48/spa_Latn-zza_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Elemento desconocidorecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Acelerador nuevo…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_LimpiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Opciones de depuración GTK+ que desactivarpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Ir acentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "CLASE \t SINIFE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DetenerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Oufuku (postal de respuesta)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Iniciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Rellenarleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Error de E/S \t Xataya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Carta oficialpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Otras \t Îe Bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_SubrayarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "VISOR \t Musnayîş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sólo empotrar tipografías GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Espaciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Re Págkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre de invitaciónpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Invoicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_EditarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Completando…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Acerca _deStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Ha ocurrido un error al leer el archivo \"%s\": %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre nº9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "no se pudo obtener información acerca de la salida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Opciones de arranque \t Opsîyone Rakerdeane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Aplicaciones de oficina \t Programe Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ErrorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Estado inicialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Convertir a PS de nivel 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Sistema \t Sîstem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CerrarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sólo se pueden seleccionar archivos localessftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Derechafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Etiqueta no soportada: «%s»calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "FanFold EE. UU.paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_PropiedadesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Reiniciar \t Reyna rake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre italianopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Pausaplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AceptarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Anteriorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Predeterminado de la impresoraGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Terminandoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Enviando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "No hay nombre de archivo para guardar \t Name Dosya seba qeyd çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Apaisado invertidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ConversaciónEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Crear una cuenta nueva en el servidorMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Personal \t Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Juegos \t Kay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Re Págkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "InformaciónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Apagar \t Cade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Infor_mación \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Introkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Corrección ortográfica finalizadaFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Coincidir como expresión _regularMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "¿Detener el sistema ahora? \t Sîstem naka cadîne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arte porkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Insertarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Página actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Siguientekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Convertir a PS de nivel 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Inserte el disco de arranque %u. \t Disketa Boot %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Margen corto (girar)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Generando datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Error en el DVD \t Xataya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Proporciona una indicación visual del progresoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Una caraTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DescartarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Acerca del Escritorio de GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Coincide solo con palabra compl_etaMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_SubirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Educación \t Perwerde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ordena un documento o el texto seleccionado.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Bloq Desplkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Añadir grupoverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Pantalla [screen] X que usar \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "NOMBRE \t NAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ayuda \t Ardim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "PANTALLA \t Musnayîş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo «%s»: %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Selección de colorpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Este no es un disco de arranque válido. Inserte el disco de arranque %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ay_udaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Comando incorrecto (Exec) para lanzar \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Programación \t Programkerdayine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Fecha de compilación \t Deme Wiraştîyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_NuevoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Programas para acceder a Internet, tales como web y correo electrónico \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Últimogo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre You4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Amigos de GNOME \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_InicioStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Buscar y _reemplazarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Disminuir sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre nº11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Nombre del programa tal como lo usa el gestor de ventanas \t Menejerê Pencere awe Name Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_RedStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AnteriorStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Bloqueado en una hojaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Ind_iceStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ha ocurrido un error al leer el archivo «%s»: %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN ↑keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_PegarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Bienvenido al escritorio GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sonido y vídeo \t Veng û Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Chat con %s \t A date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Continuar \t Devam ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Formato anchopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre nº10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Este es el disco de arranque %u. Inserte el disco de arranque %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Mensajes personalizados…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_ImprimirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A_trásgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Foto pequeñapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Seleccionar _todoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Iniciando %s \t Rakerdayine %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Simpleinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AñadirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Inferiorgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_GrabarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Espaciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ubicación geográficaLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ColorBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Aumentar sangríaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Sonido y Vídeo \t Veng û Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "edp europeopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Volver al principioMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "No se pudo guardar el archivo «%s».modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "El archivo '%s' no es un archivo o directorio regular. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Sin nombre \t Name çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Idioma \t Zone/Ziman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_RevertirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Comando incorrecto (Exec) a lanzar \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Primerogo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "El archivo «%s» no es un archivo o directorio regular. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Acerca del Escritorio GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DisqueteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Otro \t Îe Bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre nº14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Av Págkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DesconectarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arribakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ApaisadoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Oficina \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_ColorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Desconectadopresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Introduzca su contraseña: \t Şîfre xo bide:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%s tarea #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_QuitarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DeshacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CancelarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Activacióntab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Otras opciones \t Opsîyone bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Pantalla _completaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Bloq Numkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Abajokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Disco duroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Tabloidepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Aprenda más acerca de GNOME \t GNOME ser reyna zof bimise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_SalirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CursivaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Index 4x6 (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_TacharStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_ConvertirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_No guardarmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "No hay URL que lanzar \t Rakerdayinere URL çina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Pausakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Configuración personal \t Ayare Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A_delantenext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "AdvertenciaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Inskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre personalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_EliminarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "PreguntaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Wanda, el pez de Gnome \t Wanda, Mose GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Wanda, el pez de GNOME \t Wanda, Mose GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%d de %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Cargador de arranque \t Barkerdena Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Fecha de Compilación \t Deme Wiraştîyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN ↓keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sin prefiltradoMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "No hay ningún comando (Exec) que lanzar \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo '%s': %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_EjecutarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Retrocesokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Todo \t Pêrune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Saliendo... \t Sono tever..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "No se ha podido convertir el nombre del archivoFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Clase del programa tal como la usa el gestor de ventanas \t Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Imprimir a la horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Esperandoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_PetSiskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Contacto \t Kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AmpliarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Bajargo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_NoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Tabuladorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Aplicaciones \t Programê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Tamaño _normalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_GuardarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Acerca de GNOME \t GNOME serê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Bienvenido al Escritorio GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Opciones de depuración de GDK que desactivarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN →keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CentroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Aplicaciones gráficas \t Programe Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "el tamaño virtual requerido no se ajusta al espacio disponible: requerido=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Versión \t Verzion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "VerticalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "ninguno de los modos seleccionados es compatible con los modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Salir de pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_ActualizarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Vista previa de impresiónStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Av Págkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Izquierdakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AbrirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN ←keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "No se ha podido cargar la imagen «%s»: el motivo es desconocido, probablemente el archivo gráfico esté corrupto \t Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Accesibilidad \t Cireştene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Legal gubernamentalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Desconocida (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Reproducirprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Iniciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ejecutivopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_RehacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Rei_niciar lista de redesverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "FanFold europeopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Margen largo (estándar)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Prefere_nciasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "No se ha podido encontrar un elemento con el URI «%s»throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_AplicarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Cor_tarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "FanFold alemán legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Gráficos \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_BuscarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Siguientepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Derechakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Vertical invertidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Izquierdaright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Mayúskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Cancelar \t Bierze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Guardar co_moStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "No se ha podido abrir el archivo «%s»: %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Programas para acceso a Internet, tales como web y correo \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Visor [display] X que usar \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Suprkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_NegritaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "TN Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Ajuste _óptimoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "AutoseleccionarPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Configuración para varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Contraseña \t Şîfre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_TipografíaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_RebobinarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Preparándose para imprimirprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "MultiKeykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Internet \t Înternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_ConectarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Imprimiendoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Hagaki (postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - zza", "text": "Aplicaciones de Oficina \t Programe Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%s ha dejado la salafoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre nº12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sobre prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "SugerenciasCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_Superiorgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Sistemainput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Config_uración de páginaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "Comprobar _ortografíaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "_SíStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}