mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 48 /ckb_Latn-san_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
982f16c verified
raw
history blame
14.9 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "^Install Ubuntu Kylin \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%s, %s \t %s %s च"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s शेषम्Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "هەڵە %s \t त्रुटिः %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "keybinding \t गृहसञ्चयःkeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "1:30 to charge \t अज्ञातम्1:30 to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "وێبگەڕی Firefox \t Firefox जालगवेषकम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "battery (charged) \t %d %s शेषम्battery (charged)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "دامه‌زراو%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "background, style \t पटलं निगृह्यताम्background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "کەم‌رەنگ بوونەوە دەبێ چەندی پێ بچێت (بە ms) \t यावत्समये (ms) शीर्यते"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "2 minutes \t उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "یەکخستنی ئووبونتۆ بۆ Rhythmbox \t संयोजनम् Ubuntu One इत्यस्य Rythmboxकृते"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "تیکەڵ نەبووەType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "background, style \t केन्द्रणम्background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "1:30 left \t %0d:%02d पारणाय1:30 left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "پشتیوانی Scrollbars Support، (توڵەکێش) \t Unity सारणशलाकासमर्थनम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "background, style \t व्यापनम्background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s इत्यस्य विशेषाःMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "نیشانەکە بەتاڵەdefault text direction \t लक्षो रिक्तःdefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "دەستکاریکەری ڤیدیۆیی Pitivi \t Pitivi दृश्यसम्पादकम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "دەستپێکردنی %s \t आरभ्यते %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d शेषम्X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "جۆری C1 \t प्रकारः 1C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%کاژێر:%خوله‌ک‌:%چرکه‌%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "hostname (uri-scheme) \t संविभागमवरोपयितुं संविभागस्य सूच्या अवरोपणविकल्पश्चीयताम्।hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t %d %s पारणायX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "هه‌ڵه‌ له‌ ده‌ستپێکردنه‌وه‌ی فایل \"%s\":%snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%s (بنچینەیی) \t %s (औत्सर्गिकम्)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "Launchpad Contributions: daniel https://launchpad.net/~d-danial42 \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "predefinito:mm \t पत्रपरिमाणः-predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "جۆری پەڕگەی %s (%s) پشتگیری ناکرێت \t सञ्चिकाप्रकारः %s (%s) न समर्थितः"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "جۆری 1 (CID) \t प्रकारः 1 (CID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "battery (time remaining) \t %s (पारितम्)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "ڕێکخەری وێنەیی Shotwell \t Shotwell भावचित्रप्रबन्धकः"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "وێنە دەستکاریکەری GIMP I \t GIMP प्रतिमासम्पादकम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "جۆرئ (CID)C1 \t प्रकारः 1C (CID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "وێنە دەستکاریکەری GIMP \t GIMP प्रतिमासम्पादकम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "لێدەری دەنگی Rhythmbox \t Rythmbox सङ्गीतचालकम्"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t फलकमुखसञ्चिकायाः पुनरभिधानेऽक्षमता%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "Launchpad Contributions: jwtear nariman https://launchpad.net/~jwtiyar \t Launchpad Contributions: Tanmoy https://launchpad.net/~tanmoylaskar उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - sa", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}