155/mal_Mlym-tyj_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "'ടൈപ്പിങ്ങ് പൊട്ടലുകള്‍' സംയോജകം പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക \t Qala ikhasi ngokubhala ngokunqamula ukhombisa izinhlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്‍ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത ട്രാക്കിലേയ്ക്കു് പോകുവാനുള്ള ബന്ധം \t Dlulela engomeni elandelayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡ് മുന്‍ണനകള്‍ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ് മോണിറ്റര്‍ \t Ngobuso besiga-nyezi bokubhala nge-GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കണ്ണിന് കുളിര്‍മ്മ ചേര്‍ത്തത് ആന്‍ഡേര്‍സ് കാള്‍സണ്‍ \t Iso lonezelela ngo Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് \t Isingoso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അക്ഷരസഞ്ചയം ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ വിശദവിവരങ്ങള്‍ \t Imininingwane yokutyelekana isiqwema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ _കാണിയ്ക്കുക \t _Imniningwane yendikima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാമീപ്യത കീബോര്‍ഡ് സമ്യോജകം \t _Ukutholakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിശദാംശങ്ങള്‍ \t _Imniningwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിവരണം: \t Ukulanda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മെയില്‍ റീഡര്‍ \t Umfundi milayezo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡ് \t Indawo yokushaya uma ubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിലാസം: \t _Hlanganisa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകത്തിന്റെ അതിര് \t Isiyaluzi Window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്ഥാ_പനം: \t Umy_alo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പോര്‍ട്ട്: \t Itheku:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇടവേള _പിന്നത്തേക്കു നീട്ടിവെയ്ക്കുക \t _Buyisela ukunqamuka emuva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിലാസം \t _Iziqikili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവ‌ര്‍ദ്ധിനി രൂപാന്തരകങ്ങള്‍ \t Izilungisi zesigijimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഫ്‌ടിപി പ്രോക്സി: \t _FTP ezimele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള സംയോജകം \t Ukunqamula ukubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകങ്ങള് \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആര്‍എക്സ്‌വീടി \t RXVT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലകത്തിന്റെ മാനേജര്‍ \"%s\" ക്രമീകരണത്തിനുളള പ്രയോഗം രജിസ്ടര്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല \t Umphathi wefasitela \"%s\" akabhalisile ithulusi lokulungisa umumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_രാജ്യം: \t Lawula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്ക്രീന്‍ പൂട്ടുക \t Vala ubuso besiga-nyezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിരന്തരമായ കീബോര്‍ഡ് ഉപയോഗം മൂലമുണ്ടാവുന്ന പരിക്കൊഴിവാക്കാന്‍ കുറച്ചു സമയത്തിനു ശേഷം സ്ക്രീന്‍ പൂട്ടുക \t Vala ubuso besiga-nyezi emuva kwesikhathi esithile ukusiza ukuvimba ukuziphinda ukusebenzisa izingozi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വേഗവര്‍ദ്ധനവ്: \t _Ukusheshisa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആ_ജ്ഞ: \t Umy_alo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു വിശ്രമവേളയ്ക്ക് നിര്‍ബന്ധിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ജോലിയുടെ സമയം \t Isikhathi somsebenzi phambi kokufaka isinqamuli ngenkani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ക്ക് വേഗത കുറഞ്ഞ കീ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho angasheshi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മോസില്ല \t Umyalezo we Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉയര്‍ത്തുന്നതിന് മുമ്പുള്ള _ഇടവേള: \t _Umkhathi phambi kokuphakama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എടേം \t Nxterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സബ് _പിക്സല്‍ മിനുക്കല്‍ (എല്‍സിഡികള്‍) \t Ukushelela kwama_chashazana (LCDs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായം കാണിയ്ക്കുന്നതില്‍ തെറ്റുണ്ടായി: %s \t Kube khona iphutha elibonisa usizo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇ_ടത്തരം \t _Iphakathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത ട്രാക്ക് \t Dlulela engomeni elandelayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ സഹജമായ പ്രയോഗങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t Khetha izithobo zakho ezinephutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "%s-നെ പറ്റി \t _Nge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പ്രോക്സിയുടെ _സ്വയംസജ്ജീകരണം \t _Umumo wozenzakalelayo we-proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ദയവായി ഒരു ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക. \t Sicela ukhethe isithombe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡിന്റെ മുന്‍ഗണനകള്‍ \t Okuthandekayo endaweni yokushaya uma ubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേളകള്‍ നീട്ടിവക്കാന്‍ സാധിക്കുമോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക \t Qaphela ukuba izinqamuli zivunyelwe ukuhlehliswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വേഗത: \t _Ijubane:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള നിര്‍ബന്ധമാക്കാന്‍ സ്ക്രീന്‍ _പൂട്ടുക, \t _Vala ubusos ukufaka ngenkani umbhalo onqamulayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കണ്ടുനോക്കുക: \t _Buka futhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഉപയോക്താവിന്റെ പേര്: \t I_gamamsebemzi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സമയപരിധി: \t _Isikhathi siphelile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു ഭാഗം പൂര്‍ത്തിയായി \t Isigamu sesibalo siqhediwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിത്രമില്ല \t Izithombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഈ പ്രവര്‍ത്തി ചെയ്യുന്നതിനായി ടൈറ്റില്‍ ബാറില്‍ _രണ്ടു തവണ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക: \t _Potshoza-kabili uhlu lwesihloko ukwenza lesisenzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഫയല്‍ '%s' ലഭ്യമല്ല. ദയവായി ഇതുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പു വരുത്തിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റൊരു ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക. \t Yehlulekile ukuthola ihele '%s'. Sicela uqiniseke ukuba yikhona uphinde uzame futhi, noma khetha isithombe esehlukile sesizinda sesiga-nyezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_നേര്‍ത്ത \t _Cishe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എളുപ്പവഴി \t Ukunqamula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തട്ടകം: \t _Igama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തലക്കെട്ട്: \t _Inhlobo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവിലുളള യുആര്‍ഐ സൂചിക \t Inkomba yamanje ye URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് മേല്‍നോട്ടക്കാരന്‍ വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കാന്‍ അറിയിപ്പ് മേഖല ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പാനലില്‍ അറിയിപ്പ് മേഖല ഇല്ല. പാനലില്‍ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അറിയിപ്പ് മേഖല പാനലിലേക്ക് ചേര്‍ക്കുക \t Ubuso besiganyezi bokubhala busebenzisa indawo yokwaziswa ukubonisa ulwazi. Kubonakala sengathi awunayo indawo yokwazisa kwihlu lakho. Unga yifaka ngokupotshoza ngakwesokudla kwihlu lakho ubuye ukhethe 'Faka kuhlu -> Isisebenziswa -> Indawo yokwaziswa'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_മോഡലുകള്‍: \t _Izifanekiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഴുതിയത് റിച്ചാര്‍ഡ് ഹട്ട് <richard\\@imendio\\.com> \t Ibhalwe ngu Richard Hult &It;[email protected];"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആജ്ഞ നടപ്പിലാക്കാന്‍ പറ്റിയില്ല.: %s ഈ ആജ്ഞ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക \t Ihlulekile ukubhala umyalo: %s Qiniseka ukuba lomyalo usukhona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുന്‍ഗണനാ പ്രയോഗങ്ങള്‍ \t Izithobo ezithandekayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡ് സംയോജകം \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പിന്റെ തരം \t Faka uhlobo lwehele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "യുആര്‍ഐയിലേയ്ക്ക് \t Iya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്‍, Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke Type1 amaqwema azogcizelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡ് ആക്സസിബിളിറ്റി സമ്യോജകം പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സിയുടെ വിശദാംശങ്ങള്‍ \t Imniningwane emileyo ye-HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക \t Ivolumu ephantsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ക്ക് സ്റ്റിക്കി കീകള്‍ സജ്ജമാക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho anamathelayo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എന്‍എക്സ്ടേം \t Nxterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇപ്പോള്‍ എടുത്ത് കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന യുആര്‍ഐ \t Okwamanje URI idlulisela okuphuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-PCF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_കലണ്ടര്‍: \t Uhla_ngothi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ബ്രൌസര്‍ തുടങ്ങുവാനുള്ള ബന്ധം \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുറത്തെടുക്കുക \t Khipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ രണ്ട് കീ ഒരേ സമയം അമര്‍ത്തി അല്ലെങ്കില്‍ ഷിഫ്റ്റ് കീ 5 തവണ ഒരു വരിയില്‍ അമര്‍ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്റ്റിക്കി കീ സൌകര്യം നിര്‍ത്താനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്‍ഡ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukupotsoza amankinombho amabili kanye, noma upotshoze inkinombho Shift izihlanhlo 5 emugqeni. Lokhu kucisha imniningwane yamankinombho anamathelayo, athintana nendlela indawo yakho yokushaya uma ubhala isebenza ngayo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പകര്‍പ്പവകാശം: \t Ilungelo lombhali:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്‍ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-Type1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജാലക തലക്കെട്ടിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം: \t _Isihloko sombhalo wefasitela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്വയം സജ്ജീകരണത്തിനുളള _യുആര്‍എല്‍: \t Ukulungisa ngokuzenzekela _URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുമ്പുളള ട്രാക് \t Buyela engomeni edlulile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ ഷിഫ്റ്റ് കീ 8 സെക്കന്റ് നേരത്തേക്ക് അമര്‍ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്ലോ കീ സൌകര്യത്തിനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്‍ഡ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukubambela phantsi inkinombho Shift imizuzwana 8. Le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ ഷിഫ്റ്റ് കീ 5 തവണ ഒരു വരിയില്‍ അമര്‍ത്തിപ്പിടിച്ചു. ഇത് സ്റ്റിക്കി കീ സൌകര്യത്തിനുള്ള കുറുക്കു കീ ആണ്. കീബോര്‍ഡ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കും. \t Uqeda ukupotshozela inkinombho Shift 5 emugqeni. Le yindlela emfishane yemniningo yamankinombho anamathelayo, lawo athinta indlela indawo yakho yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിശ്ശബ്ദമാക്കുക \t Ukucisha ivolumu okwesikhashana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എക്സ് സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ കയ്കാര്യം ചെയ്യുക \t Sebenzisa uhlelo X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "(%s) പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുന്നതില്‍ പിശക് , ഇത് (%s) കീയുമായി ലിങ്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. \t Iphutha lenzekile uma usazama ukusebenza (%s) elixhunyanyiswe kwisihlushulelo (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വെബ് ബ്രൌസര്‍ \t Isiyaluzi solwembu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിന്യാസങ്ങള്‍ \t Umumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സെറ്റ് മാറ്റുക \t Shintsha uhlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പൂ_മുഖം: \t _Igama lendikimba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_തട്ടകം: \t _Igama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വലുതാക്കുക \t Khulisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആജ്ഞകള്‍ക്ക് എളുപ്പകീകള്‍ നല്‍കുക \t Nikela iinkinombho kwimilayezo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഗ്നോം ടെര്‍മിനല്‍ \t Isixhumanisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സംവേദനക്ഷമത: \t _Binyekile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവ‌ര്‍ദ്ധിനി തരം \t Uhlobo lwesigijimi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രംഗവിതാനം നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങള്‍ക്ക് അവ മാറ്റണമോ? \t Indikima sele yikhona. Ingabe uthanda ukufaka enye kunale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏ_കവ‌ര്‍ണ്ണം \t _Isiqalo esiphathele sodwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഡെബിയന്‍ ടെര്‍മിനര്‍ എമ്യുലേറ്റര്‍ \t Isixhumanisi esinephutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ജാലക മുന്‍ഗണനകള്‍ \t Okuthadekayo kwe-Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇപ്പോള്‍ വച്ചു കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന യുആര്‍ഐ \t URI okwamanje edlulisela ku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്‍ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തരങ്ങള്‍ \t Izifanekiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സിസ്റ്റത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങള്‍ \t imizuzwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡിന്റെ _മാതൃക: \t _Isifanekiso sendawo yokushaya uma ubhala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒ_ന്നുമില്ല \t _Lutho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ബ്രൌസര്‍ തുറക്കുക \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാമീപ്യത കീബോര്‍ഡ് \t _Ukutholakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പാടുക \t Dlala (noma dlala/misa isikhashana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിന്യാസം \t Ukubonakala ngaphandle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പ്രവര്‍ത്തനം \t Isenzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചുരുട്ടുക \t Yaluzisela phezulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മയക്കുക \t Umsindo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം കൂട്ടുക \t Ivolumu ephezulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എവല്യൂഷന്‍ മെയില്‍ റീഡര്‍ \t Umfundi miyalezo we-Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടുത്ത വിശ്രമവേളയ്ക്ക് ഒരു മിനിട്ട് പോലുമില്ല \t Ngaphantsi komzuzu kude kufike enye ikhefu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിഹ്നങ്ങള്‍ \t Amaphawu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തെരച്ചില്‍ \t Hlola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏതു് തരം: \t Uhlobo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായകബ്രൌസര്‍ തുറക്കുക \t Ngenisa usizo lwesiyaluzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര കമാന്‍ഡ് \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എഴുത്തിടം \t Uhele wetekisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്‍, PCF അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke PCF amaqwema azogcizelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് മുന്‍‌ഗണനകള്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക \t Hlela okuthandekayo kwesingoso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഒരു ഇഞ്ചിലുള്ള കുത്തുകള്‍ \t amabala ngobude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗത കുറഞ്ഞ കീ അറിയിപ്പ് \t Amankinombho angasheshi isexwayiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പുതിയ അടയാളവാക്ക്: \t _Igama lokungena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജാലകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് മിന്നിക്കുക \t Khanyisa _ifasitela lohlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എക്സ് സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ \t Sebenzisa uhlelo X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-Type1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദം ഉയര്‍ത്തേണ്ട ക്രമം \t Inyathelo lwevolumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഗ്രേസ്കെയില്‍ \t Isilinganiso esi_gray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ നഖചിത്രമാക്കണമോ എന്നു് \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-TrueType."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഡെബിയന്‍ സെന്‍സിബിള്‍ ബ്രൌസര്‍ \t Isiyaluzi solwembu esinephutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ക്ക് സ്റ്റിക്കി കീകളുടെ പ്രവര്‍ത്തനം നിര്‍ത്തണമോ? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho anmathelayo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടച്ചു _പുറത്തിറങ്ങുക \t Vala futhi _uphume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്‍, TrueType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke TrueType amaqwema azogcizelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-OpenType."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ ജാലകത്തിന്റെ വിശേഷതകള്‍ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Izakhi Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവിലുളള യുആര്‍ഐ സൂചിക - 1 മുതല്‍ ആരംഭിക്കുന്നു \t Inkomba yamanje ye URI - iqala ku 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തെരഞ്ഞെടുത്ത ജാലകങ്ങള്‍ ഒരിടവേളക്ക് ശേഷം _ഉയര്‍ത്തുക \t _Phakamisa amafasitela akhethiwe emuva komkhawulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചെറിയ \t _Okuncane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പ് ബട്ടണുകള്‍ \t Amankinombho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആകെ യുആര്‍ഐകള്‍ \t URIs eziphelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "GConf കീ %s %s തരമായി സെറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു,പ്രതീക്ഷിച്ചത് %s തരമാണ് \t Inkinombho GConf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇതു് true ആണെങ്കില്‍, OpenType അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കു് നഖചിത്ര ലഭ്യമാകുന്നു. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke OpenType amaqwema azogcizelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ മുന്‍ഗണനകള്‍ \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "/_കുറിച്ച് \t /_Nge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സി \t Proxy yokuxhumana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങളുടെ ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സി മുന്‍ഗണനകള്‍ സജ്ജീകരിയ്ക്കുക \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുതിയ _അടയാളവാക്ക് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: \t _Igama lokungena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം: %s fontfile \t ukusebenziswa: %s iqwemahele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പദാവലി മാത്രം \t Itekisi lodwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പുറത്തിറങ്ങുക \t Phuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേളാ ക്രമീകരണ ജാലകം തുറക്കുമ്പോള്‍ ഈ പിശക് പറ്റി: %s \t Ihlulekile ukuletha umbhalo wokunqamula nezakha zebhokisi kulokhu okulandelayo nephutha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സുരക്ഷിതമായ എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സി: \t _Vikela i-HTTP ezimele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിലവില്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഭാഗം \t Ukudluliselwa kwesigamu sesibalo kuqediwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സാധാരണ \t Jikelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_വിശ്രമവേള \t /_Thatha ikhefu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആകെ യുആര്‍ഐകളുടെ എണ്ണം \t Inani eliphelele le URIs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പണിയിടം \t Isiga-nyezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "UI നിയന്ത്രണം \t Ukulawula UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "എച്ച്ടിടിപി പ്രോക്സി: \t H_TTP ezimele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ \t Abalawuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേള! \t Thatha ikhefu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ വിശ്രമവേള ഒന്നോര്‍മ്മപ്പെടുത്തുന്നു. \t Isinqamulo sesiga-nyezi esikhumbuzayo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രീതി: \t Indlela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശബ്ദത്തിനെ ശതമാനക്കണക്കില്‍ ഉയര്‍ത്തുക \t Inyathelo lwevolumu njengamaphesenti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പശ്ചാത്തലം \t Sebenzisa _Isizinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ഒന്നുമില്ല \t L_utho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിലാസം \t _ipotshoziwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൊ_ബൈല്‍: \t _Ihele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സഹായകമായ സാങ്കേതികവിദ്യകള്‍ _സജ്ജമാക്കുക \t _Nika amandla kusizo lwesayensi ethile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ലിപി \t Isiqwema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പതിപ്പു്: \t Umlandiso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ആധികാരികത _ഉറപ്പ് വരുത്തുക \t _Sebenzisa izifungo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നിങ്ങള്‍ക്ക് വേഗത കുറഞ്ഞ കീ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കണമോ? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho angasheshi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മോസില്ല മെയില്‍ \t Umyalezo we Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_നഗരം: \t _Inhlobo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_അടയാളവാക്ക്: \t _Igama lokungena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പ്ലേബാക്ക് നിര്‍ത്താനുള്ള കീ \t Inkinombho lokunmisa ukudlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്വകാര്യ വിവരങ്ങള്‍ \t _Isixhumi siqwema:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ സജ്ജീകരണം \t Ukulingasa umumo wokuxhumana okuzimele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് അനുവദനീയമല്ലാത്ത വിശ്രമവേളയുടെ സമയം \t Isikhathi sokunqamula uma ukubhala kungavumelekile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "രംഗവിതാനത്തിന് പേര്‌ ഉണ്ടായിരിയ്ക്കണം \t Igama lendikima kumele libe khona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് ഉപയുക്തി സവിശേഷതകള്‍ പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കാനായില്ല \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തൊഴില്‍ \t Umlandiso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അറിയിപ്പിന്റെ രീതി \t Uhlobo lwesigijimi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അടയാളവാക്ക് _മാറ്റുക... \t Shintsha uhlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കെമെയില്‍ \t Kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവ‌ര്‍ദ്ധനാ രീതി \t Uhlu Accel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "അക്ഷരസഞ്ചയം വളരെ വലുതായിരിയ്ക്കാം \t Iisqqwema singaba sikhulu kakhulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മട്ട് \t Mutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "/_മുന്ഗണനകള് \t /_Okuthandayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ടൈപ്പിങ്ങ് വിശ്രമവേള \t Isikhumbuzi ngokunqamuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ചിഹ്നങ്ങള്‍ മാത്രം \t Amaphawu wodwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "Type1 അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ക്കുള്ള നഖചിത്ര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കമാന്‍ഡിനു് ഈ കീ സജ്ജമാക്കുക. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-Type1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പ്രയോഗത്തിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം: \t Isiqwema _sesithobo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പശ്ചാത്തലചിത്രം ചേര്‍ക്കുക \t Faka iphepha elihlotsisiwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ലഭ്യമായ ഫയലുകള്‍: \t Umphandle o_tholakalayo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സിസ്റ്റം നിദ്രയിലാക്കുവാന്‍ പറ്റിയില്ല . സിസ്റ്റം ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. \t Ihlulekile ukulalisa umashini. Bhekisisa ukuba umashini uhlelwe kahle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഏറ്റവും നല്ല _തെളിച്ചം \t Ukukha_nya okubalasele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വേഗവ‌ര്‍ദ്ധിനി കീ കോഡ് \t Inkinombho lekhodi lesigijimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഫയല്‍ '%s' തുറക്കുവാന്‍ അറിയില്ല. ഇപ്പോഴും പിന്തുണയില്ലാത്ത ഒരു ചിത്രമാകാം ഇത് ദയവായി മറ്റൊരു ചിത്രം തെരഞ്ഞടുക്കുക. \t Angikwazi ukuvula ihele '%s'. Mhlambe yinhlobo yesithombe esingakaxhaswa. Sicela ukhethe isithombe esihlukile kunalokho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് മുന്‍‌ഗണനകള്‍ \t Okuthandekayo kwesingoso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വലിപ്പം: \t Isayizi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "സ്റ്റിക്കി കീ അറിയിപ്പ് \t Ukwexwayiswa ngamankinombho angasheshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "വിശ്രമവേളയുടെ സമയ_പരിധി: \t _Umkhawulo wokugina wokunqamula:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ശൃംഖലയിലെ പ്രോക്സിയുടെ _തന്നത്താനുള്ള സജ്ജീകരണം (_M) \t _Ukulungisa umumo we-proxy ngesandla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "കീബോര്‍ഡ് എളുപ്പവഴിികള്‍ \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_സോക്ക്സ് ഹോസ്റ്റ് \t Umhathi weso_kisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇനി ഈ സന്ദേശം _കാണിക്കേണ്ടതില്ല \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_പുതുക്കല്‍ ആവൃത്തി: \t Ijubane eliphinde kabu_sha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം തട്ട് ലഭ്യമല്ല \t Ihlulekile ukuthola ikheli lomsebenzisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഉപയോക്താവിന്റെ പേര്: \t I_gamamsebemzi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിന് രംഗവിതാന ഫയലിന്റെ സ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല \t Akukho ihele lendikima elinendawo elifakiwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മൌസ് ജാലകത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ നീങ്ങുമ്പോള്‍ അത് _തെരഞ്ഞെടുക്കുക \t _Khetha amafasitela uma isingoso sihamba phezu kwawo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "നടത്തിപ്പുകാരന്‍: \t _Inkulisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ദൃശ്യസൂക്ഷ്മത: \t I_siqumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "_ജോലി സമയത്തിന്റെ സമയപരിധി: \t _Umsebenzi womkhawulo ekugcineni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "മുമ്പുളളതിലേയ്ക്കു് പോകുവാനുള്ള ബന്ധം \t Buyela engomeni edlulile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "തട്ടകം \t Isibaya sasekhaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "ഇടേം \t ETerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ml-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ml - tmp", "text": "പൂര്‍ണ്ണം \t _Igcwele"}