| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Διαχείριση \t Taolo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Επικοινωνία \t Kgokagano"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Προσωπικά \t Motho ka noši"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εκκινητής συστήματος \t Sethusi sa o thoma khomputara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Αναγνώστης οθόνης \t Bolela mantšu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εκπαιδευτικές εφαρμογές \t Thuto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Προγραμματισμός \t Go rulaganya"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Για προχωρημένους \t Distela tsa bakgoni"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Κανένας \t Ga di gona"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Προσβασιμότητα \t Tšhomišo ya mang le mang"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Νέα \t Ditaba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Παιχνίδια \t Dipapadi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Σφάλμα του dvd. \t Phošo go DVD"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Περί GNOME \t Mabapi le GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Ρυθμίσεις για διάφορες συσκευές υλικούPersonal settings \t Personal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Παιχνίδια και διασκέδαση \t Dipapadi le boikgantšho"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εφαρμογές γραφείου \t Ditirio ta Ofisi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εσφαλμένη εντολή (Exec) για εκτέλεση \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε. \t E ke DVD e naleng mahlakore a mabedi. E kgethile le sa lokang. Kgetha le le lokilego."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Τρόποι εγκατάστασης \t Ditsela"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Άκυρο \t Phumola"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Κωδικός πρόσβασης \t Lentšuphetišo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Επανεκκίνηση \t Thoma khomputara gape"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Υλικό \t Sedirišwa sa khomphuthara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Όλα \t Ka moka"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εργαλεία ανάπτυξης λογισμικού \t Didiriwa ta tšwelopele ya software"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Μόνο ελεύθερο λογισμικό \t Di software tsa mahala"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Άλλες επιλογές \t Dikgetho tše dingwe"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t E ke disk e thomang ya %u. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u. \t Ase disk e swanetšego ya go thoma khomputara. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Καλώς ήρθατε στην επιφάνεια εργασίας του GNOME \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Περί του GNOME \t Mabapi le Teseke GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Επιλογές Εκκίνησης \t Ditsela tsa go thoma khomputara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Γουάντα το Ψάρι του GNOME \t Wanda Hlapi ya GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου \t Otswa go di swantsho tsa go thima khomputara goya go tse ngwadilego"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Παύση συστήματος τώρα; \t Ke time gona bjale?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Τερματισμός λειτουργίας \t Tima khomputara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Αλλαγή δίσκου εκκίνησης \t Fetola disk e thomang khomputara"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου \t Phošo ya I/O"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Διαδίκτυο \t Inthanete"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Σφάλμα επαναφοράς αρχείου '%s': %snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Μάθετε περισσότερα για το GNOME \t Ithute ka ga GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Έξοδος... \t Etswa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Βοήθεια \t Thušo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας: \t Ngwala Lentšuphetišo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Συνέχεια \t Tšwela pele"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Φίλοι του GNOME \t Bagwera ba GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Τερματικό Braille \t Difofu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Γραφικά \t Diswantšho"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Φυσιολογικός \t Tlwaelegilego"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nso", "text": "Γλώσσα \t Leleme"} | |