305/fil_Latn-sme_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Check Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tunog & Video \t Jietna ja Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Baraha \t Goartaspealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Dokumento \t Dokumeanttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Opisina \t Kántuvra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Pagsasaayos \t Heivehusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Arabo \t Arábiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Tulong \t _Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade %s \t Ođasmahttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ang Internet \t Interneahtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: s1l3nts33d https://launchpad.net/~mikenglenn \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalansize \t size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Persian \t Iranalašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersiyon \t Veršuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag pansinin ang lahat \t Badjelgeahča buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tulong \t Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamakailan \t Easka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Basurahan \t Ruskalihtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba Pa \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "DVD Error \t DVD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Martes \t Maŋŋebárga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gamitin ItoPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out \t Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-log out \t _Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumalabas... \t Heaittihuvvo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abril \t Cuoŋománnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kulay \t Ivnnit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sukat \t Sturrodat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hudyat: \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Aplikasyon \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Marso \t Njukčamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offlinepresence \t Ii laktašuvvonpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Install %s \t Sajáiduhttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Thai \t Thaigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagkakamali \t Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kasaysayan \t Historihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangalan ng CD \t CD namma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oras: \t Áigi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Hudyat: \t _Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Download mula: \t Viečča dáppe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "May ginagawa \t Bargamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launcher \t Álggaheaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagsunud-sunurin ayon sa La_ki \t Sortere sturrodaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hapones \t Jáhpangiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pakipasok ang '%s' sa loob ng drive '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nasa modang Sandbox \t Sáttudoassa vuohki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Album \t Skearruin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Icelandic \t Islánddagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Dina-download ang changelog \t Viežžamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo ang Awtentikasyon \t Autentiseren filtii."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Workspaces \t Bargobáiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "MENSAHE \t MEARKKAŠUPMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "&Isara \t &Gidde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Video \t Videoaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Location, $date \t ČujuhusLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down… \t Jaddat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Igalaw Pakanan \t Sirdde olgešguvlui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sabado \t Lávvardat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Palakihin ang Window \t Maksimere láse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Network \t Fierbmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Itira \t _Doalat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba... \t Eará …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magsimulang muli \t _Álggat ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mouse \t Sáhpán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Karagdagan... \t Eanet …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pinasimpleng Intsik \t Álkidahtton kiinnálašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Grapiko \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gurmukhi \t Gurmukhálaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Application \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Haynayan \t Biologiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Salapi: \t Valuhta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Magdagdag... \t Lasit …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I^lagay ang Mythbuntu \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamagat: \t Namahus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Buksan \t Raba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oktubre \t Golggotmánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Dax Solomon Umaming https://launchpad.net/~knightlust Krzysztof Klimonda https://launchpad.net/~kklimonda Michael Flores https://launchpad.net/~mekulot Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye Ron Philip Gutierrez https://launchpad.net/~1maharlika \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kinukuha ang changelog \t Viežžamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan ng Sistema \t Vuogádatheivehusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "dialog-title \t Kommentáradialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Itutuloy [yN] \t Joatkke [yN]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Upgrade \t Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Personal \t Persovnnalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hind makuha ang datus %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Gilggodahteundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^Simulan ang Kubuntu \t ^Álggahan Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye \t Bienat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto \t Geargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Software Updates \t Prográmma Ođasmahtá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kontak \t Oktavuohta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Astronomiya \t Astronomiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng mga Application \t Buot prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Biyernes \t Bearjadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Komento: \t Kommentára:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang mga notifications \t Čájet muittuhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Laptop \t Mátkedihtor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pansarili \t Persovnnalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Dash \t Ceahkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Baltic \t Báltalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 jdetras https://launchpad.net/~jdetras-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag Ituloy \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Email \t _E-boasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "paketeng .deb \t .deb páhka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Normal \t Dábálaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Baraha \t Goarttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinihintay mai-install \t Vuordimin sajáiduhttojuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abala \t Bargamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edit... \t Doaimmat …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install ang Kubuntu \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Armenian \t Armeniagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magparehistro \t Registreret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mali \t Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "connected mode \t Olamuttusconnected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batidDimensions \t AmasDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agosto \t Borgemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "active-color \t %s (geahččal %s, %s, %s)active-color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Suportang wika \t Giella Doarjut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga kagustuhan \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Setting ng System \t Vuogádatheivehusat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bagong salamin \t Ođđa speadjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kunin: \t Viečča:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "ang kinakailangang virtual na sukat ay hindi magkasya sa mga nakalagay na sukat: hinihinging sukat = (%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Uri \t Šládja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Debian testing \t Debian guldalit (testing)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan para sa iba't-ibang serbisyo ng hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Subukan Muli \t Geahččal ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Password: \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ubuntu 12.04 \t Ođasmahttit...Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Terminal \t Terminála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edukasyon \t Oahpahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Panglaki \t Stuorideaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Screensaver \t Šearbmasiestejeaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simulan ang torrent \t Álggahit torrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iikot Pakanan \t Jorat olgešguvlui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sandbox mode \t Sáttudoassa vuohki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Marjeo Delfin https://launchpad.net/~oejramomi \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bumalik \t Maŋos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ang authentication ay nabigo. \t Autentiseren filtii."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Password \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sistema \t Vuogádat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nobyembre \t Skábmamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wika \t Giella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Font \t Fonttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-safely remove \t Sihkkarit váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "HIndi nakikita \t Oaidnemeahttun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Vuorddes veahášundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 7 araw \t Maŋemuš 7 beaivvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gujarati \t Gujaratigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag ituloy \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Bagong Mensahe \t Ođđa reivvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin \t Váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "on\" is \"no \t yn\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Keyboard \t Boallobeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Idagdag... \t Lasit …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "CD Error \t CD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Mensahe \t Reivvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayroong naging pagkakamali sa network \t Neahttameattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumísan \t Heaittit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Disyembre \t Juovlamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Binaryo \t Binára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Log _Out \t Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga aplikasyon \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install ang %s \t Sajáiduhttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pag-iinhinyero \t Teknihkalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%A, %B %e %Y \t %A, %e %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "tips-locale:de \t Oahpa eanettips-locale:de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "(wala) \t (ii mihkiige)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Ipagpatuloy \t _Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gawa ni: \t Artista:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga laro \t Spealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagtatangi \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Desktop \t GohččunDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Update \t _Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Ukrainian \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Araw-araw \t Beaivvalaččat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Username: \t Geavaheaddjinamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kapnayan \t Kemiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Palitan \t _Buhtte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Login \t Čále sisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batid \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "FILE \t FIILA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hulyo \t Suoidnemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install \t Sajáiduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": ".deb package \t .deb páhka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Nai-download \t Viežžamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nai-install/Nailagay na%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Studio \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangasiwaan \t Hálddašeapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Rating \t Árvosátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga pagbabago \t Rievdadusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tunog at Video \t Jietna ja Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy \t Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Para sa mga Bata \t Mánná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin Lahat \t Váldde eret visot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-restart Ngayon Din \t _Álggat ođđasit dál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itinitigil \t Gaskkalduhttimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Georgian \t Grusiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Celtic \t Kelttalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simpleng Iscan \t Simple Scan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Usapan \t Čátta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Larawan \t Govat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi naka-enable \t Ii alde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hunyo \t Geassemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nag-a-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalan \t Geavaheaddjenamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Vietnamese \t Vietnamagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangkalahatan \t Oppalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pebrero \t Guovvamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang taon \t Maŋemuš jahki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tanggalin: %s \t Váldde eret: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kategorya \t Lágit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi kilala \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-suspinde \t Vuoigŋanmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lunes \t Vuossárga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Croatian \t Kroatiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang %s \t Ođasmahttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sinusuri ang CD-ROM \t Ohcamin CD-CD-ROM čađa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga grapiks \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_I-unlock \t _Raba ja fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-upgrade: %s \t Ođasmahttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Tran_smission \t _Čájet Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iscan \t Oza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Graphics \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Enero \t Ođđajagemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iakyat \t Sirdde bajás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy muli? [Oh] \t Joatkke [Yn]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Arielle B Cruz https://launchpad.net/~arielle-cruz \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Isave \t Vurke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga larong paligsahan \t valáštallanspeallu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Patakbuhin ang upgrade \t Vuoje ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangunahing tema ng Ubuntu \t Ubuntu standárda fáddá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Patayin \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic \t Kyrillalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-^install ang Lubuntu \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-update \t Geargan ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Firefox web browser \t Firefox fierpmádatlogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nabigo ang authentication \t Autentiseren filtii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Install ang: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Paliitin ang Window \t Minimere láse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Desktop \t Čájet Čállinbeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Album: \t Skearru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "windows-action \t Namaheapmiwindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linisin \t Sálke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pabayaan ang Lahat \t Badjelgeahča buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huling binago \t Maŋemuš rievdaduvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ubuntu Desktop \t Ubuntu Čállinbeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Russian \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Kubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart… \t Álggat ođđasit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Ituloy \t _Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Xubuntu \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nailagay na \t Sajáiduhttojuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gupitin \t _Čuohpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Software Update \t Prográmma Ođasmahtá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Chito Tuason https://launchpad.net/~chitotuason iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "USBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t USBUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Setyembre \t Čakčamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s,%s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Makipag-alam \t Oktavuohta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kahapon \t Ikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kagustuhan \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Linggu-linggo \t Vahkkosaččat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Text Editor \t Čállinprográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wala \t Ii mihkkige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Turko \t Durkkagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng Mga File \t Buot fiillat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [Yn] \t Joatkke [Yn]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Source \t _SisafievrritSource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Edubuntu \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Jan Lerry P. Aquino https://launchpad.net/~janlerry \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bersyon \t Veršuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huwebes \t Duorastat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Wala \t Ii mihkkiige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nagu-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Username \t Geavaheaddjinamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Imahe \t Fotografiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Romanian \t Romániagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Naglilinis \t Buhtista boares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Lahat \t Buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga halimbawa \t Ovdamearkkat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Command \t Gohččumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password \t Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kanselahin \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Internet \t Interneahtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hd\" is \"details \t nd\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart \t Álggat ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tahimik \t Jaskadahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hihinto \t Gaskkalduhttimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Paglalarawan \t Válddahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagbabago \t Rievdadusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Unlock \t _Raba ja fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "mga update \t ođasmahtimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Harap \t Ovdabealli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Aldous Peñaranda https://launchpad.net/~dous Ariel S. Betan https://launchpad.net/~yelbetan Eric Pareja https://launchpad.net/~xenos \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy \t Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kanta \t Lávlagiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gabay \t _Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Load muli \t Viečča ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mangyari na ipasok ang '%s' sa drive '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gitnang Europeo \t Gaskaeurohpalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hmm, mukhang ang AutoRemover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. Magsumite ng bug report tungkol sa apt.Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed. \t Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu MID \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-eject \t Bálkes olggos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server \t Bálvvát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tradisyonal na Intsik \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Old \t Boares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Patayin \t _Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Monitor \t Monitora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Maaari \t Olamuttus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Umalis \t Eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password: \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Salamin \t Speadjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linggo \t Sotnabeaivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Genre \t Šáŋra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo sa awtentikasyon. \t Autentiseren filtii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "images-action \t Skálenimages-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersyon %s: \t Veršuvdna %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Miyerkules \t Gaskavahkku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Deskripsiyon \t Válddahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Petsa: \t Dáhton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Tanggalin \t _Váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-unmount \t Galgga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayo \t Miessemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Upgrade \t _Ođasmahttit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Folder \t Máhpat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Itago \t _Doalat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out… \t Olggosčáliheapmi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Rage Callao https://launchpad.net/~rage.callao iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "used \t Sisdoallu:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade \t Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Cell phone \t Mobiltelefuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Laro \t Spealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagalikha \t Ovdánahtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga larong pampalakasan \t valáštallanspeallu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%s Software \t %s Prográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Audio \t Jietna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nagsisimula... \t Álgimin …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa... \t Eanet …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "FilenameResolutionDuration \t Lasit máhpaFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Accessibility \t Álkkibut geavaheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Program \t Prográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Buksan sa Lokasyon \t Raba čujuhusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamalian sa DVD \t DVD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pambata \t Mánná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Server \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Keymap \t Boallokárta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "New Person \t Joavku:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Matematika \t Matematihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magpalipas \t _Fuomášupmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Griyego \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinto \t Bisset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Koreyano \t Koreagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-ulat ang problema... \t Raportere váttisvuohta..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ibaba \t Sirdde vulos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "File %s ng %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agham \t Dieđa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi Video Doaimmaheaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Dokumento \t _Dokumeanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Advanced \t Viiddiduvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Power Off \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: James Randall G. Quizon https://launchpad.net/~james-quizon2000 Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ikansela \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Musika \t Musihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi alam \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Departamento%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Source \t Gáldut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "kontrasenyas \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi \t Hindigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mag-hibernate \t Fuomášupmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Battery \t Báhtter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Teksto \t Teaksta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan... \t Heivehusat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Impormasyon \t Diehtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (na-charge)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kompyuter \t Dihtor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamamahala \t Hálddašeapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Presentasyon \t Presentašuvnnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hardware \t Mašiidnagálvu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itigil \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ebreo \t Hebreagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "presence \t Ii laktašuvvonpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "LanguagesLanguage \t Ii mihkkiigeLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagpipilian \t Molssaeavttut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno Dahon G. Palay https://launchpad.net/~kamandag Ren² Gabás https://launchpad.net/~renren Vladimir Franciz S. Blando https://launchpad.net/~vblando \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye \t Bienat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang: %s \t Ođasmahttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Simulan \t _Álggahit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Awtentikasyon \t Autentiseren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sulat \t E-boasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Rádjiundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Reboot \t Vuolggát ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 30 araw \t Maŋemuš 30 beaivvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [oH] \t Joatkke [yN]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Aktibo \t Aktiivalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Kontrasenyas \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Takda ng User \t Geavaheaddji definerejuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Password↵ \t Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offline \t Ii laktašuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang update \t Geargan ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kinukuha \t Viežžan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bisita \t Guosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagal: \t Guhkkodat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bago \t Ođđa"}