155/kab_Latn-oci_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "proxy method \t Manualproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Zoom Grayscale \t Contraste :Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t _Conservar los fichièrsPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ahilen i waddaf ɣer internet am web akk d email \t Logicials per accedir a internet, coma lo web o los messatges electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t BatariáBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Uraren \t Jòcs"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ifecka n tneflit n wagrahil \t Aisinas per desvolopar de logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Sonarbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Snes \t Atudar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asihel \t Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Zoom Grayscale \t ColorZoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Minimumbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Launchpad Contributions: Kabyle https://launchpad.net/~dezairs \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org> Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Umuγ n ugetmedia \t Multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, delay \t Relambi d'a_cceptacion :universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Inversar l'ecranWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_ɣef \t _A prepaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t En espèraprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t ImprimentaDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "left-strip-mode-1 \t Mòde Ring drech numèro %dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Recto solTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t Atencion batariá febla, demòra %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Imprimenta per defautGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Semɣer \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t Mens d'una setmanaColorspace fallback"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ulac aglam \t Pas de descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tadbelt \t Administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Emplenatbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Calibration quality \t 30 minutasCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Vista de Fàciabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "translation \t Informacions sul sistèmatranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Anagraw \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, contrast \t Contraste :universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keyboard, delay \t Velocitat de repeticion de las tòcaskeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "requested\", \"minimummaximum \t cap dels mòdes causits es pas compatible amb los mòdes possibles : %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 grasesMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "volume \t _Caisson de bassa :volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t Compte desactivatPassword mode"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "ɣef GNOME \t A prepaus de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ColorPrinter Option Group \t Qualitat de l'imatgeColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Ldi URL \t _Dobrir l'URL"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen inewriken \t Paramètres personals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t Bòrd cort (revirat)Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "marker \t Cartocha de color practicament voidamarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Impossible d'accedir al periferic « %s »Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Developer \t Revelador practicament agotatDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ½ ecranDistance"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Akud \t Ora"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Azwel \t Títol"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tadbelt \t Administracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Blocadaprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tufɣa... \t Tampadura..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "anewrik \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t En carga - completament cargadaBattery power"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imesli & Imeẓri \t Son e vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper Source \t AvançatPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Cargament de la banca de donadas dels pilòts...Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "marker \t Pas mai de reveladormarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Akud \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t CortaDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Mdel \t _Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Account type \t EstandardAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Anermis \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Pas pus de papièrprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Tallalt \t _Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t En carga - %s abans cargament complet1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Add Account \t AutreAdd Account"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Kemmel \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Varrolharbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Pas pro bonPassword strength"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Anermis \t Contacte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "marker \t Pas mai de reveladormarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 150 %universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ɣef we Sirra n GNOME \t A prepaus del burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Semmet \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t BonPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Help \t Configurar l'aplicacionHelp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Agnu deg %s \t Problèma dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t Arrièrbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t Païsatge inversatOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Tractament en corsprint job"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Inclure unicament las poliças GhostScriptGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Desconnectatprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Seleccionar un pilòt d'imprimentaTwo Sided"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Addaf ameɣradu \t Accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "1 hour 5 minutes \t Atencion, ondulador feble, demòra %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wifi security \t EntrepresaWifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 75 %universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin n udlifen \t Aplicacions graficas"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imdukkal n GNOME \t Los amics de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ala \t non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ¼ d'ecranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin n usirra \t Logicials pel burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Autentificacion necessàriaYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asegmi \t Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t Emetre un bip quand una tòca esBeep when a key is"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ulac isem \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Addaf ameɣradu \t Accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t A drechabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ifecka n unagraw \t Aisinas pel sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Uraren d ... \t Jòcs e divertiments"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Logo \t Lògo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t Puntatge e clic de mirgaDistance"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Timkarḍit n Gnome \t Bibliotèca GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t ReïnicializarWi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Pas capWacom action-type"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Izullan \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t la talha virtuala demandada es pas adaptada a la talha disponibla : demanda=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Configuracion en corsprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "MyPrinter Options \t AvançatMyPrinter Options"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin n udlifen \t Aplicacions graficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Talɣeft unagraw akk d tɛessast \t Configuracion e susvelhança del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t %d Mio/sSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen inewriken \t Paramètres personals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "service is enabled \t Preferénciasservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t AtencionBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ifecka n tneflit n wagrahil \t Aisinas per desvolopar de logicials"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t AfichatgeDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Azwel \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Arrestadaprint job"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Colorspace fallback \t Mens d'una setmanaColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac isem \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asihel \t Desvolopament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ansuf yissek ɣer we Sirra n GNOME \t Benvenguda al burèu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Battery power \t En cargaBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Fren anezḍay \t Seleccion d'una comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t quichatBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Beep when a key is \t acceptatBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Acabat !Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t Mandar las quichadas sus las tòcasWacom action-type"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "_Ldi URL \t _Dobrir l'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Mosaïcabackground, style"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tassatin n usirra \t Logicials pel burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Two Sided \t Bòrd long (estandard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t GeneralPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen n unagraw \t Paramètres del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Distance \t ¾ d'ecranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Azemz \t Data"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "anewrik \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac aglam \t Pas de descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imsektayen n waddaf ameɣradu \t Paramètres de l'accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Developer \t Pas mai de tonerDeveloper"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 2GhostScript"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "print job \t En espèraprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tili \t Ombrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t Fòra de portadaSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Lesser \t _Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Es necessari de s'autentificar per modificar de donadas d'utilizairePassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t FeblePassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "isallen \t Novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Agnu deg %s \t Problèma dins %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Lo fòtoconductor optic es pas mai en estatprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Kemmel \t Contunhar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Izullan inewriken \t Preferéncias personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Per modificar l'ora o la data, vos cal vos autentificar.display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, zoom \t Activar o desactivar :universal access, zoom"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Anulladaprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Sens oraridisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keybinding \t Dorsièr personalkeybinding"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Udlifen \t Grafisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 125 %universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "proxy method \t _Opcions...proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "left-ring-mode-1 \t Orientacion per esquerrièrleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, contrast \t Clavièr;Mirga;ligam;Accessibilitat;Contraste;Zoom;Lector d'ecran;tèxte;poliça;talha;Accedir a X;Tòcas remanentas;Tòcas lentas;Rebombs de tòcas;Tòcas de la mirga;universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "balance \t A esquèrrabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "ɣef GNOME \t A prepaus de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "keyboard, delay \t _Velocitat :keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t PaïsatgeOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tassatin \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, text size \t 100 %universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asirra \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ulac \t Pas cap"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Anagraw \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Asegmi \t Educacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 2GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS de nivèl 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Angawi \t Material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Personal settings \t Paramètres per d'unes perifericsPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t Desconegut64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Izullan inewriken \t Preferéncias personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t CMJN per defautColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Isker \t Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "JobPrinter Option Group \t Opcions installablasJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Signal strength \t D'acòrdiSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password mode \t De definir al moment de la connexion que venPassword mode"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ahil \t Programa"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Ifecka n unagraw \t Aisinas pel sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Edit \t Sortir del programaEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Estat dels accessòrisprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "AFAYLU \t FICHIÈR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "right-strip-mode-1 \t Mòde Touchstrip esquèrre numèro %dright-strip-mode-1"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "imidreg GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Uraren \t Jòcs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Ahil \t Programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Logo \t Lògo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Semmet \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Account type \t Efièches de colorAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t CorrèctePassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GeneralPrinter Option Group \t OrientacionGeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Centratbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Izullan \t Preferéncias"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "_Mdel a Sfaylu Agi \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t Mesa en paginaInstallable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "GhostScript \t Inclure unicament las poliças GhostScriptGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Password strength \t Tròp cortPassword strength"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Tili \t Ombrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "display panel, rotation \t Sens antioraridisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Varrolhar l'ecranbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "printer state \t Prèstprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Udlifen \t Grafisme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "print job \t Retrach inversatprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper SourceResolution \t Seleccion automaticaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Wacom action-type \t %d sus %dWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t FinicionAdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t PrètzfachImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imesli & Imeẓri \t Son e vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "right-ring-mode-1 \t Mòde Ring esquèrre numèro %dright-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, threshold \t Sulhet de _desplaçament :universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Colorspace fallback \t RVB per defautColorspace fallback"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Asirra \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "background, style \t Escalabackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Umuγ n ugetmedia \t Multimèdia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Uraren d ... \t Jòcs e divertiments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, thickness \t Espessor :universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Timkarḍit n Gnome \t Bibliotèca GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "_Mdel a Sfaylu Agi \t _Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Game \t Tampar la fenèstra activaGame"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "AFAYLU \t FICHIÈR"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen n waddaf ameɣradu \t Paramètres de l'accès universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Orientation \t RetrachOrientation"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Angawi \t Material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Paper Source \t Opcions per %sPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Tudemt \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "universal access, delay \t Relambi de picada de las tòcas lentasuniversal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "mouse, left button as primary \t _Boton principalmouse, left button as primary"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "Imsektayen n unagraw \t Paramètres del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t Aparelh de fòtoDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t impossible d'obténer d'entresenhas sus la sortida %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "imidreg GEGL \t Lo misteriós GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Imdukkal n GNOME \t Los amics de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "Device kind \t EscanèrDevice kind"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kab - oci", "text": "keybinding \t Dorsièr personalkeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "%(isem)awen: %(azal)en \t %(name)s : %(value)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kab-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kab - oc", "text": "mouse, speed \t Relambi del clic doblemouse, speed"}