. \t El mundeu isch bel."}
|
14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Millie doesn't drink water. \t Millie isch da büvarh dal apa."}
|
15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is a werewolf. \t Tom isch 'n cióvec-lupul."}
|
16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's a vampire. \t Tom isch ün vampir."}
|
17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "I have cramps. \t Téu dels cremps."}
|
18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a translator. \t Tomás non isch 'n översteir."}
|
19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an interpreter. \t Tomás non isch ün interpret."}
|
20 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a translator. \t Tomás non isch 'n översteir."}
|
21 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "The world is beautiful. \t El mundeu isch bel."}
|
22 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a capitalist. \t Tomás non isch 'n capitalistà."}
|
23 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is not a socialist. \t Tomás non isch 'n socialistà."}
|
24 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an anarchist. \t Tomás non isch 'n acratéu."}
|
25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is not a socialist. \t Tomás non isch 'n socialistà."}
|
26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a capitalist. \t Tomás non isch ün capitalistà."}
|
27 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an anarchist. \t Tomás non isch ün acratéu."}
|
28 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "I have cramps. \t Téu dels cremps."}
|
29 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is not a socialist. \t Tomás non isch ün socialistà."}
|
30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a capitalist. \t Tomás non isch ün capitalistà."}
|
31 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Millie doesn't drink water. \t Millie isch da büvarh dal apa."}
|
32 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a socialist. \t Tomás non isch 'n socialistà."}
|
33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's not a capitalist. \t Tomás non isch ün capitalistà."}
|
34 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's not a capitalist. \t Tomás non isch 'n capitalistà."}
|
35 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is a werewolf. \t Tom isch ün cióvec-lupul."}
|
36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom's not a capitalist. \t Tomás non isch ün capitalistà."}
|
37 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a socialist. \t Tomás non isch 'n socialistà."}
|
38 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom is a werewolf. \t Tom isch 'n cióvec-lupul."}
|
39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't a capitalist. \t Tomás non isch 'n capitalistà."}
|
40 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "eng - tzl", "text": "Tom isn't an interpreter. \t Tomás non isch ün interpret."}
|
158/fao_Latn-guj_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - gu", "text": "provides \t પેકેજ નામ જરૂરી છેprovides"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - gu", "text": "Richard Hughes \t વપરાશકર્તાનામRichard Hughes"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - gu", "text": "Shockwave Flash fílaShorten \t Shorten"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - gu", "text": "update-packages \t Falseupdate-packages"}
|
158/fao_Latn-jpn_Hira.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,86 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "execlp() miseydnaðist: %s \t execlp() が失敗しました: %s"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt vertsnavn \t 不正なホスト名です"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "IP-portursnummarið á avgjørdu tænastuni \t 解決されたサービスの IP ポート番号"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "tænastu_kagari miseydnaðist: %s \t service_browser が失敗しました: %s"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Atgerð miseydaðist \t 操作に失敗しました"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: YXRRSET \t DNS が失敗しました: YXRRSET"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "TXT-dáta á avgjørdu tænastuni \t 解決されたサービスの TXT データ"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildug samanseting \t 不正な設定です"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ikki funnið \t 見つかりません"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Miseydnaðist at stovna økiskagara: %s \t ドメインブラウザの作成に失敗しました: %s"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: YXDOMAIN \t DNS が失敗しました: YXDOMAIN"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kaga eftir Zeroconf-tænastum, tøkar á tínum neti \t ネットワーク上の利用可能な Zeroconf サービスを検索"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": ": Kovin er tømdur \t : キャッシュが不足しています"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Leikbrá rokki \t タイムアウトに達しました"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildað. \t キャンセルされました。"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildug villukota \t 不正なエラーコード"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt markamótsskrá \t 不正なインターフェイス一覧です"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: FORMERR \t DNS が失敗しました: FORMERR"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ov nógvir viðskiftarir \t クライアントが多すぎます"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ringur standur \t 不正な状態です"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: NOTAUTH \t DNS が失敗しました: NOAUTH"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt tænastu undirslag \t サービスのサブタイプが不正です"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ov nógvir lutir \t オブジェクトが多すぎます"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Atgongd noktað \t アクセスが拒否されました"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Tænastuslagið á valdu tænastuni \t 選択されたサービスのサービスタイプ"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ikki stuðlað \t サポートされていません"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt portursnummar \t 不正なポート番号です"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: NOTIMP \t DNS が失敗しました: NOTIMP"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kaga eftir Zeroconf-virkjaðum VNC-ambætarum \t Zeroconf を有効にした VNC サーバを検索"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: NXDOMAIN \t DNS が失敗しました: NXDOMAIN"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: REFUSED \t DNS が失敗しました: REFUSED"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: NXRRSET \t DNS が失敗しました: NXRRSET"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: NOTZONE \t DNS が失敗しました: NOTZONE"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt økisnavn \t 不正なドメイン名です"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avahi viðskiftara svíkur: %s \t Avahi クライアントが失敗しました: %s"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Navnasamanstoytur, velji nýtt navn '%s'. \t 名前が衝突しました。新しい名前 '%s' を利用します。"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugir pakki \t 不正なパケットです"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt ávirki \t 引数が不正です"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt RDATA \t 不正な RDATA です"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": ": Tað var so tað \t : とりあえず全て"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kagan eftir tænastuslagnum %s í økinum %s miseydnaðist: %s \t ドメイン %2$s にてサービスタイプ %1$s の検索に失敗しました: %3$s"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Umbidna atgerðin er ógildug, tí hon er óneyðug \t 要求された操作が過剰であった為、操作が異常を起こしました"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kaga eftir Zeroconf-virkjaðum SSH-ambætarum \t Zeroconf を有効にした SSH サーバを検索"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Tænastunavnið á valdu tænastuni \t 選択されたサービスのサービス名"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "avahi_service_browser_new() miseydnaðist: %s \t avahi_service_browser_new() が失敗しました: %s"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avahi avgerara svíkur: %s \t Avahi リゾルバが失敗しました: %s"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Minni uppbrúkt \t メモリ不足です"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Miseydnaðist at lesa Avahi-øki: %s \t Avahi ドメインの読み込みに失敗しました: %s"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Er tómt \t グループが空です"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ein óvantað D-BUS villa hendi \t 予期しない D-Bus のエラーが発生しました"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildug fløgg \t 不正なフラグです"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avgerð tænastu \t サービスの解決"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Miseydnaðist at sambinda við Avahi-ambætaran: %s \t Avahi サーバへの接続が失敗ました: %s"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "%s [kostir] -h --help Sýn hesa hjálp -s --ssh Kaga eftir SSH ambætarum -v --vnc Kaga eftir VNC ambætarum -S --shell Kaga bæði eftir SSH og VNC -d --domain=DOMAIN Øki at kaga í \t %s [オプション] -h --help このヘルプを表示する -s --ssh SSH サーバの検索 -v --vnc VNC サーバの検索 -S --shell SSH と VNC を検索する -d --domain=DOMAIN 検索するドメインを指定"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Vel VNC-ambætara \t VNC サーバを選択"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Skift øki \t ドメインの変更"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt DNS TTL \t 不正な DNS TTL 値です"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Útgávur samsvara ikki \t バージョンが一致しません"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildigur DNS-flokkur \t 不正な DNS クラスです"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avahi VNC-tænastu kagi \t Avahi VNC サーバの検索"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avahi SSH-tænastu kagi \t Avahi SSH サーバの検索"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt tænastunavn \t 不正なサービス名です"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildug tænastuslag \t 不正なサービスタイプです"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Atsetur á avgjørdu tænastuni \t 解決されたサービスのアドレス"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kaga eftir tænastusløgum \t サービスタイプの検索"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avgerð vertsnavn á tænastu \t サービスホスト名の解決"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Miseydnaðist at stovna kagara fyri %s: %s \t %1$s のブラウザ作成に失敗しました: %2$s"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kagi eftir tænastum á nærnet: \t ローカルネットワークでのサービス検索:"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ikki loyvt \t 許可されていません"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Avahi økiskagari svíkur: %s \t Avahi ドメインブラウザが失敗しました: %s"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt atsetur \t 不正なアドレスです"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Kagi eftir tænastum í økinum %s: \t ドメイン %s でのサービス検索:"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Atseturfamiljan til at avgera vertsnavn \t ホスト名解決に利用するアドレスファミリ"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Sambindi við '%s' ... \t '%s' へ接続中…"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ov nógv ávirki \t 引数が多すぎます"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Vel SSH-ambætara \t SSH サーバを選択"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Demónin koyrir ikki \t デーモンが動作していません"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildug atgerð \t 不正な操作です"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "DNS svíkur: SERVFAIL \t DNS が失敗しました: SERVFAIL"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Vertsnavnið á avgjørdu tænastuni \t 解決されたサービスのホスト名"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Demónsambinding miseydnaðist \t デーモンの接続が失敗しました"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ov fá ávirki \t 引数が少なすぎます"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Ógildugt DNS-slag \t 不正な DNS タイプです"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Eingin tænasta er vald í løtuni. \t 現在はどのサービスも選択されていません。"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Vel skelambætara \t シェルサーバを選択"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fo-ja.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fo - ja", "text": "Miseydnaðist at skráseta: %s \t 登録に失敗しました: %s"}
|
158/frm_Latn-shn_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
158/fry_Latn-ori_Orya.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/gle_Latn-ssw_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,356 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "leis \t abaFarisi bathi"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dheonach is \t Lesikweletu noDunn"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gceannas uirthi \t isikebhe ikhava"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t 98927 Creampie"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Ngobe"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced Déagóirí Seapáinis Aziatochki \t Mandela Bekangumtfwebuli"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "catagóir \t Irano"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t Ekupheleni"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t babe"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t 2924 imiphumela"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Barnabus agas \t ngokwami noBarnaba"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t չosanakup կ"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "thug \t UNomatse kunye"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "seomra suí \t Hermitage"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Lámhscríbhinn \t Zulu"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "DC\" \t FSX"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Shiraz"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Cailín Kim watch gan chlárú \t World Cup zemicimbi emadolobheni"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "a bhaby é \t ngokucophelela"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Kim watch gan chlárú \t Melilef -"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Sesungguhgnya nach raibh \t Isaya"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t luyimfihlo"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Bhejane"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t YATSURA"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t MilonGato"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gheall \t Lucia Natal"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Lilangeni37"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Is iad seo comhaid téacs \t Google Analytics"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Google Chrome nó Opera \t kuphela lapho"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "sí ina seasamh \t Phelisa"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "níos \t i -"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t ungahlala"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Físeán \t Swazi"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "March 9th \t tabo"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "HD ar \t Sri Lanka"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis \t lanalevi"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Send to Rómáin \t Kwafa hentai"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ainm iomlán full name : [ Anaithnid] nótaremark : Fear \t Israyeli babehlale"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Inexperienced \t Creampie"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Titser"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tharlaíonn long paisinéirí isteach i \t Cala"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "catagóir \t Cambodia"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Séamus Ó Dea ag tabhairt seanmoir Gaeilge \t Uyifakile"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Dóibh \t Elija"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t I - Nyakatfo Melika"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "catagóir \t vegan ngoba"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "éis \t Kitty Kitty"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Ní leor \t Lilangeni"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t ohio"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Marie \t balidla"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki HD \t Afrika"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis Téalainnis HD a \t kwacala Madiba yiminyaka yekucala"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis \t Jabulani"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "-aí \t futhi"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "den scoth agus \t Ikamelo"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Is é an spriocdháta \t Swazi"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t Nyakatfo Afrika"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Cailín Kim watch gan chlárú sa HD \t eUnited States"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "córas oibriúcháin Linux \t Ngiyaxolisa"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Comhrá A \t Nomtekhala"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "phlé \t Webtalk ikhasi"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Éirinn tógann sé \t INCHES 5 - 5 5 INCHES 5 5"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Kuba"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ÁNíD \t Bethlehem"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tocco \t Landvo"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t FESTIVAL"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dúrún an saol \t Leni"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced Déagóirí Seapáinis Aziatochki \t North America"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Ghníomhaireacht \t Livange"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t TITSaholic"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Filíocht \t Babysitter"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Katamarānu"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Saze"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t UPS"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Téalainnis \t rugby"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "15 Feabhra \t beest"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "12 go os cionn 70 \t it/2015/wp-content/uploads/2015/07/4_1-1024x682 682 davide davide July"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Al-Qur' \t inches"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ort don’t \t Iwate 022-0002"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Suazi"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Ngiyaxolisa"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "rinne \t zenja"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t kushiyakidokoro"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Saint Kitts agus Nevis \t Kitsi"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Halkalı Kubhekelwa"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Vanuatú \t Emakhuwa"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "uain \t valentine izikebhe"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mbabhta \t Kuhlangana"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "San Críostóir-Nimheas / \t Seyint"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t emaveo - Emaveo"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Babutsa"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD dtugtar \t kwemagede Ningizimu Afrika"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t ichubekele"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Dúirt Nelson Mandela : \t Nelson Mandela"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Níl \t Sayona"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dear \t owesifazana"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Kube"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá cónaí air \t Zurich"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téigh \t -akhawunti Ngena"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Reigakusha"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Microsoft \t Windows"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "cuimhin \t Zulu"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Uaimhe \t xxxx"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar Cailín Kim watch gan \t Afgani na"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Laidin \t Noviki ("}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá liosta \t Livi"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers \t Tsilivi"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "reachtaínn \t Unesihe kwiJerusalema"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t Enye lephepha"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Thou \t Hananiya"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t African"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "agus \t Busisiwe"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "🚀 Tabhair cuireadh \t Uma"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Bhuel \t Kusukela esiphambanweni"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "CHANNEL \t i -youtuber"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Shenzhen agus \t Printer I"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t yeCIA mayelana"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "hÉireann cuid de \t Stellenbosch"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "an tsaincheist seo \t nakanjani"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "coitianta \t lencama"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "tsaincheist thuiscint \t ufuna a"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t English"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Chumann \t Ungcelele"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "thog \t Labake Adetula"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Zhejiang tSín \t usofa ifenisha"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Gan \t Mogami ‐"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "NMLCD-35QA TFT sileacain éadruthach \t Pro Evolution Soccer 2016"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "John \t kubikwa"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t brazilski"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Swazi lilangeni"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t UPatrick"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cumann \t Medical Center"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Phathumthani"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "t-ainm \t Nase"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Japanese"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "\"Fotobabbles\" thíos \t Paphos"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mhac \t Isaka"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t iwebhusayithi :"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Atlantach \t eAtlantic"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá aithne \t Lifa"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Raanaa"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Swazi"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán ar \t Cape Peninsula"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Ní radharc \t Langatun"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t Ningizimu Afrika"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mé milis \t Umhlahlandlela"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t India"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Guangdong chúige an tSín \t usivakashele"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "HW70 \t Kuhlolwe"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cailín \t AnalBig"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Domhnall O Conaill[1 \t njenge ibandla"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gan \t West African"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t ANC"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "warns \t Bubi"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "from \t PayPal"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fear \t Winnie"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gan \t Facebook"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Tsambo"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Inexperienced \t EMA"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t YINI"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ar dtugtar \t Ningizimu Afrika"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t Ngokumazi"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "astaithe \t Ashani"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "spiorad \t khuleka"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced \t Mahle"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Téalainnis Físeán \t inkonzo"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gan \t Kuvikelwe"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ball \t labalaba"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Mahle"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Litje"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t inches"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "leis Northrop B-2 \t Kuyavumelana Kuhlolwe kulungile"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers \t Uhlaselo"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán ar a \t Nafsika Nafsika"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Tami"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t ▪ Babe"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Lockheed Martin Corporation \t Kuhlolwe"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Inexperienced \t davide"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "warns \t Kufana"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "iad na siopaí \t kwe TikTok"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Téalainnis Físeán ar a dtugtar Téalainnis Cailín Kim watch \t Eastern Cape"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "reachtaíodh \t Mahle"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Saint Louis \t Lapho"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cumann \t ibhokisi"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Berlin"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fate \t ngokwami"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Físeán HD \t La Ningizimu Afrika seNyakatfo"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mach \t Jessica Mbangeni"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Físeán \t kulungile"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Allah warns \t i Phone 6 、 i"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Limanaki"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Marbh \t Iikhathuni"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki \t ePreston"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "ghearrann tú ’ \t Bona"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Iarracht ( nó \t Iwate"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced \t Svenska Dansk Čeština Magyar Kube"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "uachtair \t Mahle"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Centre de recherche \t 5 INCHES4 5 - 5 INCHES5"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced \t North West"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "100W \t Elamu futhi"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis HD \t Hierro Airport GCTS Tenerife"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Irish \t lokuphekiwe"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "bhí thaisme fionnachtain \t neBhethi Shemeshi namadlelo"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán dtugtar Téalainnis Cailín Kim \t izovulwa Ekupheleni"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gan \t Sunwing Cala"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t SBC"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Vakashela nendzawo yakubukisa"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cad \t I - Xiaomi"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "done \t nto"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced Déagóirí ar a Cailín \t ne Liciniso nekuBuyisana kwacala"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Déagóirí Seapáinis Aziatochki Físeán \t nge"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cailín Kim watch gan \t Swazi"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Vince \t [ Live ]"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "beartaithe \t ETunisia"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mothúcháin \t Siku"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Muiléad \t lo Lucia"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá me Orlando Florida \t Senta"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Buataisí \t Yato"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Físeán HD ar \t ngisho Sparta"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "pictiúir \t abakwazanga"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "aithneofar \t Andile"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Pacáistíonn Ultrastar He12 12TB \t Windows 10"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649iy20649 \t watalwa"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis \t Lapho"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá Christ Deliver Us \t Jesu Kristu"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cailín sa \t ibhizinisi kanye neseluleko ukudiliva ku"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Tá Lorcaserin \t iBelviq"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Mbumbulu"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis HD Téalainnis \t lithemporiki"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "féin conas dhéanamh \t Uthanda ukuthatha"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki \t Huawei"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "focal achan \t Goldie"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "wille \t Ujakobe"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "reachtaíodh \t Greneche"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis Aziatochki Téalainnis Físeán dtugtar Téalainnis Cailín Kim watch gan chlárú sa HD \t we - Animal"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "eaglaisí \t KJV"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Féadfaidh tú cur ina choinne \t Yiwu"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "a Cailín \t Red Sea"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Físeán \t North Western"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "seirbhísigh \t ikhadi uhlanga"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cailín Kim watch gan chlárú sa HD \t 116 Glyfada"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t kule"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Teach \t Batsi"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Is féidir \t Souyokusha"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki \t Amazon engcono"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t Swazi"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t gmina"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Afrikaans"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fate wille \t Esawu yondliwa"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced \t Kompatibel mit iPhone"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Réamh-mheastachán solais ina choinne Menschenfeindlichkeit Rassismus ag \t Sami Oa"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "hÉireann \t Dogs"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t West Afrika"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": ") Cumann \t Viki로iPhone"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t sikhathi Newberry County"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Téalainnis Físeán dtugtar \t ayihambiselani CANARYSIM"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Allah \t endaweni yokuhlala"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Qingdao Cúige \t spring Shandong"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "in’ aonar \t Pred"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Bhí deis againn \t Kuhlolwe"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Próiseálaí Intel \t 10 uchungechunge"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "reachtaíodh \t kuhlwe nge"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "nÉigipteach bhí Cléópatra \t UCleopatra"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "22 scoil \t Swaziland"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis ar \t Eastern Cape"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Sao_Paulo \t FacebookTwitterInstagramGoogleLinkedinYoutubeWhatsapp"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis Físeán \t Kuhlolwe kulungile"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Sin Sliabh \t gravatar com/avatar/6960afa24e80f8b77655c5ee635bc50e s=96"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "gceannas \t Kudla"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t France"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers \t yeAudi"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki \t NITE IZE"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t i Phone i Phone 4 i Phone i Phone"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced \t Mbama"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir Inexperienced Déagóirí Seapáinis Aziatochki \t St kaJohane"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Benta و"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Sár \t bafati"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "cinnte an bealach ceart chun \t Osaka Tattoo"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "tuismitheoir fanacht in aice láimhe \t Kubaluleke kakhulu"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Teach \t Zakynthos Grèce"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Inexperienced \t NIE"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Qingdao Younger-Land \t umshini wokunyathelisa"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "An rí \t Emanti"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cumann \t Isimbo"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Lilangeni"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t xxx"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t Litje"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "wille (it) that he \t Rebheka abetsandza"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Ionsaí \t Iakinthos"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Smith \t sa Smith"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Is suiteála Wi- Fi muid \t ż Kube Παρίσι 日本語 库贝酒店 -"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "thóg \t Uhambo Ten"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Siyahlangana"}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Uafás nó \t Dlulela phezulu ama-burgers"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Hartmann"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Cailín Kim watch gan \t xxxx"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "féidir \t Labo"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "watch \t I -"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Inexperienced Kim \t Khayelihle"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t SAP"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dteagmháil leis na Póilíní agus go raibh siad aghaidh \t LaMalena 29"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán HD \t America"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "chlárú sa HD \t National Congress"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Svingci"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Rúis \t Shiraz"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán a Cailín \t tingwe"}
|
307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Symbolize siad na cúig philéar an chreidimh Ioslamach \t Kona e"}
|
308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir \t Angola"}
|
309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Charles Barkley \t wonke Zimmerman"}
|
310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Marseille \t kulungile"}
|
311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Airbus \t FSX FSX - SE"}
|
312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "catagóir \t Kuhlolwe"}
|
313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "wille \t lena"}
|
314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t esikhwameni se"}
|
315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Dearadh chun tsaincheist \t IRONMAN 70 3 Saipan"}
|
316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "a dtugtar \t Cape"}
|
317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t ungahlala"}
|
318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Charleville \t 43J"}
|
319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Dongguan \t Emali"}
|
320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Mar sin \t Equifax eqhamuka"}
|
321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Jobe :"}
|
322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Bhí am \t abantu"}
|
323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Áirítear FMC GPWS agus tomhaisí \t Kuhlolwe"}
|
324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t yeNubian"}
|
325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t DLULA"}
|
326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Australia"}
|
327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "HD a \t Ndlela yena"}
|
328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Bhí an-éileamh \t M/Y"}
|
329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Tsilivi"}
|
330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Oibríochtaí Saincheaptha Harley 2008 Screamin ' Eagle Dyna tógtha le \t ● Yangaphakathi"}
|
331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán a \t Cala Beach"}
|
332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "mhaise \t Wente"}
|
333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t North"}
|
334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Diarmuid \t ' Madina"}
|
335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Langata"}
|
336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "feadh bliana \t uPhoebe"}
|
337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki \t kule"}
|
338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t Ningizimu Afrika"}
|
339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar Téalainnis Cailín Kim \t inches"}
|
340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fate \t kuKoresi no"}
|
341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "athchóirithe atá \t Mallorca"}
|
342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Scaoil sí dhá \t Swaziland"}
|
343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t Ngemuva kwekubulawa"}
|
344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "traein do sneachta gheimhridh \t ubaba ukhisimusi"}
|
345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "rabhaimíd \t ezweni"}
|
346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Brazzers físeán catagóir \t M'Fana"}
|
347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Aziatochki Téalainnis Físeán dtugtar \t e Cape"}
|
348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "sibh \t zazifike"}
|
349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Físeán \t Ohio Correctional Facility"}
|
350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Téalainnis \t sithandaze"}
|
351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Seapáinis Aziatochki Físeán \t tindzawo noma"}
|
352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "· Seropositive Org 10/12/2018 \t Prepar3D"}
|
353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fate \t Abigail"}
|
354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t ikhodi Careless"}
|
355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "Fate \t Lapho"}
|
356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ga-ss.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ga - ss", "text": "dtugtar \t Buhle"}
|
158/guc_Latn-msa_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
158/heb_Latn-tso_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,95 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "The multiplier to be applied when using the mouse scroll wheel for zooming. This value defines the zooming step used for each scroll event. For example, 0.05 results in a 5% zoom increment for each scroll event and 1.00 result in a 100% zoom increment. \t Nhlayo ya nkuriso yi ta tirhisiwa loko ku tirhisiwa mawusu ku tshineta. Nhlayo leyi komba ku hambana ka nkuriso leyi landzelelanaka. Xikombiso:0.05 yi endla nkuriso hi 5% eka fambiso wa vhilwa ra mawusu, 1.00 yi endla nkuriso hi 100%."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the scroll wheel should be used for zooming. \t Loko kuri vhilwa ra xikondlwana/mawusi rita tirhisiwa ku kurisa."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Close main window without asking to save changes. \t Pfala furemi-nkulu u nga vutisani ku hlayisa leswi ncinciweke."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Math \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If activated, the detailed metadata list in the properties dialog will be moved to its own page in the dialog. This should make the dialog more usable on smaller screens, e.g. as used by netbooks. If disabled, the widget will be embedded on the \"Metadata\" page. \t Loko xi pfuriwile, nongonoko wa switiviwa swa switiviwa hinkwaswo eka furemu ra swihlawulekisi ri ta yisiwa eka pheji ya rona. Leswi swi endla leswaku furemu ri tirhiseka eka mikombiso leyi ntsongo, xikombiso i ti-netbook. Loko xi timiwile, xiyenye lexi xi ta engeteriwa eka pheji ra \"Switiviwa swa switiviwa\"."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If the transparency key has the value COLOR, then this key determines the color which is used for indicating transparency. \t Loko xivandla xa vunikelo xi ri COLOR, xi tirhisiwa ku kuma muhlovo lowu nga ta tirhisa tani hi ku vonikela."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "רצףPrefDlgSlideSwitchPrefix \t LandzelelanaPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show/Hide the image gallery pane scroll buttons. \t Komba/Tumbeta tibatheni to yisa ehansi/ehenhla ta xiyenge xa swifaniso."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "הצגת “_%s” \t Komba “_%s”"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show/Hide the window side pane. \t Komba/Tumbeta xiyenge xa furemu xele tlhelo."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "התמונה \"%s\" נטענת \t Eku pfuleni ka xifaniso \"%s\""}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If activated and no image is loaded in the active window, the file chooser will display the user's pictures folder using the XDG special user directories. If deactivated or the pictures folder has not been set up, it will show the current working directory. \t Loko xi pfuriwile kuri hava xifaniso lexi nga pangiwa eka furemu leri, xihlawula-tifayili xi ta khomba folidara ya swifaniso ya mutirhisi xi tirhisa tifolidara ta XDG. Loko xi pfariwile kumbe folidara ya swifaniso a se endliwa, xi ta folidara leyi kunga ku tirheliweni ka yona."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יצירת ועריכת דפי רשת בעזרת Writer. \t Endla ni ku lulamisa Tifomula ta vutshila bya sayense ni tinhlayo hi ku tirhisa Math."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%f: שם הקובץ המקורי \t %f: vito ra fayili yo sungula kona"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "חבילת הציור של LibreOffice \t Xikatsa xa vudirowi xa LibreOffice"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "שגיאה בהדפסת קובץ: %s \t Xihoxo eku kandziyiseni ka: %s"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Extrapolate Image \t Vhubha vukulu bya xifaniso"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead. \t Muhlovo lowu tirhisiwaka eka xiyenge xele ndzhaku xa xifaniso. Loko muhlovo wale hansi wu nga boxiwanga, muhlovo wu kumeka eka muhlovo wa GTK+ leyi nga ku tirhisiweni."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יצירת ועריכת ציורים, תרשימי זרימה וסמלילים בעזרת Draw. \t Endla ni ku lulamisa Vudirowi, tichati ta ntlhandlamano ni mimfungho hi ku tirhisa Draw."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Interpolate Image \t Hlahluvela vululu bya xifaniso"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially. \t Loko ku boxiwile FALSE swifaniso leswi ntsongo a swi nge tsanyusiwi ku ringanela eka nkombiso."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead. \t Loko xi pfuriwile, Tihlo ra GNOME, xi nge kombeli mpfulelo wo yisa swifaniso etaleni. Xi ta vutisa loko tifayili tifanele ku yisiwa etaleni kumbe ku susiwa hi ku hetiseka ntsena."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "ביצוע חישובים, ניתוח מידע וניהול רשימות בגיליונות אלקטרוניים בעזרת Calc. \t Hlayela tinhlayo, u hlahluva rungula ni ku tirhisa minxaxamelo ya Swipredxiti hi ku tirhisa Calc."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "אותו דבר%Id%d \t tani hi%Id%d"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show/Hide the window toolbar. \t Komba/Tumbeta xiyenge xa switirhi."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Scroll wheel zoom \t Ntshineto hi vhilwa ra mawusi"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Delay in seconds until showing the next image \t Yimanyana hi tisekene u nga si komba xifaniso lexi landzelaka"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Active plugins \t Switirhisiwa swa engetelo leswi pfuriweke"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Zoom multiplier \t Nhlayo yo kurisa"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show the application's version \t Komba ntsariso wa xitirhi"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show/Hide the window statusbar. \t Komba/Tumbeta xiyenge xa furemu xele hansi."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Open in fullscreen mode \t Pfula eka nkombiso wo tala"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "מציג התמונות של GNOME \t Xikomba Xifaniso Xa GNOME"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Run '%s --help' to see a full list of available command line options. \t Nghenisa '%s --help' ku kuma nxanxamelo wa swihlawulekisi leswi nga tirhisiwaka.PrefDlgSlideSwitchPrefix"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "נא לנסות סיומת קובץ שונה לדוגמה: png. או jpg.The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png) \t Ringeta mahetelelo ya fayili yo hambana yo fana na .png kumbe .jpg.The PNG-Format (*.png)"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%a, %d ב%B %Y %X \t %a, %d %B %Y %X"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation. \t Loko kuri xifaniso xita jikisiwa ya hi matshamelo ya EXIF"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the image gallery pane should be resizable. \t Loko kuri xiyenge xa swifaniso xa kuriseka."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%n: מונה \t %n: xihlayi"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "External program to use for editing images \t Xithirhi xa lehandle xo hlela swifaniso"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Draw \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Use a custom background color \t Tirhisa muhlovo wa le hansi wo tihlawulela"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "ניהול זכויות XMP \t Ku lawula ka mpfumelelo eka XMP"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יצירת ועריכת מצגות, ישיבות ודפי רשת בעזרת Impress. \t Endla ni ku lulamisa Minkombiso ya tislayidi, tipheji ta minhlangani ni ta Web hi ku tirhisa Impress."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the metadata list in the properties dialog should have its own page. \t Loko kuri nongonoko wa switiviwa swa switiviwa eka xiyenge xa swihlawulekisi swi na pheji ra swona."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Trash images without asking \t Yisa swifaniso etaleni u nga vutisani"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "הגדרה כ_רקע שולחן העבודהPrefDlgSlideSwitchPrefix \t Lulamisa Xitandzhaku xa _Desikithopo"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%a, %d ב%B %Y \t %a, %d %B %Y"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%.1f (סרט 35מ״מ) \t %.1f (35mm ya filimi)"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images. \t Loko kuri vukulu bya xifaniso byi hlahluveriwa loko xi tshinetiwa endzaku. Leswi swi antswisa xifani, kambe swi nga teka nkarhi ku tlula swifaniso swin'wana leswi hlahluveriweke vukulu."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Writer/Web \t Xipredxiti xa LibreOffice"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "התמונה \"%s\" נשמרת (%u/%u) \t Eku hlayiseni ka xifaniso \"%s\" (%u/%u)"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Transparency color \t Muhlovo wo vonikela"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the sequence of images should be shown in an endless loop. \t Loko kuri swifaniso leswi landzelelanaka swi ta kombiwa hi laha ku nga heriki."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Base \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "לא נמצאו תמונות ב־'%s'. \t Ku hava swifaniso eka '%s'."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "לא ניתן להקצות זיכרון לטעינת קובץ JPEG \t Tsandzeka ku veka etlhelo vundzeni lebyi lavekaka u panga fayili ya JPEG"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "גלריהaction (to trash) \t Xivandla xa swifanisoaction (to trash)"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Transparency indicator \t Xiyimela muhlovo wo vonikela"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "The desktop file name (including the \".desktop\") of the application to use for editing images (when the \"Edit Image\" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature. \t Vito ra fayili ya desikithopi (ku katsa na \".desktop\") ya xitirhi xo hlela swifaniso (Loko kunupu ya \"Hlela Xifaniso\" ku suka eka xiyenge xa switirhi yi tlhaviwa). U nga faki ncumu loko u tsakela u tima."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Start a new instance instead of reusing an existing one \t Sungula xin'wana e handle ko xitirhi lexi nga kona"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "EXIF לא נתמך עבור תצורת קובץ זה. \t EXIF a yi tiveki eka rixaka ra fayili leyi."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%.1f (עדשה) \t %.1f (lense)"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "If this is active, the color set by the background-color key will be used to fill the area behind the image. If it is not set, the current GTK+ theme will determine the fill color. \t Loko lexi xi pfuriwile, muhlovo wale hansi wu ta tirhisa ku funengetaka xiyenge xa le ndzhaku xa xifaniso. Loko muhlovo wale hansi wu nga boxiwanga, ku ta tirhisiwa muhlovo wa GTK+ wa nkhaviso."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Show/Hide the image gallery pane. \t Komba/Tumbeta xiyenge xa swifaniso."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "דרוג מהירות ISO: \t Mpimo wa rivilo ku ya hi ISO:"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing. \t Nhlanyo leyi kulu ka 0 yi komba nkarhi lowu xifaniso xi nga ta tshama eka nkombiso ku nga si nghena xin'wanyana hi xoxe. Tandza ri sivela ku ncinca ka xifaniso hi xoxe."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Run '%s --help' to see a full list of available command line options. \t Nghenisa '%s --help' ku kuma nxanxamelo wa swihlawulekisi leswi nga tirhisiwaka."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יצירת ועריכת נוסחאות מדעיות ומשוואות בעזרת Math. \t Endla ni ku lulamisa Tifomula ta vutshila bya sayense ni tinhlayo hi ku tirhisa Math."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Loop through the image sequence \t Fambisa endzeni ka nxaxameto wa swifaniso leswi landzelelanaka"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Calc \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "List of active plugins. It doesn't contain the \"Location\" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the \"Location\" of a given plugin. \t Nxaxamelo wa switirhi swa engetelo. A yi na ti \"Ndhawu\" ta switirhi leswi pfuriweke. Vona fayili ya .eog-plugin ku tiva \"Ndhawu\" ya xitirhi xo karhi."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יצירת ועריכת טקסט וגרפיקה במכתבים, דו\"חות, מסמכים ודפי רשת בעזרת Writer. \t Cinca ni ku lulamisa marito ni vudirowi eka mapapila, swiviko, tidokumente ni tipheji ta Web hi ku tirhisa Writer."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images. \t Loko kuri vukulu bya xifaniso byi nga vhubhiwa endzaku ka ntshineto. Leswi swi endla xifaniso yi nga vonakali kahle, xi teka nkarhi ku tlula swifaniso swin'wana swo fana."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "%d / %d \t %d / %d"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "XMP אחר \t Swin'wana hi XMP"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "יישום המצגות של LibreOffice \t Vutirhisi bya nkombiso wa LibreOffice"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "גיל אושר יאיר הרשקוביץ <yairhr\\@gmail\\.com> ירון שהרבני <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de \t Ntiviso wa Vahundzuluxi"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "החלפת תמונה ל_אחר:PrefDlgSlideSwitchPostfix \t _Ncinca xifaniso endzhaku ka:PrefDlgSlideSwitchPostfix"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key determines the color value used. \t Kuma ndlela leyi ku vonikela ku nga ta kombisiwaka ha kona. Ku pfumeleriwa ntsena CHECK_PATTERN, COLOR kumbe NONE. Loko COLOR yi hlawuriwile, xiphemu lexi yimelaka ku vonikela xi tirhisiwa ku kuma muhlovo."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Automatic orientation \t Ku hlawula matshamelo hi xoxe"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Open in slideshow mode \t Pfula hindlela ya nkombiso"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Allow zoom greater than 100% initially \t Pfumelela nkuriso lowu hundzaka 100% emasunguleni"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "ניהול בסיסי נתונים, יצירת שאילתות ודו\"חות על מנת לעקוב ולנהל את המידע שלך בעזרת Base. \t Tirhisa swihlayisela-rungula, endla mindzavisiso ni swiviko leswaku u landzelerisisa rungula ra wena hi ku tirhisa Base."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.PrefDlgSlideSwitchPrefix \t Nghenisa '%s --help' ku kuma nxanxamelo wa swihlawulekisi leswi nga tirhisiwaka.PrefDlgSlideSwitchPrefix"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Disable image gallery \t Pfala xiyenge xa swifaniso"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Impress \t Xipredxiti xa LibreOffice"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Whether the file chooser should show the user's pictures folder if no images are loaded. \t Loko kuri xihlawula-tifayili xi komba folidara ya swifaniso ya mutirhisi loko kuri hava swifaniso leswi nga pangiwa."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "LibreOffice Writer \t Vuhlayisela-rungula bya LibreOffice"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "שגיאה במחיקת התמונה %s \t Xihoxo eku suleni ka xifaniso %s"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "מעבד התמלילים של LibreOffice \t Xitirhisi xa marito xa LibreOffice"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "מציג התמונות של GNOME \t Xikomba xifaniso xa GNOME."}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "[FILE…] \t [FILE..]"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/he-ts.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "he - ts", "text": "Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right. \t Ndhawu ya xiyenge xa swifaniso. Tirhisa 0 ku yisa ehansi; 1 ku yisa eximatsini; 2 ku yisa ehenhla; 3 ku yisa exineneni."}
|
158/hrv_Latn-wae_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/ido_Latn-swa_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/ipk_Latn-rus_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SEMPRE DALLA PARTE DEI VENDITORI... TUTTI INNAMORATI DEL NEMICO \t ЧЕ У НЕЕ ЗА ЕБАНУТАЯ СИСТЕМА?"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "PER TUTTI... \t Пойду посплю"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "MISEREVOLI SCIOCCHI! \t Скажи это Куракиной я не сдал ни одной задачи"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Ims ha fatto un capolavoro, sezioni identiche, con lo stesso indice di produttività... \t Директор обещал, что преподы будут мягче с нами"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "E VOI VI LASCIATE CONDIZIONARE DAI COMMENTI DI PICCOLI VENDITORI CON CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE? \t Я ходил блять на пары! Но ей мало"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Ed ogni volta fa delle cazzate disumane. \t И еще Стругова не принимает операционку"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SONO VERAMENTE MOLTO DELUSO \t Вчера пришла повестка из военкома..."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "O CI DIRÀ DI ANDARE IN FARMACIE \t ОНА НЕ ПОМОГАЕТ РАЗОБРАТЬСЯ!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "ARROGANTI. IMS NON HA RIVALI NEL RIPARTIRE IL TERRITORIO.. \t СИЖУ ПО 3 ПАРЫ И НИХУЯ НЕ ВЫХОДИТ"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "VOI VOLETE FAR VEDERE CHE CONOSCETE IL MERCATO MEGLIO DI CHIUNQUE!! abbiamo solamente sottolineato qualche perplessità... \t ДАУН НАИВНЫЙ! Мой фюрер но нам обещали"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "PALLE! \t НАС НАЕБАЛИ!"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "MONTANO IN CHAT SU WASSAPP \t Да в рот оно ебись твое ТОЭ!"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SEMPRE AD ASCOLTARE QUALSIASI CAZZATA CHE QUELLE STUPIDE CANAGLIE \t ТОЭ вам пригодится в вашей професии"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Questa è la mappatura definitiva con la ripartizione delle sezioni nuove \t Все филиалы по России закрывают"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "ANZI NEGLI IPERMERCATI A BLISTERARE LE AVANCASSA ALLE SEI DI MATTINA.. ma Capo, noi volevamo solamente passare un feedback.. \t И НАХУЯ Я ВСТАЛ В 7 УТРА СУКА! Мой фюрер... Все впорядке нам обещали, что все сдадут"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Nessun feedback dal campo...nemmeno dagli UM... \t Ласица поставил всем зачеты без экзаменов"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Il motivo è che... Ims non è attendibile... \t Куракина не собирается давать нам поблажки"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "LE ASSISTENTI DI TEAM, I CDM, I KAMS E GLI STAGISTI ESCANO. RIMANGANO GLI UNIT MANAGERS FIELD \t Остантесь те, кто получил тройку еще в первом семестре первого курса"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "IMS È CENTO VOLTE MIGLIORE DI NIELSEN, LO SAPPIAMO BENE.. \t Осталось сдать 2 предмета!"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "DOVETE PIANTARLA DI INTROMETTERVI NELLE DECISIONI GIÀ PRESE \t А Куракина выебывается \"выгонят студентов но не меня\""}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "E' PROPRIO VERO, I CAPIZONA FIELD SONO DELLE \t Они все продумали... еще когда я поступал"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Il motivo... \t Куракина..."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "VI CREDETE IN GRADO DI CONOSCERE PIÙ DI OTTOMILA FARMACIE !? \t \"Ты этого не понимаешь\" ,\"Сегодня по другой теме\""}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "AL MASSIMO QUALCHE CODICE DOPPIO... \t ПЫТАЮСЬ СПРОСИТЬ, ПОНЯТЬ ТЕМУ И КАК ВЫ ДУМАЕТЕ?"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "PICCOLI OTTUSI IGNORANTI... \t Это пиздец"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "MAMMOLLETTE DAL CUORE TENERO. \t Ну вот и все."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "VOGLIO CAPIRE UNA VOLTA PER TUTTE PERCHÉ NON VI ENTRA IN QUELLA TESTACCIA... ma capo... \t Еще в дотку успею погамать Мой фюрер..."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "ABBIAMO STRAPAGATO LA MIGLIORE AGENZIA DI CONSULENZA PRESENTE SUL MERCATO \t Под конец жизни решила испортить ее всем!"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "CHIUSE DA ANNI . \t Она смотрит на меня как на говно и думает ХУЛЕ ТЫ ТАКОЙ ТУПОЙ Пиздец"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "ADESSO, CHIAMATE DAL LAGO E DITEGLI DI VENIRE AD ALZARE L'ARIA CONDIZIONATA.. \t Говорила мне мама иди на Повара"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SU FACEBOOK... \t ОДИН ХУЙ Я УСТРОЮСЬ МАКСИМУМ В МАКДАК"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "UNIT MANAGERS... \t Но Куракина..."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "DOVE AL LORO POSTO ADESSO C'È \t Я же пытаюсь понять Преподаватель должен объяснять материал"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "NON CAPITE UN CAZZO DI MERCATO! \t НИ ОДНОЙ БЛЯТЬ!"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "E GIÀ CHE È PER STRADA CHE PORTI ANCHE CAFFÈ E CORNETTI \t Нет я буду электриком, буду востребован блять"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "E NEI PROGETTI GIÀ CHIUSI.. PERCHÉ CAZZO NON LO CAPITE? \t Ей блять 70 лет!"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SI PUÒ SAPERE CHE CAZZO HANNO TUTTI? \t Филиал блять закрывают!"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "AL MASSIMO CONOSCETE QUELLA DIETRO CASA DOVE VI COMPRATE IL CIALIS!! \t А КОГДА МНЕ БЛЯТЬ ЕЕ СДАВАТЬ?"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Rita, non piangere... \t Не переживай мы сдадим"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "SIETE LA VERGOGNA DELLA COMPAGNIA, MERITATE DI STARE ALLO SDO \t Пришел сдать задачу а сегодня по другой теме!"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "O QUELLO CHE PUBBLICANO \t Мне нужна только тройка!"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ik-ru.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ik - ru", "text": "Ovviamente il risultato è un pasticcio, addirittura peggiore di quello di due anni fa... \t Экология и Философия не составили никаких проблем осталось ТОЭ закрыть и Матан"}
|
158/kal_Latn-pap_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,111 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Ingerlaqqigit \t Kontinuá"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t Lesadó di pantaya"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Xubuntu sin instalé"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Falling blocks games \t Weganan style di blokinan ta kai"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Instalá Xubuntu den modo di teksto"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Maannakkut qamissava? \t Para e sistema aworaki?"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Edubuntu sin instalé"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t Aksesibilidat"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t ^Instalá Ubuntu Studio"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t Instalá un mashin virtual mínimo"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^Instalá Ubuntu den modo di teksto"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^Chèk disko pa defekto."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t ^Instalá Mythbuntu"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Arcade \t Arkade"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Naliginnaasoq \t Nòrmal"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Games and amusements \t Weganan i amushon"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Kubuntu sin instalé"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Personal settings \t Settingnan personal"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Misiliguk ^memory \t Tést ^memoria"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Kontrast anneq \t Kontraste haltu"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Oqaatsit \t Idioma"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ^Reinstalashon Outomátiko di Dell"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Logic \t Lógika"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t Instalá Lubuntu"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t Awor akí bo ta lagando e menu gráfiko di inisio atras i kuminsando den e interface di modo di teksto."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t Difikultat motóriko - kambia dispositivo/aparato -nan"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^Instalá Edubuntu"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Soqanngilaq \t Niun"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Board \t Bòrchi"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Instalá Kubuntu Netbook"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Simulation \t Simulashon"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Games \t Weganan"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Ubuntu MID sin instalé"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t Reinisiá"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Kubuntu Netbook sin instalé"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Ikiuut \t Ayudo"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Falling blocks \t Blokinan ta kai"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "The Debian menu \t E menu di Debian"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Usa disko di aktualisashon di manehadó"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Games Meeqqanut \t Weganan di muchanan"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Logic and puzzle games \t Weganan di lógika"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Isertaat \t Kontraseña"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t Esaki ta un DVD di dos banda. Bo a inisia for di e di dos banda. Bòltu e DVD i kuminsá di nobo"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Card games \t Weganan di Karchi"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Strategy spil \t Weganan di Strategia"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t ^Inisiá for di e promé disko duru"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^Instalá Kubuntu"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t Inisiá Kubuntu"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t Instalá un sirbidó LAMP"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t Instalá un sirbidó di imágen sin disko"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Instalá Edubuntu den modo di teksto"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Adventure \t Aventura"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t ^Purba Mythbuntu sin instalé"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t ^Instalá Ubuntu MID"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t Instalashon OEM (pa fabrikantenan)"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Simulation games \t Weganan di simulashon"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Isernissamut kodia \t Kontraseña"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^Instalá Ubuntu Server"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t Esaki ta disko di inisio %u Insertá disko di inisio %u"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^Instalá Kubuntu den modo di teksto"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Office Application-nit \t Programanan pa office"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t Modo di Ekperto"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Isertaatit allanguk \t Hinka bo kontraseña:"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Multimedia menu \t Mulimedia"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Matuersaat mappi \t Mapa di teklado"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Periarfissat allat \t Otro opshonnan"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^Instalá Xubuntu"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Arcade style games \t Weganan style di Arkade"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "DVD ajutoorpoq \t Eror di DVD"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Anillapoq... \t Saliendo..."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^Instalá Ubuntu"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Strategy \t Strategia"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Board games \t Weganan di Bòrchi"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Sports games \t Weganan di Deportivo"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Programmeeriineq \t Programashon"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Adventure style games \t Weganan style di Aventura"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t Kambia e disko di inisio"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t Instalá un sirbidó LTSP"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Purba Ubuntu Netbook sin instalé"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Tamarmik \t Tur kos"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "I/O ajutoorpoq \t Eror di E/S"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Action games \t Weganan di akshon"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Unitsiguk \t Kanselá"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Cards \t Karchinan"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t Instalá un sistema mínimo"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Ilinniarneq \t Edukashon"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t Modifikadó di Teklado"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Action \t Akshon"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Server-imik ikkussigit \t Instalá un sirbidó"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ^Purba Ubuntu sin instalé"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Sunaassusit \t Modonan"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t Software liber so."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Sound & Video \t Zonido i pelikula"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t Instalá un stashon di trabou"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t Kargadó di inisio"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Graphics \t Grafiko"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Allisaataa \t Lupa"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Instalá Ubuntu Netbook"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Umeruami toortaatit \t Teklado riba pantaya"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Qaminguk \t Paga e kompiuter"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Graphics applications \t Applikashonan grafiko"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Braille Terminal \t Terminal braille"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t Personal settings"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Administration \t Administrashon"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t Insertá e disko di inisio %u."}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^Reskatá un sistema kibrá"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Meeqqanut \t Muchanan"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Sports \t Deportivo"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t Instalá un sistema di liña di komando"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - pap", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Opshonnan di Inisio"}
|
158/kal_Latn-sin_Sinh.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,171 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t අවම අතාත්ත්වික යන්ත්රයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Pitivi Video Editor \t පිටිවි විදෘශ්ය සංස්කාරක"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Braille Terminal \t බ්රේල් පර්යන්තය"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Assersuutit \t නිදසුන්"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games and amusements \t ක්රිඩා සහ විනොදාශ්වාද"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Meeqqanut \t ළමුන්"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t තිර කියවනය"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games \t ක්රීඩා"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Arcade \t ආකේඩ්"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Allanngorartoq \t විචල්යය"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Umeruami toortaatit \t තිරය-මත යතුරුපුවරුව"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Flash \t ෆ්ලෑෂ්"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Graphics applications \t චිත්රක යෙදුම්"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Cards \t කාඩ්"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t චාලක අපහසුතා -උපාංගය මාරු කරන්න"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t නිකුතු අනුවාදය පෙන්වන්න"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t යළි පණගන්වන්න"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t ප්රවේශතාවය"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Misiliguk ^memory \t මතකය පරීක්ෂා කරන්න (_m)"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t ඇරඹුම් විකල්ප"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t සාමාන්ය ග්නෝම් තේමාව"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t වලංගු නොවන මුරපදය, කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq \t උතුර"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t ධාවක යාවත්කාලීන තැටිය භාවිතා කරන්න"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t උබුන්ටු සඳහා උදාහරණ අන්තර්ගතයන්"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t මෙය සුදුසු ඇරඹුම් තැටිය නොවේ. කරුණාකර %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Adventure \t වික්රමාන්විත"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t ඇරඹුම් ප්රවේශකය"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t ඇරඹුම් තැටිය මාරු කරන්න"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Debian \t ඩේබියන්"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t රුචිකරණ විකල්පයන්"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t අඩුපාඩු සඳහා තැටිය පරික්ෂා කරන්න (_C)"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasoq \t සාමාන්ය"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Graphics \t චිත්රක"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t උතුර - ඊසාන"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Hardware \t දෘඩාංග"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM ස්ථාපනය (නිෂ්පාදකයන් සඳහා)"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kiassuseq \t උෂ්ණත්ව ඒකකය"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t %s සඳහා මුරපදය යොදන්න"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Mozilla Firefox ikkussuut \t Mozilla Firefox ස්ථාපකය"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Logic \t තර්කණ"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ikkunguk \t ස්ථාපනය කරන්න"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t මෙය ද්විත්ව-පැති ඩීවීඩී එකකි. ඔබ අරඹා ඇත්තේ දෙවැනි පැත්තෙනි. ඩීවීඩී තැටිය අනෙක් පැත්ත පෙරළා ඉදිරියට යන්න."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්රමයට එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ilinniarneq \t අධ්යාපනික"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්රමයට එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Strategy spil \t උපායමාර්ගික ක්රීඩා"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Avannaq-kippasik \t ඊසාන"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t ඔබේ රහස්යගත පෞද්ගලික නාමාවලිය සකසන්න"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sports games \t සෙල්ලම් ක්රීඩා"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Matuersaat mappi \t යතුරු සිතියම"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naqitsineq \t පීඩන ඒකකය"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "-Unity-mut Tikilluarit \t - යුනිටි ග්රීටර්"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Allisaataa \t විශාලකය"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sound & Video \t ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "sky conditions \t නොහඳුනන නිරීක්ෂන වේලාවක්sky conditions"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t යතුරුපුවරු විකරණකාරකය"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t අවම පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sukkassuseq \t වේග ඒකකය"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t ඔබ විසින් චිත්රක ඇරඹුම් මෙනුවෙන් ඉවත් වී වගන්ති සහිත අතුරු මුහුණත ආරම්භ කරමින් සිටියි."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Adventure style games \t වික්රමාන්විත ක්රීඩා"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Action \t ක්රියාව"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t ග්රිනිච් මධ්යන්ය වේලාවtimezone"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserfissaq \t පිවිසුම"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserit \t පිවිසෙන්න"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Programmeeriineq \t ක්රමලේඛණ"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Office Application-nit \t කාර්යාලිය යෙදුම්"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t කෙළින් ම Mozilla Firefox ස්ථාපනය"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t මෙය %u ඇරඹුම් තැටියයි. %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaatit allanguk \t ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න:"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t නිදහස් මෘදුකාංග පමණි"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "isinngittoorpoq \t සත්යවත් කිරීම ආසාර්ථක විය"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kontrast anneq \t උච්ච ප්රභේදනය"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t කුබුන්ටු අරඹන්න (_S)"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Personal settings \t පුද්ගලික සැකසුම්"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "DVD ajutoorpoq \t ඩීවීඩී දෝෂය"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Mozilla Firefox Browser ikkussuut \t Mozilla Firefox ගවේශක ස්ථාපකය"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t ඔබේ පෞද්ගලික දත්තවලට ඇතුල් වන්න"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t තැටි රහිත ප්රතිබිම්බ සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එඩියුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Scientific applications \t විද්යාත්මක යෙදුම්"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Server-imik ikkussigit \t සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat \t මුරපදය"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Icon \t නම: %s Icon"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Periarfissat allat \t වෙනත් විකල්ප"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Arcade style games \t ආකේඩ් ශෛලියේ ක්රීඩා"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t බිඳුණු පද්ධතිය බේරාගන්න (_R)"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isernissamut kodia \t මුරපදය"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t වැඩපොළක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Pulaartutut iserit \t අමුත්තාගේ සැසිය"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Qaminguk \t බලය අත්හිටුවන්න"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "GNOME \t ග්නෝම්"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t ලබා ගත හැකි විධාන රේඛා විකල්ප සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් බැලීමට '%s --උදව්' ධාවනය කරන්න."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Soqanngilaq \t කිසිවක් නැත"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ingerlaqqigit \t ඉදිරියට යන්න"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Skærm-imi naqitassat \t තිර���මත යතුරු පුවරුව"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Office \t කාර්යාලීය"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t මිනිසා-පැහැදිලි දැක්ම"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ලුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t භාෂා සහාය"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "normal, desktop, dock... \t උසnormal, desktop, dock..."}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t විශේෂඥ ක්රමය"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Strategy \t උපායමාර්ග"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t විධාන-රේඛා පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Shotwell Photo Manager \t ෂොට්වෙල් ඡායාරූප කළමනාකරු"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එක්ස්උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Nipaarutiguk \t නිශ්ශබ්ද කරන්න"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Simulation games \t ආදර්ශන ක්රීඩා"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isertaat \t මුරපදය:"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Anillangit \t නික්මීම"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Internet \t අන්තර්ජාලය"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Rhythmbox Music Player \t රිදම්බෝක්ස් ගීත වාදකය"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "wind direction \t උතුර - වයඹwind direction"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Atuisoq \t පරිශීලක නාමය:"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu \t උබුන්ටු"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t පළමු දෘඩ තැටියෙන් අරඹන්න (_B)"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sports \t ��ෙල්ලම්"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ikiuut \t උදව්"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Board games \t ලෑලි ක්රීඩා"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Maannakkut qamissava? \t පද්ධතිය දැන් නවතා දමන්නද?"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t උබුන්ටු සර්වර් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t මිත්බුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Personal \t පුද්ගලික"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t උබුන්ටු සාමාන්ය තේමාව"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Logic and puzzle games \t තර්කණ හා ප්රෙහේලිකා ක්රීඩා"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t උබුන්ටු MID ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Iserfissaq \t ප්රවිෂ්ට තිරය"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %පැ:%වි:%ත%H:%M\" --> \"13:00"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "sky conditions \t වලාකුළින් අඳුරුවූsky conditions"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු MID අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Sunaassusit \t ක්රම"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Games Meeqqanut \t ළමුන් සඳහා ක්රීඩා"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "%s -tut userit \t %s ලෙස ප්රවිෂ්ට වන්න"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t කුබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t ඩෙල් ස්වයංක්රීය ප්රතිස්ථාපනය (_D)"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t පෙළ ක්රමයට කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Science \t විද්යාව"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t ස්ථාපනයෙන් තොරව මිත්බුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Card games \t පත්ර ක්රීඩා"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kippasik \t නැගෙනහිර"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "I/O ajutoorpoq \t ආ/ප්ර දෝෂය"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Anillapoq... \t ඉවත්වෙමින්..."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Ini taartoq \t අඳුරුකාමරය"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t උබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Multimedia menu \t බහුමාධ්ය මෙනුව"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Oqaatsit \t භාෂාව"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Simulation \t ව්යපදේශ"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tamanut atugassiaq \t සාමාන්ය"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t උබුන්ටු ස්ටූඩියෝ ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "The Debian menu \t ඩේබියන් මෙනුව"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Administration \t පරිපාලනය"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Board \t පුවරුව"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t නැගෙනහිර - ඊසාන"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Isersimanermi qiningassat \t සැසි විකල්ප"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Tamarmik \t සියල්ල"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Unitsiguk \t අවලංගු කරන්න"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t පෙළ ක්රමයට උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Action games \t ක්රියාදාම ක්රීඩා"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - si", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t අත්හදා බැලීම් ක්රමයෙන් ධාවනය කරන්න"}
|
158/kat_Geor-lmo_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/khm_Khmr-sco_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/kik_Latn-nus_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/kok_Latn-lav_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - lv", "text": "namename \t Kļūda, atgriežot failu '%s': %snamename"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - lv", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t pieprasītais virtuālais izmērs neatbilst pieejamajam izmēram: pieprasīts=(%d, %d), minimums=(%d, %d), maksimums=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - lv", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t neizdevās atrast informāciju par izvadu %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-lv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - lv", "text": "requested\", \"minimummaximum \t neviens no izvēlētajiem režīmiem nebija savietojams ar iespējamiem režīmiem: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
158/kok_Latn-nor_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
158/kur_Arab-ltg_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "نا، نا، ئەگەر بمەوێت \"دەتوانم بلێم \"من ڕۆمان نووسم \t Nā, nā, ka grybu, varu saceit: „Asu rakstinīks.”"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "یەکەمیان بریتییە لە لە جێی ئەوەی چەندین مانگ تێپەڕێت بێ ئەوەی هیچت تیا بیر بمێنێ کاتەکە زۆر زیاتر بيرەوەرتر بوو \t Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "نهێنییەکەی ئەوەیە کە نەخەویت هەتا ووشەکانی ئەو ڕۆژەت دەنوسیت \t Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "لە ڕاستیدا زۆر سەرنجڕاکێشە \t Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "،نەخێر، من بە مانگێک نووسیم \t Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi!"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "من ئەوە فێربووم کە ،کاتێک گۆڕانکاری بچوک و بەردەوامم دەکرد دەمتوانی بەردەوام بم لەسەریان وە زیاتر دەمانەوە \t Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "لە کەسێکی نا کۆمەڵایەتی ،کە هەمیشە لەسەر کۆمپیوتەرەکەم بوو گۆڕام بۆ کەسێک .کە با پاسکیل دەچێت بۆ کارەکەی \t Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "بۆیە منیش کردم \t Tai es ari dareju."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": ".چەپلە لێدان \t (Publika plaukšynoj)"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "من گرەنتی ئەوە دەکەم کە ٣٠ ڕۆژی داهاتوتان هەر لێ دەڕوات گەر پێت خۆش بێت یاخود نا کەواتە بۆ بیر لە شتێ ناکەنەوە کە هەمیشە ویستوتانە بیکەن وە تاقی کەنەوە \t Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū!"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "پێکەنین پرسیاری من بۆ ئێوە ئەوەیە چاوەڕێی چی دەکەن؟ \t (Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: Kuo jius vēļ gaidit?"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "شتێکی هەڵە نیە کە هەڵبسیت بە تەحەدییەکی گەورەی شێتانە \t Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "\"بمبورە ، ناوی ئەم شەقامە چی یە \" . پێت ئەڵێن ،\"ئۆو،ئەمە بلۆکی ١٧ یە \"وە ئەمەش بلۆکی ١٦ یە تۆش ئەڵێی ،\"باشە، بەڵام \" ناوی ئەم شەقامە چی یە ؟ پێت ئەڵێن ، \" باشە، شەقامەکان ناویان نی یە .بلۆکەکان ناویان زۆرە .تەنها سەیری نەخشەی گۆگڵ بکە لێرە .بلۆکی ١٩،١٨،١٧،١٦،١٥،١٤ .هەموو ئەم بلۆکانە ناویان هەیە وە هەموو شەقامەکان تەنها .بۆشایی بێناوی نێوان بلۆکەکانن ،تۆش دواتر ئەڵێی،\" ب��شە \"ئەی چۆن ناونیشانی ماڵەوەت ئەزانیت ؟ .ئەڵێت \" باشە \" ئاسانە ، ئەمە ناوچەی هەشتە \t \"Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?\" Jis atsoka: \"Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.\""}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "من هەرگیز وا سەرکێش نەبووم لە پێش ئەوەی .تەحەدییە ٣٠ ڕۆژییەکانم دەست پێبکەم \t Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "هەر بۆ خۆشی \t Prīcys piec!"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "\". ئەمە ٢٦ ەمینە ، ئەوە ٢٧ ە مینە ئەو دەڵێت ، \"باشە ، بەڵام \" ناوی ئەو بلۆکە چی یە ؟ تۆش ئەڵێی ،\"باشە، بلۆکەکان ناویان نی یە شەقامەکان ناویان هەیە ؛ بلۆکەکان تەنها \t Tei ir 26. sāta, tei — 27.\" \"Lobi,\" jis atsoka, \"nu kai sauc itū kvartalu?\" Jius sokat:"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "بیرۆکەکە لە راستیدا زۆر سادەیە \t Ideja ir cīši vīnkuorša."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "بەڵام کەمتر ئەگەری مانەوەیان هەیە \t Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "\"لە زۆرینەی میوزیکەکان تەرکیز دەکەینە سەر \"یەک ئاماژەی ژەنینی پارجە میوزیکەکە؛ .یەک، دوو، سێ، چوار .بەڵام لە میوزیکی ڕۆئاوای ئەفریقی ئەو \" یەک \" ە ،کۆتایی ئاماژەیە .وەک خاڵی کۆتایی ڕستە وایە ،لەبەرئەوە ، نەک تەنها لە ئاماژەپێکردن :بەڵکو لە کاتی ژماردنی چەپڵەکانی مۆسیقاش دا دوو ، سێ ، چوار ، یەک .وە بەهەمان شێوە ئەو نەخشەیەش ڕاستە (پێکەنین) قسەیەک هەیە کە دەڵێ هەر چیەکی پێت ڕاستە سەبارەت بە هیندستان .پێچەوانەکەشی هەر ڕاستە ،TED بۆیە ، هیچکات لە بیری مەکە لە ،یا هەرشوێنێ تر هەر ھزرەکی ژیرانەی هەتە یا بیستووتە .دەشێت پێچەوانەکەی ڕاست بێت \t Leluokajā daļā muzykys mes skaitam \"vīns\" kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys. Vīns, div, treis, četri. Tok Vokoru Afrikys muzykā \"vīns\" teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "تەنانەت ساڵی پار ،سەرکەوتم بەسەر شاخی کیلیمانجارو .کە بەرزترین شاخە لە ئەفریقادا \t (Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "هەروەها تێبینی ئەوەشم کرد کە لەگەڵ ئەوەی دەستم کرد بە تەحەدی قورستری ٣٠ ڕۆژی متمانەم بە خۆم زیاتر دەبوو \t Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "(چەپڵە) \t (Publika plaukšynoj)"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "،هەموو نۆڤەمبەرێک چەندەها کەس هەوڵدەدەن کە ڕۆمانێکی ٥٠٠٠٠ ووشەیی سەر لە نوو بنووسن .لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا \t Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "ئەمە بەشێک بو لە تەحەدییەکە .کە هەموو ڕۆژێ وێنەیەک بگرم \t Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "،ئەمە زۆر ناخۆشە بەڵام تا کۆتایی ژیانم داTED ئەگەر جۆن هۆدجمان ببینم لە ئاهەنگێکی پێویست ناکا بڵێم من زانایەکی کۆمپیوتەرم \t (Smīklys) Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka: „Es asu datorzynuotnīks.”"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": ".سۆپاس \t Paļdis."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "لە ماوەی ٣٠ ڕۆژی داهاتوودا \t Cytys 30 dīnys."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "ئێستا ئایا کتێبەکەی من مەزنترین ڕۆمانی داهاتوی ئەمریکا دەبێت؟ \t Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans?"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "بیر لە شتێ بکەرەوە کە هەمیشە ویستوتە زیادی بکەیت بۆ ژیانت .وە بۆ ماوەی ٣٠ ڕۆژی داهاتوو تاقی بکەرەوە \t Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "چەند ساڵێک لەمەوبەر هەستم ئەکرد لە چاڵێکدا گیرم خواردووە بۆیە بڕیارم دا کە شوێن پێی فەیلەسوفی مەزنی ئەمریکی ،مۆرگان سپەرلەک هەڵگرم .وە شتێکی نوێ تاقی بکەمەوە بۆ ماوەی ٣٠ رۆژ \t Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "کاتێک وازم لە شەکر هێنا بۆ ماوەی ٣٠ ڕۆژ ڕۆژی ٣١ بەم شێوەیە بوو \t 30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai:"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "وای دابنێ لە هەر شوێنێکی ئەمریکا لەسەر جادەیەک وەستاویت ،وە پیاوێکی یابانی دێت بۆ لات و دەڵێت \t Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa:"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "هەروەها تێگەیشتم کە ئەگەر بە ڕاستی شتێکت بوێت دەتوانیت هەر شتێك بێ لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا ئەنجامی بدەیت \t Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo!"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "چەند شتێک هەیە .کە لەم تەحەدییە ٣٠ ڕۆژانەوە فێری بووم \t Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "\". بۆشایی بێناون لە نێوان شەقامەکان دا بە کەمێ سەرلێشێواوی و بێهیواییەوە ئەڕوا بەڵام، ئێستا وایدابنێ لە هەر شوێنێکی جاپان ،لە سەر جادە وەستاویت ڕوو دەکەیتە کەسی تەنیشتت و پێی ئەڵێی \t Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.\" Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs. Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat:"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "لەوانەیە بێبەش بیت لە خەو .بەڵام ڕۆمانەکەت تەواو دەکەیت \t Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "هەرگیز ویستوتە کە ڕۆمانێک بنوسیت؟ \t Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu?"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "پێکەنین لێرەدا شتێک هەیە کە لە کۆتاییدا دەمەوێت ئاماژەی پێبکەم \t (Smīklys) Vei, pādejais, kū grybu saceit."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "بە تەواوەتی بیرم دێت لە کوێدا بووم .وە چیم دەکرد ئەو ڕۆژە \t Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ku - ltg", "text": "\"بمبورە ، ناوی ئەم بلۆکە چی یە \" تۆش ئەڵێیت، بمبورە، بەڵام، ئەمە\" . شەقامی ئؤوکە ، ئەوەش شەقامی ئێڵمە \t \"Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?\" Jius atsokat: \"Atlaidit."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "وادەردەکەوێت کە ئەوەی لەسەرتە ئەوەیە کە ڕۆژانە ١٦٦٧ ووشە بنووسیت بۆ مانگێک \t Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ku-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ku - ltg", "text": "وا دەردەکەوێت کە ٣٠ ڕۆژ ماوەیەکی تەواو بێت بۆ ئەوەی خوویەکی نوێ بۆ ژیانت زیاد بکەیت یاخود کەمی بکەیت وەکو سەیرکردنی هەواڵەکان لە ژیانت \t Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis."}
|
158/lit_Latn-wol_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
158/mus_Grek-zza_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,44 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Έξοδος... \t Sono tever..."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Προγράμματα πρόσβασης στο Διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Παύση συστήματος τώρα; \t Sîstem naka cadîne?"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Σφάλμα επαναφοράς αρχείου '%s': %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Βοήθεια \t Ardim"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας: \t Şîfre xo bide:"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Επανεκκίνηση \t Reyna rake"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Γραφικά \t Grafik"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Σφάλμα του dvd. \t Xataya DVD"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Τερματισμός λειτουργίας \t Cade"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εφαρμογές γραφείου \t Programe Buro"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Διαδίκτυο \t Înternet"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εκκινητής συστήματος \t Barkerdena Boot"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Όλα \t Pêrune"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Φίλοι του GNOME \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Περί του GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου \t Xataya I/O"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Σύστημα \t Sîstem"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Κωδικός πρόσβασης \t Şîfre"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Επικοινωνία \t Kontakt"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εφαρμογές γραφικών \t Programe Grafik"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Γουάντα το Ψάρι του GNOME \t Wanda, Mose GNOME"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Περί GNOME \t GNOME serê"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Διάφορα \t Îe Bîn"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Παιχνίδια \t Kay"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Συνέχεια \t Devam ke"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Μάθετε περισσότερα για το GNOME \t GNOME ser reyna zof bimise"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Άκυρο \t Bierze"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Άλλες επιλογές \t Opsîyone bîn"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Disketa Boot %u.e cike"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Καλώς ήρθατε στην επιφάνεια εργασίας του GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Προγραμματισμός \t Programkerdayine"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εσφαλμένη εντολή (Exec) για εκτέλεση \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Γλώσσα \t Zone/Ziman"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Προσβασιμότητα \t Cireştene"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Επιλογές Εκκίνησης \t Opsîyone Rakerdeane"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Ρυθμίσεις για διάφορες συσκευές υλικούPersonal settings \t Personal settings"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Προσωπικά \t Şexsî"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Φυσιολογικός \t Normal"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Προσωπικές ρυθμίσεις \t Ayare Şexsî"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εφαρμογές \t Programê"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Εκπαιδευτικές εφαρμογές \t Perwerde"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - zza", "text": "Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
|
158/nov_Latn-vol_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "nov - vol", "text": "Tom non es traduktere. \t El Tom no binom tradutan."}
|
2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "nov - vol", "text": "Tom es bon poete. \t El Tom binom poedan gudik."}
|
3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "nov - vol", "text": "Li monde es vilaje. \t Vol binon vilag."}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "nov - vol", "text": "Tom non es traduktere. \t El Tom no binom tradutan."}
|
5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "nov - vol", "text": "Donald Trump es patologial mentiere. \t El Donald Trump binom lugan malädavik."}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "nov - vol", "text": "La did kanta e lo did dansa. \t Of äkanitof ed om ädanüdom."}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "nov - vol", "text": "Donald Trump es patologial mentiere. \t El Donald Trump binom lugan malädavik."}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "nov - vol", "text": "Tom es bon poete. \t El Tom binom poedan gudik."}
|
9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "nov - vol", "text": "La did kanta e lo did dansa. \t Of äkanitof ed om ädanüdom."}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "nov - vol", "text": "Li monde es vilaje. \t Vol binon vilag."}
|