|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "to cut a path\" is not the same as \"to break a path apart \t แ แแแแแแแแแ แแแแแแแก แแ แแแ แแแแแฅแชแแแto cut a path\" is not the same as \"to break a path apart"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "marker \t '%s' แแ แแแขแแ แจแ แแแแแ แแแแ แแ แ-แแ แแ แขแแแแ แ.marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Edit \t แแแแ แแแแแแ แแแแแกแแแEdit"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Mudhunkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t แแแ แแแแแ-แจแแกแ แฃแแแแฃแแแ Launchpad Contributions: Aiet Kolkhi https://launchpad.net/~aietkolkhi Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_stringClones \t แแแแแแแแก แแแซแแแแstring\" in \"context_BAR_stringClones"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "keybinding \t แกแแฎแแแก แแแกแขแkeybinding"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "no readno access \t แแแแแกแฃแคแแแ:no readno access"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "colormap-action \t %s แแ แฎแแก แแแแแ แแแcolormap-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t แแ แแกแฌแแ แ แแ แPop up an alert %d hours before start of appointment"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Vladimer Sichinava แแแแแแแแ แกแแญแแแแแ <vlsichinava\\@gmail\\.com> Malkhaz Barkalaya แแแแฎแแ แแแ แแแแแแ <maxo127\\@mail\\.ru> Launchpad Contributions: Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Cancel Import \t แแแกแแแ %s:Cancel Import"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "teletype \t แขแแแแฅแกแteletype"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t แแ แแ แแก แฉแแจแแแแแฃแแType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "keyboard label \t แแ แแคแแแฃแแ แแแแแแแkeyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial_advancedto trace\" means \"to convert a bitmap to vector graphics \t แกแแฎแแขแแแ แฆแแ แซแแก แแแซแแแ แแแฃแแ แกแแแแแฎแแแtutorial_advancedto trace\" means \"to convert a bitmap to vector graphics"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "sftp://blahblah \t แกแ แฃแแแแแ...sftp://blahblah"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แแฎแแแ แแแกแแแแญแแแแแ แแแแแแแแแก แจแแฅแแแNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Vladimer Sichinava <vlsichinava\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Aleksandre Apkhaidze https://launchpad.net/~a1eksandre Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "progress bar label \t แแฎแแแ แแแฉแฅแแ แแแแแ...progress bar label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "dynamics-action \t แแแแ แแก แแแแแแกแ แแแฅแแแแแแก แแฎแแแแ RGB แคแแ แแก แคแแแแแแ.dynamics-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Besik Meshveliani <meshvel\\@mail\\.ru> ZukaยทAkhvledianiยท <korvin\\@soft\\.ge> Launchpad Contributions: Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "text-editor-action \t แแแแแแแแแ แแกแฃแ แ '%s'-แแก แแแฎแกแแแ แแแแแแ แแ แแแกแแแแแ แฌแแจแแ?text-editor-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Desktop \t แแ แซแแแแแDesktop"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "glide reflection \t PM: แแ แแแแแglide reflection"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "FullName \t _แแแ แแแแ:FullName"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "#g7 \t แแฎแแแก _แแแฎแกแแ#g7"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-แ แแกแแ)%s%s (copy %'d)%s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "recent menu label \t แฃแชแแแแ แแแแแแแขแrecent menu label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Multicast information \t แกแแแแแแ\\tแแแ แแแญแ\\tแฅแกแแแแก แจแแแแแแ\\tแแแขแแ แคแแแกแ Multicast information"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แแฎแแแ แแแกแแแแ แแแแแก แฌแแแแแแNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Launchpad Contributions: Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 zubu https://launchpad.net/~zviad"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%s\" is replaced with \"exact\" or \"partial \t แแแแแจแแ แคแแแแแก แกแแฎแแแ แแฅแกแแแ แขแแ แแแแกแแแแแก%s\" is replaced with \"exact\" or \"partial"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_stringNew \t แแแ แแแแแ แฎแแแแก แคแแ แ, แ แแแแกแแช แแแฃแกแแก แแแฉแแแแแแแแก แฅแแแจแแstring\" in \"context_BAR_stringNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "predefinito:mm \t แคแแ แแก แแ แฉแแแpredefinito:mm"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "undo-type \t แแแฃแคแแ แฃแแแแundo-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แซแแแแแ แแแแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "AppArmor Rejections \t AppArmor-แแก แฃแแ แงแแคแแแ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แกแแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "keyboard, delay \t _แกแแฉแฅแแ แ:keyboard, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Monday \t แกแแแฃแจแแ แแแแ แMonday"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t แแแฃแแfolder\", \"plain textlink to folder"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "GKsu Versi %s \t GKsu แแแ แกแแ %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Yๅนด%mๆ%dๆฅ\" --> \"2020ๅนด10ๆ31ๆฅ \t %a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Yๅนด%mๆ%dๆฅ\" --> \"2020ๅนด10ๆ31ๆฅ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Display routing \t แแ แแขแแแแแ\\tIP แฌแงแแ แ\\tแแแ แขแ/แกแแ แแแกแ\\tแแแแแแแ แแแแ Display routing"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "UTC \t แจแแงแแแแแก แแแแแแแแUTC"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "toggle \t แแฎแขแฃแแแแ แคแแแฏแแ แแก แจแแฅแแแtoggle"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "AppArmorApplet iku perangkat lunak bebas; iso disebarke utawa diutag-uteg yen manut karo pakem \"GNU General Public License\" sing dikenalke dening \"the Free Software Foundation\"; mbuh iku Lisensi versi 2License utawa sakbanjure \t AppArmorApplet แแ แแก แแแแแกแฃแคแแแ แแ แแแ แแแฃแแ แฃแแ แฃแแแแแแงแ; แแฅแแแ แจแแแแซแแแแ แแแ แแแแแ แชแแแแ แแ/แแ แจแแชแแแแแ Free Software Foundation-แแก แแแแ แแแแแฅแแแงแแแแฃแแ GNU General Public License แแแชแแแแแแ; แแ แแแแ แ แแแ แกแแแ, แแ แฃแคแ แ แแฎแแแ แแแ แกแแแ (แแฅแแแแ แแ แฉแแแแแแก แแแฎแแแแแ)."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Launchpad Contributions: Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Giorgi Maghlakelidze <acidlabz\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial_basic \t แกแแฎแแขแแแ แฆแแ แซแแก แแแจแแแแtutorial_basic"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t แแฃแแแแขแแคแแแแชแแ แแฃแชแแแแแแแแYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Personal settings \t แแแ แแแแขแ แแแ แแแแแแ แแ แคแแแแแฃแ แ แแแฌแงแแแแแแแแแแกแแแแแกPersonal settings"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "undo-type \t แแแแแแแundo-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Hebrew, Visual \t แฃแแ แแแแฃแแHebrew, Visual"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "used \t แจแแแแแแแแแแแ:used"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "START (Due DUE) \t แจแแกแ แฃแแแแฃแแแ START (Due DUE)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_stringmedium \t แแชแแ แstring\" in \"context_BAR_stringmedium"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "inset \t แแแแแจแแฃแแ แแแแแแแก 10 px-แแ แแแจแแแแinset"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t แแแ แแแฎแแ แฎแแ '%s' แแแฌแงแแแแแแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t แฃแชแแแแ แขแแแFD\" here means \"File Descriptor"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s แแแแกแแแแแMIME type description (MIME type)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "calendar:YM \t แแแแแฃแแฃแจแแแแแแแ แญแแ: '%s'calendar:YM"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Vladimer Sichinava แแแแแแแแ แกแแญแแแแแ <vsichi\\@gnome\\.org> Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "change \t แแแแแข_แแแ แแแ change"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "throbbing progress animation widget \t แจแแฃแซแแแแแแแ URI '%s'-แแแ แแแแแแแขแแก แแแแแthrobbing progress animation widget"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Slackfree\" rather than \"slack \t แแแแแงแแแแแแจแSlackfree\" rather than \"slack"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "translation\" means \"shift\" / \"displacement \t แแแแแจแแ แแ แ-แแ แแ 17 แกแแแแขแ แแฃแแ แฏแแฃแคแแแแ แแแแแแแแกแแแแกtranslation\" means \"shift\" / \"displacement"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Common \t แแแแฌแแ แแแแCommon"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t แจแแฃแซแแแแแแแ desktop แคแแแแแก แแแแแ แฅแแแแ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Launchpad Contributions: David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Tengenkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t แกแ แฃแแ แฎแแ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แคแแแขแแก แแฏแแฎแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Attribute \t แแขแ แแแฃแขแแก แฌแแจแแAttribute"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "undo-type \t แขแ แแแกแคแแ แแแ แแแundo-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "recurrpage \t แแแ แแฆแ/แแ แrecurrpage"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แแแแแจแแแแก แแแ แแแแแฃแ แ แแแกแฌแแ แแแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Mulai %s \t แแ แแแแแ %s"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "undo-type \t แฉแแกแแฃแแ แคแแแundo-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แแแฆแ แคแแ แแก แแแคแแ แstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "background, style \t แแแ แแแแก แแแแแแแแbackground, style"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Stop\" means: a \"phase \t แกแแฌแงแแกแ:Stop\" means: a \"phase"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Help \t แแ แแแ แแแแก แแแแแ แแแ แแ แแแแคแแแฃแ แแ แแแHelp"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Clear \t แฉแแแแขแแแ แแแแแฅแขแแแแก แฉแแแแขแแแ แซแแแแแจแClear"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "windows-action \t แฃแกแแแแฃแ แwindows-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "GhostScript \t แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแ แแแขแแ แGhostScript"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "patterns-action \t แจแแฃแงแแแแแ แแแแ แแแแแแแฃแแ แแแแแขแ แแก แกแแฎแแแpatterns-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "2 minutes \t แคแแแแแแแก แฌแแจแแ2 minutes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Binding and finishing \t แคแแ แBinding and finishing"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แแแแแจแแแแก แฐแแ แแแแแขแแแฃแ แ แแแกแฌแแ แแแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Vladimer Sichinava แแแแแแแแ แกแแญแแแแแ <vsichi\\@gnome\\.org> Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial_tips \t แกแฎแแแแแกแฎแแ แขแแแแแ แแ trickstutorial_tips"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t แแฅ แแแแฌแแแแแ, แแแขแ แแแแแแแแก แแแฎแแ แจแแแแซแแแแแ.Pop up an alert %d days before start of appointment"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แจแแฅแแแแ แแฎแแแ แแแแขแแฅแขแแแแก แกแแNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t แแแ แฉแ!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ_แขแ แแกแแ แแแtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "expand \t แฃแฏแ แแก แจแแชแแแexpand"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Join \t แแ แแแแแ แจแแแ แแแแJoin"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "keyboard, delay \t แแแแแแจแแแแก แแแแแแ แแแแก แกแแฉแฅแแ แkeyboard, delay"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Yๅนด%mๆ%dๆฅ ๅจ%a\" --> \"2020ๅนด10ๆ31ๆฅ ๅจๅ
ญ \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Yๅนด%mๆ%dๆฅ ๅจ%a\" --> \"2020ๅนด10ๆ31ๆฅ ๅจๅ
ญ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Attribute \t แแแงแแแแแAttribute"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t แกแแฎแแแ:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Average: \t แจแแฅแแแแ แแ แแแแแแขแ แจแขแ แแฎแจแAverage:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Contents: \t (แฌแแฃแแแแฎแแแแ แจแแแแแ แกแแก แคแแแแแแ)Contents:"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Set \t แแขแ แแแฃแขแแก แแแงแแแแแSet"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Source \t _แแแแแ แขแแ แแแSource"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "input method menu \t แฃแแ แแแinput method menu"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Join \t แจแแแ แแแแ:Join"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Pengaturan Latar AppArmor \t AppArmor แกแแแฃแจแแ แแแแแแแก แแแ แแแแขแ แแแ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แแแฆแ แคแแ แแก แแฃแ แฏแ แแแแแแแแแขแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แแฎแแแ แแแแแแแแ แNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Tipe MIME Gak Dikenal \t แฃแชแแแแ MIME แขแแแ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%d hit(s) on this page \t แแแจแแแแฃแแ แแ แแแแแขแแชแแแก แ แแแแแจแ%d hit(s) on this page"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "about.svgabout.svg \t _แแแชแแแแแabout.svgabout.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "view_new_preview \t แฎแแแแก แแฎแแแ แแแแแฎแแแแview_new_preview"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "shift \t แฌ_แงแแแshift"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "ๅจ%a\" --> \"ๅจๅ
ญ \t %a %e %bๅจ%a\" --> \"ๅจๅ
ญ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Job \t _แแ แแคแแกแแ:Job"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "free \t แแแแแงแแแแฃแแแfree"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Ngobrol-ngobrol \t Chats"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Custom 230.4x142.9 \t แแแญแแแแก แแแฌแงแแแแก แแ แCustom 230.4x142.9"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial_design \t แแแกแแแแแก แแ แแแชแแแแแ แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ แคแแ แแแจแtutorial_design"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t แฉแแแแงแ แWi-Fi/Ethernet security"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S-แแแ2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "help-action \t '%s'-แแก POV-แกแฎแแแแก แกแแฎแแ แจแแแแฎแแhelp-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t แแแ แแแแsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Flow region \t แ แแแแFlow region"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%mๆ%dๆฅ ๅจ%a\" --> \"10ๆ31ๆฅ ๅจๅ
ญ \t %a%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%mๆ%dๆฅ ๅจ%a\" --> \"10ๆ31ๆฅ ๅจๅ
ญ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "th copy) \t %s (แแ-%'d แแกแแ)%sth copy)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แแฎแแแ แจแแฎแแแแ แแก แแแแฎแแแแแก แจแแฅแแแNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Paper SourceResolution \t แแแขแแจแแ แฉแแแPaper SourceResolution"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t แซแ_แแแแก แจแแแแแ:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Preview \t แ_แแขแแ แแแแ:Preview"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Two Sided \t แชแแแแฎแ แแแTwo Sided"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "th copy) \t (th copy)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Kiwakeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "error-console-action \t แแฅ แแ แแ แแก แแฅแขแแฃแ แ แคแแแ, แกแแแแแแแช แจแแแซแแแแ แแแแแ แแแ.error-console-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "service is enabled \t แแแแแ แแแservice is enabled"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ_แแแแแแแแขแแแsvgtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%Id%d \t แ แแแแ แช แแ แแก%Id%d"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "print operation status \t %s แแแแชแแแ #%dprint operation status"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t แแแคแแ แแแแแแแOU = VeriSign Trust Network"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "New \t แแฎแแแ แแแแขแแฅแขแแก แจแแฅแแแNew"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "file-action \t แจแแชแแแแ '%s' แคแแแแแก แฉแแฌแแ แแกแแก: %sfile-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "fonts-action \t '%s'-แแ แแฆแแแแแ แฉแแแจแแแ: %sfonts-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "images-action \t แแแกแจแขแแแแ แแแimages-action"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "unit-singular \t แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแ แขแแแแแฃแ แ แแแ แฉแแแแแแแ.unit-singular"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t David Managadze แแแแแ แแแแแแแซแ <dmanagadze\\@googlemail\\.com> Launchpad Contributions: Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "LPE Tool/tools/lpetool \t แฎแแแแแก แจแแ แแก แแแแแแ:LPE Tool/tools/lpetool"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Game \t แแแแแแแแ แ แคแแแฏแ แแก แแแฎแฃแ แแGame"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t แแแแ แแ แแแฉแแขแแซแ Launchpad Contributions: George Machitidze https://launchpad.net/~giomac"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ_แคแแ แแฃแแแแsvgtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t แแแแแแแแแแแ แแแแ: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Developer \t '%s' แแ แแแขแแ แจแ แแแแแ แแแแ แแแแแแแฆแแแแแแแแ.Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "File System \t แแแ แแแ แแแแฅแแแแ แคแแแแแก แกแแฎแแแFile System"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t แแแแแ แขแแแแแฃแแCyrillic, Ukrainian"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "marker \t '%s' แแ แแแขแแ แจแ แแแแแแแ แแแแแแแฆแแแแแแแแ.marker"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Developer \t '%s' แแ แแแขแแ แจแ แแแแแแแ แขแแแแ แ.Developer"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "I/O Rusak \t I/O แจแแชแแแแ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "09:05:02:%Id%dtime format \t แแแฌแงแแแแแแแ แแแ แแแแแแฎแ09:05:02:%Id%dtime format"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch \t แแแแแแ:Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "undo-type \t แแ แฎแ แฃแคแ แ แฅแแแแแ แแแ แแแแฌแแแ.undo-type"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แแแแแขแแแแแ_ แกแแฎแแแแซแ แแแแแแtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t แแแฆแ แคแแ แแก แแแฏแแ แแแฃแแแแstring\" in \"context_BAR_string"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แซแแ แแแแแ_แกแแฎแแแซแฆแแแแแแ.svgtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Munggahkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Vacuum Defs\" means \"Clean up defs \t แแแแฃแแแแขแแก แแแญแแแVacuum Defs\" means \"Clean up defs"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t แคแแแแฃแ แ แกแแกแขแแแแแWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "%b %d %Y \t %bยท%dยท%Y"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "predefinito:mm \t แฅแแฆแแแแแก แแแแ:predefinito:mm"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Only export the object whose id is given in --export-idman inkscape \t IDOnly export the object whose id is given in --export-idman inkscape"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Expand MyList Inline \t _แฌแแจแแExpand MyList Inline"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Mulai %s \t %s-แแก แแแจแแแแ"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Balikkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Nonetable-date \t แแฆแแกNonetable-date"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ แแแแแ แแแแก แแแแแแแก แแแฎแกแแpredefinito:LTR"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "glyph \t แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ แแแ แชแแแแแก แแแจแแglyph"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Lock \t แแฆแแแจแแแ แแแแแฅแขแแก แฃแฎแแแแแแ แแแฎแแแแแกแแแแแกLock"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Diinstal%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t แฉแแงแแแแแฃแแ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Display active network services \t แฏแแฃแคแDisplay active network services"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Akhirkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Add Account \t แกแฎแแAdd Account"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial-basic.svg \t แกแแฎแแแแซแฆแแแแแแ_แฎแแแฌแแ แ.svgtutorial-basic.svg"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Pawitankeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Set \t แแขแ แแแฃแขแแก แกแแฎแแแSet"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "tutorial_tracing \t แแ แแคแแแฃแแ แขแ แแกแแ แแแแก แแแแแงแแแแแtutorial_tracing"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Cumulate \t แจแแชแแแแ แงแแแแแ แกแแแขแแก แฌแงแแแแก แแแจแแแCumulate"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "START to END \t แแSTART to END"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - ka", "text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian \t Malkhaz Barkalaya แแแแฎแแ แแแ แแแแแแ <malxaz\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Bella https://launchpad.net/~b-archemashvili Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ottoshmidt https://launchpad.net/~omagaldadze"} |
|
|