|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go downStock label, navigation \t 后退(_B)go downStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, brightness \t 低universal access, brightness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "take affect immediatelyeffect, \t 配置插件take affect immediatelyeffect,"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wifi security \t 企業版Wifi security"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "marker \t 顯像劑用完marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 轉換(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Beep when a key is \t 发出蜂鸣声,当键Beep when a key is"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 於指定時刻列印Custom 230.4x142.9"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 暂停keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "sftp://blahblah \t 正在補齊...sftp://blahblah"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery name \t 主要Battery name"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "domain \t 這張證書已逾期,應視作無效,請確認你電腦上的日期及時間是正確的。domain"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, zoom \t 開啟或關閉:universal access, zoom"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 偏好設定(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Profile quality \t 低质量Profile quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Edit \t 退出应用程序Edit"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wacom action-type \t 无Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, zoom \t 打开或关闭:universal access, zoom"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 完成print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 橫向倒轉Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, threshold \t 运动阈值(_T):universal access, threshold"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 求助(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "marker \t 打印機「%s」顯像劑用完。marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国三号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password strength \t 弱Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "battery0 \t 不battery0"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 顏色(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Personal settings \t 多種硬體的設定Personal settings"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t %d %%paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 尋找(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 网络(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 10x15paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 打印(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 需要的虚拟大小大于可用大小:需求=(%d, %d),最小=(%d, %d),最大=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Beep when a key is \t 已接受Beep when a key is"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 正在等待print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t hagaki(明信片)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Developer \t 显影剂不足Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t DL 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Distance \t 短Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 太短Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 刪除(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "measurement format \t 英制measurement format"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Distance \t ¾ 屏幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wacom action-type \t 切换显示器Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 十六开paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Orientation \t 短邊 (翻轉)Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "marker \t 标记墨水不足marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "background, style \t 比例放大background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 粗體(_B)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_PageDownkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "display panel, rotation \t 順時針display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t RA1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 軟碟(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Developer \t 印表機「%s」顯像劑不足。Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Changing\" or \"Fully charged \t 可充电Changing\" or \"Fully charged"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Super Apaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 復原(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Colorspace fallback \t 高质量Colorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 编辑(_E)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t 最後頁(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Distance \t 指向和单击Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Orientation \t 横向倒转Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 只内嵌 GhostScript 字体GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Miscellaneous \t 无预过滤Miscellaneous"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 連線(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "service is enabled \t 偏好設定service is enabled"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 紙張用完printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 9 号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B10paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password strength \t 改变用户数据需要认证Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery power \t 已完全充飽Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t 第一頁(_F)go to the last pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A1x3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password strength \t 不够好Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_PageUpkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 数字锁keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "notifications \t 類型(_T)notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "print operation status \t 正在準備打印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 退格keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Signal strength \t 確定Signal strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, contrast \t 对比度:universal access, contrast"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "ColorPrinter Option Group \t 圖片品質ColorPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t fpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print job \t 挂起print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Binding and finishing \t 颜色Binding and finishing"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "File System \t 无法转换文件名File System"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 美工keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom tablet button \t 顯示螢幕求助Wacom tablet button"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Quartopaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 最適大小(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard, delay \t 速度(_S):keyboard, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "background, style \t 鎖定螢幕background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, delay \t 接受時間延遲(_C):universal access, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc2 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Monarch Envelopepaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 页面设置(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom tablet button \t 上Wacom tablet button"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Calibration quality \t 30 分鐘Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 错误Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print job \t 已中止print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "marker \t 印表機「%s」顯像劑用完。marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Developer \t 打印机“%s”显影剂量低Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 正在列印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 還原(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "predefinito:mm \t 顏色選擇predefinito:mm"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 橫向Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 改變使用者資料需要驗證Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国四号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 正在準備列印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Paper SourceResolution \t 自动选择Paper SourceResolution"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label, media \t 錄音(_R)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 关闭(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "category \t 硬體category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 拼字檢查(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A1x4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 添加(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password mode \t 下次登录时设置Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "input method menu \t 简单input method menu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, thickness \t 粗细:universal access, thickness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 准备打印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 5x7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A2x5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Language \t 立刻重新啟動Language"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 太弱Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 12x19paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 顯示視覺化的進度指示Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 9x11 英寸信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 软盘(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t Invoicepaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, text size \t 125%universal access, text size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t SRA2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Paper Source \t 短边(翻转)Paper Source"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Two Sided \t 正在载入驱动数据库...Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 儲存(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery name \t 正在放电Battery name"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 套用(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 11x15paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 正在產生資料print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 還原刪除(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 放弃(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 上keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "fast forwardStock label, media \t 靠右(_R)fast forwardStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Distance \t ½ 屏幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, color \t 顏色universal access, color"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Paper Source \t 進階Paper Source"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Account type \t 色彩效果Account type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "input method menu \t 系統input method menu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 14 號信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t InformationStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式兼容: %srequested\", \"minimummaximum"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "GhostScript \t 打印機預設GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "1 hour 5 minutes \t 注意:剩余 %s1 hour 5 minutes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, contrast \t 對比:universal access, contrast"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t 完成AdvancedPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3x3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 保存(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, thickness \t 薄universal access, thickness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "background, style \t 锁住屏幕background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Calibration quality \t 40 分钟Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Game \t 關閉目前的視窗Game"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Leftkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "input method menu \t 簡易input method menu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "domain \t 這張憑證已逾期,應視作無效,請確認您電腦上的日期及時間是正確的。domain"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 已暫停print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 聲納balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery name \t 放電中Battery name"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "right-justified textStock label \t 左对齐(_L)right-justified textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 宽格式paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "network parameters \t 删除 DNS 服务器network parameters"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 保留中print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 硬碟(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "volume \t 重低音(_S):volume"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 正在設定printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Colorspace fallback \t 預設 RGBColorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "print operation status \t 正在打印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery power \t 电池Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t 離開全螢幕(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "notifications \t 顯示彈出式橫幅notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "recent menu label \t 未知项recent menu label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 右keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 因問題被阻擋print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 居中(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Colorspace fallback \t 預設 CMYKColorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 下keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Orientation \t 短边(翻转)Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, thickness \t 细universal access, thickness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, color \t 色彩universal access, color"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 纵向Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print job \t 纵向倒转print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t 重設Wi-Fi/Ethernet security"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国九号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 10x13paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label, media \t 上一首(_V)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard, delay \t 重复键速度keyboard, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 向下翻页keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Distance \t ¼ 螢幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Calibration quality \t 等離子Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t %s 的打印作业 #%dprint operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Profile quality \t 中品質Profile quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "ColorPrinter Option Group \t 图像质量ColorPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t %s 的工作 #%dprint operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Stock label \t 網絡(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 左keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "right-strip-mode-1 \t 左觸控列模式 #%dright-strip-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Distance \t ¾ 螢幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 10 号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Options \t 您想要查看和谁的聊天记录?请输入他或她的用户名或别名。Options"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C9paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 拉近(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 帮助(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "marker \t 印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 義大利信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery power \t 正在充电Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B9paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 降序(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Developer \t 打印机“%s”墨用完了Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 11 号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label, media \t 录制(_R)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "take affect immediatelyeffect, \t 設定模組take affect immediatelyeffect,"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 直向倒轉Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 离线printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 是(_Y)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "left-ring-mode-1 \t 惯用左手left-ring-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "JobPrinter Option Group \t 可安裝選項JobPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t c5 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password mode \t 账户已禁用Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "category \t 设置category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 个人信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "marker \t 打印机“%s”至少有一个彩色墨量低marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "right-ring-mode-1 \t 左环模式 #%dright-ring-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 感光鼓已無法使用printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 增加缩进Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t Index 4x6 (明信片)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t 无法访问“%s”设备Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Add Account \t 其他Add Account"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3x6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t 需要身份认证You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "marker \t 打印机“%s”显影剂用完了marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "next songStock label, media \t 前进(_F)next songStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "background, style \t 平铺background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 11 號信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 10 號信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t RA2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, threshold \t 小universal access, threshold"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 撤消(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 删除(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "predefinito:LTR \t 準備去除的 GTK+ 偵錯旗標predefinito:LTR"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 主文件夹(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keybinding \t 主文件夹keybinding"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 另存新檔(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 底線(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "left-justified textStock label \t 左右填滿(_F)left-justified textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 6x9 英寸信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 查找并替换(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 耗材量printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Orientation \t 橫向Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Developer \t 顯像劑不足Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 另存为(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 执行(_E)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t jis execpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "backlog \t 最終紀錄backlog"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB10paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 退出(_Q)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "balance \t 后balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "fast forwardStock label, media \t 右对齐(_R)fast forwardStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x9paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "UnknownMonitor vendor \t 在 1997 年創立後,數以百計的人都在編寫 GNOME 方面作出貢獻;還有更多人以其它方式貢獻,包括翻譯、撰寫文件和進行品質測試。UnknownMonitor vendor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Action \t 送出一個訊息Action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Choukei 4 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 後balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 最适合(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 最大音量49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 屬性(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Language \t 现在重启Language"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Paper Source \t 高级Paper Source"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 颜色(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 首选项(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "UnknownMonitor vendor \t 自 GNOME 项目 1997 年启动以来,数以百计的人不断地贡献他们编写的代码。此外,还有更多人在其它方面做出了重要努力,包括翻译、文档和质量控制。UnknownMonitor vendor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 正在配置printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keybinding \t 家目錄keybinding"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wacom action-type \t 发送按键Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "proxy method \t 手動proxy method"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "balance \t 最小balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 小相片paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Changing\" or \"Fully charged \t 可重複充電Changing\" or \"Fully charged"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国六号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "display panel, rotation \t 要改變時刻或日期設定值,你需要通過驗證。display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 系统请求keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Two Sided \t 长边(标准)Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Choukei 2 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "mouse, left button as primary \t 主要按鈕(_B)mouse, left button as primary"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "display panel, rotation \t 逆時針display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A2x4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "marker \t 墨水匣不足marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go backStock label, navigation \t 到顶部(_T)go backStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Colorspace fallback \t 高品質Colorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wacom action-type \t %d/%dWacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 生成数据print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label, media \t 上首(_V)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 已完成print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Profile quality \t 中等质量Profile quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Beep when a key is \t 發出聲響條件為按鍵Beep when a key is"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, delay \t 降低按鍵輸入延遲universal access, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 遞減(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "proxy method \t 选项(_O)…proxy method"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "centered textStock label \t 跳轉到(_J)centered textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 頁面設定(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 12 号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Miscellaneous \t 無前置過濾器Miscellaneous"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 就绪printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "marker \t 打印機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t hagaki (明信片)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Two Sided \t 載入驅動程式資料庫…Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "centered textStock label \t 跳至(_J)centered textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery power \t 充電Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "namename \t 回到檔案‘%s’的開始位置時發生錯誤:%snamename"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "proxy method \t 手动proxy method"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 全螢幕(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "backlog \t 最近聊天记录backlog"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Options \t 請輸入您所想要讀取日誌的使用者的帳號或別名。Options"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 取消復原(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Orientation \t 直向Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery power \t 電池Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Developer \t 打印機「%s」顯像劑不足。Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 转换为 PS 等级 1GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, brightness \t 完全universal access, brightness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "progress bar label \t 新增捷徑鍵...progress bar label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Pounce When Buddy... \t 好友名稱:Pounce When Buddy..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 加入(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Calibration quality \t 等离子Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 问题Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 貼上(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "domain \t 证书已过期,故被视作无效,请检查您计算机的日期和时间。domain"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go backStock label, navigation \t 頁首(_T)go backStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "1 hour 5 minutes \t %s後完全充飽1 hour 5 minutes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 纵向翻转Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 放棄(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Signal strength \t %d Mb/sSignal strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "left-strip-mode-1 \t 右觸控環模式 #%dleft-strip-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t a2 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "category \t 個人category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 於指定時刻打印Custom 230.4x142.9"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t 历史Forget wireless networkWi-Fi Network"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "measurement format \t 清除於(_A)measurement format"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 放大(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "GhostScript \t 只有內嵌的 GhostScript 字型GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式相容: %srequested\", \"minimummaximum"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 置中(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "notifications \t 声音警告notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "balance \t 声纳balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国五号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t oufuku (明信片回复)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Developer \t 墨粉用尽Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "previous songStock label, media \t 播放(_P)previous songStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom action-type \t 切換監視器Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t 作业Image QualityPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 剪下(_T)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Stock label \t 預覽打印(_V)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "notifications \t 在锁定屏幕中查看notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB9paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 关于(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 滚动锁keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t 完成!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password mode \t 帳號已停用Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 新建(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 等候print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 打印预览(_V)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Help \t 設定此程式Help"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, delay \t 可接受延迟(_C):universal access, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc8 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 剪切(_T)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Orientation \t 橫向倒轉Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 只嵌入 GhostScript 字体GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 还原(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国二号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 斜体(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 信息(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc7 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 所选模式均不匹配可能的模式: %srequested\", \"minimummaximum"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 初始化狀態print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 取消删除(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "notifications \t 在鎖定畫面中顯示notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 粗体(_B)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 塞纸print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 確定(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 斜體(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 9 號信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Paper SourceResolution \t 自動選擇Paper SourceResolution"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 三十二开paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 關閉(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t oufuku (明信片回覆)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "notifications \t 在条幅中显示细节notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Choukei 3 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 普通大小(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 已取消print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc3 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t 离开全屏(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Account type \t 标准Account type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t 重置Wi-Fi/Ethernet security"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 7x9 英寸信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 10x14paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t FanFold Europeanpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "category \t 个人category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Distance \t ½ 螢幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom action-type \t 沒有Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 12 小時paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 退出keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "namename \t 重绕文件“%1$s”时发生错误:%2$snamename"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t European edppaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3x5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 打开(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t 無法存取「%s」裝置Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "1 hour 5 minutes \t 注意:剩下 %s1 hour 5 minutes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 索引(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 資訊(_I)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Help \t 配置应用程序Help"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom action-type \t %d / %dWacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 信息Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "network parameters \t 刪除 DNS 伺服器network parameters"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 打印机默认设置GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t kahu2 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "predefinito:mm \t 颜色选择predefinito:mm"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "File System \t 無法轉換檔案名稱File System"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A0x3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 增加縮排Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 取消(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "background, style \t 填滿background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 9x11 英吋信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 下划线(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 字型(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 制表keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "left-strip-mode-1 \t 右环模式 #%dleft-strip-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t 準備去除的 GDK 偵錯旗標keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "right-strip-mode-1 \t 左 Touchstrip 模式 #%dright-strip-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "mouse, right button as primary \t 左(_L)mouse, right button as primary"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Two Sided \t 長邊(標準)Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Orientation \t 横向Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 清除(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t 只能選取本地端檔案sftp://blahblah[Tab]"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 執行(_E)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t 美工設計keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Binding and finishing \t 顏色Binding and finishing"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Rightkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "mouse, speed \t 連按兩下分辨時間mouse, speed"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, contrast \t Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;鍵盤;滑鼠;無障礙;對比;螢幕閱讀器;文字;字型;大小;相黏鍵;遲緩鍵;彈跳鍵;滑鼠按鍵;universal access, contrast"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 停止(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "calendar:YM \t 未处理的标记:“%s”calendar:YM"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print job \t 等待中print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 良好Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 向上(_U)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, text size \t 100%universal access, text size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 編輯(_E)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Colorspace fallback \t 默认 CMYKColorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc1 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 1GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 感光鼓无法工作printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "notifications \t 类型(_T)notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "right-justified textStock label \t 靠左(_L)right-justified textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 发送数据print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "background, style \t 置中background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go downStock label, navigation \t 上一步(_B)go downStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 關於(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 纸张用尽printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "measurement format \t 清理延时(_A)measurement format"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 6x9 英吋信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t 常规Page SetupPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 小照片paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Distance \t ¼ 屏幕Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 全部選取(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 刷新(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Calibration quality \t 30 分钟Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 2GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 預覽列印(_V)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 重新整理(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 删除(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print operation status \t 正在傳送資料print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3x4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 右balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Executivepaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 度MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "input method menu \t 系统input method menu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 转换(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 直向Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 處理中print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "mouse, speed \t 双击超时mouse, speed"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 回车keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 属性(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 移除(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "left-justified textStock label \t 两端对齐(_F)left-justified textStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 要求的虛擬大小無法符合可用的大小:要求的 =(%d, %d),最小值 =(%d, %d),最大值 =(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 耗材等級printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Automatically generated profile \t 測試描述檔Automatically generated profile"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "play musicStock label, media \t 暂停(_A)play musicStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 錯誤Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Game \t 关闭当前窗口Game"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t 工作Image QualityPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 全屏(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t 到底部(_B)go to the first pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A9paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "translation \t 檢視您系統的資訊translation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 在指定时间打印Custom 230.4x142.9"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "notifications \t 显示弹出条notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 14 号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "recent menu label \t 不明項目recent menu label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 字体(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 一般Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "notifications \t 在橫幅顯示詳細資料notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery name \t 主Battery name"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "proxy method \t 選項(_O)…proxy method"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "throbbing progress animation widget \t 無法找到有 URI ‘%s’ 的項目throbbing progress animation widget"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Signal strength \t %d Mb/秒Signal strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 否(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A2x3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "calendar:YM \t 未處理的標籤:「%s」calendar:YM"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 提醒間隔每paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 離線printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, threshold \t 移動速度(_M):universal access, threshold"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 列印(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "category \t 硬件category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 无法得到输出 %d 的有关信息position\", \"size\", and \"maximum"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3x7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Developer \t 印表機「%s」碳粉/墨水用完。Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t 到最后一页(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 连接(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "printer state \t 不接收任务printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 尋找與取代(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "GhostScript \t 印表機預設GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t Invite Envelopepaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 应用(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "firefox-bin \t Intel 无线适配器(无线网卡)firefox-bin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 初始状态print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 横向翻转Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "predefinito:LTR \t 要取消的 GTK+ 调试标志predefinito:LTR"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 升序(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "service is disabled \t 开service is disabled"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Account type \t 顏色效果Account type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t epaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 断开连接(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery power \t 已充满Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t cpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 拼写检查(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "background, style \t 鋪排background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 要取消的 GDK 调试标志keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 不接受工作printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 一般大小(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc10 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Spacekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t kaku2 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 横向Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label, media \t 快退(_E)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Orientation \t 纵向Orientation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Two Sided \t 单面Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 結束(_Q)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 遞增(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "display panel, rotation \t 修改时间或日期设置,您需要获得管理员权限。display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 复制(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "left-ring-mode-1 \t 左手方向left-ring-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 粘贴(_P)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "sftp://blahblah \t 正在补全...sftp://blahblah"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Calibration quality \t 電漿Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wacom tablet button \t 显示屏幕帮助Wacom tablet button"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Options \t 請輸入你所想要讀取日誌的使用者的帳號或別名。Options"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Battery power \t 警告Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc5 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t 要求驗證domainYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 南歐語系paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 硬盘(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 請求書paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t 頁尾(_B)go to the first pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 7x9 英吋信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国一号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 已放棄print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Developer \t 碳粉用完Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, text size \t 150%universal access, text size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 新增(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Two Sided \t 單面Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 開啟(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 刪除線(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "JobPrinter Option Group \t 可安装选项JobPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 左balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Profile quality \t 低品質Profile quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB7paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 重做(_R)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t edppaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 确定(_O)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国十号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "display panel, rotation \t 逆时针display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "background, style \t 填充background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "background, style \t 居中background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "service is disabled \t 開啟service is disabled"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t B4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 打印机默认GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "firefox-bin \t Intel 無線配接器firefox-bin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Wifi security \t 企业Wifi security"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 最小值balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password mode \t 保留文件(_K)Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 查找(_F)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Action \t 发送消息Action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 首頁(_H)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国七号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label, media \t 倒轉(_E)Stock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 向上翻页keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 删除线(_S)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "Developer \t 打印機「%s」碳粉/墨水用完。Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 複製(_C)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Calibration quality \t 40 分鐘Calibration quality"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t dpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Beep when a key is \t 已按下Beep when a key is"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Distance \t 指標和點擊Distance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Wacom action-type \t 傳送筆劃Wacom action-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A10paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Pounce When Buddy... \t 好友名称:Pounce When Buddy..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Personal settings \t 硬件设置Personal settings"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "go forwardStock label, navigation \t 向下(_D)go forwardStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password mode \t 在下次登入時設定Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Homekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc4 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard, delay \t 按鍵重複速度keyboard, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A4x8paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "1 hour 5 minutes \t %s 后充满1 hour 5 minutes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_HK", "text": "translation \t 檢視你系統的資訊translation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 直向倒轉print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 問題Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 11x12paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print job \t 处理中print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "mouse, left button as primary \t 主按钮(_B)mouse, left button as primary"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Index 4x6(明信片)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t 一般Page SetupPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 個人信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "balance \t 前balance"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 斷線(_D)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "display panel, rotation \t 顺时针display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t SRA0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t 页面设置Installable OptionsPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Colorspace fallback \t 默认 RGBColorspace fallback"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 转换到 PS 2级GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Postfix 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc9 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "keyboard label \t 插入keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t 頁面設定Installable OptionsPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "category \t 設定值category"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 意大利信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "print job \t 已停止print job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Edit \t 結束這個程式Edit"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 提供进度的视觉表示Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 全选(_A)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t Foliopaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t SRA1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A5paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Automatically generated profile \t 测试配置Automatically generated profile"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "notifications \t 音效通知notifications"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "print operation status \t 打印print operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "paper size \t 中国八号信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Two Sided \t 長邊 (標準)Two Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "service is enabled \t 首选项service is enabled"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t 歷史紀錄Forget wireless networkWi-Fi Network"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t RA0paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "GeneralPrinter Option Group \t 方向GeneralPrinter Option Group"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 網路(_N)Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Downkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, thickness \t 厚度:universal access, thickness"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "right-ring-mode-1 \t 左觸控環模式 #%dright-ring-mode-1"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 10x11paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 警告Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 邀請信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t 只能选择本地文件sftp://blahblah[Tab]"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A1paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t A0x2paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Stock label \t 減少縮排Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t JB4paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "battery0 \t 否battery0"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 轉為獨立視窗(_D)paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Returnkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Signal strength \t 一般Signal strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "display panel, rotation \t 要改變時刻或日期設定值,您需要通過驗證。display panel, rotation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Paper Source \t 短邊(翻轉)Paper Source"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "printer state \t 準備就緒printer state"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "marker \t 显影剂用尽marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "throbbing progress animation widget \t 找不到 URI 为“%s”的一项throbbing progress animation widget"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "mouse, speed \t 雙擊分辨時間mouse, speed"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "next songStock label, media \t 快轉(_F)next songStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t 到第一页(_F)go to the last pageStock label, navigation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, contrast \t Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;键盘;鼠标;辅助功能;对比度;缩放;屏幕读取器;文本;字体;大小;粘滞键;慢速键;回弹键;鼠标键;universal access, contrast"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "progress bar label \t 新建加速键...progress bar label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t kahu 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "universal access, text size \t 75%universal access, text size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "GhostScript \t 转换到 PS 1级GhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t you4 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C10paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Upkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Account type \t 標準Account type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "pause musicStock label, media \t 下一首(_N)pause musicStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password mode \t 保留檔案(_K)Password mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "translation \t 查看您系统的信息translation"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "play musicStock label, media \t 暫停(_A)play musicStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "background, style \t 縮放background, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t prc6 信封paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Stock label \t 减少缩进Stock label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Password strength \t 不夠好Password strength"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t 寬格式paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "Battery power \t 注意Battery power"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "paper size \t C3paper size"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 無法取得輸出 %d 的資訊position\", \"size\", and \"maximum"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "pause musicStock label, media \t 下首(_N)pause musicStock label, media"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "universal access, delay \t 慢速键输入延迟universal access, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - zh_CN", "text": "Password strength \t 好Password strength"} |
|
|