mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 469 /ace_Latn-fra_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
a543a07 verified
raw
history blame
234 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Menu Multimedia \t Menu multimédia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Jeu de chute de blocs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuudep lom \t Redémarrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Descendrego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t L'attention de GNOME sur l'utilisabilité et l'accessibilité, un cycle de distribution régulier, et le suivi de grandes entreprises le rend unique entre tous les environnements de bureau Libre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Espacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "proyek \t projets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Portrait inverséStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ngon si GNOME \t Amis de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplication du fichier %'d sur %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Windows \t Fe_nêtres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Video \t Vidéos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Difficultés motrices - interrupteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Uniquement des logiciels libres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "程序ID号 \t La chaîne d'identificateur de l'application"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Paste \t C_oller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _GrasStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata gunci droe neuh berhasil di ganto. \t Votre mot de passe a été changé avec succès."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "th copy) \t %s (%'de copie)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Rhythmbox Music Player \t Lecteur de musique Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t erreur d'enchant pour la langue : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Jeux de briques en cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kartu \t Cartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Basgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kredit Penterjemah \t Remerciements pour les traducteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不再显示本信息(_N) \t _Ne plus afficher ce message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Uji ^peingat \t Tester la ^mémoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Page_Hautkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Disque durStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pilih bandum yang na \t Sélectionne tout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neu ketik lom alamat Email \t Saisissez de nouveau votre adresse de courriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t oufuku (carte postale de réponse)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ber_kah/ \t _Fichiers/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dong Game (_P) \t _Suspendre la partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _BarréStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Komentar tentang program \t Commentaires sur le programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "fast forwardStock label, media \t À _droitefast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Tabloïdpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B6-C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengarang: %s \t Auteur : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Ngon si GNOME \t Les Amis de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neu uji Sistem \t Test du système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t GNOME est un environnement de bureau Libre, utilisable, stable et accessible pour les systèmes d'exploitations de type Un*x."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Versi program \t Version du programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Buka \t Ouvrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _EnleverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Grafis \t Graphisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "打开 compositing \t Activer la composition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _CopierStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Les programmes pour accéder à Internet tel que le Web ou la messagerie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t Encodage inconnu de: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Paper Source \t Bord court (retourné)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Afficher ou non la demande de confirmation pour fermer la session, le redémarrage et l'extinction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Applications qui ne conviennent à aucune autre catégorie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto string \t Remplace une chaîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teubit dari aplikasiEdit \t Quitte l'applicationEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aplikasi \t Applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Supprimer l'option de redémarrage du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar. \t Action à accomplir en tournant la molette de la souris sur la barre de titre d'une fenêtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Contoh \t Exemples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Pileeh Bandum \t Tout _sélectionner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %e %b %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Retirer l'élément « Fermer la session » du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tema standar Ubuntu \t Thème par défaut d'Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _MonterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Unduh \t Téléchargements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Êtes-vous sûr de vouloir fermer tous les programmes et d'éteindre l'ordinateur?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Mulai %s \t Démarrage de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Installer Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Permainan \t _Jeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Su & Gamba \t Son et Vidéo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix. \t IBus est un IME intelligent pour Linux/Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Neu preh siat... \t Un moment SVP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Jeux d'aventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Uji su \t Tests audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peu udep Ulang \t Redémarrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Standar Tema GNOME \t Thème GNOME par défaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t Changer la configuration de la résolution d'écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "left-justified textStock label \t _Justifiéleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _DéconnecterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe kahupaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Laen \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aksesoris Desktop \t Accessoires du bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang command-line sistem \t Installer un système en ligne de commande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Film \t Films"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peu Mate \t Éteindre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Human-Clearlooks \t Humain-Aspectclair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t GNOME inclut la plupart de ce que vous voyez sur votre ordinateur, incluant le gestionnaire de fichier, le navigateur web et une multitude d'autres applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Impossible de renommer le fichier de bureau%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Restart Permainan \t _Recommencer la partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Simulasi \t Jeux de simulation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "pileh kustumisasi \t Options de personnalisation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Arrêt défil.keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana meurompok asai layeu (CRTCs, outputs, modes) \t impossible d'obtenir les ressources d'écran (CRTC, sorties, modes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t Aucun URL à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Logiciels gratuits seulement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Normal \t Normale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^Installer Ubuntu Serveur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t FanFold européenpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Miscellaneous \t Pas de pré-filtrageMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%b %e \t %e %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neulanjôt \t Continuer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Hautkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _DécroissantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teubit... \t Fermeture..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teu Biet... \t Fermer la session…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t QuestionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "取消(no) \t non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peugot paket yang reuloh \t Réparer les paquets brisés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Run in failsafe graphic mode \t Démarrer en mode graphique sans échec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Baroe \t _Nouveau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Taille _normaleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ArrêterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata gunci droe neh : \t Saisissez votre mot de passe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Executivepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Redo Pinah \t _Rétablir le mouvement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t A_nnulerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutibiët \t Éjecter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplication du fichier %'d de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Configurez votre répertoire privé chiffré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neutop Window Nyoe (_C) \t _Fermer cette fenêtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%(nan): %(yum) \t %(name)s : %(value)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Proyek \t Projets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Mozilla Firefox adalah, populer pemenang penghargaan web browser yang digunakan oleh jutaan kareuna kesederhanaan, fitur keamanan ngon koleksi yang cukup rayek dari addons. \t Mozilla Firefox est le navigateur Web populaire primé utilisé par des millions pour sa simplicité, ses caractéristiques de sécurité et son importante collection de modules complémentaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t Installation OEM (pour les intégrateurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "DarkRoom \t Chambrenoire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe #10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Ceci est un DVD double face. Vous avez amorcé à partir de la seconde face. Retournez le DVD puis continuez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t AvertissementStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Geuba le: \t Vous est présenté par :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Aperçu avant impressionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe #14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^Essayer Kubuntu Netbook sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "requested\", \"minimummaximum \t aucun des modes choisis n'est compatible avec les modes possibles : %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "\\\\`$program'为非可执行程序\\ \t \\\\`$program' n'est pas un exécutable\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peumasang Browser Mozilla Firefox \t Installateur du navigateur Web Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peudeh Nilai \t Affiche les scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Koh yang dipileh \t Coupe la sélection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Préparation de l'impressionprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe italiennepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Êtes-vous sûr de vouloir fermer tous les programmes et de redémarrer l'ordinateur?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "su命令终止于 %d 状态 \t su a terminé avec le statut %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Assistive technologies \t Techonologies d'aide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "free \t utiliséfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Blok Jatuh \t Briques en cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Installer Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Blok Jatuh \t Chute de blocs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label, media \t _EnregistrerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "aplikasi \t applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bahsa \t Langues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "neubagi \t partage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Demain\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peumuat lom \t Recharger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Properties \t _Propriétés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang ulang kata gunci \t Réinitialiser le mot de passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "no readno access \t Espace libre :no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _PréférencesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Changer les paramètres à l'échelle du système (affecte tous les utilisateurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Papeuen \t Plateau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kredit \t Remerciements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t Erreur de rembobinage du fichier '%s' : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peumatee \t Couper le son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Ceci est le disque d'amorçage %u. Insérez le disque d'amorçage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Afficher ou non la demande de confirmation de déconnexion, de redémarrage ou d'arrêt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "beunasaboh status \t A un état"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t Des centaines de personnes ont apporté du code au projet GNOME depuis sa naissance en 1997 ; encore plus ont contribué dans d'autres domaines importants tels que les traductions, la documentation et l'assurance qualité.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Applications qui ne rentrent dans aucune autre catégorie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Droitekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang virtual machine minimal \t Installer une machine virtuelle minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyring kaleh dibuka \t Le trousseau de clés a déjà été déverrouillé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %b %d\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "可执行程序\\\\`$program'没有找到\\ \t exécutable \\\\`$program' non trouvé\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugot Window Baro \t Crée une nouvelle fenêtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana meupat file '%s' \t Impossible de trouver le fichier « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "foto \t photos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "创建一个包含符号定义的C头文件NAME \t Création du NOM du fichier d'en-tête C contenant les définitions de symboles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuhah dokumen \t Ouvre un fichier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peu Mate... \t Éteindre…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Muge Linux \t Distributeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hanjeut meupeugot X nyang error wate meuato ukuran layeu \t erreur X non gérée lors de l'obtention de la liste des tailles d'écran disponibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Dernière mise à jour%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "DVD Na Salah \t Erreur de DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Supprimer la demande de confirmation lors d'une déconnexion, d'un redémarrage ou d'un arrêt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Paper SourceResolution \t Sélection automatiquePaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Drop to root shell prompt \t Passer sur une console administrateur (root)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "progress bar label \t Nouveau raccourci...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe you4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t Erreur lors de la lecture du fichier « %s » : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t Vérifiez qu'un disque est présent dans le lecteur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _CroissantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peumatee system jinoe? \t Arrêter le système maintenant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "(C) 2010 Harald Sitter \t © 2010 Harald Sitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below. \t Pour connecter cet ordinateur à %(app_name)s, saisissez vos informations ci-dessous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Verr. numkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t Ajouter « %s » au dictionnaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _RétablirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Arcade \t Jeux d'arcade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^Amorcer à partir du premier disque dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Digital Television \t Télévision numérique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t GNOME inclut aussi une plateforme complète de développement pour les développeurs d'applications leur permettant la création d'applications puissantes et complexes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label, media \t _RembobinerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permaina_n Baro \t _Nouvelle partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Email musti betui. \t L'adresse de courriel doit être valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Alamat email hana cocok, neu cek sigoe tek dan neu cuba peutamong lom. \t Les adresses courriel ne correspondent pas. Veuillez les vérifier et ressayer de les saisir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label, media \t Pré_cédentStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _DisquetteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "工作者(_R) \t _Remerciements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Page_Baskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe #12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Restart permainan \t Recommence la partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Réinstallation automatique Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不能打开输入文件 %s \t ne peut ouvrir le fichier d'entrée « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutamong kode verifikasi sinoe \t Saisissez le code de vérification ici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t Redéfinir l'effet de Ctrl+Alt+Retour arrière exige des privilèges."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t Redéfinir l'effet de Ctrl+Alt+Retour arrière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "ARGP_HELP_FMT中的垃圾:%s \t Rebut dans l'argument ARGP_HELP_FMT : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Carte index 3x5 poucespaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Originekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aplikasi Kanto \t Applications bureautiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kata gunci minimum na 8 karakter dan na termasuk saboh huruf rayeuk dan saboh angka. \t Le mot de passe doit comporter au minimum 8 caractères et inclure une majuscule et un chiffre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Flèche Hautkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^Installer Ubuntu en mode texte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Shotwell Photo Manager \t Gestionnaire de photos Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pembatalan AppArmor \t Rejets AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Failed to mount %s. \t Échec au montage de %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Page hautkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Flèche Gauchekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^Essayer Mythbuntu sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto (_E)... \t Re_mplacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "GEGL nyang hayeu \t Le mystérieux GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^Installer Kubuntu en mode texte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Débutkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t L'attention de GNOME sur l'ergonomie et l'accessibilité, un cycle de distribution régulier et le suivi de grandes entreprises le rend unique entre tous les environnements de bureau Libre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%prog [options] <command\\-name> \t %prog [options] <nom\\-de\\-la\\-commande>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t In-foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Difficultés motrices - changer les dispositifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _CouleurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _SupprimerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _SoulignéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Dukungan Bahsa \t Prise en charge linguistique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "play musicStock label, media \t _Pauseplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Two Sided \t RectoTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tibiët \t Quitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "unduh \t téléchargement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Firefox web browser \t Navigateur Web Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bahsa \t Langue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe d'invitationpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Jejak \t Chemin d'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Snippet n, unassigned \t Fragment {}Snippet n, unassigned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Débutkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GhostScript \t Convertir en PS niveau 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata gunci leumoh that. \t Le mot de passe est trop faible."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _IndexStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%s:不能创建目录%s:%s \t %s : ne peut créer le dossier %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang server \t Installer un serveur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Atoe/ \t _Paramètres/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Metacity theme active window opacity \t Opacité de la fenêtre active du thème Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Kon \t _Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Olah Raga \t Sports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t Un trousseau de clefs nommé ainsi existe déjà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ValiderStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mulai permainan baro \t Commence une nouvelle partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Masukan dokumenter sendiri \t Une seule zone de saisie du documentaliste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _RechercherStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Akhe Permainan \t Termine la partie en cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Kuebah \t _Enregistrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Template \t Modèles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Atoe \t _Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe Choukei 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Ceci est le disque de démarrage %u. Insérer le disque de démarrage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Finkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t Aucune commande (exec) à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe personnellepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ubah Properties Berkah \t Modifie les propriétés du fichier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "used \t Contenus :used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutamong kode verifikasi \t Saisissez le code de vérification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Icon \t Nom : %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t Le gestionnaire de résolution des moniteurs a détecté que la résolution virtuelle doit être définie dans votre fichier de configuration afin d'appliquer vos paramètres. Voudriez-vous qu'il définisse la résolution virtuelle pour vous? (recommandé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peta Gunci \t Agencement du clavier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Fournit une indication visuelle d'une progressionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana meuruompok terminal, pakek xterm, bah pih filenyan hanjeut tapakek \t Impossible de trouver un terminal, xterm sera utilisé mais il pourrait ne pas fonctionner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无法执行新进程: %s \t Échec lors de l'exécution du nouveau processus : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t PortraitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neubagi \t Partage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Espacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Configuration et surveillance système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Redo Pinah \t Rétablit le dernier mouvement annulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Flèche Baskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Musik \t Musique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Lanjut \t Suivant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "desktop \t bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Copy \t _Copier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Simulasi \t Simulation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "keyring kaleh dibuka \t Le trousseau de clefs a déjà été déverrouillé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "akses ditulak \t Accès refusé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无效模式(mode) \t mode invalide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Drop to root shell prompt \t Passer à une invite système root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "recent menu label \t Élément inconnurecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Alat Sistem \t Outils système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Programming \t Programmation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^Essayer Edubuntu sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Production des donnéesprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t La plus grande force de GNOME est sa puissante communauté. À peu près n'importe qui, avec ou sans compétence en programmation, peut contribuer à améliorer GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Cetak berkah \t Imprime le fichier actuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Modifier globalement les paramètres du système (affecte tous les utilisateurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'de copie)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Akses mandum \t Accès universel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Olah Raga \t Jeux de sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peug_adoh Bandum \t Tout _désélectionner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Menu Window \t Menu de la fenêtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Legal gouvernementalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t Modifier la résolution d'écran nécessite des droits d'administrateur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不能打开缓存文件%s \t Ne peut ouvrir le fichier de cache %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Paysage inverséStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Format largepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "throbbing progress animation widget \t Impossible de trouver un élément dont l'URI est « %s »throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Changer de disque d'amorçage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Co_uperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bermain Role \t Jeux de rôles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Petite photopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^Installer Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t %s, tâche n°%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "roeh dan berkontribusi u kubuntu \t Impliquez-vous et contribuez à Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t Impossible de se connecter au service DBUS des paramètres de résolution des moniteurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang ulang kode \t Code de réinitialisation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Majkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Graphisme parkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "umum \t public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Shade \t Ombrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go downStock label, navigation \t _Précédentgo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Enregistrer _sousStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t la taille virtuelle demandée n'est pas adaptée à la taille disponible : demande=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hana nan file nyang jeut takubah \t Aucun nom de fichier pour enregistrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Abaikan Bandum \t Tout ignorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Grafis \t Images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Modus \t Modes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Changer le disque de démarrage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana meutupo nan \t Inconnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t E_xécuterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Binding and finishing \t CouleurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "I/O na salah \t Erreur E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^Essayer Kubuntu sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Authentification requiseYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Terminéprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe Postfixpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "windows neupileh \t Sélecteur de fenêtres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e %b周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Redo aksi yang beuno \t Rétablit l'action annulée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aplikasi Grafis \t Applications graphiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neu cuba peugot ruang soh \t Essayer de libérer de l'espace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Outils pour le développement logiciel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuudeb Lom... \t Redémarrer…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^Récupérer un système endommagé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang \t Installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugot paket yang reuloh \t Réparer les paquets cassés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuato yang laen \t Autres options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t La plus grande force de GNOME est sa puissante communauté. À peu près n'importe qui, avec ou sans compétence en programmation, peut contribuer à rendre GNOME meilleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不能打开输出文件 %s \t ne peut ouvrir le fichier de sortie « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t Contenu d'exemple pour Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "C_lear \t _Effacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bahsa: %s \t Langue : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t InformationStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Akhe Permainan (_E) \t _Arrêter la partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Menu Debian \t Le menu Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Failed to mount %s. \t Le montage de %s a échoué."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "创建管道时出错: %s \t Erreur lors de la création du tube : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "sudo命令终止于 %d 状态 \t sudo s'est arrêté avec le statut %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Tabulationkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t C_ollerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Teuntang Desktop GNOME \t À propos du bureau GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Desktop \t CommandeDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Koh (_T) \t Co_uper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ketik karakter yang na di ateuh \t Saisissez les caractères ci-dessus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "2 minutes \t Suppression de fichiers2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Index 4x6 (carte postale)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Prefere_n \t _Préférences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Metacity theme opacity \t Opacité du thème Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Metacity theme active window opacity shade \t Nuance de l'opacité de la fenêtre active du thème Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Légal USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Wanda si engkot GNOME \t wanda le poisson GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Clear yang dipileh \t Efface la sélection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Retourkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t L'application gnome-keyring-daemon ne tourne pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Neu tamong laju lam Desktop GNOME \t Bienvenue sur le bureau GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "centered textStock label \t A_ller àcentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Buka URL \t _Ouvrir l'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Kanto \t Bureautique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Keubah Seb_agai... \t Enregistrer _sous..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无法复制用户的Xauthorization授权文件。 \t Impossible de copier le fichier Xauthorization de l'utilisateur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "System \t Système, %s (attention requise)System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "calendar:YM \t Balise non gérée : « %s »calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Insérer le disque d'amorçage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Supprimer la demande de confirmation pour fermer la session, le redémarrage et l'extinction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t Jeux de logique et casse-têtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^Essayer Ubuntu Netbook sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tentang \t À propos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Aid_eStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "挂起SECS秒(默认3600秒) \t Attend N secondes (3600 par défaut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Droeneuh jeut cok alat nyoe bak saboh tempat: Preferen Accessibility, dalam aplikasi System Setting bak menu. Dari sinan, droeneuh jeut peu udep bantuan alat lagee Tombol Peurayeek, Keyboard Filters, dan Activation Gestures. \t Vous trouverez tous ces outils au même endroit, dans la rubrique Accessibilité de la configuration du système. Vous pourrez y activer et configurer des assistances comme les touches de modification, les filtres du clavier et les gestes d'activation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Logo keu kotak tentang \t Un logo pour la boîte À propos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GhostScript \t Convertir en PS niveau 2GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Supprkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pertualangan \t Aventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t Clavier à l'écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe #9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Item Aneuk Manyak 1 \t Élément fils 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bantuan \t Aide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Outils de développement de logiciels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Batal (_R) \t _Rétablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Programmes pour accéder à Internet tel que le Web ou la messagerie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Ubah \t É_dition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Neu Preh \t _Attendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t GNOME est un environnement de bureau libre, fonctionnel, stable et accessible pour les systèmes d'exploitations de type Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutunjuk keu langkah selanjut jih \t Propose une suggestion pour votre prochain mouvement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t GNOME incorpore également une plateforme complète de développement pour programmeurs. Elle leur permet de créer des applications puissantes et complexes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Letter gouvernementalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kata gunci droe neh : \t Saisir votre mot de passe :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe Monarchpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "pause musicStock label, media \t _Suivantpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Permainan dan lainnya \t Jeux et amusements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana \t Aucun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t %a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peutamong kode verifikasi \t Saisir le code de vérification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Kaleun \t _Affichage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t Modificateurs de clavier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%s:自变量太多 \t %s : Trop d'arguments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Squeaky Rubber GNOME \t Le grincement d'élastique GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Envoi des donnéesprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengetahuan \t Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "未知集合:%s \t ensemble inconnu « %s »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "String Hak Cipta \t Chaîne de copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Opacity to use for active windows with metacity theme decorations \t Opacité à utiliser pour les fenêtres actives avec les décorations des thèmes Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata Gunci \t Mot de passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Batal pinah \t Annule le dernier mouvement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutunjuk keu item 1 \t Astuce pour l'élément 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "smb://foo.example.com \t Ceci ne ressemble pas à une adresse.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ingat keu neu kaleun Preferen Appearance. \t Souvenez-vous aussi de bien parcourir les Préférences d'apparence. Vous pouvez choisir entre différents styles visuels et même changer les polices utilisées par les applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Keubah berkah ngon nan laen \t Enregistre le fichier actuel sous un nom différent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. \t Les mots de passe ne correspondent pas. Veuillez les vérifier attentivement et les saisir à nouveau."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "sftp://blahblah \t Complétion en cours...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peurayek Gamba \t Loupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pinah mèhbuët \t Sélecteur d'espace de travail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "gamba \t images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t A_juster au mieuxStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t ErreurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t Démarrer depuis le premier dissque dur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengato Sistem \t Paramètres système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Batal Pinah (_U) \t A_nnuler le mouvement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana \t Aucune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Opacity to use for metacity theme decorations \t Opacité à utiliser pour les décorations des thèmes Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Se _connecterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t La politique du système empêche de définir les paramètres du mandataire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不被支持的dlinfo请求 \t requête dlinfo non supportée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tôngbröh \t Corbeille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neul_anjot \t _Suivant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Préckeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Unduh \t Téléchargement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Installer Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Desktop \t Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^Essayer Ubuntu MID sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Augmenter l'indentationStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "DVD Na Salah \t Erreur DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Installer Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Installer une image de serveur sans disque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Lom... \t Plus encore..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Su & Gamba \t Son et vidéo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Jenis Blur \t Type de flou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "normal, desktop, dock... \t HAUTEURnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Insérer le disque de démarrage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "System \t Système, %s (Attention requise)System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GhostScript \t Selon l'imprimanteGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana Neubuka Windows \t Aucune fenêtre ouverte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. \t Nous voulons des ordinateurs qui fonctionnent pour tous, quelques soient vos circonstances physiques. Ainsi nous fournissons des outils qui font de Kubuntu l'un des systèmes d'exploitation le plus accessible au monde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutunjuk (_H) \t _Suggestion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Permainan \t Jeux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Foto \t Photos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Video CD \t Vidéo CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Page baskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neutuleh le \t Écrit par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t Redéfinir l'effet de la séquence de touches Ctrl+Alt+RetArr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Sigohlom jih \t _Précédent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mita keu string \t Recherche une chaîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Papeuen \t Jeux de plateau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang Workstation \t Installer un poste de travail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "input method menu \t Simpleinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dukungan Bahsa \t Prise en charge des langues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Pasang sistem minimal \t Installer un système minimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t L'application a détecté que la résolution virtuelle doit être inscrite dans votre fichier de configuration pour pouvoir appliquer vos réglages. Voulez-vous que l'outil de configuration de la résolution de l'écran définisse la résolution virtuelle pour vous ? (Recommandé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^Essayer Ubuntu sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Ubah/ \t É_dition/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Rétablir la dernière action annuléeReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Kartu \t Jeux de cartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Installer Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Tuloeng \t Aid_e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t In-quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon \t Erreur de communication avec gnome-keyring-daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Uji \t _Tester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Outils pour le développement de logiciels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe #11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t Impossible d'appliquer vos réglages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Accessibility \t Accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Installer Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Sélectionner uniquement des fichiers locauxsftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Fingo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Informasi Hak Cipta keu program \t Informations de copyright du programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ato C_etak \t _Configuration de l'impression..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tentang aplikasi nyoe \t À propos de cette application"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Umum \t Public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t Codage inconnu de : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _PoliceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Accédez à vos données privées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Konfigurasi aplikasiHelp \t Configure l'applicationHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "File System \t Impossible de convertir le nom du fichierFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Accéder à vos données privées"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "确定(yes) \t oui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Cok permainan keu droeneuh bak Kubuntu \t Jouer avec Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ber_kah \t _Fichiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Touche multikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Pengetahuan \t Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "共享对象(shared object)没有被打开 \t objet partagé non ouvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不能创建临时缓存文件%s \t Ne peut créer un fichier de cache temporaire %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Démarrer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neutop (_C) \t _Fermer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t Terminé, veuillez appuyer sur Entrée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Programmes pour accéder à Internet comme le Web ou les courriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peumatee system jinoe? \t Arrêter le système maintenant ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dukungan piranti leumik \t Logiciels pris en charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volume maximum49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Voulez-vous vraiment quitter tous les programmes et redémarrer l'ordinateur ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Alamat email hana cocok, neu cek sigoe tek dan neu cuba peutamong lom. \t Les adresses ne correspondent pas. Veuillez les vérifier attentivement et essayer de les saisir à nouveau."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu \t L.'accessibilité dans Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kotak nyoe peurlee di paso. \t Ce champ est obligatoire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "MIME type description (MIME type) \t Propriétés de %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Programming \t Développement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "No media in drive for device '%s'. \t Aucun média dans le lecteur pour le périphérique « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t Applications scientifiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugot _Window Baro \t Créer une _nouvelle fenêtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t Terminé. Veuillez appuyer sur Entrée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ItaliqueStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (« %s »)none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t Aucune URL à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang LTSP server \t Installer un serveur LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t Modifier la résolution de l'écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Edp européenpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Ce n’est pas un disque d’amorçage adéquat. Veuillez insérer un disque d’amorçage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _AbandonnerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "something has been set \t Nom du groupe : %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe Choukei 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Supprimer l'option de déconnexion du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t État initialprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang Mozilla Firefox \t Programme d'installation de Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t Demain\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Layeu Cermen \t Écrans identiques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Drapeaux de débogage GDK à ne pas définirkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Gamba \t Images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Pasang Workstation \t Installer une station de travail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peutamong kode verifikasi sinoe \t Saisir ici le code de vérification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t Veuillez vous déconnecter et vous reconnecter. Vous pourrez alors utiliser l'outil de configuration de la résolution de l'écran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "predefinito:mm \t Sélecteur de couleurspredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Cetak (_P) \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Audio CD \t CD audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teungoh neu muat... \t Chargement…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "在代码中使用的RTLD_SELF没有被动态的加载 \t RTLD_SELF utilisé dans du code non chargé dynamiquement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t L'applet AppArmor est un logiciel libre que vous pouvez distribuer et/ou modifier conformément aux termes de la Licence Publique Générale GNU, tel que publié par la Free Software Foundation (version 2 de la license ou toute autre version ultérieure, le cas échéant)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t A_ctualiserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Alat Sistem \t Outils Système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Su & Gamba \t Son & vidéo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Neu ketik lom Kata Gunci \t Saisir le mot de passe de nouveau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "hana diteume hase \t Aucun résultat correspondant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^Vérifier si le disque a des défauts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Retour arrièrekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Siasat \t Jeux de stratégie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengato Akses Mandum \t Paramètres d'accès universel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Aksesoris \t Accessoires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nan \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "tubiet \t Quitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Inserkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Resume normal boot \t Reprendre le démarrage normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - fr", "text": "Alain Delon adalah aktor Prancis. \t Alain Delon, né le 8 novembre 1935 à Sceaux, est un acteur français."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nan program \t Nom du programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t PaysageStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t Le gestionnaire de résolution des moniteurs ne peut pas appliquer vos paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom. \t Une erreur est survenue lors de la finalisation du processus. Veuillez vérifier les informations et réessayer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ImprimerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Uji Disk \t Tests des disques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana diteume hase \t Aucun résultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t Changer la configuration de la résolution d'écran exige des privilèges."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Rétablit la dernière action annuléeReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t Erreur programmeur : l'application a transmis des données invalides."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t L'application gnome-keyring-daemon n'est pas lancée."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t Mauvaise commande (Exec) à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t hagaki (carte postale)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peumatee \t Sourdine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%.*s:ARGP_HELP_FMT 参数需要赋值 \t %.*s : le paramètre ARGP_HELP_FMT requiert une valeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutunjuk keu item 2 \t Astuce pour l'élément 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "从%s到%s的重命名失败 \t Échec du changement de nom de %s vers %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah \t Remerciements pour les traducteurs. Cette chaîne doit être marquée comme traduisible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Applications qui ne rentrent pas dans les autres catégories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Haba \t Nouvelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Configurer votre répertoire privé chiffré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Jeux de style salle d'arcade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Laptop \t Ordinateur portable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Sistem \t Système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Aksi \t Jeux d'action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _RécupérerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mozilla Firefox adalah, populer pemenang penghargaan web browser yang digunakan oleh jutaan kareuna kesederhanaan, fitur keamanan ngon koleksi yang cukup rayek dari addons. \t Mozilla Firefox est l'un des navigateur Web les plus connus et reconnu par des millions d'utilisateurs pour sa simplicité, sa sécurité et ses très nombreux modules complémentaires."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang LAMP Server \t Installer un serveur LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peudep Ulang \t Redémarrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^Installer Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Jeux d'arcade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Tema standar Ubuntu \t Thème Ubuntu par défaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "(hana saran) \t (aucune suggestion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Redo \t _Rétablir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _PropriétésStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peumatee \t Mise hors tension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _NouveauStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Informasi leubeh lanjot: \t Informations complémentaires :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Menu Multimedia \t Multimédia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t Installation OEM (pour les fabricants)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "打开管道时出错: %s \t Erreur lors de l'ouverture du tube : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Bell event \t Évènement sonnerie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _RéseauStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t Erreur de programmation : l'application a transmis des données non valides."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neu preh siat... \t Veuillez patienter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Imprimer à l'heureCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME \t En savoir plus sur GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Ketik karakter yang na di ateuh \t Taper les caractères ci-dessus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "程序ID \t Identificateur de l'application"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana jadeh \t Annuler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka \t Cet élément ne peut pas être lancé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Meumanyang Contrast \t Contraste élevé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无法将 \"%s\" 转换为整型 (integer) \t Impossible d'analyser « %s » en tant qu'entier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Baca Layar \t Lecteur d'écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Supprimer l'option d'extinction du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无效的跳出 (escape)次序 \t séquence d'échappement invalide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "将输出写入名为NAME的文件 \t Écrit en sortie dans le FICHIER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teubit (_Q) \t _Quitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ModifierStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t Redéfinir l'effet de la séquence de touches Ctrl+Alt+RetArr nécessite des droits d'administrateur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _EffacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d \t impossible de définir la configuration pour le CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "something has not been set \t La fenêtre ne peut pas être déplacée vers l'espace de travail %d : cet espace de travail n'existe pas something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Masukan penulis \t Zone de saisie de l'auteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Échapkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pribadi \t Personnel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Quitter le plein écrango to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Masukan Dokumenter \t Zone de saisie du documentaliste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "previous songStock label, media \t _Lireprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengato pribadi \t Paramètres personnels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Neupeuliwat uji nyoe \t Pa_sser ce test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t %a %b %dTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Zoom a_vantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "musik \t musique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan Role \t Jeux de rôles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Berkah/ \t _Fichier/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^Installer Edubuntu en mode texte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mandum \t Tout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t En attenteprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mita lom keu string yang saban \t Recherche de nouveau la même chaîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Métakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _InformationStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t A_ppliquerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kaleuh na akun? Klik sinoe ke tamong \t Vous avez déjà un compte? Cliquez ici pour vous connecter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Snippet n, unassigned \t Auto-frappeSnippet n, unassigned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Baskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Peuhah... \t _Ouvrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nan program \t Le nom du programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan dan lainnya \t Jeux et divertissements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mode Ahli \t Mode expert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _NonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "关闭 compositing \t Désactiver la composition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Cok permainan keu droeneuh bak Kubuntu \t Amusez-vous avec Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Undo perintah yang kaleuh \t Annule la dernière action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Paramètres pour plusieurs périphériques matérielsPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Item Aneuk Manyak 2 \t Élément fils 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t Il n'existe pas de trousseau de clefs nommé ainsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "2 minutes \t Suppression des fichiers2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Use driver update disc \t Utiliser le disque de mises à jour de pilotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t In-folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana info teuntang CRTC %d \t impossible d'obtenir des informations sur le CRTC %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neu ketik lom Kata Gunci \t Saisissez de nouveau le mot de passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _FermerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dong game siat \t Suspend la partie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Gauchekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Teu Biet \t Fermer la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Impressionprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Salen URL \t _Copier l'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Daftar ureueng peugot dokumentasi program \t Liste des personnes documentant le programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuato Boot \t Options d'amorçage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t Veuillez vous déconnecter et rouvrir votre session. Vous pourrez alors utiliser l'outil de configuration de la résolution de l'écran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu \t Accessibilité dans Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t impossible d'obtenir des informations sur la sortie %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "No media in drive for device '%s'. \t Aucun média dans le lecteur du périphérique « %s »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dokumen \t Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Plein écranStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "无效命名空间(namespace) \t espace de nommage invalide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t Des centaines de personnes ont dévellopé le code source de Gnome depuis son lancement en 1997, bien plus encore ont contribué dans d'autres domaines importants tel que les traductions, la documentation, et l'assurance de la qualité.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pitivi Video Editor \t Éditeur vidéo Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t Il n'existe pas de trousseau de clés avec ce nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana meupat ukuran layeu \t impossible d'obtenir la liste des tailles d'écran disponibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Squeaky Rubber GNOME \t La gomme grinçante GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "- 确定吗?(yes or no) \t - Valider ? (oui ou non)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peumatee \t Extinction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Droeneuh jeut cok alat nyoe bak saboh tempat: Preferen Accessibility, dalam aplikasi System Setting bak menu. Dari sinan, droeneuh jeut peu udep bantuan alat lagee Tombol Peurayeek, Keyboard Filters, dan Activation Gestures. \t Vous pouvez accéder à ces outils en un seul endroit : les préférences d'Accessibilité depuis l'application des paramètres systèmes du menu. Là, vous pouvez activer des outils utiles tels que le Touches de modification, les Filtres du clavier et les Gestes d'activation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Masukan penulis sendiri \t Une seule zone de saisie de l'auteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t Mauvaise commande (exec) à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tampilan papeun gunci: %s \t Disposition du clavier : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Generasi Profil \t Génération du profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Legal FanFold allemandpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Débutgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Email musti betui. \t L'adresse courriel doit être valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Diminuer l'indentationStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Retirer l'élément « Éteindre » du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t Le fichier '%s' n'est pas un fichier commun ou un répertoire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Uji Monitor \t Tests de l'écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "使用桌面默认值 (%s) \t Utiliser les paramètres par défaut du bureau (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t erreur de enchant pour la langue : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. \t Nous voulons que l'informatique soit accessible à tous, que vous soyez ou non en situation de handicap. Nous fournissons donc des outils qui font de Kubuntu l'un des systèmes d'exploitation les plus accessibles au monde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Gambaran: \t Description :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t Gestionnaire de résolution des moniteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Aso (_C) \t _Sommaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - fr", "text": "Lebih dari 135 juta orang telah menonton filmnya. \t Il est aussi producteur à travers sa société Adel Productions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Entréekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _EnregistrerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuleumah info lam versi GNOME nyo \t Affiche des informations relatives à la présente version de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "film \t films"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Installer Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Contents: \t (certains contenus sont illisibles)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%.*s:未知ARGP_HELP_FMT参数 \t % *s : paramètre ARGP_HELP_FMT inconnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Preferen \t Préférences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^Essayer Xubuntu sans l'installer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hubungi kamo \t Contact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pasang sistem minimal \t Installer un sytème minimal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neuterjemah le \t Traduit par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Vérification _orthographiqueStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Peuleumah info lam versi GNOME nyo \t Affiche les informations relatives à cette version de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Pustaka GNOME \t Bibliothèque GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Voulez-vous vraiment quitter tous les programmes et éteindre l'ordinateur ?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ny_oe \t _Oui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Copy yang dipileh \t Copie la sélection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neumita Lom (_X) \t Rechercher le _suivant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Systkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Kaleun/ \t _Affichage/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Update grub bootloader \t Mettre à jour le chargeur d'amorçage GRUB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Berkah \t _Fichier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t Impossible de se connecter au service DBUS de configuration de la résolution de l'écran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t Réglages de la résolution du moniteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Baroe/ \t _Nouveau/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t Vous quittez le menu d'amorçage graphique et accédez à l'interface en mode texte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Use driver update disc \t Utiliser le disque de mise à jour de pilotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Ce n'est pas un disque de démarrage convenable. Veuillez insérer le disque de démarrage %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Windows/ \t Fe_nêtres/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Tentang \t À _propos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Jeux de style aventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Lom... \t Plus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Originekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t La politique du système interdit la modification de la configuration du serveur mandataire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "String komentar \t Chaîne de commentaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t Il existe déjà un trousseau de clés avec ce nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peurayeuk \t Maximiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Num_Suivkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom. \t Une erreur est survenue lors de la finalisation du processus. Veuillez vérifier les informations et ressayer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _OuvrirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Versi program \t Le numéro de version du programme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "roeh dan berkontribusi u kubuntu \t Impliquez-vous et participez à l'amélioration de Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Aneuk Manyak \t Enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe kahu2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S sur %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t PID : %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "template \t modèles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t Jeux pour enfants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - fr", "text": "Dia dianggap sebagai salah satu aktor Eropa terbaik di dunia. \t Il a également réalisé deux films."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _OuiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t Erreur en rembobinant le fichier « %s » : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t Préférences de bureau AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Boot loader \t Chargeur d'amorçage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "langsong ta install Mozilla Firefox \t Installer directement Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Mise en pageStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe Choukei 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t la taille et la position demandées au CRTC %d sont hors des limites autorisées : position=(%d, %d), taille=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Configuration et surveillance du système"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Cek menyö na paket sistém nyang meugunci \t Vérifier si le système de paquets est verrouillé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Neu ketik lom alamat Email \t Saisissez de nouveau votre adresse courriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Pendidikan \t Éducation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ace - fr", "text": "Luiz Inácio Lula da Silva (lahé 27 October 1945) nakeuh prèsidèn Brasil keu-39, (2023 – 2027). \t Luiz Inácio Lula da Silva (/luˈiz iˈnasju ˈlulɐ dɐ ˈsiwvɐ/[1] Écouter), plus souvent appelé « Lula », né le 27 octobre 1945 à Caetés (Brésil), est un homme d'État brésilien, président de la république fédérative du Brésil du 1er janvier 2003 au 1er janvier 2011. Il le devient à nouveau à partir du 1er janvier 2023."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "print operation status \t Interruption à cause d'un problèmeprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Tout sélectionnerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "_Undo \t A_nnuler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _Dossier personnelStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "video \t vidéos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "空的动态字符串标识(Token)代换 \t la chaîne dynamique d'un jeton de substitution est vide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "unduh \t téléchargements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Penulis \t Auteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Finkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Na termasuk piranti leumik \t Logiciels inclus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _ConvertirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t Le fichier « %s » n'est pas un fichier normal ou un répertoire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kuebah lam dokumen \t Enregistre le fichier actuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana RANDR ekstensi \t l'extension RANDR n'est pas présente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Hana nan \t Sans nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Teuntang GNOME \t À propos de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Retirer l'élément « Redémarrer » du menu de session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neupileh bandum (_A) \t _Tout sélectionner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _QuitterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Video CD \t CD vidéo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Lon tuwoe kata gunci \t J'ai oublié mon mot de passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t Veuillez vérifier qu'un disque est présent dans le lecteur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t Vous quittez le menu de démarrage graphique et démarrez l'interface en mode texte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah \t Rétablit une version enregistrée du fichier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Versi \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peranti Kreh \t Matériel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neudokumentasi le \t Documenté par"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hana nan \t Aucun nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Ato halaman keu printer \t Définit les paramètres de mise en page pour l'imprimante actuelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Gunci Bagoe \t Session d'invité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "I/O na salah \t Erreur d'E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Au dessus de (« transient ») : %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Alamat Email \t Adresse de courriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t _CentrerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t À _proposStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Siasat \t Stratégie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif \t aucune des configurations d'affichage enregistrées ne correspond à la configuration active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Inserkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Enveloppe prc9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t A_jouterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "keyboard label \t Flèche Droitekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t Erreur lors de la lecture du fichier '%s' : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "something has not been set \t définisomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Preferen pribadi \t Préférences personnelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Paste keu clipboard \t Colle le contenu du presse-papiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Administrasi \t Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^Installer Xubuntu en mode texte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Daftar penulis program \t Liste des auteurs des programmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "bawaan droeh ih \t Par défaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Lienfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "family \t Alias pour --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Ceci est un DVD à deux cotés. Vous avez démarré à partir du deuxième côté. Retournez le DVD puis continuez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t Ajouter \"%s\" au Dictionnaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kata gunci minimum na 8 karakter dan na termasuk saboh huruf rayeuk dan saboh angka. \t Le mot de passe doit comporter au minimum 8 caractères et inclure une majuscule ainsi qu'un chiffre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t GNOME inclut la plupart de ce que vous voyez sur votre ordinateur, y compris le gestionnaire de fichiers, le navigateur Web, les menus et beaucoup d'applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "input method menu \t Systèmeinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peutheun \t Mettre en veille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Kaleuh na akun? Klik sinoe ke tamong \t Vous avez déjà un compte ? Cliquez ici pour vous y connecter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Sudo模式 \t Mode sudo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t Aucune commande (Exec) à lancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Top Window yang teugoh aktifGame \t Ferme la fenêtre actuelleGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Facturepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. \t Les mots de passe ne correspondent pas. Veuillez les vérifier et les saisir à nouveau."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe \t Affiche l'aide pour cette application"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Mita (_F) \t _Rechercher..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "dokumen \t documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Assistive technologies \t Accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "predefinito:LTR \t Drapeaux de débogage GTK+ à ne pas définirpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "不能确定跳出(escape)字符 \t ne peut déterminer le caractère d'échappement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Dokumenter \t Documentalistes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Nilai (_S) \t _Scores..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Metacity theme opacity shade \t Nuance de l'opacité du thème Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Aksi \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Stock label \t Rechercher et rem_placerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "right-justified textStock label \t À _gaucheright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_FR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_FR", "text": "Tanggai jipeugot \t Date de construction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "go backStock label, navigation \t _Hautgo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Run in failsafe graphic mode \t Exécuter en mode graphique sans échec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Two Sided \t Bord long (standard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Neutop berkah \t Ferme le fichier actuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "GhostScript \t Inclure uniquement les polices GhostScriptGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "next songStock label, media \t A_vancernext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "替换正在使用的窗口管理器为 Metacity \t Remplacer le gestionnaire de fenêtres en cours de fonctionnement par Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Tentang %s \t À propos de %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr_CA.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr_CA", "text": "Alamat Email \t Adresse courriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Installer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Logika \t Logique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fr", "text": "Wanda si engkot GNOME \t Wanda le poisson GNOME"}