| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Навіны \t Balita"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Кантакты \t Talawagon"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Вэрсія \t Bersyon"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "патрабуемы віртуальны памер не зьмяшчаецца ў даступную прастору: патрабуецца=(%d, %d), мінімум=(%d, %d), максімум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Даведайцеся больш пра GNOME \t Tuon pa sang GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Бяз назвы \t Wala ngalan"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Распаўсюджвальнік \t Manug-panagtag"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Пра GNOME \t Tungod sa GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Распрацавалі для вас: \t Guinapaabot sa imo sang:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Вітаем у асяродзьдзі GNOME! \t Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "нельга атрымаць інфармацыя аб выхадзе %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Пра асяродзьдзе GNOME \t Ang tungod sa GNOME Desktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Памылка чытаньня файла \"%s\": %s \t Indi mabasa ang file nga '%s': %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Дзень зборкі \t Petsa sing Paghimo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Ванда - рыбка GNOME \t Wanda ang Gnome nga Isda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Сябры GNOME \t Abyan sang GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Таямнічы GEGL \t Ang Misteryoso nga GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "GNOME - вольнае, карыснае, магутнае, даступнае працоўнае асяродзьде для UNIX-падобных апэрацыйных сыстэм. \t Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - hil", "text": "Памылка пераматваньня файла \"%s\": %snamename \t namename"} | |