| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ބަލާބެލުން \t Μορφή εμφάνισης"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ގްރެފިކްސް \t Γραφικά"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު \t Αδυναμία εύρεσης αρχικού καταλόγου: δεν έχει ορισθεί τιμή στο /etc/passwd και στο$HOME στο περιβάλλον"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ނެޓްވޯރކާގުޅޭ ސެޓިންގްތައް \t Ρυθμίσεις για το δίκτυο"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މުޅި ސިސްޓަމް ގެ ސެޓިންގްސް ބަދަލު ކުރައްވާ - ޔޫޒާޒްއެކުލެވޭގޮތަށް \t Τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος (επηρεάζει όλους τους χρήστες)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސް \t Εφαρμογές γραφείου"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އަމިއްލަ ސެޓިންތައް \t Προσωπικές ρυθμίσεις"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މެނޫއެޑިޓްކުރާ \t Επεξεργαστής μενού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ގޭމްސް \t Παιχνίδια"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އަމިއްލަ ޕުރިފަރަންސް އަދި އެޑުމިނިސްޓުރެޓަރ ސެޓިން \t Προσωπικές προτιμήσεις και ρυθμίσεις διαχείρισης"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ޑިފޯލްޓްސް_ \t _Προεπιλεγμένα"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އިދާރީ \t Διαχείριση συστήματος"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އޮފީސް \t Γραφείο"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t Μενού πολυμέσων"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް ބަލާބެލުމާއި ހަރަކާތްތައް ކޮންޓްރޯލްކުރާ ސެޓިންގްސް \t Ρυθμίσεις για την εμφάνιση και συμπεριφορά της επιφάνειας εργασίας"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ހުރިހާދިމލަކުން ވަދެވޭ \t Γενική πρόσβαση"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އެކްސެސަރީސް \t Βοηθήματα"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ބޭނުންވާ ގޮތްތަށް \t Προτιμήσεις"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ހާރޑްވެއަރ \t Υλικό"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ވަނުމުގެ ސެޓިން ހެދުން \t Ρυθμίσεις γενικής πρόσβασης"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t Προγράμματα πρόσβασης στο Διαδίκτυο όπως φυλλομετρητής και ηλεκ. αλληλογραφία"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މެނޫފައިލް \t Αρχείο μενού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އަމިއްލަ ގޮތްތައްަ \t Προσωπικές προτιμήσεις"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް \t Εφαρμογές που δεν ταιριάζουν στις άλλες κατηγορίες"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މެނޫތަށް_ \t _Μενού:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ޕްރޮގްރާމިންގް \t Προγραμματισμός"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް \t Εργαλεία για ανάπτυξη λογισμικού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t Ήχος & βίντεο"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް \t Παιχνίδια και διασκέδαση"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އިންޓަރނެޓް އަދި ނެޓްވޯރކް \t Διαδίκτυο και δίκτυο"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް \t Ρυθμίσεις συστήματος"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ސިސްޓަމް ކޮންފިގަރ ކުރުމާއި މޮނިޓަރ ކުރުން \t Ρύθμιση και έλεγχος συστήματος"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ތައުލީމު \t Εκπαίδευση"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t Εργαλεία συστήματος"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ނަން \t Όνομα"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މެނޫތައް އެޑިތްކުރުން \t Επεξεργασία μενού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައް \t Ρυθμίσεις για διάφορες συσκευές υλικού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t Εφαρμογές"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ދެއްކުން \t Εμφάνιση"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t Βοηθήματα επιφάνειας εργασίας"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - el", "text": "ކޮންޕިއުޓަރު ސްރީނުން ބަލާ އެއްޗެހި އޮފީހުގައި ގެނެސްދޭ ހުށައަޅައިދިނުން ފޯނުގައިވާ ޗުއްޓީ ދަތުރުގެ ފޮޓޯތަކާ ވީޑިއޯތައް ޓެބްލެޓުގައިވާ ދަތުރު ޗާޓު ކުރިއަށް ކުރަންހުރި ކަންކަން، ކުރަން ބަޔާންވެފައިހުރި ކަންކަން، ވީޑިއޯތައް ގޫގުލް ޑްރައިވް އާއިއެކު، ތިޔަބޭފުޅާއަށް މިހާރު ހުރިކޮންމެތަނަކުން ތިޔަފަރާތުގެ ފައިލުތަކަށް ވަދެވޭނެ ބޮޑެތި ފައިލުތަކައްވެސް ކޮންމެ ޕްރޮގްރާމެށް ބޭނުންކުރި ކަމުގައި ވިނަމަވެސް، ހަމަ ނަގާ ބޭނުންވާތަނަކަށް ލާންވި އަދި ތިބާ ބޭނުންވާ ފައިލުތަށް ތިބާ ހުޅުވުމައްޓަކައި ހުންނާނީތައްޔާރަށް އަދި ތިބާ ބޭނުންވާ މީހަކަށް ހިއްސާކުރެވިފައި ފައިލުތަށް އީމެއިލުކުރަން މާބޮޑޫވެގެން އުޅުން ހަނދާން ނައްތާލާ ހަމަ ޑްރައިވް ބޭނުންކޮއްގެން އެ ހިއްސާކޮއްލައްވާ އޭރުން ހުރިހާ އެންމެންނަށް އެފައިލު އޮޓަމެޓިކުން ލިބޭނެ އެމީހުންނަށް އެ އެކީގައި ކޮންމެ ތަނަކުވިޔަސް އެޑިޓުކުރެވޭނެ މިހާރު ތިބާގެ ހުރިހާ އެއްޗެއް، މަސައްކަތެއް ނުވަތަ ކުޅިވަރެއް، ހުންނާނީ އެއްތަނެއްގައި ހޯދަން ފަސޭހަވެފައި ހިއްސާކުރުމައްވެސް ފަސޭހަ ގޫގުލް ޑްރައިވް. ހުރިހާއެއްޗެއް ބަހައްޓައި، ކޮންމެއެއްޗެއްވެސް ހިއްސާކުރޭ \t Το σενάριο στον υπολογιστή στο σπίτι σας Η παρουσίαση στη δουλειά Οι φωτογραφίες και τα βίντεο των διακοπών στο τηλέφωνό σας"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އިންޓަނެޓް \t Διαδίκτυο"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "މެނޫ ބަދަލުވޭތޯ ބަލާ \t Παρακολούθηση για αλλαγές στο μενού"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - el", "text": "ފަޔަރފޮކްސް އަށް އަލަށް ގެނައި ބަދަލުތަށް: އައު ފަޔަރފޮކްސް އާއިއެކު މިހާރު ބޭނުން ވާތަނަކަށް ދިއުމައްޓަކާ ފަސޭހަވެފައި ހަލުއިވާނެއެވެ ބަދަލު ގެނެވިފައިވާ ފުރަތަމަ ސަފުހާޔާއެކު އާމުކޮން ބޭނުންކުރާ މެނޫ އޮޕްޝަންތަކަށް ފަސޭހަކަމާއެކު މިސްރާބުޖެހޭނެއެވެ މިސާލަކަށް ޑައުންލޯޑްސް، ބުކްމާކްސް، ހިސްޓަރީ، އެޑް-އޮންސް، ސިންކް އަދި ސެޓިންގްސް އައު ސަފުހާ] އަޅުގަނޑުމެން ހަމައެހެންމެ ވާނީ އައު ސަފުހާއައްވެސް ކުރިއެރުންތަކެށް ގެނެސްފައިއެވެ] އައު ސަފުހާއިން، އެންމެ ފަހުގެ އާމުކޮން ވަންނަ ސައިޓުތަކަށް އެންމެ ފިއްތާލުމަކުން މިހާރު ފަސޭހަކަމާއެކު ދެވޭނެއެވެ އައު ސަފުހާއެއް ބޭނުންކުރުމައަްޓަކާ، އައުސަފުހާއެށް ކަނާތް ފަރާތު އެންމެ މަތީގައިވާ '+' އަށް ފިއްތަވާލެއްވުމައްފަހު ހުޅުއްވަވާށެވެ އައު ސަފުހާއިން މިހާރު އެންމެ ގަނައިން އަދި އާމުކޮން ވަދެއުޅޭ ސައިޓުތަކުގެ ތަސްވީރު ފެންނަންހުންނާނެއެވެ ތިޔަބޭފުޅާއަށް މިހާރު ތަސުވީރު ނެގުމައްފަހު ބޭނުންތާކަށް ތަސްވީރު ލައި އައުސަފުހާ ތަރުތީބުކުރެވޭނެއެވެ ސައިޓު ތަޅުލުމަށް ޕިންކުރައްވާ އަދި ނެގުމަށް '×' ފިތައް ފިތާލައްވާ ތިޔަބޭފުޅާއަށް ހަމައެހެންމެ ކަނު އައު ސަފުހާއަށް ދިއުމައްޓަކާ މަތީ ކަނާތުގައިވާ ގޮޅިތަކުގެ ނިޝާނަށް ފިއްތަވާލެއްވޭނެއެވެ އެންމެ ފަހުގެ ފަޔަރފޮކްސް މިހާރު ހޯއްދަވާ އަދި މި އައު ބައިތަކުގެ ބޭނުންކުރައްވަން މިއަދު ފައްޓަވާ \t Τώρα είναι ακόμα πιο εύκολο να δείτε αυτά που θέλετε, με τον πιο πρόσφατο Firefox. Με τη νέα σχεδίαση της αρχικής σελίδας, μπορείτε να έχετε ακόμα πιο ευκολη πρόσβαση στις επιλογές που χρησιμοποιείτε πιο συχνά, όπως τις λήψεις, τους σελιδοδείκτες, το ιστορικό, τα πρόσθετα σας, το sync και τις ρυθμίσεις. [Σελίδα νέας καρτέλας]"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް_ \t _Εφαρμογές:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t Εφαρμογές γραφικών"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "ސިސްޓަމް \t Σύστημα"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އެހެނިހެން \t Άλλα"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dv-el.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dv - el", "text": "އަމިއްލަަ \t Προσωπικά"} | |