| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak diizinkan memperoleh akses untuk saat ini. \t Системамӕ бахизыны бар нӕй ацы тӕккӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Papan ketik pada layar \t Экраны клавиатурӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lama \t Зӕронд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Oke \t Хорз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masukkan kata sandi anda: \t Ныффысс дӕ пароль :"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Minggu \t Хуыцаубон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s, %u item \t %s, %u цыдæртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak Tersedia \t Хицæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "September \t Сентябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Media \t Медиа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka sebuah Jendela Baru \t Бакæнын нæуæг рудзынг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Seret \t Хӕссын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menyetel PAM_TTY=%s \t Нӕ рауад сӕвӕрын PAM_TTY=%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Area Kerja \t Куыстуӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pe^masangan server berganda dengan MAAS \t ^Цалдӕр сервер сӕвӕрын MAAS`ы ӕххуысӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lainnya \t Ӕндӕртӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan Perangkat \t Гӕрзтӕн ӕххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kursor Kiri atau Kanan \t Галиу ӕви рахис курсор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hak akses berkas. \t Файлмӕ бавналыны бартӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Hitung \t Б_анымайын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perbaikan sistem ^rusak \t ^Рацаразын системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tetap Matikan \t Уӕддӕр ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Alamat surel: \t Email адрис:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kunci pada Peluncur \t Баффидар кӕнын панелыл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membentangkan semua jendela pada area kerja yang aktif. \t Ныры куыстуаты рудзгытӕ иууылдӕр ӕвдисы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengguna: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ubah _Nama \t _Ном ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tutup jendela ini. \t Ӕхгӕны ныры рудзынг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Opsi Lain \t Æндæр фадæттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lihat \t Фенын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pesan Baru \t Ног уацтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jumlah kapasitas %s \t Иууыл бӕрцуат %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Meminimalkan semua jendela. \t Алы рудзынгдӕр гыццыл кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilihan Sesi \t Сеансы миниуджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "GEOMETRI \t ГЕОМЕТРИ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Xubuntu menggunakan mode teks \t Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Format \t Формат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gangguan Motorik - ganti perangkat \t Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Atur Ulang \t Ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Lubuntu \t ^Сӕвӕрын Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(Tahan) \t (Банцай)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang OEM (untuk manufaktur) \t OEM-вӕрыны фадат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Penyaringan \t Ӕвзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nai_kkan \t Схӕссын _уӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Batalkan \t Аивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dekade \t Дӕсадзы сӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Ubuntu tanpa memasang \t ^Фен Ubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan bahasa tidak terinstal sepenuhnya \t Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Pilih Semu_a \t Равзар _Алкæцыдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kunci Caps Lock anda aktif. \t Caps Lock у иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kecilkan sebagian jendela sekarang \t Ӕрдӕгыл стыр кӕны ныры рудзынг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sabtu \t Сабат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sejam terakhir \t Ацы сахат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Hak Cipta © 1999 Havoc Pennington Hak Cipta © 1999 - 2010 Para Kontributor GNOME Hello \t Copyright © 1999 Havoc Pennington Copyright © 1999 - 2010 GNOME Hello Кусджытæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "China (tradisional) \t Китайаг (фæткон)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menyebabkan screensaver keluar dengan baik \t Скриндарӕны дзӕбӕхӕй хицӕн кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Yang dituju hanya dapat dibaca. \t Амынд ӕрмӕст фӕрсгӕ у."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Edubuntu menggunakan mode teks \t Edubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tetap Start Ulang \t Уӕддӕр ногӕй баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mata uang: \t Валютӕ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Beberapa terjemahan atau pertolongan penulisan yang tersedia untuk bahasa-bahasa yang telah Anda pilih belum terinstal. Anda akan menginstalnya sekarang? \t Иуӕй-иу тӕлмӕцтӕ ӕвӕрд не `сты. Фӕнды дӕ сӕвӕрын сӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak Terlihat \t Нæзынгæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Pindahkan ke Sini \t Ра_хӕссын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aplikasi \t Æфтуантæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Permohonan untuk Berlangganan \t Рафысты курдиат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "GNOME Hello Demo \t GNOME Hello Æвдисæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Juni \t Июнь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Buka \t _Гом кæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Fitur Install Ulang Otomatis Untuk Dell \t Хӕдархайгӕ Dell ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilih Semu_a \t Равзарын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tempatkan jendela di posisi yang terkait \t Рудзынг ӕмбӕлгӕ бынаты ӕвӕры."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maaf, tidak ada foto yang sesuai dengan pencarian anda \t Хатыр, ды цы агуырдтай, ахӕм нывтӕ нӕ разындис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepas dengan aman \t Ӕдасӕй сласын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Rabu \t Ӕртыццӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kosongkan _Tempat Sampah \t Сафтид кӕнын тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan bagi perangkat Rio Karma. \t Ӕххуыс Rio Karma гӕрзтӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ketik ulang sandi Unix yang baru: \t Парол ногӕй ныффыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perubah Papan Ketik \t Клавиатурӕйы ивджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Video \t Видео"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "2000an \t 00тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuka folder pribadi Anda \t Бакӕн дӕхи папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal ketika berkas dipindahkan ke Tempat Sampah \t Файл хафыны датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "November \t Ноябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aktifkan screensaver (kosongkan layar) \t Равдыст баиу кӕнын (сау экран)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ukuran \t Бӕрц"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kelompok '%s' tidak adaMe \t Ӕвзӕрст къорд '%s' нӕ уӕвыMe"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas ini tidak dapat dikaitkan \t Файл нӕ ӕфтыды кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lanjutkan \t Дарддæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Mythbuntu \t Mythbuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kategori \t Категоритӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Laju Gambar: \t Фреймты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Inverse \t Зыгъуыммӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang sistem sederhana \t Сӕвӕрын минималон системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pencarian tersimpan \t Ӕвӕрд агуырд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Apa kabar dunia! \t Байрай, Дуне!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilih desktop \t Куыстуаты алфамбылай равзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan dalam Folder \t Папкæйы фенын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dipasang pada \t Æвæрд у ам"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tag \t Тегтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluar... \t Системӕйӕ рахизын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pemilik berkas. \t Файлы хицау."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan tombol tukar pengguna \t Ӕвдисын адӕймаджы ивын кънопкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terakhir diubah: \t Ивд ӕрцыд:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Desktop Ubuntu \t Ubuntu Куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bila screensaver aktif maka nonaktifkan (tidak kosongkan layar) \t Кӕд равдыст иу у уӕд ӕй ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berapa lama pemudaran sebaiknya berlangsung (milidetik) \t Куыд тагъд ӕрбайсӕфы (мс)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memindahkan berkas ke tempat sampah \t Файлтӕ тӕскъмӕ хаст цӕуынц"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda diharuskan mengganti sandi segera (dipaksa root) \t Аив дӕ парол уайтагъд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ukuran berkas. \t Файлы бӕрц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bahasa yang sudah diinstall \t Ӕвӕрд ӕвзӕгтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Ulangi \t _Нӕуӕгӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka menu indikator \t Гом кӕны индикатор меню."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ke_luar \t Системӕйӕ _рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Opsi Boot \t Иу кæныны миниуджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "pada desktop \t куыстуаты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Coba sebagai %s \t Ногӕй куыд %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "PESAN \t УАЦ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Aplikasi Lensa Dash \t Гом кӕны Дӕшы ӕвтуӕтты линзӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Cari berkas Dokumen Google Anda \t Агур дӕ Google Docs-ы файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hip-hop \t Хип-хоп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memeriksa... \t Басгæрст..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaya Unity Ubuntu \t Ubuntu Unity плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda saat ini masuk sebagai \"%s\". \t Ды дӕ хызт куыд \"%s\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan Nomor Baris \t Æвдисын рæнхъыты номыртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (salinan ke-%'d)%s \t %s (%'d-аг къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanyakan opsi integrasi untuk semua situs \t Алы сайтӕн-иу мӕ фӕрс интеграцийы фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lisensi \t Лицензи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hak Akses \t Бартӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Edubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ponsel \t Мобилон телефон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Unduh Gratis \t Ривад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Start ulang sesi ini dibutuhkan \t Системӕ домы цӕмӕй ногӕй бахизай"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol untuk menjalankan perintah \t Командӕ ӕххӕстгӕнӕн амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak diizinkan menata kelompok \t Нӕй бар къорд равзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Judul: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Timpa \t _Баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Oleh %s, %s \t Автор %s, %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jadikan Latar _Belakang \t Сӕвӕрын бындур _нывӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat sewaktu menyalin. \t Рӕдыд ӕрцыд къопи кӕныны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol untuk menampilkan HUD \t HUD ӕвдисӕн амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kandar berhasil dilepas \t Диск ист ӕрцыдис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memotong teks yang dipilih dan memasukkannya ke papan klip \t Слыг кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "? bita \t ? байты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ini disket boot %u. Masukkan disket boot %u. \t Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang mesin virtual sederhana \t Сӕвӕрын минималон виртуалон машинӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Video \t Видеотӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Metal \t Метал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Mythbuntu tanpa memasang \t Фенын Mythbuntu ӕнӕ сывӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Senyap \t Ӕнӕзӕл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda harus menunggu lebih lama untuk mengubah sandi \t Фӕстӕдӕр хъӕудзӕн аивын парол."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Setel... \t Саразын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tidak ada apa-apa. Cuma demo saja. \t Ацы программæ ницы нæ аразы; ай у æрмæстдæр æвдисæн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" kekurangan kertas. \t \"%s\" принтеры гӕххӕтт кæронмæ хæццæ кæны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tentang Komputer ini \t Ацы компьютеры тыххӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "1 jam yang lalu \t Иу сахат размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Album: \t Альбом:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "80an \t 80тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kemarin \t Знон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal berkas terakhir diubah. \t Файлы фӕстаг ивды датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maaf, tidak menemukan yang Anda cari. \t Хатыр, цы агцрдтай, уымӕй ницы разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dua jam yang lalu \t Дыууӕ сахатыразмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tata bahasa baku sistem \t Сӕйраг системӕйы ӕвзаг сӕвӕрын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sama seperti klik pada ikon Peluncur. \t Иукӕнӕны иконӕйыл ныххӕцыны хуызӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang \t Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan Karma \t Кармайӕн ӕххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Februari \t Комахсæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi: \t Пароль:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Xubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengalih Area Kerja \t Куыстдон баивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Gabung \t _Баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan angka, tanggal, dan mata uang dalam bentuk yang biasa bagi: \t Бон, датӕ ӕмӕ рӕстӕг ӕвдисын:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jadi Lagi \t Фӕлхатын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan waktu di Bilah Menu \t Равдисын рæстæг менюйы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ketik perintah Anda \t Бафысс дӕ коммандӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menyimpan otomatis \t Хæдбавæрд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi salah, silakan coba lagi \t Ӕвзӕр пароль, ногӕй бафӕлвар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terapkan aksi ini untuk semua berkas \t Бакӕнын ацы ми алы файлӕн дӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Enterprise Studio сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "H_idupkan Ulang \t Ногӕй баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Matikan \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda memerlukan akun Log Masuk Jarak Jauh Ubuntu untuk menggunakan layanan ini. Buat akun? \t Дӕу хъӕуы Убунтумӕ Дардӕй Бахизӕн аккаунт, цӕмӕй ацы сервисӕй спайда кӕнай. Фӕнды дӕ еныр аккаунт саразын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ini bukan disket boot yang benar. Silakan masukkan disket boot %u. \t Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak dapat melepaskan %V \t Нӕ уайы ахицӕн кӕнын %V"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Baru-baru Ini \t Фӕстӕгтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mencari foto-foto Anda di Picasa \t Агур дӕ Picasa-йы нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tentang GNOME Hello \t GNOME Hello программæйы тыххæй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lima jam yang lalu \t Ӕфондз сахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Situs ini tidak menanyakan opsi integrasi \t Ацы сайттӕ нӕ фӕрсдзысты интеграцийы фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (salinan lain) %s \t %s (ӕндӕр къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hanya perangkat lunak bebas \t Ӕрмӕст сӕрибар ПО"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Durasi Pudar \t Сӕфыны рӕстӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kosongkan tempat sampah sebelum melepas kait? \t Фӕнды дӕ тӕскъ сафтид кӕнын, цалынмӕ нӕ ахицӕн кодтай?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": ">1GB \t >1ГБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluar \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Janga_n Kosongkan Tempat Sampah \t _Нӕ хъӕуы тӕскъ афтид кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jazz \t Джаз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Daftar Hitam \t Сау рӕгъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Sunting \t _Ив"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepas kandar induk dengan aman \t Ӕдасӕй сласын хистӕр диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Folder \t Папкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Cetak \t Мыхуыр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kunci \t Сӕхгӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengembang \t Аразæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda meninggalkan menu boot grafis dan memulai antarmuka modus teks. \t Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan Bahasa \t Ӕвзӕгтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bagian pintu penutup mesin pencetak \"%s\" terbuka. \t \"%s\" принтеры сӕр гом у."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pencetak \t Принтертӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bebas \t Ӕнӕфидгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menjalankan perintah \t Коммандæ бафыссын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat DVD \t DVD рӕдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Luncurkan \t Суадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Katakan hello kepada orang secara spesifik yang terdaftar pada baris perintah \t Салам радт командæты рæнхъы нымад сæрмагонд адæмæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Posisi Kursor \t Курсоры ран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang %S (%S) untuk fitur tambahan dan akses lebih cepat? \t Фӕнды дӕ %S (%S) сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Meminta proses screensaver untuk mengunci layar dengan seketika \t Домы скриндарӕн кусгӕ процессӕй цӕмӕй тӕккӕдӕр скрин сӕхгӕна"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tempat Sampah \t Тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis MIME berkas. \t Файлы MIME хуыз."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Internet \t Интернет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Peluncur mode navigasi keyboard \t Гом кӕны Лаунчеры амонӕнуатӕй навигацийы режим."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Ubuntu MID tanpa memasang \t ^Фен Ubuntu MID ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol untuk menampilkan kendali \t Хӕцӕнтӕ равдисыны амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Waktu: \t Рӕстӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tautan %'d ke %s \t %'d-аг ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "tidak diketahui \t нӕзонгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengecualian... \t Уӕлвӕтктӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memindahkan fokus. \t Фокус хӕссы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaya pencarian foto \t Нывтӕ агурыны плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Salin Lokasi \t _Бынат скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mungkin ini suatu kutu dari aplikasi ini. Silahkan mengisi laporan kutu pada https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Ахӕм гӕнӕн ис ӕмӕ ӕрцыдис приложенийы рӕдыд. Фехъусын кӕ уыцы рӕдыды тыххӕй ацы сыфыл https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kamis \t Цыппӕрӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis \t Хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "60an \t 60тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak tersedia informasi bahasa \t Нæй æвзаджы информаци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pindahkan jendela fokus ke ruang kerja yang lain \t Хӕссы ӕвзӕрст рудзынг ӕндӕр куыстуатмӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s Tanpa Judul \t Ӕнӕном %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi: \t Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masukkan sandi Unix yang baru: \t Ног парол ныффыс:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menentukan untuk menampilkan atau tidak dialog konfirmasi keluar, menyalakan ulang, dan mematikan komputer. \t Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ хъӕуы ӕвдисын ӕви нӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menghilangkan opsi Hidupkan Ulang (Restart) dari menu sesi \t Нæуæгæй иу гæнæн менюйæ айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sebulan yang lalu \t Иу мӕй размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menimpanya akan mengganti seluruh isi berkas tersebut. \t Баивыны фӕстӕ йӕ мидис фӕлфыст ӕрцӕудзӕнис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "screensaver sudah berjalan dalam sesi ini \t Равдыс нырид иу ацы сеансы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Akun Anda telah kedaluwarsa, hubungilah administrator sistem Anda \t Дӕ аккаунт фӕцис; дӕ хорзӕхӕй, бадзур дӕ системон администратормӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pergi \t Æттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Peluncur, tampilkan jalan pintas \t Гом кӕны Лаунчер ӕмӕ ӕвдисы цыбыр фӕттӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Punk \t Панк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Sambutan khusus untuk: \t Сæрмагонд арфæтæ адонæн:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Funk \t Фанк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak Pernah \t Никуы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Keluar Log \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menetapkan layanan %s: %s \t Не рауад баиу кӕнын службӕйон программӕ %s: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Penukar \t Ивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "7 hari terakhir \t Фӕстаг 7 боны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Tak Jadi \t _Раздæх"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sudut Kiri Atas \t Уӕллаг галиу къуым"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Foto-fotoku \t Мӕ нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "kosong \t Никæцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pemuat boot \t Иу кæныны æвгæнæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Rumah \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menjalankan sesi tamu dengan desktop klasik \t Баиу кӕнын уазӕджы сесси классикон куыстуаты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tandai Baris Kini \t Ӕвдисын ныры рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Pr_operti \t _Миниуджытæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "folder data alternatif \t Андӕр datadir"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "April \t Апрель"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Po_tong \t _Лыг кæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Konfigurasi bahasa yang baru akan mulai berlaku ketika anda sudah log out. \t Ног ӕвзаджы миниуджытӕ фӕзынджытӕ системӕмӕ ногӕй куы бахизай."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mode ahli \t Эксперты режим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tiga jam yang lalu \t Ӕртӕ сахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi salah. \t Мӕнг парол"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kamera \t Камера"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak ada sandi yang diberikan \t Парол нӕ ныффыстай."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perataan \t Расткӕнынад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Simpan \t _Бавæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pemutar media \t Медиа цæгъдæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tambah... \t Бафтауын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dash \t Сӕйраг меню"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak ada telur Paskah pada Unity \t Unity-йы нӕй куадзӕны æйчытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s x %s pixels \t %s x %s пикселы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Alfa \t Рӕсуг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menampilkan dialog konfirmasi untuk keluar, menyalakan ulang, dan mematikan komputer \t Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ мауал уӕт ӕвдыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Kubuntu menggunakan mode teks \t Kubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Genre \t Жанр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak ada \t Никӕцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nama \t Ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Hibernasi \t Фынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak Jadi \t Раздӕхын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Normal \t Хуымӕтӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak DiketahuiDimensions \t НæзонгæDimensions"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kesalahan I/O \t Б/Р рæдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mode \t Режимтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "PESAN \t УАЦ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aktifkan Pencarian Penandaan \t Баиу кæнын агуырды барухс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" kehabisan kertas. \t \"%s\" принтеры гӕххӕтт фӕцис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Akun Daring... \t Онлайн аккаунттӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sunting berkas-berkas teks \t Ивын текст файлтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluar... \t Рахизгæ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat sewaktu memindahkan berkas ke tempat sampah. \t Рӕдыд ӕрцыд тӕскъмӕ ӕппарыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kosongkan Tempat Sampah? \t Алы элемент дӕр схафын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan Waktu pada Baris Menu \t Æвдисын рæстæг менюйы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sesi Tamu \t Уазӕджы сеанс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat sewaktu mengambil informasi tujuan. \t Рӕдыд ӕрцыд амынд бынаты тыххӕй информаци исыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaturan Daya... \t Тыхы уагæвæрдтæ…"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ganti Disket Boot \t Фӕив загрузкӕйы диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tak bisa membuka berkas bantuan \t Нæ уайы æххуысы файл бакæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jalankan Pelindung Layar \t Скриндар баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak dapat mengeluarkan %V \t Нӕ уайы сласын %V"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Seret untuk Menambah Aplikasi \t Ахӕсс ӕй бафтауынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Telah Terinstal%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Ӕрӕвӕрд%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memaksimalkan jendela yang sedang aktif. \t Ныры рудзынг стыр кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tambah Program Awalan \t Бафтауын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maret \t Комдарæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Ӕнӕдискон сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sistem tidak memiliki informasi tentang bahasa yang tersedia. Apakah Anda ingin menjalankan pembaruan melalui jaringan untuk mendapatkannya? \t Бӕрӕг нӕма сты ӕвзӕгтӕ кӕдон сты уӕвинаг. Фӕнды дӕ хызӕй базонын сӕ ранымад?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sembunyikan Kendali \t Хӕцӕнтӕ айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berpindah antar ruang kerja \t Куысуӕтты ӕхсӕн ӕргъӕвы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masalah pada Pencetakan \t Нӕ уайы мыхуыр кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Peluncur \t Иукӕнӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka jendela menu aksesibilitas \t Гом кӕны рудзынджы фадӕтты меню."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Situs Pengembang \t Аразæгы сайт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masuk \t Бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Monitor \t Монитор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas \t Файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Ba_ntuan \t _Æххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Mulai Kubuntu \t Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Audio \t Музыкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tandai Pengendali \t Хӕцӕнты ӕргъӕвӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "10MB \t 10МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hapus berkas dari daftar main \t Файл цӕгъдӕнхыгъдӕй айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berpindah antarlensa. \t Ӕргъӕвы линзӕты ӕхсӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Senin \t Къуырисӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Versi aplikasi ini \t Программӕйы верси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(Unikode tidak sah) \t (рӕдыд Unicode)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dibuang \t Хафт уыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan dalam Folder \t Папкæйы равдисын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepas kandar induk \t Сласын хистӕр диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuang Berkas \t Файлтӕ тӕскъмӕ ӕппӕрст цӕуынц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Album \t Альбом"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tahun lalu \t Фӕстан аз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis: \t Хуыз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(Ketuk) \t (Бавнал)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sumber \t Равзӕрӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mencari foto-foto Anda maupun milik teman di Facebook \t Агур дӕхи ӕмӕ дӕ ӕмбӕлтты Facebook-ы нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(saat ini) Sandi Unix: \t Дӕ парол ныффыс:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perubahan akan berdampak saat Anda log masuk berikutnya. \t Ивындзинад фендзынӕ иннӕ хатт куы бахизай системӕмӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak memungkinkan untuk menginstal atau menghapus perangkat lunak apapun. Silakan gunakan manajer paket \"Synaptic\" atau jalankan \"sudo apt-get install -f\" dalam terminal untuk memperbaiki persoalan ini. \t Приложенитӕ сӕвӕрын кӕнӕ райсын уавӕр нӕй. Ацы хъуыдтаг сраст кӕнынӕн спайда кӕн \"Synaptic\"-ӕй кӕнӕ то ныффыс терминалы \"sudo apt-get install -f\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ukuran: \t Бӕрц:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda harus memilih sandi yang lebih panjang \t Хъуамӕ равзарай даргъдӕа парол"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Kubuntu tanpa memasang \t ^Фен Kubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "China (disederhanakan) \t Китайаг (хуымæтæг)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tentukan ukuran window utama \t Равзар сæйраг рудзынгы геометри"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Semua isi Tempat Sampah akan dihapus permanen. \t Тъӕскы элементтӕ иууылдӕр хафт ӕрцӕудзысты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Yang dituju bukan sebuah folder. \t Амынд папкӕ нӕу."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Fonta Penyunting \t Фыссæджы шрифт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bagian Font Untuk Pencetakan \t Мыхуыры сæйраг шрифт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "New-wave \t Ног уылӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tent_ang \t _Афыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi tidak berubah \t Зӕронд парол баззадис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "S_uspensi \t Ӕнхъӕлмӕгӕс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka item yang sedang difokuskan \t Гом кӕны фокусгонд цы , уый."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menempelkan teks yang berasal dari papan klip \t Батысс текст баивӕнӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berpindah antar aplikasi \t Ӕфтуӕтты ӕхсӕн ӕргъӕвы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perataan baris teks label adalah relatif terhadap satu sama lain. Ini tidak mempengaruhi perataan label terhadap lokasinya. Silakan baca GtkMisc::xalign untuk informasi lebih lanjut. \t Нысаны тексты рӕнхъыты расткӕнынад кӕрӕдзимӕ гӕсгӕ. Ай нӕ ӕндавы нысаны расткӕнынадмӕ. Уый тыххӕй кӕс GtkMisc::xalign."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terpasang \t Ӕрӕвӕрд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pemilik '%s' tidak ada \t Ӕвзӕрст хицау '%s' нӕ уӕвы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bahasa bagi menu dan jendela: \t Менюты ӕмӕ рудзгуыты ӕвзаг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Periksa kerusakan cakram disk \t ^Диск басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Daftar Kilat \t Цырдӕвналӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Presentasi \t Презентацитӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menghapus folder %B. \t Нӕ рауадис схафын папкӕ %B."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak lagi diizinkan mengakses system. \t Системамӕ бахизыны бар нал ис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang stasiun kerja \t Кусыны станцӕ сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang %S untuk fitur tambahan dan akses lebih cepat? \t Фӕнды дӕ %S сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kunci/Pindah Akun... \t Аккаунт Сӕхгӕнын/Аивын…"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Ganti Pengguna \t Архайӕджы _баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal: \t Датӕ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hasil \t Фӕстиуджытæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Edubuntu tanpa memasang \t ^Фен Edubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menjalankan pengaman layar serta mengunci program \t Баиу кӕнын равдыст ӕмӕ блокадӕкӕнаг программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dimensi \t Барæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nihil \t Никӕцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "keluaran semua paket dukungan bahasa yang tersedia bagi semua bahasa \t равдисын ӕвзаджы ӕххуысы ӕппӕт пакеттӕ алкӕцы ӕвзагӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pindahkan fokus antar indikator \t Индикаторты ӕхсӕн фокус хӕссы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pindahkan jendela \t Рудзынг хӕссы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Bersihkan \t _Схаф"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Matikan \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Untuk memperoleh kembali ruang bebas pada volume ini, maka tempat sampah harus dikosongkan. Semua objek yang tersimpan di sana akan hilang permanen. \t Ацы дискы бынат равдӕлон кӕнынӕн тӕскъ хъуамӕ сафтид уа. Тӕскъы цытӕ ис, уыдон бынтон фесӕфдзысты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kelompok \t Къорд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bantuan Ubuntu \t Ubuntu Ӕххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tautan %'d ke %s \t %'d-ӕм ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Musik Lensa Dash \t Гом кӕны Дӕшы музыкӕйы линзӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Syarat perangkat keras \t Аппаратон домæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Riwayat \t Истори"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilih Semua \t Равзарын иууылдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Layar Log Masuk \t Бахизыны экран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan bahasa yang tidak kompatibel \t Ӕвзаг ӕнӕхъӕнӕй ӕвӕрд нӕу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kuiri lamanya pengaman layar telah aktif \t Домы скриндарӕн цас рӕстӕг уыдис иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Hapus \t _Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Inden otomatis \t Хӕдгӕпп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Tolak \t _Тобӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Waktu Pudar \t Ӕрбайсӕфыны рӕстӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kontras Tinggi \t Стыр контраст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mengakses dan mengelola berkas \t Бавналын ӕмӕ бафснайын файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Teks \t Текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Timpa \t Баивын амӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(salinan) \t (къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Encoding Yang Terdeteksi Secara Otomatis \t Хӕдбӕрӕггӕнгӕ кодировкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pakai pilihan bahasa yang sama bagi awal mula dan layar log masuk. \t Ӕвдисын ацы ӕвзӕгты ӕмбырд баиукӕныны экраны ӕмӕ системӕйы бахизӕны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aksesibilitas \t Сæрмагонд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mengobrol \t Бастдзинад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Multijangkauan \t Бирӕрӕгъон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka HUD \t Гом кӕны HUD."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan Kendali \t Хӕцӕнтӕ равдисын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "1GB \t 1ГБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak boleh ada garis miring dalam nama berkas \t Слештӕ нӕй гӕнӕн дарын файлты нӕмтты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Turu_nkan \t Ӕрхӕссын _дӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Komentar: \t Комментари:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (Baku) \t %s (Разӕвӕрд)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Beli \t Балхæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak diizinkan menata hak \t Нӕй бар бартӕ ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perbar_Ui \t _Сног кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kebijakan sistem mencegah penataan bahasa baku \t Системӕйы закъон нӕ уадзы баивын сӕйраг ӕвзаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (terisi)battery (time remaining) \t %s (ифтыгъд)battery (time remaining)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pembengkokan \t Тухаг рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pesan \t Уацтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menunggu dipasang \t Ӕвӕрынмӕ кӕсы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tamu \t Уазӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaturan SIstem... \t Системон уагӕвӕрдтӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menyalin teks yang dipilih ke dalam papan klip \t Скопи кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas & Folder \t Файлтӕ ӕмӕ папкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan Batas Kanan \t Æвдисын рахис арæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda yakin akan menutup semua program dan menyalakan ulang komputer? \t Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер нæуæгæй баиу кæнын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sebuah font yang akan dipergunakan untuk daerah penyuntingan. Ini hanya akan berakibat jika pilihan \"Pergunakan Huruf Default\" dimatikan. \t Хиӕвзӕрст шрифт, кӕцы уыдзӕн ивӕн бынаты. Ай кусдзӕнис ӕрмӕст кӕд \"Архайын фӕсӕвӕрд шрифтӕй\" хицӕн уа."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" tidak dapat digunakan karena perangkat lunak yang dibutuhkan tidak ada. \t \"%s\" принтеры драйвер нӕ уӕвы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal berkas terakhir diakses. \t Файлмӕ фӕстаг ӕвнӕлды датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ini adalah DVD dua sisi. Anda melakukan boot dari sisi kedua. Balikkan DVD lalu lanjutkan. \t Ай у дыварсон DVD. Ды бандзарстай дыггаг фарсӕй. Фӕзил DVD ӕмӕ дарддӕр кус."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas ini tidak dapat dihentikan \t Ацы файл нӕ лӕууы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Umum \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaman layar tidak aktif \t Равдыст у хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka File Lensa Dash \t Гом кӕны Дӕшы файлты линзӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Disko \t Диско"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hapus \t Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Versi %s \t Верси %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mei \t Май"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Semua \t Иууылдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Superskrip \t Уӕлфыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Lubuntu tanpa memasang \t ^Фенын Lubuntu ӕнӕ ӕвӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis berkas. \t Файлы хуыз."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Encoding terlihat di menu \t Менюйы ӕвдыст кодировкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Foto-foto Daring \t Онлайн нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sesi Tamu Klasik \t Классикон уазӕджы сесси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Buka \t _Суадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kapan menampilkan status baterai pada bilah menu. \t Ӕвдисын батарейы уавӕр менюйы панелыл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "periksa hanya bagi paket yang diberikan -- pisahkan nama paket dengan koma \t фенын ӕрмӕст ацы пакет(тӕ) -- пакетты номхыгъд, къӕдзыгӕй дих"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berjalan dalam mode pengujian \t Тест уагы суадзынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaman Layar \t Равдыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maaf, tidak menemukan berkas atau folder yang Anda cari. \t Хатыр, ды цы агурдтай, уый дзы нӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Sa_lin \t _Скъопи кæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pesan yang tampil pada dialog \t Авдисын уац диалогон рудзынджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak digunakan \t Хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan Perangkat Apple \t Apple гӕрзтӕн ӕххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis MIME \t MIME хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda tidak berhak untuk mengakses folder yang dituju. \t Дӕуӕн нӕй бар нысангонд папкӕмӕ бавналын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pakai pilihan format yang sama untuk awal mula dan layar log masuk. \t Ацы форматӕй спайда кӕнын баиукӕныны экраны ӕмӕ системӕйы бахизӕны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "%s Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap dari pilihan baris perintah. \t %s Суадз '%s --help' цæмæй фенай командон рæнхъы фæндæттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Blues \t Блюз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "70an \t 70тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memeriksa dukungan bahasa yang tersedia Ketersediaan terjemahan atau bantuan penulisan diantara banyak bahasa dapat berlainan. \t Ӕвзаджы ӕххуысы фадат бæлвырд кæнын Алыхуызон ӕвзӕгтӕн ӕххуысы фадат хицæн кæны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "atau Kanan \t кӕнӕ Рахис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bersihkan \t Ссыгъдæг кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Domain: \t Домен:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tetap tidak ada telur Paskah pada Unity \t Уӕдтӕр дзы нӕй кукадзӕны ӕйчытӕ Unity-йы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menginstal dukungan bahasa terpilih \t Нӕ рауадис сӕвӕрын кӕцы равзӕрстай уыцы ӕвзаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Otentikasi gagal \t Нӕ рауад бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Media yang dituju tidak memiliki ruang yang cukup. Cobalah untuk menghapus sejumlah berkas. \t Амынды фаг бынат нӕй. Бафӕлвар исты файлтӕ схафын, цӕмӕй бынат фӕзына."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dokumen \t Документтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s untuk mendapatkan izin ketika daring \t Адӕймаджы %s фӕнды зонын, кӕд дӕ хызы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tet_ap Salin \t Уӕддӕр скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilih Perintah \t Равзарын командӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lokasi \t Бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menginstal secara penuh dukungan bahasa \t Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepas \t Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda memerlukan akun Log Masuk Jarak Jauh Ubuntu untuk menggunakan layanan ini. Kunjungilah uccs.canonical.com untuk membuat akun. \t Дӕу хъӕуы Убунтумӕ Дардӕй Бахизӕн аккаунт, цӕмӕй ацы сервисӕй спайда кӕнай. Бацу uccs.canonical.com-мӕ, аккаунт аразынӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Biasanya ini terkait dengan galat dalam arsip perangkat lunak atau manajer perangkat lunak Anda. Periksa preferensi Anda dalam Sumber Perangkat Lunak (klik ikon di paling kanan pada bilah puncak dan pilih \"Pengaturan Sistem... -> Sumber Perangkat Lunak\"). \t Ахӕм хабар иу ӕрцӕуы приложенийы архивы рӕдыды тыххӕй кӕнӕ та приложениты менеджеры. Фен Приложениты Гуырӕны миниуджытӕ (Ныххӕц уӕллаг панелыл рахизырдыгӕй фӕстаг нысан ӕмӕ равзар \"Системӕйы миниуджытӕ -> Приложениты Гуырӕнтӕ\")."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nama berkas di tingkat atas tidak dapat diubah \t Уӕлдӕр файлты нӕмттӕ нӕй гӕнӕн ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Teks untuk label. \t Нысаны текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Matikan... \t Ахицæн кæнын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Timp_a Semua \t Баивын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Semua Aplikasi \t Æфтуантæ иууылдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol untuk menandai pengendali \t Хӕцӕнтӕ ӕргъӕвынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Juli \t Июль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" kehabisan cairan. \t \"%s\" принтеры ахорæн фӕцис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Matikan sistem ini sekarang? \t Еныр дӕ фӕнды системӕ рахицӕн кӕнын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gagal mengotorisasi untuk memasang paket. \t Нӕ рауадис ӕууӕнчы бацæуын ӕмбырӕ ӕвӕрынӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaman layar saat ini aktif. \t Равдыст у хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Foto-foto \t Нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tambahkan Acara... \t Цау бафтауын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Permainan \t Хъӕзтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kelompok pemilik berkas. \t Файлы къорд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "target kode bahasa \t Ацы ӕвзаджы код"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Komputer Ini \t Ацы компьютер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "10an \t 10тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Angka: \t Нымӕц:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perintah \t Коммандатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Bar_u \t _Нæуæг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Opsi untuk kapan akan menampilkan status baterai. Opsi yang valid adalah \"present\" (ada), \"charge\" (mengisi), dan \"never\" (tak pernah). \t Миниуӕг кӕцы нысан кӕны, кӕд хъӕуы ӕвдисын батарецы уавӕр. Ис гӕнӕн равзарын: \"present\" (\"алы хатт\"), \"charge\" (\"ифтындзыны рӕстӕджы\") ӕмӕ \"never\" (\"никуы\")."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tautan ke %s \t Ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Album \t Альбомтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan Bilah Gulir Unity \t Unity скролбартӕм ӕркаст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Empat jam yang lalu \t Цыппарсахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menghapus Berkas \t Файлтӕ хафт цӕуынц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Rege \t Регги"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menampilkan versi rilis \t Рауагъды верси равдисын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Regional Format \t Бынатон форматтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Otentikasi gagal. \t Не рауад бахизын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal Diubah \t Фӕстаг ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "HUD & Baris Menu \t HUD ӕмӕ Менюйы панель"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nama Pengguna: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengaman layar aktif \t Равдыст у иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Country \t Кантри"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Batas Seleksi \t Ӕвзӕрсты арӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jika suatu bahasa telah diinstal, setiap pengguna dapat memilihnya didalam pengaturan bahasa mereka. \t Ӕвзаг ӕвӕрд куы ӕрцӕуы, уӕд ӕй ис гӕнӕн равзарын ӕвзаджы миниуджыты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lokasi Awal \t Фыццаг бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pilih Daftar Main \t Равзарын цæгъдинаг рæгъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pengait Arsip \t Архив аразӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pindah jendela aplikasi yang sekarang \t Ныры ӕфтуаны рудзгуыты ӕхсӕн ӕргъӕвы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Detail \t Лыстæгдзинæдтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berpindah \t Ӕргъӕвд цӕуы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Desktop \t Куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat memperoleh nama pengguna \t Нӕ рауад базонын ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Penyunting Teks \t Текст ивæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak diizinkan menata pengguna \t Нӕй бар хицауы ӕвзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Baru-baru Ini \t Ӕрӕджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jangan menjadi daemon \t Ма су дӕлимон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maaf, tidak ada musik yang cocok dengan pencarian Anda. \t Хатыр, ды цы агуырдтай, уый дзы нӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Simp_an Sebagai \t Бавæр _куыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terapkan Perubahan \t Сфидар кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Isi \t Мидис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Seberapa lama pemudaran sebaiknya berlangsung \t Куыд бирӕ хъуамӕ цӕуа сӕфт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dengan \t Адонимӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Apakah menyimpan data penggunaan \t Дарын архайды информаци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Plugin aktif \t Кусгӕ плагинтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Pindah Pengguna... \t А_ивын адӕймаджы..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak dapat mengubah nama ikon desktop \t Нӕ уайы фӕивын desktop нывы ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Se_belumnya \t _Фæстæмæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "jangan periksa dukungan bahasa yang dipasang \t Нӕ бӕрӕг кӕнын ӕвӕрд ӕвзаджы ӕххуысс."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lagu \t Зарджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuka jendela baru di dalam aplikasi \t Ног рудзынг кӕны ӕфтуаны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gunakan cakram update driver \t Драйвертимӕ дискӕй спайда кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis server tidak didukung. \t Ацы серверы хуыз нӕй гӕнӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Tautkan ke Sini \t Ра_рвитын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Kata Sandi: \t _Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "tampilkan paket terpasang, termasuk paket yang hilang \t равдисын ӕвӕрд ӕмӕ нӕ вӕрд пакеттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan _rinciannya \t _Лӕмбынӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "0 detik \t 0 секунды"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Soul \t Соул"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka \t Бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menimpanya akan membuang semua berkas di dalam folder tersebut. \t Баивыны фӕстӕ йӕ мидӕг файлтӕ фесӕфдзысты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nama berkas dan ikon. \t Файлы ном ӕмӕ ныв"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Server Ubuntu \t ^Ubuntu Server сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tutup \t Сæхгæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ganti aplikasi melalui peluncur \t Ивы ӕфтуӕттӕ Лаунчеры уылты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berbayar \t Фидгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terakhir dimodifikasi \t Фӕстаг хатт ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gagal menerapkan pilihan format '%s'. Contoh mungkin muncul bila Anda menutup dan membuka ulang Dukungan Bahasa. \t Нӕ рауадис бафтауын ӕвзӕрст '%s' формат Цӕвиттонтӕ гӕнӕн ис фӕзыной Ӕвзаджы Ӕххуыс ногӕй бакӕныны фӕстӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Konflik pada berkas \t Файлты конфликт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mencari foto-foto Anda maupun milik teman di Flickr \t Агур дӕхи ӕмӕ дӕ ӕмбӕлтты Flickr-ы нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Papan Ketik \t Клавиатурæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kendali Dialog \t Диалог дарӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang server LTSP \t Сӕвӕрын LTSP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas ini tidak dapat dikeluarkan \t Ацы файл нӕ ласты кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Suspensi \t Ӕруромын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Unduh \t Равгæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kunci Layar \t Сӕхгӕнын экран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda yakin akan menutup semua program dan mematikan komputer?System \t Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер ахицæн кæнын?System"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Peringkat \t Рейтинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "1MB \t 1МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Cari \t Агурын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas asli \t Оригиналон файл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kodek: \t Кодек:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Folder Rumah \t Сӕйраг папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Batal \t Ныууадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Subskrip \t Бынфыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kendali MT Grab Unity \t Unity MT ӕрмдарӕн хӕцӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Rincian: \t Лӕмбынӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Ganti \t Бынат _ив"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (salinan ke-%'d)%sth copy) \t %s (%'d-аг къопи)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berpindah Ruang Kerja \t Куыстуӕттӕ ӕргъӕвы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Biaya: \t _Аргъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Pilih nama baru \t _Равзар нысаны нӕуӕг ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "G_abung Semua \t Баиу кӕнын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Musik \t Музыкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tautan lain ke %sst \t Ӕндӕр ӕрвитӕн ардӕм: %sst"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Agustus \t Август"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Saran lainnya \t Фылдӕр разӕвӕрдтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jenis sistem berkas \t Файлты системӕйы хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aktifkan kode debug \t Баиу кӕнын службӕйон код"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Alat tambahan pencarian Dokumen Google \t Google Docs-ы агурӕн плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tablet \t Планшет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sunting Program Awalan \t Ивын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sembunyikan Peluncur \t Лаунчер айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dokumen Tanpa Judul \t Ӕнӕном документ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "C_ari \t _Агур"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sandi sudah digunakan. Pilih yang lain. \t Ацы паролай пайда кодтай раздӕр. Ныффыс ӕндӕр."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terim_a \t _Райсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terapkan System-Wide \t Снысан кӕнын ивындзинад ӕнӕхъӕн системӕйыл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat sewaktu menghapus. \t Рӕдыд ӕрцыд хафыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" kini sudah dimatikan. \t \"%s\" принтер у хицӕн ныртӕккӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "90an \t 90тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Video Lensa Dash \t Гом кӕны Дӕшы видеоты линзӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda diharuskan segera mengubah sandi (sandi telah usang) \t Парол базӕронд ис. Аив ӕй уайтагъд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jalankan '%s --help' untuk daftar lengkap opsi yang tersedia. \t Ныффыс '%s --help' цӕмӕй фенай командон хаххы алкӕцы миниуӕг дӕр."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluarkan media \t Сласын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Foto ini hilang Anda dapat membuka Shotwell untuk mengambilnya atau menghapusnya dari perpustakaan. \t Ацы ныв нӕ зыны. Дӕ бон у Shotwell баиу кӕнын, цӕмӕй йӕ дӕ нывдонӕй райсай ӕви схафай."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mengatasi pengalaman dialog di unity \t Unity--йы модалон рудзгуыты хӕцӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ingatkan _Saya Lagi Nanti \t _Бакой кæнын фæстæдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "gagal mendaftar dengan bus pesan \t нӕ рауадис срегистраци кӕнын уацты лӕсӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mengonfigurasi dukungan bahasa multi dan asal pada sitem Anda \t Сӕйраг ӕмӕ баххӕстаг ӕвзӕгты равзӕрст ӕмӕ ӕвӕрд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sorot Tanda Kurung yang Berpasangan \t Ӕвдисын къӕлӕтты фӕлыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Database perangkat lunak rusak \t Приложениты æфтауц у хӕлд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ubah ukuran jendela \t Рудзынджы ас ивы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Berkas \t _Файл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kembalikan atau kecilkan jendela sekarang \t Фӕстӕмӕ кӕны кӕнӕ гыццыл кӕны ныры рудзынг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Jendela Baru \t Ног рудзынг бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kon_figurasi Baku \t _Фӕсӕвӕрдӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Matikan sistem sekarang? \t Ахицӕн кӕнын дӕ фӕнды системӕ ацы тӕккӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lokasi berkas. \t Файлы бынат."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Kubuntu Netbook tanpa instalasi \t ^Фен Kubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuat tombol untuk mematikan komputer tak muncul pada menu sesi. \t Хицӕн кӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sistem \t Системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tanggal \t Датӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Anda dapat menghentikan operasi ini dengan menekan tombol batal. \t Дӕ бон у ӕрлӕууын кӕнын ацы ми кӕд ныххӕцай ныууадзын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Apabila Anda memiliki akun pada server RDP, Log Masuk Jarak Jauh memungkinkan Anda untuk menjalankan aplikasi dari server itu. \t Кӕд дын RDP серверы аккаунт ис, уӕд дын Дардӕй Бахизын фадат раддзӕнис уыцы серверы программӕтӕ иу кӕнын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Lewatkan berkas \t А_уадзын файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Peta Tombol \t Клавиатура"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lebih Lama \t Зӕронддӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Cari _Selanjutnya \t Агур _дарддæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Grafik \t Графикӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "- Penyapa Unity \t - Unity Арфӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepas Kaitan \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Jadi Lagi \t _Баздæх"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kendali seret berukuran kecil untuk memindahkan serta mengubah ukuran jendela \t Гыццыл, ӕвналынӕй ахсгӕ хӕцӕнтӕ, рудзынг хӕссын ӕмӕ йын йӕ астӕ ивынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat ketika memindahkan. \t Рӕдыд ӕрцыд хӕссыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Semua Aplikasi yang Tersedia \t Аппӕт программӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka Shotwell \t Shotwell бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan bagi kebanyakan perangkat iPod/iPhone/iPad. \t Ӕххуыс iPod/iPhone/iPad гӕрзты фылдӕрӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Uji ^memori \t Мысӕн ^басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jeda \t Урӕд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bantuan \t Æххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Laju bit: \t Битты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kata Sandi \t Пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Semuanya \t Алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Timpa \t Баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tiga minggu yang lalu \t Ӕртӕ къуыри размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas ini tidak dapat dilepas kaitnya \t Файл нӕ хицӕн кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pop \t Поп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Query keadaan dari screensaver \t Домы Скриндарӕны уавӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menghapus berkas2 minutes \t Файлтӕ хафын2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tidak dapat menguraikan geometry string `%s' \t Нæ уайы равзарын геометрион фыст `%s'"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jumat \t Майрӕмбон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Cetak Nomor Baris \t мыхуыр кæнын рæнхъыты номыртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tambahkan / Hapuskan bahasa... \t Сӕвӕрын/Айсын ӕвзӕгтӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Argumen baris perintah hanya diperbolehkan dengan --greet. \t Командон рæнхъы аргументтæ уагъд кæнынц æрмæсттæр --greet фыстимæ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Contoh \t цæвиттон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas ini tidak dapat dimulai atau dijalankan \t Ацы файл нӕ иу кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Papan Ketik Visual \t Экраны клавиатурӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lihat lebih sedikit \t Цъусдӕр фӕстиуӕджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Putar \t Цæгъдын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pemilik \t Хицау"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "H_apus Semua \t Алцыдӕр схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bahasa \t Ӕвзаг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Huruf kepala untuk Pencetakan \t Худы шрифт мыхуырӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Unduhan \t Загрузкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pembaca Layar \t Экранӕй фӕрсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "? objek \t ? цыдӕры"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan output debug \t Вдисын службæйон информаци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lokasi awal berkas sebelum dipindahkan ke Tempat Sampah \t Файлы бынат, цалынмӕ хафт нӕ уыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Posisi ujung seleksi sejak dari kursor pada kalimat. \t Ӕвзӕрсты кӕрӕтты ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Dukungan _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Ӕххуыс _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perlu %S ruang kosong lagi untuk dapat menyalin ke lokasi yang dituju. \t Хъӕуы ма ноджы %S сӕрибар бынат амындмӕ къопи кӕнынӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Selasa \t Дыццӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang server LAMP \t Сӕвӕрын LAMP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perlihatkan menu aplikasi \t Гом кӕны ӕфтуӕтты меню."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perkantoran \t Офис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Boot dari hard disk pertama \t ^Бавгӕнын фыццаг хъӕбӕр дискӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Sela_njutnya \t _Размæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Berkas tidak ditemukan \t Файл нӕ разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "dimming alfa apa yang akan digunakan \t Цас талынг хъуамӕ у рӕсуг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Instal \t _Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Xubuntu tanpa memasang \t ^Фен Xubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tahun: \t Аз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Komputer \t Компьютер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Rock \t Рок"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Keluar \t _Æттæмæ хиз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang server \t Сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat sewaktu menghapus %B. \t Рӕдыд ӕрцыд папкӕ %B хафыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "100MB \t 100МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aktifkan Pewarnaan Sintaksis \t Баиу кӕнын синтаксисы барухс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "(salinan lain) \t (ӕндӕр къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Posisi saat kursor dimasukkan dalam teks. \t Курсоры ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "6 bulan terakhir \t Фӕстаг 6 мӕйы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluar dari Layar Penuh \t Рахизын Гасскринӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perintah awalan tidak sah \t Разиугӕнгӕ командӕ раст нӕу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Desember \t Декабрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tekno \t Техно"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Integrasi Desktop \t Куыстуатимӕ бастдзинад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Keluar \t Системӕйӕ рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Adaptor AC \t AC адаптер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sibuk \t Æнæвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Kubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Baterai \t Батарей"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Salin ke Sini \t С_копи кӕнын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jika dihapus, maka akan dihapus permanen. \t Кӕд элемент схафай, уӕд уый бынтон фесӕфдзӕнис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Waktu telah berakhir. \t Рӕстӕг фӕци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "tidak terhubung pada bus pesan \t нӕу иу уацты лӕсӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "L_ewati Semua \t А_уадзын алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Pasang Ubuntu menggunakan mode teks \t Ubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Salin lokasi ke papan klip \t Бынат баивӕнмӕ скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Lewati \t _Ауадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Maaf, sandi tidak cocok \t Хатыр, паролтӕ ӕмхуызон не сты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kemudahan Akses \t Сæрмагонд фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sistem (Perlu perhatian) \t Системӕ (Хъусдаринаг)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Durasi: \t Дӕргъ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buka halaman awal Dash \t Сӕйраг меню гом кӕны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (salinan ke-%'d)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-ӕм къопи)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Jangan tanya lagi \t Мауал мӕ фӕрс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Foto Teman-Teman \t Ӕмбӕлтты нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Tutup \t _Хкъæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sisi Kiri \t Галиу кӕрон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Coba lagi \t Ногӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Mesin pencetak \"%s\" kekurangan cairan. \t \"%s\" принтеры ахорæн кӕронмӕ хӕццӕ кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masukkan sandi untuk %s \t Ныффыс %s`ы пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s dokumen \t %s документ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nyalakan Ulang \t Ногæй баиу кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hari ini \t Абон цъус раздӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Artis: \t Артист:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Nyalakan Ulang... \t Ногæй баиу кæнын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "^Coba Ubuntu Netbook tanpa memasang \t ^Фен Ubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Oktober \t Октябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Matikan \t Ахицæн кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Audio \t Аудио"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuat tombol untuk menyalakan ulang komputer tak muncul pada menu sesi. \t Ногӕй иукӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Buat Salinan Cadangan \t Саразын æвæрд копитæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gabung \t аиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Memilih semua teks pada kolom teks \t Равзар текстуаты ӕнӕхъӕн текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Apabila Anda memiliki akun pada server RDP atau Citrix, Log Masuk Jarak Jauh memungkinkan Anda untuk menjalankan aplikasi dari server itu. \t Кӕд дын ис RDP кӕнӕ Citrix серверы аккаунт, уӕд Дардӕй Бахизӕнӕй дӕ бон у уыцы сервертӕй ӕфтуантӕ иу кӕнын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pasang sistem baris perintah \t Сӕвӕрын системӕ ӕнӕ графикон хуызӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Apakah menampilkan waktu di bilah menu. \t Ӕвдисын ӕви нӕ рӕстӕг менюйы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menghilangkan opsi mematikan komputer (shutdown) dari menu sesi \t Хицæнгæнæн менюйæ айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "+ Tombol Panah \t + Фатӕг амонӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masukkan disket boot %u. \t Бавӕр загрузкӕйы диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tak dapat mengubah nama berkas desktop%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Нӕ уайы фӕивын desktop файлы ном%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sistem metoda masukan papan ketik: \t Клавиатурӕйы фыссыны хуыз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol untuk menyembunyikan kendali \t Хӕцӕнтӕ ӕмбӕхсыны амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Galat ketika mengubah sandi NIS. \t Парол аивын нӕ рауад."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perintah awalan tidak boleh kosong \t Разиугӕнгӕ командӕ ма хъуамӕ уа афтид"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Radio \t Радио"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Daring \t Онлайн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Gambar \t Нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Kamu harus menyatakan seseorang yang akan disapa. \t Ды хъуамæ равзарай кæмæн зæгъай \"Байрай\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "House \t Хаус"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Contoh aplikasi menggunakan teknologi GNOME \t Æвдисæн программæ, кæцы пайда кæны GNOME технологитæй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tersedia \t Æвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuat tombol keluar tak muncul pada menu sesi. \t Ӕттӕмӕ хизызыны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Januari \t Тъæнджы мæй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tombol Panah \t Фатӕг амонӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "30 hari terakhir \t Фӕстаг 30 бон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Lepaskan dari Launcher \t Суӕгъд кӕнын панелӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Pendidikan \t Ахуыр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Apabila disetel, teks yang terlalu panjang akan dibengkokkan. \t Кӕд ӕвӕрд у, уӕд рӕнхъытӕ тухдзысты, кӕд текст ӕгӕр уӕрӕх уа."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Sembunyikan otomatis \t Хӕдисгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Reboot \t Нæуæгæй баиу кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Terminal Braille \t Брайлы термиал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kaca Pembesar \t Стыргæнæн авг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan Desktop \t Равдисын куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tampilkan tombol keluar log \t Ӕвдисын адтӕмӕ рахизыны кънопкæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Alamat surel atau sandinya salah \t Ӕнӕраст e-mail кӕнӕ пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Hibernasi \t Фынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Perintah yang akan dijalankan dari tombol keluar log \t Командӕ, кӕцы ӕрцӕуы рахизыны кънопкӕйыл куы ныххӕцай"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Layanan Indikator Telepathy \t Telepathy индикатор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "_Isi \t _Сæргæндтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Fonta \t Шрифтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Aksesoris \t Уæлæмхасæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Ketikkanlah alamat surel yang lengkap \t Дӕ хорзӕхӕй, ӕнӕхъӕн e-mail адрис бафысс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Menghilangkan opsi Keluar (Log Out) dari menu sesi \t Æттæмæхизæн менюйæ айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tutup mesin pencetak \"%s\" terbuka. \t \"%s\" принтеры сӕр гом у."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Bulan Salah \t Зылын мӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "_Pengaturan... \t _Миниуджытӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "%s (salinan) %s \t %s (къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Masuk sebagai %s \t Бахизын куыд %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Selang Waktu Simpan Otomatis \t Хæдбавæрыны интервал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tetapkan sebuah pesan selain dari \"Hello, World!\" \t Равзар уац, кæцы \"Байрай, Дуне!\" уацы хуызæн нæу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Membuka Tempat Sampah. \t Тӕскъ гом кӕны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Kustomisasi \t Фӕлындӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Cari Berkas & Folder \t Бацагур файлтӕ ӕмӕ папкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/id-os.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "id - os", "text": "Tem_pel \t _Батысс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/id-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "id - os", "text": "Tetikus \t Мыст"} | |