| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dodatek do pokazowaniŏ Unity \t Unity терминалида кўринадиган плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wyciōng \t Чиқариш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Ўрнатилди%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Unicode \t Юникод"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Softwar \t Дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d (жами: %'dдан) файл нусхаланмоқда2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przekludzŏ aktywność apletōw. \t Индикаторлар ўртасида фокусни кўчириш."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ciupaniy podszukowań. \t Категорияларга ўтиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dodej \"%s\" lo dykcjōnŏrza \t \"%s\" ни луғатга қўшиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Preferencyje kedy pokŏzać status bateryje. Dostympne: \"present\", \"charge\", a \"never\". \t Батарейка ҳолати кўрсатилганда чиқадиган танлашлар. Мавжуд танлашлар: \"present\", \"зарядланг\", ва \"ҳеч қачон\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nigdy \t Ҳеч қачон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ńyma uprowniyń lo insztalacyji paketōw. \t Пакетларни ўрнатиш учун тасдиқдан ўтиш амалга ошмади."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôtwōrz \t Очиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Symōlacyjŏ \t Симуляция"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mysz \t Сичқонча"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "(ńy ma idei) \t (таклифлар йўқ)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "RPG \t Роль ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wyciōng nŏdrzyndny dysk \t Асосий ускунани чиқариш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wyniki \t Натижалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mapa knefli \t Тугмалар тартиби"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Myni multimedyjōw \t Мултимедия менюси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarniŏ \"%s\" ma ino trochã papiyru. \t “%s” принтерида қоғоз кам."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bŏwcie sie ze swoimi bildami \t Суратларингзни кўриб роҳатланинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Znojdź \t Қидириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bezpiyczniy ôdkupluj \t Хавфсиз узиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Arkade \t Аркада"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dodatki pulpita \t Иш столи жиҳозлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tastatura \t Клавиатура"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wyglōnd \t Кўриниши"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji \t Ҳеч қайси категорияга кирмайдиган дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôpcyje przisposobiyniŏ \t Танловларни мослаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Rōb ibrich kopie \t Заҳира нусхасини яратиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Gōdka niy zainsztalŏwana cŏkim. \t Тил охиригача ўрнатилмади"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wykōnej byfel \t Буйруқни бажариш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile \t Ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dalij niyma skrytych funkcyji w Unity \t Unity'да ҳали ҳам \"байрам тухумлари\" йўқ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sesyjŏ gościa \t Меҳмон сеанси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarniŏ \"%s\" ńy ma inkaustã. \t “%s” принтернинг тонери тугаган."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zainstalōwane \t Ўрнатилган"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Werkcojg dlŏ riychtowania softwara \t Дастур тузиш учун ускуналар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Internet \t Интернет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Fertik, wciś ENTER. \t Тугади, илтимос, ENTER тугмасини босинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Strategie \t Стратегия"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏzać czas w myni. \t ёки меню барида вақт кўрсатилмасин."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ignoruj \t Ҳаммасини рад этиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "ńy ma \t йўқ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Aktywne sztekry \t Плагинларни активлаштириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Naukŏ \t Фан"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ukŏż wjyncyj... \t Кўпроқ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dostymp \t Қулайликлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tetris \t Тушувчи блоклар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Richtowaniy softwara \t Дастурлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zastŏw \t Чиқиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Widać bocznõ panelã \t Ён панел кўринишда"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bret \t Майдон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôniywersalny dostymp \t Универсал рухсат бериш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Filmy \t Видеолар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Сўнги бекор қилинган амални қайтаришReset to DefaultsShow hidden files"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Arkadŏwe szpile \t Аркада услубидаги ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dodatki \t Қўшимча дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Niyzałōnczony \t Офлайн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przigŏdowe szpile \t Саёҳат услубидаги ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dodatek Ubuntu Unity \t Ubuntu Unity плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przigŏda \t Саёҳат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zdrzōdła \t Манбалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Programy \t Дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szport \t Спорт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Biyrowe \t Идора"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ukŏż czos w menu \t Вақтни меню барда кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Niywidzielny \t Кўринмайдиган"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôdgrywŏcz \t Медиа плейер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Używŏcz: \t Фойдаланувчи:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ciupaniy \t Алмашиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Myni Debiana \t Дебиан менюси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Typ \t Тури"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sprŏwdź czy systyma paketōw ńy je zawarta \t Пакет тизими қулфланган бўлса текшириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Podświytlyniy zawdy włōnczōne \t Орқа фон ярақлаши доимо ёқилган"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile akcyji \t Ҳаракатли ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokazowaniy wersyje \t Релиз версиясини кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Podświytlyniy zawdy wyłōnczōne \t Орқа фон ярақлаши доимо ўчирилган"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Filtruj wyniki \t Натижаларни фильтерлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa \t Универсал рухсат бериш мосламалари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przisposobianiy \t Мослаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mynedżer bildōw Shotwell \t Shotwell фото бошқарувчиси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarnie \t Принтерлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mobilniok \t Уяли алоқа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Softwer we kōmplecie \t қўшилган дастур"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Contents: \t (баъзи таркибларни ўқиб бўлмайди)Contents:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Knefel do ôtwiyraniŏ piyrwszego panelu myni \t Биринчи панел менюсини очиш тугмаси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wysoki kōntrast \t Юқори контраст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Debian \t Дебиан"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Systyma \t Тизим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Multimedia \t Медиа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "2 minutes \t Файллар ўчирилмоқда2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Naukowy softwar \t Фан дастурлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "W Unity niy znŏjdziecie skrytych funkcyji \t Unity'да \"байрам тухумлари\" йўқ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Hardwar \t Қурилмалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Internetowy przeglōndŏcz Firefox \t Firefox веб браузери"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Monitor \t Монитор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Файл тизимлариWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Gry \t Ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Podświytlyniy miyniane \t Ишга туширилганларни орқа фонини ёритиб кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôdkupluj z Launchera \t Ишга туширгичга очиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Programowaniy \t Тузувчи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu \t Ubuntu андоза мавзуси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Hasło: \t Махфий сўз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Kursor w lewo abo w prawo \t \"Чап\" ёки \"Ўнг\" кўрсатгич тугмаси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pogŏdejmy Ubuntu \t Келинг, Ubuntu ҳақида гаплашамиз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Inne mŏwy \t Тилларни қувватлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarniŏ \"%s\" ńy ma papiyru. \t “%s” принтерига қоғоз қўйилмаган."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Strategiŏwe szpile \t Стратегик ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile RPG \t Роль ўйнаш ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Empty \t Белгиланган объектларни оригинал ўрнида тиклашEmpty"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Miara tabulacyje \t Табни ўлчами"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Byfele \t Буйруқлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Edytōr wideo Pitivi \t Pitivi видео муҳаррири"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S (жами: %Sдан)2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Gŏdki \t Тиллар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Czytŏcz ôbrŏzu \t Экран ўқувчиси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tyn plik je za wielgi \t Файл жудаям катта."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarniŏ \"%s\" ńy je zaônczŏno. \t “%s” принтери ҳозирда ўчирилган."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Kōmputer \t Компьютер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "GYJŌMETRYJŎ \t ГЕОМЕТРИЯ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Baza softwara je felerna \t Дастур маълумотлар базаси бузилган."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏż nōmery rzōndkōw \t Қатор рақамларини кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Hasiŏk \t Чиқиндилар қутиси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôdgrywŏcz muzyki Rhytmbox \t Rhythmbox мусиқа ижро этувчи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Internec \t Интернет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "used \t Таркиби:used"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile a inksze atrakce \t Ўйинлар ва кўнгилочар дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tetrisŏwe szpile \t Тушувчи блоклар ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôtwiyrŏ myni apletōw. \t Индикатор менюсини очади."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Złe hasło. Sprōbujcie, proszã, jeszcze rŏz \t Яроқсиз махфий сўз, қайтадан уриниб кўринг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "+ Shift + 1 do 9 \t + Shift + 1дан 9га"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏż czas w myni \t Вақтни меню барда кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pŏwiadōmiynia \t Хабарлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏż prawy margines \t Ўнг ҳошияни кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Skrywaniy Launchera \t Ишга туширгични яшириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bezpiyczniy ôdkupluj nŏdrzyndny dysk \t Асосий ускунани хафсиз узиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Weźcie sie swojõ muzykã ze sobōm \t Мусиқангизни ўзингиз билан олинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Desktop \t БуйруқDesktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wszystke programy \t Ҳамма дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Podpora suwŏkōw w Unity \t Unity силжувчи панелни қувватлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nŏstŏwiynia systymy \t Тизимни мослаш ва кузатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Feler we tiskŏwaniu. \t Муаммони чоп қилиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Logowaniy jako %s \t %s сифатида кириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Biyrowe \t Офис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wszyske pliki tekstowe \t Хаммаси матн файллари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Uwierzytelniyniy niy zdarziło sie \t Тасдиқдан ўтиш муваффақиятсиз якунланди"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Knefel do wykonaniŏ byfelu \t Буйруқни бажариш тугмаси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings \t Бир қанча қурилмалар учун мосламаларPersonal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wkludźcie hasło dlŏ %s \t %s учун махфий сўз киритинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Logiczne szpile \t Мантиқий ва бошқотирма ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Edukacyjŏ \t Таълим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Plik \"%s\" je jyno do czytaniŏ \t \"%s\" файли фақат-ўқиш учун"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "free \t фойдаланилганfree"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-нусха)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ńy je mogebne insztalować a wyćepać żodnygo softwara. Użyj softwara \"Synaptic\" abo sztartnij \"sudo apt-get install -f\" w terminalu coby to gibko naprawić. \t Ҳар қандай дастурни ўчириб ёки ўрнатиб бўлмайди. Марҳамат, \"Synaptic\" пакет бошқарувчисидан фойдаланинг ёки ушбу муаммони ҳал қилиш учун терминалда \"sudo apt-get install -f\" буйруғини биринчи амалга оширинг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "_Preferencyje... \t _Созлашлар…"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Jeszcze rŏz \t Қайтадан уриниш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wielowłŏszczyznowe \t Кўп қиррали"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bateryjŏ \t Батарея"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôdmōntuj \t Узиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Иш столи файли номини ўзгартириб бўлмайди%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôbsugiwany softwer \t Қувватланадиган дастур"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Onlajn \t Онлайн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Graficzny softwar \t Графика дастурлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile szportowe \t Спорт ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Edytōr ôbrŏzkōw GIMP \t GIMP расм муҳаррири"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Czekaniy na instalacyjã \t Ўрнатишни кутинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sprŏwdzańy preferencyji proxy je zawarte \t Тизим назоратчиси прокси созламаларини сўрамоқда"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Instalujã #Ubuntu! \t Мен #Ubuntu'ни ўрнатаяпман!"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wkludźcie swojõ kōmyndã \t Буйруқни киритинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Biyrowy softwar \t Идора дастурлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mynedżer bildōw Shotwell \t Shotwell фото менежери"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Znŏjdźcie jeszcze wiyncyj softweru \t Кўпроқ дастурларни топиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nastaw globalne proxy \t Жорий глобал проксини ўрнатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Grafika \t Графика"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zainsztalŏwane gŏdki \t Ўрнатилган тиллар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szkryfty \t Ҳужжатлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ńy idzie cŏkim zainsztalŏwać tyj gŏdki \t Тўлиқ тилни ўрнатиб бўлмади"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tableta \t Таблет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ŏdewrzi nowy szkryft \t Янги ҳужжат очиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpile dlŏ bajtli \t Болалар учун ўйинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôbrŏz logowaniŏ \t Кириш экрани"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Włosne \t Шахсий"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Login \t Кириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "_Kodowaniy \t _Кодлаш усули"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Gyszichta \t Тарих"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Softwar lo Interneca \t Веб браузер ва электрон почта каби интернет билан ишлаш дастурлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nŏstŏwiynia systymy \t Тизим мосламалари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sztekry \t Плагинлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Takŏ samŏ akcyjŏ jak klikowaniy na ikōnã Launchera \t Ишга туширгич нишончасига босиш сифатида бир хил"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wkludźcie '%s --help' coby ôbejrzeć cŏlkõ listã ôpcyji linije byfeli. \t Мавжуд буйруқлар ва мосламаларнинг тўлиқ рўйхатини кўриш учун '%s --help''ни ишга туширинг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "+ 1 do 9 \t + 1дан 9га"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôpcyje sesyje \t Сеанс мосламалари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Witejcie \t Хуш келибсиз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôstŏw \t Бекор қилиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Technologije ułatwianiŏ \t Ёрдамчи технологиялар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mogebny je feler w softwarze. Poślij buga na https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Бу дастур носозлиги бўлиши мумкин. Илтимос, дастур носозлиги ҳақида https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug'га хабар беринг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wchōd \t Кириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Czciōnki \t Шрифтлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dźwiynk a wideo \t Товуш ва видео"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bajtle \t Болалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Akcyjŏ \t Амал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nowe pŏwiadōmiynia \t Янги хабарлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Zrōb trochã placu \t Бўш жой ҳосил қилиш учун уриниб кўриш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Inksze \t Бошқа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Autoskrywaniy \t Авто яшириш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wszyske pliki \t Ҳамма файллар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ciupŏcz roboczych placōw \t Иш майдонини алмаштиргич"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Alfa \t Альфа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "DarkRoom \t ҚоронғуХона"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "%s (załadŏwanŏ)battery (time remaining) \t %s (заряд олган)battery (time remaining)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Mŏcie pytania? \t Саволларингиз борми?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sznupej globalne proxy \t Жорий глобал проксини олиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dash \t Асосий"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Dysk ôdmōntowany z sukcesym \t Ускуна муваффақиятли равишда хавфсиз чиқарилди"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Puśćcie, coby dodać aplikacyjã \t Дастурларга қўшиш учун олиб келиб ташланг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Logikŏ \t Мантиқий"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Shotwell je to porynczny menedżer bildōw, kery je fertig na Wasze gadżety. Prziłōnczcie fotografkastlã abo mobilniŏk, coby spamjyntać bildy. Beztōż łatwo je niyskorzij spōłtajlować i trzimać bezpieczne. Jakeście sōm kreatywni, mogecie prōbować mocka programōw do bildôw we Cyntrum Softweru Ubuntu. \t Shotwell қурилмаларингиз учун тайёр бўлган қулай фото бошқарувчидир. Камера ёки телефонингизни расмларни кўчириб ўтқазиш учун улаб, кейин уларни осонгина бошқалар билан баҳам кўришингиз ва ишончли жойда сақлашингиз мумкин. Агар расмларни ўзгартирмоқчи бўлсангиз, Ubuntu Software Center'дан кўпгина фото дастурларни синаб кўришингиз мумкин."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ô gedicie \t gedit хақида"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Place robocze \t Иш майдонлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "th copy) \t %s (%'d-нусха)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Nŏstŏwiynia \t Мосламалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "no readno access \t Бўш жой:no readno access"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Szpilkarty \t Чипталар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przełōnczaniy \t Алмаштиргич"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Administracyjŏ \t Бошқарув"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sztalōngi gedita \t gedit мосламалари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s хоссалариMIME type description (MIME type)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Kaj gŏdka je zainsztalŏwanŏ używacze sōm mōgebni nastawiać je lo sie. \t Тил ўрнатилганда, алоҳида фойдаланувчилар ўзларининг тил параметрларини танлай оладилар."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Przikupluj do Launchera \t Ишга туширгичга қулфлаш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bajszpile \t Намуналар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏż pulpit \t Иш столини кўрсатиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "KODOWANIY \t КОДЛАШ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bretny szpil \t Майдон ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Bajszpilnŏ treść dlŏ Ubuntu \t Ubuntu учун намуна таркиби"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Karciane szpile \t Карта ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôdewrzi nowe ŏkno \t Янги ойна очиш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Ôpis \t _Таърифи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Pokŏż werzyjŏ aplikacyje \t Дастур версиясини кўриш"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Wszystke dostympne programy \t Барча мавжуд дастурлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tastatura na ôbrŏzie \t Кўринадиган клавиатура"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Werkcojg systymowy \t Тизим ускуналари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Symōlacyjne szpile \t Симуляция ўйинлари"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy \t Бутун тизимга оид мосламаларни ўзгартириш (барча фойдаланувчиларга таъсир қилади)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Launcher \t Ишга туширгич"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Tiskarniŏ \"%s\" ma ino trochã inkaustã. \t “%s” принтерининг тонери кам қолган."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Włosne nŏstŏwiynia \t Шахсий мосламалар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "_minuty \t _минутлар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Kaj pokŏzać status bateryje. \t Батарейка ҳолатини меню барида кўрсатиш."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Systym \t Тизим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Numer \t Рейтинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/szl-uz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "szl - uz", "text": "Włōncz w testowym trybie \t Синов усулида ишга тушириш"} | |