| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Loren Piccarreto의 아들인 행동 대장 Rene Piccarreto는 1988년에 체포되고 1994년에 석방되었습니다. \t 代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Mrs. Glad는 1901년부터 1919년까지와 1926년-1936년까지 Ovamboland에서 일했고 최초의 장학관이었습니다. \t 1901 年至 1919 年间，以及 1926 年至 1936 年间，格拉德夫人在欧瓦姆伯地区工作，是当地学校的第一位巡视员。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"그 종은 공식적으로 식물학자 Stephan Endlicher가 1846년에 Johann Georg Christian Lehmann의 작업 \"\"Irideae. Plantae Preissianae''의 일환으로 최초로 설명했습니다..\" \t 植物学家斯特凡·恩德利歇于 1846 年首次对该物种进行正式描述，作为约翰·格奥尔格·克里斯汀·莱曼创作的作品《Irideae. Plantae Preissianae》的一部分。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"또한 그는 2011년에 Castelvecchi Publisher에서 발행된 가수 Madonna의 자서전인 \"\"Mad for Madonna The Queen of Pop\"\"을 썼습니다.\" \t 2011 年，他还撰写了歌手麦当娜的传记《狂迷流行音乐天后麦当娜》，并由 Castelvecchi 出版社出版。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2017년 8월에 Aluri Chakrapani는 아마도 프로듀서 Prakash Raj의 역할을 맡기 위해 팀에 합류했습니다. \t 阿卢尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "테일러는 사망할 때까지 시카고 화이트 삭스, 밀워키 및 애틀란타 브레이브스의 스카우터로 활동했습니다. \t 泰勒一直保持活跃，直到他作为芝加哥白袜队和棒球队密尔沃基雄鹿队和亚特兰大勇士队的球探去世。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2011년 투표에서 Tarit Brahmachari 의원은 RSP의 가장 강력한 라이벌 Manoj Chakraborty를 물리쳤습니다. \t 2011 年选举期间，国会的 Tarit Brahmachari 战胜了与他最接近的对手，RSP 的 Manoj Chakraborty。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"여기에서 \"\"G\"\"는 뉴턴 양자를 나타내며 공식 - 4는 물질 장의 상수 상태입니다.\" \t 其中“G”表明牛顿的量子和公式 _ 4 是物质场的恒定常态。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Hardwick는 1997년에 ``Coronation Street''에서 Naomi Russell로, 1998년에는 Sheila Dixon로 등장했습니다. \t 哈德威克 1997 年出演“加冕街”，饰演娜奥美·拉塞尔，1998 年再度出演，饰演希拉·迪克森。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2008 -- 09 콜로라도 애벌랜치 시즌은 프랜차이즈의 37번째 시즌이고 북아메리카 프로 아이스하키 리그의 30번째이며 콜로라도 애벌랜치로서 14번째입니다. \t 科罗拉多雪崩队 2008-2009 赛季是该职业运动队的第 37 个赛季，也是国家冰球联盟的第 30 个赛季和作为科罗拉多雪崩队的第 14 个赛季。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "1886년, 마일스는 애리조나 부 내에서 치리카와 아파치 족장인 제로니모와 싸울 군대의 지휘관을 조지 크룩 장군으로 교체하였다. \t 1886 年，迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"새로운 TV 시리즈 \"\"데드 골져스\"\"에서 헤이즐은 막내 여동생 알렉산드라 코핑거 역을 맡았다.\" \t 在新电视剧《Dead Gorgeous》中，黑泽尔饰演最小的妹妹亚历山德拉·科普林格。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "DVD에 있는 17개 라이브 트랙 중 3개가 포함된 Dido Live EP는 2005년 6월 21일 iTunes Store에서 독점 발매했습니다. \t 此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 2005 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그들은 공식 206의 매트릭스 형태의 공식 203 임의 엔트리 알고리즘을 관찰함으로써 AltMinComplete가 불규칙적 단계에서 공식 9를 복구할 수 있다는 것을 보여주었다. \t 他们展示了 AltMinComplete 算法能通过遵守方程式 206 矩阵方程的方程式 203 随机值，以不连贯的步骤恢复方程式 9。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "1983년 지방선거가 총선이었더라면 사회당은 지방선거에서 8석을 얻을 수 있었을 것이다. \t 如果 1983 年的地方性选举是一场国会选举，那么社会主义左翼党会获得国会的八个席位。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Kangxi(Hawick Lau)가 16살이었을 때 그는 배신자인 Oboi와 그의 동반자를 제거했습니다. \t 康熙（刘恺威饰）16 岁时铲除叛贼鳌拜及其党羽。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Thompson의 남동생인 Julia는 1863년에 오하이오주 지아거 카운티 찰스 마틴 홀에서 태어났습니다. \t 汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生于俄亥俄州吉奥格县的查尔斯马丁霍尔。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 1903년 5월 5일 은퇴한 위스콘신주 Milwaukee에서 사망했습니다. \t 他在威斯康星州密尔沃基去世，这里也是他于 1903 年 5 月 5 日退休的地方。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"쁘랑꾸는 태국 북동부의 시사껫 주 남쪽에 있는 지구(\"\"암프\"\")입니다.\" \t Prang Ku 是位于泰国东北部四色菊府西部的一个区（“县”）。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"Taisuke Sawachika는 \"\"Dose Nara\"\"라는 곡에 있어 그 기타리스트와 오랜 기간 협력자인 Kudo와 함께 작업했습니다.\" \t 泽近泰辅与吉他手兼长期合作伙伴工藤共同创作出歌曲“Dose Nara”。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "블차 강은 루마니아 아리에슐 마레 강의 지류입니다. \t Vâlcea 河是罗马尼亚 Arieşul Mare 和的一条支流。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "싱글은 2015년 10월 31일에 발표되었고 2015년 11월 13일에 발매되었습니다. \t 该单曲在 2015 年 10 月 31 日公布，在 2015 年 11 月 13 日发行。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Somatherapy(또는 Soma)은 정신 분석가 Freire의 연구를 근거로 1970년대에 Wilhelm Reich가 집단 요법으로 창안했습니다. \t Somatherapy（或 Soma）是一种群体疗法，由威廉·赖希在 20 世纪 70 年代根据精神分析学家弗莱雷的研究创立。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "1883년에 대서인이 이를 본 이후로 Gregor(202장)가 신약 성서 수사본 목록에 추가했습니다. \t 格雷戈尔（编号 202）将其添加至《新约全书》的手稿清单，斯科里夫纳在 1883 年看到了它。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "초기 고문 위원에는 Walter Cronkite, Norman Vetter, Gore Vidal, Norman Podhoretz, Saul Bellow, Alistair Cooke이 포함되어 있습니다. \t 早期顾问成员包括沃尔特·克朗凯特、诺尔曼·维特、戈尔·维达尔、诺尔曼·波德霍雷茨、索尔·贝洛和阿利斯泰尔·库克。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Mark Wiseman은 Canada Pension Plan Investment Board의 CEO였습니다. 그는 2016년 6월 Mark Machin에 의해 교체되었습니다. \t 马克·怀斯曼是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·马金取代。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 1940년 5월 5일 콘스탄티노플(이스탄불)에서 태어났으며 2011년 11월 19일 암으로 아테네에서 사망했습니다. \t 他于 1940 年 5 月 5 日出生于君士坦丁堡（伊斯坦布尔），2011 年 11 月 19 日因癌症在雅典去世。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "다른 6명의 선수들이 컴브리아를 대표하듯 Bradd Crellin도 호주 투어에서 BARLA Great Britain을 대표했습니다. \t 在澳大利亚巡回赛上，布拉德·克雷林也代表大不列颠 BARLA，其他六位选手代表坎布里亚。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Johan Ludvig은 Johan Georg Holstein과 Bülow가 출신 Ida Frederikke Joachime의 아들로 덴마크의 대재상을 역임했습니다. \t 约翰·卢德维格是约翰·格奥尔格·荷斯坦之子，后者自己将要成为丹麦首相，以及布洛家族的艾达·弗雷德里克·乔基姆。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti, Giovan Giacomo Di Conforto와 같은 현대적 건축가와 함께 작업했습니다. \t 他曾与弗朗西斯科·格里马尔迪、Bartolomeo Picchiatti 及 Giovan Giacomo Di Conforto 等当代建筑师有过合作。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그들은 Namco Bandai가 개발하고 2005년에 ``Naruto: Ultimate Ninja''를 시작으로 CyberConnect2에 의해 출판되었습니다. \t 它们由万代南梦宫开发，由 CyberConnect2 发行，并以 2005 年的《火影忍者：究极忍者》为起点。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "영화 스타인 Jembie Almazan이 Mary를, Bernardo Garnica Cruz가 David를, Jonathan Diaz Angulo가 Alex를 맡았습니다. \t 该影片由 Jembie Almazan 主演玛丽，Bernardo Garnica Cruz 饰演大卫，并由乔纳森·迪亚斯·安古洛饰演亚历克斯。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Hoppkorv는 미국의 블루스 록 밴드 Hot Tuna의 7번째 앨범이며 그들의 마지막 스튜디오 앨범은 Grunt Records의 Grunt BFL1-1920으로 녹음되었습니다. \t 《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL1-1920。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Nvidia는 2017년 12월 7일에 공식적으로 NVIDIA TITAN V을 발표했습니다 \t Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "NVIDIA TITAN V는 2017년 12월 7일에 Nvidia가 공식적으로 발표했습니다. \t 英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "민족적인 Rubber Bowl은 1968년 역사적인 Wooster Avenue Riots 기간 동안 미국 주 방위군의 기지로 사용되었습니다. \t 在 1968 年历史上著名的伍斯特大道暴乱中，种族性的橡胶碗体育馆被美国国民警卫队用作基地。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Long은 이스라엘에서 태어나 청년 시절 호주로 가서 1961년 그곳에 정착했습니다. \t 朗出生于以色列，年轻时移居澳大利亚，并于 1961 年起定居此处。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"Adam Surat(\"\"Inner Strength\"\")은 1989년 Tareque Masud가 연출한 방글라데시의 화가인 Sheikh Mohammed Sultan에 대한 다큐멘터리 영화입니다.\" \t 《亚当·苏拉特》（“内心的力量”）是一部由塔尔克·马苏德在 1989 年执导的关于孟加拉国画家谢赫·莫罕默德·苏尔丹的纪录片。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Duminda Silva 또는 R. Dumindha Silva로 알려져 있는 Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva는 스리랑카 정치가이며 전 의원입니다. \t Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva，也被称为 Duminda Silva 和 R. Dumindha Silva，是斯里兰卡政治家及前国会议员。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 Elisabeth Young(1854-1932)와 결혼했고 조선계 거물 Thomas Fearnley와 지주 N. O. Young Fearnley의 아버지였습니다. \t 他娶了伊丽莎白·杨（1854 - 1932 年），是航运业巨头托马斯·费恩利和土地拥有者 N. O. Young Fearnley 的父亲。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2014년에 이 사이트는 제품 검색을 위한 iOS 및 Android 애플리케이션을 실행했습니다. 제품 기능에는 실시간 질문 및 답변 세션을 이용한 대화식 비디오 제품 리뷰가 포함되어 있습니다. \t 2014 年，该网站推出了用于搜索产品的 iOS 和 Android 应用程序；产品特色包括带有现场问答环节的互动式视频产品评论。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 1999년과 2003년에 야르노 요키하아라 및 마르코 리톨라 와 함께 실내 챔피언이 되었고 2003년에는 핀란드의 챔피언이 되었습니다. \t 在 1999 年和 2003 年，他搭档 Jarno Jokihaara 和马科·里托拉成为了一名室内锦标赛冠军，2003 年，他成为了芬兰冠军。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Katz는 1947년에 스웨덴에서 태어나 1살 나이에 뉴욕시로 이주했습니다. \t 卡茨于 1947 年出生于瑞典并于 1 岁时移居纽约市。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Prior에 따르면 시인이자 극작가, 소설가인 Oliver Goldsmith의 할아버지인 Robert Goldsmith는 Ballyoughter에 정착한 최초의 가족이었다고 합니다. \t 据普里奥尔所说，诗人、剧作家兼小说家奥利弗·戈德史密斯的祖父罗伯特·戈德史密斯是家族中第一个在 Ballyoughter 定居的人。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그의 아버지는 Lincolnshire 의회 의원이었던 Anne Tothby와 William Skipwith의 사생아였습니다. \t 他的父亲是林肯郡下院议员安妮·托斯比和威廉·斯基普威思的私生子。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "위스콘신주 그린 만의 Lovey와 Dude Romeo는 온라인과 YouTube를 통해 펜실베니아주 피츠버그에서 Puli PrayingOriginally 비디오를 게재했습니다. \t 来自威斯康星州绿湾的“亲爱的罗密欧”在网上和 YouTube 发布了大量视频 - 《祈祷的波利》，最初来自宾夕法尼亚匹兹堡。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그는 Tecumseh 서쪽에 있는 그 역으로 그날 밤 이동했으며 이웃의 의심을 사기 전에 다른 말과 함께 Violet Springs로 돌아왔습니다. \t 当晚，他会返回特库姆塞西部的车站，在邻居们产生怀疑之前，骑上另一匹马前往紫罗兰泉。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "``Angel Eyes''는 Earl Brent가 작곡하고 Matt Dennis가 가사를 쓴 1946년 인기곡입니다. \t “天使眼眸”是一首创作于 1946 年的流行歌曲，由厄尔·布伦特作曲，马特·丹尼斯作词。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "1975년의 연방 선거에서 Malcolm Fraser에게 압도적으로 승리한 Whitlam은 노동 조합 운동을 하는 Egerton에게 기사 작위를 제안했습니다. \t 惠特拉姆在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性票数击败马尔科尔姆·弗雷泽之后，授予埃杰顿爵士头衔，以表彰其在工会运动中所做的工作。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Gilberto의 1987년 앨범 ``Time and Tide''의 ``Astrud'' 트랙은 Basia Trzetrzelewska에 대한 헌사입니다. \t 吉尔伯托 1987 年发行的《时代和浪潮》专辑中的歌曲《Astrud》是对 Basia Trzetrzelewska 的致敬。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Westlake는 미국 루이지애나주의 도시이며 서부 칼카슈 교구의 일부입니다. \t 韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏教区西部，属于莱克查尔斯都会统计区的一部分。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "이 곡은 Gala가 작사 및 작곡했으며 Filippo Andrea Carmeni와 Maurizio Molella가 프로듀싱했습니다. \t 这首歌由加拉作词和作曲，并由菲利波·安德里亚·卡梅尼和毛里西奥·莫勒拉制作。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "그것은 코나메라의 우그테라드와 클리프덴으로 가는 N59번 도로의 로그 코립 근처에 있습니다. \t 它靠近通向康尼马拉的乌特拉德和克利夫登第 N59 号公路上的克利伯湖。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Boia Mică 강은 루마니아에 있는 Valea Sterminoasă 강의 지류입니다. \t Boia Mică 河是罗马尼亚 Valea Sterminoasă 河的一条支流。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "이 영화는 Alena Kruchkova가 편집했고 Andrei Litvinov가 감독했습니다. \t 电影由阿莱娜·库卢齐科娃担任制片人，并由安德烈·李维诺夫剪辑。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "이 40분짜리 영상은 Annaud로 Alain Godard가 작성한 것입니다. \t 这部 40 分钟的影片由阿兰·戈达德和阿诺联合担任编剧。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "이 스테이션은 1947년, 영국 포틀랜드 제도 종속성 조사 기관에 의해 윈터섬의 스테이션 F 또는 아르헨티나섬으로 설립되었습니다. \t 该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛创立为 F 站或阿根廷群岛”。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Georgette Heyer가 쓴 미스터리 소설인 ``Detection Unlimited''에서 한 캐릭터가 Armstrong과 비교되었습니다. \t 在乔洁·黑尔写的悬疑小说《Detection Unlimited》中，一个角色被拿来与阿姆斯特朗进行比较。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2007년 챔피언십 대회는 워싱턴 Spokane에 있는 Spokane Convention Center와 Spokane Arena에서 1월 21일-28일에 열렸습니다. \t 2007 年锦标赛于 1 月 21 日至 28 日，在华盛顿州斯波坎的斯波坎会议中心和斯波坎竞技场举行。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "데시퓸은 Marc Delafontaine가 사마스키트 광물에서 분리한 새로운 화학 원소에 제안된 이름입니다. \t Decipium 是马克·德拉方丹从矿物质铌钇矿中分离出来的新化学元素的拟用名称。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Bhagyamudra는 1968년에 나온 말라얄람어 영화로, S. L. Puram Sadanandan가 감독하고 M. A. V. Rajendran가 각본을 썼습니다. \t Bhagyamudra 是 1968 年由 S. L. Puram Sadanandan 执导以及 M. A. V. Rajendran 编剧的马拉雅拉姆语电影。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "1974년에 라오인민민주공화국은 세계은행, UN 및 아시아개발은행의 도움을 받아 Stage II 펀드를 설정했습니다. \t 1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国成立了二期基金。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "카생 선장은 워싱턴 D.C.에서 사망했습니다. 그는 워싱턴에 묻혔지만 이후에 알링턴 국립 묘지로 옮겨졌습니다. \t 卡辛船长在华盛顿特区逝世。他被埋葬在华盛顿，但后来被移往阿灵顿国家公墓。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Malet은 버크셔 주 레트콤 레지스의 John Aldworth의 미망인이자 Thomas White와 Fyfield Berkshire의 딸인 Mary Aldworth와 결혼해 1664년까지 결혼 생활을 유지했습니다. \t 马利特与玛丽·艾华思结为了夫妻并且一直到 1664 年，后者是伯克郡 Letcombe Regis 约翰·奥德沃斯的遗孀，也是伯克郡 Fyfield 托马斯·怀特的女儿。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "멜버른 ~ 시드니 철도 노선 경로를 따라 1200만 명 이상의 사람들이 살고 있습니다. \t 超过 1200 万人住在墨尔本-悉尼铁路走廊。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"2012년, 제니퍼 라 페냐는 살바도르 로얄레스의 영화 \"\"Mundo Man ay Magunaw\"\"를 리메이크한 TV 작품에서 질 역을 맡아 연기하였다.\" \t 2012 年，詹妮弗·拉佩尼亚在 Salvador Royales 的影片“Mundo Man ay Magunaw”的电视翻拍版中出演吉尔一角。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "\"머리카락에서 힘이 나오는 Peri는 Elizabeth Ann Scarborough의 1984년 소설인 \"\"The Harem of Aman Akbar\"\"에 등장합니다.\" \t 一个用头发来施展魔力的妖精出现在伊丽莎白·安·斯卡伯勒 1984 年的小说《The Harem of Aman Akbar》中。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "Vempati Chinna Satyam(1929년 10월 15일 -- 2012년 7월 29일)은 Kuchipudi 무용수이자 인도 무용의 구루였습니다. \t 文帕蒂·钦纳·萨提亚姆（1929 年 10 月 15 日至 2012 年 7 月 29 日）是一位库契普迪舞舞者，也是印度舞蹈大师。"} | |
| {"url": "", "collection": "ACES", "source": "ACES_train", "original_code": "en - fi", "text": "2016년 11월 13일에 Deputy Dennis Wallace는 휴슨 시 인근의 Fox Grove Park에서 David Machado에 의해 살해당했습니다. \t 2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手丹尼斯·华莱士。"} | |