| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Yaşlılık işte. Muhtemelen 80.nci kez tuvalete gidecek. Bir de bana bu evin bakımını yapabileceğini söylüyordun. \t Tipiktir...Günde 50 kez lavaboyu kullanıyordur... evine daha iyi bakacağını dusunmustun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bu bölgede çalışan inşaat işçileri son zamanlarda halkı tehdit eden uçan evin Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar. \t İnşaat işçilerine göre uçan ev son ... ...zamanlarda çevre sakinlerini rahatsız etmekle... ...suçlanan Carl Fredricksona ait olduğu söyleniyor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Görüşürüz çocuklar! \t güle güle çocuklar !"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bana bir kaç dakika verin. Arabada buluşuruz. \t Bir dakika sonra minibüste görüşürüz."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Başlıyoruz. \t Başlıyoruz..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Şu an dün uçan ve bir takım insanların buna şahit oldugu evin tam yanında duruyorum. \t Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının... ...uçan ev dedikleri yerin ... ...tam yanından aktarıyorum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bir Hafta Sonra... \t Bir hafta sonra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız ? \t Günaydınlar Sayın Fredrickson.Hazırmısınız ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bu harikaydı bayım! \t Müthişti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Elbette efendim.Dilediğiniz kadar zamanınız var. \t Elbette.İstediğiniz kadar kalabilirsiniz efendim"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bu , hayatta gördüğüm en çılgınca şey ! Selam ! \t Böylesini hiç görmedim selam çocuklar"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Günaydın Bayan Peterson Gitmeye hazır mısınız ? Tanrım. \t Günaydınlar Bayan Peterson"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bravo sana Carl ! \t Oley...Yürü be koçum :)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Evet ! \t Elbette"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Evet. \t Hadi ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bu eski eve son bir elveda demek istiyorum. \t Bu emektar yere son bir veda etmek istiyorum."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bize gördüklerini anlatır mısın ? \t Neler oldu ? Anlatır mısınız ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Halkın tehdit altında olmasına sebep olan Carl Fredrickson'ın ... gerçekten kaçmış olduğu ortada. \t Yıllardır burada oturan halk düşmanı Carl freerickson kaçmış olabilir."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Bunu tekrar yapalım... ... fakat bu sefer ben kullanmak istiyorum. \t Hadi bir daha yapalım ama bir dahakine ben yapacağım"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah haberleri Son Dakika"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - to", "text": "Hazır mısınız ? \t Hazır mısın?"} | |